---Rekest No. 87.
MINTA DIANGKAT DJADI KITHOUDER
Kapada
Padoeka Toean Assistent-Resident di
Semarang
• Adapoen jang bertanda tangan dibawah ini bernama Djwa King Bie. pakerdjaän dagang. tinggal di Broemboengan.
Semarang l
adapoen sapandjang kabar dari fihak jang boleh diper-tjaja, Lauw Djoen Sing. kithouder di Karangtoeri. Jantaran tiada bisa djaga ba ek pet jan don jang termasoek dalem pe-pegangannja. moelai dari I Maart 1932 telah dikasi onslag dar! itoe pakerdjaän;
adapoen lantaran itoe. maka dengen segala hOl mat di persembahken ini sapoetjoek rekest kehadepan Padoeka Toean.
bermoehoen boeat pegang itoe djabatan jang terseboet diatas ; adapoen sagala atoeran-atoeran j:lng teJah ditetepken boeat kithouder dan roema-roma petjandon. jang bertanda tangan di bawah ini nanti lakoeken dengen betoeI. soepaja dalem roema-roema tempat mengisep jang termasoek dalem pegangannja. tiada dibawa masoek atawa di isep tjandoe
11
184 PAKERDJA'AN ATAWA PANGKAT.
adapoen dengen pengharepan besar, moehoen Padoeka Toean ampoenja kamoerahan hati, soepaja permoehoenan jang terseboet di atas bisa dikaboelken.
Dengen sagala hormat : W.g. DJWA KING BIE.
Semarang, JO Maart 1923
KATERANGAN:
Rekest ini moesti toelis dl atas zegel f 1.50, kamoedian dengen aangeteekend kirim pésda adres jang terseboet di atas.
Soepaja ini permoehoenan bisa mendapet kans lebi besar boeat ditrima, lebi baek lagi kal oe bisa dapet advlesnja Controleur Opium, dan boeat bisa mendapet itoe advies, tentoe sadja orang moesti kenal baek pada itoe pembesar opium regie.
-.
REKEST-REKEST BOEAT OERO.=E.S=.,:A..:...N _ _ _ 18_5 Rek est No. 88.
MINTA D1LEPAS DENGEN BORMAT DARI OJABATAN NEGRI.
Kapada
Padoeka Toean Resident di
Semarang.
Dengen hormat jang bertanda tangan di bawah ini ber-nama Lie Tjoan Lok, Luitenant der Chineezen di Pekalongan, jang diangkat dengan Gouvernementsbesluit ddo. 16 Juli 1927 No, 68, dan dalem tempo tiga taon satenga telah lakoeken djabatannja dengen setia. sabagimana jang memang telah di-wadjibken menoeroet soempa waktoe menerima itoe pangkat :
bahoewa maski angkatan itoe ada dengen besluit jang sah dan boeat mendjalanken itoe tel ah dilakoeken kawadjiban sapenoe-penoenja, tapi ito~ djabatan, demikian poen Hoe bes-luit, njata tiada dipandang sabagimana lajiknja, dan ini ada
ternjata dari itoe penggledahan jang dilakoeken oleh bertanda tangan di bawah ini:
bahoewa atas perboeatan jang terseboet. ada mendateng-ken rasa maloe sanget besar atas namanja jang bertada ta~gan sabagi Luitenant der Chineezen, samantara atas pakerdja'anja jang djoedjoer dan setia boeat goenanja negri dan pendoedoek Tionghoa, njata boekan sadja tiada dihargaken, tetapi djoega ada ditjoerigai dengen zonder berkapantesan;
bahoewa sasoeda ternjata jang itoe pang kat dan besluit tiada dihargaken sabagimana pa toet oleh Ambtenaar-ambtenaar Politie, sekarang ada apatah lagi goenanja boeat dipegang lebi lama; maka dengen hormat bersama-sama Inl sa-poetjoek rekest dilampirken besluit terseboet aken dibajar
186 PAKERDJA'AN ATAWA PANGKAT,
poelang pada Pam~enta, jang uerbareng inl' h
d' d • moe oen
J~ega i1epas dengen hormat dari djabatannja sabagi lUitenant der Chineezen dl ini tempat ;
baboewa den gen b ' I
, mem rJ a esan-alesan jang terseboet.
dlharep Padoeka Toean soeka kaboel ken permoeboenan di atas, sebab saändenja djabatan itoe ma si dipangkoe teroes poen, jang bertanda tangan di bawab in' t' d h '
b' I la a arep nanIJ
Isa dapet perindaban sabagimana laJI 'ik d an . b angsanja sa
a~n
dari pada datengken sadja rasa maloe jangtiad~
terhmgga.
Dengen sagala hor mat : W.g, LIE T]WAN LOK.
Ptkalongan, 30 lanttari 1931,
KATERANGAN:
Rekest ini moesti toelis dl t I f
diteeken dan stempel bol eh ak'
~ege
d 1.50, jang sasoeda pada adres di atas. Seden ' mm ~ngen aangeteekend lampirken di blakangnja . g. Itoke besluit Jang dibajar poel\"g,Ta i dïka . Inl re est.
lang
~ian~kat k:n\lJ:~~ ~:~~m~j:b torangdoran~
Tiongboaitoe "pangkat kosong'" t' a an, a a saJang dengen I d· Jang Joema nama dowan I b' poe a I tempat-tempat ketJïl bol b d'd ' ,g" e I ada ban'ak 'an " e I oega tJonto Inl tida soeka telan
~in2ä:~~~i gpoa~nakke~'1
kerna .roepanja orang lehi a al angan Itoe gelaran "Kong",REKEST-REKEST BOHAT OEROESAN, 187
Rek e tNo, 89.
