i^rtdj.
Javaansche Wetten,
VERORDENINGEN, REGELINGEN, BESLUITEN, BEVELSCHRIF- TEN EN ANDERE BEPALINGEN OP AGRARISCH
GEBIED GELDIG IN JOGJAKARTA.
C ^ «. C V «. C V „ M M T i asn ~m crn tun <rn no thojl
i l Q . Q Q O. c O
(M(isin(MWasin(KioiKio?(KJi(ui(mam(nfl(^iiJi w i | (LnniKmteionnmaJiaMniKi / a a a
0 1 (_n Min o (wi.JKISHIaan im _JI O (KJ i n mn n
VERZAMELD, VERTAALD EN VAN AANTEEKENINGEN VOORZIEN
DOOR
n «in S i H ^ «in ra Ki A C T o o ( M M m tu m ^
J. D. HUNGER,
Controleur B. B. à la suite te
J O G J A K A R T A .
a.
ajin i
DEEL II.
Q
Q» IL ciKaanimj:
P R A N A T A N - B E K E L
n ( M (Kl (isin (Kl «m aajiii
{Javaansche tekst.)
(
<X O c a \ cum asin tn (i^ o 1 \N. V. Boekli. & Drukkerij v/h G. C. T. VAN DORP & Co. . Semarang—Soerabaia - 's üravenhage.
BIBLIOTHEEK KITLV
0043 6194
n
,~~j
Javaansche Wetten,
VERORDENINGEN, REGELINGEN, BESLUITEN, BEVELSCHRIF- TEN EN ANDERE BEPALINGEN OP AGRARISCH
GEBIED GELDIG IN
JOGJAKARTA.
0
s_ .. CV «. c v „
n (*JI nr> usn .jn cm asn cm no (haß
•IkJl OSÏt U (Kl OSÏl (Kl O (Kl O % (kil (UI (Kl (lflD Onjl ( V_! ..bil) Ki o (Kl o ? (ku (ui (Ki arm r u i iKi o (Ki n
b
3 CJ^ J "^Sv 4
(UÏ1 (KÏ1 (EH Olin (Kl (UI 2 (KU (Kl
(KLCq
I ( ja a
OH -Ö (Km o (U J ! asm arui IKI -J o (KJJ im (Kl
VERZAMELD, . VERTAALD EN VAN AANTEEKENINGEN VOORZIEN DOOR
O O / Û Q c O Qv
rum (Kin mi J (Kin (Km (Ki _*asw <BI O (M IKI an a_n an tui an asm m n<n IK> dim o m a
aa,
:KU31 ( ( «a, ( ^ J 4
J. D. HUNGER,
Controleur B. B. à la suite te
J O G J A K A R T A .
(X
ann i
<ÎS7 (W (VUl 2 OT>fl *fw ^ 3 \
D EEL II.
Q Q
IL
OK arui min i 'ïï'
P R A N A T A N - B E K E L
| ( y (Kl asm (Ki (Kï) acuiri
(Javaansche tekst.)f a, /a. o c a \
' ajifiaswfcp^o )\
<K77 *
// 1 1
^ ^ Rosemeier. ^ ,
C Tj^STo, *| m in w _m OJU nmn <tpi in T» aß \ A )• GIJ o o a
c v^ » ^ ' n
nn« Oudemans (1897) «n <m o <m m w «i O K i e i o n u t q o j i a n o K H o o B i t w i n w i j «JJ «i wi «j *« «j
o o o Het landhuur-reglement enz.
o o « Km » MI -m» «] om o »cm jm «m «i -*«sm
o - o ' S^„, „. Gortmans (1900) ,,
n Mn i K i «lijiiKin
w a ^ m u w o i o i m i i c u j C T D n n n i J i j ^ ( M H J J K I J H ™§ * «j O > «m w ( J «m ooJ. l â i no* M J «J * ) «J w - * " « J ™ ™ J } ^
Km «u om «i aq s i «S» t «m an an ui i M -A K« m - * « J ann KIJIJN
• CT«CT»MMUw(jwrawKi««j â anj.ismKijanJ.mßTaaii-Jiaiiaßo
ç i M n « r a j n u » « i m u i ^ W ^ M j i ^ O T i â « « u ^ o u i & « J w ( j K ,
O Tw U w « l l O J I l â ( l j A K « H â K « S ^ C T « > w | n
jI J M - S ï » â l K I l
«lunofojmanj w i S o . u » an J J M I u «n w ^ g W J y r i ij ro a i K» a u o n n w a i r a a K i j i m K i i i f f l ( n j i e ü i J i i « | o a p r a r a ü K i j \
« & W b u M i o i a J O T M B ( m m i « ù i r à ( y « i ( i J U i » Ä " ^ ™
M A ,5
a n n£ i o i a i o «m « i o o on asm J U ~* KB an -Ain KI ajm ya O |m a a ^ O ï W K j
£ u K i - S î K i i B n â » c i K i i ^ Î M U K H C n x «j ui in. an n j <nj m ( y w «sn ao Jin
IV
(IM
CL Q I <Z> CL/ O Q I ojmnnnfWOJKi(o«i]iisnîiKiMi-ni(ÔKinooiaxiiijiJi\ um o o ra un I C I J K I M ( B K i n a j i B u n r i K i i N cv
Q/ QT Q O O Q . O C L C
|| (KU (Hl _Jl TT1 K l O — l l T ) (K)iUinOJI(HIIKTH Em O « " JST1 Tfl Km -J¥l U Uïl O (KU) &JI TT1 O O . . Q . Ü 0 - 0 . / Q Q i Q ism _*"ïl (Em IUJ ? urn ra O K I (inn » ( n o ï w i K i J m M ^ o a s m i j n o i K i J i T n l o O CL . Cl O. O O O O » O . Q ajui urn ra o OR icm « uii (^ T I ism ^ ^ «sm o » o im M o 3 ^ KI i^ OT e c i o
«o _m « a i K i u a i K i U D « | ( i n n i t i O K i | ra o o _nn cm asm agi tsm ^n um ra O
153 { S J a *> J eg eg
a o a. -
«1 o m ( i K i o i K i ( U K i J ï n i n n n n n i c n î i i n j a u \ o ra asm KI jm<nraî(inîJi(lf]l)SM
a o O O . O . Q . ^ 0 0 0 e» o a
nrui <ui KI 1 uinarm *! o J KI KI «1 «sm HI ajm ra Km ann !kn ^ M an K » jsm Ml) <ra M
I
nfüiOKii ajw rinn « N O J ^ KI ó «sm ö alm rä ism ahn ^
n-,J J J ! «5UKUC9 a> J l c o cfl
a a es». a a a o a . o ^„
K»nanajuiKi_fi»ai(iKiLn(Ki(UiKij u m a s m o o ( m ? a i j o i K i i J o _ m r a o c m TTI a o a a c> a iîmajiiHKiîi5FiiKiajiiJj| a ^ j a n a i i i i K i K i O K i ^ i r i i i u i o t / i n i i i i c ï i i i s T n i K i o i f i i i
O i c o S *• «U "v »5 J J\ o J
O
aru « um o > um x
o a )CL O / a . . o
n raaKooimraijmijymoaKiKiojioiKiOTjtt^
a a <?• cjv Q û CL
«1 KiKiiïJiiinJjtkiiasinann aru o o arm aruuK ta o m K i j m o j u m a n m i K i um nnnn
U S J «a, " 1 S i cJ
a a CL er»- o /
UJI j u nnnn o - J KI O KI « ajm o i s m ^ r a rooi aism K I ~ A « I a ; i o 1 acarunnKi
G) djà [ J * J CJ
o o a o CL er»-
01 f o o ? «1 m tiTn ra sem (fj -Ji ra ra KI aan ajui KI ra mi « mm o »mi wi ^ . m KI J Ï I
j \ j \ { I «L, «U W, TH J | "|
Q a o . 0
o j a j m oaqlumiumom»Kminnnnno«](UiïiJOiiv
a sr> CL . a O a . er» C L O Q
n ojt KI KI Jin ra ann o ' ra KI m KI IKI jm ra ra OJ 0 1 asm J Ï I ik» Tl ism .Ji KI Km
| CU \ Gl, (MJl J J
<r> Q er» o e »
« j O ï K i K i n j i K m M K i j U K i o i r a a n j r a n n j u j i J i K i ^ i n i i s m ^ r a j s m s aomi
«jmixuiosaonndiiuji JOJI j i o e i asm j o i «vu •*
<r> c v
M <n ft/ttf ! aj tut t a y » «S7 w
/ Q. i Q 1 Q 1 1
i] o «i mui » ann ij ra up um P I « u « i l o aru 1 : 1 £ , 1 J-
n tnttJli innit cm /ta n \
(En om trui it i
t a a a \
j s o o (ÏU1 » mm o
KIj j
cx . a
um »an an lO) an ta an to »
^>cv -i o ç> o.
