MICROFORM: SHELF I

SIGNATUUR MICROVORM ^• _•

BIBLIOGRAFISCH VERSLAG:

BIBLIOGRAPHIC RECORD:

MOEDERNEGATIEF OPSLAGNUMMER:

I ^MM69C-IO

^l6

MASTER NEGATIVESTORAGE NUMBER:

KITLVlRoyal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies

I

SHELF NUMBER MICROFORM:

Tlla pedanl janl ladjem! : ditjerllaken Iila oranl lala janl melan!,darl lantaran selianja kemotdlan harl djadl beroenloenlIolehLie Kenl Nlo.· lEd.

11.-Oalavla: Lie Tek Long, (1917-19181.- 18dl,(1456p.). ;17em Slno-Malelseliteratuur

Djll. I-18.

AUTEUR(S) Ke.1NloLie

Eltmplaar&t&eve..:

Djll. 1-18 In 3 bd. (lamal)

M SINO 0162 dl2

M 1998A S643-1998A S64S

Filmformaat1Sizeof'fllm : Beeld plaatsing1Imageplacement :

Reductie moederfilm1ReductionMasterfilm:

Jaar van verfilming1Filmedill : Verfilmddoorbedrijf1Filmed by:

SII••va. mlcrovorm:

SheU. r. of mleroform:

M SINO 0161dl1

HDP / . - 16I. mm COMIC1lIB

\:) : 1 2004 KarmacMicrofilmSystems

r~~~N ,

'I

TAN TtH AII.f1f:J.,5;Z

J

a F---~-

TIGA PEDANG JANG TA.I..

DJILID KA DOEA.

Hong Hoedjin soeda tida bisa lari, kerna sa- koedjoer badannja telah djadi bergoemeter, Salagi marika ini katakoetan, itoe orang tinggi besar soeda sampe di hadepannja sembari bertreak- treak, menanja siapa adanja itoe orang jang lagi berkoempoel.

Hong Tiok tida bisa menjaoet, hanja menga- vasi sadja itoe orang jang disangkabegaldengen hati takoet. Dan orang itoe satelah meliat ada orang .prampoean dan ada djo\i, ia mengawasi lagi lebi teliti, dimana achir-achir jang dapet kenalin jang prampoean itoe ada Hong Hoedjin, jang satoe kali ia telah perna katemoe di taman Tjoen Tjeng Wan.

"Eh ! apatah akoe ini boekan berhadepanpada Hong Loya !" treak itoe orang tinggi besarsem- bari menghamperi lebi deket,

"ja, .bener akoe ini Hong Tiok adanja," kata itoe orang toea dengen hati jang magi endoet- endoetan lantaran takoet: "tapi siapatah kaoe ini, Hohan?"

"Oh, Hong Loya bersama Lohoedjin,"kataitoe orang gaga jang lantas lepas gagangpedangjang

Tiga pendang 6.

- 82 --

ia lagi pegangken, kamoedian mernbri hormat sembari landjoetken ia poenja perkataan :

"Akoe ini Pauw Khong alias 1 joe-Eng, jang dengen menoeroet soerat Kirnlongnia Soema Ngo Losiansoe, di ini tanggal soeroe akoe menoenggoe di sini boeat lindoengi kaoe sakalian.'

"Eh, manatah Hong Siotjia, akoe tida Iiat?"

kata Pauw Khong sembari memandang ka kiri- kanan.

"Oh, kaoe ini Pauw Tjoe-Eng, jang brapa hari doeloean telah menoeloeng anakkoe," kata Hong Tiok jang lantas membales hormatnja itoe orang gaga : "kaoe dateng ada sedikit kablakangan, Hohan, anakkoe satoe djam di moeka kombali telah dirampok orang."

"Ha! apa kaoe bilang, Hong Loya, Siotjia di- rampok orang ?" tanja Tjoe-Eng dengen hati terkedjoet. .

.Betoel, Hohan, anakkue telah dirampok oleh sakawan begal."

Pauw Khong berdiri dlarn dengen merasa ka- goem dari boenjinja itoe soerat Kimlong jang Soema Ngo kasiken padanja. Sabelon la bisa berkata soeatoe apa, Hong Hoedjin jang soeda dapet kenalin pada Panw Tjoe-Eng, lantas dateng mendeketi sembari berloetoet, minta itoe orang gaga kasianin boeat toeloeng tjari ia poenja anak jang soeda dibawa lari orang.

- 83-

Tjoe-Eng djadi sanget repot meliat Hong Hoe- djin berkoei di hadepannja. Boeroe-boeroe ia

lantas bangoenin dan djandji nanti tjari Hong Siotjia sampe dapet.

Boedak-boedak waktoe dapet taoe orang gaga itoe boekannja kawan rampok jang tadi, hatinja djadi merasa legaan. Di sitoe iaorangranie-rame

lantas doedoek di atas roempoet di terangnja remboelan. Pauw Khong lantas moelai bikin pertanjaan bagimana hal ichwalnja Hong Siotjia dirampok, dan pertanjaan ini Hong Tiok tjeritaken satoe persatoe sabagimana [ang kita telah menjak- siken tadi.

Pauw Tjoe-Eng satelah denger begitoe boekan patoet ia poenja goesar, berbareng itoe ia djadi inget dan poedji teroesnja itoe orang pertapaan poenja soerat wasiat.

"Soenggoe! Soenggoe tida sala barang sedikit apa jang Soema Losiansoe poenja soerat I" be- gitoe kata Pauw Khong sendiri-diri

"Siapatah Soema Losiansoe jang kaoe seboet itoe?" menanja Hong Tiok sembari mengawasi.

Pauw Khong lantas tjeritakcn bagimana waktoe ia kaloear dari kota Kayhonghoe, di oetan poe- hoen Siong ia katemoe itoe orang berilmoe, jang kasi ia satoe soerat Kimlong dengen terangken jang di. ini malem dan di ini tanggal, ia moesti dateng ka ini tempat boeat menoeloeng Hong Siotjia.

I·

- 84-

Sebab itoe orang toea belon taoe jang Pauw Khong soeda angkat soedara pada Soen Hoei, di sini Tjoe-Eng lantas tjeritaken dari bermoela ia toeloeng Hong Siotjia di taman Tjoen Tjeng Wan, kamoedian djadi angkat soedara pada Soen Hoei dan Tjek Loan. Kamoedian sampe terbit itoe perklaian jang membinasaken djiwanja Sek Kam-Tong dan Bie Hin, dan poekoel mati orang- orangnja Bie Kongtjoe, dimana sampe Soen Hoei ditangkep. Lebi djaoe ia tjeritaken djoega, ber- moela ia niat hendak rampas itoe soedara angkat dari kantoor politie, tapi sebab inget perboeatan itoe ada sanget gegaba, niat itoe ia oeroengken.

Kamqedian boeat tjari orang gaga aken menoe- loeng Soen Hoei, bersama Tjek Loan ia lari ka loear kota, dan sasampenja di oetan poehoen Siong katemoe Soema Ngo jang kasiken ia Kim Long, sabagimana jang lebi doeloe ia telah tje- ritaken.

Hong Tiok mendenger itoe diadi amatkagoem.

Dan waktoe inget bagirnana Tjoe Engtjeritaken boenjinja itoe soerat Kimlong, ini orang toea dja- di ada harepan jang anaknja bisa dapet ditoe- loeng. ltoe waktoe dengen tida berajal lagi ia Jantas rninta Tjoe-Eng pocnja toeloengan boeat tjari gadisnja.

"jang soeda Hiantit poenja boedi akoe be!on bisa bales, kombali ini hari akoe minta Hiantit

- 85-

poenja pertoeloengan boeat tjariken anakkoe jang telah dirampas orang," kata Hong Tiok: "akoe harep dengen memandang moekanja Soen Hoei dan Tjek Loan, Hiantit soeka toeloeng tjariken itoe sampe dapet, jang maski akoe djadi koeda, akoe tentoe tida loepaken Hiantit poenja boedi."

Dari panggilan jang Hong Tiok bahasaken pada Pauw I< hong, njatalah itoe orang toea pandang Tjoe-Eng seperti tjoetjoe, sabagimana ia pandang Tjek Loan; tapi sabenernja djoega ia moesti pan- dang begitoe, sebab Pauw I<hong soeda angkat soedara pada itoe kaponakan dan bakal man toe.

.Jtoelah Lopehoe tida oesa boeat koeatir, maski Lopehoe tida minta poen akoe tentoe nanti.tjari pada Siotjia. Dan sekarang djoega akoe' maoe kedjer itoe kawanan begal." .

"ja, akoe harep atas Hiantit poenja kagagahan nanti dapeti akoe poenja anak jang sabidji mata itoe."

"Tapi di djoetoesan manatah itoe brandal soe- da melariken diri?"

Hong Tiok kasi taoe ka mana itoe orang-orang djahat soeda lari.

"Nah kaloe begitoe, sekarang djoega akoe lantas tjari, Lopehoe boleh toenggoe sadja di sini sampe akoe balik kombali," sahabisnja kata begitoe Tjoe-Eng lantas soesoel ka itoe tempat [ang dioendjoek.

i~

f

I

'1 i

I

- 86-

Baroe sadja ia berdjalan belon sabrapa lama.

dari djoeroesan Kidoel ada kaliatan lima-anam orang jang lagi djalan mendatengi. Hong Tiok jang abis dibegal, koetika meliat ltoe sakawanan orang, soeda tida mendoega laen, hanja rampok sadja, hingga hatinja djadi berdebar-debar,

Mingkin lama itoe orang djalan mingkin deket, sasoedanja Hong Tiok liat teges, ia poenja rasa koeatir lantas Iinjap, sebab dari dandanannja njata orang itoe boekannja penjamoen sabagi- mana jang disangka. Dan koetika itoe anam orang sampe depannja Hong Tiok ia lantas me- nanja: apa orang ini Hong Loya dari Kayhonghoe?

Hong Tiok djawab betoel, dan balik menanja ada apa kabar.

"Kaloe betoel Hong Loya, akoe dapet prenta dari Soema Ngo Losiansoe dateng kamari boeat menjamboet padamoe," kata sala satoe dari itoe anam orang.

