MICROFORM: SHELF SIGNATUUR

(1)

SIGNATUUR

MICROVORM ^• _• ^BIBLIOGRAP

MOEDERNEGATIEFOPSLAGNUMMER:

^HIC ^RECORD: I ^{MM69C-I OO}

^I

^s5

MASTER NEGATIVE STORAGE NUMBER:

KITLVlRoyalNetherlandsInsliluleof SoutheastAsianandCaribbeanStudies

SHELF NUMBER MICROFORM:

Boekoellerltra Tlo KongIDlempoma,l mood a lang bermoela menetapken merk:

TallSongTlauw•• TIll. I.·Batavla : TllongKoenL1ong,1920.-16dl.;16

<m

Omslaglltel•• Eente pag. van dl. I vermeld:Baglankalatoe:1I1takan kado..

kill:tlerlladahoeloekall de negerlTjlna,tempo merkHeol]L10ng Toan.-

Baglan1-16.

AUTEUR(S)

EJemplaargegevens:

16dl.la2 bd. (tamat)

M SINO 0187 dl6

^Sign.vaa^orlglne^el:

Shelfnr.of originalropy:

M1998 A SOO8-I998A5009

FilmformaatISize offtlm : BeeldplaatsingIImageplacement:

ReductiemoederfilmIReductionMaster ftlm : Jaarvanverfilming/Filmedill :

Verfilmd door bedrijfIFilmedby:

Slga.van mitrovorm:

Shelfar.of mitroform:

M SINO0187dl6

HDP/ARtl 16COMICIIIB

I.

^mm

I':S :1

2004 KarmacMicrofilmSystems

(2)

BAGIAN JANG KEANEM

kasi pegi. ferIa Taij Taij denger anaknja kata heultoe lautas boekain plntoe, serta pintoe soeda ter- boekalantas TaijTaij tertawa sambit berkata: ijaanak~ 11 djikaloe angkau betoel soeka maoe. keternoe, nanli kami boeroe soeroe.dia balikkornbali aken ketemoce padamoe apa bae beaitoe?

Lantas Touw Djie Kong berkata: ija Ma'h soeda toewa tiada koewal djalan masa bole keboeroe di soesoel !

Serra TaijTaij denuer demikian djadi tertawa lantas berkala: ija anak diika betoel angkau dengenihclas hali soeka ketemoein padan]a, dan kaloe djaoe seperti 1CO paal, kaloe deket di depan mala bole lantas kami panggil padanja keloear bole katemoe, lanlas sadjaTaij 'faij soeroe boedaknja pegi panggil 'lio Kong In ketoear, itoe boedak trima prenta lantas pegi di kamar panggil Tio Kong lu tiada lama 'l'io Kong In lantas keloear ketemoein 'I'ouw Djie Kong. lantas TioKonulusodiasambilberkata: ija Bokoe Taijdjtu saija perna tjoetjoe, itoe tempo acta koerang pikiran braui koerang .•dj,,:· pada Bokoe, dan ini hari minta Bokoe kasi hoekoema..I Serta Touw Dji Kong Iiat lantas angkat bangoenin pada Tio Kong In serta rer- kata: ija tjoetjoe tiada oesa begitoe merenda dasar Bokoe ada mata tiada bidjinja, sampe tjoetjoe sa111a Bokoe djadi berklai, sekarang soeda ketemoe misti boewang Hoe perkara jang soeda, lantas 'l'ouwDjie

(Tio Kong In No. 6) 26

(3)

Kong soeroe boedaknja bawa lampoe pegi panggil Taij Taij boewat samboet pada Tio Kong In,lantas dia berliga pegi di pelengahan rocma.

Hoe wakloe dalem gedong she Touw di pasangin lampoe dan titin mendjadi trang seperli slang hari, dan Thie Sie lantas prenla boedaknja bawa makanan dan mincern atoer di medja, sesoedahnja lantas Taij Taij bersama Tio Kong In : Touw Djie Kong dan

Thie Sie berampat pada doedoek dengen soeka hati aken minoem arak, Maka 'J'ouw Djie Kong lantas prenta boedaknja soeroe itoe soldadoe brandalpoelang ka-goenoeng-nja, dan di dalem fesla rnaka Touw Djie Kong batja Biauw Kong Gie poenjasoerat per- ingatan kasi 'l'io Kong In denger, soeda habis di batja lanlas Touw Djle Kong berkata: itoe sinshe meliatin betoel pintar sekali dalem soeratnja ada bilang nanti di belakang hari ljoetjoe tentoe berpang- kat moelija dan kami djadi Bokoe boewat harepan.

Di sitoe Tio Kong lnmenjaoet : he Bokoe mengapa dengerin itoe Sianseng (sinshe) [ang omong kosong begimana bole di pertjaja?

Maka Touw Dji Kong perkata: boekan begitoe, bole Hat dia bilang atoeran [ang patoet akoe boekan sem- barangan sadja dengerin dia poenja per-ornongan, sebab dia petang pelangin .Jm Yang" soenggoe troes sekali bole di pertjaja, dan tjoetjoe poenja roepa ada redje~i besar tentoe misti dapet itoe perkerdjahan

besar, harep tjoetjoe sendiri bole pertjaja, dateng dia lagi meuzomong kelihatan Thie Sie tertawa sambit berkata: O! kiranja Ijoetjoe ada redjeki djadi Hongtee dan tiada mengapa dia poekoel satoe kall, Serta Touw Djie Kong denzer bininja katabegitoe dia tiada taoe apa sebabnja lantas dia tanja pada bininja apa sebabnja \ja kata demikian, maka Thie Sie menjaoet:

ija, tiada baik di bitangtrang, kerna diri kau sendirisa- ma akoe berdoea kena di hantem ! di sitoe Taij Taij kasi taoe dari itoe hat ihwal di kebon Toh satoe satoenja di bri taoe, lantas Touw Djie Kong berkata : akoe laki dengen bini soeda kena di poekoel kelihatan sekali tjoetjoe orang jang gaga! maka dia orang habisber- kata kata lantas berampat orang pada minoem arak dengen soeka soeka hati, sampe poekoet 4 pagi baroe pada soedahan Touw Djie Kong laloe panggil boedaknja soeroe angkat makanan simpen di lemari sertasoe- da lantas Touw Djie Kong panggit Tio Kong In soeroe

tidoer. -

Satetah soeda kabesokan paginja, masing masing soeda pada bangoen tidoer, maka Touw Djie Kong prenta boedaknja panggil Siotjia keloewar, memang ini Thie Sie ada poenja satoeanak prampoewan oemoernja soeda 14 tahon dia poenja nama Hwan Lee Yong roepanja tjakep dengen elok parasn]a beda sekali sama dia poenja Ma'h, kerna Ma'hnja roepanja djelek ltoe-tempo Hoan Lee Yong~iotjia laloe keloear

(4)

ketemoein Tio Kong In serta sodja, sesoeJanja lantas dia masoek kombali, maka Tio Kong In tinggal di sitoe dapet doea hari lantas .dia minta pe~'misie

maoe pegi, maka Touw Djie Kong tiada kasi serta berkala : tjoetjoe! angkau sama akoe baroe taoek~

temoe bole tinggaldislnilamahandjangan lekaspegl!

Tio Kong In menjaoet: saija tiada soeka tinggal disini kerna tiadabekerdja beboelanan abis ongkos pertjoema,', sebab saija niat pegi di,Sian T},ioe, tjari sobat ande, lagi kaloe keternoe "Slanseng Biauw

Kong Gie maoe berdarnl. . •

Komedian Touw TaU Taij berkala pada TIO Kong In ija tjoetjoekoe,.angkau dari djaoe dateng_~isin,ibegi- toe djaoe iloe djalanan dan kami baroe taoe llat kau poenja roepa lagi senang hati, mengapa begiloe lekas angkau maoe pegi di mana kami orang toea bole enak hati-nantl-Iah doeloe abis tahon baroe bole brangkat Maka Tio Kong In sahoetin: mama saija niat toeroet ini.atoeran tetapi ada halangan sebab saija soeda tinggal Ma'h bapa dananak bini sampe begini djaoe, sebab saija lagi kesoesahansoepaijatiada dapet tjilaka ini hari apa bole boeat saija minggat, kern~

saija pikir docloe Itari Biauw "Sianseng" ada kasl saija scpoetjoek scerat ada taro perkatahanbebr~p~

kali dia bilang betoel tjotjoktiada sala barang sedlk!t dari iloe saija niat hendak tjari sama dia boeat tanja sampe achirnja saijapoenja diri dan lagi saija ada

405

doea soedara anukat tiada taoe sekarang dia ada di mana sa(ja pikiran maoe tjari di mana adanja harep mama dengen soesa hati kasi saija pegi, dja-

ngan menahan lagi.

Maka Taij Taijsahoctin:tjoetjoekoemaoe pegidjoe- ga dari sinikami soesa boeat tahan melainken kaloe soeda dapet Biauw .Slauseng" sama doea soedara angkatmoe misti angkau balik lagi kemari meuengo- kin kami orang toea,

Tio Kong In sahoet: tiada oesa mama pesen djikaloe ada tempojangbae tentoe saijadateugrnenenuokin pada mama disini, kerna saija poenja buengkoesan pakean dan koeda ada di roema makan Ong Kee Tjhung, harep Bokoe toeloeng kasi prenta satoe orang boeatamhil bawa disini, maka Touw Djie Kong fiat Tio Kong In niat maoe pegi djoeaa dengen liada bole di tahan lagi, lantas Touw Djle Konz prenta orangnja, pegi di,roema makan Ong Kee Tjhung ambil iloe boengkoesan dan koeda, dan orang itoe di preuta lantas dialan pegl.

Komedian dari pada iloe, Touw Djie Kong lantas sediaken makanan dengen arak dan laennja maoe membri slam et, disitoe Tio Kong In angkat arak satoe tjangkir serta berkata pada Bokoenja; saija minta permisi boeat bitjara harep Bokoe soeka lrima dengen ridlah! Menjaoet Touw Djie Kong katanja: ija Owe seng (tjoeljoe) ada bi~jal'i~han apa bole di kataken

(5)

Lanlas Tio Kong In berkata: saija sering denger kaloe orang berboeat bae seperti simpen moestika dan mas inten, jang mahal harganja, djikaloe orang berboeat djahat seperli daon bamboe ronlok di tana, dari Bokoe kern a ada mengapalai di goenoeng Taij Heng San apa djoega hendak berboeat kedjahatan tiada jang brani melarang, dengen paksa rampas orang ketjil poenja harta banda O! itoe harep Bokoe djangan . kerdjaken, dan misti kerdjain barang jang patoet djalanin aloe ran jang bole di !rima pada Toehan Allah ta'alah baroe betoel, dan lagi bot koempoelin soldadoe dan ramsoern aken menanti mpo, djikaloe dapet kabar dari pernarenta maoe pake soldadoe Bokoe bole pagi bantoeken, nanti dapel gandjaran [ang moelia dan lagi llama kita bole terrnasjhoer;

ini saija berkata maksoednja maoe mengingelken sadja harep Bokoe djangangoesar.