UJI »an nan i • • • • arm iirm « t
xiijin to (inn _nn to iim i : ^ '
ca J u u
j] (uin!Km(iniciniasin«!iKmn
O. . O O. (KI ito on <ui î mi »cii arm i • • arm arm j : *• mm a,o arm jm axi om i i •">
KU U i 1, 8, 9, 10;
a . o mm «m o as arm
nnjj ano»c* o a. .
»an arm ani nai
KI Imm
KUQ n 4.R 4.7.
K i e i o T n a a i
-• • • arm arm 11
J- »an aoi t * " > * ' » a- . a i o - o i * ajw »an m to an to O iri JJI i armtnrn:
xmm io nnn .jm to nna 11
x» °*
am arm i : ° ann ooi : *» ^ •
° Al 7
A.' 11 •
mm in asm aji KI j • • • «nooit *•• ' * armormi;
l i» a . o .
|j ajin»anflnamiasinKi-fln 19 um o o
OKarm n «n
mi Kil »i osmin
aa a a 1 ^>> ^ . 1 3:
«smn o aa nrui r ' ' ' arm arm | i * ajntnanrUKtoamii ' '
o / o
cEJi « K\ i »nn (inn armn TI KI
l & tf
o 13 14;
nnnofiwioaKarmnwaJi» a a
KTKCT1KBI m i K1S (BI I
«CS CSCV *\ 6«
| « i o Ki «w Ki «m orui r •
\ >;<-, \ CO
a a n o o K u u i M i d â o K i j i i n j i o S • c n c m j : l um u i am j n
. 1, 3;
9 O
o o i ) :
mn m arm ~/mO 9 3 4-
u i m ) i : *» °' '
„ , „ : 4.5,6.7,8.9,11, 12,14,15,17,18;
. o a a 7 8 9 14"
a ( u n n n n n o - j o jq (îrimn • • • • aamaii • » •
o tu icm ein o «i i icm rm « : x um ta afin jm
ci, Ji U .J
mann f • • u«
•y.
o «I fil J «] ooi » asm j
I I use Jua,
O - c ^ û Q
m i n » OJI »ai arm i fii o cm <uui N I
I CCI J l ^
W O K I . J I « U I W > m n c m j ï um i n am j n O 1 9 -
mann il : x' "•>
a a 28- u i _ A i m o i q a m T n ' • ' ' »aiooi : u*
c^ 27 28 • n iKioiq»unai]KiJJ«]»Ji>iKmj ' - »aiuoii - ° •
1
0ï»aiiiniïijiiasmKiTnfii • ' »ai wi i °- cm rai i tl co «su «4
o o o- um m ann jin i n am | : * '
I
ikiicmcm o *i»a o»aiinoî<in»Ji»»smi »ai&ou ' 'Co) K 1 I J
/ CL Q
ae<i(UTiKiuiniKTn<«]fiiKi<ui'Oi£'
/ 2 9 ' nmiiKi K i i n i ' " ' (Kmwi; ' «L.ÏI, | K i i n i
V I Ï
/
CL a a sn-aeinjiTiiKiiiJiniKin<w«iKioiiajiiijiii]Tn»(inJij
-* «mooi : ""»
32 • n «i nnn i <ra nrtn » TTI o «m j « r ooi : «
ç> 33-
« m era i «j «ui J ism on ^ m w i : >
0 33- n IUI Ell K» Kl l ' • M U M I '
; G O . -
» UjJ KT O BJI -Jïl (KD
m <d\ i asm »o o en Jsm
/ o a (ui(tiiïuiKi_nnasmo(m
nrunnrnn HIJ »an« ID»
OJI: a m i n c i ' ™ M i °°>
Tl B J K B i m O W J KI» WK '
r «jawi . . -
J ™M :3 4 ,35;
» âannasinj «m wi ; 3 5'3 6 *'
» anoiïJSïiMiannnniKJi»
1 <S> fr \
Ä . O K 1 Ä I • • ' K » "1 1 3 6 ;
» mm an am o »nn _m o » o > • Km »o arm ? WH w
I K 1 l&[<Q \ J^ J
a. o ne, n-« . 36, 37 ,
M K I H J Ö K I I • • ; • ' Kil WUO / n (mranJismiKi-jmnndJi
I ^ J o / a
in ann
KII
-JIKm o
SJIV J M l , ÜS\ (bA. QTUI KI - & ISU AJ1 l ï U
V I I I
om T i M I i «mooi i 3 7 , 3 8 ;
BKnasTliKiianjtTnsjiçioasTniui
o a o D o . K I SJI na* m _ji « u a j onnuoi: 0 0»
^ ^ J Jvx, J J~mco\
«m rui ism tinn • • • • ocm 301 ; 39, 4 0 ; Q O c v a
j | Bi K i o r a n irm «i ann an o miniKi!) Q O CX ..
ß i K i i ao KI KI _m jcm um annn
o J «- CJ
CV O o»(umKm«|Ki.Jij<i|iwijjsm
o o Q a n O l . ojiojin a s i K O O n K i O T n a j i i • KUIKJI J O U» 0 1»
/ o . / /
|Kifl(ixi(ba.arijiiKi|iuiiiru(irïiTniKi-A
asm e ann an u 3 KW KI (_JI KW O UJI i m KII ooi : 3 2 , 5 5 , 5 6 : » » _ . « . . . 1 m u 3 KW K I (-JJ non o w) min »ai ooi : 3 2 , 5 5 , 5 5 ; „ ^ c n
ajvn i n arm _nn iti tim j : ^ J ranranj;
O O / 1 . OJÏI i a ann J Ï I t a ann i i * »
a. . BJI ran ran j i r a n ann jm Km m en
m annn a «m K I O OJI nsm K I I o
l G) M «^J
ocm ÏJl ; . 32;
gïï3™ , „ , „ . 6 , 7 , 1 4 , 2 2 , 2 7 , 2 8 , 3 3 , 3 5 ;
ran ran»: 5> 6> 7» 8- H <um<wann o .
(ui arm«
^ 2-
Q Q ' / Q-\ F;. O o c
I M ism K B m ran > m M I Ï O K I j/nnniioi j ann ran i •• ° > o_nn <ui ann .JÏ) u i ann i : «>
o 9\ im j mji « u « i t n | rui «i mm J OJI
ran ran | ; "
« l u w j i k j i n n j i K i K i i i u i i i i i i
I Ö Ó ä {
Kwonnrmoiiafloiuiaaaj • • • ranrani: '»
I X
( o MI e i *o rai • • • • «m M : 6. V, 2 2 , 4 5 , 4 6 . j ™ ^ , , , 9 ;
^ ÇJCC1 «U «-«^«j o o o
B ra s i _Jianj> KT MI ran MTI »M MI a
tj J n, «U aa,J
masiiiOTi BI lanicrmai «ii mnran j i ^ > annul • '*• '^, ' ^ ^ *^' U | w, «L J «J 78,83,84, 85, 86,87 ;
»ILin O l
o o o a.
ooiwijiLTiijjKi^jKuuianniE«
o e^ a. . KitianiKiinruiKi-jiriKmiKin
«a,
o o (HI _n (KUI KTI W J I l E i n o _nrcru »cm K U K I I
J*U J
J 1 «O, Ml, Jj
a , Û o / o
um »ai e i s n n (KTI «K MI
O IV- J a i o a Km aa» i e i MI o Mm KTI
o a (E/UlVlMCllMl-nilKTnOMÏl
2 II, J
O- ec 0 7 • nnn CHI i «i aan J K™ KTI KI ». • • Minwit ° ' ° ' '
J ! H_ «U J
. a o o 1 9 1 S 11 O « i B i n a u i »n iCTiKmanJ] KI I KU OOI: x^" o i o i | s i X'
I 7 KU acu, U «4
O 7fi 7 7 7 8 - 6-«lwin ( q n u m t m U K i i ' " aai ooi : "• ' > ° >
I (s
(IK Ml KU MUI i ' ' ' - KD 301 CO *Jl 90, 91, 92, 93, 94, 95;
Q O O O O- . Cl ma t aim u i MI « T arm -JÏI MTI
o o i e i 91 9 9 9 3 - _J1 31 Kl -B » «O M } Km i KIIOOU VL' OÙ' u' .. o o o
a_nn cvm an K I a UJI _4LKÏI K I K I
(»SU »SU Q O Q o KI i min asm o o o an MI
o J J d
. . . . . „ , , „ . 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95;
tf Ja \
I O O 11 PA- IKU» (K Ml KTI (IfU I * • • * KU 901 I i i' ° '
^ 60 U
O Q Q C?»