"Soema Ngo Losiansoe?" begitoe kata Hong Tiok _j~mg oelangin namanja itoe orang perta- paan Gengen soeara heran.

"Setoel, Hong Loya."

"Apa kabar?"

"Akoe dateng bawaken soeratnja itoe orang berilmoe boeat kaoe."

"Soerat boeat akoe?"

"Sener."

- 87-

"Tjoba kaoe preksa ini soerat, di sitoe baroe Hong Loya dapet taoe apa boenjinja," kata itoe .orang-moeka idjo sembari kasiken soerat itoe di tangannja Hong Tiok, jang lantas samboetken, boeka dan batja di sinarnja remboelan.

Soerat itoe tida sabrapa pandjang, boenjinja ada sabagi berikoet:

Kita,saorang pertapaan,dengen ini mem- bri taoe pada Hong Loya apa jang bakal kadjadian dengen kaoe poenja diri. Seka- rang kaoe lagi menampak ini kasoesahan, itoelah memang soeda moestinja. Pauw Tjoe-Eng lantaran dateng kablakangan, tida bisa dapetken kaoe poen]a anak jang telah dibawa lari, tapi hal itoe kaoe tida .oesa boeat koeatir. Kaoe poenja bakal mantoe sekarang lagi ada dalem soesa, tapi kaloe sasoedanja liwat saratoes hari nanti ada saorang jang dateng menoeloeng, djadi hal ini poen kaoe troesa terlaloe boeat pikiran. Perginja Tjoe-Eng sekarang kaoe tida perloe toenggoeken, kerna di kamoe- dian hari kaoe nanti bisa katemoe lagi pa- danja. Tentang kaoe poenja maksoed boeat pergi ka Ouwkeng lebi baek dioe- roengi, sebab di sana kaoe bakal menam- pak laen bahaja, dan boeat melindoengi diri dari katjilakaan, tida ada laen djalan

I

, "

11

I

I.

- 88 -

dari pada kaoe ikoet Tan Loei dateng di goenoeng Tjiat Tjoe San.

Laen tida, tjoema sabegitoe akoe poenja pesenan.

SOEMA Nao TOToTJoE.

Hong Tiok [ang memang soeda lama denger namanja itoe orang berilmoe jang soeka menoe- loeng orang poenjakasoesahan,koetika sasoedanja batja itoe soerat ia diam sabentaran boeat ber- pikir. la kata: betoel ini waktoe anak dan bakal mantoenja sedeng berada dalem soesa, tapi tida bakal berachir djelek, kerna ada orang jang nanti Iindoengken. Sedeng tentang dirinja, kaloe ia teroesken pergi ka Ouwkeng bakal menampak .satoe bahaja, dan boeat Iindoengken diri dariba- haja jang mengantjem, perloe ia moesti dateng ka goenoeng Tjiat Tjoe San.

.Djad! sekarang tida perloe akoe koeatir apa- apa atas dirinja itoe anak-anak, kerna ia soeda . toelisan moesti alamken itoekasoesahan,"begitoe kata Hong Tiok dalem hati sendiri: "djadi lebi baek akoe toeroet sadja pesenannja Soema Lo-' siansoe."

.Siapatah jang diseboet Tan Loei, sobat?" me-. nanja Hong Tiok sasoedanja berpikir,' pada itoe orang jang bawa soerat.

"ltoelah akoe sendiri, Hong Loya," djzwab itoe orang tinggi besar dengen hormat.

- 89 -

"Oh, kaoe ini Sianseng Tan Loei ?"

.Bener." .

"Tapi akoe tida taoe di mana pernanja gee- noeng Tjiat Tjoe San." ~

.Akoe jang nanti anteri kaloe Hong Loya soeka toeroet."

.Akoe soeka sekali. Tapi ini perkara akoe moesti kasi taoe doeloe pada istrikoe bagirpana boenjinja ini soerat, soepaja ia tida djadi boeat pikiran apa-apa.'

Sahabisnja kata begitoe Hong Tiok lantas meng,-, hamper! ia poenja istri jang lagi doedoek di atas roempoet dan masi sasenggoekan lantaran i1ang- raja ia poenja gadis.

.Soeda, djangan kaoe menangis, istrikoe,"kata Hong Tiok sembari mengglepok bersama-sama di atas roempoet: "kerna kita poenja anak dan Soen Hoei, maski sekarang ada dalem soesa, tapi tida membawa nasib jang febi djelek atas dirinja."

Hong Hoedjin ·mengawasi soeaminja dengen merasa heran. Koetlka si njonja tanja apa sebab soeaminja kata begitoe, Hong Tiok lantas tjerita- ken satoe persatoe bqenjinjaitoe soerat dari Soema Ngo dan lebi djaoe hi'kasi liat djoega soerat itoe pada si istri.

Hong Hoedjin samboeti itoe soerat dan.batja, kamoedian ia berkata:

.Soema Ngo Losiansoe ada saorang jang sakti,

- 90- ^{- 91 -} _I

I

.c

,

I ••

pada itoe palahwan jang pangkoe Hong Siotjia

di atas sela.

l(

"Belon, Kongtjoe," menjaoet itoe orang jang

\i

"Sekarang soeda ampir tenga male m, akoe kira di waktoe pagi kita belon bisa sampe di kota Kayhonghoe."

"Tapi kaloe kila bedal teroes ini koeda, akoe rasa bisa djoega sarnpe."

"Ah, itoe tida boleh. Kaloe koeda ditoenggang sendiri boleh djoega dikaboerin, tapi sebab kaoe ada pangkoe. Hong Siotjia, akoe kira baek kita djalan sadja pelahan-pelahan."

"Ja, akoe tentoe menoeroet sadja Kongljoe poenja prenta."

Pauw Seng-Djin jang djalan di sebla blakang, waktoe denger itoe omongan lantas berkata:

.Akoe kira baek ini malem kita menginep sadja, Kongtjoe, sebab perdjalanan masi djaoe, djadi kendati kita djalan kentjeng sekali poen, toch tida bisa sampe di Kayhonghoe di waktoe pagi."

»Tapi di manatah kita bisa dapet tempat me- nginep, sebab dari sini djaoe kasana-kamari ?"

"Setoel di ini tempat tida ada roema pondokan, tapi kaloe Kongtjoe maoe nginep dalem gredja, di sebla depan ada klenteng Po Hoet Si, di sitoe boleh kita-orang bermalem."

dari sagala pengoendjoekannja ampir tida taoe ada jang sala. Akoe rasa baek kaloe kila toeroet sadja boenjinja ini soerat aken Iindoengi diri ka itoe goenoeng, sebab Soen Hoei dan kitapoenja anak toch tida bakal koerang soeatoe apa. Belon taoe bagimana soeamikoe ampoenja pikiran?"

"Akoe poen poenja pikiran begitoe."

,:Tapi apatah soeamikoe taoe di man a goenoeng Tjiat Tjoe San."

.Akoe tida taoe, tapi ada Tan Loei Sianseng [ang nanti anler pada kita."

"Nah kaloe begitoe baeklah sekarang djoega kila-orang berangkat."

Hong Tiok lantas prenta boedak-boedaknja bawa itoe barang boengkoesan dan Hong Hoe- djin lantas naek ka dalern djoli pergi ka goe- noeng jang terseboet bersarna-sarna Tan Loei.

Sekarang biarlah kita tinggalken doeloe halnja Hong Tiok dan balik meliat itoe kawanan kaparat jang sasoedanja dapet rampas Hong Siotjia, lan- tas melariken diri.

Bie Pin-Gie merasa girang iringken iloe nona manis jang dapet dirampok ka soeatoe djoeroe- san. Nona itoe lantaran kagetnja hati, waktoe ia djato di tangannja iloe kawanan kedji soeda men- djadi pangsan, hingga ia tida taoe ka mana orang bawa dirinja.

"Apa ia belon tersedar?" tanja Bie Pin Gie

',:

- 92 -

.Kaloe begitoe baek lekasan kita berdjalan, soepaja lekas sampe."

Sahabisnja kata begitoe itoe orang-orang lari- ken koedanja menoedjoe ka gredja Po Hoet Si, jangdari itoe tempat soeda kaliatan woewoeng- annja.

Tida antara lama sigra djoegaBie'Pin-Giedan orangnja sampe depan itoe klenteng. Yauw Kie lebi doeloe toeroen dari koeda, boeka pintoenja itce roema berhala ada lantas pasang satoe liIin boeatpenerangan. Karnoedian baroemasoek Pauw Seng-Djin dan Hwan Kwe jang gotong Hong Siotjia ka Hoe pertengahan, Bie Pin-Gie ikoetin dari blakang.

Koetika sampe di dalem Bie Giok liat itoe roema berhala tida mempoenjai perabotapa-apa, djangan sentara randjang, sedeng korsi boeat ternpat doedoek tida ada. \ .

Tapi apa-boleh-boeat, itoe kawanan kaparat jangroepanja soeda amat tjape lantas sadja pada menggelepok di alas djoebin jang penoe dengen aboe.

Bie Giok lantas boeka badjoe dalemnja, gelar itoe d!atas batoe boeat djadi gantinja tiker, di- mana kamoedian ia letakan Hong Siotjia jang masi pangsan di atas badjoe..

.D engen kapandean dan kagagahannja pahla- wan-pahlawankoe, achir-achir akoe dapet djoega

- 93-

ini nona jang akoe tjintaken," kata BieKongtjoe sembari tjioemi itoe gadis jang masi belon inget orang,

"Hai, mengapatah ia masi djoega belon ter- sedar ?" kata poela siPln-Giesembari mengawasi moekanja itee noria.

.Sabentar djoega tentoe ia tersedar, Kongtjoe, antep, antepin sadja."

"Akoe koeatir djika soeda tersedar ia nanti tida maoe padakoe,dan kaloe sampe djadi begitoe, perloe kita moesti prenta orang prampoean jang pande omong boeat boedjoek."

Pauw Seng-Djin j:lng memang taoe HongSlo- tjia tida soeka pada kongtjoenja, satelah denger itoe madjikan kata begitoe, ia lantas dapet satoe pikiran jang lantas djoega ia njataken itoe pada si kaparat.

'"Tapi itoe perkara ada gampang, Kongtjoe,"

kataSeng-Diin: "aklle tanggoeng jang Hong Siotjia nanti serahken dirinja boeat djadi kaoe poenja istri."

