KEMBALINYA PENGUSAHA TIONGHOA DI BANOA ACEH

KEMBALINYA PENGUSAHA TIONGHOA DI BANOA ACEH

.

^'

PASIFIKUS AHOK

- - : - - " LI flA\~

pu~" T L ... I .. \,.1 J I"~ .....

IlMU ' IlMU SOSIAl

n n :

¹

sS H\11. n\"~' Acm

CPU6"t !€."tilt,," cpelteIW,,"

':)/ ... ,,-':>t",,, S"61,,1, 04celt ':l)",u66"1 ... -93" .. á,, 04c:elt

1976

"

,',

•

"

-

:

•

.

_,

,.

_.-'-

.

^~

.

-. ^{' .}

, ^, _{, .}

, .

.. .. ..

_,

_. .

:~

"

,.

^{"'I' •}

_'.

^• _{, I'} Ks".T.'\.

..

PD!<J,\NT:.R "'"

«

_•

^, •

..

^{~ -} '

T111ise.n • in'i nierupakan l'apol"an • ,';- " . " , qf'sil Il pene!h.ian ' lapangan ~, ' . eelama.;':"' ,,,.',,, •.

~ill1l\ bulnn. _{~_ .} Penelitill1l " ' , lapan!=8.n ac"alaJ' ,'.. seha68i salah eatu kcgiatan.l ... ~O , ~j-.:"".1j:

yang mt-"%ljadi ~ograrn' Pusat Latil1an J er,el i t jan Ilmu-Ilrnu So5ia1 _{~li.ceh.,,"'-:} • Tulisan ini

m~rupakan

.sarinsá,p·

...

~ dari bembar/dÜikuci antara ,'- , 12

pe.sert~ . .

, ..

yanc tcrdiri è!.ari tena[;B. pt::ngBjar dari"tJ;rbarali Univor'Ö'ita.s _{se1uruh ... #}

,

. .

^~

Indonesia

.

beserta Direktur dan Tenap:a .,hli Utema _.{!/Ul' dari _'konGulrt~~.~

.,

;

^{.. '}

..

'dengan )irektuI\ Pusat Latihan dan TE.na.ER .\hll. .utarna.. • '.:

t:' .

~

Deh&Ul se1csainya penulisan ini

maka

:pe::tama-tama Jaya

r.1en·~~~~.'

1

•• ~~, .... ;V'~.

kan

~;fûkur 'kepada Tuhen. Yang t-laha Esa yan'! tCtah .memberi r~hmaf~.: d8h~~~~

berkatN;a ^{• ,H'" -}

sehina~ 5~O

t,~":P

claPat

menyelesaikan

la~oran 1iii

••..

d

~

~san"~é~~~

, ~ . ' s .. ... ;::} .

ti.nya . ~' ~1~

.'. . • f· ',- .

~i , ... " :'. ~~

T erirna·kasin ^'~'./ yan~ ^L tak terhl.ngga ₄ ^{• . }} saya sampaikan k~pada la~ , ' . B:7f~_I. 'Di"#·~'-r·~~; .'

• _~ .• , \o w,

rcktur Ore T. Ibrahim :.lfian

M . ,' . 4ar

"3apak Tenar-a·:~:!...U~ë. br-;

l?nèè'.Jo

Caetles

~slg

^berjerih' payall. tidak

menr:r:~ ' lelah

^dalam

ineD1bimbing'·~ .,

'~enC'Arahkan

pat men~IlRsilkan ^_L_

~a

selama tulisan _{di ini.} 1Rrangan è!.A.r.' di

".

^• Pusat ^{• ~} Lat ihan sehingga r •

':~-

^~. ' .

.

. .' ^.

. .. ', ç

Ke~~'

pemerintaJ,1

Dae~ah

^Fropinsi

Dà~rah .I~t!~wa ^ilç:9h. ~\ ;~ : '<.~:

kotamadya KC,.uR Oaerah ik^r ~ .

'n

., Kot4madya .Janda, :.èob

M'~a ;eri'~tf

_ .

.;'\t!~"

r;:~

~:;~~

.~-.:.

bany"'.k teriJna

k~silr

atf\s izin dan fD,silj _! ta,'S _• yllnr-_{• -}

~:\')e:r'i;;:an ke~da;:~':':":-'

" .') • ,~

ya

..

. dala::l' meneli

.

_{t i} ~~~lnh

_{. . , .}

yang say;l. pi~ih' .. Tc.rirna

. ^...

ka~ih· :)u('.s··:aaY'ê:

...

~ . . 'I. sarn~ikan kcba:do. Ko~·. I/Iskandar _ffurtt· be5~tt9: f~'cl~"'.:an "~~1~~~8

báwah lingkun.gannya, R;sort; Kepolis'ic.n.l?l~r.1e. J:oeh

- aanl

Aceh.:.

dan scluru~. !Jtst~~i ;t,ainnY8 dencan 1;cl-u~~ma.syarifat . .\ceh

syareka t /~~a

^{f "} Ti^• bnghoa·yang'telah memberikan • • " .

b~p~.~~~ ~~~"l.~~~;tf~

me'ngad.a.1ffin 'pé;"elit; A"'fi·1apangan. ....

• • • " . • 1 f'

Atoo bantuan .l3a;e.k ;,rus Riëbian. dan Fel.::ia.:O~

, ' ' 1 :,,\

eaya

sc~~pi ''ke~uaraa~ saye f)..~ ,.~~n~oa~k~ ., ry.bU~ ·

'9

., 'E't;~

K~paqa terran- ~':~4: sel.v.:r;'~ p'es~x:~~

.

.s.r.'~;!i

" ~ telah membet-i ,saran .4n.t"Uk perboikan tuliSan

.. ,_ .

^.

_..

~_.'

'tt-

^i" "' '1'.'' ^I": kan' . ' teri. ma knsih.

or· ' ..

•

• .' \.~ c .

.

I _eatu mengikuti ;"~

^. ,

"" .... ~'.;;.,r"; .' ' . JUgll tahun Wen.caÏn -it . " ~._

.

;:jo

.FU~at

• kep.o.da .' '. ^...

•

•

',::....

' .' ~... " ^• ~~

,.,"".l'

-~. ••. ~.'-_~ -~'~" • 10-~ '.' .Latl.han ._ ,'"l..' \

ieter1

, ^I~.

'tu

. . . . .'^-~

l~B'

' "

".

~,'. 't • ". • baH ini

dtlD

,. ~ ^•. dan teiah anak-ano.)ç ^{, '} t• •

. . '

saya. _',~i~.~.

•

' ..Li _\ \ : "'V. . ^{• •} .

'IV"

ucapkRn • ,~

^.;..

^--~·I

t,

·^{_, '} ..

^.

,_ hcrsabar'. sayo. .yank·· r

..

.... -,z.,~.~-~-!"t"'~~

,.Ii.·

-. . •

t~rim!o. . .

: _~. ol .. ^" .~.,..:J:"".;,

.

^"

.

'.

...

'--".:-'IJI~'

hi'~üp. ",.-. tólah

~ ;~.:z:l'.V-~,·... .'\ , ...

k8.8~h: " . .

^{. . .} _ \ ' ^-,.. , ~. \

'.

,.<-

bà ,:bé.rÜll,i:I,

l" . ••

- ~Riaàh

~ · · . ·•• IJ ^...., _

' . .

""

•. ....

~. <C

'" "',

.• ... ('. "' ^~~ • ;r

itllo.!i~!'ü

·.O1

,

,

[ISl'

, ... l!,!"' ... .;.'

,'. '.'

,., ~ ^~ ,t" ;..0','

..

~.;""): tt y '.:

..

^~

..