o o «n MI o MI (KUi ( o asm
X
Q O mi um arm e i i
oiKioJiKii jcmwi : 2 1 , 22, 2 3 ; u m i ' • • • KU m : 2 1 . 22, 2
o o m
J
«i tmn m Ki o »ai BOI r 8' 9' 2 1 , 22, 2 3 , 24, 2 5 ;
CJd"
O O 21 99 93 94. 9P, 1 u i «i ßi an » o MI i • • • • K U M : *x' U-J' -IKj' -J^> ÙO> cm cm j »
O O 1 o q . (LrmminnnJiKuiami x» *> ö»
k <M'
El Tfl O KTI IK1 | KÏIW1Ï
21/ 22; o i m u i ; %', o i n a n n d E i i KDBOI
"* ajm (Ui nnn ~mi nu nm O O q . o . . . O,
O 90 21 •
o uai anj i KT M t 1° ' ' ' cr^ a a Q
KU, j ) [ïU,
9 - a n o ï K m i K i i • • • -Hanoi« w »
, » o / a F.. o o 3.
| ] i i D ( i t n | " i n a K K i i o j m ! ö i T n u i K i i en en 1 ; • ' ( U i n i c i t i n n . m i u i a n n j : " ' KTI wi : ^ " '
inn FJi Ki 1 e m e n | :u' ( u m ( i c i a n n - j m i u i a n n | ; * - ' >
ai J J *-J
H aji«|icfiann(in«ui_m(innnnJii* ' 0 1 cm j ; ' j e n e m e i j a j m K I I can ran«: ">
1 u u i i n i u i | cm cm 1 : " '
| mm axi e i (inj (KJ| «1 Ki j ï i (inn irm J cm e n 1 : l v -
c ^ c~*> c^< 11 7 0 - /1 um a<n aw-z&ajj o\ en cm 1 i A i K I K U K , 0»
iuißiaaii»\ o e i KD ism j a a
im m a i o o j i a i s n 1 • * m i w i t '°> ™, °®> °1> ° 2 ;
XI
mi nui arm o i ' " • arm o i «n ran j Km
KI I<J I «U
KUJ
KD 001 t 79;
o j i m « »a
j i n n » K> i
O Q O o tum u i ajui arm o
O. . Q <X /
ojuKmo asa^i Isu o _ n lucu as
KI KÏICO aan t
ooi 801 » cum o «i KV aa* _* o ^
o «i oEn anu K* t qransismanKi o o
^ «a, J I («U
aan mu K U aoi t °"» " 1
•
KUsoi : 8 1 , 8 2
• 001801 t 8 5 ,
8 6. „ , „ . 7 4 , 7 5 , 7 6 , 7 7 , 8 1 , 8 2 , 8 3 , 84, 85, 86, 87;
o i r a n t : '
• Kusol :
tVlKm ooi : 86, 87;
KU
aoi ;
o v80* »
o / tu (Bi m af«-Jii nsrn *
inn ann ari K I J O J I -A
| CL.
axi m ">n ae Km mi o
dJDIBl K 1 I
«1 (1X1 00
Q
uoiaai»
"5 e
/ o)
TflKm 801 : 85;
«U 801
. 86.
XIII
il (37
asYianj) chqarui <&i ~n Ti <*n tt\Ct "a:
O K I ) t
5 6 7 8 9 10 11 12
5^
OJTIi"nn tfl»o UK(
«su
O «j »O QPUtHj O K I )
oo>
o û e v o i w n n «sm o n izm urn o / û
«zm i n Ui in (is cm . <£*•
o IK1 ana n O K I I a
mi
o a . ci>
OJI TD asin o (Kl ne usm
«SU J «U j >
o « ) Kiaraan (UIKII û
oj TnismoKias
KL, J " l - o n »o anifLSj O Ki j a
O l
KIKWI t
1
O (CT J1893 ^ „ , 5 3722/1 96
27 6.A(o(ïUJi
*1 a u n s n l t
1893 1898
24 a t O O T
m 6L,
«13JI an O H I ! CV I l«5UCQ
1 0 c r v
1 U
u i r n i i a i i
22
24 10 15 25 3 3 7 16 27
n TOI an n n (öi t
cv
I [isuca
«i TOI m o « i :
cv
I («SU6C1
cv
o an jcw J mn :
21 1
KU (Bien :
e v
I 1 CO
a Off Kl t
a
as an u in t
;(Kja
; K I
o u n i t
1898 1894
1894
1901 1896 1898 1897 1894 1894 1892 1892 1892
283/T.B. 96 57/10 100
1418/T.B. 100
965/1 104
571/T.B. 104
3648/14 111
775/1 112
1248/1 113
, 3004/1 114
850/1 116
, 2553(1 119
, 1561/1 120
, 1556/1 123
13/10 127
XIV
ô w n : »en wi t 13 „ „ „ 1 5 e ^ « J i 1 8 9 2 ^ . 6 1 / 1 0 128 14 1 . c Ä i
1 8 9 6»
2 4 7 5 / 1 1 3° 15 ,. ? • * « , « £ . 1892 „ 1556/1 132 16 „ 2 S - M - U & .
1 8 9 2»
mfi
1U17 ,. 24
6 j la n n
M M| . I «
9 3»
3°1/1
1 3 518 „ 26 „ g ' , 1895 „ 1398/1 137
I 1 CCI19 .. 16 « K , u - 8 1 i
8 9? r. 62/2 140
20 „ « „ ^ 1892 „ 697/1 142
I |«SUCC!
21 » 2 -
U-
MS t
1 903 » 1744/3 143 [ 1 «1
oji Tfi »sm mi IKI ne 1 BU
loïKinè asin
o «i «1 (m « o Ki 1
1 7i j K i u i u e : I
9 0 3" 5974/3& 143
9 9 O Q .CSv û
*
M~m um (UI »o oe jsm
u i « « i t m « j o 10J
86-Aonnwiwilt l
9 0 5"
2 4 9/ 3 5 144
23
0o^ " " - ^ " g »
190&»
1&21/3 145
C > Q .. C?*
KU
J«L J
U
.K.<âi.uKr| 12y>yigt
1905»
354/
35 14624
u„ . 24 ^ 1890 . 986/4 147
) \ l I «1
25 . l O o . M i . â f » 1894 . 961/1 149
26 , O I K M U T S » 1895 . 18/2 150
-Aon
28 , . 3 6^(J§«ui- I
8 9 2» 2393/1 153
27 , 13 ejuniMOJit
1 9 0 8•
3 3 3/
2 1 5 2Ô K t i
29
U l^ W t c A t 1 8 9 2 ^ . 3 2 4 0 . 1
30 .i 29 6_*(â*u.
1 8 9 6» 2
2 1 3/
131 » 10 ^{g^j
1 8 9 8- 2
4 5 4/
132 . 24
H ug f
:1893 „ 1332/1 1 | CO
33 ' . 28
a^
r a J1892 .. 2352/1 34 . 2 6 -
a c i l l1892 ,. 2753/1 35 . 3 0 _
a i O C T. 1892 „ 1258/2
o u DJI "Ï1 c m M (Kl (IK I
cm o im (IK asft KUTIKI. J
U - K . a l . U M J
2 4^ t
1 9 0 7"
2 7 8/
1 4 a37 o o ^
3 1OMcmj *
8 9 0« 231/3
aft O Q . <3v
0 0 !JJI TTI CD O Kl <IK Cil
a 3 Q 1898 44
o «i »o am.«] (Ui Ki j ' i c i K i O T n :
39 o o » 2 2
Kû
:1893 „ 3533/1 40 . 22 ^ 1894 „ 1052/1 41 „ 27 U @ « u j I
8 9« »
3 3 1'
342 » O « »
1 8 9 5»
3025/143 . 31 , - & . 1893 „ 129/1 44 . 5
0U
0^
:1 8 9 6 , 1685/1
45 . 25 U^J
1894» 2
248''
1AR
17 £* 1897 ,. 1360 1
l l «1
XVI
o «D t «m aai : oonn «sin o *o IK asn
KL JW- J
o un «i ana mi o Kii
9«n KI J ui u tn \ °9< o s a i t 6551/T.B. 186
I
1" t J l ! en
O ! ^ (tfj (101 UI0.
47
o o ^ 10 „ „ „
Mg \
o a . <3v
OJI TTl K ï l (UI KI OR
eu
J K Uo «i Ki ana«i o KI i
4ij o ui wi ei \ 1^°0 „ 10122/P. 189
4 8 o o. 7 O Ç K U 1900 » 333/1 192
(«axci
50 , 21 Q
x1900 „ 483/] 194
51 „ 9 „ „ „ y ^ , ° 1892 „ 1900/1 195
(Bi oji nfl o è t \
! 1 '
« o ( j 2 j o T n \
«-xu\ 1 8 9 2
"
3 1 0 3 / 1 1 9 753 „ H
K„
u^ 1892 . 1604/1 199
54 , 12 û
> 1 897 „ 294/1 201
55 , 16 „^ û 1891 , 3347 203 56 , 26 o 1893 . 72/10 204
5 7 C> Q „ <3V
* " 0JI Tfl ICT1 O (Kl «K
( l £ « l \
O K1HR (CT>
KU J Kl, J j
û
mi Ki ana ni OKi j ^ (tgraaix ouiKiaHaniOKi^ 2 „»-i?.^
5 8
* 1 .
m, .
uS \
1 9 0 9»
1 0 0 5 6/
3 3 2 1 3I I CO
5 9
uu.
