• No results found

Koen ,Seinangar*

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Koen ,Seinangar*"

Copied!
824
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

.UN 1 30 JULI 1930 No: Il

Maleisch-Magazijn

.li!' ,Seinangar*

i-bit.'.en 2 kuli sabeii tanggal 15 6 30 boelan Masehi

rinj

IPF

')e l

f S / û /

in

\ian i

Ofc I a n , î n d

ei Kûngtjoc melamar.

iJepi:

.. vjsl kepingin '^bûo^L.içogs.

WIE

um

;

Koen

Djilid ka 11

^Vv.'c/y;//; UitfiL'Virsinij. „SEMANGA T' - Paree fl

(2)
(3)
(4)
(5)

f / - 8 0 ? ^

* ( g w

Den^to tà^noeding p'ââk Kë'Ptk, kemoe-;

dian H o « i ^ ' p^ï&!tki-kaf|nja

„Ini semoèa~Tïp4^';t|r^jhadf lantaran kaoe, kiparat besar, sehingga membikin akoepoenja mantoe menampak itoe nasib."

Jong Tat kombali titah pasangin borgolan di kaki-tangannja Ke Pek, serta masoekin poela dalem pendjara tana, soepaja di sitoe ia bisa rasaken djoega siksaän boeat men- djadi satoe pladjaran padanja. Lebi djaoe, ia poen pesen pada pendjaga pendjara, soe­

paja goenaken perhatian betoel boeat dirinja ini satoe tawanan agar iapoenja djiwa tiada sampe koerang soeatoe apa.

Samentara itoe, adalah itoe Sian Hong dari Lauw Goan Swee, Nie Teng, itoe ma- lem trima rapportan dari iapoenja berbagi- bagi spion jang membilang di atas goenoeng sama sekali tiada keliatan ada ditjantoemken kapala manoesia, satoe tanda sekalipoen ma- rikapoenja Goan Swee soeda tertawan, tetapi djiwanja toch tiada terganggoe. Mendenger ini rappor tan, baroelah dalem hatinja Nie Teng bisa merasa sedikit legaän.

Besok paginja, ia lantas keloearken prenta boeat bongkar poela marikapoenja pasang- grahan, kemoedian antero barisan langsoeng pada brangkat poelang. Traoesa sepoeloe

(6)

. liari di perdjalanan, ini pasoekan soeda satK- I pe di kota radja di waktoe lohor. di mana

marika mengambil tempat di lapangan sa- njentara satoe malem.

Pagi dari besokannja, Nie Teng sigra da- teng di loear pintoe Ngo Boen boeat me- noenggoe titah ; sedeng baginda Seng Tjong setelah mendapet denger ini hal, sigra djoe- ga menitah panggil Nie Teng dateng menga- dep.

Sesoedanja lebi doeîoe mendjalanken per- adatan berdjoempa sebegimana moestinja.laloe Nie Teng toetoerken satoe persatoe prihaf keadaan di medan paprangan, serta djoega halnja Lauw Ke Pek tiada maoe denger nasehat, sehingga kena ditawan oleh kawan­

an brandal.

Mendenger ini penoetoeran, Seng Tjong djadi merasa kaget dan panasaran, samentara Kok Thio, Lauw Tjiat, dengen menangis j telah membilang katanja :

I „Goena membela negri. Sin poenja anak kadoea sekarang berada dalem tawanannja itoe kawanan begal, moehoen sanget soepa-

ja selekasnja dikeloearken barisan besar boe­

at mengboekoem serta sapoe bersi sarangnja itoe kawanan. Dengen begitoe, boekan sa- dja bisa menoeloeng djiwanja Sin poenja

(7)

- 803 -

anak, tapi djoega boleh menangkep Wré Jong Tat serta Ie Sie dengen poetrinja di­

bawa kemari, boeat kemoedian didjatoken hoekoeman sepantesnja."

Seng Tjong djoega tetoeroetan djadi amat morka, seraja bersabda katanja :

„Kawana brandal soeda brani menangkep panglima keradjaän, memang seharoesnja Tim iantas madjoeken pasoekan besar boeat meng- hoekoem."

Tetapi sebelonnja baginda bisa meiandjoet- ken perkataännja, keliatanlah Tjo Sin Siang.

Kie Seng Tek, bersama Joe Sin Siang, Nio Kan, berbareng telah madfoe mengadep sem­

bari merapport katanja :

„Sekali-kali tida boleh digerakin barisan besar boeat memoekoel Tjoei Taij San. Se­

karang ini moesoe loear sedeng mengantjem heibat pada bilangan Teng Tjioe. sedeng Tjin Wie Taij Tjiang Koen, Jo Peng Gie, atjapkali beroleh kekalahan, Djika ini waktoe

•dimadjoeken poela balatentara penghoekoem Tjoei Taij San, boleh djadi sewaktoe ter- desek, Jong Tat bersama kawannja nanti adaken persekoetoean dengen Tiauw Sian, hingga gontjangan heibat djadi timboel di loear dan bagian dalemnja negri. Sesoeng- goenja inilah boekan ada djalan jang baek."

(8)

„Ke Pek kena tawan, djiwanja djadi sä­

nget terantjem, bcgimanalah Tim poenja hati bisa merasa tega boeat tinggal diam," ber­

sabda poela baginda Seng Tjong.

„Boeat itoe boleh traoesa dikoeatirin,"

katanja kedoea Tjaij Siang terseboet, „Hong Hoe Keng poenja anak bini sekarang ber­

ada di Tjoei Taij San, maka sekalipoen Wie Jong Tat ada niatan hendak membikin tjilaka pada Lauw Kok Koe, toch Ie Sie bersama anak prempoeannja tentoe menjega keras "

Seng Tjong jang merasa perkataännja ia- poenja kedoea ferdana mantri ada betoe sekali, lantas berkata pada Lauw Tjiat :

„Ja, Keng boleh traoesa berkoeatir, toeng- goe sadja setelah bisa dibikin padem itoe hoeroe-hara dari Tiauw Sian, baroelah ber- daja boeat menoeloeng Kok Koe, toch masi belon terlaloe kasep."

Lauw Tjiat mendjadi apabolehboeat dan kepaksa toetoep moeloet, sedeng ini persi­

dangan poen ditoetoep dan baginda balik poelang dalem astananja.

Sebentar sadja seloeroe kota radja soeda tersiar begitoe loeas tentang itoe warta atas tertangkepnja Lauw Ke Pek oleh kawanan begal dari Tjoei Taij San, demikian djoega

(9)

- 805 -

Lee Beng Tong soeda dapet denger ini hal.

maka dalem hatinja diam-diam merasa men­

dongkol dan seselin sang mertoea prempoe- an telah tiada menjega terdjadinja ini hal.

kerna dengen begitoe. pasti sadja baginda aken semingkin mendendem panasaran dan Hong Hoe Siauw Hoa djadi terlebi soeker boeat mengharep bisa beroleh kemadjoean.

„Aken tetapi." memboedjoek Eng Hoat,

„boeat ini hal biarlah diserahken sadja pada takdirnja Toehan. Melaenken sekarang pa­

ling perloe berjakin boeat perolehken nama kebesaran."

Maka di koetika tanggal Dji-gwee Tjhe- lak. selagi baginda Seng Tjong doedoek bersidang di kraton, atawa sesoedanja seka­

lian mantri-mantri djalanken kehormatan ber- djoempa, keliatan Lee Po Siang Sie. Khong Teng, telah madjoe mengadep sembari me- rapport katanja :

„Ini taon kebetoelan djato temponja boeat pemboekaän examen besar, sedari sekean waktoe berselang di sini soeda dateng ber- koempoel candidaat - candidaat examen dari berbagi-bagi provincie, makâ hareplah Pihe soeka lantas menetepken kapala examen."

Seng Tjong poen laloe keloearken firman mengangkat Joe Siang, Nio Kan, mendjadi

(10)

kapala examen, sedeng Lee Po Sie Long, Boen Beng Wan, mendjadi kapala examen kadoea. Nio Kan dan Boen Beng Wan tri­

ma baek ini titah.

Waktoe Nio Siang soeda balik poelang dalem gedongnja sendiri, ia disamboet oleh Keng Hoedjin di roeangan pertengahan bla- kang, setelah sama berdoedoek, Nio Siang kedengeran berkata :

„Atas titahnja sri-baginda, akoe sekarang telah diangkat sebagi kapala examen,"

„Kionghie, Loja," Hoedjin membri slamet,

„kaoe sekarang ternjata bisa dioepamaken sebagi Naga toea toemboeh tandoek ! Kaoe bakal perolehken moerid - moerid dari seki- ternja djagat, sesoenggoenja ini kemoehaän boekan berarti ketjil !"

So Hoa djoega dateng membri slamet pada itoe ajah poengoet.

Sebentar lagi, orang-orangnja soeda pada bersedia boeat bawa Nio Siang ampoenja pakean - pakean serta laen - laen keperloean;

begitoelah Nio Siang setelah berpamitan de- ngen Hoedjin dan So Hoa, sigra djoega doedoek kombali djolinja dateng ka kantoran boeat oeroesan examen, di mana poen lebi siang soeda ada berkoempoel itoe bebrapa ambtenaar jang tersangkoet, serta kapala

(11)

— 807 —

examen kadoea jang menjamboet padanja.