... ~ 1' + ^ii'.;.~')"" ^{1 .'.}

~-:".

. . . . ,E-J .. ^-.:~'-.{. ~ ... -'\'

<·.

-. ~' ~

"

.'.

•

.

^{, '}

•

. .

^.

^-

" ,

.

-, ,

.

,

.

...

^{" "}

" ,

• ""

^'

^{, ,}

^•

"

^'

fit, U

,.

^"~.

^.:

. ' I .. .. '

.Demikian juga saya mengucapkan terima kaeih banyak kepada .I~apak .

Rektor Universita.l3 Tanjungpura:'

~ont: ianak~

^{Ir. Supartono dan}

)~~.

^".':

~

'. ^. . .

Tfekan FakUltas n~ Fondidikan UNTAN; Drs •• Hande"'i tIawawi 'Y~g ~elah.;""

.

^{. ' ~}

memberikan izin sehingga saya da'pat mengikuti kegiatan Pusat ~iJ'han

• ' . ·r .

Penelitiar n~IlIIflll Sosial, :Iceh.

i:>emikianlah tulisan ini ûelesai .dengan bántuan dan kebaikan dá-

~

' .

^{'. ' . '}

dRpat dipisahkan., Untuk itu says meng- ,ri bcrbàsai yi~ak yang tidak

ucapkan Itprima kaGih dan penghar.r;aan baik kcpada yang "saya sebut

•

di_o'i:

'sini ma~pu~. y.ang tidak. Tuhan

.

, . yanL r.lembalas burl! baik Jllereka' itu

.

^{,. '} ',^.'^~, ^.)" '.

.~irnya seba~i

seoran&

y~ng

^baru,

m~ai

r::enJ;all

:7~~ ~~:i.~ ~~ ~~:..;

ya menantikan sáran dan kritik dari SeCiUB. pihàk. demi 'pérbajkan

'dan

~/

" .

:',';C" " .' l~ ' ^t "# .

doron~

':J!t:ük

~u.gas selanjutnya. . ( . , . " -~.

" . ; • . . .

.~~""'t;.,..

, .--;; .;; " " Darussalam, ·9'

Nopern~e~ 'l97~ ~ )i~.

(;. . ~ "~, " 1;r, •

. ~,\ Penulis 1 ~ ^... ~ ^.. ~

~. ... .' • 1 1'.::;t.

•

, ,

. -

I -

~,.' '''' .~ ...,"- .. ":",f

0' ,

oP

• Pasifikqs f.hok.

..

~

•

•

,

..

,

•

"

.

^,

"

i i

"

,

-

"'"

••

.',

.. t'- . '

• 1 .:~' ^f

. .

^"

.

^,

,

^{,'.', '}

"

, ' "

l' . , .;

^,

. ^". "" ... .

~ .~ _,

...

_"

.

t '\" ...

,

.. ^:.

^,_."

". ^,

,

,

",

,

. ':.' ,'.'1 ,,'" . ^.

^'\,:-

^.

-~~'''. ¹¹

.. ^,

,'.

,

. (

,

~J.

'".:'\ .

• . ' '1", ... ~ .

",

~.:

... r '

1 r • •

,

•

•

I

•

Di Indoncsia telah banyak terjadi konflik ~tara orang Indo~esi~

dan oranc"T10ngh08 a1) Di

Kalimantan

Baret ~:nGll6iran ofangTionghOa ^da.

ri daerru! peèalaman ke kota-kota di pantai

terj~di ~ad~

tahun 1967.2) Huru hars anti Tionghoa di aandung qerlangsung pada tahun 1963 dan

. .

1973. iada tahun 1965·hampir.di semua dacrah di Inrtoncsia terja4i kon- flik antara orang

.

Indonesia dan crang Tianghoa sehubunsan ) dengan.. . penum-

.

paean

Gcr~ 30

SeptnrnberjPKI

(~30S/PKI).3

Tetapi

konfl ik-~onf~1k

in:

.

^{~ "}

maaing-masing tidak sama bobotnya. ^Di Kalimantan Barat tcrjadi ,p!ram- pokAn, !KlI!bunuhan dan pr.ncusirnn tcrhadap ~ran& Tionghoa. Setelah di- uair merekä sampai seknrang tidak diper.bolehkan kcmbcli kë pedal.arnari'

~

.

lagi mcskiptiJl mereka mE:mpunyai hru-ta milik yane tinggal dis,ana. Dahkan

•

^•

mereka tidak dijamin kceclamatannya apabila bepergian kepedalaman. Di

Jo. , •

Dandur!G hl'tnya terjadi tindakan fi~ik bcrupa pcmukulan" penganiaYeAn,

, po~bakara.n , ~ ,

mob!l dan har'ta mUik orang 'Tionghoa

tct~pi , ~'er~ka ,'

tidak diusir, dibiarkan tetnp tin~ di~Bandun6. Dè~ikian jUG$ halnyd

,. .,'

yanS torjacji di beberap. daerah.1ain ll"-da ·tahun 196~ - 1966. Teta~i ~i

t~· . ,

I:>ocrnh /lcch 1ain haJ.nya. Orang Tionr;hoa umumnya \.fli.\ RRC dan'P.èl\gu~

.... ' . • ' . " <;;A"

Ti'Onghoa ~l. RRC khuBUSl".ya diberàne,kl'tka.'l dari dnerah' Istimewa. Açep pa da tahunl966,

t~tnpi beb~rapa 'tahun

kemtidian,. mereka

k~mba1i

_, iàgi'eat

.

^"

persatu •

_{, •} .

" , _..ti

..

, "'r,

1)Ba,ik orang Tionghoç. yang Wargn Ne:gar?

A6in~

^{(WU:.) maupun}

~g

Wnrgn, Ne~a Indon~si~ (~~I).

~ .., "'.I 1It. ..

2)Tepe.t~a

mulJ),i tanggal 14 Okto'bW', 1967, 1ibat

Har1em :' Si~han; Q.Q

10ngan Ti~nghoa di ~~imantan 3arat, Tinjaun~ Ekono~i Historis, Mono- graph, I.embnga Rkononi rlnn Kemasyarakatan N.,GiQna1, LIPI, Jakarta, 19'7

hal. 59. · • .

3)Frank

M . ~bar

^(Editor and Comp1iter), Ethnic GroUps of

!n~ar

Southeast Asia, Volume I : Indonesia, Andaman Is1am~ :lIld ,M.,dagllslmrl,- . , }fuman Relation Area Files Prees', New Haven, 1972, hal. 14. . ,~ ~

'+) • . ' . .

PcnHUsaha

-

i~ah orang yang mengndakan sesuatu usaha

.

dalam

,

1a- pancan perdssangan, industri dan jo.sa-jaaa, tetmasuk sepert,! umpamanye p"ngan~tan, foto studio, pem!lorongan, ilengkel sepeda motor; Pabr1k sllbun, kecap, limun, es batu, minyak kc1ape.. . '"

't., " •

. .

•

•

..

^'

....

"

.. ..

,-

.

,

.

. -

".!

.

^,

- ^.

•

'.

^"

. .

^'

. ^{- ..}

,.

,.

.. , ^{.. .. ..}

^{~ "}

^'.

,

.

^•

^•

.", .

•

,

..'

# , ,I:,' ('

.

"

,

^\~.,.,\~

..., " Z' t 'j ' " r, •

. '

-

~ ' .. I . f1

,. .'.' 2 ...

^{f ,.}

l-

..

'r I

^.

•

^....

^'~~ • ~

Orang Tion6hOa yanS

.

tin~gal. di Banda .. lceh 7C!j. adalah _. sulcq_... . ban~1 _{, '}

_.

