SIGNATUUR MICROVORM • •
BIBLIOGRAFISCH VERSLAG:
BIBLIOGRAPHIC RECORD:
MOEDERNEGATIEF OPSLAGNUMMER:
I
MM69C-IO0 \1
\0MASTER NEGATIVE STORAGE NUMBER:
KITLVlRoyal Netherlands Instituteor SoutheastAsian and CaribbeanStudies
SHELF NUMBER MICROFORM:
Tlga pedanglong ladjem! : diljerilakenUga orang glga long melarat,darl lantoran seUanla kemoedlan barl dladl beroenl.engfoleb Lie KengNI•• -(Ed.
11.- Balavla: LieTek Long.11917-19181.-18 dl. (1456 p.).;17em Slno-Malel.. lileraluur
DIII.I -t 8.
AUTEUR(S) Keng NloLie
Enmplaorgegevens:
0111.l-t8ln3 bd, (Iamal)
M SINO 0162 dl 5
Sign.vanorlglneel:Shelfnr, or originalcopy:
M1998 A 5643-1998A 5645
Fllmformaat/Sizeo/film : Beeld plaatsing'Image placement :
Reductie moederfilm,Reduction Masterfilm: Jaar van verfllmlngrFilmed in :
Verlilmd door bedrijf'Filmed by:
Sign. van m1crovorm:
Sbelfnr.or m1crororm:
M SINO 0162dl5
HD P / " 16/.mm COMICIlIB
\5 :I 2004 Karmac Microfilm Systems
TIGA PEDANG JANG T
DJILID KA-LIMA.
Tjo Kongtjoe koetika trima ini kabar djadi amat doeka, kerna dengen poelangnjaHongUrn, ia djadi tida bisa mengoendjoengi djantoeng- hatinja jang tertjinta.
Tapi itoe waktoe Tjo-Tjai bilang ia ada satoe akal, kaloe sadja itoe Kongtjoe soeka menoeroet, ia nanti djalanken.
."Akal apa?"menanja Djok-Kian dengen girang.
"Akal jang soepaja Kongtjoe bisatinggal kekal bersobat pada Oan Sih.'
"Eh, apa betoelkah kaoe ada poenja akal begitoe?"-
"la, masa akoe omong maen-maenpada Kong-
1joe." .
"Tjobalah tjeritaken."
Tjo Tjai tantas bisik-bisik di koepingnja itoe madjikan, dari akal jang ia bakal djalanin.
"Ha?/1 kata Djok-Kian dengen soeara kaget . sahabisnja mendenger itoe boedak poenja akal:
"kaoe maoe boenoe Tjo Seng?"
Tiga pedang 21.
- .322 -
,,)a,.sebab akoe djoega ada bikin perhoeboe- ngan pada istrinja, kaloe iniakal Kongtjoe merasa baek, boekan sadja Kongtioe nanti dapet itoe Djinio, tapi akoe djoega bakal dapet si Tjioe- Hiang, istrinja Tjo Seng." •
Bermoela Djok-Kian merasa kasian kaloe Tjo Seng jangtidabersalamoesti dibikin djadi oempan- IIja akal, tapi sebab kaloe boekannja pada Tjo Tjai tentoe tida soeka lakoeken itoe pemboenoe- han, maka boeat bisa dapetken Oan Sih dan keniaja Hong Llrn, terpaksa itoe madjikan toeroet djoega akalnja Tjo Tjai jang kedji.
. Bagitoelah pada itoe malem sahabisnja be- ritoengan pada madjikannja, Tjo Seng lantaska- loear. Tapi salagi maoe poelang, di tenga dja- lan ia dipegat oleh Tjo Tjai jang lantas adjak minoem dan tjeritaken tentang keada'annja di
kota Kimleng. '
Tjo Tjai jang memang soeda lama ada taro hati pada ini temen, apapoela istrinja Tjo Seng ia djinaken, djadi ia napsoe betoel boeat abls- ken djiwanja itoe kawan; kerna salaen bisa bikin Hang gandjelan hatl, istrinja poen ia bisa poenjain.
Begitoelah sahablsnjz minoern Tjo Tjai lantas adjak djalan-djalan, sebab ltoe waktoe Tjo Seng soeda poesing,'djadi enak sadja itoe temen jang berhati serong toerocn tangan dari blakang teng- gal batang lehernja.
- 323-
Di sa'at itoe Tjo Seng jang tida sakali menaro sangkaiin lantas roeboe ka tana, sedeng rnait- nja ditaro di pinggir djalan.
Sasoeda lakoeken itoe pemboenoehan TjoTjai lantas pergi ka roernanja Hong Llm, taro itoe golok [ang berlepotan dara depan roenianja, ka- rnoedian ia lantas poelang toekar pakean .[ang bersi.
Besok paginja Hong Urn.boeka pintoe ia djadi sanget terkedjoet, koetika rneliat ada satoe mait jang menggletak di depan pintoe. Di samping roemanja ada satoe golokberlepotan dara, hingga Hong Urn rasaken soernangetnja djadi mela- jang.
Sabelonnja ini orang.toea bisa berkata soeatoe apa, Tjo Tjai jang sasoedanja poelang lantas batik kornbali darr semboenl tida djaoe dari itoe tempat: \toe pagi koetika rnelihat Hong Urn ka- loear, ia lantas berlreak-treak, katanja Hong Urn telah boenoe ia poenja ternan.
Tetangga-tetangga denger itoe soeara djeritan lantas pada kaloear, dan dapetken depanroema- nja Hong Urn ada menggletak satoe mait jang berlepotan dara, Orang liat djoega bagirnana Tjo Tjai lagi riboet pada soearninja 'Oan Sih jang baroe samalem poelang, jang dikataken ada djadi pemboenoe 'dari ternennja, itoe boedak
~aparat.
- 324-
Tida lama Tikoan jang dikasi taoe ini perkara lanta~ dateng ~an bawa itoe doea orang bersama s~kahan saksi-saksl ka kantoor politie boeat dipreksa.
Tikoan ini saorang°she Si bernama Toanalias Si-Tong,. ia doeloe ada mendjabat pangkat amb- te~aar.dl kota Radja, tapi lantaran dipitena oleh TJo ~Iang, ajahnja°Tjo Djok-Kian, Si Tong lan- tas dftoeroenken pangkatnja djadi Tikoan di ini
tempat. 0-
Sabagl bekas satoe ambtenaar jang berpeman- dangan loeas, ini Tikoan blsa preksa perkara dengen pake keadilan. Begitoelah koetika Hone Lim bersama Tjo Tjai dan sakalian saksi-sak~
dibaw~ ka kantoomja, ini pembesar negri lantas moetal preksa tell tang itoe pemboeuoeban.
Tjo Tjai ka'si katerangan ada sanget membe- ratken pacta Hong Urn, ia kata itoe orang toea soeda boenoe pada Tjo Seng boeat dirarnpas oewang dan barangnja. Hong Urn banta itoe .~ater~ng~n dengen soempa jang paling berat,
jangla tida lakoeken itoe perboeatan.
Tikoan tida maoe denger doeloe. itoe doea orang poenja djawaban, hanja tanja pada saksl- saksl baglmana iaorang poenja kataoean dalem
ini perkara. °
~aksi~saksi jang dateng adalah tetangga-te- tangganja Hong Lim jang tinggal tida brapa
- 325-.
djaoe dari roemanja. Itoe orang-orang bilang : sadari Hong Urn pergi ka Hangtjioe,lasering Hat Tjo Seng dateng pacta Oan Sih, tapi sabelonnja Hong Urn pergi, orang belon taoe Hat itoe orang toea bergaoelan pada Tjo Seng.
Blakangan, begitoe kata itoe saksi jangmene- roesken tjeritanja: Tjo Seng tida taoe dateng, hanja jang dateng itoe adalah Tjo Djok-Kian bersarna Tjo Tjai, itoe orang moeda poenja da- teng di waktoe malem- dan poelang di waktoe pagi. bersama itoe boedak jang sekarang men- dakwa Hong Lirn boenoe ia poenja temen.
Si Tong dellger 'itoe ia manggoet-manggoet, seperti orang jang soeda bisa doega doedoeknja perkara. Kamoedian ia panggil Oan Sih, dan waktoe llat roepanja ini prampoean, Tikoan soe- da lantas bisa doega, prampoean ini boekan ada matjcrnnja istri jang setia.
Waktoe itoe kapala negri preksa ini perkara, Pauw Tjoe-Eng jang dari samalem menoenggoe datengnja Hong Lim di praoe mendjadi kesel dan lantas naek ka darat, dengen maksoed maoe pergi djalan-djalan ka kota, sebab peroetnja la- par. Tapi dari bebrapa orang ia dapet kabar Hong Lim ditangkep lantaran memboenoe, hlng- ga Pauw Khong djadi amat kaget dan lantas boeroe-boeroe pergidl kantoor politie boeat Hat Tikoan preksa itoe perkara."
r
- 326 r:
"Tida boleh djadi Honglope boenoe orang"
,begitoe' kata Pauw Khong dalern hati semba'ri
mendesak ka dalern kantoor boeat rnenonton,di-
man~ penonton itoe waktoe soeda amat banjak.
Tikoan sasoedanja tanja saksi-saksi baroe ia preksa kombali pada Tjo Tjai.
"Apa kaoe boedaknja Tjo Kongtjoe jang b'er~
nama Tjo Tjai?" tanja Tikoan. .
"Betoel, Loya," kata Tjo Tjai sembari ber-
loetoet.
"Apa kaoe Iiat Tjo Seng diboenoe oleh Hong Lim ?,,-
. "Sabetocl~ja tida liat, tjoema bisa doega jang la betoel diboenoe oleh Hong Lim, sebab akoe dapet taoe jang Tjo Seng dan Hong Urn pergi ka Hangtjioe bersarna-sarna. Kamaren akoe de- nger.kabar .ia poelang, tapi sarnalern Tjo Seng
mengl~ep di roerna Hong Lim, Akoe jang de- nger itoe kabar, ini pagi maoe soesoeun : tapi dengen kaget akoe dapet Iiat maitnja menggle- tak depan roernanja Hong Lirn bersarna satoe golok jang berlepotan dara. Di sitoe akoe lan- tas bertreak-treak dan orang banjak lantas da- teng bergeroernoetan, sabagirnana tadi Loya ada
Iiat." ,
Djoeroetoelis tjatet itoe pengakoean dan ka- rnoedian T!koan lantas menanja pada Hong Lim, apa betoetta pergi ka Hangtjioe bersarnaTjo Seng.