Serta Touw Djie Kong denger 'l'to Kong In kasi inget tan mendjadi soeka hali Janlas dia berkata: [a Owe seng poenja perbilangan ada patoet sekali Bokoe poen menoeroel nanti Bokoe poelang di goenoeng rombak itoe roema-roema sekalian oesir rajat-rajatkoe, dari waktoe ini hari Bokoe boewang itoe adal, maoe berboeat jang bae, tetapi Oweseng ini sekali berpisa djika dapetsenang harep toeloeng kasi kabar sama Bokoe!

Tlo Kong In sahoelin bilang: bae, komedian masing- masing soeda abis minoem arak maka dateng boe-

daknja Touw Djie Kong dari roema makan orang She Ong membawa sa'ekor koeda sama boengkoesaudi trlmaken pada Tio Kong In, maka Tio Kong In lantas sodja lebi doeloe pada Taij Taij blakang baroe sodja pada Thie Sie Hoedjin, dan Touw Djie Kong lantas kasi ,ongkos padaTio KongInf20. boeat belandja,maka TIDKongIn laloe trima bilang trima kasi lantas dia loenggang dia poenja koeda Tjia To Ma, troes berdjalan keloear maka TaU Taij sama Touw Djie Kong

11 dan Thie .'ie anter pada Tio Kong In,

Dari tempo itoe Touw Djie Kong menoeroet Tio Kong In poenja pesenan laloe dia berdami sama doea ternennja jang djadi Taij Ong, aken roba itoe adat ti- ad.a_ma~e pegi merampas dan soeroe dia orang poeuja rajat ~aJ~t, dan ora~lg-orang berdagang pada dateng mendjadi ,senang tiada braudal jang ganggoe maka ada orangjang mampoe serta orang bae bae bantoe

ong~os pindain Hoe roema jang di alas goenoeng komedian ada ambtenaar jang memerenta negri dapet kabar kepala brandal soeda pegi itoe ambtenaar naek di goenoeng preksa apa jang masi ketinggalan troes di rampas di masoekin dalem goedangnegri aken bajar ongkos soldadoe, dari tempo itoe djadi rame di alas goenoeng Taij Heng San orang-orang keljil pada

ber~a~ang djoeal dan beli, sekoeliling orang-orang ketjil tinggal senangdengen roekoen tiada abis di kataken lantaran nasehatnja Tio Kong In tiada ketjeritaan.

(6)

Fatsal Ka 16.

Di tjerilaken Tio Kong In Hat wajang djadi berklai di kota Ngo Souw Tjioedan Soe Kwee dateng toeloengin.

Komedian Tio Kong'In bertemoe lagl The In di desa Beng Kee Tjhung, blakangan berdoea itoe boenoe doea siloeman, serta poekoel Han Tong

di Peng Yang Tien,

Tjerlta Tlo Kong In soedaberpisa pada Touw Djie Kong Bokoenja dantelah laloe dari Tjan Kee Tian dia toenggang koeda troes berdjalan, kira satoe hari dia berdjalan sampedi satoe kota lanlas Tlo Kong In madjoein koedanja sampe di depan pintoe kola dia Iiat di alasnja ada tertoelis tiga hoeroef besar boenjinja Ngouw Souw Tjloe, maka Tio Kong In soeda liat begitoe berkata pada dirinja sendiri: kita inget Blauw

"Sianseng" poenja soerat ada bilang kota Ngouw Souw Tjioe tiada orangn]a, dan ini hari betoel ada . ini nama kota.,sekarang lebi bae kita toeroet boenjinja Biauw "Sianseng" poenja soerat kita djangan masoek dalem ini kota, lebi bae kita pegi di lain tempat .sadja, dan Tio Kong In lagi maoe balik mendadakan dapet doega dan ingetan lantas dia berkala: kaloe kila sekarang pegi di lain ternpat barangkali Biauw "Sianseng" ada di dalem ini kota djadi

kesalahan tiada bisa ketemoe padanja, djadi hilang ongkos pertjoema, dan tiada lebi bae kita masoek dalem ini kota, maka Tio Kong In abis berkata lantas dia rnasoek kadalern kota serta lial rame betoel kiri kanan bebaris ada toko-toko serta banjak orang herdagang roepa-roepa dagangan 10 bagian poenja rame dengen banjak orang berdjalan pegi dateng, disitoe Tio Kong In dengen sa'ekor koedanja berdjalan plesir sampe di djalan prapatan dia liatada berdiri satoe panggoeng wajang dengen wajangnja lagi rnaeu, serta banjak orang-orang lagi menonton wajang sampesesak iloe djalanan saking banjaknja orang memang biasan]a orang disitoe djika Toa Pe Kong lagi bikinSheujltmasing-masingpada kasi kehormalan dan sembajang serta di panggilin wajang boeat maen maka Tlo KongIn lantas toeroen dari koedanja diet berdiri di pinggiran panggoeng aken toeroet menonton kec!cngeran swaranja tamboer amat rijoe, dan iloe wajang lagi kerdjaken lelakon tempoSoei Tong poenja tjerila, betoel Sian Hiong Sin lagi boeroe Maha radja Lie Sie Bin, itoe waktoe Sian Hiong Sin ber- kaok swaranja seperti gledek dengen kras memboeroe pada Lie Sie Bin, disitoe 'fi o Kong In Jag;

menonton dalem halinja djadi riboet lanlas dia berkata:

he! mengapa kita liada· Hat Oettie Kiong dateng toeloengin, djikaloe laat sedikillagi apa tiada kena Sian Hiong Sin rampas ini negri, serta Maha radja_, _.

(7)

tie Sie Bin kena di tangkep? O! kebetoelan ada satoe orang nama Ma Sam Tiat lantas tarikanak pananja kena Sian Hiong Sin terbalik djato di bawa panggoeng mendjadi mali.

Komediau itoe toekang \\"ajang masing-masing liat begitoe pada kaget lanlas pada brenti bolenjapoekoel tamboer troes maslng-masing pada toeroen dapet Hat ada Tio Kong In, lantas masing-rnasiugpada berkata;

he! tjilaka ini sekall l aua di bawa panggoeng ada satoe orang moeka mera toenzgang koeda dia jang pana bikin orang mali sebab di tangan-nja pegang pana ajoh! lekas tangkep! djangan kasi dia dapet lari! Serta orang-orang pada denger begitoe lantas semoea orang-oraug pada keroeboetin pada Tio Kong In, disitoe Tio Kong In soeda terkoeroeng, di daJem antara orang baujak Hoe ada orang bernama Sian Ilwan dau Sian Poh, dia tinggal beroerna di kota Ngouw Souw Tjioe ada bergoeroe gisiauw pada Ban Tong, djadi Han Tong poeuja moerid, tempo doeJoe ini Sian Hwan dan Sian PJh ada di Taij Beng Hoe soeda taoe liat pada Tio Kong In, dari itoe ini hari dia ketemoe pacta Tio Kong In dia soeda kenalin be-: toel, apabila ini Sian Hwan dan Sian Poh liat Tio Kong In lantas sadja dia toenggang koeda mengadep di hadepan orang banjak dengen boeka swara kras berkata: he! angkau orang-orang preman l djangan lepas ini si-rnoeka mera,sebabdia soeda boenoe wa-

jangnja Maha radja, itoe dia namanja Tio Kong Ill'.

sekarang Maha radja ada tempel soeratplecat dengen gambarnja soeroe tangkep padanja, siapa jang bisa tangkep sama dia dapet oepahan dari Maha radja, tiada kira ini hari dia seperti ikan masoek di daJem djala! he! angkau orang-orang preman lekas tangkep sama dia bole kirim di kota radja dapet gandjaran!

Maka ada temen Sian Poh ampat orang dengen 500 kawan-kawannja jang bladjar gisiauw kebetoelan ada di bawa panggoeng wajang lagi menonton serta denger itoe swara lantas masing-masing goe- loeng tangan badjoe pada boeroe di depan maoe menangkep pada Tio Kong In, serta Tio Kong In Hat begitoe dia liada merasa takoet lantas dia tjaboet goloknja troes poeterdengen mendjaga ampatpendjoe- roe, di atas djaga badannja dan di bawa djaga koedanja djadi tiada koerang apa-apa, dan di ampat pendjoeroe banjak orang keroeboetin, itoe waktoe sedalem kota mendjadi kaloet, makaSian Poll. meliat Tio Kong In demikian gaga perkasa dia selempang nanti Tlo Kong In bisa lari menoblos, lantas Sian Poh prenta ampat temen-nja pegi koentji ampat pintoe kota misti sediaken sendjata maoe menangkep orang boeron nama Tlo Kong In, dan lagi prenta orang orang preman misli soenggoe hati djaga bae bae.