• SA , Hnkk'a (}{heK:)·

aan

^3o;t; suku bnngsa' _' Hokkiè'b _{dan Kanton} (Kwong Fu)"

. . '

.

wä. - .

^~ ~ laupun' deQ1kian

. ^.

seka:rang semua _{. . '}oran~

.

Tionghoa Pa,ndai _"b~" rqagang atau' ' ^, _, ^.~

.

^.

.

..

^..

b~rusaha, he.~t, ,Ul~t i sabar serta t~.,~tru: ~c,rusnha.~ ~:~'dnk, ~e~'f:-: "',

tl. Ill.:,sa

~ulu

hanya suku Hokkicn sajll. Y!l..1l&,1,{ndai bcrdllgane atau ber--.

usah.." scbagai dalnm buruh la'pangan pertamba."lcanpenausahe.an

.

, pE!l~buhan.5) Suku' , perR~bunanpan'gsa Tionchca'

. .

. buruh kcnttrak

.

l/lin .

bek~

.ke

rj

,

a

~' ~

: .~

'. . "

bun karet dan .1a1n-:19.in. o".ri

has~l· se~i-~:i

.

~i s7~I!I.,gian .m.e r~~· :i~ ..

^,-i·

. tllbunF. Heei1 yang dimaknn. tetap meskipun .kan..,ns-~adang pcndaptlte.n: ba'-;'~

nyak.. Tahungf\.'1 I!Icreka makin f '\

lama_mak:iJ'l ,~;;ny. 'lk 5ehin~ -c~p untuk.~~~ -· ·

,~

>

^,~,

buka toko, llSnha perdagaru:anl _meskipun 'mc.reka tetap beker-ja seba:P.i .. bu- _ ruh. LAna kelanaan mereka bcrhenti

.

.

"

dari bekerjll

.

sebagni buruh

.

dan

be~- ' ,~

.\

a1ih parIa Usehll dalam l.o.po.ngen perusahaan .. Sekarellg suku bangea. Hnkka '\.

(}(hek) dM sukU

i~ng~a . r

^{yang la in juga} mahir mcnjalankan perusaha,an ^~ •~ .

. ~l ..

^{. I}

Dahkan sernua suku _'1", hangsa _• • i tu sudah memasuki hàmpir Bemua l.o.pangan

pe_

~~.

• ' '1 ",...;'"

kerjacm^{da maaa}

'

. ^'dkhuluJndi ,

"

"sudah ^~ " mcnyir.'lpall{; dari . "," , .. si::(at-'

.t .:, ,

suku

-

hangse .itu

.

, . sendir.l., ..'h2i ... ": 'Da--~"'" I .... ~.,.~.'.', ... ,

.

~

'

Scbeluir. tahun ;1.966 orang Tiongnoa di 5anda ,\c.eh

~mpu.n~a~ ~eka"~~ .,:,

maeing-masing seeusi den'gan oliran ata.u

1~o

...

aZ'5ane.e:a.r~3.

_{• , . ,}

. ' Dag'~ ... qr~g ~.It!

J"d " ~'"

T}onghoa

\>n'~· . ada

lembllgn

pendidik~

yang èif!ebu·t .. Sekclah'

:1ap~rR;~~j. \., _

bngi oren;; Tion§hoa.

.-

WN/\ RRC o.da1nh

.

s(!kole.h .Chur.e;

,-

Rue. ~ung

--=---

Hqi ëedAng-

- . ' .

4 '

kan bagi ' .0l"nng Tionghon ' Stnlesess' ( ^'Q .. lor~ mone-.,J.:u jirinya wat'gqnegar8'

. • • '~,,~t ,

Repubiik Tionghoa Nasionalis Taiwan} ada' .. lembaga pendidikan " ' , ' khusus ,Yang -. ... .. !.- . dulu tardap:l.t di Pev.nayong. Dahasa pe!ltJ1l'l\ar dari sekolob terqebut'ma- .. '

r " • ",: ~ "JiJ. •

'1 I. "

sing-rMsing _bahàsa • Tionghoo _dan mempergunak.'\J1 tuliGan .Tionglloa p'}'.]jf,·!·I' ,

. , , ' ) • ' .. - '1

. sChinüs;a poda ),/!!ktu itU

f rcl~tif banyak -J~.~r,eka yang tidak. ~pat' ~eh~~;.~~

nakrut bahn6a L'1r\oncsia. .

Disrun?ih~

itu lll:9.!iinj:'-";-t ruasl.!'".S - J . -' ., sekoJ,.rui

menY.B.j~

_{~"i .~ .. ~~ .•}

·.

_:~

'.

taha~ I~dQne·sia.

Mereka tid..'\k mau

menet;ima ' ~ ~ran~ :·~,!"b~",:1aB1n ~~--.;:'

eing sekolclt

~reKa m~rupaltl'.n

sekQlah

6W~sta Y3.l1g ·se~ nuhJl~~. di l3i.~~~;{~~'

·'ole.i. sendiri~ orgruusasi mcreka PocL."l _w.!lkt~ ,~ Hu sendiriornng _Tionghoa . Juga .' kurikulu~& _Hnggal. ... _~ecara è.ib~B.t f ' . b~r.~.~~~mP<f-kaJ;~.1 ~ -oleh merelql,~ • .. t.' ·,.~· ~-.

: " .pok Dlponegor,o, sepcrti terdapnt Jal,Eln' Sabang dan . . di sekitar JAllan _• Jalan T .

~Ong~ll

P"erdagangan, dan

sckit~~at

_Jalan

),ferdUt1ti. J~~: ~~li'~

~, ^v

I Jlil~

• "'" "

. .. ~ \ ...

• • • • ,.!-" " ,.'

. ' .

~(

•

^-.~

"'I" t'

5) . . ' . " . , F\Japa Vnsnnty "Kebudayaan OraJfg' Cins di ·1.n.d~ne6ia" , . dalam Hariu- ... , 'sia dM Kebuday~an

^.

^' di Indonesia, Jembatan,

19'ZO

,

, ·hal,.

" .

351.- " . ..

...::!:;.(/., -'

.. ^::.'

.~ .... ...

_,.:("

~

.

t"'~

r ...

.

^'

^"

- . 1

," '

•

,.

'.

... . ' , >Ol •

, .

"

.

,

-. . ^{- -,... .} _{, .}

.

_•

,

, ,

"

,

,

,

c

" .. ' .'

_;'

" •

"

.

^\,

₃ ,

. .

^....

. Jam sebelah utaraj kelornpok 1ain terdapat.di Peunayong dan'sekitar-~~-

. . , .

^{" ....}

nya dan di Kebun Bayur Kampung SetuY. ,lda 1uga yang tj,ngga1 di kam-'·'-

, ^"

pung-kampung tetapi juga dalam aUatu kelompok Tionghoa. Jarang mere-

. ka

y~g

k.lwin dengan qrang Aceh dan ,memeluk' agama IelBJg.

Sebagi~ .

^{beJ. .}

sar mengan~t agamä 3udha, Konfusianisme/Taoisme dan se~agian men~t~~

àgama Kristen.

~Ie!eka

tidak mau kawin

C\~p'.~ or~n~

^AcehÎlt

ial~- karen~·~>.

perbedaan a~. perb~daan ciri-ciri fiaik dan perbedaan

kébuda;ráan.

~ ~

",

..

^{) /}

..

Mereka yang kawin dengan orang l.reh t7rle~ih dahulu r.1enyatakan . dir i Clenganut agamo. Islam. Sebab yang lain karena kedul!

.

mereka

hu' . tid.àk

^~ ~

^..

.sama posiainya dalam I:lpangan pèngusahaan

.