Tanggal Tjhe - pek, sebegimana telah di- tetepken, pemboekaän examen dimóelai. Lee Beng Tong dan Go To Am tentoe sadja bersama-sama tjeboerken diri dalem medan pengoedjian dan selandjoetnja berdjalan sam- pe tanggal Tjap - po, baroelah ini oeroesan sampe di achirnja, Antero candidaat pada oebaran dan balik poelang ka tempat ma-

^ng-masing, begitoe djoega Beng Tong dan Go To Am telah kombali di roemanja le le Boen, di mana marika ada menoempang boeat menoenggoe kasoedahannja examen. '

ada harian lijst pemboekaän dioemoem- en, orang denger tiga kali soeara mertjon besar diboeniken, dari mana

Lee

Beng Tong

ada tertjatet sebagi Hwe Goan boeat nama jang paling pertama-tama, samentara Go To Am d,oega terloeloes pada bagian Tjin Soe ooeat nama jang ka 33,

Lekas djoega soeda dateng bebrapa orang toekang membawa kabar ka itoe roema boeat merapportken ini hal Beng Tong dja-

' merasa amat bersoekoer, kerna dengen terloeloesnja ini. ia bakal ada harepan boeat b.sa berkerdja aken goenanja itoe bekas toe- nangan jang dikeniaja setjara kedji oleh ka­

wanan dorna.

(12)

Terlebi poela seneng dan boenganja Ip Wangwee, sebab kedoea candidaat jang me noempang di tempatnja, jang satoe loeloe dalem gelaran Tür -, sedeng jang lae;

dapet reboet gelaran Hwe Goan. soenggo , ini bisa dibilang ada satoe kedjadian jani J .

amat langka. K

Sekoetika itoe djoega, Beng Tong dengei

doedoek djoli lantas dateng di kantoor exa ^ men boeat djoempaken k? la examen sert. •.

laen-laen ambtenaar d Kalangan terseboet boeat hatoerken iapoenja trima kasi

Adapoen Nio Siang sesoedanja menge loearken itoe lijst pemboekaän, dengen telil;

ia perhatiken nama dari candidaat jang ter- loeloes serta asal - oesoelnja, baroelah ia mengetahoei bahoea Hwe Goan tjoema ada satoe djcdjaka jang baroe beroesia toedjoe- j

bias taon, masi belon kawin djoega tiada i poenja toena'^gan : dalem hatinja ini ferdani" ,j^

mantri timboel satoe kegirangan!

„Oesia toedjoeblas taon soeda bisa pero- lehken Hwe Goan, sesoenggoenja dia itce

b i s a dibilang ada T j a i j-tjoe nomer satoe dari^ ^ seloeroeh negri. Kaloe s a d j a diapoenja roman

tiada terlaloe djelek, akoe nanti berdajr.

sebisanja boeat ambil dia sebagi mantoekoe."

Selagi asik Nio Siang berpikir, sato# 4

(13)

- 809 -

rangnja telah masoek mengadep sembari lerapport halnja Hwe Goan dateng ber- oendjoengan. Nio Siang prenta orangnja 'oeat lantas silahken Bepg Tong masoek

^ertemoe. Maka begitoe dapet liat Hwe joan jang beroman loear biasa tjakepnja, .itapoenja kapala examen ini mendjadi boe- :an maen senengnja.

Samentara Beng Tong apabila dapet liat 3ada Nio Siang, lantas sadja ia djatoken Jirinja boeat berloe-sembari membilang:

„Dengen Boen Hè' ampoenja pengartian jang tjoepet, serta kepandean jang tiada ber­

arti, atas kemoerahan In See bisa mendapet ini gelaran, boeat mana. Boen He bersoe- koer banjak-banjak."

Nio Siang poen bangoen berdiri dan mem- bales dengen setenga hormat, seraja kata:

„Harep Hian Tit boleh bangoen."

Beng Tong setelah menjodj^j.poela lantas bangoen berdiri, sedeng Nio Siang silahken ia erdoedoek di samping dan disoegoeken thee oleh orangnja. ^

..Meliat karangan jang begitoe bagoes,

^admja dikira tentoe ada boeah tangannja sastrawan jang beroemoer." berkata lagi 'toe kapala examen, „tetapi sebaliknja tiada njana kaloe tjoema ada saorang anak seko­

(14)

lahan jang masi amat moeda. Sesoenggoenja haroes diïndahken serta dibanggaken ! Boleh djadi leloehoermoe sedari doeloe ada banjak berboeat kebaekan.

„Boen He poenja leloehoer serta aiah, sama sekali tiada perna mendjabat pangkat, hanja meloeloe berpengidoepan sebagi orang tani," djawab Beng Tong, „sedeng Boen He sendiri beroentoeng mendapet didikan dari ajah poengoet, jaitoe satoe soçdagar hartawan di Ouw Kong, Boe Tjiang Hoe, bernama Khong Djia San alias Sin Djin, sampe bisa mendjadi orang dan sekarang hadepin ini kemoedjoeran."

„Djadinja Hian Tit ini ada toeroenan o- rang tani, tapi soeda mempoenjai roman be- gitoe tjakep dan kepinteran begitoe tinggi, soenggoe di loear doegaän !" demikian katä- nja Nio Siang dengen roepa seperti orang sedikit terprandjat, „sebaliknja tiadalah salah itoe perbilangan ; „Dari pintoe sederhana keloear orang bangsawan." Inilah terlebi- lebi bikin orang menaro indah. Tetapi tiada taoe sebab apa sampe sekarang masi belon m e m p o e n j a i t o e n a n g a n T '

„Pertama lantaran oesia masi terlaloe moe­

da," djawab Beng Tong, „sedeng kadoea ada tersebab belon bisa perolehken nama

(15)

— 8 1 1 -

kebesaran, œaka itoe Boen He tiada brani terboeroe boeroe menoedjoe ka ini djoeroe- san."

Nio Siang manggoet-manggoet serta mem- benerken pikirannja ini anak moeda, kemoe- t dian ta memesen soepaja Beng Tong di wak­

toe hadepin oedjian pengabisan di hadepan- nja sri-baginda, maoe berlakoe ati - ati dan I lebi giat, boeat bisa mereboet betoel-betoel

itoe gelaran pertama.

Sesoeda itoe. Beng Tong lantas berpami­

tan dan berlaloe dari sitoe.

Samentara Ie Tie Boen di itoe malem soeda sediaken satoe medja perdjamoean boe- at membri slamet pada kedoea tetamoenja jang telah loeloes dalem oedjian tinggi. Di mana, orang keliatan doedoek makan minoecn dengen goembira dan poeas.

Besok pagi, Nio Siang dengen laen - laen ambtenaar soeda bersama mengadep baginda merapportken keadaännja marikapoenja per- kerdjaän, serta oendjoekin djoega itoe ka­

rangan dan toelisan-toelisan dari toedjoeblas nama candidaat jang peroleh pilihan paling depan.

Lebi doeloe baginda Seng Tjong memba- tja karangannja orang jang dapet gelaran Hwe Goan. Itoe karangan ternjata begitoe

i

(16)

bagoes. hingga baginda moesti memoedji sampe beroelang-oelang. Kemoedian baginda keloearken titah boeat menjatet pahalanja Nio Siang serta laen - laen pembesar jang bersangkoetan, atas marikapoenja perkerdjaän jang memoeasken.

Laloe sekalian pembesar termaksoed pada boebaran dan balik poelang ka roemanja masing - masing. Maka Nio Siang setelah sampe di gedongnja, lantas ada Keng Hoe- djin bersama Sc Hoa Siotjia jang menjam- boet kedatengannja serta sama ambil tempat doedoek.

„Sin Siang soeda berkerdja giat dan tjape goena negri, pastilah ada dapetken orang- orang jang mempoenjai kepinteran sedjati ? Begitoe Keng Hoedjin telah menanja lebi doeloe.

„Ja, bener sekali." saoet Nio Siang, „ini kali kita beroentoeng telah dapetken orang jang mempoenjai kepandean djarang terda- pet dan inilah djoega bisa dibilang redjeki besar dari keradjaän."

Tetapi prihal itoe perdjodoan jang ada terkandoeng dalem tjita - tjitanja, sama sekali Nio Siang tiada ada oetaraken, baek pada sang istri.

Samentara itoe. Beng Tong poen tiada

(17)

— 8 1 3 -

loepa kirim orang poelang ka roemanja boe- at mengabarken pada ajah poengoetnja ten- tang iapoenja loeloes.

Berselang brapa hari lagi, datenglah itoe waktoe boeat diboekanja oedjian pengabisan di dalem kraton, di mana berkoempoel itoe bilang blas Tjin Soe bersama Beng Tong, boeat membikin poela karangan dengen di- saksiken oleh baginda keizer sendiri.

Koetika Seng Tfong dapet liat Lee Koen Giok ada saorang moeda jang beroman amat tjakep serta menarik hati, lebi doeloe dalem hati baginda soeda merasa seneng da,i me- ngandoeng niatan aken sebrapa bisa menge- loni Beng Tong boeat perolehken itoe ge­

laran jang termoelia. jaitoe Tjiong Goan Dalem begitoe. Nio Siang jang soeda oiendoega pasti Beng Tong tentoe bakal perolehken itoe gelaran Tjiong Goan. diam- diam la soeda bikin permoefakatan dengen sang istri, seraja katanja lebi djaoe :

..Kaloe anak kita bisa menika pada itoe orang, kitaorang tentoe nanti hadepin ke- beroentoengan jang tiada terhingga!"

„Seande bener begitoe." saoet Hoedjin, ..tnengapalah tiada lantas hendak bitjaraken terang padanja, agar bisa ditetepken selekas- nja ini perdjodoan ?"