Maka Tio Kong In bertempoer sama Hoe orang

(8)

412

orang sampe bebrapa djam sahingga itoe orang bebrapa banjak jang mali, lantas sadja dia boeka dja- lauan lantas petjoet koedanja troes berlari menoedjoe kapintoe kota sebla kidoel serla dia sampe dia liat pinloe kola Hoe di koutji, selagl Tio Kong In maoe belah iloe pintoe boeal lari keloear kebetoelau ada Sian Poh poenja moerid nama Khang Tiauw Kek serta dapellial Tio Kong In maoe bikin petja pintoe, lantas.sadja Khang Tiauw Kek panggilsoldadoc djaga di soeroe ambil batoe bata troes di hanlemin ampir kenaTio Kong In poenja moeka, dlsitoe 'l'io Kong In mendjadi kaget dia lagi maoe balikin koedanja tiada kira dateng lagi satoe baloe bata liwat di pinggir koepingnja maka Tio Kong In mendjadi riboet lautas berkala: ach! tjilaka-lah I lantas dia balikin koedanja maoe boeroe liada kira datenz lagi satoe batoe kena koedanja, disitoe'l'io Kong In rnendjadi riboet hatinja trees berlari menoedjoe ka-sebla wetan, serta sampe di pintoe sebla welan dia lagi , maoe boeka rante pintoe, ada lagi Sian Pohpoenja moerid jang besar nama Khoen Song, Hoe koetika alia di atas kola serta dia dapet liat Tio Kong In maoe boeka pintoe lantas dia toeroenin tanggaprenla raijalnja boeat rneudjaga lanlas dia ambit genteng di bikin dari koeningan troes dia hantem kena I'io Kong In poenja koeping, dan Tio Kong In mendjadi kaget boekan patoet lantas dia angkat kepala-nja

kedenzeran lagi satne swara, serta Tio Kong In liat

sepolo~lg

genleng koeningan kena kepala koedanja, serla Hoe koeda kena kehantem kesakilan djadi riboet troes lari kiri kanan, maka Tlo Kong 111 doega doea pinloe kola soesa boeat berlari, lantas Tio Kong In lari lagi kesebla kale!', apabila dia sampc di pintoe sebla kaler meiiat iloe pintoe tela lerkoenlji, di alas kola iloe ada Sian Poh poenja moerid jang ka-3, llama Oeij Kwan serta liat Tio Kong In lagi men- dalengin hendak rnelabrak pinloe, lantas sadja Oeij Kwan prenta orang rarne- rame lekas angkat batee troes hantem dan koerang sedikil kena Tio Kong In

poen]a kepala, '

Serla Tio Kong In lial semoea pintoe kola soeda 'terkoentji dengen ada jang djaga, lantas dia baliken

koedanja troes lari mengoelou, rnaka Tio Kong In' .lagi sedeng lari dia liat di djalanan deket sebla kaler ada saloe Bio di depan pinloe Bio itoe ada berdiri 'saloe orang toea serta dapet Hat pada Tio ' Kong In, iloe orang loea lantas berIoeloet dengen berkata: saija To Tee Kong' daleng samboetl Serla Tio Kong In Iial begitoe mendjadi kaget.dalemhatin.a berpikir: he iniorang loea mengapa begltoe ljepet berloeloet pada kita, barangkali diapoera-poera sadja maoe bodoin soepaja kita gampangdia tangkep,nanti kita toeroen darl koeda hantern sama dia satoe kali .kepengen laoe begimana glag~tnja, soeda tetep Tio

(9)

i'Kong In poenja pikiran lantas dia berkata : hei!ang- rkau mengakoe di sini poenja To Tee Kong! dan 'mengapa tiada lekasan toeloengin sama akoe berani .bikin soesa sama akoe nanti akoe potong kepalamoe!

Ini perkatahan memaug'l'io Kong In gertak separoh memain soepaja boleh di oeudjoekln djalanan jang bisa dapet lari, siapa taoe Tjhia Tjin BengTian Tjoe (,\1aba radja jang toelen) dia kata begitoe boewat main main -ti ada njana kaloe Tjbia Tjin Beng Tian Tjoe berdjalan ada malaikat jang ikoetin, Hoe waktoe Tio Kong:111 habis berkata: kabetoelan ada malaikat Kong Tjho denger Tjhia Tjin Beng Tian Tjoe kala begitoe lantas tangkep itoe To Tee Kong laloe di potong :kepalanja.

.Kemoedian Tio Kong In menengok lagi liatitoe orang -toewa poenja kepala soeda djato di tanah, maka

.hatinja djadi semingkin ketakoetan dia liat melainken .-satoe anak-anakan tanah jaitoe To Tee Kong di sitoe

Tio Kong!In baroe perljaja betoel sehingua sekarang .lni di Ngouw SouwTjioe masi ada bekasnja.

!toe tempo sedalern kota Ngouw SouwTjioe mendja- -di riboetrnaslngmasing anak negri maoe tangkep Tio Kong-In jang soeda boenoe Wajangnja Maha radja -sernoeaorang-orang jang berdagang pada toetoep wa- .roengujadengan koenlji pintoe, dan soldadoe-soldadoe djalan pegi dateng maoe^Itangkep Tio Kong In, itoe waktoe Tio Kong lnsoedaabls Hat itoe To Tee Kong •

kepalanja koetoeng, lantas dia toenggang lagikoedan]a troes berlari, dia lari belon berapa lama sampe di soewatoe ternpat ada berdiri satoe Blo, di atas Bioitoe ada terloelis tiga letter besar, "Seng Hong Bio" di sitoe Tio Kong In lagi maoe masoek dapet liat ada ka- loewar satoe orang kepalanja di iket sama kain pake sepatoe Hiah mengadep serta angkat tangannja sodja pada Tio Kong In, lantas orang itoe belkata dengen mencakoe : hamba di ini kota Ngouw Souw Tjioe poenja Seng Hong dateng menjamboet boewat toeloeng !

Maka Tio Kong In denger begitoe berpikir: "tacti ada To Tee Kong dan sekarang ada ini Seng Hong dateng samboet, barangkali kita Tio Kong In ada redjeki djadi Hongtee" lantas Tio Kong In sahoetin: ija Seng Hong! sekarang kami soedakesalahan masoek dalern ini kota kena di kceroeng dan angkau daleng soeda terlaloe laat sekarang kami kasi ontslagangkau poenja pangkat lebi dahoeloe, dan angkau misti pegi di Inlam ganti dan djaga, kaloe kami tiada dapel keloewar dari ini kota Ngouw Souw Tjioe angkau dapet hoekoeman jang brat! O! ini Tio Kong In poenja perkatahan betoel moestadjab sekali boekan maen-maen, dan Seng Hong denger Tio Kong In bilang begitoe maka Seng Hong tiada berani tinggal lebi lama lantasdia membri terima kasl, troes naek di awan-awan hendak pegi di Inlam, sembari djalan Seng Hong sambil herpikir: "kita poenja pargkat di onslagoleh Hongtee

(10)

416

djikaloe Hongtee ada binasa kila malaikat Seng Hong tentoe dapet hoekoeman, sekarang kita misti lekas tjari.orang penoeloeng boeat toeloengni padanja, seabisnja baroe ldta peui di Inlam, maka Seng Hong abis berkata : troes pegi mentjari orang penoeloeng.

Komedian Tio Kong In soeda ontslag Seng Hong poenja pangkat dia lagi balikin koedanja m.aoe lari kaget kadengeran dari belakangs~ew~ranJ,a orang memboeroe amat gempernja, 0 I kiranja SIan Poh bawa soldadoe jang soeda terpladjar gisiauwsarnaam- pat orang moeridnja pada bawa gaetan talitam~ang

tjagak, golok dan sama barang jang laen-Iaen ma,SI!lg- masing trees memboeroe di sebla koelol~, dlsitoe Tio Kong In tahan koedanja tjaboet diapoenjapedang troes bertempoer di depan "Seng Hong Bio" maka dia orang bertempoer bebrapa lamanja komedian Tio Kong In kena di koeroeng lagi, masing-~lasing or~n~

pada toembak dan ada jang gaet Hoe koetika rnendjadi perang ketjil amat riboetnja, dan Tio Kong In kena tergaet dia poenja badjoe sehinga petja bebrapa lobang maka Tio Kong In pegan~ peda~g bO,e~t

menangkis segala sendjata, dengen.lagl me~dlaga dJrl~

nja dan koedanja dimana-Iah Tio Kong In bisa tahandl keroeboetn (kepoeng) oleh orang banjak, disitoe Tio Kong In mendjadi soesa hati-nja sebab tiada bisa keloewar.

Tatkala itoe, Seng Hong naik di awan-awan troes

berdjalan mengidotl maoe tjarl orang boeat pence- loeng, .belon dapet, soenggoe mendjadi soesa hatinja, komedtan Seng Hong berdjalan sampe di roema rnakan . dapel, Hat d.i atas,loleng ada satoe orang,O! iloe orang asalnja dari lal1gll maJaikat dapet prentahan toeroen di doenia mendjelema djadi meuoesia dia poenja She Soe I~ama Kwee,koewatnja liada lerhingga, dan itoe Soe Kwee ada di alas loteng lal-!i minoem arak, apabila Seng

Hon~

dapet liat Soe Kwee lantas Seng Hong toeroen daria~an-awanka-Ioteng, maka ScngHnngIi- at kebetoelan !I,adaada orangrnelainken Soe Kwee sendiri Jagi doedoek bel'sender selagi tidoel'an, dengen'si_ . gra Seng Hong panggil pada Soe Kwee katauja; he Soe Kw~e: ^dengerkami biJang sekarang djoega ada Maha radja Jang toelen (Tjhia Tjin Beng Tian Tjoe) adadl depan "Seng Hong Bio" Ja~i kasoesahan lekas kau pegi !oeloengin, di kemoedian hari angkau tenloe dapet g~ndJaran ~~~gka~ [ang moelia, misli angkau kenalin .biar betoellJaltoejangmoeka mera dla toenggang koeda boeloe mera ija itoe Maha radja jang toelen! lekas angkaubangoen pegitoeloengin djanganlama lag]. Ser- fa Soe Kwee denger ini perkataha» lantas mendoesin d~a.liat t.ia~a ora~g maka dia berkata pada dhinja sen- din: hei klta lag\ sedeng enak lidoer ada sadja denger

~oewara orang seperli impian, dimana ada Maha radia Jang toelen diini kotaNgouw Souw Tjioe, apa maoe

(Tio Kong In No,6) 21

(11)

..

taoe kila lagi enak tidoer, habis dia berkata lantas dia tidoer lagi trees poeles dengenngorok how! how!

how I dan ini Seng Hong denger riboet panggillagi begitoe dengen begitoesampetiuakali, maka SoeKw~e

dengen kaget lantas bangoen lagi laloeberkata: kita sampe tiga :kali dapet ini lmpian ada menjatahken Maha radja jang toelen, lagi kasoesahan ,lebi baik kila pertjaja ada, dad tiadapertjaja,lebi baik dari sini kita terces perg! di Seng Hong Bio aken liat boleh keta- hoewan! Serta habls belkatatanlas Soe Kwee toeroen dari toteng teroes keloewar dari iloe roema makan, , Iantas dia berdjalan rnenoedjoe ka Seng Hong Bio sampe di tenga djalanan baroe dia inget sambil berkata dalem halinja: "kita niat pergi toeloeng Maha radja (Hongtee) masa dengen tangan kosong sadja