4e d a r m u . « ! 1892 ., 43/1 215
J\ j£i)<j|
6 0
« 1 - u -
MS \ 1909 „ 1800/1 221
l l CCI M i n «n o Ki as œn
«u J «U J>
o«]KitiPia«i(uiKij 29 m Ki > m o «i \ 1
90
9»i 11002/33 221
I™ [ J t 1 CO
o . « n S toi wi ;
6 1
u o » 14 o i - 1 8 9 2 ^ ^ 7 0 0 / 1 223 62 „ 14 . , Q, 1891 „ 1197/3 225
6 3
» 15 « „ , - „ g ' 1891 ,. 1265/1 227 1 I CCI
64 „ 1 2
u,
f f l lg ( 1892 ,. 1032/1 233 65 „ 12 ,. 1895 „ 842/1 234 66 „ 19 6 - f . ° . 19 6 .& (onrus
m. . 1899 ., 2712/1 236
o o . o
UJI
in «w o
NI«e asm isu ^«U J^
Q 15Î / ƒ Q O a »o9j a Ki i yil B_*UJJ m i i
1899 „ 1516/P. 236
" o q ,
23
« O - M S T1909 » 1941/1 238 J > I 1 CO
uji Ti ism o «i ne ISI. )K^
u « K i < â «
UK u 20
Mg 1909 ,. 11119/33 238 68 „
u t o » 1 ' 6_&(o arm i 0 f17 ^ ( . ° .
m. . 1893 ,. 2933/1 240
6 9
- 13 - o q u â '
1893 » 1248/1 242 I I ca
70 „ 12 o o C T j j I
8 9 3, 2635/1 243 ' 1 -. 13
ra>g( 1895 „ 864/1 244 72 „ 24 „ 1895 „ 955/1 245 73 « 6 « o t s n o ^ 1902 » 262/1 246
O Q 0JI T) KT) O (Kl OK ISU UJ (Kl (IK «sin
1
0 « ) M J W « ( U 1 K 1 | ^ ( I K M l O T n
«JJÄOKJ «
K«,v
76 «m (fii mui o un nm o Soi aru 5m m K I B ^ M O I K T O I M « « »
XVIIÎ
KÏKJOIÎ OKU l
' 258
mOïKiJN
Km lui ouui o ajui ann « «S «u j f i m K I en Jïî OJI ö i K T cm '
J œ ' . . . 266
<UU1K1|\ '
I O K 1 j \
J o ' - 279
an an cuui w J ^
* - ^ O C X
^ : . . .
;. 290
, . a M 297
Ki(_Ji(inn \ " " •
82 „ « â i i J i i â ( U J i O T i « C T a f u - S i w C T à « > ^ w g a j » à > 8 K < ^ ° |
-* o o 307 cs,«ncnn(KiJii(io«M£iiw<«| nmn i a i «
83 â i u « r i B K n a r u - j i a ( i | i j n » 9 J ^ K i ^ f i i | »m «S t * «j «p «»J
d û f Q . 317 mm »on m «vu iKi L J nnn \ "
8 4 «m o u u i o QJU)OT)inKm ocu J n oS. «an c i ann » A u w j n r a w
•^ o. o / û ^27 O B I » (Uin naian a t v » K I y n n n \ •
85 K m o ( L O o a j L n T O O ^ a r u ^ o S i C T c \ f « i n » ( L m o
O e s
im i CO
ti /UJI (hei asn liii ihrn out n \
n mirno m o o /
i5Tnaaiiiinn_nniKinKi_Ji(KiiKi(Bij fUimsBlifiMJKm a a o o a / o ev Km Km (cri Tn mi -«nein iKm(iruiajinismo!Em(cm.j|iBi(uuiTnoKi
ö <-* J co ja\
(KTnajiisinoiiiicimniBtKU-niimniitUjx O /
«SU
O- . CL 17 O /
g Km mm irinn o «n m nan ICTI nnn nnno : Xi CTIUJIN ism<u»
f J CÔ •"• •«- J
Q •• i ßi q a a s c v
KI ci o «ru i O K U ;
1 0 i üw i C T i O M i o ; ° o « | C T } a i {
6^0 4 e- J 4- \ <a,
1884 (*)
l(ajjj «jiuiariKm-jmKm(inji9iij)(oiaiCTiiKij KvaennmmKI a o o - o wi 15, ip îxi onnn o «K \ asmTiojKmoojiisineinrutKiiniBil ana. an Bi^ajui KI j q o -jm »cm am nnnn mm K I | | \
Û Q u . . C?>-
n SJI min OJI o i ajtn KIKD nrui mu KI JIHK» TT> <EJI KVOK asmu «i KI anam O K I i \ o
Q/ a. « / a o a k
(Kuinaajiiuji^Kiismimjiiiinojiii^Km^nmtinjKminjiiKm O CV
OIJKI\ iBimo(LnnKiKmoiiiioji(umann(ii|ocTiKm(«)nruij\
f o- » cv a
u » i s i n o Km l o ann «n K I _JÏI »cm -in o mn «nn OJI o K I ann an« m
J J £~ J «su J « M
a û / o a /
aiKi\ KmiAjiJsma^ü(B|ika»(LnjiiKm[0(njsmiKUi«|iint
M V *KpiKJ>ini>jii 1 8 1 o M(Si»iT)YiMll»;M)ttm_ffiMiir&«*l»iy?i t 8 O M O T I I K » ! 1 8 8 4 m « n l
«Msr.,8,,^ « r , ^ « , , ^ « , ^?Ä i ^ » ^ , a » ° (enw^Jjs 7 K ^ O - 9 , , 1892 g ^ , , 1556/1
« ^ ^ ( « « . « „ ^ o j ^ ^ u ^ ^ a . ß ^ ^ o - , S l « ^ « 1893 ty«„t 129/1*
fan cm 11 :
!Ü . i
i m nxi cm jn crry:
g 7 m itxi <rrt jn
tmnoftYt ~/n
tuicrnn : v« "SA
n um am ß. *•
Q Q O
o t î m O O T d W o » ( U i n i K i f c i i « | i c i i J j i \ iioji ~vi > fui ism » m aju an
an IK1 aji «a Ki o min m an» j an ôanjiJanràjanfljm2T)(Lnjiraaairan«naria\ J aa
IIÜ 2KÏI m mm »"ïl O O T f l & J I i a
f Q a » mi ttiu) ctjui Km
« n i \ «
K i
ocrnn on tn 2 ran an ca c-v . a M j r i J i n i K i a j i n K i n o T n i i r i M O i K i i m i i s i n o ^ o f i s i c i ' K i j <Lnn
o o a - .
ann an o (cm ran anji J « J W K I O I B I am o j c u i n m i K i \ min K I B=n «cm
Q û v / C L
» i » u nui «] o a tui u] \ae 2 K I an wi
Q O O
ail grin an o o i ran anu
t a
i «i f
UJI IH K l X
. d Q O Q C ^ - O » . O d ttciiiicio(irui»<ui(Lfiaan!KTiina«) (KTKq(ino2(Kmra(K»ran(nji
/ o o a o
Q.
K Ï I t uw an m \ a-JnsmSOiKTiojmazi«] ran 2 K I (cm ooi ran M K B
j \ \d JJ « M d «i -«
ann «i o lui KI Km aru j asTnammoji^aoiiKmiuiuin (o an ran an KI ;
I ca J I JJöJ I i
a n o 2 i K m ( i n u m 2 T l i C | « n o a n A T i ( i n u i n i o »ran an inn m asm m
Q O
um i in am i n CM ran a n r a \ ojasmantuin»TnaajiTn(ofuiiismj m
a o
arui-AOiKiOTianiianiKi ranoKi«um2Ti(EmcMumo(Biran2Ki
J ft, 1$ eu I ft, ( ^
a a M n n n a n o o J u i K i j m ! m q n r a a n o 2 K m u m o i j j i ^ ^ a n i i c m 2 ( K i
/ a c * a a a o e » o raninosAoru K i l an um 2 TTI acm K I ICI «ui aan » i n l u inn »cm arm j
O. O Q Q Q Q O O Q B j m r a i n i K ï i r a u m n m i n i u a n J î i u i a x i c c m r a n a a j i i ai nju K I K I i n
J \ J 1 0
O . CJV Q
9
W) _*«cm o j i n K i f K m a o j i o j i j i K i i i K a s m o an K I ana an (Ui K I J£B) KV. J [m \ J)
| an axi an raoraoaDÔ2«jimiKn(inKiai)Km3an K I Ï ancLnimn o o e * aJWMiKmnfBiiuiamomMTin_H_ji\ a n J i T H i u i i s m t u i n a j u i r a n K i
•y--yy
3 e n o i l : •*•
o o o. o o a n j » ( D O î m i a j i ( i n ne « K i o n (LCioji \ inn K I C I ÎKXI (in BJI um min
Q a »
KJ liai iiru (UJI MI ^ ITRJI i^n KP tup o o ( UP «i KP \ m ajui KI mi JIL
•ü J ca \ l I o
a . o a .
