• No results found

TJHIT KIAT

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "TJHIT KIAT"

Copied!
84
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

hh

9406

N 8ÄS*°8

oo^«So.o8

BOEKOE TJERITA

TJHIT KIAT NGO OIE

ATAWA

TOËDJOE ORANG KOSEN dan LIMA ORANG BOEDIMAN

DJEMAN KEIZER:

SONG DJIN TJONGmerkTAIJ SONG TIAUW

DISALIN OLEH:

LIE SIM DJOEWE

DJILID KE 13

DIKELOEARKAN DAN DIDJOEWAL OLEH

Boeldiandel TJAN & Co., Batipoe PADANG S. W. K.

DITJITAK OLKU

>DRUKKERIJ TIIETENGHOEIJ -BUITENZORG !

• 1 5 SEPTEMBER 1920

oSooS

(2)

0096 3627

• Taal-,

1 ^ 9 ' ^ .

VolketiV^ü^

(3)

À

/i-

- ^-/J

T J H I T K I A T N G O G J E ,

DJILID KE TIGA BELAS

liaroe aacijii l'hiaii lu hw'kivtii saiiipe di sib)e;, ti))a-tiba ada kedeflgi'raii fatot- soi^ara, baiviig ,de­

ngan itoc satoe barang jaiig kaliatan ada terbang dari loear: dengan djitoe sekali itne barang soeda nienioelioel pada glass jang ada di angkat da^ani tangamija 'J'io Ho, sekedjap itoe djoega glass itoe soeda (Ijadi terbanting diatas tana, dan sanipe p^ida, ai'hirnja ahtjoer tjerei l)erei di atas djoebin.

Tio Ja djadi melompat lantaran kaget, begitoe djoega senioea orang jang ada di -sitoe soeda pada,

«Ijadi saiigal' terprandjat. Sekoenjoeiig-koenjoeng kaliatan Thiiin Ia soeda berdiri dari tempat doe- doeknja, dengan tje})at ia soeda toetoep itoe djan- dela, kemoediau ia halikin badaniija, tlan tioep itoe lam|)0'e' bikin: padam : serta boeka pakean loearnja,, jang mana didalani ia sii(Mia menanja sapa lebih;

dahoeloe sedang tangannja ada memegang satoe, pedang.

Kombali ia soeda datang dekat itoe djandi^la di -ana ia belaga sebagi niaoe b o e k a itoe dj indela tiba- tiba kadengaran lagi satoe soeara, djcega satoe ba-i rang soeda^ da,tang memoekoel, ia|,i Ihian Ia roe- panja lebih doeloe soeda bisa mendoega, hingga itoe barang tjoema djadi kena kapoekoe' pada l.iagiau djandela.

(4)

Seams T>"" •" r ' ' " ' ' C » " ! » ; toel-betoel djaii.lela itoe. sembari la lompat k,iloear

Kr.iJ.iit, b o e i o e pada, i t o e o r a u < ï . . , , i i.

O a n . " i t o e d e n g a u t i d a t e m p o l a g i l a a a « a n g k a i ,

dan ^nka. peSangnJa, sren^.

Thian Ia, jang memang soeda bersedia k b -

biroe Kakiuju ada saugat sigap, moenduer mad|oe ada d: ngaii laloeasa sekali, orang itoc, la itoe ,iaug iu, telah penia katernoekati di dessaB.auw ee ] . Ini doea orang d e n g a n tmda bitjara sa oe pa A dioe"') baiiia t j o e m a a d a kadengaran foeara doe'd-i' pedaig ; Tl.ian Ia hania ada menangkis sadja sem.'L poekoelan dari itoe orang tapi la tiada ada v.,i.,s poeKoel kendati satoe kali dioega-^

Semincrkin lama, itoe orang d|-.tdi seminokm men- de,ribib keras lagi. Lam Kh.at meliat begitoe ia'dj.di mengalem atas pandeii)a itoe orang, tapi Mpliirnia ia diadi berkata dalam hatuija.

0 ' ini sobat, betoel-betoel ia tiada taoe dimoen-

^ riioe ' koe soeda. sengadja biarui denjrau ov'n, a Ï Ï a ' i ia ma..e ^rb eat dengan diri- iktrakoe soeda tiada te.a boeat bikin scmsa pa- ,„,i * « « bcrl«Un. »n« .k » 1 V...WU. Inkiu biiiîisa diiwukoe. Uh

^;^^,W nant, gentar

p

. l a m o e , baeklah sekarang

„k..e moelaiii tjoba ka.i kau merasa .e.l.kit.

(5)

00:5

Sesoedauja berpikir begitoe, Thian ia laloe mi­

ringkan pedangnja, ia nanti sampe orang itoe poenja pedang menimpoek padanja,' di mana ia telah goe- iiakan kekoeatannja balik poekóel pada pedängnja orang itoe, hingga djadi berboeni satoe soearajang keras sekali, pedangnja itoe orang soed i djadi poe- toes terbagi doea, ia soeda djadi tiada brani ma- djoe lagi.

Malah keliatan itoe orang soeda djadi moendoer brapa tindak, dan sembari melompat di atas parit tembok, Thian la di iriauaJah maoe kasi lepas, ia djoega soeda toeroet lipijat di atas tembok it( e .

Orang itoe lantas naek ke atas genteng roema, Thian la djoega telah toeroet naek, sesampeiija di sitoe, orang itc)e laloe lompat naek lagi ke btas genteng dari kantoor pengadilan, Thiau Ia djoe|;a tiada ketinggalan boeroe sampe di sitoe.

Orang itoe lantas lompat liwatin Ingi di atas genteng dari bagian roenia laen, di sini Thian Ia tiada brani terlaloe memboeroe. sebab ia kwatir kena sendjata g^lap, hanja ia s^ceda nioendoer kom- kali brapa tindak, dan dari djoeroesan laen, inga- tan'ija inaoe boeroe pada itoe orang.

Tapi baroe sadja ia maoe melompat, ia lantas rasak.in di depan matanja sebagi ada satoe sinar mera

Tlilan Ja djadi kaget dan bertriak: ,Tji!akalah."

sembari ia. toendoekin kapalunja, boeat singkirkan itoe bahaja j: ng mengantjum padanja.

Kendati ia sampe bisa bikin itoe barang djadi

(6)

tiatia k^î^Tia pada luoekaiija;' taj>i tocli trauèroeiig itoe ' senajaïa' rgëlap soèda melanggkr pada boenji^kofesaii kapa)aö;jii(, sahiiigga djadi jkoet djà^o sama-saiiia itoo baraug, , di wana Tltiarl Ja baroe dapat iijata jaug (»arang •ito*; melaeiiken'tjoema ada äatOe potoji^r batoe.

Memäug orang jang berdialan malam, sebagi Tliiaii -Ja, ada poenja satoe pergliatan tadjani, jang' bisa dan djilam gelap goelita meliat,in barang, maski- poen îa'*tiàda bisa liat begito^ tegas, tapi soeda tjoekoèfi djoega boeat ia' bisa bedakan, ia j)aling kwatir, teroetama kalöe kaliatan satoe sinaran terang, pastilaji" njatanja nanti djadi rasakan gelap, hingga dengan' begitoe ia perloe itnoesti dapetkan sedikit tenipf) boeat berdiri tetap, baroelab matanja bisa djadi terang kembah. Baroesan Tbian .fa koetika dapat 1-îat satoe sijiaran jnera. ia lantas bisa doega jang itoe ada seroepa sendjata gelap, dan itoe boe- roe-boi^-oe, ia soeda tdendoekin kapalanja, iiingga tjoenia' itpe boengkoes kapala sadja jang djadi kena ka poèkoel djato di bawa. 'I joba seandènja sasoeatoe orang Jang tiada niempoenjain kapandean sebagi Lam Kbiat kita, nistjajalah paling sedikit ia nioosti djadi djato kabawa dengan trima kaloekaan.

Arkïan koetika Thian Ja angkat kapaJanja nie- JHantlan^--kadjberoesan sana, itoe orang soeda lantas tiada ada.kliatan lagi, Tbian .hi soeda taoe jan" ia

sóeda pev^^i' lari. ' "

Ixoi'tikî'i, ini diäebla bavva, Ong Tiaiiw, Jiee Man.

I hi/) Liong, Tlii'o Ho dan laen-laen orang-orangnja lagi, S(Vw.)a pada baAva sandjaia niasing-masinff dan.

(7)

!Mj-5

obor, la oraug soeda tjari sana-sini dari ; antero ite djoegà ada kliataii pada j,tôe oraug.

J faian Ja soeda toeroep, dari atas gepeng itoe kabawa. dan tjari ia ppenfä boewgkoes tapala jang terdjatd tadi, satelah dapet ia .lantas datang di da- ifiiu, (lau laloe toekar kainh,ali pakoiinuja.

l'A dengan Kong 8opn sianseng. laloe pergi tjari ]iiida l'auw Hin, kebetoelan ia orang <Jengen senang soeda bisa katenioe dengan Pauw Bin jang lagi trima prentaiija Hiang Ja boeat tjari dan msndanff pada itoe doea orang.

Maka marika itoe bertifra Jaloe a;aina-saina datang

<li kauiar toelisrija Pauw Kong boeat mengadap.

Iii mana Thian Ja soeda tjeritakan satoe per satoe,

<liiri bal keadaâj] ia berbinding dengan itoe orang, srenta ia minta di bri ampoen djoega atas kasala- baiinja jang tiada bisa menangkep pada orang itoe.

Mendengar ini pei-kataän, Pauw Kong djadi ber- kati^ pada Thiao Ja:

-Dl waktoe bi-gjin geJap, diraanalali bisa satoe

Kall Iwrperang akan dapatkan kamenangan jang

pasti, inilah boekan ada Fhiau Gie Soe poen ja salah, tjoema kita slempang itoe orang nanti djadi bertambà la poenja kaki tangan, liingga djadi lebih soekar iagi boeat kita oraug bisa tangkap padanja."

Satelah berkata begito^', Pauw .Kong ada ].e«i.ft djoega soepaja ia orang berdjaga hati-hati.,

rhiaii Ja dengan Kong. Soen; sianseng trima ini pnnta, dan lantas l>erJaîoe dari 'kadapaMiaja itoe biang Ja, dan flatajijr di tempat ia orang bej-koem-

(8)

poel.iboeat - berdami tjara bagimana- jang baek.