, 'tiada bekel sendjata, barangkali betoel ada koerang ,

apa-apa habis begimana kita berkoewat aken toe-

'Ioeng?" Maka SoeKwee semben djalan sembari me-

nengoksana sin},

'k~median

dia dapet liat.di pi,nggir djalan besar ada satoepotong.HongKan bes~,rnJa seperti mangkok dan pandjangnja ada 10 kaki, lantas Soe Kwee ambil itoe HongKan dia gotong di peen- daknja trees berdjalan pergi di SengHong Bio, se~~a soeda dekat di ~e l1g lJong Bio maka Soe Kwee hat betoel ada banjak orang,riboet pada saling boenoe seperti prang keljil apabila Soe Kwee Hat demikian mendjadi heran lantas dia berkata sendirinja: kita la-

~ilidoer dapet iAi impian ada betoe! sekali ada ini perkara! MakaSoeKwee dengenlekas lantas poeter itoe ' Hong- Kan troes tradjang itoe orang-orang jang lagi koeroeng Tio Konz In, lantas Soe Kwee mehantem kalanz kaboet kebetoelan ketemoe Sian Poh djoega 80e Kwee hantem -samaitoe HongKan sehinggaSian Poh poenja kepala mendjadi antjoer keloear otaknja disitoe djoega mendjadi mati, rnakaSoe Kwee lantas hantem lagt:jang lain-lainnja. sampe bebrapa orang jang mali, maka masing-masing orang bersama Sian Poh poenja moerid meliat Soe Kwee begitoe koewat tenaganja soeda boenoe Sian Poll sampe mali dan lagi orang-orang preman, orang doeloe ada kata lbarat oelertiada kapalanja tentoe tiada bisaberdjalan, djiga seperti boeroeng tiadapoenja sajaptentoetiadabisater- bang, dari itoe diaorang meliat salatan tiada baehatinja mmdjadi ketakoetan tiada berani madjoe, dan kwatir kena Soe Kwee sentak satoe kali lantas marika itoe pada boebar troes lari sipat koeping, dengen,sabentar sadja tiada keliatan satoe orang,

-Komedian TioKong In niat maoe boeroe Soe Kwee kenalin pada Tio Kong In lantas dia djerilin: hei Tio "Kongtjoe" djangan boeroe marika itoe! bole balik kombali kerna saija ada lain perdami-an, serta Tio Kong In denger begitoe lantas dekelin serta dia liat soeda kenalin pada Soe Kwee, jang doeloe dia soeda ketemoein di waroeng Ko Tje Poh, disiloe

(12)

420

Tio Kong In mendjadi senang hatinja, lantas dia toeroen dari koedanja kasi hormat sama 80e Kwee, maka Tio Kong In berkata : dari tempo itoe saija berpisa sama sobat sering-serlng saija pikirin dalem hati, tiada njana sobat ini hari dateng toeloenztn saija bilang banjak banjak h ima kasi tiada di loepa-in sobat poenja boedi.

Maka Soe «wee sahoetin: masalah tjoema keloe- warin sedikit kekoewatan sadja boeat apa Jah di seboet, aken tetapi tiada bole lama tinggal disini saija sanggoepin anter Kongtjoe soepaja bole kloear dari ini kota, dengen tiada koerang satoe apa!

Dan 'I'io Kong In bilang: bae, trima kasi! lantas Tlo Kong In toeroet djalan sama sarna Soe Kwee, maka sembari djalan 'l'Io Kong In tanja dari Soe Kwee poenja penghidoepan, maka Soe «wee sahoetin: . ija! saija poenja pentjari'an tipis ketjil sadja soepaja boeat piara Ma'h [ang soeda toewa, tiada doegahan Kongtjoe bakal dateng disini, kerna ini hari

saija tiadaapa perkara selagi tidoer saja dapet impi'an Iiat ada Seng Hong prenta saija dateng toeloenglu , pada Kongtjoe. mendjadi saija dapet oentoeng besar!

Maka Tio Kong In Iiat Soe "wee dengen manis boedi basanja serta saijang dan tjinta pada Ma'hnja disitoe Tio Kong III mendjadi soeka hali, Jantas dia berkata: ija enko Soe «wee! disini tiada bekerdja apa-apa mengapa tiada soeka ikoet sama saijaaken

pegi di kota Sian Tjioe tjari pekerdjahan boeat senang di blakang hari?

Djawab Soe 1\wee, katanja: mernang saija soeka toeroet padaKongt'oe sama-sama peal di Slau Tjioe tetapi sebab di roema masi ada Ma'h soeda toea tiada ada orang jang rawatin, darl pada itoe saija tiada sampe hatiloeat pegi tinggal [ang djaoe-djaoe, nanti lain hari sadja barang kali ada sedikit senangan saija soeka toeroet sama Kongtjoe. Disitoe Tio Kong In denger demikian mendjadi soeka hati. lantas rogo dari kantong ambil oewangnja jang dari Touw Djie Kong, di kasi percent pada Soe Kwee, maka Soe Kwee lantas trlma dengen berkata: banjak trima kasi jang 'I'io Kongtjoe poenja bae boedi, saija ada sedikit makanan loemajan sadja boeat bekeJ di djalanan, tandanja saija inget Tio Kongtjoe poenja kabae'an nanti laen hari kaloe ada oemoer tentoe bisa ketemoe lagi, serta Roe Kwee abis berkata lantas sodja membri Irima kasi, komedian dia orang berdoea sembari djalan sembari beromong, Hoe waktoe soeda sore dia berdoea soeda keloear dari plntoe kota sebla koelon, bebrapa lama dia berdoea sampe di satoe boekit disitoe Soe Kwee hendak berkata: [a Tio Kongtjoe l dari sini berdjalan misli djaga diri bae-bae, sebab saija ada lain oeroesan tersangkoet di badall saija, dari itoe saija tiada bisa anter Jebi djaoe I Serta Tio Kong In denger itoe perkatahan tiada

(13)

sampe hali aken berpisa apa bole boeat lantas berkata: ja sekarang apa bole boeat djadi terpaksa aken sobat! Nanti di blakang hari Song Taijtjouw Tio Kong In Sam Hee Hoo Tong ketemoe lagi pada Soe Kwee, tiada katjeritahan soe Kwee poelang di roemanja adanja.

. Komedian dari pada itoe, maka Tio Kong In bersama saekor koedanja serta bawa boengkoesan dengen sendjata, troes lari kadepan, sembari lari dia sern- bari poedji dari Biauw Kong Gi poenja penglialan sern- bari berkata: he itoe Biauw Kong Gie poenja petang pelangan betoel ada trees sekali, dia bilang soeroe kila djangan masoek di kola Ngouw Souw Tjioe ada bahaija kena di hantern 3 batoe, 2 gantang serta banjak orang keroeboetin pada kita, ini hari kila liat trang sekali dia poenja soerat, ini sekali kila rnisli pegi tjari padanja sarnpe dapet aken tanja sampe di belakang hari begimana kila poenja pe- ' roenloengan, maka Tio Kong In berdjalan sampe menggerip lanlas dia brenti sabentar, itoe tempo moesim hoedjan banjak angin hawanja terlaloe dingin rasanja troes di toelang, maka Tio Kong In·merasa badannja keliwat dingin lantas dia toeroen dari koedanja laloe taro dia poenja boengkoesan pakean lantas ambil badjoe jang tebel jang dari Ong Wan Gwee kasi lroes dia pake itoe badjoe, sebab selagi siang dia terlaloe tjape djadi moeloetnja merasa aoes lantas

dia ambil boewa ,,80ato" troes di koepas laloe di rnakan soeda abls, lantas boengkoes lagi pakeannja di taro di atas sela laloe toenggang kombali itoe koeda, lantas berdjalan lagi, sebab iloe tempat oetan besar di panggil Siok Bok amat sepinja tiadaada poe- hoen dan roema lagl tiada ada orang [aug djalan pegi dateng, dan waroeng liada ada boeat brenti

,

disitoe Tio Kong In kedinginan tambahan liada ternpat boeat bermalem, maka hatinja mendjadi kesel, lantas Tio Kong In dja'an lagi laloe dapet liat di pinggir boekit ada satoe roema di depan pintoenja ada berdiri saloe prarnpoean toe a lagi empo saloe anak keljil oemoernja kira-kira 3 tahon, maka itoe prampoean 10ea lagi awasin Tio Kong In.

Dan 'l'io Kong In soeda liat begiloe lantas madjoein koedanja serta sampe dia Iiat itoe prampoean toea, lantas Tio Kong In toeroen dari koedanja kasi hormat sama itoe orang toea, maka iloe orang toea balesin kasi hormat serta dia tanja pada Tio Kong In katanja: Kongtjoe dateng dari mana ada kabar apa. Maka Tio Kong In sahoetin: saija crane dari Tong Keng maoe pegi ka-Slan Tjioe sebab

sal~

djalan, minta bermalem saloe malem kerna tiada I~in tem~at harep popo terima sebab saija orang djaoel djoega orang toea itoe berkata: kiranja Kong- tjoe minta bermalem bole sekali liada djadi apa!

kaloe Kongtjoe soedi sebab ini roema atep denzen

, 0

(14)

tempatnja sepi, maka Tio1\ong In lanlas toeroen dari koedanja di iket di samping roema serta selanja di boeka bersama boengkoesannja troes di bawa masoek dalem roema itoe, lantas 'l'io Kong In doedoek di krosi, dan itoe prampoean loewa ambil lampoe tare di medja disitoe 'I'io Kong In menanja: popo!

disinl ada siapa? Djawab prampoean toea itoe kita orang toewa ada satoe anak soeda keloear berdagang, dan kita soeda ada poenja mantoe ini dia anaknja oemoernja 4 talion ada pinter mendjadi kita soeka hali, serta lagi beromong keloear itoe anak dekelin lantas Tio Kong In ernpo itoe anak, dan itoe prampoean toea Iiat laloe tertawa sernbri berkata: he ini anak betoel nakal tadi dia di alem pinter dia djad! aleman, Iiat tetamoe brani minta di empo, maka'l'io Kong In Hat djoega djadi soeka hati laloe samboet doedoekin di pangkoe, dan prampoean toea itoe lantas rnasoek kadalern aken soe- ^I roe nona mantoe-nja sedia-in nasi.