- 327-
. Hong Lirn bilang tida betoel. la pergi Gi Hangtjioe bersama ia poenja satoe farnilie jang djoega maoe pergi ka itoe kota, Djoega beli barang ia tida pake oewangnja Tjo Kongtjoe, sabagimana .Tjo Tjai poenja pengakoean, dan kaloe Tlkoan tida pertjaja, kata Hong Urn, baek tanja pada Ngo Lim-Seng, pada siapa ia adaga- de satoe moteara harga arnpatratoes tail perak boeat beli itoe barang-barang, sedeng barang jang dibeli itoe sampe sekarang masi ada dalem
.praoe belon diangkat. .
"Soeat ini perkara njatalah akoe telah dike- niaja orang," kata Hong Lirn sabagi penoetoep dari bitjaranja itoe: "akoe harep Tikoan soeka selidiki dengen ati-ati.'
Sahabisnja rnengasi itoe katerangan Hong Lim disoeroe rnoendoer, kamoedian Tikoan lantas panggil Oan Sih,dan ia ini ditanja, apa betoel pada itoe malem soeaminjaIpoelang bersarna Tjo Seng dan kamoedian lantas diboenoe olehsoeaminja ? Oan Sih jang rnemang didjandjiken maoe di- .piara oleh Tjo Kongtjoe, dan sabelonnja terdja- di itoe pemboenoehan rnemang soeda diadjarin bagimana moesti menjaoet di depan Tikoan ka- loe sampe kadjadian itoe perkara, maka waktoe denger Tikoan tanja begitoe ia lantas berkata:
"Setoel samalem soeamikoe poelang bersama Tjo Seng dan kira-kira poekoel tiga ia kaleoar
;'
- 328-
berdoea dari roema. Apa jang dilakoeken itoe akoe tida taoe. Tapi akoe tida maoe berdjoesta,. haI memboenoe Tjo Seng memang soeamikoe soeda pikir lebi doeloe. Brapa kali akoe soeda kasi inget soepaja ia djangan lakoeken itoe per- boeatan kedjem, tapi njatalah nasehatkoe itoe tidamaoe didenger."
"Apa waktoe soeamimoe pergi ka Hangtjioe bersarna-sama Tjo Seng?" tanja poela Tikoan.
"Betoel perginja bersama-sama Tjo Seng."
"Kaoe djoesta, karoean soeamimoe pergi lebi doeIoe, dan sasoedanja soeamimoe pergi baroe Tjo Seng sering dateng pada kaoe. Ini perkara banjak saksi jang bisa menerangken!" menjentak si Tikoan dengen soeara keras.
Oan Sih tida blsa menjaoet koetika denger Tikoan kata begitoe, badannja djadi bergoemeter, moekanja [ang poeti koenjoeng-koenjoeng djadi poetjet lantaran katakoetan, kerna itoe kapala negri soeda taoe ia berdjoesta:
Oan Sih tida dilanja lagi, hanja Tikoan lantas tanja pacta saksi.
Saksi jang teroetama adalah Yoe Soe, satoe dari antara tetangganja Hong Urn jang paling deket, jang waktoe denger soearanja Tjo Tjai mendjerlt-djertt soeda lantas dateng memboeroe.
Yoe Soe itoe bilang, Hong Lim poenja barang- kat ia inget beloel pada tanggal anembelas darl
-.:.. 329-
boelan toedjoe jang laloe, sasoedanja itoe tetang- ga pergi, baroe ia sering Iiat T[o Seng dateng mengoendjoengi pada Oan Sih. Yoe Soe maka taoe Tjo Seng soeka dateng-dateng, sebab anak ketjil jang djadi toekang djaga pintoe di roema- nja Hong Urn satoe kali .ada mlnta ia pergi bell- ken arak dan daging; koetika ia tanja ada siapa di roema, itoe anak jang bernama Tjek Thai bilang, ada soedaranja OanSih,
"Begitoelah apa jang akoe taoe," kata Voe Soe jang toetoep katerangannja: "kaloe Tikoan maoe dapet katerangan lebi djaoe, akoe kira baek tanja sendiri pada Tjek Thai, [ang tentoe nanti tjeritaken lebi djaoe·ini perkara."
. Dari Hoe semoea penjaoetan Tikoan lantas blsa doega, Hong Urn ini boleh djadi soeda kena dipitena. Itoe waktoe ia lantas toelis soerat boeat panggil Ngo Lim-Seng bersama T[ek Thai, sebab doea orang ini perloe didenger katerangannja.
Kamoedian satoe soerat lagi ia panggil Tio Sin-Dji, satoe soedagar jang Hong Urn ada.;beli barang-barang [ang dipesen olehnja.
Tida lama itoe orang-orang jang dipanggil soeda pada dateng, Tikoan lantas menanja pacta Ngo Lim-Seng, jang katanja:
liNgo Lim-Seng, apa betoel pada doea boelan jang laloe Hong Lirn ada menggacte apa-apa di penggadeanmoe ?"
,
.
--330"-
"ltoelah akoe loepa," kata Ng0 Lim-Seng:
'"sebab saban hari orang jang menggade ada
banjak, djadi kaloe Tikoan maoe dapet taoe terang, moesti preksa di boekoe gade, baroe kataoean."
"Apa kaoe ada bawa boekoe gadenja?"
"Tida, tapi kaloe perloe boleh soeroe orang pergi ambil."
"Nah kaloe begitoe baek soeroe orang pergi ambil."
Sahabisnja kata begitoe itoe Tikoan lantas prenta oppasnja pergi ambil boekoe gade di penggadeannja Ngo Lim-Seng.
Sasoedanja boekoe itoe dibawa dateng Tikoan lantas preksa, betoel sadja di lembaran saratoes ampatpoeloe anarn ada tertoelis namanja Hong Urn , tinggal' di Ouwkong, Kiarnkekang, pada boelan toedjoe tanggal Iirnabelas ada menggade satoe rnoteara harga arnpatratoes tail perak,
Tikoan lantas tjatet itoe dan bikin pertanjaan pada Tio Sin-Dji, apa betoel ia ada pesen ba- rang pada Hong Urn? Tio Sin-D]i bilang betoel ia ada pesen roepa-roepa barang koetika Hong Urn maoe pergi ka Hangtjloe.
"Brapa harga barang jang kaoe pesen?"
"Ampir harga saratoes tail perak."
"Semoea tjotjok," kata Tikoan dalem hatinja, Hoe doea orang disoeroe moendoer,kamoedian
- 331 -
dipreksa Tjek Thai, jaitoe katjoeng pendjaga pintoenja Hong Urn.
Tjek Thai koetika dibawa mengadep pada Tikoan, kaki-tangannja kaliatan pating ngedelek- dek lantaran katakoetan. Tapi ini Tikoan tida maoe bikin takoet pada itoe anak, maka dengen soeara sabar ia menanja:
"Tjek Thai, bagimana kaoe poenja kataoean tentang kaoe poenja madjikan prampoean sadari Hong Urn pergi ka Hangtjioe? Hajoe bilang teroes terang djangan takoet-takoet."
"Betoel madjikankoe pergi," kata Tjek Thai.
"I-ja, akoe taoe ia pergi, dan sasoedanja ia pergi apa kaoe ada Hat siapa jang soeka dateng pada kaoe poenja-Naynay?"
"Sadari Hong'Loya pergi ka Hangtjioe, akoe sering Hat dateng ia poenja ade lelaki jang ber-
nama Tjo Seng." "
"Begitoe?"
"Betoe!."
"Apa Tjo Seng dateng sendiri sadja?"
"Ja."
"Kapan datengnja?"
.Saban hari kaloe soeda malem."
"Hm!" kata Tikoan dalem hatinja.
"Kaoe tantoe Hat dioega bagimana kaoe poenja Naynay telah berlakoe pada itoe ade lelaki kaloe ia ada berdoea-doeaan?"
- 332-
"fa makan minoem dengen senang hati."
"Siapa jang pergi belandja kaloe ia bikin ma-
kanan?''
"'Bermo:ia akoe jang soeka pergi beliin.apa- apa. Tapi blakangan akoe sering minta toefoeng
empe Yoe Soe." -
"Apa kaoe ada tjerita apa-apa djoega pada empe YoeSoe ?"
"Ada. fa tanja siapajang soeroe. Ako-e me- njaoet Naynay poenja soedara jangsoeroe."
"Kaoe tentoe taoe djoega siapa namanja itoe Naynay poenja soedara lelaki?"
".Tjo Seng namanja. Oh, dia baik; ia serlng kasl akoe oewang boeat beli apa-apa."
"Tj~ Seng itoe datengnja malem kaoe bilang?"
"ja,"
"Kaloe ia poelang poekoel brapa?"
~ "P~elangnia pagi". Saban tlap-tlap maoe poe-
lang la pesen soepaja akoe djangan omong apa- apa pada laen orang jangia dateng."
"Dia tidoer di mana?"
"Sama-sama Naynay di kamar."
N~h, kaoe.dengerap~ jang TjekThai bilang!"
menjentak Tikoan pacta Oan Sih: "kaoe ini njata ada satoe prampoean boesoek, [angtentoe:hen- dak keniaja kaoe poenja soeami."
Oan Sih djadi amat katakoetan waktoe denser
t>
- 333-
Tikoan kata bagitoe. Badannja djadi goemeteran.
Dan salagi Tikoan maoe preksa lebi djaoe itoe perkara mendadak datengsatoe oppas jangmem- bri taoe, di loear ada dateng oetoesan dari kota Radja jang membawa firmannja Sri Baginda.
Tikoan djadi sanget terkedjoet, ia tida taoe apa kahendakannja Baginda mengeloearken firrnan.
Itoe w~ktoe sebab mace sarnboet datengnja oetoesan, djadi papreksaan ditoenda, Tjo Tjai, Hong Urn dan Oan Sih lantas dirnasoeki dalern pendjara boeat dipreksa lebi djaoe.
Waktoe Si Tong samboet firrnan, penonton masi bergeroernoetan. Koetika oetoesan batjaken, boenjinja adalah diseboet: Si Tikoan ada satoe ambtenaar jang soeka rnakan oewang soeapan, tida pegang keadilan, sering menganlaja anak negri, hingga mernbikin pendoedoek negri djadi amat soesa, lantaran itoe ia moesti• ditangkep.
Tentoe sadja Tikoan djadi amat kaget koetlka denger boenjinja itoe firman jang rnenoedoe be- gitoe roepa padanja, kerna toedoehan itoe poen tida bener adanja.