Tio 'Ho sekarang kaliatan moelóetnia soeda djadi katoetoep rapet, ia ïiada bisa bitjara apa-apa lagi.

Soeda berselanpr brapa malam satelah kedjadian itoe bal, di itoe kantoor tiada ada kedjadian apa- apa lagi, hanja kaliatan seraoea orang ili sitoe ber- djnga dengan lakoe teliti sekaii.

XXXIX

NUT BOEAT TJAEI SOEDAEA ANGKAT, MKNJO - BOE PADA TIGA OEANG GAGA. INGIN MF-

BàlVIPAS BARANG JANG TIADA IIA- . LAL, BEEGAOELAN DENGAN

LIMA BOïlDIMAN.

Hatta ditjeritakan dalam poelo Ham Kong To, Le Kee Tjong, itoe Tjan Thian Tjboe Lo Hong;

sedari Pek Gijk Tong soeda berlaloe dari itoe tem- I pat,ampir . doea boelan beloem djoega kaliatan ia adà kembali, éedang kabar poe» tiada ada datang

padanja.

(9)

9(i7

Hingga i& pociija hati tiada bisa djadi merasa senang, saban hari ia melaeokan menarik napas sadja, doödoek dan berbaring' tiada bisa rasaKaü enak, makan dan minoem semöea djadi koerang.

Maskipaen di sitoe ada Han Tjiang, l.jie Keng, dan Tjiang Peng tiga drang, jang selaloe ada rnem-

boed^oek roepa-ri epa bitjara. manis, tapi tiao<^roeiig Lo Hong kita jang nipmpoenjain hati djoedjoer dan tjinta pada itoe soedara moeda (Pek Giuk Tong) kendati boekan ia p )enja soedara satoe peroet, hing­

ga begitoe, djaxli ia trabisa loepoet dari ini kadoe- kaän sebagi ramboet jang koesoet ada soekar sekali

boeafc dibikin beres. ;

Disatoe hari selagi ia dengan itoe tiga soedara laen, ada sedang berkoemprel di satoe bagian dari tempat meiajanin tetamoe, Lo Hong soeda berkata

pada itoe tiga orang: .. ..

„Sedari kita berlima soeda djadi soedara Kiatpaij, pagi (ian sore selaloe ada doedoek berkoempoel sa­

ma-sama. O, bagimana senangnja kita orang, itoelah akoe kira diatas doenia tiada nanti kita orang bisa merasa doeka kendati sedikit djoega. Ach tapi Ngo, Tee jang masi beroemoer moeda sekali, soeda. ada begit e poenj» tabeat jang sangat angkoe dan pe-

uinggi, la banggakan ia poenja kapintaran jang tiada, bisa disaingi« orang, dergan keras sekali ia soeda tegapkan pikiranrja boeat bersaingan dengan Gie Mauw, sampe sekarang soeda masoek djadi doea boelau tempo jang ia berada diloearan, ta.pi masi djoega beloein kaliatan poelang, hingga mendjadikan

(10)

!MiS

Oie"JIeuj^' poeuja liati juefasü ilempang,", j ;

•,Ngo Toe, méaiiiug tra loej)oet dari iiijwe^jja, Ijafi jang tinggi, dan adat jarig augkoe.'\)')egùt,oelaU:Tjiang Peng telah berkata akan metijatÉiboeiigiperkataiiimja Lo 'Hong, ..âpalagi iu tiada nanti maoeioeroct pada sasöéatoe oraDg» jang tjega niak.-fiednju,; sebagi doo- lof<' liari tempo Sianw Tec bri iiigat sfedikit perka- tfcln jiadanja, di inana ainpir-ainjtir iTK^runiboelkan persclisiaii antara ia dengan akoe. ; i

vl^aloe di liat bcgitoe, iSlanw Teé njerasa koj-watir, jan^ Ngo Tee nanti d jadi soesa lantaran ini.'"

' ,fSie Tee," berkata Tji Keng. .itoelah kau dja- ugan bitjarakan lagi, itoe hari boekankali jang kau tèlab bitjara banjak padanja, hingga raeniibikin ia djadi merasa i djengkel. kaloe tiada masalah, boleb djadi ia pergi sadja dengan hati j'àng mendongkol, inilah semoea dari lantaran kau soeka,banjak bitjara

poenja tjilaka." ,

Lo Hong meliat Tji Keng soeda, «esalin pada Tjiatig Peng, ia merasa koewatir itoe doea soedara nanti bisa djadi terbit pertjektjokan, ia lantas, djadi

berkata : ,

,lni perkara soeda djadi Vjt'git<ie, .soedalah,' dja- ngau di seboet-seboet pandjang lagi melaeiikan kita haföes pikir, Ngo Tee poenja pergi ini, ka'oe-kaloe nanti dapat soesa, begimanatah djadinjaV (lie ;Heng poenja pikiran, lebih baek akoe sendiri nanti rpergi di kota Radja, böeat tjari parla Ngo Tee, begima- ndtah boeat TjiongfiVVie Flia» Tee poenja pikiran?"

vBoeat ini oeroesan, "- 'terkata Tjiàng P.eng;,! ,apa-,

(11)

•i*-".! I

taJi gutiji«.., jLoako. ijioest): petgi, sej^pg iiii .^moe»

îirtH clan sebab .Siainv Tee jatig banjak bitiara, dari itot; .Siainr : Tee sîidja pergi t jari, itdvlafi soodab

sampe.-' . .

; Tee.': I>erkata Han ..Tjiu.tJK, .it.oeJah'bn. s,- Kuli-Ivtiu tiudfi bol(>h pergi. '

se bab itoe'r'" menari ja Tjiatig l 'eiig. , ,fSie Tee kau tjoba pikir, %o Tee ini i^.^ali ia

Pergj, ijistjajalali ia maoe ailoe betoel-betool kega- gaJiacnja dengan Tliian 'Tjiaiiw. Heande ja (iapat lebih gaga dan Thian Tjiainr. itoelah soe(iali abis sad_]a ini perkara: tapi kaloe ia djadi kala,..apalagi menigat dari kau [iruMija perkataan jang doelpe liari, pastilah ia tida nanti maoe balik lagi. rtari itoe akoe liilaug kau tiada .bcjleb |i,:rgi."

^ -Kaloe begitoe," nienjatnboeng Tjj Kt'ng. biarlah Niauw Tee sadja jang ])ergi.'"

i'O Hong mendengar ini perkatailti. ia iin^gal diam sadja. sebab ia taoo, Tji Keng itoe ada satoe orang jang J)eradat kasar, dan terkenal sebagi »atoe orang kepai^^ augin, kaloe ia di kasi pergi, .boekaii

•sadja tiada In.sa daj)at tjari pada Pek (hok Tong, tapi djangaii-djangan ia. nanti bikin roesoe i^adja di sana.

Han Tjiaiig liat Lo Hong tiada bitjara apa-apa dalam hatinja ia soeda bisa bade apa jang lagi di pikir oleh ito(^

r

.-^oedara toea. ia laloe berkata îagi : ,Kaioi; «ani Tee maoe djoega pergi, bjarlah (>ie J leng nantj pergi sama-saraa. begimana ?"

Mendengar Han .Tjiang soeda. maoe peifgi, L,>

(12)

970

Hong poeuja htiti djadi sedikit senang, seraja k>i~

tanja i'

,i)ji Tee maoe pergi, baroelah (xie ' Heng merasa sedikit senang."

jirii hal soeda terdjadi ada lantaran dari akoe,'' kata Tjiang Peng, ,masatah Dji Ko dan Sam Ko- djiidi soesa, sedeug Siaiiw Tee sendiri djadi senang, dari itoe paling baek akoe djoega pergi sama-sama."

liO Hong tiada toenggve lagi sanipe Han Xjiang dan Tji Keng boeka s o e a r a , uialali ia lantas berkata :

,Kaloe Sie Tee maoe pergi, inilah ada bikin Gie ,Heng djadi lebih tiada slempang lagi, bosoek akoe lantas td.si siainet dialan pada kau bertig«,."

Baroe habis ia berkata, tiba-tiba kaliatan dari loear soeda berdjalan niasoek .satoe orangnja, seraja membri taoe katanja :

,Di loear ada datang dari Hong Jang Hoe, Lice Ke Tjong poenja Lioe Wangwe,„jang minta hor- temoe."

Lo Hong mendengar ini rapportan, ia laloé menanja pada tiga .so^tiaranja itoe : ,Siapatah itoe orang V"

jSiauw Tee ada taoe padanja," kata Tjiang Peng, ,ia ada itoe nama jang orang biasa seboot : ,Kirn Tau 'ri)aij Swi, Kain Pa poenja moerit, iaitoe jang bernama Lioe Tjeng, ia poenja gelaran Peli B i }i Pan K o a n'' tiada taoe ia datang kaniari ada lantaran perkara ajia."

,Kaloe begitoe," kata Lo Hong, ,kau bertiga biarlah pergi semboeni lebih doeloo, dan <:He Heng

(13)

971

sendiri katemoeiu padanja, boeat lanja apa ia wiaoej"

Sasoeda berkata begitoe, ia laloe prenta orang- nja, akan lekas oendang padanja, ken)oed)an ia djoega toeroet dari blakang boeat meujarnboet

kedatarjgannja itoe orang.

Dari djaoe Lo Hong soeda pasang mata akan awasin pada itoe Orang, kaliatan badannja tiada tinggi '• dan be-ar, pakftannja seinoea ada baroe- baroej di mana koelit moekanja ada kaliatan nieng- genigain roepa djabat, dai i niatanja jang boender, ada membri njata ia poejij» akal sefoin ada banjak roepa.