Komedian Tio Kong In di loear lagi doedoek liat itoe anak roepanja tjakep disitoe Tio Kong In berpikir dalem hatinja: di ini tempal sepi ada keloear ini anak begini bagoes roepanja brangkali di blakang hari redjekl-nja besar, maka Tio Kong In lagi sedeng berpikir kaget kadeugeran di ampat pendjoeroe dateng angin besar seperti angin poejoe tapi iloe jang ada dalem roema ampir terpendam, dan iloe anak

.

pinter sebelonnja dateng angin I••ntas dia semboeni trees tidoer, maka ini TIo Kong In merasadateng angin besar lantas dia keloewar liat sana sini keliatan di deketnja soewara ada satoe anak ketjil semboeni ke- sana kemari tiada berani masoek, dan kadengeran di koeping bersoewara "long long tjek Ijek" Iiada kadengeran betoel, kemoedian dapet denger ada satoe soewara seperti orang mengomong: kila dapet prenta dateng di sini! sebab ada 1I onglee halangin ernpo itoe anak ketjil, begimana kila bisa arnbil, ajo!kita pada pada balik kombaii! dan dateng lagi angin ada saloe soewara tetapi Iiada kadengeranbetoel serta habis itoe soewara.lantas itoe angin besar hilang, maka Tlo Kong In liat hat [ang demikian tiada taoe apa perkara telapi merasa takoetsehingga boeloe badannja bangoen tiada berani boeka soewara, sebab itoe anak ljerdik masi ada akaI djadi orang hidoep di doenia dengen pandjang oemoer, makanja iloe anak tjerdik ada dapet tern pal semboenidi pangkoenja Hongtee [ang dad iloe djadi tiada binasa, maka Giam Keen (Radja akherat)prenta setan setan dateng mengganggoe dan betoel tiada sampe hilangdjiwauja tentoe dapet sakit kerna iloe anak tjerdikredjekinja , besar dia masi ada takdirnja oemoerpandjang, apa maoe bole ketemoe Tio Kong In empo tiada djadi binasa.

1I0e waktoe prampoewan toewa itoe keloewar bawa nasi dengen makanann]a di atoer di medja, dan itoe

(15)

anakpinler baroe mendoesin lanlas prampoean loewa itoe sarnboet lantas di empo, maka dia lantas panggil soeroe Tio Kong In makan nasi soeda abis Tio Kong In makan nasi lantas itoe prampoean .toea oeroesin satoe kamar dan Tio Kong In poenja boengkoesan, di taro dalem itoe kamar, sesoedanja lantas panggil Tio I\ong In soeroe tidoer, itoe malem tiada banjak mengomong lanlas masing-masing pada tidoer.

Pada besok paginja Tio Kong In mengadep di depan iloe prampoean toeaserta bilang terima kasi dengen mernbri selamat tinggal, lantas Tio Kong :In rogo di kantongnja ambil sepotong oewang perak di kasi persent pada itoe prampoean toea, maka -itoe prampoean toea tiada berani trima menda-

.dakan datenglah itoe anak pinter plahan-plahan.

-dia keloear serta dia Iiat 'l'io Kong In laloe tertawa hi! hi! hi! disltoe Tio Kong In' Iiat mendjadi -soeka hati lantas itoe oewang di kasiken di tangannja itoe anak, maka itoe prampoean toewa apa bole boeat lantas dia trima djoega, dan Tio Kong 'In lantas membri slamat tinggal pada itoe prampoean toea laloe ringkesin pakeannja dan boengkoes- sannja serta bawa sendjatanja lantas toenggang koedanja Iroes berdjalan mengoelon sepandjang djalan liwa- tin boekit See San Tjoan kota Owan Sip, Tjie Tjoan :J.'jheng, ada .soewatoe had 'l'io Kong In berdjalan

sampe disitoe lempatnja dia Iiat di sebla kidoeI ada kampoeng ketjil tapi roemanja, dari roema atap dengen orang jangtingal disitoe tjoema sedikil, maka Tio Kong In menengok lagi di seblakaler ada satoe waroeng arak lanlas sadja Tio Kong In madjoein koedanja, serta sampe di iloe waroeng arak lantas dia brenti laloe toeroen dari koedanja bawa boengkoesan-nja lroes masoek dale m iloe waroeng. lantasTio Kong In panggil loekang waroeng kalanja: he toekang waroeng kasi akoe arak jang bae panasln sama tiga roepa makanan daging babi! maka toekang waroeng sahoetin: he! sobat saija kasi taoe! tiada ada arak jan~

panas dan daging babi soeda habis, tjoema pake arak jangdingln sadja sama sajoer asin!.

Serta Tio Kong In denger tuekang waroeng kata begitoe mendjadi mara lantas dia berkata: itoe apa boekan koewali boewat masak? dan itoe apa boekan arak? beloel betoel angkau tiada mesgendahken sekali, maoe pili dan Iiat orang jang beli.

Lantas toekang waroeng arak sahoetin: hei sohat tiada taoe!itoe koewali dan arak boekan boewat pake bikin dagangan, tetapi saija boewat hormat saija poenja toewan tingal di bio"f1im Long Tjeng" ja-itoe namanja Pe Oit Ong dan Taij Sin Ya, makanja

saija tiada brani sembarang bikin djoewalan.

Maka Tlo Kong In menanja lagi katanja! itoe Pee Oit TaijOng sekarang ada di mana? .

(16)

428

Dan Hoe toekang waroeng arak sahoetin: djikaloe sobat sampe misti hali hati Taij Sin Ya sobat misli taro horrnat balkbaikIdan kita linggal disini kampoeng Beng KeeTjhungsoedabebrapa laonaca kloearsiloe- mall soeka mengganggoe orang liap tiap lahon saloe kalimisti sembajangin1anak laki laki sama 1 anak ,prampoean baroe dapet keslamatan, djikaloe tiada di sembajangin Hoe Siloeman dateng ganggoe orang orang kampoeng ini, maka apa bol e boewat anak hidoep-hidcep di boewat sajoeran,soenggoe kasihan, dan lagi di tahonjangtelahIinjapada datengsatoe Taij Sin Ya dia denger ada Siloeman lantas dia paksa maoe tangkep, maka saja masing-masinganter sarnpe di Hoe Bio dan itoe Tjaij Sin Ya betoel gaga perkasa dia pergi tjoema satoe malem soeda ken a dia tangkep. O! kiranja itoe Siloeman dari mandjangan . besar, maka kita orang masing masing minta dia tinggal di itoe bio, dan kita orang bergiliran piara sama dia soepaja lain lain Slloeman tiada berani dateng mengganggoe sedari itoe Tjaij Sin Ya ada di sitoe kita orang kampoeng sini slamat semoea dan dagangan mendjad i madjoe dan lako e,maka di roba itoe llama Hin Liong Tjeng, ini hari saja poenja giliran misti pergi bawa makanan kasi itoe Tjaij Sin Ya makan, dari Hoe sekarang saja tiada lain makanan harep sobat djangan boewat ketjil hati.

Serta Tio Kong In denger begitoe laloe berkata: 01

429

kiranja begitoc Pee Oit Taij Ong bisa tangkep Hoe siloeman sekarangdia disini djadi selamanja orangorang kampoengsehingga masing masing dagangan mendlad.

Jakoe sampe orang disini hormatin 01 itoe Taij Ong bae nanti kita maoe pegi ketemoeln padanja tentoe

tiada mengapa. '

Maka itoe toekang waroeng berkata: he sobat djangan lebi bae,sebab itoe Taij OnA'adatnja djahallagi roepanja angker, djikaloe dia mara tiada perdoeli siapa dia hantem sadja dan saija kasi ingelan djangan pegi ada lebi bae,

Maka Tio Kong' In liada maoe taoe maoe pegi djoega dan toekang waroeng arak larang tiada kasi pegi djoega Tio Kong In tiada maoe perdoeli lantas sadja dia bangoen trees pegi di saloe.fempa] serta Tio Kong In sampe di lempat itoe dia liat dalem karnar bersi ada satoe medja, dl atas itoe medja ada satoe orang pake badjoe biroe lagi.bebaring di medja dengenmoeloelnja menjanji aken senangin hall- nja sambil berkataj

"Lam Laij Tjian

r

Tjoe Kie Tjian! Tiauw Ya .Hoeijl Poel Yam! Djit Djit 'l'joei Ho Ho! Kie Sie Tek1 Kian Ngo Tek! Djiko Bian! Arlinja:

"Dari kidoel daten ; pinda disini ibarat trebang hari-harl minoem arak mendjadi mabok mengorok ngorok,sampe kapan dapet meliat kita poenjadjiko (soedara kadoea) poenja moeka"

(17)

Apa.bila Tio Kong In denger itoe orang poenja soewara menjanji demikian dalem hatinja Tlo Kon/o{

In mendjadi kaget, lantas dia berkata pada dirlnja sendiri: "O! kaloe demikian ini orang kila poenja Samlee (soedara kaliga) The In? mengapa.dia sendiri ada disini, dan Twako (soedara paling toea) tiada keliatan tela pi.Iagi tadi kita dengerdia inenjanji dia harep sekali kepengen katemoe pada kita, 'dan kita misti nanti doeloe' katemoe-in sama dia, kita misti tjoba dia poenja niatan betoel atau tiada"

lanlas Tio Kong In djalan plahan-plahan masoek di kamar, dia deketin troes tepok saloe kali lantasTio' Kong In larl keloear, maka The In ken a di tepok lantas bertreak koewat-koewat: siapa orang brani main gila! serta abis dia treak lantas The In bebalik menengok tiada keliatan orang lantas The In bangoen pegidi loear dia liat-llat ada Tio Kong In, lantas The In deketin tanja: he saija apa soeda mendoesin apa lagi bermimpi? Maka'Tio Kong In sahoetin: he Samtee!