Tikoan lantas silaken itoe oetoesan rnasoek ka pertengahan kantoor boeat beromong-omong, dan bilang: ia heran sakali bagirnana Baginda boleh kata ia soeka trima soeapan dan laen-laen lagi jang tida betoel.
"ja,•itoelah akoe tida taoe,'" kata itoeoetoes-
" '
- 335-
bertreak-treak ada amat gempar, njatalah ini ka- pala negri j~ng adil ada dltilnta betoel oleh pen- doedoeknja. Itoe waktoe Pauw Khong jang me- mang ada di sitoe, lantas berkatapada itoe orang banjak:
"Kaloe akoe liat, tida sala jang si Tikoanten- toe dikeniaja oleh dorna. Dari ini papreksaan akoe dapet kanjataan jang Tikoan ada satoe ka- pala negri jang adil dan teliti dalem preksa per- kara. Kaloe kaoe maoe lindoengi pada Tikoan, akoe poen soeka toeroet tjampoer boeat bela
keadilan I" "
Orang banjak denger begitoe djadi amat gi- rang, lebi girang lagi marika ltoe poenja hati, koetika liat Pauw Tjoe-Eng ada saorang [ang gaga perkasa.
Itoe orang banjak [ang tjinta pada kapala ne- grinja, lantas angkat Pauw Tjoe-Eng sabagi ka- -
pala dari marika itoe. •
Tikoan jang lagi mengomong di dalem waktoe denger di loear soeara riboet-riboet lantas kaloear menanja, mengapa iaorang djadi ~oesoe . Hoe orang banjak njataken bagimana ia djadi tida senang jang.Tikoan maoe ditangkep dengentida bersala. Sasoeda bllang begitoe itoe orang banjak lantas menjataken ia poenja maksoed, tida maoe kasi Tikoan dibawa oleh itoe oetoesan ka kota Radja.
- 334 -
san : "akoe disoeroe tangkep pada kaoe, djadi akoe tida bisa berboeat laen."
Hoe orang banjak jangmendenger begitoe djadi amat moerka dan lantas bertreak-treak, bilang: kaloe begitoe tentoe ada dorna jang soeka ke- niaja pada Si Tikoan, kerna pendoedoek Ouw- kong semoea-taoe jang ini kapalanegriada satoe ambtenaar jang adil, maka ia djadi amat goesar waktoe dapet taoe jang Tikoan maoe ditangkep dengen zonder sala.
. "Tida ! akoe tidamaoe kasi Tikoan ditangkep I"
kata itoe orang banjak di depan kantoor jang masi bergeroemoetan: "biar bagimana djoega ha- roes kita moesti tjegah Tikoan dfbawa ka kota Radja !"
"Betoel ! betoel 'katamoe, sobat I" treak poela laen rombongan: "Tikoan ada satoe kapala negri jang adil dan djoedjoer, belon perna satoe kali bikin sakit hati pada rahajat di sini, djangan poela boeat trima oewangsoeapan. Hajoe kita rame- rame menoeloeng pada Tikoan, soepaja djangan terbit perkara jang tida patoet I"
"Moefakat ! I" kala itoe berpoeloe-poeloe orang.
Baroe abis orangkata moefakat, di laen fihak ada kadengeran jang bertreak:
"Betoel I betoel kita moesti tjegah djangan sampe Tikoan ditangkep dengen tida bersala!"
Wah; itoe waktoe soearanja pendoedoek jang
",
- 336-
"Ini perkara kaoe djangan riboet," kata Tikoane
"sebab kaoe boleh djadi soesa. Apa kaoe tida Iiat di dalem ada kimtje?"
.Kita orang tida perdoeli pada !<imtjeI"~ treak poela itoe orang-orang: "Tikoan jang tida ber- sala, Tikoan jang berlakoe adil orang maoe keniaja, akoe tida soeka, dengen djiwa kita-orang soeka korbanken boeat membela l"
Kerna koeatir nanti terbit perkara onar, dengen sabar Tikoan lantas kasi taoe pada itoe pendoe- doek jang lagi scdeng goesar. Ini perkara, be- gitoe kata Tikoan, kendati betoel ia telah dike- niaja oleh dorna, harep itoe orang-orang tida oesa djadi koeatir, kerna Baginda ada sampe adil dan nanti serahken ini perkara ditangannja ambtenaar agoeng boeat dipreksa. Dan kaloe memangnja ia tida bersala, ia tentoe bakai ter- loepoet dari bintjana.
!toe oetoesan poen tatkala itoe lantas kaloear boeat kasl taoe pada itoe orang banjak, jang katanja kaloe marika tjinta ia poenja kapala negri jang adil, djanganlah ia orang berbanta, kerna perboeatan itoe boekan nanti rnenoeloeng pada Tikoan, malah berbalik boleh rnenjilakar, kerna dengen perboeatan itoe boleh dianggep berontak melawan Radja.
.Kaloe kaoe rnaoe Tikoan djadi terbebas,"
kata itoe oetoesan jang toetoep bitjaranja: "ka
- 337. -
rame-rame masoek soerat, itoelah ada perboeatan jang paling bener." .
ltoe orang banjak denger begitoe djadi moelai sabar, begitoelah besoknja dengen dikapalai oleh' bebrapa pendoedoek jan~ berpengaroe, lantas dipoengoet oewang soernbangan goena ongkos Tikoan poenja perkara, jang kaloe perloe oe"Yang itoe boleh digoenaken.
Papreksaannja dalem perkara boenoe Tjo Seng djadi tertoenda, sebab besoknja oetoesan jang kamaren membawa firman soeda adjak Toan Tikoan toeroen praoe berangkat ka kota Radja.
>
Tiga pedang 22.
"
XX
Permoefakatan.
Tikoan baroernenghoekoern
Hong"Urn iang tida berdosa.
-:-Di Hangtjioe orang gaga bitjaraken boeat bri pertoe- loengan.
Sasoedanja Si Tong Tikoan dibawa ka kota Radja oleh itoe oetoesan, sigra djo.ega di itoe - tempat ditaro satoe peganti. Orang jang meng- gantiken djabatan Tikoan di kota ada bernam~
.Ong Tjoan, satoe ambtenaar [ang~oe.ka seka.h trima oewang sogokan danada mendjadi sobatnja
Tjc> Djo-Kian, . ' .
.Kekasihnja Oan Sih satelah denger itoe kabar djadi amat girang, itoe hari djoega ia lantas prenta satoe boedak oendang Ong Tikoan dateng ka gedongnja. Koetika ini kapala negri sampe de- pan gedong Tjohoe, Djok-Kian lantas kaloear boeat samboet dan silaken masoek ka roewangan
pertengahan. _
Satoe sama laerf lantasdjalanken peradatan, kamoedian Djok-Kian silaken sobatnja itoe ber-
doedoek. .. ..
Soenggoe akoe merasa glrang sekah jang101 ha;i Ongheng dlpindaken ka ini tempat," kata Djok-Kian pada iioe Tikoan baroe: "soeda lama
- 339':'"
r
akoe tida katemoe pada Ongheng, apatah sakean lama Ongheng dan Ongso ada dalem slamet ?"
"Oh, kita-orang semoea ada dalem slamet,"
kata Ong Tjoan dengen girang: "tapi belon taoe bagimana Kongtjoe sakaUan di sini?"
"ja, akoe poen semoea tida koerang soeatoe apa."
"Soekoerlah kaloe begitoe."
Salagi marika beromong-omong, makanan dan minoeman jang Djok-Kian soeroe boedakmja sediaken soeda teratoer di atas medja. Tjo Kongtjoe lantas adjak itoe sobat doedoek makan dan minoem. .
Sembari makan ini doea kenalan lama jang baroe bertemoe tjerita pandjang-pendek tentang hal-hal jang laloe, dimana achir-achir tjerita itoe sampelah di bagian perkaranja Hong Urn.
Tjo Djok-Kian lantas tjeritaken bagimana Hong Lim soeda boenoe ia poenja boedak jang berna- ma Tjo Seng dan rampas barang-barangnja jang ia soeroe beli; achirnja, kata Djok-Kian lebi djaoe, sebab Hong Urn ada bersobat pada Si Tikoan, itoe perkara boenoe djadi berbalik mern- beratken ia poenja boedak jang bernama Tjo Tjai, jang sama sekali tida bersala.
Tjoba Ongheng pikir, apa patoet perboeatan- nja Hoe Si Tikoan?" kata Tjo Djok-Kian : "tapi beroentoeng Allah tida.antepken terdjadinja se-
- 340-
gala perboeatan djahat, maka dengen mendadak Si Tong telah ditangkep dan djabatannja digan- tiken oleh Ongheng jang berboedi. Akoe per- -tjaja kaloe ini perkara djato di Ongheng poenja
tangan, sigra djoega mendjadi beres,"
Ong Tikoan jang memang lida taoe soeatoe apa, apapoela la boekan ada satoe ambtenaar .jang djoedjoer dan adil, bertarnba teriket dengen tali persobatan, koetika denger begitoe lantas bilang, boeat itoe perkara Djok-Kian tida oesa koeatlr, ia nanti preksa ini perkara dan bebas-
ken pada Tjo T[al, '..
Djok-Kian djadi amat girang, berbareng itoe ia kata: belon tjoekoep kaloe begitoe sadja, ha- nja Hong 'Urn [ang soeda lakoeken itoe kadja- hatan perloe djoega dikasi hoekoernan menoe- roet wet negri.
"Oh, itoelah soeda tentoe," kata ini Tikoan bangpak jang lantas sadja sanggoepin atas itoe perrnintaan dengen tida pikir lebi djaoe.
"Soenggoe boleh dibilang beroentoeng sekali .boedakkoe itoe," kata Djok-Kian dengen hati girang: "jang ini perkara bisa djato di tangan Ongheng, kerna kaloe masi ada di tangannja Si Tikoan [ang tida adil, boleh djadi Tjo Tjai [ang tida bersala kena terhoekoem."
Itoe waktoe Djok-Kian lantas prenta boedak toewangken kombali·arak di gelasnja itoe Tikoan.
- 341 -
Begitoelah iaorang minoem dengen sagala soeka hati, hingga sampe sore baroe brenti.
Koetika itoe Tikoan maoe poelang Tjo-Djok-
~ian lantas bekelin saboengkoes perak antjoer, jang katanja boeat beli daon thee.
Ini bingkisan oleh itoe Tikoan rakoes bermoela poera-poera ditampik, tapi sasoeda disodorken lagi, ia lantas trima dengen mengoetjap banjak trima kasi.