"m (umia a KP i \
n r) cut (d am <m n o
a o o i
UP uw an arm . J P <ui nnn f * x*
I
a. o o o o - / c^. » a(UPiniTOOTnoj)-ÄOKiKw nruii I O K C P M : o i n i w i i
JJ^L Jco J v "S-CÇ) J
/ o a r o .
KP nnj KI-m o w t oji anji » (Biji o » \ U P onn KP m mn «/p o wi
M) J JS \ ^ \ J 1 BL, O O . O. „ ,. Q o .
j q u i «i mi m » asm ajui u n »c« um ann o > U P o o w a i n an o > o O O O O CL „ \ CL » T 1 5 J I (CT1 K P mu Kl I K P UJI C P 1SP ~<P K P UJI t 4 7 1 U P K P Q O . . O O O- CL .
mm nnn (Ui » U P o o KI ami IJJI nn n T I D-JI C P acp nn n KI .m K P m
\ £ ) KU KL, |
o a R o o
«nnaii»(ino»KPi«mw(oi(issiJBiciijni|:i i i n o i K P j KP wi o i asm -Jin C P C P i : J UP ici ann J P m cinnn t -"--i*
a o o o » o a a
I
ßi KI o c p KP un nn it i asp KI J P a n mi i tum o Tn u i } a JP «SP OI CCI \ cj J
a Q Ü Q O CL o c ^ (0(K10 0TI(JJ)-Jft(UlKl-A(Bl anCPÎl5P(ï|Kl(l21llCl(«l(Ul»9JlKP
J 1 [KL | CO
a o. o o a Q Û (in« ! UP O (UI KP KICIOIKI (Kl-ACPICP (UI Kl I UP (U111 i UI Kl
J [ ^ i «su c a ^ U V
temout *•
a. . o û . o c v û / * \
»m mm K Ï I 10 o (KI w i K l an ooi » B i J K i n c m i K m i i n B K -(O K i I U
o Q a » o a a KmnojifiKTKiaJiei -J) t um K I - J I I Km E I Km asm K I , J I K I I K » \ asin
o . a . o CL 1 1 ' a »
«smajiJiajmjaiiicinikiiicmKm-jmiCiicnnj: L i OJI «sm i m «m soi e t
J d ~$
C v . O Q Q.
i m C T i T i o i K i D K i - J i n T n i s m - n r j i T n J c m o i K i j ni K Ï I ra o m m o >
o o l a i K m
K t KL, O T n i J i i o i K n i i c u i K i j v
Q Q Q . a . . . O O » «
a a w o i s m a s m a j u a j m i K m i m a r v i o j t u w o o K i o m a n o i »ra
O O . Cv . O
~ an o K i min an cm î «sm K I _JI i n K]J] « (ui » \ u a i "
O O Q C?v a O. O O c m ( > a n a n » K i i L w a q a i J « £ m K i _ J i T n i K i n m ( u i \ ooi 0 1 cm i q a n n
*-Û J i J J s t " O
O O Q Q V a O. O O
«j 0 1 J asm KJJ] K m i u i - J i o i s m i K ï i o n e i c r m K \ azmuai naiaNjjKii
a a . o a. Q a ajm asm o OJI K I » ooi ooi Miasm O _ J H K W K I K I O T I T T I V U K i K m a r u
a . a Q Q . a . o T n » o « s m t «i (OTOEi<inj>asm(uuiajm(Ui«| K I O J I _ * O K I ( M K I |
O. . O Q. O - O - S
«m an ici i ooi _nn ara K H I M cm jsm _nn (urn m mn j m i n arm i i "
o a . a a a . o
«smacn j u » iKiannnnJcm j i K i a a i \ o j m K n c i a j i i s m » K m i n f a j i
( ) /1 Sr»<»/h»n «J vi*'» w? wn tTW/K«'J» <» W7^ « <rfrnn»/j=jt^\ aji mwr) nfDKjt thttnttm ./n uhnruiti^ mitun o e a, ^ " o n D O o o o . O O . . . aKftJfViMj »Ji1iST7iJ»'i3ÎKTiitJl*naJi^*«-4 if i">asnpi i^iui^jl ui U M ^ ' > l M j i K t i >m«T*^ »p«>
II <Bl0T7^(u»»iTl(ïK (Ci(L|*^i^'» t nun*i&)-£A<U}*Jn\ cffl »/Ert WTI _M »a »/7 *m irr»^ r ^ «/n *-*'** «J'(~*wï
«n«7* MI;t>>iis»_5nmi«•»{»'n«Sn«snie»»J»"j^uï : 4 J3 "'T Jn'JA} ' l o J ^ n j «n « 4 o 1 f n » m3t-n nrjft 59j%
-, 1
/O . Q . . O O« O O O
tui*injitnmt\ ÊtniiiwtoJi jn :tm mn om am/içn ^nxmrmnt tu um itn <m jn *n trnr s •*- wisnim
8
a* o o o- o o .. o- Qty/l(«J»Wl«T>(WÏ^/lw7»r»7\ (LJfMTMfE'ï'rLtf^WTÏ/f^lKTl ,/n Wï <U1 $ l/TI «Sri ttll ŒflWf*nnjt t «-*
n»n»«iui^t 1 8 9 4 Am ! 8 5 0 / 1 (*U«..</I'TIW>|< ° K
5 o i c n i t *
o o o o a. .. c v cm I M »n K T n a j i i w i K U i . « u i i k i i i u r i i r B i ( L m B i o » ( L n n K i n K i !
È5 J CO \ i}
a a û a o o a a a x i « i ( m i e i K i o i L m [ k i i i T i ] K i i w i _ * O K i M K i - r e i t i n n > ( i n ( n n »tsm
( i n i i o j K i ( K i ( i A J i ( u m i K n cmn o m o - J i o n s T n j n n o i i K i c m t n c n
! <3 «a, «u j> c a d
o 0 0 t?" a o
»aiaaaj !cmac^ii^JcmmBKijjin(inJiaK(inniisiriiKiiicmjfniKi(i|in»
J KU KLÖ ^ ^ ML KL 1
Q. » O a O CL O ' O
iwi-jmKWiKrmikJijOTacin-^inociiifflKi-jmaJininann-JiiiLn 1
GL•> C V Q . Q Q nnni : ° B m K ï i ^ > M c i n n ( i a j i c i n , j ] i K i » i i i ) •*>
<5V O O . O . Q Q O O
p i a n m » o o K i a o ( B i n » ( i m o n f u » i C T i H n ( n ( i f u i j i n O T i ( i c i J i i
O O O . Q O i Q Q O
( E / i K i o ( c m i i a n m J i e i i B ] c m j i s m K i j m o r m i u i j i u m o T n i u j u n i
O Q O / C L
K B u j i Km o «m -s*.art asm 1 o j i c r c m J L I B j i j o o c i T n K i - i m
Jl
J i m o q "/ a O Q Q Q Ujj(KiasTn«i| ( U i K i O ( B ( i n Ä » i a i ( L c i > w > c m i i u j o « i o N I orui
Q û
o a ^ o O Q a. o û
cinirin_JiKiiKi(E/iciii)nn(iaii| j z n i a M i m r i i k J i K T i J C i t a ß B O
I
cinirin_JiKiiKi(E/i(ciii)cin(inji|1
o a a a a Q Q-Q. r ^ .
» m n » o i s m » \ c m oi\ji»ajinajiiism»nncraxiiciaAJiKi jmannf«sil
a a. . o / 0 0 0
0 K I cm ici lui mui «11 »jiriiKTiiKTii(Lm)iicnKiTnKiiKi_J|(iaji>aJïi
KL J i} M0,«5L ï
a a . a * o c^-cv
K \ O K I (uin ium Kin 0 1 m o Km M I « «x» î soi -A»t» K I K Î I «ru| <uw «01
<?* Q Q
1 J J ca
|GL#
û O û Q Q * a a j j t u m i J l K i J i i s ï i J i / i n i i s m o a s m o K i C T i n t n M J i K i J «stiiuJi
OJTJI }«> KW MTJ K I 'T! KYI (Kj inn turn mn » <ÏU «e BJI am t u « j i n » £JL
»ai aa«i K Ï K N I K T I K I K I J O A J i ^ i n o - m K V i ß i o a x i o K i n n n n r a Q / O O Q Q K i a K B i i c i K i a c u i ' ï l f i u i i i S ï j f i w i j s m ( U i « u w i \ «I w an K I 0 1 « u »
6
CL Û a Û o a
ajwmi(KinKTi>rai(ixi<m<iM»a| «rui »cuci mi cm ; \ asm-ij »n i c r
J iX H} ) \ J W. J
Q Q. . Q un m o u i »ci-Jin »cmKInrnnKI K I s i •%.