(18)

„Dikoeatir bahoea anak kita poenja paras ^ dan kepandean tiada berbandingan dengen j dia. boleh djadi tersebab ini Lee Koen Giok nanti adaken penolakan, hingga berbalik i djadi koerang baek," berkata Nio Siang lebi djaoe. „dari itoe. biarlah kita menoenggoe ^ sadja sampe nanti tanggal Sie - gwee Tjhe- sha waktoenja di kraton diadaken pembagian gelaran, maka lebi doeloe di depan gedong # kita memadjang satoe panggoeng gerbang, berlakoe sebagi hendak melempar Sioe-kioe boeat mentjari djodo. Di itoe hari, sepoe- langnja dari kraton, sekalian orang jang beroleh gelaran tentoe dateng kemari boeat djoempaken akoe dan semoea moesti djalan liwat di bawah panggoeng, Sebelonnja itoe, terlebi doeloe kita peringetken boedak-boe- ^ dak prempoean kaloe Lee Koen Giok soeda dateng, boleh lantas andjoerken soepaja anak kita lantas lemparken itoe Sioe- kioe j di betoelan badannja Lee Koen Giok. Sela- en ini, kita haroes prenta lagi bebrapa

boedak lelaki aken menoenggoe di depan gedong. bersedia boeat sigra menjamboet Sin Kho-ja masoek dalem gedong.

„Hal perdjodoan ada satoe perkara amat penting, oemoemnja terdjadi dengen semoe- fakatnja kedoea f.hak," berkata Keng Hoe-

(19)

- 8 1 5 -

djin dengen ketawa, „begimanalah sekarang moesti diatoer ini matjem moeslihat."

„Asal sadja kita bisa perolehken mantoe jang baek, katanja Nio Siang djoega dengen Ketawa, „perdoeli apa aken

laen

laennja."

Samentara itoe, seperti tiada merasa, orang I sekarang sampe di tanggal Sie-gwee Tjhe-

it. Di bagian kiri dari gedong depannja Joe . öiang, keliatan ada bebrapa banjak toekang-

toekang jang lagi berkerdja dengen spoed boeat mendiriken satoe loteng gerbang, i jhaij-lauw.

Sedeng di laen bagian. Hoedjin telah mem­

bilang pada So Hoa:

„Anakkoe, lekaslah kaoe bikinken sepasang antel kapala jang memake soelaman dengen gambarnja Wan-jo jang berpasangan, soe- I paja bersedia boeat menika."

Mendenger ini perkataan, selebar moeka- nja So Hoa terbit warna mera, dengen se- I tjara kesoesoe ia menanja :

„Tersebab apa Boetjin soeda mengeloear- ken ini perkataän ?"

..Oh. tentoenja kaoe belon mengetahoei, Jang ajahmoe sekarang lagi berdaja keras boeat dapetken djodo jang setimpal betoel bagi dirimoe," demikian saoetnja Keng Hoe­

djin sembari menoetoerkea satoe persatoe

(20)

prihal apa jang lagi diatoer oleh sang soeami.

Sebaliknja So Hoa djadi berpikir dalem hatinja. bahoea ia perna mengiket perdjan- djian dengen Honj Hoe Siauw Hoa sebagi soeami-istri dalem impian, dan itoe perdjan- djian sampe sekarang rasanja masi terdenger di koeping. tjara begimana sekarang ia boleh menika pada laen orang, boeat bikin roe- sak kepertjajaäo dan kesetiaännja. Berpikir begitoe, saking goegoep dan koeatirnja, aer- matanja djadi djato berlinang - linang di ke- doea pipinja.

„Anak soeda menerima Hoetjin dan Boe- tjin ampoenja boedi besar, mendjadi telah tetepken hati aken tiada menika, soepaja selandjoetnja bisa tinggal berdamping dan merawat kedoea orang toea sampe di hari toea. " Demikianlah berkata So Hoa.

„Tetapi," berkata poela Hoedjin, „moes- tail sekali jang satoe anak prempoean sam­

pe tiada menika Apalagi dalem ini hal, ja- lah berarti fihak kita jang memoengoet man- toe dan boekannja kaoe jang moesti keloear menika. Selaen itoe, bisa dapet satoe mantoe jang mempoenjai roman tjakep serta kepin- teran bagoes, tiadakah beroeijoet satoe per- djodoan sembabat betoel jang telah dikoerni- aken oleh Thian ?

(21)

- 8 1 7 -

„Biar begimana djoega, anak toch soeda bersoempa aken tiada menika." saoetnja So H o a d e n g e n s o e a r a p a s t i , „ k a l o e o r a n g k e ­ ras djoega memaksa, ja, tiada laen, anak tentoe mentjari binasa sendiri."

Sehabisnja berkata. So Hoa kedengeran menangis sedih, sedeng Hoedjin dengen roe­

pa kemasgoelan balik poela ka roeangan pertengahan blakang, doedoek memikirken dengen kesel hainja So Hoa, jang kapan betoel dinikaken bakal mengambil poetoesan nekat membinasaken djiwa sendiri

Tiada lama ia berdoedoek dalem keadaän begitoe, Nio Siang soeda kombali dalem gedongnja dan disamboet oleh Hoedjin se- pantesnja serta sama berdoedoek.

„Besok aken lantas dilandjoetken itoe oe- patjara melempar Sioe - kioe boeat mentjari djodo, kata Nio Siang dengen bergoembira,

„inilah djoega berarti satoe hal girang boeat kita."

„Djoestroe lantaran ini hal akoe lagi ber­

ada di sini, memikir dengen kesel," berkata Hoedjin seraja tjeritaken hainja So Hoa me­

nangis sedih setelah mendenger jang dirinja hendak dinikaken.

„ I n i t o c h a d a s a t o e p e r k a r a b a e k , " b e r k a t a Nio Siang, „sedeng anak kita kapan satoe

(22)

kali dapet liat romannja Lee Koen Giok^

pasti dia aken merasa seneng tiada habisnja.

Tetapi, Hoedjin, itoe anak ada poenja adat keras, memang bisa djadi dia nanti keboeroe' ambil poetoesan nekat, maka itoe tiada-

boleh-tiada kita moesti berlakoe lebi ati-ati boeat mendjaga."

Sjahdan So Hoa jan-g berniat aken tjari mati, itoe waktoe dengen pikiran koesoet ia berdoedoek dalem kamarnja, sebentar lagi ia baringken dirinja di pembaringan, dengere tiada merasa ia tertidoer poeles dan me- ngimpi

Saorang pertapaan jang beroesia tinggi, berramboet poeti tetapi roman keliatan mass seperti orang moeda, denken tangan meme­

gang seboeah toengket keliatan lagi ber­

tindak masoek ka dalem kamarnja. Sa Hoa djadi tiada seneng seraja berkata :

„Orang bertapa, begimana soeda tiada laoe atoeran, zonder menginget perbedaän antara lelaki dan prempoean, sembarangan masoek dalem kamar orang. Apakah artinja?"

„So Jan Swat !" mendjawab itoe To-djin,-

„dalem kaoepoenja peroentoengan telah di- takdirken jang kaoe bakal alamin tiga kali pernikahan^ baroelah kaoepoenja perdjodoan:

bisa tetep betoeL Pernikahan pertama soeda-

(23)

- 8 1 9 -

liwat dan sekarang kaoe bakal hadepin per­

nikahan jang kadoea ! Kaoe moesti lempar Sioe - kioe boeat tjad djodo, inilah djoega soeda memangnja takdir, maka itoe kaoe tiada boleh menampik, lagipoen dengen ini djalan bakal tiada berarti jang kaoe melang­

gar perdjandjian atawa meloepaken kesetia­

an. Ketahoeiiah olehmoe, akoe ini ada Gwat Hap Lo Djin. jaog menerima firman dari Allah boeat pegang koeasa atas sesoeatoe perdjodoan manoesia di kolong doenia. Lagi sakali akoe peringetken, biarlah kaoe djangan tjoba binasaken djiwa sendiri boeat bikin dirimoe djadi kepiran. Dengen baek dan inget betoel ini sairan :

„Djanganlah bimbang, tempo baek nan­

ti liwat pertjoema, Penganten di ini hari, jalah djoega ke­

nalan lama.

Achirnja tergaboeng, djodo jang ditakdir sedari mendjelma.

Tiga kali pernikahan, baroelah terpan- deng oetama."

Sehabisnja oetjapken ini sairan, Gwat Hap Lo Djin berkata lebi djaoe :

„Ini ampat pata sairan, jalah ada penoe- toeran ringkesan boeat kaoepoenja perdja-

(24)

lanan pengidoepan seoemoer idoep, biarlah kaoe soeka tjoba artiken dengen ati-ati, ten- toe kemoedian bakal dapet boektinja jang bener."

Berbareng dengen habisnja ini perkataan, ia tolak badannja So Hoa satoe kali dengen

tangannja, membikin ini gadis djadi terpran- O djat mendoesin dan bangoen berdoedoek.

Ia pikirin itoe impian baroesan dan merasa betoel, orang pertapaan tadi terang sekali ada melaekat Gwat Lo Sian Ong.

Doea pata sairannja jang pertama, mem- bri inget soepaja akoe djangan bimbang ha­

ti, kerna bakal mantoe jang dipoengoet ada­

lah kenalan lama," demikian berkata So Hoa dalem hatinja, „ja, akoe djoega denger ba- hoea Hong Hoe Siauw Hoa sebenernja tida ketangkep, malah soeda bisa minggat ka laeti tempat, maka tidakah dia djoega telah sam- pe kemari ? Baeklah, akoe toeroet sadja itoe nasehat dalem impian, aken besok dateng di Tjhaij Lauw boeat lemparin Sioe- kioe, siapa taoe, Hong Hoe Long kebetoelan poen da­

teng menonton, djadi dengen gampang akoe bisa sampeken maksoedkoe dengen lemparin Sioe-kioe padanja."