Sasoeda itoe ambtenaar poelangTjo Kongtjoe merasa amat girang, kerna sekarang ia tida oesa k?eatir [ang Oan Sih tida nanti djadi kapoenjaan-
nja, ltoe satoe malem la soeda djadiamat tida tahan, maka malem-rnalern djoega ia toelis soerat pada Ong Tikoan boeat minta Oan Sih dilepas-
ken dari tahanannja. -
Ong Tikoan jang soeda dikasi ngelebok dan trima antjaknja Djok-Kiansatelahtrima itoesoerat lantas prenta cipier kaloearken OanSih dari pen-
djara. _
Koetika ini prampoean doerdjana sampe di de- pan Tikoan, Ong Tjoan kasi taoe, jang ia soeda dilcpas ada atas pertoeloengannja Tjo Djok-Kian.·
Oan Sih memanggoet dengen girang, koetika ia sampe di loear, satoe djoli jang,disediaken soeda menoenggoe boeat bawa istrinja Hong Urn ka gedong Tjohoe. .
Di dalem djoli Oan Sih itoe berkata scndiri-diri:
- 342-
»Njatalah Tjo Kongtjoe,Hoe tjinta betoel pada- koe, jang salaennja soeda soeroe lepas, poen soeda maoe tjapeken hati boeat soeroe orang bawaken djoli bocat akoe. Oh, Hoe Kong-
tjoe": .
Tida lama toekang djoli soeda sampe depan gedong Tjohoe, dan koetika Oan Sih toeroeri dari itoe gotongan, djoestroe Tjo Kongtjoe baroe maoe kaloear, hingga boekan maen ia'poenja girang meliat katjlntaan jang ditoenggoe soeda . sampe.
"Kaoe tentoe soeda banjak kaget, [a," kata Djok-Kian sembari tertawa clan menghampirken djolinja itoe katjintaan: "tapi baek djoega akoe soeda goenaken kakoeasaan ajahkoe boeat ka- loearken pada kaoe, nona."
"Trima kasi, Kongtjoe," kata Oan Sih: "atas kaoe poen]a boedi katiintaan maski bagimana poen akoe tentoe tida bisa loepaken."
"Nah sekarang kaoe baroe pertjaja jang akoe tjinta padamoe ada dengen sagenepnja hati, ja1"
.Dari doeloean djoega memang akoe pertjaja jang Kengtjoe ada tjinta padakoe." '
.Hahabat njatalah kaoe taoe orang poenja tjinta," kata Djok-Kian sembari pimpin katjin- taannja masoek ka roema samping. Dan sasam- penja di dalern, Djok-Kian lantas prenta boedak sediaken makanan dan di sini ini doea kekasih
- 343-
jang bebrapa hari tida bertemoe lantas makan minoem dengen sagala senang hati.
Sembari makan Djok-Kian banggaken ajahnja poenja kabesaran, jang katanja, dengen meng- goenaken pengaroe ajahnja, Si Tikoan ia soeda fangkep dan lantas toeloengi Oan Sih,
Oan Sih jang tida taoe kira ada dengen sa- benernja dan pertjaja jang katjlntaannja poenja kakoeasaan atawa pengaroe ada.besar sekali,
"Sekarang soeda pasti jang kaoe bakal djadi istrikoe, nona," kata Djok-Kian sasoeda iaorang ,ada berdoea-doea di dalem kamar: "djadi moe- lai dari ini malem kaoe tetep tinggal di sini."
"Abis kaloe soeamikoe terbebas dari perkara- nja, baglmana djika ia liat akoe ada pada Kong- tjoe?" tanja itoe prampoean djahanam [ang masi kira Hong Urn bisa terbebas.
"Oh, itoe si bangkotan tida nanti bakal ter- bebas."
.Begttoe?"
la
11" .
»Nah'soekoerlah kaloe la terhoekoem, kerna kaloe ia ada dalem boei akoe bisa laloeasa,"
»Kaoe tida oesa koeatir boeat Hoe perkara, djiwa-hatikoe."
Begitoelah ini doea manoesia kedji tjerita-tje- rita bagimana bakal terdjadi dengen dirinja Hong
Gm, '[ang katanja bakal terhoekoem, sebab Ti-
"-
- 345-
na Hong Urn rnasi djoega tida rnaoe mengakoe, djadi ia didjeplt sarnpe klenger.
Sasoedanja inget lagi orang, ini Tikoan ha- ramdjada lantas tanja, apa ia maoe ngakoeatawa tida, kaloe tida, ia bakal didjepit lagi lebi ke- ras dari sabagimana tadi.
Sebab tida tahan rnenanggoeng sakit, Hong Lim jang tida bersala terpaksa rnengakoe jang ia betoel soeda boenoe Tjo Seng dan-rampas ba-
rang-barangn]a. \
ltoe semoea pengakoean lantas ditoelis dalem proces-verbaal, dan sasoedanja diteeken oleh itoe persakitan, Hong Urn lantas dimasoekin dalern pendjara.
Tjo Tjai itoe waktoe tida ditanja lagi lantas dilepas.
lni papreksaan jang amat tida adil soeda memo bikin orang-orang kota Siang-jang djadi amat goesar, ampir saantero pendoedoek Ouwkongdan Kiamkekang pada mengoetoe~ tida soedanja.
Pauw Tjoe-Eng jang menoenggoe poetoesan- nja hakim baroe,satelab denger itoe kabar djadi • sanget goesar. Bermoela la maoe bongkar pem- boeian, tapi ia pikir baek ini perkara didamiken doeloe pada Tjek Kwa-Hong, soepaja sagala apa bisa diatoer sampoerna.
Bcgitoelah pacta itoe hari djoega Pauw Khong - 344-
koan [ang sekarang ada ia poenja sobat dan sa- laloe denger apa jang ia prenta.
Perkataan itoe njatalah ada.bener, .kerna be- sokannja Ong Tikoan lantas bikin papreksaan dalern itoe perkara boenoe. - ,
Papreksaan jang dibikin itoe ada sanget boe- soeknja, kerna tjoema. Hong Urn bersarna Tjo Tjai jang dikaloearken boeat dilanja.
Berrnoela ditanja Hong Urn.bagirnana terdja- dinja itoe pemboenoehan: Hong Urn rnenjaoet sabagirnana doeloean ia-telah mengakoe di ha- depannja Si Tikoan.
"Kaoe djoesta l'" .menjentak Ong Tikoan de- -, ngen rnata rnalotot: "karoean kaoe jang soeda boenoe pada Tjo Seng, sekarang kaoe bilang tida taoe!"
"Tida, Loya, akoe tida boenoe padanja. Dan
• kaloe Loya tida pertjaja, tjobalah Loya tanja pa- da itoe sakalian saksi-saksi jang doeloe."
"Akoe tida maoe denger itoe semoea saksi- . saksi jang kaoe soeda soeap!"
"Ah, Loya". . . .
"Hajoe maoe mengakoe atawa tida!"
"Akoe tida bersala, Loya."
"Oppas, arnbil pekakas kornpesan!"
"Kasianlah Loya akoe saorang toea."
"Kaoe pemboenoe tida boleh dikasianin!"
Tida lama pekakas kompes soeda dateng, ker-
- 346-
djadi amat girang, "marika itoe lantas kaIoear boeat samboet..
Koetika ltoe semoea soedara liat Tjoe-Eng poenja roepa jang gaga iaorang djadi soeka hati, sasoeda pada .membri hormat Tjek Loan lantas adjak masoek.
Di sini Kwa-Hong lantas adjar kenal padaPauw Khong pada itoe sakalian soedara-soedara angkat, sasoeda itoe lantas diboeka satoe perdjamoean.
Sembari minoem orang lantas moelai tjerita perkaranja Soen Hoei jangPauw Khong belon de- nger. Tjoe-Eng satelah denger jangSoen Hoei maoe ditoeloeng oleh Ma Tjoe-Tjiang ia djadi soeka hati.
Tjek Loan lantas moelai tanja bagimana ke- adaann]a Hong Urn jang telah dianterken olch Hoe soedara.
"Djikaloe Twako tida tanja poen akoe maoe tjeritaken," kata Pauw Tjoe-Eng: "se.bab halnja Hongdji Lopehoe ada kabar jang tida baek." "
"Kabar jang tida baek?" menanja Tjek Loan dengen kaget.
"ja."
"Tjeritakenlah, soedara."
Pauw Khong lantas tjeritaken bagimana Hong Urn orang soeda keniaja dan sekarang ada dalern pendjara lantaran ditoedoe memboenoe.
·Ia tieritaken itoe dari bermoela sampediachir sabaglmana jang pembatja telah taoe.
- 347- lantas kombali ka Hangtjioe,.jang berselang satoe
boelan telah sampe di kotaterseboet.
Betoel waktoe Pauw Khong sampe, di gedong Gouwhoe lagi berkoempoel orang-orang gaga, antara mana ada Ma Tjhocn jang baroe sampe di - hari kamarennja. _
!toe soedara-soedara lantas tanja bagirnana da- lem perkara menoeloeng Soen Hoei jang ada dalem pendjara. Ma Tjoe-Tjiang kasi tjerita sa- bagimana jang kita telah taoe, jaitoe: sebab ini waktoe Soen Hoeimasi ada dalem sakit, djadi ia belon bisa adjak lari. Tapi kaloe soedasem- boe, pasti ia nanti bawa boeron itoe soedara dari pendjara,
Lebi djaoe Ma Tjhoen tjeritaken djoega, kaloe maoe pergi lagi ka kota Lokyang, ia maoe adjak laen soedara djadi pembantoenja, sebab Tjioe Soen katanja orang soeda taoe liat roepanja, djadi koerang baek.
Salagi bitjara-bitjara pendjaga pintoe dateng kasi taoe, di loearada dateng Pauw Khong.
Tjek Loan denger itoe djadi amat girang. la lantas bangoen dan kasi 'taoe pada itoe soedara- soedara angkat, jang itoe waktoe lagi doedoek berkoempoel.
Ma Tjhoen, Tjioe Soen, Siang Djiang dan Lioe See jang memang belon taoe katemoe moeka pada itoe soedara, satelah de~ger Pauw Khong dateng
- 348, - - 349 ---
sebab di kota Siangjang orang°belon kenal
" °
padakoe."
.Boekantah Tjioeheng bakal pergl ka Lokyang menoeloeng Soen Hiante?"
IIAkoe tida bakal pergi la~i, kerna ade Tjioe
Liong [ang nanti ikoet Maheng ka sana." ° Nah kaloe begitoe baek Tjioeheng boleh ikoet
"
padakoe." - . .