. Orang Tionghoa

^{' .}

leb":Î.h,,' J^" màu:t, ^;,

.

memeluk agama Kristen dari Pada agruna Islam karena pada agama' Kriat'eD.;''j-

, "

A ' , ,~' •

mak~nan yang ^digémru-i t i dak dilarang dan juga karena sOOl kepercp.ya-

• . . )-.1 · · ...

D.n. Perkawinan dinntara aesama m~reka yang bukan pemeluk a~m~ ^{'lain . .•..}

dari Konfus1anisme/I'aoisrne

~,da. ~mumnya ' mengikuti

^garis kcturuh',uf ...

" . ' ~" ^.. k.~·

suami. Anak dan n8.fl111, anak mengikuti garia keturunan ayah. Nyata~bah ... . '

. .

^{~ -'- ' . .}

^'.)

^'-

va kehidtfpan dan tempat t inr,gal .mereka terpisah dari orang !.ceh.D"ah- . ~ •.

~' . ' ~ . ' ,. itI~~'

kan .... aktu i tu· ~ereka. agak angkuh dan berani kc,rena dekat dan

..á'!chÏk\mgt ,,!

di "backing'·

o~eh'

Partlli Komunis

IndOne~~;<l

^{(PKI) dan'}

m~r~k~~ b~;.M·~e~;;

cara,

tc-r~g- t:erang~ b~rpartisi~~'i

^dengan

bari~an

^='KI

~~.è~f8~··

.

^{~ .}

_ '

^.'.;~"It~

__

^{" I}

qr~i~asi. onderbQuW?ya apabila. ád.3, suatu. pawai. Pada Wakt~~~t,1:~"

sabagian k.epil saja dari orane:: TioRghoa yang. masuk wrU· scbflgl,an .. bè~;.'

'.15) ... ,'- . (~.-:!'\-".'i'-.-

masih WN'f, yaitu WNA RJ1C lltau State1e~R. Liha· ... ha1llJDSn··V. ,,:- . .1\. -:, ;-•. Kcadann 50si<)1 ekonomi rnerekll rel.stil 1e\,ih ':laik dari

!<e'kdaa~

^Bosial

',.

ekonomi oranG Aceh kalo.u dilihat secarll

,.

kes(;l·ul~o.1hp.:1.

II

>", ..

^'

, 7)

Sama halnya dengan di daerah-daerah lain di Indonesia di .Dae-

',"

ro..h Iatirncwa :.ceh juga sebclum tahun 1965 penlJU6é!hr,. Tionghoa men~aSá:i sebahágian beaar

pengusahaan dari junlan di pasar,

dcll',i ... panWUl

. pengu~haan .

Mereka mCfmsuki

. . .,

1aparigan

....

^,

I?erusahnan keeil dan usal'..a keeiJ

.

-keeilan··sepe!=ti ^~ ber-^{( .}

.

berjualen makan~ rinsan di.~inreir ·jalon rb~~~

dan minum, pe~atu, tukang eukur. tukang beca,. supir ~plct, bus

•

dnn trui< I

. ^.

^'

warung ke10-!ltonR, tukang kebun sayur'~ moeok-moeok (mnke1ar) dan merne1i-

. ^. ,

^~

~\.aporan

^{Tahunan I Tabun}

^1964,

^{Komnndo Oistrik Militer}

^{O l 08/Ga;nt -}

zun ;)anda hecht Kodam I/Iskandar Muda, :,cC'h, hal. '21. . t-~

7) Suharrlimfffit PeMbah!u-uan Strul<tur 505i81 Beba i FraE>

ngunan NiaJl:D, Nasionn.l, nisertasi, Universibr. 17 .'f;Ustus 1

1971, hal. 354

^dan

369.

arat Pemba ...

5,

,J~,t .. :

,

•

i

,

^;

• •

,

'. .

"

•

•

•

•

,

" ,

harn babi.aampai kepads perusahaan besar seperti usaha pemoorongan, pe~

da~g interinsulir, pcngusaha toko, hotel, foto studio,

importir:eXpor-

tir, ~rusal\san angkutan. Hampir. semua lapcngan pengusa~8.11 mereka masui ki. Dolam.~eadaan ftemikian cukup berat bagi ~nruaaha Indonesio'umumnya

dan pon@lsaha .:Iceh khuBusnya untuk menyainp:i mere,a kerena méreks.' audah

sedemikicn kokoh

Qal~ lapan~ pengu6aha~n.

Akibat koopetis1 antafn'.

.

~ ~'

penpusnhn Tion6hoa'~dnh' pèh~~Qhnr' prlbûmi dnlam' ldpringan pen~'-

onkn. 'pcn.lUsMe: pribuml '," ·~ndur. !!!criurut pendapat .. We,rtheim kOl'lpetisi ini ekibnt dari posisi pcn~s'aha l'ionp;hoo dairu:l lapan~· pengu sahnan y.:mg discbutnya "th,1!' treding r.linoritics" 8) yaitu 'orang

T~~nghoa

scbagai rolongan minoritas' 9) te'tapi mcnpusS!li sebcllagi8.!l

bes'~ ~i_ l~­

pangan penP.ttsahaan terut8r.la pcrdagangan. Kompetisi ini her ~al8.B'

.

l~ ~e-

. ,

hingga tcrjadilah prejudiece, snling m~ncurigai'dan konfl~~ yang'terpeo- dam 10), yang okhirnya menimbulknn ketegangan. JUG -':::a!'!"na dhl.am'

~ ~~bid~:r

I. • ~, ,

an schnri-hari sehnginn !:JeslU' dari mereka mnsih berot"ielltnsi ke~da negt

Y,t ~

ri leluhurnYll RRC, ba.ik yanft WNA RRC :r:.au~ lVNI. Ditnm!>ah lagi lJebel~

. . ^. . .

orang TionghoR pada umumnya menunjukkan kesombongnn yang snak ber~b1haI

.

" .

' "

^~"

Narnun ketegangan itu mungkin tidak dapat

, ,

^~ mcnimbulkan^" .konflik

.

fisik.kalÀt ; , . ^~

tic1ak

. twia

^{faktor yane}

^.

mematangkannye.^~ . faktor it~ C.à3.l11h J'lIêl~tu6Ï)Yi:t"'~a-

^.

^, hianatan G3QS/PKI. Orang

rion eho~

^{di Aceh dituduh}

echnoni ' pcnuukun~

^G)Df

·8)

• HarJ.em Siahalln, op.cit., hal. 1.

. ,

9)Goloncan mengnndung ciri-ciri: ."

, .

~,'. ~ 0./' :~

Suatu gqlonr,o.n terjl'l.di k..venn sejurnlah ',o/s.rr'~ ,hri' sua~u. masyua kat dl~pat dipandang sébap:;li EiUatu kesatupn berciasarl:A!l ciri-ciri 'objekt yang tertentu. Ietilah minoritas Y!l"g dipe.kai dibelw.Jl1li. k'\tit gdlon'ga"n

dimaksudkan untuk. menunjukkan katogori orang.'atau penduduk yong J~ahn

' lebih kecil ~i peda yang lain. yang meopunyai cirj-ciri tertentû (keb dayaan/raa) dan kadans-kadang marupakoit 8D.saran rie.ri pr&judi-c9 dan psy chologicnl harrier.' Lihl'!lt Hari Pv. Soeltardi IIGolongan ~tinorit~rCina' 88

b.h satu. Maeo.lah didalarn raneka t..similaei dM lnte-rrc.ci Nacion!l" "GeM hntroPologill'1 Fakultas 'Saatra dan KebudaYàan I.lniversit"\6 Gajah Mada, Yo yi\kirta.,

1974,

^No. 1, th. I, hal.'l? . . .... '

10) ' . ~

::andinGkan denenn D.E. Willmott ^I The Chinese 'of Sem.arariSi , A Chan . ~ Hinorit Comn'iUIlit in Indonesia, Cornell Unive!'sity.Press_t

,Ithaca ond London, I 0. hal. 97. ~'~V

•

• ut'.

dra

•

.

t •

..