"Ah, apa soenggoe?" tanja si Kongtjoedengen girang.

.Soenggoe l Kongtjoe."

.Dengen djalan bagimanatah?"

.Sekarang, salagi Siotjia belon inget orang, ada waktoe jang paling baek boeat Kongtjoe djalanin ini perkara, kerna kaloe sasoedanja ia

- 94-

inget orang, akoe koeatir ia poenja hati jang keras, nanti betoel-betoel ia Iida maoe menoeroet Kongtjoe poenja kahendak, dan kaloe djadi be- gitoe, kita-orang poenja pakerdjaan djadi sia-sia."

"Akoe brani pastiken jang nona ini nanti diadi , kaoe poenja istri," begitoe kata poela Seng- Djin jang njataken ia poenja pikiran kedji: "sabelon- nja ia tersedar, sekarang baek Kongtjoe perkosa, kaloe sasoeda mendoesin ia dapet taoe itoe per- kara, kerna menginget j~ng dirinja soeda ditje- merken, kamanatah parannja ia tida serahken diri- nja pada Kongtjoe. Kaloe begitoe, apa boekan Hong Siotjia bakal djadi Kongtjoe poenja istri?"

"Hahahaha !" begitoe si Kongtjoe kapala obi tertawa bergelak-gelak waktoe denger itoe adjaran jang dlanggep amat sampoerna, dengen sanget girang ia lantas berkata:'

I , .Bener kaoe ini pinter sekali, palahwankoe, njata kaoe ada saorang jang berpikiran tadjem dan loewas." *)

Pauw Seng-D]in djadi sanget girang koetika mendenger itoe poedjian. ltoe waktoe Pin-Gie lantas prenta semoea orang pada kaloear, sebab ini manoesia MANOESIA KED]I maoe lakoeken ia poenja kabinaiangan.

:10) Saorang iang kedji dan boesoek, sarna kedjinja seperti orang iang menoeroet itoe adjaran iang terbit dari

hati binatang. LetterZetter.

- 95-

Tapi baek djoega sabelon pakerdjaan itoe di- lakoeken, orang jang hendak diperkosa lantas mendoesin. Hong Siotjia boeka ia poenja mata memandang sekoelilingnja itoe pertengahan, hing- ga ia djadi terkedjoet waktoe dapet Hat saorang lelaki moeda jang lagi boeka pakean ada di sampingnja.

"He, dimanatah akoe ini ada?!" treak itoe nona clengen soeara katakoetan.

"Oh, kaoe soeda mendoesin, nona," kata Bie Pin-Gie sembari mameloek: "kaoe ada di dam- pingkoe, djiwa-manls l di dampingnja Bie Kong-

tjoe." .

Mendenger itoe perkataan Hong Siotiia baroe djadi tersedar betoel-betoel. Di sitoe ia lantas. inget, bagimana sakawanan begal soeda rampok padanja, dengen tida terasa lagi nona itoe lantas bertreak-treak memanggil iboe-bapanja.

"Troesa takoet, Siotjia," kata si kaparat sem- bari.njengar- nj engir : ."akoe boekan begal, Bie Giok Kongtjoe, jang doeloean soeda perna lamar kaoe dan tjintaken nona dengen sagenepnja hati dan djiwa."

"Tida poenja maloe, kaoe brani akoe dirimoe

•djadi Kongtjoe, bangsat!" treak Hong Siotjiasem- bari menoeding: "Oh, begal! begal!!"

.Betoel akoe ini Ble Kongtjoe, Siotjia," kata si kaparat: "dan kaloe tadi akoe soeda menjaroe

1 _1,1

I

lr

' 1.

I

I

. ^{

I.

_ _ _ _ _ _ __ _{~ ' f~}

.,,

, I

,',

t !:; _,

Tiga Pedang 7.

- 97-

*) Lelakl jang lebi goblok dan lebi edan dari ini brangkali tida ada. Laen orang pasang pipinja kaloe maoe ditjioem, tapi si Bie Giok pasang moekanja boeat kasi ditampar.

"Hajoe lekas'anterken lagi a'koe balik ka tempat tadi dimana kaoe rampok,bangsat! Djikaloe tida

.

nanti akoe tampar kaoe poenja moeka."

"Apa? Kaoe maoe tampar akoe, nona? Hehe hehe!" kata ini orang boesoek sembari tertawa:

"nah lah tampar, kaloe kaoe maoe tarnpar. Akoe kasi kaoe tampar pipikoe, nona, soepaja kaoe djadi Hang penasaran," sembari kata begitoe ia deketi moekanja pada itoe gadis boeat rnanda

ditarnpar. *) ,

Nona Hong Se-He satelah meliat Bie Giok ondjolken batjotnja boeat ditabok, ia lantas angkat tangannja, poekoel dadanja itoe orang moeda jang tida poenja maloe sakoeat-koeat tenaga, sarnpe kadengeran soeara menggedeboek lantaran kerasnja itoe tondjokan.

, Si Bie Giok jang pikir rnasa brapa sakit di- tarn par dengen tangan prarnpoean, dengen maksoed boeat rnenjenangken hatinja si nona, ia soeda lantas pasang moekanja. Tapi Siotjia Hong Se- He jang soeda djadi amat goesar dan sengit boekan menampar, hanja poekoel orang poenja dada, sampe si otak oedang itoe djadi mendelik-

- 96-

djadi begal, sebab perloe akoe maoe rampas padamoe jang akoe tjinta, dimana akoe dapet taoe jang kaoe bakalliwat di ini karnpoeng,hingga akoe djadi bikin ini penjamaran sabagi begat.

Kaoe troesa koeatir, nona, kaoe poenja orang toea dan barang-barang semoea tida diganggoe."

Mendenger begitoe Hong' Siotjia djadl sanget goesar, sern bari menoeding ia maki-rnaki Bie Giok jang dikataken tra'poenja maloe dan saba- ginja. Tapi si boeaja tida perdoeli itoe makian, hanja dengen tertawa ia boedjoek soepaja nona Hoe tida djadi goesar.

.K aloe akoe tida tjinta padamoe, nona, akoe

tentoe tida nanti lakoeken ini perboeatan edan,"

kata si kaparat sembari menghamperi lebi deket:

"akoe tjinta kaoe terlebi dari pada djiwakoe sendiri, kaoe pertjaja, Siotjia. Oh, djantoeng hati, kaloe kaoe menika dengen akoe, kaoe tentoe bakal mendjadi senang, sedeng orang toeamoe .akoe nanti minta ajahkoe toeloeng sampe djadi senang betoel. Kaoe pertjaja, nona?" ' .Kaoe troesa banjak batjot, gladak jang tra'«

poenja maloe!" menjenlak si nona jang soeda mendjadi nekat: "akoe Hong Se-He tida nanti kapinginan boeat djadi istrinja saloe manoesia • jang seperli babi, seperti kaoe poenja tjetjongor'!"

.Hahahaha l Mengapatah kaoe bolehdjadi be, gitoe goesar.:Siotjia?"

_ _ _ _ _ _ _ ~ ^... l 1:~

•

11 I

II

- 98-

delik lantaran djalanan napasnja kena itoe poe- koelan jang djitoe.

"Adoe! . . . Adoe!... ." treak Bie Pin-Gie sembari mengoelet dan tekan dadanja dengen sebla tangan, sedeng diloear orang-orangniajang

menoenggoe tida taoe apa jangterdjadi di dalem, marika itoe tentoe kira, madjikannja lagi lakoeken pakerdiaan jang diadjarken olehPauw Seng-Djin.

VI

Djato ka laen tangan.

Bie Giok dan kawan-kawan- nja terpaksa tinggatken ia poe- nja korban. - Dari tangan begat nona Se-He djato ka tangan tengkoelak manoesia.

Hoe orang banjakjang menoenggoeken ia poenja Kongtjoe, lantas djalan-djalan depan itoe gredja, satoe sama laen mengomong ini dan itoe, dan marika itoe poenja pikiran amat girang, kerna kaloe Pin-Gie soeda bisa dapeti Hong Se He, marika tentoe bakal dapet banjak persen.

Sebab Hoe malem ada tanggal tigabelas, se- mingkin malem boelan ada kaliatan serningkln terang, seperti djoega siang hari. ltue palahwan- palahwan jang menoenggoeken madjikannja lan- tas djalan-djalan di sapoeternja itoe tempat, boeat mengilangi tempo iaorang memandang kaeilokan- nja sagala benda jang disorotken sinarnja rem- boelan,

Salagi bitjara-bitjara dan memandang boelan jangtjermei, koenjoeng-koenjoengdari kadjaoehan ada kaliatan saorang tinggi besar lari mendatengi, tangannja mamegang pedang telandjang, sedeng

moeloetnja berrreak-treak.

Pauw Seng-Djin denger itoe soeara lantas ke- nali seperti soearanja Pauw -Khong, koetika ia-

j I'

,l(

.

,

1I 11

j

1I

1I

- 100-

mengawasi, betoeI dedak sikepnja orang jang lagi mendatengi itoe seperti Pauw Tjoe-Eng, hingga ia djadi katakoetan danIantas'kasi taoe pada kawan-kawannja, dcngen berkata:

, "He, ini orang moeka itam seperti Pauw Tjoe- Eng, djangan-djangan ia dateng hendak tjar! Hong Siotjia, sabagimana doeloean di taman Tjoen Tjeng Wan satoe kali ia soeda toeloengi itoe nona."

..Hwan Kwe dan Yauw Kie jang dibilangin lan-

tas mengawasi ka itoe djoeroesan sembari ber- kata pads itoe temen:

"Kaloe·bener dia, apa tiaa baek kitararne-rame

krojok-dan tangJtep boeat diserahken pada politie, sebab.la-lagi ditjari oleh Tiekoan?

'."Ho, itoelah tida gampang, sobat," kata Pauw Seng-Djin.: 1,ISek Kam-Tong jang begitoe gaga dan Bie Hin jang pande silat telah binasa di la- ngannja,r.bagimanatah kita-orang bisa lawan pa- danja?" ^I

"Eh, betoel dia kamaritn itoe orang."