baroesan Samtee menjanji masi blon poeles, mengapa angkau bilang lagi bermimpi? serta The In denser begitoe lanlas dia berloetoet depan Tio Kong Insamcbil berkata: sedari djiko berpisa sama saija, tiada satoe hari saija loepa dan hari-hari saija pikirin ini hari Toehan Allah kasi ketemoe betoel hati saija mendjadi senang, di boenoe mati djoega ihklas! Maka Tio Kong In lantas angkat bangoenin serta berkata pada The In

hel Samtee djangan begitoe, Twako rnengapa tiada keliatan malainken Samtee sadja sendiri disini, tjoba kasi taoe? Dan The In lantas kasi taoe satoe per- satoenja jang Tja Eng dapet sakil di waroeng ternpat menginepdi kola Pie Tjioe, blakangan dia djoe-' wal pedati dan pajoengsampe abis di boeat makan dan minoem arak, komedian Hoe .'l'ja Eng bae sakit-- nja lantas dia di oesir, dari sebab saija tiada poenja duewit 1 sent di pinggang lantas djalan sampe disini lantas saija tangkep satoe Siloernan mendjangan dan orang-orang sini soeroe s~ija tinggal di ini Bio pagi dan sore di kasi makan, melainken saija pikirin djiko

se~rang sadja, maka ini hari bisa keternoe lagi sama saua soenggoe bikin saija poenja soeka hati,

Serta Tin Kong Ill.denger.begltoe mendjadi kesian.

pada Tja Eng, lantas Tio Kong In tarik napas sambil ber.kata:akoe sedari berpisa.pada Twako tjjap-tijap- hari akoe boeat pikiran kita bersoedara ibarat kakl- dan tangan aken bergoeua, ini hari akoe ketemoe sama angkau dari Toehan Allah oendjoekin, tetapi-

kaloe 'l'wako ada sala patoetnja angkau misti tahan sabar' 3 'bagian baroe patoet, mengapa angkau keboeroe napsoe lantas tinggal pegi djadi ketji wa pada Twako, setaoe 'l'wako djato dimana tempat soenggoe akoe tiada senang hati,

I~i The In sahoetin: hei djikol tiada oesa pilcirin padanja, djikaloe saija masl toeroet sama dia sedikit

(18)

hari lagi teutoe saja djadi mati kelaparan, masa btsa senang saperti ini hari bole liat saja pake-pakean soetra sadja hart-hart 111a1<3n enak arak sama daging sadja sampe senang dia orang rawatin, apa bikin boeat pikiran padanja, di siloe Tio Kong In awasin pada The'In dari alas sampe kebawa liat The In pake badjoe biroe maka Tio Kong In sengadja alem sarnbil berkata: Samtee poenja pakean betoel bagoes, euko tiada bisa toeroell Serta The In denser laloe mendjadi soeka hati lantas soeroetoekang arak bawa arak sama makanannja, dan toekang arak lantas bawa daging dan ikan jang soeda di masak sekalian panasin arak,serta soeda lantas di aloer di medja laloe Tio Kong In berdoewa The In makan minoem dengen bersoekahan hali.

Maka di dale m minoem The In tanja dari'l'io Kong. In poenja hat ihwal begirnana bolesampe ketemoein padanja, maka 'I'io Kong In kasi taoe hat ihwal satoe

persatoe dari pertama sampe di pengabisan, serla kasi taoe lagi jang dia masoek di kebon Toh, apa bila The In denger haljang demikian laloe berkata:sajang sekali saja tiada kebagian itoe boewa Soattoh! maka

'I'io Kong In sahoetin: Samlee I kaloe soeka makan

masi ada lagi satoe l lantas'I'io Kong Insoeroe toekang arak ambit boengkoesannja di w~roeng, dan tiada lama toekang ,arak dateng bawa itoe boengkoesan di trimaken pada Tio Kong In maka Tio

433

Kong In boeka boeugkoesannja ambit iloe satoe bidji boewa "soealloh" di kasi pada The In, lantas TheIn terima dengen soeka hati, laloe makan sambit berkala:

beloel enak! lantas dia ambit arak satoe glas troes di minoem sampe kring, kemoedian Tio Kong In bertje- rita dari prihalnja tempo berpisa, serta The Indenger djadi soeka hati lantas dia berdoewa minoem lagi sampe sore baroe soedahan, lantas loekang waroeng arak angkat itoe piring mangkok, maka The In lantas adjak Tio Kong In pergi di bio Hin Liong Tjeng serta soeroe doewa djongos waroeng arak bawa boengkoesan dan toentoen itoe koeda laloe berdjalan, serla sampe di Bio dia berdoewa soedara masoek di itoe Bio dan doewa djongos waroeng araklantas serahken itoe boengkoesan dan koeda.

Maka Tio Kong In masoek meliat itoe bio tiada gambaran Toa Pee Kong tetapi di sapoe sampe bersih dengen enak tempatnja, lanlas Tio Kong In taroh boengkoesannja di medja, dan koedanja dia ikat di poehoena o' maka The In pasang lampoe trang-trang sesoedahnja baroe berdoewa doedoek mengomong dengen soeka hati, komedian The In berkata pada Tio Kong In: hei djiko! aken sekarang djangan djiko pergi oembara sebenlar di wetan sebenlar lagi di koe- Ion tiadakeroewan tempat, lebi baiktinggal sama saja di sini, dan orang-orang kampoeng ini kaloe denger

(Tio Kong In No. 6) 28

(19)

...

saja poenja scedara siapa beranl tiada daleng hormatin, tenloe kila berdoewa apa.tiada senang? Dja- wab Tio Kong In: ijaSarnteelkarnf ada satoe bitjara- han mace di kalakenharep Samlee boleh trirna djika soeroe kami linggal di sini dariitoe ada salahsekali, sebab kila orang telahmendjadi soedaraangkat harep djoendjoeng Langitdan mendoedoekin boemipoenja orang misli kerdjakensoepajabolehdjadisenangatawa djadi term ashoernamakemoedianhari anak isterimen- dapet senang,sertalagi kaki mojangjang ada di dalem acherat lenloe terpoedji nama boleh di bilang anak laid poenja pikirau, djikaloe triaoe senang hati me- noempang hidoep di sini di piara orang banjak itoe piklr an orang jang tiada bergoena bikin kepiran angkau poenja diri liada bisa mempoenjai _harta~

benda sendiri, harep Samtee boleh menoeroet karni poenja perbilangan djangan merasa senang di piara oraug, Iekas misti berkoewal sebolehboleh kerdjaken begimana kita poenjaoenloeng, djikaloe Samtee tiada toeroet kami poenja perbilangan nanli angkauboleh rnendjadl seperliroempoet dan poehoenansama sekali mendjadi nama boesoek, di sitoe nanti angkau men-

djadi menjesel. .

Maka The In denger Tio Kong In kaslInget dia toendoek sadja kepalanja dengen larik napas tiada soeda soedanja, setengah djam tiada boekasoewara soeda dia berpikir lanlasdia berkata: ija djiko poenja

435

perbilangan ada beloel sekali! djikaloe saja pergi dari sini ada gampang telapi seandenja sekarang saja pergi dari sini habis maoe perai dimana aken menedoe kerna kita orang tiada poenja roe111a tangga iloe kita .orang mistl berdami in jang tentoe.baroe kita bole perut,

Maka Tio Kong In berkata: saloe laki-laki ampat pendjoeroe boemi dan ampal peseailaoelandiapce- nja tempat'di mana roernah bole tinggal, dari iloe perkara Samtee tiada oesa chawatir hati, kaloe maoe bole toeroet kami pergi!TheIn,sahoetin bilang: baik Hoe wakloe 'soeda malem lantas pada tidoer,

Salelah soeda kebesokan paginja l11asing-masing pada bangoen lantas The In soeroe orang pergl panggil jang kepalain ini bio soeroe daleng di sini ada bi- Ijarahan maoe berdaml, maka tiada bebrapa lama

I

^itoe^' orang loewa jang djadi kepala sama lain-lain temennja pada dateng di itoebio, lantas masiug-mz- . sing kasi hormat.pada The In, dan The In balesin .\ kasi hormat, maka marika itoe tanja pada The In, di

, sitoe The In berkata: ini satoeorang klta poenja djiko orang adil-dan sampoerna misti angkauberamekasi

iormatlmakamarika itoedenger Tire In kala begiloe antas pada datengdeketinkasihorrnatsamaTio Kong n soeda selese, lantasThe III berkata:

J

a, sobat-so- alkoe! ini hari akoe minla angkau masing-maslng poenja dateng tiada lain perkara, sebabakoe poenja

I

(20)

djiko di lahon jang telah laloe pergi di Roan See dia banjak kasi pindjeman oewang pada orang orang kira-kira ada 180,000 thail perak belon dapet di tagi, aken sekarang akoe poenja djiko adjak akoe toeroet menagi itoe oewang, dari pada itoelah akoe panggil angkau masing-masing daleng akoe maoe membri selamal linggaJ.

Kemoedian marika itoe denger pada menjaoet kalanja:

ja, Taij Dng! jang banjak oewang dan redjeki besar sedari dateng di sini tangkep Siloeman Jantas tinggal di sini mendjadi selarnat.perniagahan lakoe arnat madjoedan laris,dan lagi taneman padi toemboe bagoes

sekingga orang orang ini kampoeng mendjadi selamat 50enggoe beroentoeng, sebab Taij Ong poenja doa moestadjab betoel, saja masing-masing harep Taij Ong tinggal lelep di sini barang 1 alawa 2 tahon!

Lantas The In sahoelin: akoe poen]a pikiran soeda tetap akoe maoe pergl angkau masing-masing tiada oesa tahan lagi,

Maka marika iloe berkala: djikaloe Taij Ong niat maoe pergi djoega harep habistalionbaroe sadja bole berangkal djalan,

Lantas The In sahoelin: troesa, kern a akoe pUdr hari-hari makan enak dan pake badjoe baroe djoega tiada bergoena, perloe apa lahon baroe alawa tahon lama kila pergi djoega tiada halangan.