,

,

, • ,

.

•

~ '.\.t .. • •• ~

. . ar . _.p

^-!

^{1., ..} _'\- I .

~

n . , ^"

•

..

'.

•

. .

•

" .

, .. ^•

^j

• ^.

^-.).,

";',

.

,

,J;' Y

•

• • • i :

.f"' f -.

_,:1 . • ".,. ..

~

'. \ :.\.

~-I".'"

;

^~:

t .

^~,

.... ^,t~.

0 ' : " .

J,., , - .

• 'ft .. . ... #< . .. . . .

: terJ"tlllto. yanB. Wargo. Negara Asi1}.g (wtIA)

ÏmC

11 }; dan pengurus sertà"

àÀ

g ..

~ ,.

:' ⁽

;

gots Baperld ^(Daden Permusyawaratan Kewarganegar'\an Indonesia) yang BtP.- ,_

It· • ,', ^~. ".'

mue anggotaQY.8 orang Tionghoa~~I,~8ehingga prasangka ^{l~ten dan} konflut •

- .. ^..

^{, . ':,: ,'.}

yang sudah lama terpendam berubah ^{mcnjad~ k~nf}_lik fi~ik ynng ^hrpu~ •• .

it Dc:ic;an deoikian ^muleilah aksi u s u ^t tcrhad"!.p ornng ^{Ti.ongh1;.a':}

, . .

di Btmda Acch 1rang dipelopori oleh ^{Kesatuan Aksi} PE"muda Pelaj8.r In!ion\- ...

. sia (KÀPPI) Ke:latuan Aks1 Mahasiswa Indonesiá (KArH) dalam bulah

:·;;; ;t, 't

.. ^{. ."}

^{" ~"',}

1969' sampai I? Aguetu6

1966

s~care ^ser'empak. Aklls1 massa inf. d~bán~~\~ ^•.

, ... ^.

^...~~~

^..

oleh ~esimen ~àha~i~~~.Yanb did~.~ ~leh ~oda~ ~~I8kapdarmu~~~~;~~~

langsung dus ^{taha'p. Pada} ta,J1ap pertama',' aksi massa. itu ^·ditujuIts.n:"'~~dà-

... r • ~ , .... • ,\. " M ^~~ 1""';(

\ ser.;uà orang 'TioÎlgh'oa .baik oraJfg ^{Tionghoa \o.llA} RRC, !./I-lA St~telèSs.llYJUl$.

"!!

1 " ' ,

< if ' •• •

^1-

mengaku diri mereka \-Iarga 'Negata R'epubJik Tiongkok

Nasional i~Ta.iwan):- · c ma~pun or~.i Ti9~ghoa

^\'lNI.

14ere~a ~ak

^dapat

dibe&~ah

^-mans.

'or:~_~ ii~~~

• ' •

~.... 'l,)'

hoa WNA MC, ^w~ Stateless dan 1Ila?8 yang ^{WNI t} Perbedaan kedudukan,áaf8J!l

;s. bidang yuridis formil hanya meml?edakan

nsJc

^,dan ke\tJajiban

merekà' ,t~~J

Negpra ^Republik Indonesia, tetapi cara hidup mereka tetap ^same.

' Af~~Q~~

. W' .-

;' .I berapa ..diantara keluarga: Tionghoa yanG terdapat anggota keluargany ... an

•

.

^{. ~-}

WN~

RRC, \mA .

.e~a\eless

dan WNI; dElll

a~k

^{banyc.k reluarga}

y~g 1ier~~t ,

anggotanya ^{yang WNA}

Stateles~

^{dan WHI;} ht).pi scbagian

besàr"~i~~é~

ga Tiort&loà di Banda Aceh

~em~unyai

ancgota keluargc

k~I

^dan

WNA~~

SebabBi

~l:mgan mborita;"~ranta~an i~an

^go1c;mgan

ClerekaJ,mi~ '4 "!~~ ~

,. 1,.), , . . . . • • ^~

kuat. Bahkan ·sebe1um pecahnya ^G30S/Fr~I eda suatu orgazQ.sasi: yang-

... ,n ' .. •

bernama Ct;:lbungan

P ,ersata~

^!ionghoa

P~rant auan

^{(G.P.T.P.) yang}

e:ng~ta

.

^"

..

^{. ; , '}

^..

nya terdiri dari ^{orang Tionghoa} WNA ^~RC dan ^WNI. risamping itu ^~da Chu

. .

Hua Chung Hui (Perkumpulan Tionghoa) yang ^{kh.UBUS~ bagi} orang .T!onghoa ^'r.

imc ^~

^BadaA Permusyawaratan

Kewo.rgane~aan'

^Indonesia

(:3ap~.rk':i.~ '

^yar

~

.,' . ^.-

menampÜ.ng

oran§.,Tio~ghoB

^WNI

saj~.

^{Hesklpun' cara hidup}

.mere~ : ~"i

^:tel

~f.

^{pi ada·'terdapat.} kontlik diantara mereka.. Buktitty13. ^bS::1yak

or~g;ion~ '