, Semoea pada mengawasi, dan sebab sinarnja boelan jang amat terang,Seng-Djin jang memang soeda kenal pada itoe orang gaga djadi sanget terkedjoet, koetika kenalin jang orang itoe betoel Pauw Khong adanja.

.'riHe, apa kaoe Hoe kawanan begal jang rampok Hong Siotjia!!" treak itoe orang tinggi besar

- 101

dari kadjaoehan sembari dateng menghamperi dengen pokiam terhoenoes,

"Tjilaka! betoel itoe orang Pauw Tjoe-Eng, sobat !" kata Seng-Djin dengen soeara katakoetan!

"he, lekas kasi taoe pada Kongtjoe, soepaja dja- ngan sampe ia kaboeroe dateng, nanti kita-orang boleh djadi tjilaka."

Dengen tida djawab orang poenja perkataan, Hwan Kwe dan Yauw Kie lantas menoebroek itoe pintoe gredja, kasi taoe pada Bie Pin-Gie, [ang Pauw Khong lagi mendatengi.

Pin-Gie jang lagi kasakitan dan pegangi da- danja, satelah denger begitoe djadi amat terke- djoet, sabelon ia menania lebi djaoc, Yauw Kie soeda betot sadja langannja itoe madjikan boeat diadjak lari.

"Eh, Hong Siotjia akoe belon "

.Soeda Kongtjoe djangan banjak bitjara, itoe Pauw Khong soeda deket," kata itoe palahwan jang poetoesi orang poenja bitjara sembari seret si idoeng poeti ka loear, dimana Pauw Seng-Djin soeda selaken ia poenja koeda toenggang.

"Hajoe lekas Kongtjoe lariken kaoe poenja koeda," kata Seng-D]in dan jang laen-Iaen sern- bari tjemplak koeda dan lariken itoe binatang kasoeatoe djoeroesan.

Tatkala itoe Bie Giok Kongtjoe lagi maoe kasi laoe jang Hong Se-He ia belon dapet rarnpa,

I

.

Ih ⁱ

~,

I

I

I ·t:~

- 102 -

kahormatannja, dan niat maoe bawa itoe gadis bersama-sama, tapi soeda tida kaboeroe, sebab itoe palahwan dan pengikoet soeda betot sadja padanja naeki di koeda dan adjak lari, dan dari blakang dikedjer olehHoe orang moeka itam tinggi besar, jang boekan laen, hanja Pauw Khong adanja.

Pauw Khong tida taoe kaloe itoe waktoe nona Hong Seng-He masi ada dalem gredja, kaloe taoe tentoe ia tida oedak itoe orang jang lari, hanja balik ambil si nona boeat dianterin pada orang toeanja.

»He. ka mana kaoe maoe lari, begal!" treak Tjoe-Eng dari blakang jang masi sadja mengoe- dak teroes. ltoe orang-orang jang toenggang koedakoetika dikedjer seperti terbang, djadi ka- takoetan satenga mati dan lantas kaboerken bi- natangnja seperti angin.

Kira-kira mengedjer saperampat djam soeda meliwati satoe kampoeng, di sini Pauw Tjoe-Eng djadi katinggalan djaoe, dan achirnja sasoeda kaalingan banjak poehoen dan roemah-roemah, orang jang dioeber itoe tida kaliatan lagi.

Pauw Khong lantas berdiri di tempat jang tinggi aken meliat ka mana itoe kawanan kapa- rat soeda lari, tapi maski bagimana tjeli djoega ia poenja mata, tida djoega ia dapet liat ka ma- na Bie Kongtjoe dan orang-orangnja soeda rne- njelesep.

- 103-

Tjilaka! itoe begal soeda bawa lari Hong Siotjla," menggeroetoe ia sendiri-diri: »abis ka- rnanatah akoe rnoesti soesoel?"

"Ha, dasaran akoe jang teledor," kara poela ia sembari gojang-gojang kapala: »kaloe akoe dateng lebi slang sedikit, pasti Hong Siotjia tida djadi korbannja itoe kawanan brandal."

Sebab tida taoe ka mana moesti tjari itoenona jang ilang, Tjoe-Eng poenja hati djadi bingoeng.

Dan achirnja ia ambil poetoesan, baek balik sadja ka tempat tadi, kasi taoe pada Hong Tiok jang itoe nona tida dapet direboet kombali sebab si begal soeda lari djaoe.

"Biar akoe kasi taoe sadja ini perkara pada Lopehoe jang Siotjia soeda dibawa lari," kata ia sendiri-diri sembari djalan balik ka tempat jang tadi: "besok atawa noesa akoe nanti tjari teroes sampe dapet."

Selang satenga djam Pauw Khong soeda sampe di itoe tern pat, tapi dengen terkedjoet ia tida dapet liat Hong Tiok dan boedak-boedaknja.

"He, ia kamanatah?" kata itoe orang gaga dengen heran dan menjelingoekan kasana-sini,

"Apatah waktoe akoe pergi ia telah dirampok oleh laen begal?" menanja poela ia dalem hati dengen sanget bingoeng. Sasoeda tjari sana-sini tida djoega katemoe, ia lantasdoega brangkali Hong Tiok soedalandjoetken perdjalanannjaka Ouwkeng.

It

I~^I

- 104-

"Tapi kaloe bener ia pergi ka Ouwkeng me- ngapatah ia tida toenggoe doeloe padakoe?"

kata poelah ia iang lantas menjoesoei ka itoe. ternpat.

Njatalah sekarang Pauw Tjoe-Eng soeda kliroe, kerna kaloe ia batik sadja ka klenteng, ia tentoe dapeti jang Hong Siotjia masi ada di sitoe.

ltoe nona moeda sasoedanja poekoel dadanja Bie Pin-Gie dan liat djedjaka itoe sampc me- ngoelet-ngoelet. ia djadi merasa poeas betoel.

Tapi berbareng itoe ia lantas ka blakang, dengen

1'1 maksoed maoe tinjapken diri dari pintoe samping.

I! Tapi ia djadi sanget kaget koetika liat jang gredja Hoe tida ada pintoe blakangnja.

"Akoe soeda poekoel padanja, tentoe ia djadi goesar dan sabentar tida boleh tida, pasti ia hamperi lagi boeat pcrkosa padakoe," kata si nona dengen hati bingoeng.

"Oh, akoe Hong Se-He, apatah akoe poenia peroentoengan maka sampe begini?" kata poela gadis itoe dengen aer mata rnengoetjoer': "kaloe moesti ditjemerken begitoe roepa oleh segala manoesia jang begitoe matjem, ada lebi baek kaloe akoe mati dengen tinggalken nama jang poeti bersi."

Nona Se-He tida taoe kaloe tatkala itoe Bie Pin- Gie dan orang-orangnja soeda pada maboer, kerna soeda tetep pikiran lebi baek mati dari pada

--- 105-

dirinja dibikin roesak, ia lantas kaloearken tjoekin boeat gantoeng dirinja.

Baroe sadja tali itoe dipasang, koenjoeng-koe- njoeng ia liat ada orang lelaki [ang dateng meng- hamperi. Lelaki itoe boekan jang tadi, hanja jang baroe dateng ini pakeannja rombeng dan moekanja ada seperti orang jang Jagi kesel.

Hoe orang lelaki djadi amat kaget waktoe meliat Hong Siotjiasembari moendocr-moendoer ia berlata:

"Ada setan! ada setan!"

"He, apa kaoe ini setan?" begitoe tanja itoe lelaki karnoedian.

Nona Se-He satelah denger itoc perkataan dan liat lelaki itoe menanja begitoe ia djadi heran; ia lepas itoe tali dan melongok dari pintoe gang, liat itoe kawanan begal jang tadi soeda tida ada.

Di sini hatinja djadi legaan, kamoedian me- njaoet ia bockan setan.

"He, tapi siapatah kaoe?" tanja itoe lelaki jang mamegang tali.

Sebab di sitoe sueda tida ada laen orang, Hong Siotjia lantas kasi taoe siapa adanja ia poenjadiri.

Dan waktoe ditanja mengapa ia ada di sini, itoe Siotjia lantas tjeritaken jang ia telah diram- pok oleh orang djahat.

"Tapi kaoe ini siapatah?" tanja Hoe Siotjia kamoedian.

,

If

"

"

I

~j

II

If

j

,

,1

,ji: l

,

"Tida njana maoe pergi mati akoe noleh kate- moe anaknja orang [ang ternama," kata itoe lelaki moeda dalem hatinja.-Danlelaki ini ada bernama Mo Loen, satoe pentopan jangoeloeng:ia poenja roema tida djaoe dari ini gredja, ia kamari maoe gantoeng diri, lantaran soeda kala maentop dan banj ak oetang orang jang ia soeda tida mampoe baiar.

Waktoe denger Hong Siotjia tanja ia lantas berkata dalem hatinja:

"Kaloe akoe bisa bawa ini nona ka roemakoe, sedikitnja akoe boleh djadi beroentoeng; ia poenja gelang ada tjoekoep boeat akoe bajar oetang dan maen kombali."

Sahabisnja berpikir ia lantas kasi taoe nama sendiri dan bilang djoega roemanja tida djaoe dari itoe tempat. Tapi ia tida terangken jang datengnja ini maoe gantoeng diri. .

.Kaloe begitoe, apatah tida baek kaoe mampir sadja ka roemakoe jang boeroek, Siotjia?" tanja itoe lelaki dengen soeara man is.

"Di manatah kaoe poenja roema, Siangkong?"

tanja si nona.

"Tida djaoe dari sini," saoet Mo Loen: "akoe kira lebi baek Siotjia mampir sad]a doeloe, tapi belon taoe apa kaoe soedi dateng di roemakoe jang boeroek itoe?"

"Kaloe begitoe baeklah akoe pergi sadja ka

I

- 107-

roemanja ini orang, dan besok baroe akoe minta orang anterken boeat soesoel ajahkoe ka Ouw- keng," kata Hong Se-He dalem hatinja.

Hong Siotjia lantas njataken ia soeka boeat menoeroet, hingga Mo Loen jang denger itoe djadi merasa girang dan timboel harepan baek dalem hatinja. •

Sampe sabegitoe djaoe Hong Siotjia belon da- pet taoe apa jang soeda terdjadi pada itoe be- gal-begal, ia merasa heran mengapa itoe kawan- nan kaparat soeda tinggalken padanja. Sebab tida taoe apa jang mendjadi lantaran, djadi nona ini bersoekoer sadja pada Allah, jangkatanja ada melindoengken padanja.