I
3J «n aai ^ o im J asm » ( i ^ (o o nnn r i l « o »cii ism CTi o J O Q o oO ^ J j l ^ CCI GO CO !
a c ^ o o . o - o a . a .
Ü3 ^ K L0 1 *a ) "n l 1 " ^ ! «J' cm » aji nrin on o a n »cm oaf KS\ (k,! »cm (um »cm UJI o _JI«o asm m t n Î inn j m ocm K I _nn E T CTI I : d mm K Î I
M » c m ( C T i K i j | » c i » c i n » c i i i i i i « ) O ( B i i i i o » » 0 ( i f U i o « i l » i L n n »cis
o o
J M « t | « l \ c j Q Q o / / a a.
i c i n o r u » « o » i m « j K i » B . i e ; » T n * c i i c i » ( u m i ) c i n nn »cm m >cm T I min ici «n ici j aji »cm irui i o K I i w Km ;kJi am » iur M ajui l a i »a«
ß, I CO c.4 J £, \ • CO «si,
c ^ a. a c v Q
»cmrçi>\ <M »n « M «n « j i »ci »q ojimn nnn O _ A O % asinku upan
a c?> o C^v
i ö ( i j O J » o o K i _ j m a K a » c m T n K i » c i a a j j T i ! U o s i ] > ( U J S i n
Q û a Q c^ o a Q o
o n a n c k J i \ l a i o a j i J M m i K u j M i i r a i i r u j m i i c m j c m o n a n »
OJ) ism »cm (Lnn os o »cm « m K I o r t j ] ^ » o (Eïj > o I m lui . Â M OJI
Ki (OT) a m » c m o ^ o i i s m o ( i S ( c m . ! ^ i K T ( i n i > M ( m j ^ ( i h n o j i - J L
o o I œ*
OT"SI "^*" "
AlKT) O O M i r a(d!
I K l l l s ini£l«><™"^
o i i E T o m i 5 m > K i B m 4 j b a i i m a x i » î J i » c i i n a j i i sjm âm > oj) »o rai
( « j i C T i J i i r i n w M i u i ^ o i m T m o a j i i i n a j i K i i o onui uSi i j % cm » m
(Bjiaiîaîm»ci^mnarindjiiCTOOoaji>(iJiPO'friTri>aji tëm»%
!
O Q. Q O . O- O O . Q Q.
' j t » » m K l o (uut rinn E» e i neu mi CTI («nn »en »ö »ai (um K i i i n
«j(miwi(^(KiiCTKiKinf¥iTn\ (HÙ inn o o «t| Ki » om «i STETTI asm »cm »o o
BU, Q
10 J "I i"1 "H Ki ( o »ci m »q t o i »cm rum arm > K I (H ira an um Q O Q CX
^ ö a s m T n * ( u n n ^ o ! ™ i n o K i \ ™ a ; m
JOICT j : *
a o / o a lOimanniKikiBanJijJx
X ° »Jl 9 o
asm ;
Q Q . o o . a . EU Ki o o e n » CT an u i B I em aan azi asin ajui u n tan e n <n u i » CT an u i en e n nà/i ra asin ajui u n urn e n m
o o c v c ^ o a a . a . /
»cm m « i n î u jü-unn «n unn druil K I O Em um Km TTI UJI M I UJI K I
I Ol J s , ^
CL Q û C ^ O û r O O - O
asm K I K I nnn i n \ o IKI o o »ra asm K I Km nnjt K I _JI K I B i K I Km à 6 0 KU ^J ÇjCCi «a,
»9^ A» ^ C* CL Q O Q . C L . o j n K m K n 3 J i a i i 5 n i K n K i - 0 ) O ( L i J i ( i m B i ^ o m K i B ) i J i n } a i i i c i on ici i w i (-J no e n K I K IQ. û arm Tn %
o. q Q o c ^ a o a // « « I t ™ « ! 7 0 B i K I o cm ran m « u i K I »™ nnfl u n o man JCOT o inn o / I M m
\«ao « fr I CCI Ö ) ' Ä ( g l
„ „ , ( i q » c w î a s T i i K i i M K i M i i s n o o ( n J i ? i L f i i i O K i ~ J i ! i s i n » N as arm i n
3722/1 („.«Sf^ ICO ffl q \ J J } \ O .- 1 )v K I (uui um K Î I inn B I arm » o non a asïi i n ism -Ji o M «m U J K I asm
n (iui m iten na 7>i ^ as« CL û C ^ . Q O - • O C ^
" *u IKV • I K I K I anmn an CT » asm K I sm nnno t u m o o K I an an an t u o
l-r, ' tjl a c - û n a. 9 7 , o "TL" j UÏ1 OSTIl O UI O J (Kl Kl -Allai CT -AM K l UJI - A O K l I O ÜTTO
M « ^< a-*«Ji<™ji' ^A j I «su ( J U &
18Q3 «_ 983/ S ^ O ' . / . Q Q O / j-oao u ™ : eon/ ion as o K I i o B i _JI o o ajui B i Km asm -in l a i o an asin » K I ~Ji
T B n n J CQ0JJÓ™ ^
•t ••>->• \m tin i m . /n w Q_ Q / Q Q ^ C?>- CL .. C"^
K I asm K I K I anfi i n \ UJI asm O H I K T I i n a j i OJLH arifi ß^asm u n »at o
«,»; I V Kiajraji annaaiKinanjiKiiN
<Ji > « . n , J
o a <s>
| ami n » M Ein » miAji an KiîasmiKy i n Bi » o ism uni i n B i j l a
C O Q Q Q ç?»
S
o (cm Kin o ami o ,iwi nan i Km an« arm K» OK ann aoi »inn ein i m<Si (eg J ( E L , \ J
a ^ > . c?» a o a i ] O î a s m _ / n î j n r n w i K i i i Ki/ner i n an axi IKI _nn <ui I Ü up axi onnn o
(
O CL O O O 9 \«m M CT asm -nn CT CT j i ^ u i n a x i < i f i n | u n a x i < i n n | t ' ' ' ) ' * o o / o o a Œ j i m a q K i B i K i o a i ] 0 » i m K i ! i n j e ï i o » a - J O K i - / n o o « | a n a s m » i m ( j i m a s m a q K i < i n n T r i \ o « i soi (ru as KW IKJI fil nnri
CL Q Q CL » <** Q KTna.nnKiarinTn\ a_nici«xi(injiKi(ri(iriJiBiici\ ajmKnnruiaKasn
um o i j i *•
E m i U T n j c m J i O K i f u j n n w mi aru j O T K ï i ï u i I M cm U U ( C I
3
at aim Km ism B I M I K I I j o c r o i n n ( U ( i a j i o i i 3 « i ' K i i ) i C T / « i i è f J £- «~< <&> KÏ1 ( CO ( «Tl 1
Q Q
a . tv'' a o
o o ajui « i icmjoji K I « j | K i -Jm »t« m cm j «m w o a i om m o »
» ™ « i « r u u « j K n ö « i j <m amnn o K I - J I o n «m i u xu o ,OJI
m K T j ism m K I i m annn J M C T W ^ K m ™ i L i u i K i - > n > i u i < C T H \
< ^ l(> I CJ "3 *3 \ j \
a. a c?v t ^ a. o ajinam>im(iKiKTniwjiBinnniicTnjiiiKinKij]nKi(innTn>
| èimn^iisij(Eno j i o j i i K ï i K D i i K m o K i j o icmn »at o aru o e?»