Si38()€(lanja satoe sama laen bertemoe nioeka, (ian^ oendjoek hormat, serta kasi taoe narnanja masing-masing', Lo Hong laloe bawa itoe orang sampv di tempat; tetanio'e dan silakan berdoedoek, seraja soegoekan the wangi, kemoedian Lo Hong lantas nioelai nienan ja katanja ; "

,8aja, soeda lama dapat dengar Tjiok He poeîija namä jaiig kesohor, tapi sebagitoe lama' beloem bisa pergi koendjoengin, sekarang beroentoeng saja bisa dapat triina Tjiok He poenja kadataugan di sini, tiada taoe aria a.dj;iran apa. boeat saja, harap­

lah di oeudjoekan ?"

jSiaiiw Tee poejjja kadataugan ini." saoet orang

• itoe, ,boekan lantaran perkara apa, hanja dari se­

bab saja dapat dengar Lo Heng ada soeka nienoe- loeng -orang dalam kasoesahan, dan ada inempoe- njai satoe letter ,Gie," dari itoe dengan ambil kao

(14)

<>72

braniaii sendiri dataug,, koeiijoeiigin Lo. Heug, se­

raja boëat bei'danii pada satoe oeroesan jaiig saja.

kira tiada bikin Lo Heng dj adi mara kitiot' saja tjeritakaii itoe." ^

.Dengan segala seriang iiati saja dengar Tjiok He poenja tjerita itoe, sa,jii rasa djoega, memang tiada ada apa jang saja m lesti djadi mara pada Tjiok He, tjeritakanlah itoe." •

„Saja maoe bilang soepaja IJO Heng djoega boleb. dapat taoe, iaitoe tentang balnja satoe pem­

besar, dengarlah ; Di saja poenja tempat kediaman, jang djadi' 'l hai] Soe fli sana ada bernani'i Soeii Tinî ialab anak'dari Peng Ma Sie Soeii Eng. dan tjoetjoe loear dari Tiiaij Soo Bang Kiat di kota radja. Soen Tin itoe ada poenja tabeat jang tiada bagoes, selaennja ia soeka goda anak istri orang, djoega la ada sangat seraka pada liar*^a kakajaan.

Ia bikin soesa pada anak negri di sana dengan akalan begini begitoe, boekannja tjoemx satoe kali sadja malah ampir boleh di bilang saban tempo.

,0, ia poenja kedjahatan ada banjak roepa, hing­

ga tiada bisa" diseboet habis-habisan. Sekarang ini lantaran ada dekat pada hari shedjitnja Bang Kiat, maka Soen Tin soed» bisa sedia selapan boe a pot- pot jang terbikin dari kajoe »Siong, dalam mana dengan diam-diam ia soeda isi mas koening .seriboe thael, dengan itoe ia sedia boeat antar slamat hari shedjitnja Bang Kiat, Siauw Tee soeda dapet se- repin ini dengan terang sekali, ingatan ingin ram­

pas itoe riboean mas: sebonarnja boekfin dari Siau#

(15)

!t7;î

lee läiig'seraka pada itoé kekajäuu, tapi sebetoel-- nia hiauw lee poerija mgataii begini : Se3oe(!ahnia .toe mas ada di tangan kita orang, saja kepingin sekali toekar itoe mas dengan padi dan beras boeat toeloeng pada anak negridi sana, sebab dalam be­

rapa tahon mi, di tempat kediaman saja selaloe ada datang mengantjam babaja kalaparan.

,8aja poenja niaksoed tiada kesampean, lantaran mengingat kakoeatan sendiri tiada sampe di sitoe, maka mi, dari djaoe saja datang kaniari, ia itoe l^oeat. mmta pertoeloengan Lo Heng akan bantoe

«-.jadikan mi maksoed, soekoer sekalih kaloe Lobentr raaoe menoeloeng. fni pakerdjaan boekan boeat o-oe- n iianja saja Jjoenja kaoentoengan, malah ada djadi

Kebaekiin boeat senjoea anak negri di sana.'*

katanja'^''^"'" i'ien.lengar hegitoe, ia laloe menjaoet

„Hiauw Tee tinggal dalam penggoenoengan ini sebenariya ada sama djoega dengan anak nec/ri lang memegang kewad.jibari masing-masing maski- poen saja iioenja nama soeda djadi tersiar'^di loea-

^ ran, tapi sebetoelnja saja tiada ingin begitoe.

,Apa lagi boeat inv pakerdjaan merampas, itoe- i aii lebih-lebih boekan ada saja jioenja per- jo(,,it,in. kedatangan Tjiok He ini, pertjoema sadja , ikin soesa diri sendiri, memang dalam ingatan sa-

vtpuigin talian Ijiok }je di sini bopat bebrapa liiin tapi slempang nanti itoe perkara besar boleh d.iadi siu-sia sadja, apa ti;ida. lebih baek Tjiok He boleh • atoer lebih siang apa jang f).>rioe,"' .

(16)

974

Sehabis berkata begiloe, Lo Hong ialoe angkat kedoaa tangaunja, sebagi jiietnbri hormat pada Lioe Tjeng.

Apabila Lioe Tjeng dapat dengar Lo Hong poe- aja peinbitjaraän ini, ia soeda djadi sangat mtloe, Seantero tuo^kaiija ada keliatan niera, hingga dari sitoe Pek Bin Pan Koun soeda bisa di djadikan A g Bn Pan Koan.

Dahim hatinja Lioe Tjeng ada berpikir katanja : jSesoenggoenja djoega mendengar nama sadja tiiida ada lebih baek sendiri ketenioekan nioeka, kiranja Lo Hong ada -begitoe matjam poenja oraag kaloe di tilik dari sini, di manalah ada itoe letter Gie padanja, djadi akoe Lioe I jeug poenja keda, tangan ini, betoel holeh di bilang boekan p.ida tempatuja."

Sehabisnja berpikir begitoe Lioe Ijerig lantas berdiri dari tempat doedoeknja, ia djoega soe la membalas hormat, sembari teroes berdjalan keloear dengan tiada balikin lagi kapalanja boeat menoleh pada Lo Hong.

Di ini tenip it, ada tersamboeng djadi doea roeaia besar, Ijioe Ijeug baroe sadja keloear dari dalam roema jang ia a(ia bitjara tadi dengan Lo Hong, koetika sampe di depan pintoenja, tib i-tiba ia dapat liat dari roema sebia sana ada keloear satoe boe- djangnja jang datang mengampiri padanja dan sem­

bari berkata :

,Lioe Wangwe, harap'ah brenti bertindak seben­

tar, hamba poenja tiga Wangwe soeda sampe."

(17)

1)75

Lioe Tjeüg laloe balikin kapalanja, ia dapat iiat itoe tiga orang ada datang duri sebla sana, dengan teliti ia lalue mengavrasin itoe tiga orang;

kaliatan ada jang tinggi dan jang renda, ia orang ada jang gemoek dan ada jang koeroes, semoea ada mempoenjain masing-masing poenja kaängkeran.

Lioe Tjeng djadi kepaksa brenti di sitoe sembari menanja kataiija :

,Kau orang poenja l'aij Wang we, soeda toelak padukoe; Sam Wie int siapa lagi, dan ada perloe apa, haraplah soedi tjeritakan."

rjiaug Feng soeda bei'tindak madjoe . kadepan, sembari memberi hormat pada Lioe Tjenw, dan berkata:

,Ac]i, moestail Lioe Heng tiada kenal pada akoe, Siaiiw Tee ini jang bernama Tjiatig Penfj-, dan itoe (seinban toendjoek pada Han Tjiang dan Tji Keng) ada Dji Ko Han Tjiang, dan Sam Ko Tji Keng."

,0, kaloe begitoe akoe soeda koerang hormat, ada mata tiada bisa kerialin pada Sam Wie [)|in Heng, maäflcanlah." .

Satelah berkata begitoe, ia laloe angkat kadoea tanganuja seraja membri hormat tiada tempo lagi ia soeda balikin badannja akan berdjalan pergi.

Tjianj^ Peng, soeda boeroe dekatin dan tjega pada Lioe Tjeng jang akan berdjalan pergi seraja katanja :

riDjangan begitoe, Lioe Hentr, kau soeda berla- koe begitoe kaboeroe nafsoe; n[)a jang telah ka-

•djadian ta'Ji, itoelau Siariw Tee bertiga soeda dapat

(18)

taoi' Stttiioea, sebeiiiii-i)ja kami orang poeiija Toako boekiin • seBgadjii socdii berböeat begitoe roepa, menaihpâk perkara (lie dan tiada luaoe djalankaii.

Inilalt seinoea ada lantaran Toako poenja jiikiraii dalam lierapa liari ini ada kalang kaboet sadja, hingga tida ada tempo boeat lakoekan itoe, sa- Hoenggotiiija boi'kan Toako ada ingatan boeat toelak itoe maksoed jang baek. Dengan begitoe akoe banjak harap jang Lioe Heng poenja kamoeraän hati, soeka bri maäf ^tass kasalahan Toako, trinia- lah kami orang atoerkan maijj^-beeat Toako."

Sahabisnja oetjapkanvini^ïerkataân, Tjiang Peng lantas angkat kadoea! tangannja sebagi menibri

hormat. i

'IVntang gerakaiinjaj Tmlijf l'eng^-ja^Jg begitoe tertip, dan aer moekai^a jang begitoe djeifBi^ per- kataännja jang sedap, [(oerta bisa tarik hatinja kita poenja Lioe '1'jeng bero))a sedikit senang:

ia djadi kapaksa oeroentl^an maksoednja boeat ber- (ijalan pergi, dan brentij bertindak balikin kembali badannja <laii berkata : I

.Siaiiw Tee mt'mai'iiija ada sangat soeka dari Tjiong Meng poeuja <1)1^ Kie dari itoe dengan ti­

ada merasa slemjiang dari jjerdjalanan jang djaoe- Tapi sesampi,' di sini tiada njana Ling Heng soeda

berlakoe begitoe keras, liingga membikin Sianw Tee djaili sangat nun'asa maloe."'

.A(ih, iiiilah sasoenggoeuja ada dari'J'oako poenja jpikirari jàng tiada tetap, hingga ia poenja perkataän

• -mg lii'^kaloearkan 'sueda djadi koerang sedap, mem-

(19)

bikiu k(3t;rrtug liorinat padu, liioe Heiijj', haraplah Liot' Ilèiig djangan simpan iiii perkataiin di dalam- hati," begitoelah berkata Han Tjiang, .lebih djaoe, marilah Lioe ]foiig kita orang berdoedoek di sana.

lioeat beroiiiong-omoiig lebih pandjang."