Tida lama iaorang berdjalan soeda sampe di soeatoe kampoeng, dimana ada berdiri saboea roema rejot jang diperaboti korsi-korsi boetoet.

Mo Loen lantassilaken tetamoenja itoe masoek, ka- moedian ia masoek ka dalem kasi taoe ajahnja,jang di loear ada Hong Siotjia, gadis dari Hong Loya.

Ajahnja Mo Loen ada bernama Mo Soe-Giok, satelah denger anaknja kata begitoe, boeroe- boeroe ia kaloear,satelah katemoe ini orangtoea

'I

lantas membri hormat sembari berkata:

"Oh, kiranja Hong Loya poenja Tjankim- siotjia jang dateng kamari, soenggoe akoe orang toea merasa beroentoeng sekali; dan doedoeklah, Siotjia !"

.

,

- 108-

Sasoedanja pada berdoedoek Mo Soe-Oiok lantas menanja bagimana nona Hoe boleh djato di tangannja begat sabagimana jang anaknja kasi ia taoe baroesan.

Hong Siotjia lantas kasi taoe satoe persatoe apa jang soeda terdjadi atas ia poenja diri, tapi ia tida maoe kasi taoe jang begal Hoe ada Bie Pin-Gie, kerna,koeatir orang ini nanti bawa ia pada itoc Kongtjoe kaparat boeat didjoeal.

Lebi djaoe nona Se-He tjeritaken ia maoe pergi ka Ouwkeng aken menoempang pada Djitjieknja.

Dalem ini pernbitjaraan Mo Loen sanggoepin boeat anter, kaloe sadja nona itoe masi ada mempoenja ongkos boeat di djalan. Mendenger itoe omongan manis dan kira sasoenggoenja orang itoe berhati baek, Hong Siotjia bilang: oewang ia tida ada poenja, tapi kaloe Mo Loen soeka anterken, ia soeka kasiken gelang tanda mata dari toenangannja boeat digade, dan oewangnja boeat ongkos djalan.

Mo Loen denger begitoe djadi girang, lantas djandji nanti anterken si.nona sampe ka Ouw- keng.

Nona Hong Se-He lantas lolosken ia poenja sebla gelang dan pesen pada Mo Loen djangan didjoeal, hanja gade sadja, soepaja kaloe ia soe- da sampe di Ouwkeng nanti boleh soerce orang dateng teboes.

109 -

Mo Loen bilang baek, gel<1ng Hoe sasoedanja dikasiken ia lantas bawa pergi. Tapi ini pen- djoedi boekannja gade sabagimana jang dipesen, hanja djoeal pada sala satoe kenalannja, dan bi- kin satoe soerat gadean palsoe boeat akalin jang poenja.

Oelang itoe didjoeal boeat harga toedjoepoeloe tail perak, dimana kamoedian sabagiannja oe- wangnja ia lantas boeat bajarken oetang dan jang lebinja, kira-kira ampatpoeloe tail ia bawa poe-

lang kasi pada Hong Siotjia.

Hong Siotjia jang dikasi Hoe oewang bilang:

baek Mo Loen sadja jang pegang, kerna ia toch bakal pergi ka Ouwkeng bersama-sama itoe orang.

Itoe hari Mo Soe-Giok sediaken itoe gadis satoe tempat tidoer, begitoe djoegamakanan jang dapet dibeli dengen oewang pendjoealangelang.

Malemnja koetika Hong Siotjia soeda tidoer, di.loear roema Mo Loen dan ajahnja ada ka- dengeran bitjara pelahan-pelahan, seperti ada apa-apa jang lagi didamiken.

"Kita bakal dapet redjeki besar, ajahkoe," kata Mo Loen dengen soeara pelahan.

"Bagimana?" tanja ajahnja.

"Ini oewang kita tekoek, sedeng dianja dja- ngan kita anterken ka Ouwkeng, hanja bawa ka Yangtjioe, djoeal pada roemah hina, bagirnaua kaoe poenja pikiran?"

,...

l\

- 110-

"Moefakat sekali'kaloe begitoe."

"Kaloe moefakat besok kita boleh lantas bawa."

Begitoelah bitjaranja itoe doea orang she Mo, jang njata hendak djoeal Hong Siotjia ka Yang- tjioe pada rocma plesiran boeat didjadikengoela- goela.

Sabagimana jang lelah didjandji, besoknja pa- gi-pagi Hong Siotjia lantas bangoen, sisir ram- boet dan kamoedian lantas berangkat djalan de- ngen dianter oleh Mo Loen bapa dan anak.

VII

Pergi di Hangtjioe.

Di roemamakan Tjek Loan poekoel oranggaga.- Di kebon kembang ia angkat soedara padaSiangDjiangdan Lioe Scc.

Soepaja bisa ikoetin djalannja hikajat dengen rapi, baek kita moendoer sedikit dalem tjerita, iaitoe di masa Tjek Loan berplsa dengen Pauw Khung dari rimba poehoen Siong.

Sasoeda membri slamat djalan pada itoe soe- dara angkat, Kwa-Hong teroeskenperdjalanannja ka -Hangtj ioe sembari pikirin boenjinja soerat Kimlong dari Soema Ngo. •

.Soema Ngo Losiansoe soenggoc ada saorang jang sakti," begitoe kata Kwa-Hong dalemhatinja:

"sagala perkara jang belon terdjadi ia soeda bisa laoe lebi doeloe."

.Belon taoe apa jang akoe bakal dapelken dalem ini perdjalanan," kata poela ia.

Orang gaga ini teroesken perdjalanannjadalem sepandjang hari, ia menginep di waktoe malem dan berdjalan kaloe hari soeda mendjadi siang.

Begitoelah ia djalan sahari dengen sahari, di- mana kamoedian ia sampe pada lempal jang maoe dikoendjoengi.

Hoe waktoe hari soeda mendjadi sore, kerna

,

.'-

I 'i

"

"

'I

- 112-

~okoenja ada saorang jang beradat aneh, maka la rasa baek besok sadja pergi ka roemanja.

Sasueda tetep pikir begitoe ia lantas tjari satoe roema menginep, roema itoe sigra djoega ia da- petken, dimana ia lantas masoek minta menginep bersama makan.

.Apa Taiya maoe dahar djoega ?" tanja toekang roema menginep.

.Soeda tentoe," kata Tjek Loan: "apa akoe bisa dapet itoe?"

.Blsa, dan baek Taiya naek sadja di atas loteng, akoe nanti bawaken itoe sabentar."

Kwa-Hong lantas naekdi tempat jangdioendjoek.

Sasampenja di loteng Tjek Loan dapet liat satoe orang moeka idjo jang dandanannja gaga lagi minoem. la ini waktoe meliat Tjek Loan dateng tida sekali maoe ambil perdoeli, hanja teroes sadja tjegloek araknja dengen tida perdoeliken pada laen orang. Tjek Loan liat begitoe djadi bedongkol dan'berkata dalem hatinja:

.Koerang adjar sekali ini orang, kita dateng pantatnja tida bergerak."

Si moeka idjo masi sadja berdoedoek dan toeang lagi araknja ka dalem gelas jang soeda kosong.

Sasoeda doedoek tida sabrapa lama, djongos jang tadi bawaken kertas dan'pena, sembari me-

n~nja Kwa-Hong sembari deliki itoe djongos jang dlanggep koerang adjar.

- 1)3-

"Harep Taiya djangan goesar," kata itoe djo- ngos: "di sin! poenjaatoeran, tetamoe jang dateng semoea ditjatet ia poenja narna dan asal orang dari mana, dan soepaja tida ada orang gelapjang

bisa semboeni." ' . ,

Sebab katerangannja si djongos ada patoet, Tjek Loan lantas kasi taoe, ia orang dari kota Lokyang, she Ouw llama Soe-Sin.

Djongos lantas toelis dalem boekoe itoe nama jang dibilangin, kamoedian serahken itoe tjatetan pada si moeka idjo, jang satrimanja itoe lantas berlaloe.

Tida lama itoe djongos bawa dateng satoe nanampan rnakanan, koetika Tjek Loan liat ma- kanan Hoe ia djadi goesar, sebab nasinja rnera dan sajoernja dari katjang, boekan daging.

,.He, mengapatah kaoe bawa makanan jang begini!" kata Tjek Loan dengen goesar.: .akoe maoe makanan jang enak, tida maoe.makanan jang begini matjem! Kaloekaoe tida maoe toekar dengen nasi jang poeti dan daging, akoe tida maoe bajar harganja ini barang-barang."

.Djangan goesar, Taiya," kata si toekang roema makan sembari tertawa-tertawa: • akoe bilanz, l:>

• teroes terang: di. tempat laen ada nasi poeti, daging,dan arak jang baek, tapi akoe di sini tjoema-bisa sediaken nasi mera dan sajoer katjang

Ti~a pedang 8.

- 114-

boeat harga satoe tail perak.-Kaloe bilang kaoe tida maoe bajar? Hm! itoe akoe maoe liat kaloe kaoe bisa kaloear dari sini."

"Apa kaoe kata, binatang!" menjentak Tjek Loan dengen goesar, di,sitoe ia lantas bangoen, tampar itoe djongos sampe djadi sernpojongan, kamoedian tendang orang poenja blakang sampe tergoeling-goeling. .

Djongos itoe menangis mendjerit-djerit, kamoe- dian boeroe-boeroe toeroen dari atas loteng kasi taoe madjikannja, jaitoe si moeka idjo [ang belon sabrapa lama toeroen ka bawah.

"Taiya! toeloengi akoe Taiya!!" treak itoe djongos sembari menangis: .Jtoe orang jang moeka mera poekoel akoe, Taiya."

"Ha! kenapa?" tanja si madjikan sembari me-

ngawasi. ,

"hoe si moeka mera poekoel akoe."

"Apa sebab kaoe boleh dipoekoel?"

"Hoe orang minta nasi poeti danmakanan dari daging, tapi akoe bilang di sini tida ada itoe makanan, hingga ia djadi goesar dan lantas poe- koel padakoe."