Sasoeda :berdami orang lantas moelai mmoem
"kombali. Di sini lantas dibitjaraken, kaloeSoen
Hoei dan Hong Urn soeda dikaloearken, iaorang nanti adjak dateng ka Hangtjioe, semboeni di gedong Gouwhoe.
Tjek Loan dengerken itoepernbitjaraandengen tida berkata-kata.:Uwat sedikit saat ia berkata:
"Soedara-soedara, boekan sekali akoe tidasoek~
jang Soen Hiante dan Honglope dibawa ka mar!:
Kaoe semoea tentoe taoe, jang memang dart doeloean bergiat maoe toeloeng Soen Hiante, Tapi akoe rasa, kaloe ia soeda-bisa diadjak boeron, djangan diadjak ka mari, sebab ka~oe
gedong Gouwhoe ditempatken orang pelarlan dan ini perkara sampe kataoean pada ambtenaar jang lebi besar, akoe poenja Bouwkoe boleh mendjadi soesa."
.Akoe rasa," kata Tjek Loan jang teroesken bitjaranja: "baek boeat bawaitoe orang-orang pe- larian ditjari'in satoe tempat, dengen begitoe,akoe
/
Soedara-soedaranja Tjek Loan jangdenger itoe semoea tida ada jangtida goesar. Masing-masing laritas mengoetoek Ong Tikoan jang djalanken Hoe papreksaan dengen'tida pake keadilan.
° "Biar! biar!!" kata Ma Tjoe-Tjiarig: "itoe Tikoan jang begitoe akoe nanti bikin ia sabagi Soen Pak-Pi."
° Pauw Khong jang belon taoe apa artinja di- bikin seperti Soen°Pak-Pi, lantas menanja:
.Siapatah itoe Soen Pak-Pi?"
"Soen Pak-Pi itoe Tikoan di kota Lokyang,"
kata Tjek Loan jang menjaoet.
"Oan?/C
.Scen Pak-Pi itoe telah dlboenoe oleh Ma Hiante."
.Kenapa ia diboenoe?"
Tjek Loan lantas tjeritaken satoe persatoe, hat mana ada berhoeboeng dengen perkaranja Soen Hoei jang dikeniaja.
"Oh, oh, kiranja begitoe," kata Pauw Khong dengen girang: "baek sekali kaloe Ma Hengtiang soeka lakoeken itoe bersama-sama akoe."
"ja itoelah paling baek."
.Kapantah kita-orang bisa'lakoeken itoe ?".
.Kapan sadja Hengtiang soeka./C
"Tapi akoe moesti dapet satoe pembantoe, baroe bisa toeloengi Honglope."
"Ako e soekaikoet Pauwheng," kata Tjioe Soen:
\
- 351
dibitjaraken, esoknja Ma T[oe-Tjiang dan Pauw Tjoe-Eng poen pergi ka Lokyang dan Siangjang dengen adjak doea soedara jangbakal djadipern-
bantoenja. •
Sasoeda itoe doea soedara berangkat, Tjek Loan bersama Tan Loei pergi di goenoeng Tiat _Tjoe San, aken preksa keadaan di sitoe.
Di ini goenoeng ada TjiauwPah, jaitoe saorang gaga jang.mendjadi Tan Loei poenja soedara angkat. Koetika ia'orang sampe di atas ini goe- noeng, Tjiauw Pah bersama orang-orangnja lan- tas kaloear.menjamboet. -
Tan Loei lantas adjar kenal Tjek Loan pada itoe orang gaga, dan pada soedaranja itoe ia tjeritaken apa [ang soeda terdjadi di kota Hang- .tjioe, hingga achirnja sampe angkat soedara pada
Tjek Kwa-Hong. .
.Tjiauw Pah [ang mendenger itoe mendjadi girang. Tatkala itoe Hong Tiok jang dibri taoe lantas.kaloear katemoeken Tjek Loan:
Sasoedanja membri hormat Tjek Loan lantas menanjaken tentang kawarasannja Hoe orang toea, dan kamoedian iaorang bitjarakenlaen-laen
-
oeroesan. .Hong Tiok lantas tanja bagimana hal bakal mantoe dan keadaan anakn]a, apa Tjek Loan soeda dapet kabar bagimana itoe perkara ake n terdjadi.
- 350-
poenja Bouwkoe tida karambet, kaloe seandenja kataoean." .
,,!toe betoel," kata Siang Djiang dan Lioe See
dengen.soeara berbareng. .-
"Betoel Tjek T.wako kata,t/ kata Tan Loei, . "Abis di mana kita moestl semboeniin ?" tanja jang laen.
"Troesa koeatir," kata poela Tan Loei: "kaloe Pauwheng dan Maheng soeda bawa Soen Hiante bersama.Honglope, akoe rasa baek taro ia di goenoeng Tjiat Tjoe San bersama doea soedara-
koe." . _ _ ,
.,,}a, ja, itoe betoel," kalaTjek Loan dengen
gi rang : "kaloe ditaro disana. kita-orang tida oesa boeat koeatir."
I<ombali laorang pada minoem lagi. Di sini Siang Djiang dan LioeSee tjeritaken jang ia berdoea lantaran diprenta oleh iboenja besok bakal berangkat ka kota Radja. Djadi 'ini hari pada i~oe sO~da~~.s6edara ia kasl slamattinggal.
Koettka ditanja apa perloenja, Lioe See kasi
ta~e, ia 'disoeroe soesoel ajahnja, sedeng Siang
Djiang acta poenja laen kaperloean.
. B~toel sadja pada esok paginjaitoedoea Kong- tjoe lantas berangkat djalan dengen.teranter oleh I~ poen~a. soedara-soedara angkat, jang karnoe- {flan balik kombali sasampenja di loear kota.
Liwat lagi satoe malem, sabagimana jang telah
- 352- - 353-
danja beromong-omong lagi sedikit lama, Tjiauw Pah lantas berkata:
Tjekheng, belon taoe apa Tjekheng nanti soe- ka trima atawa tida, djika akoe madjoeken per- mintaan apa-apa?"
"Tjiauwheng hendak minta apatah," kata Tjek Loan: "bilanglah itoe jang kaloe boleh, tentoe sadja akoe tida nanti menoelak."
"Akoe dari doeloe soeda berdami pada Tan- heng, boeat tjari saorang gaga aken djadi kapa- la di ini goenoeng. Baroe sekarang akoe dapet katemoe Tjekheng, jang akoe rasa adatjakep boeat djadi kapala dari kita-orang poenja per- koempoelan. Begitoelah adanja kita-orang poe- nja permintaan, belon taoe-bagimana Tjekheng poenja pikiran, apatah Tjekheng nanti soeka boeat trima, kaloe kita orang angkat Tjekheng mendjadi Twako dari ini goenoeng Tiat Tjoe San?"
"Akoe haroes mengoetjap banjak trima kasi atas soedara poenja katjintaan, tapi boeat itoe akoe rasa ada terlaloe berat aken akoe trima."
"Akoe rasa baek Tjek Twako djangan me- nampik," kata Tan-Loei jang bantoe memboe- djoek soepaja Tjek Loan soeka trima itoe keang- katan: "sebab boeat menoeloeng pada soedara- soedara kita -orang jang sekarang ada dalem
Tiga pedang 23.
.Boeat ini perkara Hong Lope tida oesaboeat:
koeatir," kata Tjek Loan: "kerna maski bagi- mana djoega, akoe tentoe nanti menoeloeng pada Soen Hiante dan Hianmoaij. Betoel Hianmoaij sekarang belon dapet ditjari, tapi akoe nanti tjari padanjasampe dapet."
"ja, akoe orang toea mengandel atas Hiantit .poenja kagagahan boeat toeloeng tjari anakkoe itoe," kata Hong Tiok dengen berlinang aer di mata : .atas Hiantit poenja boedi pertoeloengan, 'akoe ten toe tida loepaken."
"Boeat apatah Lope kata begitoe, hal ini toch ada Hiantit poenja kawadjiban. Tjoema akoe harep Lope djaga diri dan senangken hati, soe- paja tida mendjadisakit."
"Akoe disini ada sampe senang, Hiantit, dari hal-kawarasan itoelah tida oesa terlaloedlpikirin.'
Tida lama Hong Hoedjin jang dikasi taoe lan- tas kaloear, dimana Tjek Loan lantas bangoen aken membri hormat.
Sabagimana biasa orang jang baroe dikate- moeken, begitoelah Kwa-Hong lantas menanja- ken ini dan itoe, kamoedian itoe njonja bangsa- wan lantas masoek kombali ka dalem.
Tjiauw Pah, radja dari goenoeng Tiat Tjoe San [ang dari satadi ada mendengerken apa jang dibitlaraken, lantas dapet taoe jang Tjek loan acta saorang gaga jang djoedjoer hati. Sasoe-
- 354-
soesa, perloe kita moesti pake banjak orang, dan kaloe Twako soeda djadi kapala, Twako bisa goe- naken tenaganja marika itoe dengen tida halangan."
"Betoel apa jangTanheng kata," djawab Tjiauw Pah: "maka akoe harep Tjek-heng tida nanti menampik."
Bermoela.T[ek Loan tida maoe trima itoe ke-:
angkatan, sebab djadi kapala dari ini goenoeng, sedikitnja ada mirip dengen djadi kapala begal.
Tapi sebab menginget jang Tiat Tjoe San tida lakoeken perkara rampok, hanja koempoelken orang-orang gaga sadja, achirnja TjekLoan soeda trima djoega.
Tan Loei dan Tjiauw Pah satelah meliat jang Tjek Loan soeda trima, ia djadi amat girang.
ltoe hari djoega ia lantas prenta rahajatnja potong kambing, babi dan kerbo boeat bikin pesta makan minoem, kerna itoe goenoeng soeda ada mern-
poenjai kapala baroe. -
Rahajat-rahajat di itoe goenoeng rata-rata da- teng membri slamat pada itoe Twako baroe, [ang satoe persatoe dibales oleh Tjek Loan dengen sagala senang hati,
Sampe di sini kita tinggalkcn aoeloe pesta jang lagi dirajahken, kerna kita perloe tengok Pauw Tjoe-Eng dan Tjioe Soen jang pergi ka Siang-jang boeat menoeloeng Hong Llm,
XXI
Menoeloeng Hong Lim.
Di roema makan,Pauw Khong dan Tjioe Soen katemoe orang gaga.- Di aloen-aloen tiga Ho- han merampas persakitan jang lagi maoe diboenoe.