Dan marika iloe liat The In maoe pergi djoega

437

tiada bole di ljegah apa bole boeat lantas marika Itoe pada berdami samakawan.kawannj~ sambil.b:l'~

kala: kila Hat Taij Dng tiada soeka tlnggal dlslnl dan kita orang masiug-maslng boedjoek djoega pertjoema, aken sekaraug kitaliada poenja lain akalan melainken kitaorang masing masing misti bekelin oewang boeat dia poenja ongkos dan lagi kita misli sedia-in arak boeat kasi selamet djalan begiloe bae, lautas kawan-kawannja sahoetin: D! ini atoeran patuelse~

kali lebi bae pagi-pagi kila bikin sedla : Serla abis berkata kata lantas marika iloe pada keloear dari, dalem blo,'Iatoe pada bikin sedia segala makarian dan arak troes di bawa kadalem bio, prenta masing masing atoer itoe makanan di medja serlasoe~a. sele~e

ada doea orang toea toewang itoe arak di tJang~lr

lanlas berdoea itoe madjoe di depan The In se.ta membrl hormat sambil berkata: [a Taij OngI saija masing-maslng orang ini kampoeng soeda menerima Taij Ong poenja boedi terlaloe besar, kerna soeda tangkep Itoe siloeman serta doa-keu ini kampo~n~

sehingga slamet djiwanja orang-orang kampoeng un, pengharepan saja soepaja Taij Ongtingg~1disini sall1.~

pe kekal saija soeka hati aken rawatiu ~a~a Tal~

Ong boeat bales iloe boedi, tiada doega111I sekal~

bakal terpisa setaoe sampe kapan hole ketemoe lagl di manalah saija bisa loepa! Serta abis berkata lautas berdoea o~ang itoe menangis terlaloe amat sedinja

(21)

438

seperti Ma'h bapanja maoe tinggal pegi, disiloe The In lanlasberkala: ja sobal-sobaldjangansoesa hali ! kita tinggal disini banjak lrima kau poenja boedi dan hor- matan djoega kila tiada lega hati aken tinggalpegi aken sekarang kita ada soewatoe aloeran boewat bales jang kita soeda loeloengin! Maka berdoewa orang toewa itoe bersama marika itoe menan]a: Taij Ong ada atoeran apa boewat saija sekalianhormatin?

. Djawab The In: hei kau disini taoedimana ada toekang potret gambar bole loeloeng pangil dateng disini.

Lanlas marika itoe berkata: ada l, belon taoe Taij Ong maoe soeroepotret gambaran apa?

TheI~sahoetin: kita hendak brangkat pegi slempang mendatengin lagi lain Siloernan bikin binasa orang disini,rnakan]aitoe kitasoeroe panggil toekang potret, boewat potret kita poenja moeka aken kiasin soepaja lain-lain Siloeman tiada berani dateng menggangoe, kedoewa kaloe sahabat-sahabat kepengen meliat kita orang poenja roepa bole liat kita poenja gambar seperli ketemoe kita lagi, ini atoeran apa tiada bae

begitoe? '

Maka Tio Kong In di pinggir menjaoet: iloe atoeran bagoes sekali, liada sala, hei sobat..sobat lekas bole panggil-itoe toekang potret soeroe potret kita poenja soedara kerna kita maoe boeroe-boeroe barangkat,

Serta orang toewah jang ngepalaln itoe bio denger begitoe Jantas soeroe orang pergi panggil toekang

ponetjang pande, maka liadabebrapalama toekang teeken gambar (potret) jang bernama Tan Tjheng dateng _~i iloe bio kasi hormat sama sekalian orang jang ada di sitoe, memang lebi slangsoeda di sediakensatoe medja dengen di tarohken pit sama lain-lain perabot toekang gambar dan sekaliannja, dan iloe toekangtee..

ken gambar Iantas doedoek deketitoe medja tangannja memegang pit,dan bak serta Hat The In poenja moeka lantas dia teeken bikin.gambar, maka itoe toekang teeken gambar perlahan-perlahan dia teeken The In pocnja moeka tiada bebrapa djam soeda habis dia bikin lantas di kasi Hat ~ama sekalian orang-orang itoe, serta orang-orang banjak ~eliat ito~ ^gambar, semoea padaalern dan poedji betoel sama seperti The In poenja lnoeka, kernoedian Tio Kong In banzoen samboetin itoe gambar serta dia Iiat lantas poedji itoe .toekang potret poenja kapandean, lantas Tio Kong In:

deketin pada The In serta kasi Iiat itoe gambar maka Ti? Kon~ In berkata: hei!.Samtee l tjoba liat ini gambar pada angkau satoe matjem tiada berbedahan barang sedikit l Di sitoe lantas The In samboetin Hoe gambar dia Iiat balk-balk dalem hatinja mendong- kol lantas The In berkata: hei! binatang iloe toekang potretl mengapa di,a teeken kila poenja roepa seperti roepanja Radja iblls.fie! angkau masing-masing mengapa pada alem terbagoes bagoes! lekas oesir keloear itoe toekang potret soenggoe koerangadjar binatang I

(22)

440

Apabila Tio Kong In mendenger The In menjomel lantas dia tertawa ha! ha! ha! sambil berkata pada The In: Samtee! djangan mara doeloel dasarroepamoe memang begitoe boekan toekang potret poenja salaI lantas Tio Kong In panggil marika itoe minta 1 kalja, Tio Kong In lanlas ambil itoe katja kasi The In berkalja maka 'l'lo Kong In berkata: hei Samtee I tjoba angkau kaljain moekamoe baroe angkau laoe trang, maka The In lantas samboetin itoe katja dia padoe moekanja sama iloe gambar di katja serta dia Hat betoel saloe roepa tiada beda barang sedikit, di sitoe The.In lanlas terlawa soeka hali laloe berkata:

mengapa kita poenja moeka seperti setan item begini djelek masa orang prampoean maoe soeka, tapi ini hari kita soeda katja-in betoeI demikian mendjadi soeka di dalem hali, lantas marlka itoe sahoetin: [a Taij Ong poenja koemis sepertikoemis matjari itoe orang. soeka liat.

.Djawab The In: betoel kita poenja roepa begini , djadl bae, doeloe lempo kita di kota Bok Leng Kwan kita maoe Iiwat itoe kota ada orang djaga dia kira jang kita poenja moeka di Ijat item, sampe dia tiada hendak pertjaja arnbil.samboek kelapa dia gosok kita poenja moeka dia kira-in mera, kerna dia tiada kelahoewi, tadi kaloe kila tiada berkatja ampir kita mendjadi mara sama ini toekang polret dan nar.li kita kasi hormat 3 mangkok arak kasi dia mlnoem

_ kita menerima sala djangan dia djadi goesar, serta habis berkata lautas The In ambil 3 mangkok terisie arak di beriken padatoekang potret nama Tan Tjheng dan Tan Tjheng samboelin itoe arak trees minoem kring, sesoedahnja itoe The In lantas berkata: hei Toekang potret I kita soeda kasi minoem arak misli teeken kita poenja badan apa jang kita pake seperli badjoe tjelana misti toeroetin dan di samping kita misti teeken pegang satoe Tjo-bok-koen, dan lagi kita maoe di teeken satoe ekor anak andjing djikaloe angkau leeken bagoes nanti kila percent arak lagi.

Kemoedian Tio Kong'In tjampoer rnoeloet berkata:

hei Samtee:kau poenja potret itoe badan kau koerang tinggi, kerna maoe di tinggalln bilaag pada marika itoe misli bikin seperti angkau betoel ibarat masi ada di sini aken kiasin siloeman, djikaloe koerang tinggi tiada angker, misti tinggian sedikit dan boleh tambah Ia-gi di kepalamoe pake iketan kain mera, pake badjoe jang di namai Goa-to pauw di langan misti bikin pegang bamboe seperti peljoet roepanja, di sampingmoe bikin satoe matjan item begitoe baroe keliatannja angker. .

Serta The In denger begitoe mendjadi soeka hati laloe berkata: he! djiko poenja pikiran ada beloel sekali saija tiada inget sampe disitoe, lantas The In panggil itoe toekang potret, dan berkala: he! angkau!

bole toeroet akoe poenja djiko poenja perbilangan bole angkau leeken sadja, maka Tan Tjheng toekang

(23)

potl'~t lantas bikin menoeroet Tio Kong In poenja perbilangan, serta soeda abis dia bikin lantas dl gantoeng di tembok seperti Toa Pee Kong, apabila

~arika il~edi Hat betoel angker dengen bengis orang hatrasanjatakoet lantas marika iloe pada memoedji, serta The In mendenger demikian djadi girar.g laloe berkata: he! toekang potret soenggoe pande, kita persent lagi 3 rnangkok arak boeat loemajan sadja I.

~.akaTan_Tj~engtoekang potret berkata: Ja Taij Ong saua harep dl doaken.biar selamat sedalem ini_kam~_' poeng ini hari saja bikin gambar tjoema sebegitoe masa saija brani Il'im,adi kasi selamet _san~a 3 mangkok arak, Lantas The _~n berkata: kila soeda berdjandji 'Iebi doeloe misti angkau terima boeat minoem ini 3 mangkok arak djangan .moenakir I lantas The In toewangin 3 mangkok arak penoe-penoe laloe di kasi. 'L'an Tjheng _l1Iinoe~ dan Tan Tjheng tiada brani:"

moengkir laloe dla samboetin troes di mlnoern itoe 3 mangkok arak sampe.krlng, lantas maslng-mastng

pada soerak hipI hipI hip) hoere-hoerell ter'laroe ' amat rarnenja di, dalern itoebio; serta Tan Tjheng, abis minoem laloe bilang trima kasi lagi dia maoe djalan lantas The In berkata: nanti lah doeloe kila' masi ada lagi maoe kasi pada kau, maka The In panggil orang jang ada disiloe bole kasi persent Angpauw (wang wlslt), dan itoe orang lantas boengkoesin wang kasi pada Tan Tjheng, dan Tan Tjheng toekang potret bilang trima kasi lantas keloear dari itoe bio.

443 '

Komedian dari pada ltoe, maka The In adepin _$~kafian marika iloe sambil berkata: heITjiong Liat Wie Hiang 'J'jin! (ertinja : he! sekalian sobat-sobat soedara) sekarang ini djoega saja maoe pegi."Kebetoelan disiloe ada satoe orang toewa She The jang'ngepalai iloe bio berkata: pada The In: ija Taij Ong I djika inaoe

pegi ,djoega saija tiada brani tahan, tetapi saija

ada ini 200 tail oewang perak salia'harep Taij Ong s?ed.i trima ini oewang perak boewat pake berlandja di djalan. Lantas The In sahoetin: kita sedari ada di sini sobat-sobat'soeda begltoe banjak hormat kita tiada mampoe boeat'balas, mengapa familie orang toewa hendak kasi Jag! ini oewang:perak saija tiada berani Irima! lIoe orang toewa She' 'The berkata:

lagi: ini oewang tjoema sedikil tanda-nja tjinta dalem ' hati, djikaloe Taij Ong tiada maoe trima nanti saija

berl?e~?et dan sodja dengen hormat pada TaijOngj 01 sltoe The In lantas goijang-k~n tangan sambil berkata: ija orang toewal djangan begitoe banjak hormat nanti kita trima djoega, lantas The In samboetin itoe oewang laloediaboeka itoe boengkoesan ambil 8 potong perak di kasiken sama itoe doewa anak jang temenin padanja sembari dia berkata:

kerna angkau rawatin ,sama kami sampe bebrapa lama dengen soenggoe hati na! ini cewang perak angkau bole ambil boewat beli makanan, itoe doewa anak laloe Irima itoe oewang lantas bitang banjak

(24)

-

444

trlma kasi, dan jang lain Hoe oewang perak The In masoekin di sakoenja lantas The In ambil dia poenja sendjata T[o-bok-koen serta tenteng kompornja jang terisi pakean, memang The In tadinja tiada poenja pakean kern a Hoe.orang toca She The soeroe bikini maka itoe The In ada poenja banjak pakean, dan Tio Kong In soeda berpake lanlas keloear bawa sendjata ,dan boengkoesan laloe toenggang dia poenja koeda 'maka The In djalan kaki lantas dia berdoea berdjalan ikadepan, komedian marika iloe anter dari belakang .toeroet berdjalan, maka Tio Kong In dan The In berdjalan kira ada 3 paal djaoenja disitoe Tio Kong 'In berkata pada The In: he I Samtee I iloe orang -orang anter seandenja ada 100 paal djaoenja tjoema .satoe kall berplsa angkau mengapa tiada panggil .itoe orang soeroe balik kombali dan angkau kepe- -ngen di anter sampe di mana? .