., Wn-Î dan buktinya bany3k: orang

~i"Onghoa

\mI dan WNA ^oState}es3

~~~~21em

, .

^'.-~~.'~

^....

tu aksi Çl&ssa dan Pemerintah dalem meli1bon~ar dan mémbasm~ .k~~t.ru:·o 't - ^_.~. ,"

" ..J ?-" '. ";J;.. ".:!

si-'

. li?

^{Beter Po1-omka} ;t.Indonesi: Sin'ce Sukarno, Penguin

B~~~~dcU(

l'England, 19711 hall'll9Q. . . .

.~

^{.... .,}.}

.'IJ,""

•

> ) ' ,. ^{10'1- :,.~~. '1." " I}

' 1 2

t '"' .. #. ~ ~

Henurdt Dafts.t;. pelapor dan pendu1uk orang ^Tionghoa.

As-ibt

^pad.

•

^.,

·Sub. Dit.: ^KhUSi.f8 Pem~Kotlmadya Bande ^{Aceh. / , " .'}

."

^l~

:r

'(

^{# . ~ •}

t,,''''' ....

•

^{1 ,) .. . ' '"}

' ., ,-

~. ~.:.safldingkan ^dehgan' Soeryanó .Soe}cam.t~~1 508:1'01'081',

SuafU

^engan

~~ata.t ~PeneT'bi

^{tan Uni}

^vers!

^t3S Indonesi'tl',

:~t: k'~~~~

^I

,"'fru: . a:r.,"':, ')l!!C

, ⁽

.. _.. ^. . .

_~.

•

•

•

· ^.

".

•

^•

"

. _..

_{' .' ~} ^, _•

I" ~ ,.

+ 0) ' • •

Ttonghoa pendukung

G39S~KI:jNer~ka i~i

^·sampai.

sekar~E d~ber i

kellebef"'"

áb' dalem mencTari mata pencaharianl')Y8 meskipun tetap "diadakan:

penp\tl8..88.n .:'

" - ~ ' . .'~ .J.0' •

dan peneli!.ian at.~6 gerak gerik sertll tingkah l~nya. Jadi ada

sebaki.(l

.;, ?~

dari orMg

Tio~oa wi F

WNA Stateless yang tidak

·menchikun~. O~9(

.'

."

PK~.

^{Karena itu I untuk}

cega~tindakan

yang ekses dari aksi massa J 1Il8.ka .. ,

~ a.t~s inst~~~i. p~pe;!da :( pe~gutlsai'elaksana

^Dwikora

Daerah)~4)" "

... 'Komendo ~~tor··Pert.a.Mn9.D (Kosckhan) Banda Aceh dar! Aceh BeElar me~!,,~'

:" t~ S~A:~ Te~ ya~!

^..

d!kOOrd!Zlfr "'o\!h Kose~n', ini ~.J~endiri ^{,"'. = ,,}}

• • tugas merrgarahkan

~~

menert:bkan. dndakan;tindakan aksi

, ~ .. ^" t~rdapat info~\as4~~b~àn'

^'"

,._.. tok~to1to

^oleh

^, ak~i

^m9.SBa

^. 1n'i~_ '

•

~-

^C'

yang

^kedua..

^ti.n~ .!.t\ddakan,. fut

^massa

ha~a

diarahkalÎ

\.

~,' Ti~nghoa

^WNA

~ 'b~~~tt~" Pen~s. ~ dAn'·~·än~t:~a~g·gota :' ::X~~~~~]~M

• • T J I · ~ ~ . . ~ • 1

lo ,. ... 1ibat

G3QS/PK}.' dè~;;n

m!nanskap, ..

m~t:eka .lans

:'angsung

· ^{." ,} -. ^'"

^'

.

^\

.. ~. bUat 5Up:aya oratJ.g Tiongiloa. WNA'RRG y!-ng Inw" mau kembali~kQ

.... .

^'

' .. .

^{". ~ ,}

.

., ny"a orang

T!O~gh04

^{'JIN.A RRC}

~u .j u g~ l?er~gkat:

^{kp. Medan dan}

U:.::~~~~1~~

jutnyti m~nu~~ re~cane. .K,~bfi I~., RR~~ ^Bereke.

y:n

g sapggup b

ssndiri dq.nP,ll' mencarter bUS:,bU8.J.~ yang tida.k eanggup, di'! ~elrwlgl",!;.~~~~, o1eh

Kos~~

_{, . . '}

juga.·

_t

dcngan . bi~

_j

G: ~i

_' ^''Ör"4G _{.t •} TionghoA' UNA

\l~C

_'\i

yang

_'.

:;.i~~;~;.

_,

, 'd. ' .. ", ^{1\ . J ,.~.}

~p

^ta

i ~

^{• .,:}

~:-i..-: ;':

" , , ) .

.:i . ... •• " .

I ~5q.mping Hu T~e~ juga ~rtu~~ ~m~n~~s keberangkatan' onghoa. \fflA.RRé

Jrfl Meds.; ,f

yang

se!f~gi~ 6Isar ~öratig~Tj.p",gb"'l}1~~

, " ,

^{'l"~ ·~I.}""

' . '

,; Sel.ain i tu, 6ebagI~ 'I!:Q,t"ekn berangl\at ~ke Nedan' ,karena

• l.~~,;,''''~ ~ , .... 1 • • . · ,

, ke1uo.rgan:/t y'Bn&"mo.s" .lmA

RRè ..

Sp='a' orang Tiongboa YWli.'dit,eN

... t ~ ... ->-._ '" I"T'" J " ~

~

... ·"""'''h.. ,. , "' " ,

•

~an d~ i;el~ ~~f ,k~ ,f.le..~~~ ~.~da Ac~ ~ ^Aceh B~~

,_ "lab 2146 oranSt

5~ di~taf an;EL 1698'

orang diberangkatkan'oleb

Kó';el<b.;n~

.; " , , . . . 17) ' .

.... tSecara bert~aha:p ~f' 'tanggal

9'

Agustus ~Ijpai 17 Agustus 1966. 'Ii~. \>.~ Me;

•

•

•

.. , 4" ,

4 • •

~dan mereka ditecrPe.tkan di penarnpUhgan di Puleu Beray.~

Km

1 Jalan menu~

. ) " . ' . " .. (+'::',...;

ju B,1awan, SÛka MUiio dan di' Sinjoi., Selebihnya 448 orang yaitu'mereka •

" ~ .. ' j 4. : :",, __ ';'

- - - " " ' .- .

~r ~.'

. "

14)' • ./". ^I

• . Sernac8llt" Lakeus Pangkopkamtib sekarang. ' '~:'-~ ~_,,;." '\'

" , • ... • 4

.. : 15)MenurJ't

i~ta;

^{Kosekhan Bands Aceh d .... m Aceh}

Besarjtil'~ ·.

^26"JWni

~

.. 1,966 yang'

~da

'papa.. Saba Dit. Khusus Kodya Band3. Ace,h. , ' ..

~.

^{: " ••• _.,}

~

. l

^{, I Jo • J}

1<1, . .

^{Y '-'"}

16

K:~~; I/I~;ndarmudà

Aceh, laporan Tahunan, 'l'llhun 1%6',.

tr,t .. ~21

dan menurut ~ftar ~oBckho.n.yang ~da pada Dit. Sus Pemda Da~r~ Is~~~

Acch. ., ' • • ~. ^_#>

-' . 17) ,., ',. :- "

t,,,,-

~

.. , it·

. Nenu.rut dokumcn dan daftar KOBe~h.!f:Y8ne ada. pada Dit.SUs ~eCl~" ~

Propi~si

^{DIsrA. "} "" r l\!- '

~

^.

.,tI,

~ ~ . ...r, ',., •

,;;

^{~ ~ '::~ ~}

. . ^, ...

^~.

't- J'~'" , ~'): • •

" .C" ~ .:~."

., ' "..

..

^~

,.-/" _•

. - ^,

7

yang mampu I berangkllt sendil'i dengrul mencarter bus-bus dan di Medan me- reka ini tidak tinggal di penampungan tetapi di luar seperti biasa.

Pa12 tahun 1964 d'i Bands Aceh terd8.JV-lt 6334 orant; Tionghoa yang terdiri dll.l'i 750 orang Warga Negarll Indonesia (WNI) dan 5584 orang War- ga Negnra Asing (WNA) .18 Jadi l ebih kurnn!Z" sepertiga sajb. dari orang Tionghoa yang perp ke Medrul sedangk.<\n dua pcrtiga masih tinggal/mene- tap di Banda Aceh.

Renca.'1B. scmula scmua orang Tionghoa

Wl'it

^RRC rU te tapkan diberang- katkan untuk kembali ke RRe tetapi kül'cna beberhpn diantaranya kemam- puan keuangan tidak mengizinkan sehingga diberikan dispensasi kepada mereka dan tetap tinggal menetap sebagni penduduk di Daerah Istimewa Aceh umumnya dan di Banda Aceh khususnya. Sagi mereka ini juga terpak-

, \ 19)