MINTA DlBERI PENSIOEN LANTARAN SOEDA BEKERDJA LAMA,
Kapada Padoeka Toean Resident
di Djokja.
lang bertanda tangan di bawah ini bernama Raden Mas Ronggosoetjltro. Assistent Wedana di Djamblang, afdeeling Djokjakarta ;
jang dengen sagala bormat dan karendahan ha ti hoen-djoek bertaoe pada Padoeka Toean, bahoewa lantaran soeda bekerdja ampir doeapoeloe taon lamanja dalem dienst negri.
berhoeboeng dengen oesianja lang soeda banjak, kakoeatan-nja poen telah moeial koerang ;
•
jang menoeroet nasebatnja dokter. soepaja kawarasan itoe bisa balik kom bali .. ada perloe aken tetira ka laen tempat di deket tana pegoenoengan jang hawanja njaman;
dan saändenja soeda semboeh poen. dalem tempo satoe taon masi belon boleh goenaken kakoeatan itoe boeat bekerdja:
jang lantaran itoe, maka den gen sagala hormat diper-sembahken ini sapoetjoek rekest kahadepan Padoeka Toean.
aken moehoen dibriken sadja pensioen. soepaja salaennja bisa be rob at. djoega aken sekalian mengaso, kerna oemoernja soeda ampir mendeketi lima poeloe doea taon;
jang bersama ini ada dilampirken certificaatnja Toean Docter
J,
H, Borsing Arts. jang memberi itoe nasebat seperti di atas; maka achirnja dibarep Padoeka Toean ampoenja188 PAKERDJA'AN ATAWA PANGKAT,
kaädilan dan kamoerahan bali, soepaja mengf>oelken permoeboenan ini.
Dengen sagala bormat:
W.I!. RADEN MAS RONGGOSOETJITRO.
D;amblang, 18 Mei 1929.
KATERANGAN:
Rekest ini moesti toelis di atas zegel f 1.50, dan sabe-lonnja dikirim pada Sri Padoeka Gouverneur Generaal, ha roes serabken doeloe pada Wedana atawa Patih, jang sasoeda boeboeh! tanda tangan dan kas i advil's baek, baroe ditrimaken pada Kapala Negri dan dari sitoe ini perm oehoe-nan oehoe-nanti dikirim ka Bogor.
Orang jang hendak minta pensioen melinken jang soeda bekerdja sakoerang-koerangnja doeapoeloe taon dalem dienst negri. Sedeng jang belon bekerdia begitoe liima, bisa djoega dibriken onderstand kaloe dapet sakit atawa katjilakilän salagi berada dalem dienst, oepama loempoe, boeta, pata tangan atawa kaki, hingga tida hrsa lakoeken lagi djabatan itoe terlebi lama.
DJANGAN KLIROB I
Kaloe ma oe dapet boek oe-boek oe jang bersifat pengata-hoean dan mengandoeng peladjaran, teroetama haroes Iiat, apa hoekoe itoe ada dipertandaken nama pengarangnja jang sedjati, atawa tida.
Kerna: tjoema penoelis-penoelis jang pake nama aseli, bo-leh ditentoeken jang isinja boekoe ada origineel, boekan tiroean, palsoean atawa tjoerian jang diobah-obah.
REKEST-REKEST BOEAT OEROESAN 189
Rek est No, 90,
MINTA OIOVERPLUTS KA L~EN TEMPAT.
Kapada
Padoeka Toean A~sistent Resident Politie di
Medan.
mat 'an bertanda tangan di bawah ini
ber-Deng~n
hor'~sa!an
Mantri Politie di Soengei Tim-nama Tengkoe Mara ' d' . dahken ka ini tempat ; boel oe, jang dari Perbaoenga~ . IPI~ a boemi di itoe bahoewa lantaran tiada tJotJoknJa haw. . d t. baroe maka bersama Istn an sa oe tempat kediaman lang b' d'a mendjalanken
kawa-k · ma si ketjil dan aroe sa J I ana lang.. 'k' kira toedjoe boelan, dalem sa ama djiban di Inl tempat Ira- .
b . , k langgar sakitan sadla;
itoe tiada rentlnla a , b et berdjalan te roes ml'-bahoe,,:,a. kaloe
ke:d:e:::o:e:~:d~
bisa lakoeken ini dja-neroes demlklan, hamb. k adïban: dan soepaja tiada batan menoeroet sabaglmana aw. Ik ' . 'an makade-d k T n ampoenla apertJ ala ,
siasiaken Pa oe a oea . kekest hamba moehoen ngen persembahken ini sapoetjoe r ,
. d' I ats ka laen tempat :
soepala IOverp a h Padoeka Toean ampoenja bahoewa dengen meng arep
ka'adilan dan kemoerahan hati, hamba pertjaja jang permoe-hoenan ini nanti dikaboelken.
lang amat renda:
W.g. TENGKOE MARAHSAMAN.
Soengil Timboeloe, /5 Augustus /930,
KATERANGAN: 50 kamoedian
Rekest ini mOl;sti toelis di atas zegel f J, . d d d-kirim dengen aangeteeken pa a a
baw:.ma~:~a~:na~~:e
ditimbang ada dengen ales;n pantes,~~lehl
djad; jang ini permoehoenan nanti dikaboel en.190 PAKERDJA'AN ATAWA PANGKAT
Rekest No. 91.