, Serta The In mendenger begitoe lantas menengok 'ke-blakang liat rnarika itoe hetoeI masi anter lantas 'The In panggil marlkaitoe serta berkata: he! sobat masing-masing tiada oesa anter lebi djaoe I bole

lbalik kombali sadja! Maka marika Hoe denger begitoe

dia orang masi anter djoega, lantas The In kaokin -lagi : heI sobat sobat djangan anter keliwat djaoe,

.boleb alik kombali sadja, nanti lain hari bole bertemoe

lagl, djangan bikin banjak hormat, dan marika itoe denger The In kata begitoe laloe masing-masing pada

sedl menangls apa'b<:>lel1"bbewat'Ialoe 'berplsa troes"

marika Hoe poelang katempatnja.

M~ka Tlo Kong In bersama The In berdjalan me- . n.oedjoe kedepan dan kaloe siang hari berdoewa ^I djalan, kaloe malem brenli dengen tiada makan dan ' tiada minoem bebrapa lamanja ija berdjalan pada,"

soewatoe _h~ri sampe di soewatoe boekit tinggi,_disi._'~

t~e.ada banjak roema dan lantas dia berdoewa brenli _~ dl itoe roema, maka itoe koeda Tio Kong In ikatdi-. poehoe~ lalo~ b~rdoewamasoek di karnar taro_boeng-_~ koesannja dl sitoe, dan Tio Kong In merasa tiada'i s~nan~ hati.Jal~e tarik _n~pa5 pandjangpendek,apa-: blla'1he In _meh~t demikian laloe menanja: he! djikoo!>:

me,ngap~ l11~nafl.k napas? di sini tempat sepi tiatla.\

s~ma di "Hln Liong Tjheng" terlaloe rame dan blJ....

l1.Jak orang, lagi saija kasl inget djangan pergi _dat~i

~Itoe djoega d~i~Oliad.a maoe menoeroet, maoe tja-'

rJ soesa sendlri. Menjaoet Tio Kong In: he! Sarn- tee djangan berkata beg itoe, kerna kaml pikir kita orang menoesia hidoep di kolong langit banjak me- tara~, menoenggatlg koeda sadja merasa kesel, lagi kami berdoewa angkau hari-harl berdjatan kekirl. dan._kek~nan liadaketentoehan tempat_~inggal dengen:

banjak hllang ongkost,makanjaneekami kesekdan.tai- rikl1~passadja. Serta The In dengermendjad] tertawm sambil ?erk.ata: ja, djiko poenja pendapetan_it~e Ire:..

toel, saja djoega masi moeda ada gaga tiada takl)ef

(25)

· 446

soewatoe .apa, di kemoedian hari masa tiada dapet kerdjahan boewat apa djiko begitoe chawatirin!maka Tio Kong In tiada sahoetin laloe berdoewa masoek kadalem kamar trees tidoer.

Satelah kabesokan paginja, berdoewa itoe soeda bangoen, lagi maoe keloewar pintoe maka'l'ioKong In merasa hatinja tiada enak, di sitoe The In berkata dan panggil Tio Kong In! he! djiko kaloe merasa hali tiada senang saja ada sedia cewang perak ajoh kita minta arak dengen makanannja kita mlnoem sama sama hilangin soesa hati, apa djiko maoe begitoeP Maka 'l'io Kong In sahoetin: 0I itoe balk sekali:

The In lantas rogo di sakoenja ambil 2 tail oewang perak lantas di kasi pada Toewan roemasoeroe sedia- in makanan, maka 'l'cewan roema trima itoe wang lanlas soeroe boedaknja pegi di pasar beli arak dan laen sajoer sajoeran, tiada antara"lama itoe boedak balik kombali lantasToewan roema masoek soeroe bikin roepa roepa makanan jang enak enak serta soeda mateng lantas Toewan roema soeroe boedaknja angkat bawa keloewar itoe makanan sama arak di atoer di medja, lantas Toewan roema soeroepanggil T'heInberdoe- wa Tio Kong In doedoek makan The In liat banjak makanan mendjadi soeka hati lantasadjak Tio Kong In bersama sama doedoek makan minoem dengen soeka hati sampe poekoel 2 lohor belon brenti, itoe waktoe Tio Kong In lantas panggil Toewan roema di sini ada

slapa orang? makatladalama keloewar 2 orang prampoewan moeda terlaloe bagoes roepanja serta elok, di sitoe Tio Kong In angkat kapalanja meliat itoe.prampoewan kira kira ocmoer'nja 20 lahon pake badjoe biroe dan pake ikatan pinggang soetra poeli dengen ikat kapalar~epanja amat tjakep serta elok parasnja, dan tangannja p.egang keplekan wajang (Tjioe Pan) lantas berdoewa Itoe prampoewan madjoekahadepan liat Tio Kong In dan The In lagi minoem lantasitoe prampoewan berdoewa berkata: ija! doewa tetamoe banjak beroentoeng I

Memang The In soeda 'setengah mabok serta dia liat itoe doewa prampoewan lantas dia tanja : he kamoe? doewaor~ng prarnpoewan dateng dari mana maoe apa di sini?

Maka itoe doewa'prampoewan jang elok parasnja serta bibirnja mera denger di tanja lantas dia mesem laloe sahoetin dengen soewara jang amat haloes: saija berdoewa tinggal di deketnjasini dari ketjil soeda di adjarin tjokek roepa roepa lagoe, sekarang diadjak ting-

gal d.i ini waro.eng boewat merawatin tetamoe orang djaoe jang menginap di sini, kerana saija dapet denger berdoewa toean tetamoe ada disini sengadja saja dateng disini aken bikin plezier, Itoe tempo Tio Kong In soeda poesing poesinganlalerdengerdemikian hatinja mendjadi bergerak laloe ija berkata: he angkau bisam~njanii tjob.a.rnenjanjl.barang satoe babak nanti

(26)

...

dapet persent dari kita? serta itoe doea prampoewan denger di soeroe menjanji lantas berdoewa pranipoewan itoe bertandak terlaloe amat eloknja dengen menjanji roepa-roepa lagoe, blakangan dia menjanji begini: let Piat! Kee Hiang!! Im Sin Biauw Sekl See Di! seperti sindiran, apabila Tio Kong In denger begiloe mendjadi soeka hatinja _se~ta alem tiada soeda-soedanja lantas 'I'io Kong Insoeroe bertandak lagi.

Hoe doewa prampoewan memang maoe bikin soepaja 'I'io Kong In mendjadi riboet pikiran kebetoelan di soeroe bertandak lagi lantas itoe doewa prampoewan bertandak dia bikinlebi lemas tandaknja dengen menjanji amat manis soewaranja. O! ini Tio Kong In soeda timboel hati birahi dan soeka sama itoe doewa prampoewan.

Kemoedian The In itoe tempo soeda hilang poesing- nja serta dia Hat hal itoe laloe berpikir dalem hatinja:

"kita poenja djiko mengapa begitoe soekasamaitoe doewa prampoean, soeda keliatan birahinja sehingga loepa maloe" disitoe The In hatinja mendjadi tjem- boeroewan diarn-diam dia intip dengen matanja jang sipit dia Hat itoe doewa prampoewan dari kepala sampe ke kakinja beberapa lamanja dia awasin dapet kenalin itoe doea prampoewan hanja Siloeman, boe- kannja manoesia jang toelen, disitoe The In lantas berdiri tepok medja koewat-koewat serta boeka soe-

449

swara besar: hei djiko inidoewa prampoewan boekan manoesia jang toelen hanja Siloeman! dia maoe J.!angA'oe pada djikol, Serta The In habis berkata sehingga 'l'io Kong In mendjadi mendoesin, maka Tio KongIn seperti mengimpi sampe hilang maboknja lantas dia menjaoet : hei Samlee I begimana angkau bole ketahoewi dia ini Siloeman? Tio Kong In ber kala belom habis itoe doewa prampoewan dapet taoe .resia-nja soeda terboeka lantasdia berdoewa poeter keplekannja laloe djadi sepasang golok lantas berdoewa Siloeman itoe hantem padaTin KO!lg In, dan The In dengen sigraambil dia poenja Tjo-bok-koen lantasdia tahan itoeSiloeman poenja golok, disitoe Tio Kong In soedagoegoep tiada keboeroe ambil golok lantas dia boeka angkinnja di kiberken djadi toja Sin-Soa-Koen, lantas dia ber'ampat berklai dalem itoe kamar sehingga mendjadi riboet, sedang lagi riboet kedengeran di medja jang ada piring mangkok tersapoe kebawa sehingga djadl anljoer, dan iloe doewa prampoewan lagi berhantam kira setenga djam, memang The In soeda tinggal tangkep sadja, tiada kira itoe prampoewan samperin lantas sapoe lagi itoe piring mangkok jang di medja di boewang ketana, maka The In mendjadi kaget, lantas dia djaga badan dan kakinja, itoe prampoewan lagi balik maoe lari lantas sadja The In angkat 'I[oh-bok-koennja diahantem sekoewat koewatnja kena itoe prampoewan sampe djato di tana poelasg ke'atsal-

(Tio Kong In No.6) 29