58 diberiknn dispensasi dnlarn Burat keputusan yepcldfl No. Kep. Pe- pe1da-7-/411967 tanggal 4 April 1967, yang menétnpkan rr.elsre,g orang Tionghoa WNA RRC baik yang ex Aceh maupun buksn untuk rnenetnp di Banda Aceh dan di Da.erah Istiméwa Aceh.²⁰) Dalam ranljkll usn.hl1. pengamanan ter- hadap GUbversi Tionghoa WNA RRC dalam tahun 1968 oleh Kodam I telah di- '. lnkukan pencatatan kembali eeluruh orang Tionghoa WN,\ RRC yang masih

tin~{

di Daerah Istimewa Acch.

Dari

hasil pencatatan tersebut

..

di

. ~_ :

da'ACCh Daeih terdapat juça orang Tionghoa RRC terdiri dnri

orang-or~g

tua yang 'uzur, dibawah umur scrtll toke- toke yang mengerjakan proyek- proyek Pemerintah. Di scluruh Daérah Isti~ewa Ac h ter~apat 8eju~ah

317 orang

~onghoe.

^{WNA RRC} terscbut. Jndi tid3.k semua or:rnf; Tionghoa ..

Cleoingga.lk.-m Dnérah Istioewa Aceh pergi :te "fc.:1..-m. Sct'las:ian beaar ada- lab ~J:lA RRC drol scbagian keci! tcrdiri d:.u-i or':'!lg J'ionghoa \I'NA State- lees dvn WNI.

Tetapi bebernpa tahun kentdian, tepntnya mulai tah1;:n 1970 sebagi- an dnri orang TionghOll W!~A RRC d<m WNA St ... ·:<-le:-.:;

: 'orc:

moninggalkan Ban- d.:l Aceh persi .ke Medan delar.l tahun #1966 kornbali lagi ke Bands Aceh.21

)

lB)Komando Distrik

~~iliter

OIOB/Garnizun Ganda Aceh, Kodam l/1s- kandermuda, Aceh, Lepornn Tahunan, Tahun

1964,

hal.

21 .

19 )Pepe1.rada diganti Pepelda (PcngusSll. Pcl:.t.k'3ll.M Daer"lh) pada tgl.

3 April 1967.

.

'

.

20)Laksus Pangkopkamtib DI STA , Laporan Tahunnn 1969,

hal~

^6.

, . ^I

21)Laksus

Pnngkop~~rntib

^{DISTA, op.cit.,}

hal~

^6.

, .

"

8

Hereka yang WNI lebih dahulu kembali setelah kendaan tenang dan menetap di Bands Aceh menjadi penduduk, sedangkan sebagian dari orang Tionghoa WNA datane; ke Banda Aceh legi dengp.n dalih kunjungan singkBt lIshort vi-

sit" pada keluarganya yang masih menetap di Banda Aceh.

Oleh Pepelda, Kepoliaian Aceh dan Pemerintah Daernh OISTA mala-mulo

diizinkan

tinggal

di Banda Aceh selamo 3 buIen sedangkan Team Penampung-

an di Medan memberi izin pergi ke Daerah Istimewa Aceh selama 6 bulen.

Sctiap kali habis mass barlakunya di Banda Aceh, suret izin diper~jang

lagi sehingga yang kel:'lbali memperpt ~';#L"lg 5'.lrat bin "kunjungan singkat"

itut orang yang Bama itu juga dengan sedikit bcrtambah atau berkurang tiap-tiap tahun dalem jangka ^w~ktu anam tahun dari ^t~~un 1970 ^e~pai de- ngnn tahun 1975. Karena surst izin dapat diperpnnjanó make mereka dapat tinggal di Banda hcch bertahun-tahun lamanyn bahkan ada yang menjadi penduduk lcemboli. Olch karena itu kcmudi:\n Laksus Pangkopkamtib DIsrA

~alam pcrintah hnrinnnya denetapkan l~ya sustu kunjungan ke Banda Aceh oleh orang Tionghoa WNh RRC hanya 15 hnri dan dua kali dalam satu tahun. Tetapi lnstansi pelaksana yang berwenang lain tetap mengikuti peraturan yang lama ynitu mefllperbolehkan kunjungan ol eh orang TionghOll

\iNA nRC ke Bande Acch s~larna tiga bulan dan izin cbpat diperpanjang., Sebenarny3 sebagian dari ~ereka ingin k~~bAli dan mcnet~~ sebagai pen- duduk di Banda Acch kalau diizinkan oleh yang berW'l1.jib.

Ada bermacam-macam carn rnereka kCl'lbr li ke Bandn .'\ceh. Bagi merekll yang ting~ di d'llam penampungnn dib"'ri idn oleh Tel'lll" Pen.llmpungan te- tapi bagi mereka yang tinggal c!1 1uar pE'>llU::pUr.gan sch~,:ie.n den~n Beizin Lakauo Pangkopkamti\'l Surtlltl'rn Utar/il dnl"! r;clo),l.r.ian d('l'l,,:a:l r;r;.r!l gelop,tan-

Pll. Gurat b in. Mereka yans: kemba1i ke Bandrt ,V'eb t9.npa su.r:3.t izin kaleu ketllhuan "leh yanG bC'rw,,5ib akan disur'.1Î'1 p\ltlrc kf> j:e~~hl",. ~Icrek~ diizin·

kan menC'Jr.jungi Bnnda fl.coh lngi samp.,i arlo. surat idr: d.'lri !1adan.

Angi-:~. ynng roemi dari orMg Tiorf.,hOll. y,-.ncr kenb"li kc. Banda Aceh ha·

nya terscdia bagi WNA RRe dM W'NJ; Stateless, k!lrena mcrC'M dibawah peng.

wason al~t kcarnanan Ne~a.

Data itu sebagai berikut: 22)

'Tahun 1970 fiebanyo.k. 31 yang rnclapor.

Tnhun 1~71 seba~ak 114 yeng m~lapor.

Tnhun 1972 scbanyak 77 yang melapor.

..

"

22) Mc~urut data dari Seksi PKN, Resort Kepolisian lCl Banda Aeeh dan Aceh Bcsar.

' )

,., ,

I

9

Tahun

1973

^.schanyak

Q5

yan~ melepor.

Tahun

1974

aehanyak

140

yang !:lclll.por. Tahun

1975

^scbanyllk

173

yang me!apor.

Sallr .... \i -::'enran (){tober

19"7'; .:rudnh sc bon/ok

8t

^y8tlg t:C'la.po:.:.

lni adalah data :'lOmOl' pelaporar. orang Tionghoo \.JNA :lRt; ex Bands Aceh yang: dat.:m&!kcmh:Ûi ke 3andn Aceh n€laporkan dir i pado. Komres Ke- polisian 101 oC'!1da Acel; d'Ul Act.:!h Be$ar. J3.di ~rkan h:-nYêiknYIl ynng kem- bali peda tiap tnhun. ('ra. .... g TionghOh WNA Ii<1C y:tI1!! kE"::1~ttli tiap-tiap ta- hun kurang dDri datll n"mor pc:lapor.:m tiAp--tinp tll1.u:1 ::lifltas karena be- berapa diantar'lnya mernperpruljang izin kunjungan kq Elmrlo. Aceh.

Perkembangan jumlnh o:-ang Tionghoa di 3anÓ1l Acch dAp""t dilihat pa- de tabel dibnwah ini.

Tabel I.

Perkembar.gnn jumlah oran~ Tio!1ghoa di Bands Aceh dari tahun

1971-1975

Tahun I ^ÛTI'lI1~ Tion ^~o., RRG! Statelf'ss IJNh

WNI

197123 )

! ? ? 145~ ?

197324 )

!

183 ¹³

^{i ,} 151}()}

3294

197425 )

!

173 14r5 )571.

^?

197526 ) I 212

lt.;.'l 10:"

3554

.

_?

4860 ·

?

5186

!..ngkll or=mg Tionghofl. \iN .... RRC ó.i· ^.l'S li"~i!'. ~...l."l3~k c.:-ri pa'da angka dari Komendo Resort f p:'ll)lis:.an 101 Bnn.1"l Aceh d~r. l,'"'ch Besl'U' disebabkan

23)SU1:lber: Siro Pusût St".ltiSJtik Jakart_a, .&?nsua

FE'n~1J~uk

^{1W. Pen-}

duduk Dnerah Tstim:wa '.crh, Karet 1974, h,,::,.. 3'7.

24)Surnbfr: dnta è.nl'i K.::.ntor Sensus àan St'lt::'et;k

~.ot€.1ladya