„Kita orang tiada moosti bitjara disini,'" menjani- boen^ lagi Tji Keng, .marilah, mari kita orang pergi ke sana boeat beromong-omong, toch tiada djadi apa."

Ijioe Ijeng kepaksa inenoeroet dan ikoct pada, itoe soedara menoedjoe kegedoiig sabla .sana, }iôe;i-''(ljoega' di sana ada lima kamar tetamoe; Ilan Tjiang soet/a silakan Lioe Tjeng berdoedook di sebia atas, Ked^iuj_ia dengen doea soedaranja ada doedoek di kiri ksriian TolHijmn jtadanja.

HoeiljaiW di sitoe,--^oeda datang antarin the wangi boeat di tViegoekan pada, itoe tetamoe. Kenioediau, 'ipaiig l'en^ soeda meuanja lagi lebih djaoe dari hahija Homg \Iang Thaij Sioe jang soeka peres kàn- tp^rig anak 'i^eg^i, serta laen-laen kedjahatannia lagi.

.Lioe lleii'^'.\i(la jioenja ini niatau," begitoelah acliiruja 'Jjiang" |l^eng_ telali-^nenanja, .tiada taoe

—iii.iue. '^öêriakan tii)fe„.apa jfVng, bn.goepV"' ^

- .Sj'aiiW Tee ada irt^enja Jlong lian Jok\tan Kik llfîèn^Hiang, doi^a ro'i^pa obat- jang di toei^:)enkan

<i!eh goerdiT akoe.'' dja\^^ab Lioe ^jerig, .d-erfgau ini kaloc sampe apal^nla-l;e4ii])onja, akoe lantas gpena- kan begini-begini, t^ntoidah dengan gampang it le jtîalcsoed bisa kasampean."

Ilair Tfiang dan Tjiang l'e^g soe.l : nianggoetiu

(20)

978

kepalaiijk, tapi Tji Keng kita ada bertepok-te^)(>k taîigârinja, sembari berkata denj^ari ketawa:

„O, betoel sekali, Ivoe Beng poenja tipöe itoé ada saiif^at ba<4oe.s, sigralali dja ankan ini maksoed tentoe bisa meudjadi."

Sesoedanja tinggal diam sekoetika lamaiija, Tjiang Peng lantas berkata lagi pada Hari Tjiartg datiTfi Kéng berdoea:

,Dji Wie Ko Ko, doedoeklab di sini akan te- manin pada Lioe Heng, selang Hiamv Tee maoe pergi di tempat Toako bf)eat liiit-liaf, ini perkara kita orang moesti djoestain padu ïoako, sekarang kaloe kita tiga oranjr ada disini, tentoelah uanti djadi k(>erang ba^k, dan terbitkan Toako poenja kesal hnti. Dari itoe lebih baek 8iauw Tee pergi di sana' nanti bi.ang -iadja jang Dji Ivo dan Sam Ko lagi beresin barang-barang di sini, boeat sedia keperloean akan brangkat djalan, di sana akoe nanti temenin pada Toako, soepaja ini hal bisa berdjalan dengan bagoe-i."

,Sie Tee, kau poenja bitjara itoe ada betoel sekali pergilah kau sebla sana," kata Hwn Tjiang.

Tji Kentï djonga soeda njatakan setoedjoenja, sembari berkata:

„Semoea hal, Sie 1'ee d.joega jang bisa pikir le­

bih djane, lekaslah pergi djangan. lama lagi."

Tjiang Peng bntas berpamitan ke sana boeat hiboerin pada ia poeuja Toako Lo Hong jang se­

dang kesal.

Sesoediiiija Tjiang Peng berlaloe dari sitoe Jjioe Tjeng IcinUis menanja katanja:

(21)

970

,Lo Heng Hda sebab apatah, liingga djadi begiioè kesal':"'

,Ach," djawab Han Tjiaug, ^kaloe triaoe di seboet ini hal, semoea ada dari sebab Ngó Tee poenja per- boeatan jang kliroe."

,0, ja," kata Lioe Tjeng, „baroesari Ld Hotag iijoega ada seboet dari balnja Pek Ngo Heng, jang tiada taoe sebab apa soeda pergi ka kota radja, barangkali Han Heng bi«a oendjoekaii tentang itoe sebab."

,Inilah boekau sebab apa," kata Han Tjiang, „ha- nja mehienkan dari sebab di kot-a radja ada itoe orang jang di seboet namanja Gie Mauw, iaitoe ada

•saoraiig she Thian; dari itoe Ngo Tee ?oeda djadi koeraug senang pada itoe Gie Mauw, ra;ikii ia .soeda pergi ka kota radja, boeat bikin sedikit per-

hitoengan padanja. Tapi tiada njana soeda doea boe- lan lebih, beiori djoéga ada keli itan ia kembali, atavva dapat trima ia poen a kabur. Itoe sebal) Toako terlaloe pikiran padanja dan koewatir, tiada heran ia séialoe djadi berdoeka tjita."

Lioe Tjeng mendengar sampo di sini, ia soeda

•djadi menarik napas seraja katanja:

-Ach, kaloe begini, liO Heng ada sebab inilah, lantaran ISigo Tee ia soeda djadi begitoe kesal, soeng- goe boleh di 2^06^11 '-o Heng ada saorwng tjiata

pada sobat-sobatnja. Ha, Sianw Tee ampir djadi kesalahan, boeat goesarin pjida Lo Heng, tnpi soe- koerlah tiada kedjadiai; itoe. Hoeat Siauw Tee poetija pikiran dari pada metnikir dengan pertjoema, ada

(22)

98(»

lebih ba<-k [»ergi: ka. kotii radja hoeat tjari padit Nfrq Tee."

,Mehgiipatab tida," kata, Tji Keug, .sebeuarnja Siaiiw Tee soeda memang maoe pergi tjari jiada Ngrv Tee, tapi soeda di lialangin oleh Dji Ko dan Sie Tee, jaug. maoe pergi sama-sama akoe, kaloc tiada, ssunpe sekàntiig tiada tâoe soeda sanipe di mana."

,5fâskipoen soeda niehalangin djalannja Sam Tee,'"

katii'^'Han Tjiang, ,bcroeutoeng djoega Lioe Heug soeda datang kamari, besok sedang baek sekali kita {)rang boleh tjari pada Ngo Tee, sedang ka doea:

dengiin diam-diam kita orang bisa melakoekau, itoi-- perkeKijaan, apatah ini, tiada djadi baek kadoea doeanjaV" '

.Kaloe begitoe,^" kata Lioe Tjeng, ,Dji Wie Heug- TjiaiijV, öigralah atoer bekalan boeat berangkat; se­

tiang Sianw Tee nanti menoengoe sadja di ilepan djalatatiii, ioepaja tiada membikin Lo Heng djadi kalial!ari; dan tiada tilnboel ketjoerigaan ajia-ajia.""

.Itoe^'hëtoél djoega," kata lagi Han Tjiang, -tapi boeat kami orang tentóe ada nielanggHr atoerau' jau^"feóerang pantas.''

,Siai;iw Tee tiada mengarti Dekali, sebab ajia Ha]i, 11 en^;-' boleh bilang'be?itoe ? '• nienanja l.ioe Tjeng..

,Lîqe'Heng toch bôleh tinibäug sendiri," diawab poêlai' Ifali 'Tjiang, .atas kedatangan Jjioe Heng.

kamV'ö'ran'g beloeiii berbaeat apa ja'tg päntas. maka masalah ^'koetika ' 'liioe Heng nïîloe brangkat pergi, kamr orang tiada'sediakan arak dan' makanan, dari it(),y'Vl'éngi{n 'bahjîtk lihrtipan; akoe minta l.ioe Heng'

(23)

soedi bernanti hoeat sem<jntarau, dait biarin ,kami orang berlakoe apa jang pantas, setjara toea^ roe- ma üiengliormatin pada ia poenja tetamoe.'j'

.He, itoe tra oesa," kata Lioe Tjeng, ,akoe dan Tjiong Heng boekan ada itoe orang jang tjoema bergaoe] lantaran daging dan arak;'maka itoe.lebih doeloe akoe inengoetjap trima kasi atas boedi Han Heng itoe."

Sebabisnja berkata begitoe, Lioe Tjeflg.Jaiitas ber­

diri dari tempat doedqeknja, sedang Han ïjiaijg dan Tji Keiig djoega tiada terlaloe memaksa a.kani Lioe Tjeng poenja uiatau, dari itoe ia orang soeda toe-

roet berdiri djoega dan sama-sama berdjalan k^loear.

Hesauipenja diloear, dan setejah tetapkan tempat mana waktoe apa ia orang berdjoempa; Lipe-ïjeng lantas niembri slamat tinggal, tero<w berdjalan pergi.

Han Tjiang dan Tji Keng sesoedanja autar pada Lioe Tjeng, ia orang djoega soeda datang berkoem- poel pada Lo Hong', tapi sedikit djoega ia, orang tiada bitjarakan tentang halnja Lioe Tjeng.

Satoe malam soeda liwat dengan tiada ada kedja- dian aj)a-apa, sesoedanja sanipe pada esok hari, Lo

Hong lebih siang soeda atoerkan satoe . medja san­

tapan boeat oendang itoe tiga soedara, sebagi akan membri slamat atas brangkatnja ini tiga orang.

8asoedanja habis piakan dengan kenjang, Lo Hong tiada loepa ada pesen ini itoe pada soedara-soedaranja, Jang tiada perloe kita ora::g toelis disini. ,

Tiada antara lama» keliatan Han Tjiaiig, " Tji

(24)

98a •

loteng 'lau Tjiaug Peng, jaug diautar oleli Lo Hong goeda berdialan ke looar dari itoe tempat.

Sesoedanja sampe di loear sekali, itoe tiga soedara lantas) bri slamat tinggal pada Lo Hong jang mem­

balas djoega dengan oetiapka,ii perkataan slamat

•^ljalan. Maskipoen itoe soedara soeda berdjalan djaoe.

toch tra- oeroeng Lo Hong masi tinggal berdiri 'cfjoegä, dan meugawasin dengan giat pada ia orang.

Achirnja sesoeda berdiri sedikit lama, dan tiada keliatan lagi pada itoe tiga soedara, baroelah Lo 'Hong kembali ketempatnja dengan sendirian sadja.