"Oh, begiloe koerang adjar! Orang bilang tida • ada makanan ill lantas poekoel orang !" treak itoe madjikan jang lantas menghamperi pada Tjek Loan. Djoestroe itoe waktoe Tjek Loan lagi maoe

- 115 -

toeroen, koetika liat madjikannja si djongos itoe mara, ia lantas berdiri mengawasi.

"He, moeka mera, kaoe ini soenggoe koerang adjar sekali soeda begitoe brani poekoel akoe poenja djongos!" treak itoe madjikan sembari menoeding.

.Djangan bilang kaoe poenja djongos, maski kaoe sekali poen, kaloe koerang adjar,akoe tentoe hantem!" saoet Tjek Loan.

"Trot:sa kaoe banjak bitjara, mari toeroen,"

kata itoe toean roema -nakan dengen goesar.

.Baek," kata Tjek Loan jang lantas toeroen dan menghamperi itoe orang gaga.

ltoe si moeka idjo kaliatan soeda pasang koeda- koeda, Tjek Loan satelah sampe lantas moelai memoekoel.

Si moeka idjo lantas tangkis itoe poekoelan dan kamoedian bales menondjok.

Kwa-Hong kelit, berbareng itoe ia tendang orang poenja kernpoengan. Tapi si moeka idjo jang roepanja ada sampe pande bersilat, soeda egos ia poenja badan, hingga kakinja Kwa-Hong djadi liwat di tempat kosong.

Begitoelah satoe mernoekoel jang laen menang- kis, hingga pertandingan itoe kaliatann]a seroeh sekalLKadoeanja ini poenja i1moe silat sama pandenja, hingga brapa djoeroes telah liwat, tapi belon ada jang menang atawa kala.

- 116 -

"Ini orang betoel gaga," kala Tjek Loan dalem hatinja, hingga ia diadi lebi ati-ati djalanken il- moe silatnja. Sedeng si moeka idjo meliat ka- pandeannja itoe tetamoe,ada poedji dalem hatinja, jang si moeka mera ini salaennja gaga, ilmoe silalnja ada sampe baek.

Liwat lagi saloe djoeroes Kwa-Hong poenja poekoelan tida dapet didjaga, hingga kena badan- nja itoe toean roema makan, jang iloe wakloe djoega lantas djato.

"Tahan, Hohan!" berseroe itoe loean roema makan jang soeda diroeboeken.

"Ja, akoe toenggoe!" kata Tjek Loan: "kaoe boleh bangoen dan kita boleh berantem lagi." .

Si moeka idjo lantas bangoen, tapi ia tida me- moekoel, hanja lanlas silaken Kwa-Hong masoek

ka dalem. .

Kwa-Hong jang hati besar, wakloe diadjak ma- soek tida sekali mendjadi takoet. Koetika sampe di dalem, ia liat di saloe karnarjang bersi ada tergantoeng banjak sendjata, saJagi berpikir apa ini orang hendak bokong padanja, itoe orang lantas membri hormat sembari silaken in doedoek.

"Hohan, bolehtah akoe dapet taoe kaoe poenja nama jang terhormat?" menanja si moeka idjo • dengen hormat.

"Akoe ini orang dari kota Lokyang, sabetoelnja akoe she Tjek nama Loan alias Kwa-Hong," kata

- 117 -

Tjek Loan: "dan apatah akoe boleh dapet taoe Hohan poenja nama jang moelia?"

"Oh! oh! kiranja Beng Siang Koen, soenggoe akoe ada mala tida ada bidjinja,hingga sekarang ada berdosa, sebab tida bisa kenalin," saoet si moeka idjo dengen girang: soenggoe akoe me- rasa beroentoeng betoel jang ini hari akoe soeda bisa katemoe Tjongsoe di ini tempat."

"Tapi siapatah Hohan ini?" begitoe kala Tjek Loan jang kapingin taoe sama siapa ia ada ber- hadepan,

.Akoe ini jang renda she Tan nama Loei alias Tian-He, asal dari provincie Santong,Tongtiiang- hoe," djawab si moeka idjo: "tapi sebab akoe poenia tabeat jang kasar tapi dioedioer, hingga orang banjakgelarken Tit Lan Tay Swe."

Tjek Loan denger begitoe djadi girang. ltoe waktoe Tan Loei lantas prenta djongosnja ambit arak dan makanan jang enak bawa ka dalem kamar, dan di sini ia oendang Tjek Loan makan minoem dengen sagala soeka hati.

Sembari minoem kadoea orang gaga iloe me- ngomong-ngomong tida brenlinja. Tan Loei Jantas menanja apa maksoednja Tiek Loan dateng di Hangtjioe.

Tjek Loan kasi taoe ia maoe dateng pada Bo- koenja jang bernama Oouw Kong.

Tan Loei bilang: ia kenal Oouw Kong poenja

- 118 -

nama jang termashoer, tapi belon perna adjar kenal. Lebi djaoe Tian-He tjeritaken bagimana pada boelan jang laloe ia soeda katemoe Soema Ngo, jang prenta ia adjak Hong'Tiok ka Tjiat Tjoe San, dan laen-laen lagi sabagimana jang kita taoe pada itoe malem, sampe achirnja Tan Loei boeka ini roema makan, boeat mengoem- poelken orang-orang gaga.

Tentang halnja itoe orang pertapaan masing- masing lantas tjeritaken apa [ang iaorang ada taoe.

Kadoeanja ini tjerita-tjerita sampe djaoe malem baroe pada tidoer. Besoknja pagi-pagi, sasoeda- nja bangoen dan mandi, Kwa-Hong lantas toekar pakean dan pamitan pada Tan Loei boeat koen- djoengi ia poenja Bokoe.

Tida lama ia telah sampe di gedongGouwhoe, Gedong itoe matjemnja seperti benteng, satoe boedak ada kaliatan menoenggoe pintoe.

Tjek Loan kasi taoe pada si boedak jang ia minta katemoe Gouw Loya.

Boedak itoe menanja siapa Tjek Loan poenja nama. Koetika Kwa-Hong kasi taoe narnanja, boedak itoe berkata:

"Oh, kiranja Tjek Kongtjoe, Gouw Loya poe- nja Gweseng, memang soeda lama Loya ada harep-harep kaoe poenja dateng. Dan sekarang masoeklah, Kongtjoe, akoe nanti kasi taoe pada Loya dan Hoedjin."

- 119 -

Sahabisnja kata begitoe, itoe boedak lantas masoek kasi taoe pada toeannja jang di loear ada Tjek Kwa-Hong. Tida lama boedak itoe kaloear kombali sembari sitaken Tjek Loan ber- djoempa pada Bokoenja.

Tjek Loan lantas masoek; di pertengahan ge- dong ia liat Bokoe dan Bokimnja lagi doedoek.

lni kaponakan lantas berloetoet, menanjaken ba- gimana kawarasannja itoe orang toea.

Gouw Kong dan istrinja menjataken ia ada slamat, kamoedian silaken Kwa-Hong bangoen dan doedoek.

Tjek Loan lantas bangoen, djalanken perada- tan dan membri hormat pada ia poenja misanan prampoean, jaitoe nona Djok-Lan.

Nona ini ada satoe gadis jang am at eilok.

Orangnja ketjil, tapi boekannja koeroes. _Moe~

kanja poeti, bibirnja mera, kaloe bersenjoem ka- liatan giginja jang rata ada sabagi moteara jang teratoer sama besarnja. Idoengnja jang bangir ada terapit dengen doea mata jang tjeli. Alisnja [ang menawoengken itoe sapasang mata ada bengkok sabagi bcelan jang baroe tanggal. Teges- nja Gouw Siotjia ini tida ada jang boleh ditjela.

Soeda banjak orang jang lamar, tapi ajahan- danja tida soeka kasi, sebab Gouw Kong [ang .soeda beroesia toea, ingin ambit satoe mantoe jang ia penoedjoe betoel.

- -120 -

Oemoernja nona ini baroe anambelas taon, sa- dari keljilnja ia ada peladjarken soerat, mernbi- kin sair dan sabaginja. la pande sekali maen Kim, hingga kadoea orang toeanja sajang Djok- Lan sabagi Popwe, kerna orang toea itoe tida mempoenja laen poetra, salaen-nona itoe sendiri.

-Koetika Tjek Loan membri hormat, nona itoe lantas membales, kamoedian masing-masing pada berdoedoek.

Gouw Hoedjin lantas prenta boedak bikin ma- kanan, lida lama perdjamoean diboeka, dimana Tjek Loan dioendang makan minoem.

Scmbari minoem Gouw Hoedjin berkata:

"Sadari orang toeamoe meninggal doenia, tida ada satoe hari jang akoc tida pikirin padamoe, dan akoe merasa girang jang ini hari kaoe bisa sampe di sini."

.Dari doeloean djoega Hianlit soeda maoe da- teng," kata Tjek Loan pada itoe orang toea:

"tapi sebab ada halangan, maka sabegitoe lama niat itoe djadi tertoenda.dan bar?e sekarang Hiantit bisa berdjoempa pada Bokoedan Bokim."

Sembari minoem iaorang bitjaraken perkara jang doeloe-doeloe; boedak jang berdiri di sam- ping sabentar-bentar tambaken arak di tjawan jang soeda kosong.

"Hiantit," begitoe .kata GOllW Hoedjin ka- moedian: "sekarang kaoe soeda sampe di sini,

- 121 -

akoe rasa ada lebi baek kaloe kaoe tinggal sa- dja di sini, troesa poelang lagi. Belon taoe ba- gimana kaoe poenja pikiran?"

"Akoe nanti menoeroet apa jang Bokoe dan Bokim poenja prenta," menjaoet Tjek Loan.

Gouw Hoedjin merasa girang denger itoe penjaoetan.

"Setoel sabagirnana kaoe poenja Bokim kala,"

kata Gouw Kong jang samboeng bitjara istrinja:

"akoe sekarang soeda toea, tida ada poenja laen anak, salaen dari kaoe poenja Piauwmoaij Djok- Lan, maka ada lebi baek kaloe kaoe tinggal sa- dja di sini."