Berpikir begini, dalem hatinja djadi mera­

sa amat boenga. Sebaliknja satoe kebi-

(25)

- 8 2 1 -

ngoengan traoeroeng timboel djoega di sa- noebarinja. Itoe perbilangan daiem sairao jang berarti tiga kali pernikahan, sebenernja ada ditaaksoedken begimana, inilah membi­

kin ia djadi amat tiada mengarti.

„Aken tetapi." achirnja ia berkata poela saorang diri, „biarlah akoe djangan kesoesoe mengambil pikiran pendek. Besok akoe moes- t! naek djoega ka loteng Tjhaij Lauw boeat meliat apakah Hong Hoe Long sesoenggoe- nja ada toeroet dateng ? Sedeng apabila keadaännja hal mendjadi laen, toch kemoe- dian masi ada kesempetan boeat akoe lan- djoetken poetoesankoe."

(26)

Beroleh Sioe - kioe, besar dan ketjil me- noeroet soesoenafl. Kenalin per­

hiasan, kaget dan girang tertjampoer adoek.

Maka setelah menetepken pikiran begitoe, I So Hoa tiada lagi bersedih maoepoen ber-

doeka, harepan satoe-satoenja jalah soepaja ia bisa lemparken Sioe-kioe pada Hong Hoe ® Siauw Hoa.

Besoknja hari, djoestroe djato tanggal Sie- gwee Tjhe-sha, di kraton soeda disediaken perdjamoean Kheng Lim Gan. Samentara Nio Siang dengen membawa itoe 360 oranq Tjin Soe jang baroe terloeloes, bersama-sa­

ma mengadep di hadepannja baginda, atawa sesoedanja mendjalanken kehormatan selajik- ^ nja, laloe pada berdiri baris di satoe sam­

ping.

Sebentar lagi, pembesar jang berkewadjib- en menjampeken titahnja baginda, dari atas kraton telah memanggil dengen soeara keras katanja :

„Disilahken gelaran Thwan Lo dari kias II No. I bernama Hoe To Tjiauw dateng naek ka atas kraton !"

Ini Hoe To Tjiauw ternjata ada saorang

(27)

~ 823 -

jang soeda beroemoer ampatpoeloe taon, begitoe dapet denger itoe titah, sigra djoe- ga ia keloear dari tempatnja berdiri, lebi doeloe membri hormat di hadepannja sri- baginda, baroe kemoedian naek ka tangga dan berdiri lempeng di satoe samping atas kraton. Berbareng itoe, satoe Thaij Kam telah serahken padanja tiga goeloengan ka­

rangan jang terloeloes pada bagian paling depan ; atas titahnja baginda, Thwan Lo diprenta boeka batja aken menjeboetken na­

ma dan asal-oesoelnja orang jang terloeloes.

Maka Hoe To Tjiauw dengen zonder ber- ajalan, sigra djoega menjeboet dengen soe- ara njaring katanja :

„Klas satoe nomer satoe ampoenja Tjiong Goan, jalah Lee Koen Giok! Beroemoer toedjoeblas taon, berasal bilangan Ouw Kong, residentie Boe Tjiang Hoe afdeeling Han Leng Koan."

Sesoeda itoe, Hoe To Tjiauw lantas me­

njeboet poela :

„Nomer kadoea ampoenja Pong Gan, ja­

tah Jo Thian Tjiok ! Beroemoer doeapoe- loeampat taon, berasal bilangan Ho Lam, residentie Khaij Hong Hoe afdeeling Siang Hoe Koan."

Kemoedian Hoe To Tjiauw kombali me-

(28)

njeboet nama katiga, katanja :

„Nomer katiga atnpoenja Tham Hoa, ja- lah Tjoe Tjiauw Lin ! Berasal dari provin­

cie Kong Tong, residentie Tio Tjioe Hoe afdeeling Tio Soei Koan."

Ketiga orang jang beroleh gelaran itoe, lantas bersama-sama madjoe mengadep, mem- bri hormat dan hatoerken trima kasi di ba­

wah doeli sri - baginda. Seng Tjong poen keloearken titah serahken pada masing-ma- sing orang satoe stel pakean kebesaran, ber- ikoet tiga tjangkir arak keslametan.

Lee Koen Giok jang itoe tempo merasa sänget goembira, membikin aermoekanja se- laloe oendjoek sorot bergirang, tiadalah he- ran romannja semingkin keliatan seger dan tjakep sekali, hingga baginda tiada tahan aken tiada keloearken oetjapan ;

„Waktoe Tim doedoek bertachta djoega dalem oesia toedjoeblas taon, sekarang Keng baroe beroemoer toedjoeblas taon soeda bi­

sa dapet gelaran Tjiong Goan, boleh dibi­

lang satoe kemadjoean dari oesia moeda !"

Sahabisnja bersabda, baginda dengerken soeara ketawa besar.

„Dengen Sio poenja kebisaän jang tiada berarti, soeda menerima Pihe ampoenja koer_

niaän sebagi Tjiong Goan," mengoetjap Lec

(29)

- 825 -

Koen Giok, „sekalipoen badan sampe djadi remoek, belon tentoe bisa membales boedi begitoe besar."

Seng Tjong girang mendenger ini penja- oetan, laloe prenta pradjoerit kraton mem­

bawa dateng koeda toenggangan, memper- kenanken Tjiong Goan, Pong Gan dan Tham Hoa bikin pelantjongan dan pasiar sekiter- nja kota radja, serta boleh lantas menoeng- gançf koeda di hadepan baginda dan keloear dari dalem kraton dengen djalan pintoe te- nga. Samentara laen-laennja Tjin Soe jang masi berdjoemblah 357 orang pada ikoet keloear dengen berdjalan kaki, atawa sete­

lah sampe di loear pintoe Ngo Boen, ba- roelah pada menoenggang koeda.

Itoe hari djoestroe Beng Soe Goan de­

ngen poetranja tida berhadlir di singgasana.

Sebegimana kebiasaan, pembesar Thaij Pok Sie Kheng telah menjediaken selengkep- nja segala perarakan dan tetaboean, meng- iringin itoe barisan Tjin Soe boeat dateng di perdjamoean Kheng Lim Gan. Sesoeda perdjamoean boebar, lebi doeloe orang da­

teng koendjoengin dan bersembajang dalem gredja Khong Hoe Tjoe, dari sitoe orang haroes djoempaken kapala examen, kemoe- dian baroe pasiar dalem kota.

(30)

Pendoedoek dari seloeroe kota, lelaki dan prempoean, toea-moeda. antero pada berse- reboetan menonton dan rata-rata pada me- ngalem atas roman jang tjakep dari Tjiong Goan.

Sjahdan Nio Siang sepoelangnja dari kra­

ton, lantas kombali teriebi doeloe di gedong- nja. Di mana, ia prenta bebrapa orangnja aken mendjaga di kedoea oedjoeng straat, melarang boeat samentara orang-orang jang tiada berkepentingan liwat di itoe djalanan, sampe Tjiong Goan dan laen-laennja soeda dateng ka sitoe. Lebi djaoe, Nio Siang te­

lah membilang pada Hoedjin :

„Lekaslah soeroe anak kita membawa Sioe- kioe naek ka Tjhaij Lauw."

Hoedjin poen dengen merasa amat goem- bira laloe prenta saorang boedjang ketjil jang beroesia kira-kira ampatbias taon, boeat le­

bi doeloe pergi kenalin romannja Lee Tjiong Goan, soepaja kemoedian bisa oendjoekin dengen terang pada Siotjia. Begitoe djoega pada boedak-boedak prempoeannja, Hoedjin peringetin, katanja :

„Kaloe nanti Lee Tjiong Goan soeda da­

teng dan Siotjia tiada lekas lemparin Sioe- kioe, kaoeorang boleh lantas ambil itoe da­

ri tangan Siotjia, serta timpoekin dengen be-

(31)

- 827 —

toel di badannja Tjiong Goan. Apabila ini oeroesan soeda berhasil baek, kaoeorang tentoe nanti dapet persenan bagoes."

Samentara itoe. Nio Siang djoega prenta bebrapa orangnja aken sedia menoenggoe di

^ depan gedong, kaloe sadja dapet liat sang Sioe-kioe telah djato atas badannja Tjiong Goan, berame-rame lantas madjoe mendesek,

^ membri slamet dan oendang baba mantoe masoek dalem gedong.

Semoea boedak-boedak brikoet boedjang- boedjang trima baek ini prenta, dengen da­

lem hati masing - masing traloepoet merasa geli sendiri.

Tiada antara lama. So Hoa keliatan soe­

da berada di loteng Tjhaij Lauw, pada sia­

pa Hoedjin memesen poela, katanja :

„Ingetlah, anak, ajahmoe soeda memboe- ang boekan sedikit ketjapean hati dalem ini hal; sedeng Lee Beng Tong ada satoe dje- djaka jang mempoenjain kepinteran djarang sekali terdapet, kerna tiga kali toeroet exa­

men, ketiga kalinja terloeloes pada nama per­

tama : lagipoen dia ada beroesia moeda dan beroman keliwat tjakep. Sebentar ka­

pan dia liwat di sini, toeroetlah pengoen- djoekannja si boedjang ketjil, lemparken biar ati-ati Sioe - kioe soepaja djato betoel pada

(32)

badannja. Dengen begitoe, kaoe tentoe ba- kal hadepin peroentoengan jang gilang-goe- milang di hari mendatengin."