Arkian itoe tiga orang , jang berangkat djalan, ia orang boekau menoedjoe ke kota radja; banja soeda poetar haloeaunja boeat pergi penoekan iljandji pada Lioe Tjeng, jang ingin merampas harta kakajaaii dari Hong Jang Thaij Sioe Soen Tien. Dengan be- gitoe, tcntoe sadj» ia orang soeda djadi makan

banjak tempo di perdjalanannja, hingga ia orang- tiada keboeroe boeat tjega Pek Giok Tong, jang akan berboeat satoe pekerdjaan hebat di kota radja.

Di itoe malam sesofsdanja bikin riboet dalam kan­

toor Kaij Hong Hoe, dan berteinpoer dengan Lam Khiat, Pek Giok Tong dengan plaän-plaän soeda kembali kedalam tempat menginepnja di mana ia Boeda berpikir dalam hatinja, seraja berkata sendirian : ' jAkoe liat itoe She Thian poenja kepandean be-

toel tiada tinggal di bawakoe; tempo hari di desa Biaviw Kee Tjik, akoe soeda pernah berdjoempa de­

ngan satoe orang jang berdjalan malam, sampe se­

karang akoe masi ada ingat «^idalam hàti. Ini hari

É

(25)

y8jî

jüeJiat ia. poeiija tmdîik-tiudak-iu, unipir tiiida be- i;oba deijgan itoe orang jaiig akoe telah keteraoe- kan. Apa boekan itoe orang doeb e jang ada di ,<^esa Blauw Jlee Tjik, sebenarnja ada ini orang.

Ivaloe betoel begitoe, ia djoega ada d jadi satoe te- luaij deugan akoe; apalagi dari Lam Kiat jang soe- dali sebocft djadi (rie Mauw, boekan ada keloear dari ia poenja inaoe sendiri, malah ada dari bagin­

da keizer poenja luaoe jang soeda koerniakan pa- danja. baginda melaenkan ada taoe dari ia poenja kepandean jang melompat ada sebagi tjepatnjä koe- tjiug- J api di manalah baginda bisa taoe akoe Kim Mo Ijhoe poenja kepanikian, sekarang akoe soeda datang sampe disini, niengapatah tiada niaoe tjoba pergi djalan-djalan kedalam astana radja. Seande ada keteuioekan djalan jaug bagoes, disitoelah ako\^

nanti kasi keloear kepandeankoe. Dengan berboeat begito*,', kesatoe: soepaja baginda bisa taoe orang - siapa adauja Pek (liok Tong, dan kedoea; djoega kita bisa kasi liat beginiana keadaan Han Kong To poenja Xgo Tjhoe; sedang ketiga: Dari akoe

; poenja perboeatan itoe, kaioe baginda dapat taoe t«ntoelah ia nanti serakan akoe pada Kaij, Hong Hoe, seande ini perkara djato pada Kaij IToug floe, tiada boleii tiada ia moesti soeroe Lam Khiat da- tang tjari padakoe, di itoe tempolah akoe nanti atoer satoe tijjoe dan pantjing sampe Thian Tjiauw da^

teng di poelo Ham Kong To, soepaja akoe bisa bikin soesa padanja. La sebagi satoe koetjing boeat tangkap pada tikoes, tapi nanti berbalik djadi ke-

(26)

'.>84

na tikoes gigit koetjing", maskipoeu akoe poenjH.

kedosaan pada keizer ada besar biarpoen akoeiiiati di bawa golok, djoega tra loepoet Pek (iiok.Tong soeda berdiri dengan gaga di atas doenia, masatab takoet sedari sini akoe nanti djadi binasa, toch se- soeda mati, namakoe poen tinggal tejsohor di koe- liliug doenia sebagi Satoe lelaki toelen jang tiada

saiang djiwanja." . _

,Tapi jang mendjadikan akoe rasa slempang,"

begitoelah aebiriija Pek (xiok Toug soeda berkata lagi dalam batinja, .iaitoe dari akoe poenja.tempat menginap di ini bote!, ada koerang sertiji n-rnu. biar­

lah besoek akoe nanti tjari satoe tempat jang pan­

tas boeat akoe poenja tempat semboeni dengan be- gitoe soepaja membikin ia o; ang memandang angin dan tangkap bajangan, l)aroelah ia taoe she Pek poenja lâehaij."

Sesoedanja berkata-kata sendirian sadja, l'ek Uiok Tong soeda tetapkan ini maksoed hingga ia tiadsi.

perdoeli lagi pada wet-wet negri.

Dalam astana radja, di dekat bagian Ban Taij Sioe San, adà tinggal satoe Tjong Ivoan ( kepala dari orang kebiri ) ia poenja nama Kwe An, ada tjoetjoe dari Kwe Hwaij.

Sedari Kwe Hwaij soeda di hoekoem boenoe, Kwe An tiada pikir jang matinja ia poenja entjek ada lantaran perboeatan sendiri jang doerbakà, ma­

lah ia berbalik djadi pikir jang laen, dan sring- sring berkata sendirian dalam hatinja :

,Sebermoela akoe ])oenja entjek ingin bikin tji-

(27)

985

laka pada 'l'liaji Tjoe, tapi' bolehiija kasi; Tail' Lini toeloeög lepàskai], hingga blakaiigau ini perkara dja- (li njata di niana orang, sanipe akoe poenja eutjek djadi trima iioekoeman. Kaloo di pikir dengan te­

liti, senioea ini adalali dari l^an Ijim poenja salah, tentoelah ia ada niatan boeat bikin pertentangan antara dia dan kita slie Kwe: apalagi tempo hari akoe jpoenja entjek ada djadi To Tong, seddng ià

;ida djadi Tjong Koan, toch niasi bisa djoéga ia bikin entjekkoe djadi mati, kendati ia jioenja ke- koewasaan ada lebih-ketj'il. Sekarang ia ada djadi To Tong dan akoe djadi Tjong Koan, seande nan­

ti ia djadi ingat kembali pada permoesoean doeloe hari, nistjajalah akoe tiaila bisa lepas dari dalam genggamannja, boeat jang besar niaoe bikin tjilaka ir.ida jang ketjil, itoelah ada lebih gampang lagi, beginianalah akoe nioesti Ijari satoc tipoe boea,t keniaja padanja, soepaja kesatoe : Akoe bisa'balas panasarannja entjek, dan kedoea : Soepaja akoe djoega tiada terlaloe kewatir dari ini hal jaiig sa­

ban nialrm dan saban hari datang mengl^oda."

Pada satoe malam, selagi ia ada memikirin ini hal tiba-tiba keliatan satoe Thaij Kam ketjil-söeda

«latang n)engam|>iri padanja, sembari dengan ke­

doea tangannja meangkat satoe tjangkii- the di soegoekan di hadapiinnja Kwe' An, jang lantas samboet itoe terjes minoeni dengan pelaän-pelaän.

' Î'-HÎ Kam ketjil ini, ada bernama Ho Siang Hie, oenioernja tiada lebih dari 15 a'anam bias taon, ia ada tjerdik sekali; dari itOe Kwe'An ada,

(28)

SMFIIGAJ;! soeka PUDIIUJII. Ko(irik:i ini IK ilajiat liat, K.\ve Ali aiia tinggal diant sadja. subagi aria lagi biugoeng memikiriii pada satoe hal, ia iljadi bisa doega j/ing Ktve An ada lagi kesiil dalaüi hatinja, ia tiada bvani boeka nioiïioct b'inat ijnMianja, lianja dfngaii btilaga berboear tingkanja ia soi-dn. berkata:

,Si>aialüiii piHMija ie 'rj*Mig The (uama the) kati orang loea soeda minoein liada ada rasaiija, dari i,toe ini liari akot; soeda pergi pada tfunaii-tumau di tempat To Tong boeat minta satoe l)otol Liong Tjeng The. dan kasi pada kau niinoeni. kau soeda

umioeni, begimnna rasanja."

,.la soedalab." kata Kw .\u. ,tapi laen kali kau djangau sriug-sring pergi ke sana, sebab di sana, ada banjak orang jang berhati djaUat. Kau ijiatoe anak ketjil taoe apa, seande ia bikin tjilaka padamoe, apa boekari kau poenja djiwa soeda djadi .binasa dengan (»ertjoenia."

. Ho Siang Hie mendengar ini perkataiin ia djaiti nierasa koerang enak dalam liati, sembari berpikir isatanja :

,Ach, kaloe di dengar ilari perkatniinnja njata- jlah dalam itoe ada saroe sebab, apa tiada boleh dijadi ia dengan To T<ing ada berheeboeng doogan aatpe perkara : lie, mas^ akoe liodob. biarlah dari siiii akoe nanti tjoba panfjing-pantjing jiadanja."

Sesoeda berpikir begitoe, ia lantas berkata pada An katanja. :

,Ha, kaloe boekan kau orang to.ea kasi ingat jiadakae, dimanalab akoe bi-Sit 4apii.t taoe. Tapi

(29)

987

satotj niatjaui. in orau^ tli sana ada perrut jaiig iebm berköeWasa ilari kita, kaloe ada bérboeafc sedikit kesalahan, teiitoelah akoe hisa djadi soesa, tapi kaloe boeat kan crang toea, itoelah masi boleh Kesatoe ; .Akoe ada beroemoer luoeda, kedoea : Tiada begitoe taoe hal-hal. Kalo(; akoe pergi-pergi ^ di sana, akoe tentoe panggil ia orang"

entjek dau laij Ja, sertai tjerita begini-begitoe jang bisa bikin ia orang djadi merasa senang. Tapi hebenarnja akoe ada ingin serepin ia orang poenja hal, kaloe ia orang soeda brani bikin soesa padakoe, itoelah iantaz'an ia orana ada mengandel atas ka- koeasaiiiinja To Tong."