Kombali Tjek Loan mengoetjap banjak trirna kasi atas itoe orang toea poenja boedikatjintaan, Sorenja dari itoe hari, Kwa-Hong prenta satoe boedak pcrgi ka roema menginep boeat ambil ia pocnja boengkoesan jang ditinggal. Oan ia pesen djoega soeroe kasi taoe pada Tan Loei, jang ia tida balik lagi ka itoe roema makan.

Begiloelah moelai dari itoe hari Tjek Loan djadi tinggal pada Bokoenja. Pada soeatoe hari, salagi iaorang doedoek omong-omong, daleng boedak membri taoe, jang di loear baroe sampe Siang Djiang bersama Lioe See.

"SiIaken ia masoek," kala Gouw Kong pada boedaknja. Kamoedian ia berkata pada Tjek Loan:

- 122 -

,,!toe doea orang moeda jang baroe dateng, satoe poetranja Soepouwjoe Silong, Siang Hong, nama Siang Ojiang alias ln-Sian ; jang laen poe- tra Pengpouwtjo Silong, Lioe Hong-Tjoen, nama Lioe See alias Kwi-Tji."

Baroe sadja abis Gouw Kong bilangin itoe orang .poenja nama-nama, itoe doea Kongtjoe soeda sampe di hadepan Gouw Loya, dimana iaorang lantas membri horrnat. Sasoeda itoe ia membri hormat djoega pada Tjek Kwa-Hong, jang memang ada doedoek bersama-sama di itoe tempat.

Gouw Loya kasi taoe pada itoe doea anak rnoeda jang baroe sampe, jang moeka mera -ini ada ia poenja Gweseng jang baroe dateng dari kota Lokyang.

Siang Ojiang dan Lioe See lantas berkenalan pada Tjek Loan, dan itoe orang-orang moeda lantas moelai beromong-omong.

Siang Ojiang ada satoe anak moeda jang pin- ter, ia ini bersama Lioe See baroe poelang dari tempat peladjarannja di loear kota Hangtjioe.

Roepanja ini djedjaka poen sampe tjakep, hingga Gouw Loya jang memang kenal anak ini poenja tabeat, djadi merasa soeka.

Begitoelah sembari mengomong dan meliat parasnja itoe orang moeda, Gouw Kong djadi ada hati maoe ambil ia diboeat mantoe. Dan

- 123

salagi marika itoe beromong-omong, dateng boe- dak mengasi taoe, jang di loear dateng Soe Tong bersama Lauw Tong.

"Silaken ia masoek," kata Gouw Loya.

"Siapatah itoe Soe Tong, Bokoe?" menanja Tjek Loan.

"Satoe anak nakal," saoet itoe orang toea. I

Lebi djaoe Gouw Kong kasi taoe, Soe Tong itoe ada anak jang soeka ngobrol tida oeroesan, tapi sebab ada ker.al ia sadari ketjil dan soeka kaloear masoek di gedong Gouwhoe, djadi maski anak itoe belon ada mernpoenjai pikiran jang betoel, toch Gouw Kong trima djoega kadatengannja.

Tida lama Soe Tong dan Lauw Tong telah sampe di hadepannja Gouw Loya, ·dimana. ia- orang lantas membri hormat, kamoedian membri hormat djoega pada Tjek Loan dan itoe doea Kongtjoe jang baroe dateng.

"Lo, ko kiranja ada engko Siang Ojiang sama engko Lioe See di sini," kata Soe Tong sembari tertawa: "kapantah kaoe dateng, engko Siang Ojiang ?"

"Akoe berdoea baroe sampe belon sabrapa lama."

"Lo, kabeneran amat ini si!"

"Kaloe kaoe berdoea baroe pada dateng,"kata poela ia: "akoe maoe kasi slamat dengen tiga gelas arak."

12-1 -

Sahabisnja kata begitoe ia lantas ambil tja-

I wan jang masi ada di atas medja, toeang itoe dan kasiken pada itoe doea Kongtjoe.

Sasoeda Siang Djiang dan Lioe See minoem, Soe Tong lantas berkata:

"Kaoe soeda pergi ka laen tempat bozat be- ladjar begitoe lama, engko Siang Djiang, tapi apa kaoe dapet Hat nona-nona manis jang bisa

menjegerken soemanget?"

Tjek Loan geli mendenger [toe toekang nge- blahor poenja omongan, sedeng orang jang di- tanja tida membri penjaoetan.

"Eh akoe si ngomong sabenernja," kata poela Soe Tong: "kendati di sini ada Lopehoe, kaloe akoe maoe menanja, akoe tinggal menanja."

"Akoe sekarang soeda dapetsatoe 1I0na manis, engko Lioe See, apa kaoe soeka djoega boeat liat-Iiat ,: kala poela Soe Tong dengen menengil:

"kaloe soeka, besok kaoe ikoet akoe bersama- sarn a engko Tjek Loan."

"Djangall kaoe ornong tida oeroes," kata Lioe See: "kaoe baroe kenal ini hari pada Tjek Kongtjoe, lantas sadja kaoe brani omong sagala ,gila."

"Apa, sagala gila, lo ?" kata Soe Tong sem- bari tertawa.

Gouw Kong jang mendengerin omonga nnja ,itoe toekang ngobrol djadi merasa amal sebal

- 125 -

sebab tida soekadengerin lebi djaoe ngeblahor- nja, maka dengen alesan koerang enak badan, ia lantas masoek ka dalem dan pesen itoe orang moeda doedoek omong-ornong.

Soe Tong dan Lauw Tongjang tida taoe Gouw Kong bentji dengerin bitjaranja, masi sadja te- roesken itoe: obrolan, hingga achir-achir sampe Lioe See dan Siang Djiang poen pamitan poelang.

"Sebab sasampenja di ini tempat akoe belon poelang ka roema," kata Hoe doea Kongtjoe de- ngen soeara berbareng: .sekarang akoe permisi sadja boeat poelanglebidoeloe, kamoedianbesok akoe nanti dateng lagi boeat ornong-omong.'

Sahabisnja kata begitoe iamernbrrhormatpada Tjek Loan dan itoe doea toekang ngobrol, ka-

moedian berangkat djalan ka masing-masingroe-

manja. ,

Poelangnja ini duea anak moeda sabetoelnja lantaran merasa ewa mendengerken omongannja Soe Tong, tapi orang jang dibentji Hoe tida taoe.

Sasoeda Siang Djiang dan Lioe See poelang,Soe Tong poen pamitan berlaloe pada Tjek Loan.

Malemnja dari hari terseboet, sahabisnja ber- santap Gouw Kong ngomong-ngomong pada ka- ponakannja itoe, jang ia merasa amat penoedjoe pada Siang Djiang boeat mantoe, jang katanja:

"Kaoe poenja Piauwmoaij sekarang soeda ber- oesia anambelas taon, soeda banjak jang lamar,

I1

I 1

- 126-

.

tapi belon ada orang jangakoe penoedjoe, Seka-·

rang meliat pada Siang Djiang, saorang moeda jang tjakep dan pinter,akoe djadi ada niatan boeat kawinin ia dengen misananmoe."

"Ja, akoe Iiat roepanja Siang Djiarig itoe ada satoe anak moeda jang pinter," kata Tjek Loan:

"kaloe dikawinin pada Piauwmoaij ada bertimpal betoel.'''

.Doea-doea djoega itoe anak moeda ada pinter, tapi Lioe See soeda ada memp6enja toenangan."

Kamoedian Gouw Kong kasi taoe djoega pada Tjek Loan, kaloe seandenja besok ia dioendang oleh sala satoe dari itoe doea Kongtjoe, baek Tjek Loan tjeritaken djoega apa niatnja itoe orang toea.

Tjek Loan berdjandji nanti omongken itoe perkara.

Kaloe Gouw Kong mendoega itoe doea anak mueda bakal mengoendang kaponakannja, sebab. tadi waktoe mengomong-ngomong Siang Djiang dan Lioe See ada kaloearken perkataan ingin bisa bergaoelan dengen Tjek-Loan. Dan bener sadja besoknja dateng orangnja Siang Djiang jang mengoendang pada .Kwa-Hong boeat dateng ka roemanja.

Tjek Loan lantas masoek ka dalem kasi taoe pada Bokoenja jang ia dioendang; Bokoenja me- njaoet baek, dan pesen djangan Tjek Loan loepa apa jang kamaren ia bitjaraken.

- 127 -

Tjek Loan memanggoet, kamoedian toekar pa- kean dan lantas koendjoengi roemanja Slang Djiang.

Di itoe roema soeda dateng Lioe See, djadi waktoe Tjek Loan sampe ia di samboet oleh itoe doea orang moeda, jang lantas silaken masoek ka dalem.

Siang Djiang lantas prenta boedaknja bikin makanan dan pasang medja pandjang di kebon kembang. Kebon ini ada sanget bagoes, roepa- roepa boenga ada kaliatan disitoe. Tida lama barang hidangan soeda teratoer dan perdjamoean lari tas diboeka.

"Akoe berdoea merasa girang sekali jang ini hari soeda bisa berkenalan pada Tjek Kongtjoe,"

kata itoe doea orang moeda dengen soeara ber- bareng : "akoe harep Kongtjoe soeka minoem boeat membikin kekal kita-orang poenja persobatan."

"Trima kasi boeat kadoea Kongtjoe poenja katjintaan," kata Tjek Loan sembari angkat ia poenja gelas dan minoem kering.

Katiga orang Hoe kaliatan minoem dengen gi- rang, sabentar-bentar tjawan jang berisi arak men- djadi kering dan boedak jang ada di dampingnja lantas tambaken lagi. Sasoedanja minoem be- brapa tjawan Siang Djiang berkata:

.Akoe ada satoe omongan jang maoe dibitjara- ken pada Tjek Kongtjoe, belon taoe apa Kongtjoe soeka toeroet apa tida."

I:

j .

!

I

I

r

128 -

"Apatah jang maoe dibitjaraken? Akoe tentoe sekali soeka boeat menoeroet kadoea Kongtjoe.

poenja kahendak."

.Dari kamaren sapoelangnja dari gedong Gouw- hoe akoe telah berdami pada soedara Lioe See hendak adjak Tjek Kongtjoe angkat soedara, be- Ion taoe apa Kongtioe soeka trima kita-orang poenja perniatan itoe?"

"Oh, kaloe sampe kadoea Kongtjoe tida boeat tjelaan, akoe, Tjek Loan, tentoe sadja soeka me- noeroet."