S~ka~~earnja dari kota Hangtjioe Pauw Khong dan T~lOe Soen menoedjoe ka Siangjang. Di sapa.ndjang dj~lan ini doea soedara omongken halnja Hong Lim jang dikeniaja oleh istrinja dan te.ntoe djoega, kata Pauw Khong lebi djaoe, Hong Lim bakal terhoekoem.
Tjioe Soen jang-mendenger itoe djadi amat goesar, dan kaloe boleh ia kapingin tjekek itoe
pra~poean dangkalan biar sampe Iidanja meletlet.
01 wakt?e siang marika'djalan, dan menginep kaloe hart soeda mendjadi malem. Sebab di sapandjang .djalan tida ada apa-apa [ang meng-
~alangken, hwat bebrapa minggoe ini doea orang
j~ng .hendak menoeloeng telah sampe di kota Slangjang.
.Ko~ti a ia sampe hari soeda mendjadi sore.
01 sitoe Pauw Khong Jantas tjari roema makan boeat menginep, dan Hoc satoe matem Pauw Khong tidoer bersarna-sama Tjioe Soen dalem satoe karnar,
- 357-- .Besok pagi."
Pauw Khong mengawasi pada Tjioe Soe~
sabagi orang jang rnaoe menanja: abisbagimana kita-orang moesti toeloeng padanja?
Tjioe Soen tida menjaoet, hanja toendoeki kapalanja seperti orang jangtjari pikiran.
Sabelonnja Tjioe Soen bisa njataken pikiran apa-apa, dalem itoe waroeng dateng poela be- brapa orang jang minta makanan danminoeman.
Orang-orang jang baroe dateng ini adalah dari· Kiamkekang, jaitoe kampoeng di rnana HongUrn t!nggal.. lni bebrapa pendoedoek sebab rnen- denger jang Hong Urn bakal djalanken hoekoe- man rnati di hari esok, iaorang rame-rame pada dateng dengen maksoed boeat sembajangin.
Semoe~o.rang jang dateng tida ada laenomongan, .s~la en tjeritaken kabaekannja Hong Urn, jang
dikata kasian itoe orang toea jang baek, [ang waktoe ia masi mendjabat pakerdjaan negri ada begitoe adil -dan sering menoeloeng pada pen- doedoek, tapi sekarang lantarandikeniaja, moesti mati di oedjoeng sendjatanja algodjo.
. "Tapi ini semoea ada lanlaran ia poenja istri [ang tjilaka tiga raka," kala itoe orang-orang jang pada mmoern : "kerna kaloe tida ada istrinja, tentoe Hong Loya tida menampakini.katjilakaan."
.Betoel istri~ja jang tjilaka,', saoet jang laen ;
"tapi kendati istrinja djahat, kaloe Si Tikoan - 356-
Besok pagmja sasoeda bersantap ia kaloear djalan-djalan, dalern itoe kota ada kaliatan rarne orang jang berdjalan pergi dateng. Di roerna makan dirnana Pauw Khong masoek ada orang bitjaraken perkaranja Hong Urn, jang oleh Ong Tikoan telah didjatoken hoekoeman amat tida adil,
Pauw Khong denger begitoe lantas deketidan tanja itoe orang-orang jang sedeng tjerita, ba- gimana itoe Tikoan soeda poetoesken perkaranja Hong Urn.
"Wah, sanget tida adil," kata itoe orang jang ditanja: "kaloe ini perkara masi dipreksa oleh Tikoan Si Tong, pasti Hong Loya bakalter- bebas."
"Apa .itoe perkara soeda poetoes ?" menanja Pauw Khong dengen lebi rnelit: "dan hoekoe- man apatah Hong Urn itoe bakal dapet?"
"Tikoan soeda'djatoken hoekoeman boenoe, maski djoega perkara itoe sabenarnja masi amat gelap," kata itoe orang jang ditanja, jang roepa- nja, ada taoe doedoeknja Hong Urn poenja per- kara.
"Hoekoernan boenoe ?" kata Pauw Khong dengen hati amat kaget.
. "Betoe\."
"Abis_kapantah hoekoernan itoe bakal didja- lanken ?"
- 358- - 359-
Tjoe-Eng dan Tjioe Soen [ang mendengerken
f dari satadian telah djadi amat goesar atas kala- koeannja Oan Sih dan Djok-Kian, tapi hal itoe ia tida bikin kentara di matania itoe orang-orang, kerna hal itoe bisa membikin gagal pakerdjaan boeat menoeloeng Hong Urn.
Tida lama hari soeda mendjadi malern, di da- lem kamar Tjoe-Eng berkata pada Tjioe Soen:
.Baek djoega kita sampe tida terlaloe laat, djadi belon boleh dibilang kasep boeat menoe- loeng pada Lopehoe."
"Tapi bagimanatah Pauwheng pikir boeat rne- noeloeng Hong Lope?" tanja Tjioe Soen.
"Kita nanti Hat sadja sabagimana saratan-
nja.'" · ..
.Kaloe begitoe besok pagi kita moesti liat la- gi bagimana ~aeknja."
Tjoe-Eng moefakat apa [ang dibilang oleh Tjioe Soen, begitoelah sahabisnja berdami ia- orang lantas tidoer. Besok paginja koetika ia bangoen, ini doea soedara lantas menoedjoe ka djoeroesan Barat.
Ini hari orang ada kaliatan lebi rame dari hari kamarennja, banjak pendoedoek dart sana-sini dateng ka itoe tempat boeat rneliat Hong Urn djalanken hoekoemannja. Semoea orang-orang jang dateng di tangannja ada menengteng kertas gintjoa, jang menoeroet katanja itoe maslng-rna- masi ada di sini, tentoe ia tida djatoken itoe
hoekoeman."
.Betoel, kaloe Si Tikoan jang preksa ini per- kara tentoe Hong Loya bakal terbebas," kata poela itoe orang jang bermoela bitjara: "sebab ini perkara njata jang Hong Loya terkeniaja.
Tjoema akoe gemas sekali ini Tikoan baroe jang soeda goenaken ia poenja pengaroe samaoe-maoe- nja boeat menghoekoem orang [ang tida bersala."
"Hoe perkara kaoe moesti taoe sendiri, sebab Tikoan ada bersobat pada Tjo Kougtjoe, djadi sagala permintaannja T]o Djok-Kian tentoe di- toeroet sadja oleh itoe Tikoan kaparat."
Tjoe-Eng dan Tjioe Soen dengerin itoe orang poenja bitjara dengen tida berkata-kata; dan orang itoe teroesken ia poenja bitjara :
.Sekarang akoe denger kabar itoe Oan Sih ada di gedongnja Tjo Dlok-Kian.":
,.Akoe poen denger orang kata begitoe."
"Ah, tjilaka betoel itoe prampoean [ang ter- koetoek, [ang soeda mengeniaja soeami seltdiri sampe begitoe roepa."
"Jang begitoe haroesnja disamber gledek!"
"Orang djahat nanti djoega dapet balesannja."
Begitoelah sateroesnja itoe bebrapa orang sem- bari minoem tjeritaken Oan Sih jang soeda ber- djina pada Djok-Kian, soeda goenaken itoe akal- akal sampe Hong Urn menampak itoe bahaja.
- 361 -
doea tetamoe naek di atas loteng; sed ng itoe toekang roema makan toeroen kombali bikinin Pauw Khong makanan jang diminta.
Salagi itoe makanan dibikin ia berdoea dami- ken tjara bagimana Hong Lirn moesti ditoeloeng.
Pauw Khong kata:
.Kaloe liat beg'ni gelagatnja tida ada laen djalan boeat menoeloeng Hong Lope, salaen kita rampas salagi ia maoe diboenoe."
,,!toe betoel, tapi akoe rasa soesa boeat. toe- loeng tjara begitoe," kata Tjioe Soen.
"Nah abis bagimana Tjioeheng poenja pikirln?"
.Kaloe taoe Hong Lope bakal dapet ini hoe- koeman, kita tentoe pergi ka goenoeng Tiat Tjoe San aken minta Tan Loei Koko poenja bantoean orang, kerna djika tida dapet bantoean dari sa- na, akoe rasa ada soesa."
.Soesa tida soesa sekarang apa boleh boeat, -sebab kaloe moesti minta bantoe-toeloengan dari
Tfat Tjoe San tentoe soeda kasep."
-"Akoe kira sekarang tida bisaditoeloeng Hong Lope poenja djiwa, sebab di semoea pintoe ko- ta soeda didjaga oleh soldadoe. Soepaja tida djadi tjilaka, akoe rasa baek Pauwheng djangan landjoetken itoe niat."
.Apa, kaoe bilang djangan landjoetken itoe niat boeat menoeloeng Hong Lope?!" treak Pauw Khong dengen goesar, waktoe mendenger - 360-
sing orang, djika Hong Lim soeda diboenoe ia- orang maoe bakarin itoe kertas.
Hoe hoekoeman jang didjatoken atas dirinja Hong Lim belon didjalanken, kerna hari. masi amat pagi. Pintoe-pintoe kota semoea telah dr- toetoep rapet, beratoes soldadoe ada kaliatan mendjaga di sana-sini. Tjoe Eng liat deket tem- pat di mana Hong Lim bakal diboenoe ada ber- baris roema-roerna makan, dan boeat menoeng- goeken itoe waktoe, Pauw Khong adjak Tjioe Soen masoek ka dalem itoe waroeng,- minta di- sediaken makanan dan minoeman.
"He, toekang waroeng," kata Pauw Khong:
"apa kaoe masi ada poenja tempat boeat kita- orang doedoek makan minoem?"
Sabetoelnja dalem itoe roema makan soeda penoe dengen tetamoe jang maoe menonton, dan' melinken tinggal ada satoe kamar tempatnjaOng Tikoan di atas loteng. Tapi sebab pikir jang Hoe Tikoan ini hari tentoe tida bakal dateng djika sabelonnja selese algodjo djalanken hoe- koeman, djadi ia bilang ada,
"Kaloe sampe Tikoan dateng ini orang tentoe .soeda pergi," kata toekang roema makan dalem hatinja : "baek akoe kasi sadja Hoe tempat boeat ia doedoek minoem sabentaran, masa djadi apa, sebab ini toch ada satoe kaoentoengan."
Sahabisnja pikir begitoe la lantas silaken itoe
sekarang Pauw Khong maoe lakoeken ini paker- djaan jang lebi edan dari Ma Tjhoen, boekantah kalakoean itoe boleh menjilakai diri sendiri.
Ai, ai, boleh ada ini orang jang sampe begini poenja brani mati?"