Mendengar perkataanrija itoe Thai] Kam ketjil, dalam liatinja djadi merasa sedikit bergontjang". ia

laloe menanja katanja : "

,Kau i^ringkali pergi kesana apatah kan ada dapat dengar ia di sana ada terdjaiii hal apa-apa?"' ,liada ada hal apa-apa," djawab Ho Siang Hie,

„tjoema semalam koetika alioe pergi minta daoii the di sana, dapat liat ia orang ada bawa satoe doos Djin Som ; ia orang kata : ,ltoe ada dari baginda keizer jang kasi pada To Tojig, sebab To Tong, soeda beroemoer banjak, dau sering-sering djadi sakit batoek. inilah ada dari lantaran tempo masi moeda ia ada^ banjak bekerdja, dari itoe soeda ber­

oemoer toea roepa-roepa penjakit djadi datang me- njerang pada dirinja, maka ini baginda soeda kasi persen satoe doos Djin Som padanja, boeat tjampoer dengan laen-laen roepa obatan dan djadikan anggoer

(30)

988

obat, sdbku pagi daii sore boleh di minoeiii oleh To Tong, soepaja bikin hilang semoea penjakitnj;!, dan beroemoer pandjang."

Apabila K we An mendengar perkataan ini, ia fijadi sangat goesar dan gregetan sembari berkata :

,Ach, ia masi niaoe beroemoer pandjang, kaloe bisa, akoe maoe, sebentar ini djoega djadi binasa, ia baroelal» bisa lepas akoe poenja sakit bati."

XL

' TIONG LIAT HKNOISLIS SAIR.

KWE AN BINASA.

K 4Y HONG TKIM V FRENTA ; TtO HO MlCK.rAROK,

^ I

,Akoe liat To Tong itoe djadi orang, ia poenja perdjalanan ada baek sekali, dan ia berboeat pa- damoe seinoea ada pantas," berkata lagi itoe Ho Thaij Kau!, ,beginianatah berbalik'kaii boleh begitoe bentji dän sakit hati padanja ; ;ikoe kira barangkali pengikoetnja To Tong jang tiada baek. bingga bikin 'kan ofàn'g töea djadi goésar padanja."

(31)

Vt89

,Kau aiiak Jvetjil, ' katii Kwe Aii, «liiniauatak', kau : ftisa taoe atoeramija 8eiig Djin, Seng Djin (orang pintar) ada kata. .Iboe bapa poenja moesoe, tiada ,maoe sama-sama idoep di atas doenia." Ia ke- Jiiaja, akoe poenja entjek, ada sebagi nioesoe dari orang toeakoe : kaloe akoe tiada ))alas itoe sakit liati,: iiistjajalah akoe djaili ditertawakan oleh orang Seantero doenia. 8oeda lama akoe ada genggam ini niatau di dalam liati, tapi sampe sekarang beloii dapet di waktoenja jang bagoes, sekarang ia soeda pake Djin 8om boeat djadi arak, itoelali Tliian koer- iiiakan pada kita satoe djalan jang bagoes."

Ho Thaij Kam mendengar ini perkataiin, ia djadi berpikir dalam batinja : '

kaloe begitoe ia memang acJa berinoesoean dengan To 'f'ong, patoetlüb ia selaloe aila sebagi berpikir, tapi tiada taoe ia maoe pake tipoe apa boeat keniaia padanja, lebih baek akoe tjoba tanja samp:^ terang. l)aroelali kemoedian tjari atoeran iang lebili 1)aek."

Satelah berjiikir, ia lantas berkata lagi pada K we An:

-la pake arak Djin Som ada boeat tamba dara dan koeatken badan, begimanatah kau boleh kata itoe, ada beroentoeng boeat kita?'"

•-Akoe tjoba tanja ))ada kan, akoe berboeat dau i>atidang atas dirimoe ada begimana V"

-iO, kail ada sajang sekali padakoe, kan berlakoe padakoe, am[)ir boleh di kata sebagi adanja ajah , antara anak, siapa orang tiada taiie ini liaTr"

jKaloe begitoe akoe,ada satoo jierkara, ak :e nanti

(32)

090

tiada cljoestairi padutnoe, kaloe kau bisa bantoe ]f)a - dakoe, teutoelali iianti seäoedanja ini perkara soeda beres, nistjajaïah akoe bsrlakoe lebih baek bagi dirirnoe ! Kaioe kaù tiada pertjaja sekarang ini djoega kita orang boleh anjikut diadi ajah dau anak, begi- mana kau poenja pikiriui

Ho Thaij Kam setelah mendengar perkataan ini., dalam hatinja poenja kata :

, Kaioe akoe tiada maoe toerciet padan ja. tentoe- lah ia nanti pergi berdanii dengan laeu oraug, di sitoelali boekan sad|a akoe tiada bisa taoe apa jang ia maoe atoer, malali tentoelah ia djadi inget pada akoe poenja kesalahan ini, dan djadi sakit hati lagi sama akoe."

Ho Thaij Kam sesoedanja tetepkan ini pikiranja, ia laloe djatokan badannja berloetoet di hadepan Kwe An seraja berkata :

„Kau orang toea kaloe tiada tjela pada akoe jang hina ini. trimalah anak poenja hormat pada ajah ini."

Kwe An meliat begitoe, hatinja djadi sanget me­

rasa senang dengan tjepet ia lantas angkat pada Ho Siang Hie seraja berkata dengan soeara girang:

„Ach, anak jang maui#, betoel kau bisa sekali bikin orang djadi meaaro sajang padamoe, nanti keblakang Tentoelah akoe bikin kau djadi senang, tjoemalah akoe maoe ini h.vl kau moesti bikin resia derigen keras sekali, dau tiada boleh sampe djadi terboeka."

„Itoelali soeda memaug sadja." kata Ho Thaij Kam, ,kau tra-oesa pys(ui lagi, akot- sendiri sampe

(33)

9i)!

taoc, topï.fvtiadîi ^ tao«* rniioe soeroe anak <bîkin apa?"

„Akoe ada seroepa rt»co]>t jang di namain Ban Tok San, itii recept 'd'^eloé liari koetika La Taif

•fa rcasi idoep, ia söeda bcrdanii deugan Joe Naîj Naij bjeat pake, akoe ma^i in^at :ipa-apa jaii^

moesti dipake boëat bikin ini recept; k^iloe soeda i1)iuoein ini obat, salah pake Djiu Som, jiastüab sebagi api jang sedang berkobir di tamba' lagi dengan minjak. Siapa jang minoetn ini, pastilah tiada lebih d;iri toedjoe hari njawanja rinesti me­

lajang, ^ Sekarang ini kita tjampoer di dalam arak, dan adjak ia' datang minoem, kaloe ia soe la poelatig, tentoelali ia moefti minoem lagi Djin Som Tjioe.

Dengan begitbe kendati dalam toedjoe h iri ia be- loerii djadi mampoe-i, toch tra oeroeng ia satöé orang Jang, »oeda beroemoer banjak, nistjaialah tiada bisa idöep lama. Apalagi j)ake ini rec-?pt tiada bisa keliatan bekas-bekasujii, kau bilang baek ataü tida V"

-•jBegitoë? Djadi apatah jang kau mioe soeroj lagi padakoe?"

--,Acli, kau anak ketjil masi beloem terang lagi, kau tjoba pikir, semoea pengikoetnja To Tong, masa semoea bodo, kitit oendang pidanja bcieat minoem arak, kaloe kita pake doeu botol arak, uistjiiialah djadi koerang baek, sedang begitoe paling sB'likit tentoe bisa bikin la dj uli merasa tjoeriga, jang dalam arak ada tjainpoer r.itjoen, kaloe begitoe manalah boleh djadi."

(34)

-pKaioe tjada,,,bogii)>aiia':'" , ^

—r „Kita nanti pake sadja satoe botdl, (lisiuilali ako.i»

moesti pake k(vu poepja pertoeloeiigan."

—^,Da]a,ra satoe bótol arak, beghiianatah bisa letak f (loea roepa arak, ajiatali tiada bikiii orang djadi merasa heran."

— , Nanti kan boleh liat, sekarang pergilah am­

bil ,ïtoe botol arak dari jierak, jang ada diatas niedja. dalam kamarkoe.''

Ho Siang Hie lantas pergi kedalam kamar, dan ambil, itoe botol arak, di bawa.terangnja lampoe ia dapat liat itoe botol arak ada lebih besar dari jang biasa, moeloet botol itoe ada doea lobang, Thaij Karn ketjil itoe laloe boeka toetoepnja, dan, liat dalemnja di mana ia dapet liat tenga-tenganja itoe botol ada di bagi dengan satoe ampangaiijang terbikin dari gelas.

Lama djoega ia soeda avvasin itoe botol, tapi beloem djoega .ia, bisa mengarti, Kwe An meliat begitoe, ia lantas berkata :

„Apa kau liat beloem mengarti djoega, bawalah kemari, akoe oendjoek padamoe. ini botol ada dan jiengasian orang, kaoe maoe biki.n orang djadi mabot, ini botollah ada })aling baek, namaiija botol ini -Tjoan tSim lloe" marilah akoe tjoba kasi kau lif^t."

Setelah berkata begitoe, ia laloe aml)il itoe 'the iadi jang ia baroesan minoem masi ada ketingga­

lan separo, dan boeka toetoep botol itoe, ia toeang- keii the ini ke sebia kiriiija itoe ooto!.

(35)

093

Kemoedian ia soeroe 8iaug Hie ambil sedikit aer diiisin (Ian toeatigrkaii ke sebla kanan dari itoe O O _ • ^ boto], serta toetoep kembali, ia serakan itoe botol pada Siang Hie dan soeroe ia toearjg kembali kedalam gelas.

Tapi soeda begitoe lamu, iSiang Hie masi beloem bisa (Ijoega kasi keloear isinja itoe botol, hingga membikin Kwe An djadi ketawa berkakakan sem­

bari berkata :

-Ha, anak bodo, kau bawa sadja itoe botol kemari, soepaja akoe boleh toeang kasi kau liat."

Siang Hie lantas oeloerkan itoe botol, jang di Fa m boet oleh Kwe An sembari berkata ;

.Sekarang mari akoe toeang doeloe itoe aer dingin."

la lantas angkat itoe botol poenja bawa sembari toeang, betoel djoega soeda keloear itoe aer dingin.

Kemoedian ia berkata lagi :

-Mari akoe toeang lagi itoe aer the."

Setelah berkata begitoe, kembali ia soeda angkat panrat botol itoe dan toeang sebagi tadi tiada sa­

lah lagi itoe aer the jang soeda keloear.