Dalem hatinja So Hoa jang semata-mata inget aken bisa berdjoempa dengen Hong

Hoe Siauw Hoa, poera - poera soeda trima _ baek pesenannja sang iboe. Samentara Hoe-

djin lantas prenta iapoenja boedak prempoe-

an aken lantas antarken itoe Sioe - kioe ka ^ loteng Tjhaij Lauw, toekang tetaboean poen

sigra dengerken lagoe-lagoe jang merdoe.

Sebagian besar pendoedoek negri pada me- mandeng dari tempat djaoe. Di depan dan blakang dari Tjhaij Lauw, tertampak amat soenji dengen tiada keliatan saorang djoega.

Terlebi poela begimana bisa ada bajangan- nja Siauw Hoa berada di si toe, hingga wak­

toe mana So Hoa rasaken oeloe - atinja se- • perti ditemboesin oleh beriboe - riboe anak

pana, di kedoea matanja mengembang aer

kesedian. W|

Sekoetika lamanja, sekalian Tjin Soe ke- [ liatan moelai mendatengin, dengen Lee Tjiong

J

Goan ampoenja satoe koeda berdjalan di ' depan. Maka koetika menampak ini keada­

an, ia djadi menanja pada pengikoetnja :

„Di depan Siang Hoe ada diberdiriken Tjhaij Lauw, apakah perloenja ?"

(33)

- 829 -

..Kabarn ja Nio Siang hendak memoc- ngoet mantoe boeat diapoenja poetri kadoea dengen djalan melemparin Sioe-kioe," dja- wabnja orang jang ditanja.

Sebagi orang jang memangnja tjerdik, il^ koetika mendenger ini penjaoetan. Beng Tong djadi bersangsi, sedeng koedanja tiada madjoe lebi djaoe. Maka Jo Thian Tjiok H dan Tjoe Tjiauw Lin dari blakang telah

mendeketin, sembari menanja :

»Apa sebab Lian Heng djadi mandek di sini ?"

Dengen menoendjoek pada itoe Tjhaij Lauw, Beng Tong mend jawab :

„Nio See Moaij lagi berada di loteng hen­

dak lempar Sioe-kioe boeat mentjari djodo begimanalah akoe boleh madjoe dengen

" memboeta ?"

„Ha, ha," berkata kedoea orang itoe de- 0 ngen tertawa besar, „ini toch ada satoe hal

iang amat bagoes ! Siauw Te berdoea ada orang jang soeda poenja istri, sebaliknja Lian Heng masi belon mempoenjai toena- ngan. maka haroes sekali lantas madjoe ka depan, boeat menjoekoepin itoe imbangan besar-ketjil menoeroet soesoenan "

Beng Tong mengarti jang ini soeda ada satoe moeslihat dari Nio Siang, jang ingin

(34)

ambil dirinja boeat mantoe.

„Ja," berpikir ia saorang diri, „Lauw Tjiat ada mempoenjai pengaroeh besar di keradjaän, samentara Nio Siang poen ada satoe ferdana mantri, di blakang hari brang- kali akoe bisa djoega mengharep diapoenja pengaroeh dan bantoean, boeat bisa mem- bales panasarankoe serta menoeloeng toe- nangankoe.' Sebaliknja prihal dirinja Nio Siotjia, akoe nanti bisa berdaja sebaek-baek- nja. Ja, ja, akoe toch soeda brani reboet Tjiong Goan masakah tiada brani menika?"

Setelah berpikir begitoe, sigra djoega ia madjoeken koedanja ka depan.

Itoe boedjang ketjil dari Siang Hoe, jang lebi siang soeda meliat ioi semoea lantas djoega rapportken pada Siotjianja sembari membilang :

„Mewartaken di hadepan Siotjia, itoe pem­

besar moeda jang menoenggang koeda dan berdjalan paling depan, adalah Tjiong Goaa jang baroe terloeloes, Lee Koen Giok."

So Hoa jang tjoema ingin bertemoe Hong Hoe Siauw Hoa, serta memegang betoel iapoenja kesetiaan hati, setelah itoe orang tiada tertampak, segala apa poen djadi mati boeat dia. Perkataännja ini boedjang ketjil sama sekali ia seperti tiada denger, maoe-

(35)

- 831 -

poen menoleh barang sedikit; tetapi kerna desekannja sekalian boedak - boedak prem- poean, dengen pengrasaan amat masgoel ia bangoen berdiri dan, menjamboet itoe Sioe- kioe dan lemparken ka bawah dengen tiada ambil poesing ka mana barang timpoekannja mendjoeroes.

Dan siapa kira, maskipoen tiada diniat,

^ toch itoe Sioe-kioe soeda djato betoel di atas badannja Lee Tjiong Goan, jang me­

mang sedeng berdjalan di depan, serta me­

njamboet dengen tangan kanannja.

Orang-orang dari Siang Hoe jang setadian bersedia, boeroe - boeroe madjoe ka depan koedanja Beng Tong dan berbareng pada berloetoet di taaa, sambil membilang :

„Menjamboet Sin Kho-ja boeat masoek 9 dalem gedong !"

Samentara itoe, soe.ara sorakan poen ke- _ dengeran amat rioeh dengen dibarengin oleh

soeara tetaboean jang njaring dân petasan jang rame.

Beng Tong membri tanda dengen tangan- nja seraja membilang :

„Kaoeorang sekalian boleh lantas bangoen, memangnja djoega akoe lagi datenq hendak tnengoendjoengin Thaij Soe."

Dari blakang, sekalian Tjin Soe poen rata-

(36)

rata pada mengeloearken oetjapan-oetjapan pembrian slamet.

Tatkala mana, Nio Siang soeami-istri ada berdoedoek di roeangan pertengahan blakang lagi menoenggoe datengnja kabar baek, ma­

ka tiba-tiba keliatan boedak - boedak prem- poean dengen tergopoh-gopoh telah dateng mengadep, sembari merapport:

„Kiong - hie, Loja dan Hoedjin ! Siotjia soeda beroentoeng lemparin Sioe-kioe kena djitoe pada Lee Tjiong Goan !"

„Tetapi," menanja Nio Siang dengen gi- r3Dg. ,.apa sebab Siotjia sampe sekarang masi belon kombali ?"

„Setaoe lantaran apa, sesoeda lemparin itoe Sioe-kioe, Siotjia keliatan beroepa mas- goel dan mendongkol," saoetnja boedak- boedak prempoean, „dan dengen tiada oe- tjapken sepata perkataan teroes balik poelang ka kamar dengen ambil djalan samping ge- dong."

„Heran sekali, anak itoe selaloe tiada keliatan goembira dalem ini hal," berkata Hoedjin pada sang soeami, „dan begimana- lah moesti diatoer ?"

,So Hoa poenja tiada seneng boleh djadi ada dari laen sebab," berkata Nio Siang,

„tetapi sekarang sesoedanja beroleh ini djodo

(37)

- 833 -

bagoes, pastilah dia bakal mendjadi girang dan seneng. maka Hoedjin biarlah kaoe tra- oesa berslempang."

Dalem begitoe, bebrapa orangnja keliatan telah masoek mengadep sambil merapport katanja ;

„Siotjia poenja Sioe-kioe soeda djato be- toel pada Lee Tjiong Goan. maka sekarang bersama sekalian Tjin Soe ada lagi menoeng- goe di loear boeat berdjoempa."

Sambil oetjapken ini perkataan, iaorang lantas serahken itoe kaartjes - kaartjes nama dari masing-masing orang.

„Kaoeorang boleh pergi sampeken akoe- poenja trima kasi pada sekalian Tjin Soe.

minta marika soeka berdjoempa di laen hari sadja, atawa masing-masing boleh meneroes- ken marikapoenja pasiar. Ketjoeali Lee Kho- ja saorang, boleh oendang masoek ka dalem boeat berdjoempa. kerna ada sedikit perka­

taan hendak dibitjaraken."

Orang-orang jang trima prenta sigra moen- doer dari sitoe dan dateng kombali di loear.

seraja membilang pada sekalian Tjin Soe:

„Atas prentanja Sin Siang, meminta Liat- wie Loja boleh landjoetken perdjalanan. me- laenken mengoendang Lee Loja masoek ka dalem."

(38)

Lee Beng Tong hatoerken maäf pada se­

kalian kawan sedjabatnja sembari membilang;

„Maäfkenlah Siauw Te soeda tiada bisa temenin lebi djaoe."

„Ja, memang ada satoe kepantesan boeat Lian Heng tinggal di sini aken berdjoempa

dengen Gak Hoe Boe." mendjawab sekalian ^ Tjin Soe dengen berbareng, serta kemoedian

sesoedanja saling membri hormat, masing-

masing menoenggang koedanja dan mene- ™ roesken perdjalanan pasiar sekiternja kota.

Adaiah Beng Tong mengikoet pada orang- nja Siang Hoe, berdjalan masoek ka dalem dan teroes dateng di itoe roeangan perte­

ngahan biakang, serta mendjalanken kehor­

matan sepantesnja setelah berada di hadep-

annja Nio Siang. ,

Nio Siang dengen tangannja sendiri telah |p' angkat bangoenin kitapoenja djedjaka dan

silahken berdoedoek serta soegoeken thee.

„Anakkoe So Hoa boekan sadja djelek %l tapi djoega goblok, kitapoenja ketjintaän

jang besar padanja, menjebabken djoega dia- poenja adat brangkali ada sedikit keras,"

berkata Nio Siang dengen ketawa, „sekarang ini Sioe-kioe soeda djato dalem tangan Hian Tit. soenggoe bisa dibilang satoe kemoe- djoeran bagi anakkoe. Maka apabila kemoe-

(39)

- 835 -

dian ada apa - apa jang kliroe tentang per- lakoeannja, biarlah Hian Tit soedi membri pimpinan selajiknja."