Salagi Pauw Khong maranja belon ilang, dari bawah kaliatan 'naek saorang tinggi besar, pe- ngawakannja tegap dan roepanja angker sekali.
lni orang gaga roepanja lagi bersoesa hati,se- bab sabentar-bentar kadengeran ia mengelah na- pas. Koetika ia meliat Tjoe Eng bersama Tjioe Soen, ia berkata dalem hati sendiri : .
"Kaloe akoe bisa dapet ini orang poenja ban- . toean, tentoelah tida ada soesanja."
Itoe waktoe ia lantas panggil toekang roema makan soeroe bawa arak bersama makanan. la doedoek di satoe korsi jang tida berdjaoean pada Pauw Khong dan Tjioe Soen, dan taro ia poenja sapasang pian di atas medja. Dari gegamannja itoe orang bisa dapet kanjata'an jang ia ada se- orang gaga.
Tjioe Soen satelah meliat itoe orang hatinja mendjadi kaget dan. girang, maka sasoeda me- ngawasi lagi sedikit lama ia lantas berkata:
"He, kiranja Hiante I Kaoe ini dari manatah . . Hiante?"
Itoe orang gaga satelah denger orang panggil ia Hiante djadi menengok dan mengawasi ia - 362-
Tjioe Soen kata begitoe: "ha, akoe tida njana - kaoe poenja badan begitoe besar tapi hatimoe ada begitoe ketjil. Kaloe kaoe tida maoe toe- roet, soeda ! akoe nanti lakoeken sendiri ini pa- kerdjaan, kaoe nanti Hat apa akue bisa rampas Pehoe dari tangannia itoe algod]o atawa tidaIU .B oekannja akoe takoet, Pauwhe ng," kata Tjioe Soen dengen hati kaget waktoe meliat Pauw Khong mendjadi goesar: "akoe tjoema kasi taoe begitoe, lantaran doega jang kita poe- nja pakerdjaan tida nanti berhasil."
"Soeda kaoe troesa menjega akoe poenja mak- soed l" kata Tjoe-Eng terlebi goesar, hingga bi-
i dji matanja djadi terpoeter-poeter.
"Sekarang kaoe dan akoe soeda sampe di ini ternpat," begitoe kata Tjoe-Eng jang teroesken bitjaranja : "apa tida maloe pada Tjek Twako, kaloe kita biarken sampe Hong Lope djadi bi- nasa. Kaoe poenja hati jang ketjil boleh djadi tida maloe, tapi akoe merasa maloe dan tida ada moeka boeat katemoeken lagi pada Twako, dji- ka ini kali akoe tida bisa menoeloeng."
Tjioe Soen meliat Tjoe-Eng masi sadja mara, ia tida brani banjak bltjara, tjoema hatinja ber-
pikir : .
,
.Doeloe di kota Lokyang Ma Tjhoen soeda boenoe orang di waktoe malem, itoe sadja telah membikin akoe djadi iboek dan koeatir. Tapi
- 365-
alias Tok-Siani orang banjak gelarken Pengtong- tauw," kata Tjioe Soen.
"Dan ini," kata poela Tjioe Soen pada Tjo Seng sembari menoendjoek dirinja Pauw Khong~
.ada akoe poenja Koko; ia asal orang dari Soen- tianhoe, she Pauw nama Khong alias Tjoe-Eng jang orang gelarken Potauwtayswe."
"Oh, Kiranja ini Pauwheng," kata Tjo Seng dengen girang: "akoe soeda lama denger Pauw- heng poenja nama jang termashoer, baroe ini akoe - beroentoeng bisa bertemoe."
Itoe waktoe djongos lantas bawa dateng ma- kanan bersama arak, sembari minoem Tjioe Soen lantas tanja, di mana sekarang itoe soedara ada tlnggal.
.Pada brapa boelan jang laloe akoe acta pergi di Kikoan," kata Tjioe Soen "akoe tanja orang, katanja Hiante soeda pir.da ka laen tempat. Dan sekarang Hiante maoe pergi ka manatah?"
"Ha, soedalah, kaloe maoe ditjeritaken ada terlaloe pandjang," kata .Tjo Seng: "akoe ini hari maoe pergi menoeloeng satoe sobat jang akoe ada beroentang boedi, tapi belon taoe apa akoe bisa toeloeng atawa tida padanja."
"Siapatah jang Hiante hendak toeloeng dan siapatah naman]a sobat Hoe?"
Sobat Hoe ada saorang baek[ang telah menoe-
" .
"loeng akoe poenja kasoesahan pada doeloe han.
- --364 -
-djad! amat girang koetika soeda kenalin pada orang jang memanggil padanja.
"Oh, oh, kiranja Tjioeheng," kata itoe orang gaga dengen girang: "akoe tida kenalin dan be- toel-betoel akoe tida kenalin, kaloe Tjioeheng tida tegor padakoe."
Pauw Khong jang tida taoe siapa adanja itoe Hohan, tapi satelah denger Tjioe Soen panggil itoe orang Hiante dan Iiat itoe soedara angkat tida bangoen boeat membri hormat, ia lantas berkata ;
"Tjioeheng, kaoe ini soenggoe amat tida patoet.
Kaoe kenal pada ini Hohan, tapi mengapatah kaoe tida sekali maoe bangoen boeat membri hormat dan adjak ia doedoek di sini bersama-sama?"
Tjioe Soen denger begitoe lantas bangoen membri hormat dan djalanken peradatan sembari 'berkata :
.Soeda lama kita-orang tida bertemoe Hiante, sekarang marllah kita-orang doedoek bersama- sama akoe poenja Koko di sini."
Itoe orang gaga lantas membri hormat pada Tjoe-Eng, jang lantas samboetin daft silaken ia berdoedoek bersama-sama.
Pauw Khong lantas menanja pada Tjioe Soen, siapatah adanja ini Hohan.
"Ini ada akoe poenja soedara angkat, ia ada
-orang dari Yangtjioehoe, she _Tjo nama Song
- 366- - 367-
"Hong Urn?"
"Ja, sekarang ia bakal mendjalanken hoekoeman boenoe, lantaran dipitena oleh istrinja."
Tjo Song jang klra Pauw Khong dan Tjioe Soen tida taoe halnja itoe orang toea, lantas tje- ritaken bagimana Oan Sih soeda bikin perhoe- boengan kedji pada Tjo Seng, dan kamoedian padaTjo Djok-Kian, dan lantaran[hendak dapet- ken Oan Sih, Djok-Kian 'telah goenaken tlpoe boesoek boenoe boedaknja dan toedoe Hong Lirn jang djadi pemboenoenja.
Achirnja Tjo Song mengelah napas sembari berkata:
,.Kasian itoe orang toea [ang tida bersala moesti dihoekoem-begit'oe roepa. Akoe niat maoe toe- loeng, tapi lantaran tjoerna sendi' belon taoe apa akoe bisa atawa tida. Dan kaloe Pauwheng bersama Tjioeheng soeka membantoe, akoe kira djiwanja Hong Urn bisa katoeloengan."
"Njatalah Tjoheng ada saorang jang mengenal orang poenja boedi I" treak Tjoe-Eng dengen girang: "akoe berdoea memang lagi damiken ini oeroesan, kaloe begitoe, baeklah sabentarakoe jang nanti rampas pada Hong Lope aken dibawa lari, sedeng Tjoheng bersama Tjioeheng mem- .bantoe sabrapa bisa."
Tjo Song 'denger begitoe djadi girang. Di sitoe ia lantas berkata: kaloe Pauwheng jang
I
.Bagimanatah sobat itoe soeda menoeloeng pada Tjoheng?"tanja Tjioe Soen Clan Pauw Khong dengen soeara berbareng.
'
,,!toe orang jang soeda menoeloeng akoe se- karang ada dalem soesa," kata Tjo Song jangmoe- lai toetoerin keada'annja itoe penoeloeng: "pada taon jangdoeloeanakoe ada poenja sedikit oewang jang diboeat modal dagang. .Pada itoetaon akoe pergi ka Ouwkong beli barang-barang, tapi apa latjoer salagi maoe belajar poelang akoe dapet sakit, djadi barang-barang itoe dirampok orang djahat akoe tida dapet taoe. ltoe waktoe akoe poenja sakit samingkin berat, sedeng oewang akoe soeda tida ada poenja, salaennja pakean jang menempel di badan, Pada soeatoe hari sampelah akoe di Tjoepotian, di sana akoe naek sabentar."
,,\toe waktoe akoe soeda tida ada poenja oewang," kata Tjo Song jang teroesken tjerita- nja : "beroentoeng katemoe saorang toea jang mellat akoe lagi sakit dan tida ada poenja doeit, lantas adjak masoek ka dalem waroeng dansoe- roe makan. Sahabisnja makan ia kasi akoe oe- wang sepoeloe tail perak boeat ongkospoelang."
.Baek sekali itoe orang," kata Pauw Khong dan Tjioe Soen.
"Tapi siapatah narnania?"
"Hong Urn, ia tinggal di Kiarnkekang."
- 368-
maoe rampas, ia nanti djaga penjer ngannja sol-, dadoe-soldadoe jang dateng memboeroe, sedeng Tjioe Soen boleh djalan doeloean boeat mem- boeka djalan.
Sekarang Tjioe Soen tida brani banjak omong ini-itoe lagi, sebab meliat itoe doea soedaraada begitoe brani, kaloe ia takoet, ia maloe. Begi- toelah salagi iaorang bermoefakatan, di pendjara cipier lagi sediaken Hong Lim makanan.
Itoe cipier bersama tiga-ampat orang kawannja dateng di pendjara bawaken Hong Urn makanan bersama arak, sabagi bales kabaekannja Hong Urn jang doeloe hari. Hong Urn meliat begitoe lantas menanja,.apa perloenja itoe cipier bawaken ia arak dan daging.
"Sabetoelnja akoe berame tida maoe berdjoes- ta," kata cipier: "ini hari ada harian Loya poenja berangkat, maka akoe berarne dateng hendak membri slamet djalan. Hareplah Loya soeka trima dan minoem dengen senang."
"Oh, ini hari soeda kaloear akoe poenja poe- toesan boeat djalanken hoekoeman mati?" tanja Hong Urn dengen sabar,-danparasnja tida sekali kaliatan beroba. .
. "Akoe tida maoe berdjoesta, sabetoelnja poe- toesan belon kaloear boeat Loya poenja perkara.