Siang Hie melihat begitoe, ia djadi merasa ke- H» s-:il dalam hatinja dan betoel-betoel tiada mengerti mengapa boleh djadi begitoe, ia djadi berkata pada Kwe An ;

-O, begimana boleh djadi begitoe, haraplah entia soedi oendjoek kasi trang pada anak."

-Baeklah," berkata Kwe An denga)i ketawa, .kau boleh angkat ini botol poenja jnintat, kaloe maoe

(36)

toéang jang sebk kiri, kuu boleh tootwp ito.' io, bah"-^ iaug sebUi kanan, sedang iiiaoe toeung sebla katiaii, kau boleli toetoe]) lobang i'ang seblu ku%

teutof'lali ia moesti keloear. Tajn kau inoesti pili hati-hati diangan sampe kesalahan toeaiig, apa ka\i soeda taoe terang V

./l'erang, .ja terung, tapi masa la orang tiada kenal ini botol i»oei)jy isi ada doea niatjani

-",0, itoelah kau teroesa koewatir. di l)awa te- rau<nïia' lanipoe, tiada nanti bisn, keliatan sanipe befntoe: besok pagi kau boleh liat mi botol lebih njS;a, sebab di tenganja ada satoe ampant'an. ka- loe diwaktoe malam |)ake ini l.)otol, pastilah, tiada satoe orang ,illng bisa niatakan (bïngau terang, jaiig ini botol ada terisi doea iiiatiem arak, itulah ada perboeatannia orang i>ande, biiroelah bisa bikin ini

sevoepa botol arak. .1 • i i.

.Sekurang marilah akoe toelis satoe thia]). kata la<>-Via, -kail boleh p e r g i o e n d a n g padaiya, sebab be­

sok adu hari lima bias, minta jiadanja aken dateng di sini, boeat bikui sedikit plesiran di waktoe boe- lan terang, kaloe betoel ia maoe duteng, kau bideh pegang sadia ini aruk. ta])i nioesti, inget betoel kiri dan kanaii pocnja lobang, djiingan gegaba sunii)e

ini diadi salah." . , j.

Seiiabisnia menoelis itoe thiap K we An lantas serakan pada Siang Hie: dengan roepa girang I hai.i

Kam ketjil itoe lantas ambil, dan teroes i>ergi ke tempatnja 'l'o Tong disuna.

la berdialan, baroe maoe liwut dekat s u i i i j u n g -

(37)

095

nj;i batoe laij Ouw Tjiok, in

dari dalem jwehoeii-poeboeji l>ioe, ada ;-auiar-.-iii.mar keliatan satoe oraitjj'.

bt'tool djoe^'u, sesaat keuiocdiaii, dari dalem itoe soeda kcloear satoe orati^r. denf>'aij tatigaiiiiju aiia meiiiegaiig satoe pedang, ia telah dateiig Hietigain- piri pada Öiaijg Hie sembari Ijerkata :

.Kaloe kan riboet, lean nanti moesti n.akan ini pedang.'"

H.0 Siang Uie sanget terprandjat, apalagi sinarui:!, itoe pedang ada sauget gilang-goemilang, seantero Ijadannja djadi bergoenieteran.

,Ak<ie iket kait, dan letak di deket ini 'l'aij (hi\v I jiok di poeboen Lioe jxienjii bawa," begitoelali ke- dengeran lagi itoe orwng telah berkata : . fvaloe sampe besok hari, akoe nanti bawa kau pada kantoor î^am (loat iSie atawa Kaij Hong Hoe. di manu kau iiioesti biljara teroes-lerang. dan djangan bitjura

<ljoe.sta siitoe pata djoega. K'aloe kau tiada toeroet akoe ])oenja j)erkata:in ini, nistjujalah liesok' riiaieni akoe dateng iimbil kau ])oenja kej)a];i."

Ho I haij Kam saben-saben djadi manggoetin ke- ])alanja, ia biarkan sad ja itoe orang meikat pa(Jaiija, letak ia diuiana bawa itoe batoe. (Jim soeroe iagi itoe Thai] Kam boeka "loeloetnja, ia telali sceiupal

<lejiga.n sedikit kapas.

Sesoeda itoe. ia lantas tiawa ])eda::gnja iuu'j' l)er- kredep-kredep itoi* tei'oes pergi ki^ kam-.irni.-i Kwf Aîi.

K w c A u d l s i n i a d a l a u ' i d o e d o e k l . i e r n a j i t i p a i i t T l i î i i j K a m k e t j i l i t o e . t i b a - t i b a i a d a p c t d e n g a r

(38)

s(ieara tiudakaii orang lagi berdjalaii mendateogin, ia kira itoe ada Ho Siang Hie jang kembali, dan itoe ia lantas menanja ;

.0, kaïi soeda kembali V"

,Ja, akoe dateng," kata orang dari loear.

Kwe An angkat k e p a l a n j a , meliat pada dj oeroesan pintoe, ia djadi sanget kaget, keliatan sâtoe orang dengan memegang satoe pedang tadjem soeda dateng masoek, ia djadi bertreat satoe soeara ; -Ada ma­

ling . . . . maling . . . ."

Baroe sadja ia bertreak begitoe, tiba-tiba kepa- lanja- soeda keliatan djato di atas tana.

Di loear, Thaij Kam jang ronda malem, selagi enakan berdjalan-djalan, sekoenjoeng-koenjoeng la dapet dengar soeara treakan satoe kali sadp, dan kemoedian tiada kedengaran apa-a]ni lagi, la laloe boeroe masoek kedalam. Iveliatati Kwe An soe( .i kena orang boenoe, dan maitnja terbaring di atas tana.

K a o-etnja itoe ronda m a l a m boekan ketjil, l a tiac a brani^lama lagi, malah itoe tempo djoega la toe. a pergi rapport ini hal pada s a t o e Tliaij Kam ,iang ada pegang kwasa dari hal-hal jang terdjadi di dalem

astana radja. ,

Itoe Thaij Kam meiulapet ini kabar, tiada tempo' lagi'ia lantas pi-rgi r a p p o r t jioela pada To long Tan Lim, jang lautes i)renta orang pergi preksa itoe

inait. ,

la orang soeda tjari djoega di seantero astana itot achirnja kedapatan ])ada Ifo Niaiig liie jang ai 't di bawa batoe itoe. la orang s o e d a toeloeiig angkat

(39)

!M'7

parianjii, (lau boeka ia poeiija ikatau, serta kasi ke-.

loear itoe kapas jauff tersoempal di nioeloetnja. ; Scsoedatija Ho Siang Hie bisa bernapas lagi, ia ' orang laloe tanja padauja, apa sebab ia boleh tier- ada di sini dan siapa poenja perboeatan.

Taj)i itoe Tliaij Kam ketjil tiada brani berkata Hpa-a])a, uielaenkeu ia tioenia kata sadja:

.Itoe orang jang iket padakoe ada pesan, iang akoe moesti pergi di kantoor Sam Hwat Sie (Raad van Justitie) atawa kantoor Khaij Hong Hoe, baroelali boleli bitjara teroes terang di sana, tapi kaloe ada salah niaski satoe pata djoega, ia tentoe kem­

bali besok jnalem akeii ambil akoe poenja kej)ala.'' Itoe orang banjak mendengar iiii perkataan, ia doega tentoe ada satoe rasia, dari itoe ia orang tiada tanja lebih djaoe lagi, hanja kasi taoe sadja ini liai pada To Tong, serta taniba orang dateng djaga pada lio Siang Hie dengan hati-hati. Dan nanti sampe esok hari aken merapportkan ini hal ])ada

baginda keizer.

Arkian sesampenja ]»ada besok pagi djani lima, sebeloeninja baginda per<ji di kraton Kim Loan Tiau, T'an Lim soeda dateng mengadap serta berloetoet nien\inta slamat.

Kemoedian baroelah ia kasi taoe, baliwa Ban Taij Sioe San poenja Tjong Koan Kwe Au, tiada taoe kena siajia orang jang soeda boenoe sampe mati, begitoe djoega ia soeda kasi taoe dari halnja Thaij Kam ketjil kena di-iket serta semoea perkara.

Djin Tjoug sesoedanja deuger apa jang ditjeritakaji

(40)

olt'li '1-an Jjini: ia djaiii merasa santet heran dalem ïiiitinja ferajà berkata:

.Dalem Tim iioenja iistaiia: begimanatali boleh äi'iä itoe (traug jang begifcoe braiii boeat djalankaii ini pemboènoefiii: itoe orang, betoe! boleh di bilang ia ady: siitoe orang jang paling brani. '

Sesoeda berkata begitoe; ia lantas kasi prenta iang itoe Ho Siang Hie boleh di bawa pada kantoor Kaij Hong Hoe aken di pre'lisa.

Tan Lim setelah trin)a ini prenta, selagi ia maoe balikin badannja boeat berdjalaii pergi; tapi bagimla soeda berkata lagi:

.Ini hari ada hari lima bias. Tim maoe masöék ke gn'dja 'J'iong iiiat 8ie boeat pasang hio: Lo Kehg boleh toeroet Tim pergi sama-sama."

Tan Lim lantes berdjalan keloear kembali, lebih doeloe ia soeda kasi taue begimana prenta radja jaiig prenta bawa Ho Siang Ifie pada Kaij Hong

Hbe. fvemoedian baroelah ia kasi taoe lagi jang-

baginda akan pergi ke gredja Piotig Ijiat Sie.

Orang jang di bri koeivasa mengrawatin gredja 'l'iong [jiat Sie, memang soeda taoe, saban hari Tje iet âtàwa Tjàp t.i-o, baginda keizer moesti dateng pasang hio ilisini, dari itoe semoea apa jang perloe sebagi lilin dan hio, lebi siang ia soeda sedia dengan tjoekoep.

Tiada brapa lama kemoedian, keliatan bendera koelling jang ditioep-tioep oleh angin, dan taniboér dengaii lontjeng soeda kedengaran pfcda berboeni, njafelah bäginitla keizer soeda tiba disitoe.

(41)

ßri^iuilii p e l a ä n-])ela:Lii soeda d a t e i i g kepertengahan

«'iviiii!. itof, (hiiiaiui adft kpliatau satoe patoeiig jang (iiatasiiia ada tertoelis ; TlOXd LIAT IvO SIÎN (TT

PO EN.) A ( lAMBARAN. *)

J^atoeng itoe ada nieinake djoega pakean tjara di dalam astana, sedang kedoea pinggirnja ada berdiri empat boea patoeiig jang didjadikan sebagi peng- rawatnjii.