„Boen He ada berasal dari deradjat ren­

dah, begimana brani bikin kepiran dirinja See Moaij, berkata Beng Tong, „maka ha- replah In Soe soeka pili laen djedjaka jang mempoenjai deradjat bersamaan serta lebi matnpoe."

„Tetapi, ini perdjodoan toch soeda terang- kep menoeroet takdirnja Toehan, baeklah Hian Tit djangan terlaloe merendah," ber­

kata lagi Nio Siang.

„Kaloe memangnja Gak Hoe tiada menje- la," djawab poela Beng Tong, „Siauw Saij poen tiada ada sebab boeat menolak "

Sehabisnja berkata, ia lantas madjoe ka depan membri hormat dengen berloetoet de­

lapan kali, kemoedian minta djoega sang bakal mertoea prempoean keloear berdjoem- pa boeat trima iapoenja hormat. Sesoeda itoe, Nio Siang silahken Beng Tong ber- doedoek dan ini anak moeda poen mengam­

bil tempat doedoek di samping.

„Leng Tjoen dan Leng Tong ada tinggal di mana?' Tdnja Nio Siang kemoedian.

„Ke Hoe dan Ke Boe ada orang tani miskin di bilangan Siang Jang," saoet Beng

(40)

Tong, „sedeng Siauw Saij sedari ketjil ada tinggal dan dipoengoet anak oleh satoe soe- dagar kaja di Boe Tjiang Hoe, nama Khong Djia San alias Sin Djin."

„Kaloe begitoe," katanja Nio Siang lebi djaoe, „tentoe sekali tiada bakal ada rin­

tangan boeat Hian Saij sesoedanja menika, ^ tinggal teroes di ini roema."

„Begitoe djoega baek," menjaoet Beng |A Tong sembari berpamitan dan keloear dari

gedong terseboet, kemoedian menoenggang koedanja menjoesoel pada itoe sekalian Tjin Soe boeat pasiar bersama-sama.

Sampe di waktoe lohor, baroelah semoea orang pada boebaran dan balik poelang ka tempat mondok masing-masing.

le Tie Boen dan Go To Am sama mem-

bri slamet pada Beng Tong jang soeda men- ® dapet djodo poetrinja satoe Tjaij Siang; serta

boeat mana, traoeroeng Wangwee kita kom-

bali soeda mengadaken perdjamoean. ® Tenga makan dan minoem, seperti orang ! baroe inget aken soeatoe hal, tiba - tiba Go

To Am telah berkata ;

„Mengiket djodo dengen Siang Hoe, ha- roes sekali ada pandjeran jang berharga, sedeng kitapoenja bekelan ampir tiada ber­

arti, begimanalah moesti berboeat ? Kerna

(41)

- 837 -

boeat atoer beres ini oeroesan, sedikitnja moesti ada 3000 tael perak,"

..Aken ini oeroesan, biarlah djangan ter- laloe dipikirin, berkata le Tie Boen dengen ketawa, „sebrapa bisa Siauw Xe tentoe nan-

^ ti ichtiarkeo sampe beres."

Beng Tong mengatoerken banjak trima kasi, sambil berlaloe dari sitoe masoek da-

^ lem kamar toelis, ambil bawa keloear itoe seratoes tael mas koening berserta ia sendi­

ri poenja barang-barang perhiasan jang di­

bawa dari roema, serahken itoe semoea pa­

da le Wangwee boeat disimpen, agar ke- moedian bisa ditamba apa-apa jang koerang.

Tie Boen trima itoe semoea dengen pengrasaän girang, seraja mengalem bahoea Khong Djia San soeda bisa mengatoer se- ' gala hal dengen dipikir mateng terlebi doe-

loe.

J Orang landjoetken teroes makan dan mi-

^ noem sampe sepoeasnja.

Samentara itoe. Eng Hoat jang berada di samping, koetika meliat sang madjikan telah menjerahken itoe emas serta barang perhias­

an, njata sekali bener-bener ia hendak me- nika, inilah membikin ia djadi sanget ter- prandjat, dalem hati diam-diam berpikir, ka- tanja :

(42)

„Terdjadinja ini hal, tidakah membikin Nio Siotjia ampoenja peroentoengan seoemoer idoep aken mendjadi kepiran."

Semingkin ia pikir, semingkin dalem hati- nja rasaken berdebar - debar, sampe koetika tiada bisa bersabar poêla, sigra djoega diam-

diam ia menarik oedjoeng badjoenja Beng ® Tong beroelang-oelang. Tetapi oranq jang

ditarik belaga tiada taoe, malah teroes ma- ^ kan dan minoem dengen goembira.

Sedikit lama berselang, perdjamoean ber- achir dan masing-masing orang lantas pada balik masoek dalem kamarnja. Di mana Beng Tong masi sadja keliatan oendjoek sorot moeka bersri-sri, sebaliknja Eng Hoat dengen roepa goegoep telah berkata :

„Kenapatah Siotjia soeda maoe mcnika ?

Dan begimanakah artinja ini ?" H

„Akoe toch soeda loeloes dalem gelaran i

Tjiong Goan, barang moestail tida boleh menika !"

„Bisa beroleh gelaran Tjiong Goan, itoe- lah tersebab mempoenjai kepinteran tjoekoep,"

berkata lagi Eng Hoat, „sebaHknja boeat menika, dikoeatir bakal hadepin hal-hal jang tiada enak."

„Soedalah, Eng Hoat, kaoe boleh traoesa banjak bitjara, akoe toch soeda pikir mateng

(43)

— 839 —

boeat ini perkara, katanja Beng Tong se­

perti itoe kedjadian tiada berarti apa - apa.

Tapi Eng Hoat kombali djadi berpikir bingoeng dalem hatinja, seolah - olah ber- sangsi tidakah sang tnadjikan sekarang ini betoel - betoel soeda beroba mendjadi lelaki soenggoean ?

.tja, achirnja ia menggroetoe saorang diri, „baeklah, akoe traoesa ambil poesing diapoenja perkara."

Besoknja, waktoe baginda Seng Tjong ber- semajan di tachta keradjaän, soeda menge- loearken firman mengangkat Lee Tjiong Goan sebagi Kapala dari Han L,im Wan, sedeng Pong Gan dan Tham Hoa mendjadi pem- bantoenja. Lebi djaoe Tjin Soe dari kias 2, Go To Am, dibenoemd sebagi Soe Kiat Soe, jang kemoedian bakal terpake dalem djabat- an Tie Koan, begitoe ada lowongan.

Semoea orang jang menerima koerniaän laloe pada mengoetjapken trima kasi.

Samentara itoe, Lee Tjiong Goan jang soe­

da mendjadi bakal mantoenja Nio Siang, telah dipili dan ditetepken, tanggal Sie-gwee Tjap-tjhit mengantar pandjer, sedeng tanggal 20 dilangsoengken perkawinan. Boeat ma-

(44)

na, orang telah minta pangkat See Taij Gie Soe bernama He Hong Tioe sebagi djom- blang.

Maka setelah sampe pada hari jang soeda ditentoeken. He Gie Soe lantas mengir/ngin itoe barang-barang pandjeran, menoedjoe ka gedong Siang Hoe dengen sepandjang djalan tiada brenti-brentinja kedengeran soeara pe- tasan jang amat gemoeroeh, serta dibarengin dengen soeara tetaboean jang rame. Diton- tonin oleh bilang riboe pendoedoek negri.

Apabila soeda sampe di gedong Siang Hoe, Nio Siang keloear menjamboet dan silahken sang djomblang masoek berdoedoek dalem roeangan Hoa Thia. sedeng barang- barang pandjeran teratoer pence ampir se- kiternja itoe roeangan.

Nio Siang itoe tempo selaloe keliatan bersoeka tjita, menerima dan prenta sala satoe penggawenja, menjatet satoe persatoe adanja barang pandjeran, serta sediaken ba­

rang - barang boeat balesan pandjeran jang berharga terlebi besar. Soeda itoe, sang djomblang disilahken doedoek makan dan minoem. Maka setelah doedoek berdjamoe sekoetika lamanja. He Hong Tioe lantas berpamitan, dateng poela ka gedongnja bakal Kiasaij, dengen iringin itoe barang - barang

(45)

- 841 -

balesan pandjeran dari Siang Hoe. Di sana ia hadlirin pesta perdjamoean jang soeda di- sediaken dan makan - minoetn sampe lohor baroe boebar. Orang antar keloear 300 tael perak boeat hadiaän djomblang, sedeng laen- laen pengikoet dan pengantar-pengantar poen telah dikasi persen sepantesnja, begitoelah sang djomblang laloe diantar poelang.

Itoe hari. sedeng sekalian orang dalem gedoog, back boedjang-boedjang maoepoen boedak - boedak pada merasa goembira dan berseneng-seneng. adalah Eng Heat sendiri sebaliknja merasa amat tiada enak dalem hatinja,

Samentara itoe, Nio Siang soeami - istri jang sesoedanja memereksa satoe persatoe barang pandjeran terseboet, dapetken masing- masing barang kebanjakan terdiri dari per­

mata toelen, hingga sinar berkredep-kredep seperti menjiloken mata.

„Dengen adanja ini barang-barang," ber­

kata Nio Siang dengen ketawa seneng, „tra- oesa koeatir jang anak kita tiada bakal men- djadi seneng."

Baroe sadja ini perkataan habis dioetjap- ken. boedak prempoean Tjoei Hok telah da- teng mengadep sambil merapportken, jang Siotjianja ini satoe hari teroes beroepa se-

(46)

perti orang kesel, Oering - oeringan dan ini waktoe lagi berbaring di pembaringan setaoe apa iang dipikir.