Tapi sebab Tjo Djok-Kian ada sobat kerasnja Tikoan, alas perraintaannja si Djok-Kian, jang
- 369-
andelken bapanja poenja pangkat, ia soeda minta Tikoan poetoesken sendiri itoe hoekoeman. Djadi sabentar 'tagi Loya bakal dihoekoem. Akoe be- Tame sabetoeln]a tida tega meliat Loya moesti djadi terbinasa begitoe roepa, tapi apatah akoe bisa berboeat, sebab boeat menoeloeng akoe tentoe tida bisa. Tapi sabagi orang [ang doeloe hari soeda perna trima Loya poenja kabaekan, djadi ini hari akoe berarne soeda berpatoeng beliken.ini arak dan makanan boeat mernbri slamat
I djalan pada Loya. Atas kadjahatannja si Djok- Kian dan tida adilnja itoe Tikoan, kendati Loya tida bisa bales, Toehan Allah nanti:bales, sebab tida ada soeatoe perboeatan djahat jangtida ter-.
bales oleh Allah. ,
Hong Urn denger begitoe lantas rnengatoerken banjak trima kasi pada itoe clpier-cipier dan ka- moedian ia makan itoe makanan, tapi tida sabra-
pa -banjak. la toeang itoe arak dan rninoem
doea-tiga gelas.
Cipier paksa rninoern lagi, tapi Hong Urn bi- lang soeda tjoekoep dan kombali ia hatoerken banjak trirna kasi atas itoe orang-orang poenja katjintaan.
"Nah sekarang iketlah badankoe," kata Hong Urn: ,;soepaja kaoe tida djadi bersala."
Itoe cipiermer~s~ kasian pada Hong Urn, tapi
Tiga Pedang 24.
:..- 370 - '
sebab kawadjibannja ada memaksa begitoe, dja- di ia iket djoega dan lantas bawa ka lapangan
tempat boenoe. _
Itoe waktoe di·sapandjang djalanan soeda ba- njak orang. Semoea penonton tida ada jang tida memaki. Di sana kadengeran orang memaki Oan Sih, jang dikataken prampoean djahanam jang soeda mengeniaja soeami sendlrl; di sini kadengeran orang maki-maki Tjo Djok-Kian, jang dikataken manoesia. kedji dan kedjem. Djoega pada Tikoan ada kadengeran soeara koetoekan
t [ang amat.tida enak.
Penonton-penonton sasoeda meliat Hong Lim . dikaloearken lantas moelai bakar ia poenja ker- tas gintjoa, dan bebrapa orang jang ada mem- bawa barang sernbajang lantas atoer barangnja itoe di atas tana.
Hong Lim dengen badan teriket ada kaliatan berloetoet di atas tana menoenggoe toeroennja golok di atas leher.
Waktoe Hong Lirn dibawa dari pendjara, Pauw Khong, Tjo Song dan Tjioe Soen soeda bersedia.
.lnl tiga orang gaga laritas moendar-mandir di itoe tempat orang banjak boeat rnenoenggoeken waktoe jang baek. Ttda lama kaliatan Ong Tikoan meng- hamperi Hong Lirn sernbari kaloearken soerat poetoesan boeat dibatjaken.
Tapi baroe sadja Tikoan maoe batja iloe soerat,
- 371 -
Pauw Khong dari samping datengrneildeketin, de- ngen tida banjak bitjara ia angkat pokiamnja, lantas ditabasken di batang lehernja.itoe kapala negri.
\toe sa'at djoega kapalanja ini'Tikoan-Uda adil jang makan srneer, djato di tana, dan bebrapa pendjaga jang rneIiat itoe djadi amat_kaget. Sa- lagi orang-orangnja Ong Tikoan kabingoengan, Tjoe-Eng hampirken Hong Lim, potong ia poenja tall iketan tangan dan lantas digendong dan di- bawa lari.
ltoe waktoe bebrapa soldadoe bersama orang politie laen lantas dateng rnemboeroe, tapi di-' tjegat oleh Tjioe Seen bersaina Tjo Song. Siapa jang dateng deket lantas dibabet sama itoe sen- djata tadjem, dan orang-orang kena piannja Tjo Song lantas djato dengen kapala rernoek. . Tatkala itoe Pauw Tjoe-Eng soedah .dapet rarnpas satoe soldadoe poenja koeda [ang lantas ditoenggang bersama Hong -Lim menoedjoe ka
pintoe kota Oetara. .
• Wah, iloe waktoe di dalem kota ada terdjadi kakaloetan jang amat sanget. Dalem sakedjeb sadja banjak soldadoe dan orang politie jang di- kasi taoe lantas dateng mernboeroe. Tapi per- tjoerna, sebab koetika iaorang mengedjer Pauw Tjoe-Eng, djalannja dipegat oleh Tjo Song, jang dengen menggoenaken doea pian soeda bikin moendoer pada marika itoe.
- 372-
Meliat kagagahannja Itoe tiga orang, jang tida kataoean dari mana datengnja, itoe kawanan orang politie dan soldadoe tida ada jang brani me- ngedjer poela, lantaran begltoe djadi laloeasa itoe tiga Hohan bawa Hong Lim merat dengen tida ada halangan. .
Koetika ini kabar sampe pada pembesar jang sebla atas, pintoe kota lantas disoeroe toetoep, tapi tatkala prenta ini dikaloearken, Pauw Khong bersama itoe doea orang.gaga jang bawa Hong Lirn tadi soeda sampe di loear kota dan teroes ka goenoeng Tiat Tjoe San.
Koetika ini perampasan terdjadi, orang [ang tadi mernbakar kertas dan bawa barang sem- bajang djadi soeka hati, kerna djiwanja Hong Lirn djadi dapet ditoeloeng. _
Apa jang terdjadi di aloen-aloen, Tihoe lantas bikin raportan pada parnerenta agoeng, sedeng. Tjo Djok-Kian waktoe denger begitoe boekan patoet p.oenja kalakoetan, sebab ia pikir, kaloe sarnpe Hong Urn ada jang brani rampok, boleh djadi perampok itoe nanti boenoe djoega pada- nja, sabagirnana telahterdjadi dengen dirinja Ong Tikoan.
Lantaran katakoetan, Tjo Djok-Kian lantas adjak Oan Sih pinda pada sala satoe familienja, ini per-I
kara kita nanti Hat disebla blakang dari ini tjerita.
XXII
Berkoempoel di goenoeng.
Ma Tjhoen dateng di pendjara menoeloengi Soen Hoei.- Sa- .soeda menoeloeng, masing-ma- sing berkoempoel di goenoeng Tiat Tjoe San.
Ma Tjhoen bersama Tjioe Liong sakaloearnja dari kota Hangtjioe teroes berdjalan siang hari maJern dengen tida brenti-brenti, Sasarnpenja deket Kaijhonghoe ia brenli di loear kota, kerna brenti di dalern ia koearir orang nanti tangkep, sebab pernbesar di itoe kota soeda siarken plekat jang ada terloekis gambarnja, dengen didjandji- ken oepahan besar pada siapa jang bisa tangkep padanja.
Boeat rnenoenggoe sampe dateng waktoe ma- lem, itoe.doea orang jang maoe bawa merat persakitan sernboeni di tempat jang sepi. Tida lama matahari moelai silern ka Barat, berbareng Itoe, di seantero tempat djadi gelap goelita.
Sasoeda di sana-slnl rnendjadi soenji, Tjioe- Tjiang lantas adjak Tjioe Liong masoek ka da- tern kota, dan beroentoeng di ini tern pat tida ada orang jang kenalln, hingga ia bisa berdjalan teroes-sarn pedi deket pendjara.
"Tjioeheng, sekarang kaoe menoenggoe sadja,
- - 374 -
di Posengpo," kata Tjoe-Tjiang dengen soeara berblsik: "sabe~tar akoe dateng bersama-sama Soen Hiantedan kaoe darf bawah tembok tang-
gapin padanja." . ,
"Abis Maheng sendiri maoe pergl di pendja- ra?" tanjaTjioe Liong. .
"la, akoe sendiri nanti pergi ka sana."
"Tapi kaloe Maheng perloe dapet akoe poenja bantoean, akoe poen boleh ikoet bersama-sama."
"Akoe rasa tida perloe, sebab dj' sini akoe bisa berkerdja sendiri."
.,Nah kaloe begitoe, baeklah,"
Sahabisnja kata begitoe Ma Tjhoen pergi ka pemboeian, sedeng Tjioe Liong teroeskaPo- sengpo, menoeroet sabagimana jang dipesen oleh
Tjoe-Tjiang. ' _
Di sakiternja pendjara sekarang ada didjaga terlebi keras dari pada [ang soeda-soeda, sebab Loei Tihoe koeatir ada persakltan [ang' nanti merat lagi. Sadari sore sampe pagi teroes diada- ken, orang djaga dengen berganti-gantl, hingga - Tjoe-Tjiang jang meliat begitoe lantas berkata ' dalem hatinja:
"Wah, sekarang ia djaga lebi keras, hingga akoe moesti ati-atl soepaia ini pakerdjaan tida
mendjadi gagal." ,
la memandang ka bawah, ampat soldadoe djaga .dari Wetan berdjalan ka Koelon, dan ampat sol-
- 375-
dadoe laen jang dari Koelon djalan ka Wetan, begitoelah sateroesnja Ma Tjhoen Iiat itoe bebra- pa poeloe soldadoe moendar-mandir tida brentinja.
Ma Tjhoen tida brani lantas lompat toeroen, hanja kaloearken tiga batang hio penjirep jang lantas disoendoet oedjoengnja, dan kamoedian ia tioep asepnja ka bawah dan asep itoe lantas dibaoein oleh itoe soldadoe-soldadoe ronda.
Liwat sedikit saat itoe.doeapoeloe lebi 501da- doe djaga lantas pada berbangkis, berganti- gantian, kaliatan mengoewap jangtida lama poela ,dengen tida terasa marika itoe lantas' pada nge-
lengngoet dan kamoedian djadi poeles.
Maski djoega soeda meliat jang itoe-semoea soldadoe pating ngedjopak, toch Ma Tjhoen sa- laloe berati-ati, tida brani lantas toeroen, hanja memandang dari.atas woewoengan, apa ada lagi laen soldadoe atawa tida.
Sasoeda liwat saperampat djam tida djoega kaliatan lagi jang liwat, baroelah ia brani lompat dan teroes menoedjoe ka pintoe pendjara, jang itoe waktoe njata ada dikoentji kentjeng.
Tjioe-Tjiang lantas kaloearken apa-apa dari pinggangnja, dongkrek itoe pintoe pelahan-pela- han sampe terboeka. _Liwat sedikit saat ia soeda ada di dalem.
Disini ia liat Soen Hoei lagi tidoer-tidoeran d,i djoebin, sebla kanannja ada reba-rebaan sinshe
IJ