"Akoe merasa sjoekoer jang kahendakkoe ini tida ditoelak".

Sahabisnja kata begitoe Siang Djiang lantas prenta boedak sediaken medja Hioto, dimana marika itoe lantas pada bangoen boeatsembajang pada Toehan jang Maha Koeasa,akenbersoernpa jang bertiga orang itoesoedamengangkatsoedara.

\toe waktoe TjekLoan djadi soedara toea,Siang Djiang jang penenga dan Lioe See jill1gpemboentjit.

Sasoedanja pada pasang hio marika itoelantas doedoek kombali dan teroesken itoe perdjamoean dengen hati girang.

Sekarang ada gilirannja Tjek Loan boeat rna- djoeken satoe perrnintaan, jaitoe menoeroet sa- bagimana pesenan Bokoenja, ia lantas berkata:

.Soedara, akoe adasatoe omongan, belon taoe apa soedara nanti soeka menoeroet atawa tida;

- 129 -

tapi akoe harep soedara Siang Djiang djangan menampik."

"Belon taoe apa jang Koko hendak bitjaraken?"

tanjaSiang Djiang: .sabag: soedara moeda, tentoe sadja akoe nanti toeroet apa jang Koko poenja pengadjaran."

"Akoe boekan hendak membri peladjaran apa- apa, hanja sebab Bokoe meliat soedara saorang pinter, in djadi merasasoeka. Dan begitoelah maka ini hari akoe maoe bitjaraken satoe perkara djodo aken rangkep soedara pada akoe poenja Piauwmoaij. Belon taoe apa soedara soeka me- noeroet akoe poenja permintaan ini?" .

,,\toe bagoes! \toe bagoes !!" berseroe Lioe See dengen girang: "akoe poen harep SianghengI

djangan menampik dalem ini perkara."

"Akoe sabenernja ada saorang jang koerang peladjaran, apatah kaloe akoe tida menampik, tida r:anti membikin Lopehoe poenja Tjiankim-siotjia djadi telantar?"

"Oh, itoelah soedara terlaloe merenda," kata Tjek Loan dengen girang, kerna djawaban itoe ada menjataken permintaannja bakal katrima..

.Kaloe Tjek Twako dan Lopehoe begitoe besar tjintanja padakoe, akoe soenggoemerasa beroen- toeng sekali bisa teriket familie pada koelawarga Gouw jang termashoer."

Ti~a pedang 9.

II!

III

11,

- 130-

Tjek Kwa-Hong djadi merasa sanget girang waktoe mendenger jang Siang Djiang trima ia poenja permlntaan, hingga itoe waktoe iaorang minoem poen djadi semingkin banjak.

Salagi asik iaorang minoem, dateng boedak kasi taoe jang di loear dateng Soe Tong bersama Lauw Tong.

Sabetoelnja Siang Djiang merasa bentji pada Hoe toekang omong tida oeroes, tapi sebab boe- daknja soeda bilang jang Siang Djiang ada di dalem lagi sedeng minoem pada Lioe See dan Tjek Loan, djadi terpaksa itoe anak moeda soeroe Soe Tong dan Lauw Tong masoek, aken trima

kadatengannja.

1nl toekang menggretiok satelah sampe di kebon kembang'lantas berkaok-kaok, katanja:

"Hola! senang betoel kaoe minoem dan tida adjak-adjak akoe."

"Ha! kaoe tida adjak-adjak akoe, kaloe tida kabeneran akoe dateng kaoe tentoe minoem ber- tiga sadja," kata poela Soe Tong sembari meng- tiamperi medja perdjamoean.

Siang Djiang kata, kaloe ia tida oendang pada Soe Tong, sebab perdjamoean ini dibikin tjoema kabetoelan sadja, kerna dateng Tjek Loan djadi ia sediaken ini makanan jang dibikin dengen mendadak.

Soe Tong pertjaja itoe omongan, dengen tida

- 131 -

perdoeli apa bitjara Hoe bener atawa diakalin

i~

makanan~

nja sampe mendjadi singget.

"Gila betoel!" kala Soe Tong sembari hanlem itoe .ma~anan jang masi ada di piring sampe bersi, hingga orang jang meliat terpaksa moesti djadi tertawa.

,.~e, d~angan tertawa-tertawa!" kata Soe Tong:

"~aloe kita orang minoem biar banjak. - He, Tjekheng, mengapatah kaoe Iiatin sadja?"

"Akoe soeda minoem banjak," kata Tjek Loan sembari mesem.

Sasoedanja minoem bebrapa belas gelas Soe Tong itoe berkata:

"Tjekheng orang dari Lokyang tentoe belon taoe kaplesiran di sini, besok kaloe soeka akoe maoe, adjak ka.soengei Se'ouw berkandaran praoe.

Wah. kaloe Tjekheng liat akoe bawa nona eilok pasti orang boleh djadi tergioer. Apa Tjekheng soeka ?"

Sabelonnja Tjek Loan menjaoet'Lioe See ber-

kata: '

..Betoel kaoe ini toekang ngobrol, mengapatah

k~oe brani omong tida karoean pada Tjekheng.

Tjekheng boekan ada orang jang' hina sabagi kaoe, toekang maen prampoean."

"Apa kaoe bilang, akie orang hina?" kala Soe Tong dengen soeara jang menjataken goesarnja.

I

4

I

I"

11: h

.

- 132 -

Hoe waktoe ini doea anak moeda lantas terbit pertjektjokan moeloet, tapi baek djoega Siang Djiang lantas damiken, hlnggatida menerbitken perkara jang tida enak.

Lauw Tong poen itoe waktoe lantas berkata:

hat ini betoel Soe Tong poenja sala, maka Soe

Tong haroes minta maaf, .

"Oh, kaloe begitoe akoe jang sala," kata Soe Tong: "nah, kaloe akoe jang.bersala, akoe trima hoekoeman, tapi djangan hoekoem berat-berat., akoe tida koeat. Hoekoem sadja tiga gelas arak."

Sahabisnja kata begitoe ia lantas toeang tiga tjawan arak dan minoem kering isinja, djadi ia sendiri jang minta dihoekoem dan lakoeken sen- diri itoe hoekoeman.

Sebab itoe waktoe hari soeda mendjadi sore, Tjek Loan lantas permisi poelang, jang oleh itoe doea soedara angkat lantas dianter sampe ka loear roema.

Tida lama .Lauw Tong dan Soe Tong poen pamitan. Ini doea anak bengal sembari djalan mengomong, jang katanja ia liat roepanja Slang Djiang dan Lioe See ada seperti orang bentji, dan boeat kabentjiannja itoe, Soe Tong kata, kaloe ia liat itoe doea anak sekola lagi plesir atawa minoem-rnlnoem ia maoe dateng meng- gretjok, biar sampe orang jang bentji itoe djadi djengkel.

- 133 -

Tjek Loan sasampenja di roema lantas kasi taoe pada Bokoenja jang ia soeda bitjaraken itoe hal dan ditrima dengen sagala senang hati oleh Siang Djiang.

Gouw Loya satelah denger itoe mendjadi gi- rang, Hoe waktoe djoega ia lantas kasi taoe pada

istrinja. .

Iboendanja nona Djok-Lan:waktoe denger itoe kabar poen merasa soeka hati, hingga ini orang toea lantas damiken itoe perkara kawin pada Tjek Loan dan soeaminja.

!

1

j

"

I

,

I

l,I

I

I

I

,

t I

VIII

Memaloemken perang.

Salagi orang doedoek bitjara dateng firman Baginda. - De- ngen sadjoembla balatentara Gouw Kong berangkat kaTeng- tjioe. "

"Gouw Ko~~ sasoeda ia poenja pengharepan

~asam pean, .)al~oe dapetken Siang Djiang Kong- tjoe bakal djadi mantoenja, hatinja boekan patoet poenja girang, hingga saban hari ia doedoek omong-ornong pada itoe kaponakan jang"gaga dalem perkara silat.

Pada soeatoe hari, di gedong Gouwhoo ada dateng Siang Djiang bersama Lioe See. Dateng- nja ini doea orang moeda Gouw Kong trima dengensenanghati, sasoedanjasediaken makanan bersama Tjek Loan iaorang lantas moelai

omong~

ken hal peladjaran.

Tapi baroe sadja iaorang bitjara belon sabrapa lama, satoe boedak dateng membri taoe, jang di loear dateng firmannja Baginda.

"He, firman apatah?" kata GouwKong dengen

her~n: "akoe soeda lama meletaken djabatan, tapt mengapatah ini hari boleh dateng firman ?'.

"Ini . soenggoe ada perkara heran," kata Tjek Loan )ang samboeng bitjara Bokoenja: "tapi

- 135 -

maski bagimana poen, Bokoe moesti kaloear boeat samboet dan denger apa boenjinja."

"Oh, itoelah soeda pasti," kala Gouw Loya jang lantas djalan ka dalem boeat toekarpakean, sedeng pada bebrapa boedak ia prenta sediaken medja Hioto boeat samboet itoe oetoesan jang soeda menoenggoe.

Hoe doea Kongtjoe tida berkata-kata; ia tida bisa doega lebi doeloe firman itoe ada membawa alamat baek atawa tida. Begitoe poen Gouw Hoedjin dan Djok Lan Siotjia jang dikasi taoe ini perkara, tida bisa bade apa maksoednja itoe firman, salaen menoenggoe sadja kasoedahannja.

Tida lama medja jang disediaken soeda sedia, sedeng Gouw Kong sasoedanja berpake-pake lan- tas kaloear, ia berloetoet depan Hioto jang soeda dibakarin kajoe garoe sembari berseroe: '

"Banswe! Banbanswe l!" ~I Oetoesan lantas moelai batja itoe firman jang t

boenjinja ada seperti berikoet:

"Ambtenaar di Tengtjioehoe membri taoe pada kami, sadari brapa boelan.jang laloe kawanan badjak di itoe tempat telah membikin roesak prikeamanan. Boeat melindoengi rahajat negri

r

di itoe tempat, perloe itoe kawanan doerhaka _~ moesti disapoe bersi. .

"Orang jang gaga perkasa dan sanggoep,bikin I

abis itoe sakalian badjak, kami pikir tida ada