UW KIOR
iftj J ™ ntu » «j a u K Ï I K I -Athn nn aaj) i e j i » uw w «K anm «m m Q O CJv O - O o.
o um am » i acu UJI m i o n K I nat aru j i w i i E i i E m n a j n n i c u ] " « o o o o o o e i o K I -Ji ( i o onn o m o non j « a i J i n » o asm »MUI « i » i n a / ani
Q Q o a o e v a ar o m ! M ^ ^ o j i i i K i i i a j i a A J i K i ( n i a j i i K i a a i m » i i j i n \ i ^ i K i i ( i a j i
<s> D «i- ÖM co ö j
<5> o o a a o -
«KKjnajic]niiSTn}a)Ki-JïiiuiiiAJi(innöi|\
O. 0 7 Q Q Q . u a Q Q Q Q Q .
l / « « j ( m i u ^ i iM « ii^nnji)(uviiaj.t5inäatiiDn(ui(itiiiuiKi j e m u o a r u u j u m _ _ „ _ . K » W1 m *£ " ^ <«] «< J asm K I -Annn »n «r icm J I J o t a mn J T Km
57/10 (n**,?»'» J c o | c a i ) J "CO
r, Q / O O Q U. . Q C?v ,.
n^tJ ( <nj) u u « i o K I -J) iCT «m i OüOJiiWKuin j e m o ne »^rm ne m i m H ö-n-w-Lj^iSasn „ _ „ . _ , 5> .~» „Si. ( ü , . . . ° Q Q O / / a e Q
" «H/ (m, / arm un» ism oa_nn 1 nnn IUU m u « i o « u x i KIOOI ism ism T r i o (cm
« J H I m i m i l M M i mg w - ^ -* ' " • ' W ->'
' " " « • « - * Q . Q Q Q ,
o. 9 i ' ™ | umfKm<aniniaiijij/<KiiKin\ a j m o i i i B i a r m K i i c m L j i
T.B. (
2 7 ' <-* J \& J ^CCarviGO 1808 v H i ß / ° ' Q a a . d
l o j o ^ m , t J 4 i ö / OTOMWiv K»lOKm^(umiwiKm»^»(umKm(ijijiijmiKm(Lrm
o cs* o o a * o
„ ^ ^ o a s m « m i C T K i n m j i m j m K m m n a i M O ï K m ( u m \ O T r u
»
2h J *> \ \ 0 J J
a es* o - / (^v Q a o o j n f U ( i E i n o n r \ i m l ( i j i ï i n i i j i ! k j i _ j i ( E r i n a f i J i i asm o K I M K I »JI
• M ^ l J J fia.0
( I Q CV Q / CV
\CT (ismi^nmiKm(î3]ism-jm(inKi(Kiii»£i\ m k j j u i j » ' l w i B J - j i i c m
9 o i o m *
«s*1 o a . (TV a
ani «e Kmwi « inn j wi -Ann im ^ iKvae Bin o <t] w aaa m o KI i \
y *»*)<«» ci i ij . (LTO W BT1IKI1 O l (UI UI ÏJU1 00 Kl O 0SÏ1 O Wan K1 (KB ((Bin ilSTI Eil T
^ , , 1894 * «• • > ^ O J 8 * 0 ^ J
n c
-
1. , «i «tu o ui CTi o «i (Ki »ein Ki o \M\ ann «i o «i «m m nan _m om
o, O Q O / O . rr> Q
«r«« o)x nan t til H K i « i ; KD i/m BHTnKïi«i(iKaanoni»pi>jnq(ijiKi|\
a-j) -m -KM «4 *n ir *yn / o *f wuiviij) itna iuri a
O- 9 9 O ' fljï ; Ä Ö (nuten* * *<t t
f fasten
1894
# i n M571/
T "R / »•
« M'T ,l t ,<j ^ " 'a} I o i O l j ï i (ain jan KTI jm nan KI _JI OJU tinn o ism o i KU « u - S i _,. _, a J B i n o w i w i i i K a n o K i j o a o j o j i a j ï i K T i K i n o i i c
?;, 24 ^ ^ „ g *
^ J K L( J _*5 J GO 3>
mm o^io/ -Q a a a a a .
lyul „•>, M, , ob4ö/ w i \ «iin«jKiirt-ttJii5TiKBcr(uiitiiijuiKuini»»T oin KTI KU _m
1 4 ( j u a J r nW J4 \ , 0 a O C?* C * C^- O , Q
1 «->»;i»tiiKi_j)iiiJi!inn(EJii5TnoiKin(injij o KI K » BJI o KI » o_*in Q O / / O C?v a. Q o
KI UJI v BII BU H] 0»MllK1(lKa(U|(inJIWl"V
Q 1X1
o
a / . o o o a o a
y «a«I»MI 23 t 10 I) O BW|i im O l 1 BÏ1 01 Ml 121 ( Ô KU O «1 «1 2 BJ (KTI inj _ƒ¥! UI BU
»»•?">££< 1896 „,-, o Û f ' » . c o ^ n rif) ) (LTV) O Kl ~JI (LIU1 «1 KT1 | \
™ 775/1 ( „ , „ £ O ^ >* «1 U
«T> ihn f t 0\\
ai K o e v o o e r « - »
jM« | t « i i ? ; : U o n o KI o aji ann ari KTI «i nan lAji KI-Ji Bin » \ i m im m c i B I O
O 10QQ -J J -S £~ O /s-
? B ' ™ ' I ö y ö »> CL/ . C^ O O . C v Q
^ un Km o I o s cm t n un an j OJKICÏI an IKWIKI I »nn nnn m o an an I
. 1248/1 u,gr...l ^ ' ^ I ai Q J J ^ l a i
~» o o a Û a . a a Q
6i B i n a n K i > M i K i ~ m K a B J i £ n o m » ( L m o K i . J i < a i K ) _ J i a j i J i i O
f au
*T> 1H
KT1|\
a o. o
» (oKiBTiKi_mi»AKT)!wiiimKiijinonmanj^KiKTiii]Kn»
O / • S * , Û - » CL , Q CL afin IKI I »1 o ism asm «mi a/in KTI an un an »xi u n Km i n iun o i ajm
Ë
3^CJ l i t- a J
ran (CT j t
n o o . ^ O O Q / O . Q 5s
auMOKiKTiuiiaM«sin Kmarui\ ari e o u »o ~J\ TI um ann a o o 2 g ajm mm un om jm 0x1 nnn 1 t >
i «rinnnnan mn jm acinmuin»cmanji nnBiao » o ^ o n n ^ a j w BI »cm
M»cm »cm j : asm üb um »cm »cm o «u » m «1 m » w ran aan
(TV o / o . . uinrànimiwi«]um(HnnmBiKm»um;moiKij M asm am «m « ari
û
CL<BTl»C1(II)(ISTICBlfflTn»OIUinKTIlOJCl -AJClKtjOn l U l f t i e j ) o / o 0 a. . c* o c?»
a jin »an ta m nan MI J u w u B i u u n n K i i a i u f l i u J i O E i i
«m o aß »an vn o iKi »cm im \1 cwj
KI| \
U w, M
f «»,?;. 2 5
v« n (,^^TiCTO»(^»cm»cmCTiCT(Bik)i»oiuiï
2 O* J B I ( C T I \"T'
1 8 9 T£ * " " 1897 ô » c m :
3 0 0 4 / 1»ai a un tu »um MI i l ism »en 0 0 it m 3004/1 ( „ , . £ ^ ' ^
7 > »o m an 1 aji o » inn »en an afin arm iiru 1 \
'«*' 'r « - I CJJ^ l «-*
D i^oooCTioJiiKiiJciiwcpiirii
J E T O I I ' . Uumin
f 1 KL J <Jannjw an anri J : u m i o ci cm K Ï m | majuitoBi: »cm an
• J (•• « , «J | KL«) s
o a . o
CL Ro û
una» »o 1 ajmJcmjcnooirrKTn-jmiantKnnii^ o w »cm mm <inn
*J J <-* J J cm e i
<IJIism ajm »cm B) om m o » »cm w asm naa o . j ) »aen ari »A n a n » e i i \ m axi «1 w asm o : o anjianmn »o ~ni) ann»cm <c\ »an ism
CF>- / Q Q O
aasmacm oil ibinrUMi j o Ki»cm »cm ari}»cm «Kann »*J x
rrv Q o û . SV
iKvàk ism o »n
•TRI»« o »o l mi aan aoji K» »im »cm orui uui jo OK
J 'm j cjj isi) W,O Q Q Ü
Tnananto-jmaniMsinari nrnn an ne \ CTHKiqMi.mou^.
O O Q a . a . . o oasm^aiinaiianasmanjiumacmcknBi^JoanasmBiarininji
a. / û c> 0 0 ajmaimiFnao-*aon»cmaii(uiiiinn»nismaoBiaqaxi»wi»cnnriJ|
J JO J "^ ^1 j CQ J
11 armem «- *
"J
a . o a o o a - Ol -
}
Km «j m J iJJ) Jin »cm jcm tu ein asin jm um MI d m -Jïi w aim _nn KÎn Km »o w _ji ajui «t KU j \ an axi m KI wi arm arm _<*.(cin O U K I
^ co J ( | co j c o
a o o a o
arm jiai'a)j(ii]30)J(isTiiazm<Kii(ifuj oiKi»moj!(Biai]Kmüiino»
Kimiui>W-^irriiirmoKiJnanaminanemjasiritci_A(innici(iri
£ I co J I d I ^ i
o ; > / o o. d. o m axi J wi icm itu » ( o KTII ^ tq «i ion arin CTI » t * ajin <ui arm jm mi inn »t •"••*,
o o
.J «j
ismaJuimniKïiiJiEiiJunin ism Km a nn aan asm an io Ï UJI nu m »
J d I ^ l CO Q
i/m KI o »u ag HI iai » asm ao o as neu in IKI J i e j i MI
I e t isi) J i i a , o RQ a c- c^ a CE» a ^
inntooawit w ari KI m »o a ism w im » ajm o an ann m i arm
\ J «su ICO o \ \ d V J
O C^ O. O o Q. O M: KI cm KÏI ntu KI i ijmasm(iiHiiwiïJi_n(in»ojasmiiiaoaaatmo
«U «L, J ! ( 6 0 J [CO l « l ,
MUH
V
axi on ui 2 u i Km atu TUI » "«>,l co o ^
a/mimaxiatiri j m i o o n n j i ° *
o o c*. a o o a g (Oi^oarm9{minii(£ji(ii]arm»asmi<iJminno»a/moTniijij
a û a a o> o CL .