Sehabisnja seni bajang, ia lantas angkat kepalanja memandang pada itoe patoeng jang terbikin mas. Diblakangnja baginda jang ada berdiri lan Lim, ia djoega ada mengawasin pada itoe patoeng jang tiada beda sebagi masi idoep poeiija roepa, hingga dengan tiada merasa bolehnja ia poenja aer mata djadi mengoetjoer toeroen, tapi ia tiada brani keloearkan soeara, malah dengan tjepat ia sapoe bikin kering itoe aer mata.

Tiada kira memang baginda so«da dapat liat se- moea perboeatannja Tan Ijim, tapi baginda tiada awasin betoel pada Tan liim, malah ia tjoeiua me­

mandang kesana-kemari seloeroe itoe gredja.

Aeliiriija baginda dapat liat di parit sebla sana ada keliatan bekas-bekasnja soerat, baginda djadi berkata dalam hatinja: .Di ini tempat siapatali soeda raenoelis srerat?"

*) Tiong Liat Ko Sin tli, iaitoe ada gelarannja satoe K'iong Lie jang bernama Ko T)0€, jang doe- loe hari telah toeloeng pada baginda Song Djin Tjong koetika baroe lahir.

(42)

100(1

Lantaran itoe pemandangan ada sangat inenarik liatinja baginda, dari itoe baginda soeda bertindu^

kesana, T'an Lini djoega merasa lieran siapata]\ jang

soeda toelis itoe soerat. .

Sesoedanja sampe dekat, beroentoeug djoL-ga it.ie soerat ada ditoelis dengan iioeroet besar, duri itoe bisa keliatan tegas.

Soerat itoe, ialali ada empat baris sair, di bawa ini biarlah kita toelis boeninja itoe :

/l'iong Liat Po Koen Ong, Aij Tjai]' Tiang He Bong, Hong Beng Soei Poet Hioe : Tjbwan Tek let Lo Hiang."

Artinja :

, Membela radja dengan hati setiawan, O, Kasianü Mati di bawa poekoelan.

Namanja wangi hingga beriboe toeroenaii : Dapatkan seboea Hiolo tiada ketinggalan.

Perkatailn-perkataän dalam itoe sair, kendati ada sedikit kasar, tapi ia poenja toelisan ada keliatan tegap, sedeng maksoednja itoe sair djoega ada dalenu ,Tni sair siapatah jang soeda toelis V begitoelali menanja maha keizer Djin Tjong jang sesoedanja meliat habis itoe sair. . . .

,Ja, Pihe hamba tiada taoe s i a p a jang toelis ini.

menjaoet Tan Lim, .tajn biginda biarlah hainlui nanti tanja itoe pada Tbaij K a m pengrtiwat ini b i o . "

Sesoeda berkata begitoe, Tan Lim laloe balikin badannja, dan panggil pada Tliaij Kam pengrawat ij,i gredja, serta tanja dari itoe sair poenja keda-

(43)

,1001

teiigaii. Itoe oniug' koetiku di taiija ia djadi «ang'at ketakoetan dan biugoeng, serta berloetoet di ïia- depan baginda Djin Tjong sembari bersabda:

,Hamba sekalian taoe jaiig ini hari lima blas, Pibe tentoe dating koendjoengin ini gredja, dari itoe se­

malam dengan bawa banjak orang ; hamba soeda bikin bersi seantero ini tempat, tiada ada keliatan ada itoe sair, hamba merasa heran sekali, kenapa dalam satoe maleni sadja boleh ada orang iang bmiii toelis sair di sitoe, sesoenggoenja hamba sekalian tiada dapet taoe ini."'

Djin Tjong tiba-tiba djadi dapet ingetan, ia lantas berkata :

, Lo Keng, soedalah, kau traoesa tanja lagi pada ia orang. Tim soeda mengarti ini hal, kau liat, di itoe tempat iang mana ada tertoelis ini sair, kaloe boekan erang jang meinppenjain ilinoe adjaib, pas­

tilah UI tiada bisa berboeat itoe, sedang Ivwe An poenja binasa, kaloe boekan orang jang niempoe- njain ilmoe kepandean adjaib tentoelali ia tiada nanti

bisa melakoekaii itoe. Boeat Tim poenja pikiran, itoe urang jang menoelis ini sair. teiitoelah ada iui orang jang lakoekan pemboenoeaii, sedang itoe pein-

boenoe, sebenarnja ada ini orang jang nieiioelis sair.

Baek kita panggil doeloe l^aiiw Keiig daten"' me- ngadap Tim."

Sekoetika lamanja, l'anw Kong soeda dateng.nie- ngadap baginda keizer Djin Tjong laloe tjeritakaii satoe-persatoe dari liahija menoelis sair dan nieiii- boenoe djiwa.

(44)

1002

Kong seteluli niemleiiguv iiii perkataaii, iiu.'iBaiigiiici liUitiirMii J^ek (iiok 'long' 8esoe<lauja bikiii rii/oet ili kantoor Kaij Iloug Hoe, keuiïjedian ia tiada ihipftt deiigei' lagi gerak-gcrakaiiiij'.i : tiada njaiia ia socda dateng di dalam astana, tapi kendati ia soeda Ijisa doega, ini toch la niasi beloeni brani bilang ti'i'oos terang dihadepannja baginila keizer, malah ia tjoeniu bisa bcvrkata sa'Ija:

j ni seinoea liai, biarlah Siu tjari taoe dengan ])la,;Lii-plaii)i."

Kenioedian l'anw Kong laloe preksa dengan te­

liti, tapi tiada !>isa dapet boekti jang tjoekoep. La djadi kepaksa nieiigikoet pada baginda balik kem-

l)ali kedalam astana.

Sesoedanja tiada ada apa jang dibitjaraken, l'auw Kong lantas dengan tjcpat kembali kedalani kan- toornja, dan tiada tempo lagi ia lantas booeka kantoor pengadilan, serta prenta i)awa Thai] Kam ilo Biang llie dateng mengadap akan di preksa.

Dengan tiada dipreksa lebih pandjang Ho hiang Hie soeda niengakoe sadja teroes terang, ia tjeri- takan : Begiinana Kwe An itoe soeda atoer tipoe boeat ktiiiiaja pada Tan Lim, sedang sekarang ada itoe botol arak Tioan Sin H o e boeat djadi boektinja.

Dan beginiana lagi itoe orang soeda ikat padanja.

«lan la poenja roman, ia poenja pakean. 8atoe-per- satoe ia soedali tjerita hingga terang, dan tiada sepata djoega ia ada bitjara djoesta.

Set«lah dengar habis ini pengakoean. Pauw Kong lantas {)renta pada orang-orangnja akan liat dengan,

(45)

baek-batik pada mi Ho Thaij Kam.

bfflan^ ia s<:'ii(liri lantas inasoek kedalam kamar toelis, ilaii oeiidaug ]»ada 'L'iiaii Tjiaiiw siu'ta l\ong Soeu Fjek hoeat berdanii ini hal.

poca orang itoe bilang: .ini hal tentoelah ada dari Pek <.'iok Tong jioeiija ))erbóeatan, jang moestinja kita orang serspin ini hal samj)e terang."

Kémoedian Thian Tjiauw dan Kong !Soen sianseng lantas keloear dari dalam kamar toelis, serta dateng di tempat pengadilan. Kemijali di sini ia orang .'^oeda bitjarakan ini hal ])ada Ong 'i'iaiivv, JJee Hati,

1 hio Ijiong, Tio Ifo ampat orang gaga ini.

8e.-;ampenja pa(hi esok hari, l'auw Kong laloe masoek dalam kraton boeat niengadap baginda keizer serta kasi taoe dari keadaän pemeriksaännia bam }fo Siang Hie.

Apabila mendengar ini perkataän, baginda Djiii 'Ijong djadi sangat girang sambil mengalem katanja:

-Itoe orang, kendati ia ada berboeat perboeataii gelap, toch traoeroeng ia ada satoe orang jangmt!- megaug keadilan serta bikin habis pada orang djahat.

lietoel^ la ada itoe orang jang berhati Khiat dah Uie. Keng haroes boleh serepiii dengan teliti, padu sembarang waktoe sadja Tim kasi idzin Keng boleh tangkap padanja, dan bawa mengadap jiada Tim, soe})aja Tim boleh liat dan preksa sendiri semoea ia poenja perdjalanan."

Panw Kong trima ini prenta ia lantas balik kem­

bali ke kantoor Kaij Hong Hoe, serta siarkan poela ini hal pada semoea orang diitoe kantooi*;

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Koetika ia poelang, toeroen dari kretadidepan roemanja Oey, itoe tempo ampir poekoel toedjoeh dan sebab tadi didjalan memang Tjan soeda kasi taoe jang ia maoe makan sendiri, djadi

Lotjeng di tembok loear tatkala itoe ada mengoetaraken djam soeda poekoel tiga siang... Malem jang

tamilienia di Bandoeng. Dan lebih djaoe, Yoen-hoa, poen selamanja keliatan bergoembira sadja, hinqqa laen orang soeda tida bertjoeriga apa-apa pada itoe oeroesan

Koetika ia soeda balik poela di itoe astana dengen diantar oleh inspecteur, berapa agent- politie, dan doea thabib, ia nampak Harry soeda ang- koet itoa prempoean

nja d'Artagnan, sebagi satoe musketier di loear biasa. SergeaLt dari barisan musketier ada saoraog jang soeda bekerdja lama dan oleh kerna itoe ia djadi kenai

Koloe dia dapet bangsanja itoe, Djikaloe sampe djadi begitoe, Njaie di boewang soeda tentoe

Lantsran orang -erang protestant dioesfr dari laen laen tempat di negrJ Frsns, maka iaorang ampir aemcea berkoempoel di La Rochelle, dl manu se' agimana soeda di oelis di sebla

Satenga taon lagi tjerita di atas telah berse- - lang, dalem itoe anarn boelan poenja lama, na- -manja si Riboet soeda djadi terkenal betoel -dalem golongan komedi bangsawan, kern a