^{Banda' A-}

eeh.

25)Sumbcr: d-!lta mt.!'Iur"t pendaftuiln sc:mentara oran,::- Tionghoe. WNA yang dio.d."lkM oleh Te'l!'l yang terdiri dé\Ti Sub. Dit. S'':'8 Kotamadya Banda Acch, Direktornt IoigrE'.si il..::eh, Ko:nres KE'polisinn 101 ~anda Aceh dan A- ceh Bes...é\T d..'"\1l Kejllksaan Scgeri B3.nda .• cer..

26) Surnber: dtlta d.- ri K.-mtor Sensus -!'11l n.-+:::o- ':'.

f~

^...

~a:n."ltlya

^Banda

Aceh.

10

angka rliatas inl diperoleb ^dar! pendaftaran, baik terhadap orang Tiong- hoa WNA Me yang kembali dnri H"dnn maupun yang maeih tinggal di Banda Aceh. Ditambab lagi mungkin ada ^diantar~ orang T:onghoa yang kembali t1- dak ml')laporkan dir ⁱ pada Kepoliaian tetLpi terdaftar. ^Di Polis! hanya angka dari mereka yang melaporkan diri.

Jndi kelibatan ada gejala makin lama makin banyak orang Tionghoa WNA RRC ^{ex Banda} Aceh yang kembali ke Ban&. Aceh. Hereka pada umumnya pengusaha ex Banda Aceh. Hal ini terlihat pada bll.n,y.3.k toko yang pemilik- nya atau kelunrga dari pemilik toko tcrsebut melariknn diri atau dibe- rengkatkan ke Medan kembali ke Banda Aceh laCi. ^Ci8Dt~a toko-toko tor-

eebut terdaftor pada 13111piran I. Bablum eeba;ml besar tck.,-toko mllik_

orang TioDghO!l nda k'aluar,nya WNA RRC yang pulang pergi dari Medan - Banda Aceh.

IrI

Sejnk diusirnya mereka ^nk~a tabun 1970 mereka Bu1ah ada yang kem- bali ke ^Banda Aceh, meskipun dengan dalih kunjungan singkat I/short vi- sit" ^t padc. famili ate.u keluarganyn yang rr ... sih ^menc~tap di Banda Aceh dan untuk sembaynng leluhur. Tetapi kunjungan ^Bingk~t ini sering dapat diragukan dengan kenyatnan bahwo setelah surat izin hnbis masa berlaku-

' .

izin,se- nya tiga buIen ^merek~ dapat terus menerus meminta perp~jangnn

hitgga. D!erekn dapat tinsgnl di Ba.ne.o. ^I\-:eh selam,'\ be:-tahun-tahun meski- pun dcngpn dieelingi pergi ka Mcdan untuk rneminte perpanjnngan izin eDam bulan seksl! atau hanya dititipkan ^podn kenalnnnya seja. Bahkan eda dicmtaranya ^yang langsung ^{diberi izin} 6elama enam bulan atau tujuh bulan ^oleh Kepolieisn sctempat. 27) Dengan demikillJl kunjungan ^orang. Ti- onghoa WNA RRC ex Banda Aceh tidak dapnt dikatakan kunjungan singkat lngi, Bda maksud-maksud, moti!-motif tcrtentu yang menyebsbkan mereka kembnli atau tinggal lama di Bands Aceh meskipun ada Tesiko kemungkin- an diusir lagi. pada suntu ketiko..

Kita tahu bahwn dinana soja di Indonesia mereka berada, orang Ti- onghoo. ^{padn umumnya akan} berusaha dalam lapa.ngan pengusahaan perdagang- en, jasa ^dan induetri. ^Demikian juga ^{setelah mcre~:e melarikan} diri dan

27)Menurut pcncatatan pada buku

pen~riw~

orang Tionghoa WNA RRC ex Banda Aceh peda Kantor ^Ressort Kepoli~ian lOi ^B~~d~ Aceh dsn Aceh

BesaT , Seksi

^Pensawas Kes~la~tan Negara (P.K.N.).

•

11

dibernngkatkan dD.ri &'lndn Aceh ke Medan. Di f1edDJl, di tempat yang baru mereka juga ingin membuka perusahaan baru, tetapid1.sana banyak aekal1 toko-toko yang besar ^I perusahaan-perusahaan beaar yang eudo.h lama ber- diri dan B'ldah terkenal scrto. banyak pembelinya.. Kvrena sangat banyak perusnhaM rMka perssingan jugn akan lebih ^kc.r.~s. f1adng-masing berusa- ha supo.ya dikenal umum dan rr:enarik pernbel i. Dalam keadaan demikian un- tuk membuka perusahaan ^b~ dip~rlukan ~odol y~ng besnr. Dengan modal yang keeil tidak dapat dihnr~pkan ~pu menarik pembeli dan bersaing dcnl)oîl1 perusahaan-perusahaan dan t?ko-toko yang besar.

Disamping itu faktor kobisssan berusaha di suatu tempo.t juga turut menentukan. Kota 11edan merup.."'.kan daerah baru bagi r.lcreka. Mereka tidak biasa berusaha dan belun mengenal situllsi -il',sana serta mereka belum di- kenal olch mElsyarakat. !<arena itu ... alaupun di ~ledan ~erekA dapat mcmper- olch kredit bcrupa barc.ni"-barang dagangnn dari orang Tionghoa yang kaya atas drll,,&r kepercaynan !1.'!.mun rnereka tidsk berani ~el!lintll krcdit barang terscbut apalagi eeCRTa besar-besarnn untuk ^rr.e~buk~ perusahaan ^di Medan. Di Band!l : .. cen mC'reka sudah biasa mengusahnkan ^SU3tU pcrusahatlIl atau to- ko. Peruso.haan-pcrusahaan dan toko-toko y~b besar tid!lk bcgitu banyak.

Besarnyn toko-toko di Bandn Aceh 5~tU sama lain tidnk jauh berbeda ter- utama yang dirniliki oloh orant,; Tionghoa, sehingg8. (kngan moeial yMg U- dak beGitu bCBar dR.pat juga mereka mcrtlbuka atau rnenerusk·'J.n suatu perusa- haan. Peruso.haan-perusah::\an ^dan toko-tok,) tió,nk hE.!;itu banyak, mudah di- kcnal umul!l, ^pcrnbcli sudah t~hu dan cukup bcnyak, schingsa ^{menurut mereka} keuntungannyn "cukup untuk dimakan" dan oejalan ^denb-~ semboyan mereka

28) berusaho. hanye. untuk "cnri r.lakan"

Knrena i tuloh ^mak.'\ pcnnuGoha Tion~o..'"t !.m,\ ^{P.RC ~'Elng me:larikan 4ir1} dan dibcrangkatkml kc r~ednn tidak depot 'Ile:nbukn perusahnan baru di ^Me- dan, r.rulni tahun 19"70 ^{bcranOlur-anSI?UT} l<.embali ke B"lndc I,ceh untuk l:1ell\- buka peruGIlhaan bnru atllu menerusknn perusah.,a.mlY'l yang dulu. Mereka Ie- bih senanr Me~huka pe~usahaan baru atau men~ru3klln 9Crusaruruannya di Ban- da Ace!> dnri pA.da ^mer.1buka perusahann ^baru di ~!cdon. Tcrnyata bah .... a oranf Tion,g,.oa ^';(jif. RRC ex 8D.nd"l ll.cch ynns bclur:1 bq".;itu kaya artinya sudah ber,

ad~ tetnpi bclum k~YD bennT, bRik dari ^pcn~mpun~ ~3upun dari luar pe"

28) Menurut ketorangan pora responden y,'"titu pen,r;usaha Tionghoa WNA RRC ex Blmda. Aceh yang kcmbali dlU'"i ^I~cdan dan pcngusMn Tionghoa WNt, lihat Lampiran ^{! I.}