^ asm o o IKI o Ü TTI tui _*(U) «q KI jasmnntKiïiKiiKijmiKmo
j )|co I g a . )
O O CL O O /
Tn KI Jm aqjiO(tiarm2«sm(B)(Kiaaxi«iaxi2Tj)a{Tn(injj soi asm o
Q : " ^ - O O O Q O O ' C > CL
( K i o a ^ i ) ™ ( i n 9 o i < i _ i i a j i ) a s m o a < i a a n i r u j i n ( i ] a f l ^ j m o ! K ) ) o o. . . o o o a
^ ao ofm ajin »cm asm ann otu J i asm > urn arm an arm Ï asm KI _4io (Uiiri
i s J J jyj l )J
Q / QiKKinniHiidiinnjKinwi lum asm o arn Km ßi ,-jnri 9 wi » l a
»cm -Aiq iKimoanismiKumarmcrmii x •*• j o KI (Ui o nu f ism a » a. o c^ o a o o o.
asm iii/i ajii Km azm acm (ÏIJI /Mi j{m itm irin si JTTI » asm ai KJ » a-o ao jm
«-(S J J l ' o "*-
KmujTniKii im asm o in aai > asm «i »o azi axi an t o i » J Km (itu i
1 1 9
a o. . o a. o O Q
EII asin Tn cm Jm « n ion w san K P .Jin im an arm j n ici arm _Jj w inn o o a Q a a o o o i » o o i i J U i K i i n n o a i aruaji» Ki~ninjiw<\ an Km a E I aru »
J \ N) ^ { \
Q . a O O
mm a M ooi »an o.i) an HI OUI cm »cm an» KI I \ I W, an.. c j
Q " o o . o. ^ o r > o- o
g un ».y un »3 *' "7 a O Kl O KP UM (LOH OJI fl Kl 0J1 O l O l ICP (in A (Kl -An OTI > *j O l » O 18QA
cm an KI » KI KI . J P »ai M Tfi KI _m «i acm an» OJJ mi oui »J> K P K P
óm, 850/1 , „ 8 I Ö «U U CCI «U
^~ o O CL , a Q . O
„.„ „ o . 3 . 4 ^ o i J c m n n j i K i a j i n \ m K P a K P [ o o i n i K P t c i « W » O J I - * < K I I
«n O (»uœi~|TJ w ^J, ^J, (iQj, (K*, j™ j j a i oj, M om «IJl I UJI inn ae o o KI J Ï I
Q , «U «UKU J ^ « J ^
^ T ° Jx O C Q O / Q O o . a.
«ein o i on o OJP E I »nn on« x u n o/irj "in o in «i » KP IKI TO OJI K P I CCI »O, J J [00 W,
Q O 1 OJI ispi o i ajm x
o o o . a / o û c o
C O O . C X / O Û c o n m o > K i j n o « i E i ( O i r a n m i L r i n > K i - j p ( o i i c î i a a o i î K P « i
I ! x^dJ^O i i o
a a o - a / o c v Q
OÏHUI o KI M> t i u n n o KI i o r a a i K P î w i - u v o i q E l i K P a n i c i »
Q) . «10 } J i ^ d J 1
O . / û » .
an wi « KI asp m tiKiiajui\i»J O T I O J I I C P O K I O K I - A O S P ann »ruix
U I <9 di J <§>
O O r » - Q O ù . Q - Q Û
8
0 o o K i _ n n a a i K m n n » a n o i » K P KiTnojiKPOJiKPOJiaan CCI »ru I «Ua. . o o. a. o Q
i/m \ Kmaniinj(W~/m(>cp(Kr]woj(isp-moaannnji| o KI ten / Q . Q Ü Cïv a Û û Û Q anioi>Km«i^Ei(ui~nri*j\KPajpaiïi\ ajpann OJI KÏ sep OJI K P o j m i » c m a s ( i È a i t i o K i ( i J i J i \ a a n o i « i a j m » K i o K > - j m j a n K P » ^ a.
Q . Q Q / Q / û Q Q Q
KPKP W J i a
J J
Q i <
a j m n r w ? o i u i » o OJI» \ o m a / n Ï O J I - * O K I ( Ç ) » \
a c Q i c o
ttj|,Ki~nnanjijçp~nnam»(icin!çi>\ K P ( o K P KI_nn o E I » -1 o i
a o o Q o Q Q Q
»JP axi o KI K P an« K P a u OJI œii ann an» i E I arm K P <n win KI - A B U
J> Jca oo, J J 1
cs> a. û CL ci û
amamajmann»mKPaajpiJJiKPOikaKi(Ul<i)KiEi an o » «i j \ o . a
a IKP an ici î OJI i OJP ara o i ici aii ajin KI « : m içn an E> _n * u i / Q Q / C L Q Q . O Q ( o a n K i i ikniOT(UPiK»ii5PÖfirin»(u.iKii E I i ajjKi »en n c a e c i
13 cm oi j : *
O <&v <5^ O O Q o KT/UJ K u m <HÏI inn arma-J o K t i j enifui»«wafunni£J!au«)Ki»«i
a a a a a a.
KI ^ i n n wi ira nm a i M i a ajui KI jm Km ik« Kin arin aru _SKISII «m a . . a a i a a / o w , u i K i ^ o a n a m w i a 5 i n . ( K v i k i i i n n o a M T i O K i ( l £ ( C l i K i j \
a o o - c v - a. . a t Q H o KI o w o J KI KI cm Km nn« KI .jm ann c i m KI J SJI o Ki i _JI
f i eu«!, aa, l'
5*- ^ J
Û O - O O CL
<emn oen «i m no J UJI J u a n MI CT Km anu IKI KTI UJI «m UJI isin <mn
Q O O . CL' . . Q O *
(injij OKiiKmitsinKTiiAJia^KmaJinTnTiOfiiJinouiKiiuimaxii
o o a. - a o* o o 60 J J d J I «1 J J CO
O Q O O ' O O - . * ^ ^ „
nru»j «mOBTH f \ asm Km -a. » o KI a m <BI «ou «m cm »ai <m
aru S \ 1 ° ^
a. . / Û Q O CL Q KI jm K » Km ( o o u i o um \ iLmTnwTnJïiTniKinoKijmafif o<Eii]TnOTi(-J}iKiKmKiJ\
/ a o a i l (Lin (s« »an-Aïq Ki I/ÏI t»inuin cm e n j : J-u\
û a . a . Q CL/
n ce MI o Km oui mm Km ajin in nsm o KI -Jin ( o KI asm Ki 1 ^ « j j
O O Q. . O O O -
fflKiîismfln(KiîKiKijmKitoTriKiiinio>i-»Kinriaji(| O K I K I
ICO \0 *- -? - ^ l C
0«J
a o o a o Û o o o . .
eF-«owKT«uiJmajiJsmKïiiciiKiiinnjiKi-/iiiKT«Km» ta -JI o
ÇjJCO a , 1 «L,
O CL / Q » O -
(UmKiniNiiHi onn Kiijm Km KI jm K » ( y n n u K i n e - m MOUKI ~im
Q Q Q o v C»v
U I I A I J I M I nnnri a n OR \ au a i ajui KI <um KÏI aru oui jo «s asm o «i
Q
(Cl Kl 0130.00 O Kl j \
Q Q O- O CL v .. O O j i k i i a s m K i n i ^ i K m m i i K i j m K m i i n K n î i e - J i o a C f O T n a j i j
/AS Q Q O- . / O O- O
( l o K u a i K i o m T n o K K i n n cmn Ti aan KI asm wi m aoi o » ism V
' J 6 . CJ l '
«TI-?I »-» .Si <U i/i _•< »> ~ M £ £ l m w . » i m i a ? i ° » j « i itfi arr^ritirf^t^a vn W 0 \
nvn <mooi f »Si lui foi <H> m i ®i "jjg^'fâ «™ rJ ^v