„Baroe sadja bitjaraken hal perdjodoan, anak kita sigra oendjoek roepa tiada seneng, soenggoe ini membikin orang tiada habis mengarti," berkata Hoedjin pada soeaminja, sambil prenta bebrapa orang boedak prem- poean antarken ini barang-barang pandjeran ka loteng, dengen dipesen moesti bilang jang ini semoea ada dari pengantarannja Kho-ja boeat Siotjia.

Boedak Tjoei Hok, Siauw Loan dan laen- laennja poen laloe bersama membawa itoe barang-barang jang meloeloe terpili dari ba­

rang-barang perhiasan dan mas-inten, naek ka loteng dalem kamarnja So Hoa, atoer baek satoe persatoe di atas medja, kemoe- dian minta disimpen oleh Siotjia.

„Ja, soeda, tinggalken semoea itoe dan djangan banjak bitjara !" demikian berkata So Ho dengen soeara tiada mengasi."

Tjoei Hok dan Sauw Loan jang slempang bisa timboelken kegoesarannja Siotjia tiada brani terialoe banjak bitjara, hanja dengen bersenjoem - senjoem marika ambil seboeah toesoek konde, jang memake oekiran sepa­

sang boeroeng Hong. toendjoekin pada Sio

(47)

- 843 ~

tjia seraja berkata :

„Tjoba liat, Siotfia, ini sepasang boeroeng Hong keliatan seperti idoep."

Tersoeroeng oleh rasa kepingin taoe, So Hoa trima djoega itoe toesoek konde dan awasin dengen betoel, maka ternjata per-

bilangannja sang boedak tiada kliroe. là inget, toesoek konde setnatjetii ini perna di- poenjaken oleh Beng Siotjia, malah loekis- annja Beng Siotjia sendiri jaag telah bikin dan kasiken pada toekang boeat dibikin toesoek menoeroet tjontonja. Sesoeda djadi itoe toesoek senantiasa ada dipake olehnja, begitoepoen sampe waktoe ia minggat, toe­

soek mana bersama laen - laennja barang perhiasan ada dibawa sekalian. Kenapa se­

karang ia bisa liat poela ini matjem barang berada di sini ?

Ia memandeng boelak-balik dan lebi ati- ati, semingkin njata miripnja. Sekarang ia inget lagi, kapan hari benang mas dari ini toesoek jang mengiket seboetir moetiara besar perna poetoes dan So Hoa sendiri soeda iketin poela dengen benang perak jang kebetoelan ia ada poenja. Samentara ini toesoek jang sekarang ada di tangannja.

djoega moetiaranja ada teriket dengen benang perak, jang sesoedanja di preksa dengen te-

(48)

!iti, tiada sala lagi itoe benang perak betoei- betoel ada berasal dari barangnja, tnendjadi ini toesoek soeda tiada bisa laen pasti ada miliknja Beng Siotjia.

Kemoedian ia memereksa lagi isinja doos satoe persatoe, maka barang - barang perhi­

asan jang terdapet di sitoe, dalem tiga ba­

gian ada satoe bagian jang mirip dan ia kenalken betoel bekas kepoenjaännja Beng Siotjia. Ia djadi berdoedoek diam dan ter- menoeng - menoeng sampe sekoetika lama.

Sebentar ia berpikir. Beng Siotjia kerna sa- jang barang perhiasannja, maka soeda dibawa sekalian sewaktoe minggat, tetapi sekarang soeda djato di sini, tiadakah Beng Siotjia telah meninggal, sedeng barang - barangnja didapetken oleh laen tangan ? Sebentar lagi ia djadi pikir sebaliknja, bahoea menilik dari paras dan gerak - gerakannja Beng Siotjia, ada mengoendjoek jang ia tiada seperti orang jang moestinja beroesia pendek, sedeng se- lajiknja kaloe ini bisa djoega kedjadian ba­

rang moestail segala perhiasannja bisa ber- koempoel dalem satoe tangan dan tiada tertjere-bere. Ja, halnja ini Lee Tjiong Goan soenggoe bikin orang tiada bisa mengarti.

Kombali ia terpekoer sampe sedjoeroes lamanja, tiba-tiba mirip orang tersedar dari

(49)

— 845 ~

poelesnja ia dapet inget ajah poengoetnja perna menjeboetken, bahoea Lee Tjiong Goan ada orang she Lee bernama Koen Giok.

maka djika itoe satoe hoeroef Giok dilaloe- ken, tiadakah mendjadi Lee Koen ? Dan ti- dakah Beng Siotjia dengen menjaroe lelaki goenaken itoe natna jang tjoema berbeda sedikit daripada nama sedjati, kemoedian toeroet examen sehingga dapetken itoe ge­

laran Tjiong Goan.

Tetapi, lagi - lagi boeat sekean kalinja So Hoa poenja pikiran djadi berkiser, dengen menginget jang maskipoen Beng Siotjia mem- poenjai kepinteran begimana bagoes sekali- poen, toch belon tentoe ia brani atnbil ini tnatjem tindakan, jang bakal mengasi kesoe- dahan heibat, lantaran berboeat dosa besar kerna brani klaboein sri-baginda.

Demikianlah itoe tempo, So Hoa seperti teroembang - ambing dalem ombak pikiran, begitoe koesoet dan roewet ibarat benang jang soeda tiada bisa dipake lagi.

„Siapa taoe," achir-achirnja So Hoa poe­

nja pikiran mendjoeroes ka ini kepoetoesan.

..Beng Siotjia saking menoeroetin satoe wak­

toe ampoenja napsoe kegoembirahan, telah iiieloepaken segala apa, loepaken djoega itoe dosa mempermaenken baginda keizer. Dan

(50)

- 846 -

tiada heran Nio Siang beroelang-oelang soe- da tnengalem boeat romannja jang sanget tjakep : lagipoen menoeroet impiankoe, di mana Gwat Lo ada meninggalken sairan jsrng antaranja terdapet artian : bahoea ini hari ampoenja penganten sebetoelnja ada be­

kas kenalan lama. Maka terang sekali itoe ada dimaksoedken halnja Beng Siotjia sebfe- gimana tadinja akoe kliroe menjangka Hong Hoe Long. Ja. akoe sekarang inget, waktoe itoe hari melemparin Sioe-kioe, kendati akoe tiada' perna pikir boeat memandeng roman moekanja Lee Tjiong Goan, tetapi traoe- roeng akoe soeda liat djoega sedikit bagian blakangnja, memang betoel diapoenja potong­

an badan ada mirip dengen Beng Siotjia, Na, baeklah akoe sekarang djangan keboe- roe korbanken djiwa, hnnja simpen sadja selaloe di badan sebilah piso tadjem, kapan soedd waktoenja berkoempoel atawa ternjata Kiasaij boekan ada Beng Lee Koen, toch akoe masi ada tjoekoep tempo boeat lantas binasaken diri dengen itoe piso simpenan.

Habis perkara !"

J

(51)

XXIX.

Mcmbri siamet penqanten baroe, Soe Göan berdoekaCjita. Hadepin pcrangkepan,

Jan Swat bersoekatjita.

Hatta So Hoa setelah mcnetepken itoe pikiran jang paling blakang, hatinja poen moelai djadi tentrem, apalagi setelah liat kotnbali itoe semoea barang pandjeran, se- mingkin njata sebagian besar betoel - betoel ada mendjadi miliknja Beng Siotjia, inilah membikin iapoenja harepan djadi idoep poê­

la, satoe keboengahan berbajang di paras moekanja, kerna djika betoel ia bakal ber- hadepan dengen Beng Siotjia, pastilah ia­

poenja kesoetjian diri selamanja bakal ter- pegang tegoe Ia boleh traoesa koeatir aken moesti menika poela, malahan bersama Beng Siotjia dengen merdika kedoeanja bi'sa toeng- goein pada Hong Hoe Siauw Hoa.

Meliat ini perobahan jang menjenengken dari Siotjianja, kedoea boedak Tjoei Hok dan Siauw Loan dengen paras bersri-sri, lekas dateng mengadep Nie Siang soeamf- istri, seraja merapport katanja :

..Sedari brapa hari Siotjia senantiasa be- roepa lesoe dan soeka mara, tetapi baroesan

(52)

setelah meliat - liat itoe barang pandjeran, roepanja seperti orang seneny dan goembira."

Mendenger ini perbilangan, dengen keta- wa Nio Siang berkata pada istrinja :

„Dasar toeroenan miskin jang ampir tiada perna menampak barang - barang berharga begitoe matjem, sekarang mendadak bisa mendjadi kepoenjaäanja, tiada terlaloe heran kaloe So Hoa boleh berbalik girang."

Sahabisnja berkata, ia lantas prenta boedak- boedak prempoean membikin bersi dan atoer loteng Long Siauw Lauw boeat didjadiken kamar penganten Lebi djaoe, ia djoega ti­

tah orang orangnja aken menjediaken atawa mengadaken barang - barang dan prabotan jang perloe boeat itoe maksoed.

Maleman dari itoe hari mengantar pan- djer-'Beng Tong tiada bisa lekas tidoer poe- les, oleh kerna pikirannja amat koesoet. boe- lak-balik ia pikir soeker bisa dapetken djalan jang baek, hingga sampe sekoetika lamanja ia tinggal termenoeng. Kemoedian ia dapet pikiran sebaliknja, bahoea Nio Siotjia sebagi satoe poetrinja orang berpangkat tinggi, ten- toenja ia mengarti tjoekoep ilmoe soerat dan kenal adat sopan - santoen, maka biarlah di waktoe maleman menika, ia tjeritaken teroes- terang prihal kaadaän dirinja, serta minta

(53)

— 849 -

sang penganten prempoean soeka pegang resia, dengen begitoe pasti segala hal bakal berdjalan dengen slamet. Seande di blakang hari Hong Hoe Siauw Hoa bisa beroen- toeng, ia toch boleh kasi tempat pada Nio Siotjia sebagi istri pertama, sedeng ia sendiri ridlah aken djadi bini moeda.

„Ja," achirnja ia berkata saorang diri, „ka- loe akoe berlakoe begitoe, Nio Siotjia pasti aken merasa kesian bagi pengalamankoe dan soeka mengaboelken permoehoenankoe. Te­

tapi soenggoe nasibkoe ini ada amat djelek, sesoeda alamin banjak kesengsaraan, baroe sekarang bisa perolehken gelaran Tjiong Goan, sedeng begitoe kombali moesti hadepin ini rintangan, jang setaoe begimana nanti djadinja ?"

Pelahan - pelahan ia djadi poeles dan ba- ngoen esok harinja. Waktoe mana, le Tie Boen lebi siang soeda sediaken medja per- djamoean boeat membri slamet atas brang- katnja ini penganten baroe, begitoelah ber­

sama - sama Go To Am, ketiga orang ini moelai doedoek makan-minoem.

Tetapi baroe sadja minoem brapa tjang- kir, keliatan penggawal pintoe telah masoek mengadep, sambil merapport katanja :

„Harep Loja mendapet taoe, di loear se-

(54)

karang ada dateng saorang Thaij Kam dari astana, bernama Loe Hok, jang membilang dia trima titah dari sri-baginda boeat minta Lee Loja masoek dalem astana, maka harep- lah Loja soeka lantas keloear menjamboet firman !"

Beng Tong boeroe - boeroe prenta orang sediaken medja sembajang, laloe kemoedian pergi keloear boeat menjamboet firman. Lee Thaij Kam dari atas koeda kedengeran ber­

kata ;

„Harep Tjiong Goan boleh bangoen ber­

diri dan masoek ka dalem boeat boeka batja firman baginda."

Dengen berloetoet di hadepan medja sem­

bajang, Beng Tong moelai boeka dan batja itoe firman, dalem mana ada menjeboet boeat minta Tjiong Goan masoek dalem astana aken roendingken soeatoe soeal. Dan setelah membatja habis. Beng Tong bangoen berdiri kombali, serta silahken Lee Thaij Kam ber- doedoek dan soegoeken thee.

„Brangkali Lo Kong Kong bisa mengeta- hoei, ini panggilan ada berhoeboeng dengen perkara apa ?"

„Tadi pagi sri - baginda soeda dateng di Siang Lim Wan, memandeng berbagi - bagi kembang sedengnja megar, roepanja djadi

(55)

-851 -

sänget ketarik, „sekarang ini lagi berada di Tong Beng Tian menoenggoe Lee Sianseng, bisa djadi hendak mengadjak tninoem arak serta bersama-sama pandeng kembang."

Lee Beng Tong lantas permisi masoek ka , dalem, mengambil sedjoemblah perak jang

• W soeda diboengkoes baek, serahken pada Loe Thaij Kam sembari berkata :

H ^ .lini sedikit hadiaän jang tiada berarti, ha- replah tiada menampik."

„Dengen zonder mempoeojai pahala apa- apa, tiada brani trima ini pengasian," me­

nampik djoega Loe Thaij Kam.

„Biarlah Kong Kong soeka trima doeloe,"

berkata Beng Tong, „Siauw Te toch ada poenja satoe permintaan boeat Kong Kong nanti soedi membri sedikit bantoean."

Setelah mendenger ini perkataan, Loe Thaij Kam baroe maoe trima itoe pembrian dan

I menanja :

f I ® „Sebetoelnja ada perkara apa jang perloe , dengen bantoeankoe, bilanglah terang?"

Lee Beng Tong poen lantas menoetoerken i prihal Nio Siang memoengoet mantoe, maka ia berkoeatir nanti tiada bisa lekas keloear dari dalem astana, hingga membikin segala oeroesan mendjadi kepiran. Ini sebab ia mengharep Lee Thaij Kam ampoenja ban-

(56)

„Kaloe tjoenia begini, itoelah ada perkara ketjil," djawab Loe Hok, „tanggoeng beres dan Sianseng tentoe bisa lekas keloear dari dalem astana."

Beng Tong hatoerken iapoenja trima kasi, laloe kedoea orang itoe sama menoenggang koedanja masing - masing, dateng di depan pintoe Tong Hoa Boen. Di si toe, lebi doe- loe sang Thaij Kam masoek merapportken ini hal, samentara Seng Tjong poen sigra titah silahken Lee Beng Tong masoek me- ngadep dalem astana.

Apabila Beng Tong soeda masoek ber- djoempa dan mendjalanken kehormatan sela- jiknja, ia disilahken berdoedoek di seboeah bankoe jang terletak di satoe samping.

„Ada oeroesan apakah jang hendak diti- tahken boeat Sin mengerdjaken ?" menanja Beng Tong setelah ambil tempat doedoek.

„Sebab meliat di Siang Lim Wan berbagi bagi kembang sedengnja megar, maka Tim telah minta Keng dateng kemari boeat sama- sama tjari sedikit pengiboeran sambil me- mandeng - mandeng kembang," demikianlah sabdanja baginda Seng Tjong.

„Tetapi Sin belon perna mempoenjai pa­

hala soeatoe apa," oedjarnja Beng Tong se-

(57)

— 853 -

raja oendjoek trima kasinja, „tjara begimana brani menerima ini matjem kehormatan jang amat besar."

„Radja dan mantri bersama-sama doedoek minoem serta tjari keplezieran, itoe toch ada satoe kedjadian loemrah," bersabda lagi sri-

baginda, sambil keloearken titah sediaken medja perdjamoean Kioe Liong Gan.

Samentara itoe, Loe Thaij Kam jang se­

nantiasa ada berdiri menoenggoe di samping, kedengeran ketawa berkikikan.

„Loe Hok, apa sebab soeda ketawa de- ngen tiada berkata-kata ?"

Ternjata Loe Hok poen ada saorang jang mempoenjai ketjerdikan, begitoe mendenger pertanjaän baginda, sigra djoega ia mendja- wab :

„Hamba lagi merasa geli jang Lee Tjiong Goan maskipoen badannja di sini tetapi ha- tinja traoeroeng bertempat di laen djoeroe- san ; begimana ia bisa mempoenjai itoe ke- goembirahan boeat minoem arak dan pan- deng kembang ? Ini sebab dengen tiada me­

rasa hamba soeda keloearken sedikit soeara tertawa."

„Ada perkara apakah jang membikin Lee Ko e n G i o k p o e n j a h a t i m o e s t i b e r t j a b a n g T ' tanja poela baginda Seng Tjong,

(58)

„Ini hari ada hari kawinnja Lee Tjiong Goan," saoet sang Thaij Kam, „djoestroe hamba dateng sewaktoe penganten hendak brangkat."

„Benerkah, Lee Keng ?" balik menanja sri-baginda pada Beng Tong.

— .Ja,"

— »Sama anak prempoen siapa Lee Keng bakal menika ?"

— „Sebenernja adalah Nio Siang jang me- moengoet Sin boeat mantoenja."

Seng Tjong djadi membri tegoran pada Lee Thaij Kam :

„Sesoenggoenja kaoe ini tiada bisa meliat glagat ! Sesoedanja kaoe taoe jang dia ini hari moesti menika, toch tiada patoet kaoe bawa dia kemari."

Sehabisnja oetjapken ini perkataän, bagin­

da lantas prenta bebrapa orang Thaij Kam membawa itoe medja Kioe Liong Gan jang soeda disediaken ka gedongnja Nio Siang, koerniaken pada bakal penganten sebagi gantinja medja perdjamoean dari perangkap­

an ; lebi djaoe baginda djoega kasi persen sepasang pelita Kim Lian Po Teng.

„Ini hari jalah ada hari jang terpenting dalem Keng poenja pengidoepan," kemoe- dian berkata Seng Tjong dengen ketawa.

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

a) segala burgerlijke zaken, jang harganja koerang dari f 20, djika si pendawa ada anaq boemi atawa orang jang disama- kan dengan anaq boemi dan si terdawa ada anaq boemi betoel.

bahoewa betoel savja ada sewah 100 baoe tegallan dari B selagi dia masih idoep dengan djandji bajar f 75 sewah erfpacht dalem satoe taon tetapi saija menjangkal ada oetang pada

Dengan djalan palsoe memboeat atau memalsoekan — atau soerat jang boleh djadi peng- ganti —, soerat keselamatan, soerat perintah berdjalan atau soerat jang diberikan

Oléh sebab dalam bermatjam-matjam peroesahaan, lebih-lebih dionderneming, kerap kali perloe membawa lebih dari empat orang koeli dalam tempat moeatan vrachtauto, maka pembesar jang

kali menerbitken rasa heran dalem pikiran sekalian pembatja. Tapi rasa heran itoe nanti bisa linjap kaloe di sini kita terang- : ken lantaran dia hendak mendjaga

Djangan takoet bilang „Soengkan (tiada soeka)" pada orang jang minta kita minoem bersama-sama ianja, lebi lagi kaloe orang itoe tida dikenal betoel oleh

Tida di doega sekali kepalanja itoe orang-orang soeda di kedja terpisa dari badannja, kemodian Tjwa Hoe- djin dan doea anaknja di bikin habis djiwanja, melainken

Lotjeng di tembok loear tatkala itoe ada mengoetaraken djam soeda poekoel tiga siang... Malem jang