SHE LF NUMBERMICROFORM:

(1)

SIG ATUU

ICROVOR ^• _•

BIBLIOGRAFISCH VERSLAG : BIBLIOGRAPHIC RECORD:

MOEDERNEGATIEF OPSLAG UMMER:

I ^MM69C-IO

⁰ ^{8 0 '}

MASTER NEGA TlVE STORAGE NUMBER:

KITLY/Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies

S HELF NUMB ER MICROFORM :

AnaknjaOu..A KlanatawaPembalesan Oelj Keen,samboengan du iKlanL10ngI diljerlt aken oleh..Coo••Welle\'rCde n:favor lel. 119201.·3dl. (211 p.).; 17 em

Slno-Malelseliter atuur,-Sllatver h aal

AUTEUR(S) C.

Exemplaargegevens:

M SINO 0199 dl 2

Sign.van orlglnee!:

Shelrnr. or originalcopy:

Mhh8233 N

FilmformaatfSize of'flhn :

Beeld plaatsing l lmage placement:

Reductie moederfilmfReductio" Masterfilm : Jaa r van verfilmingfFilmed ill :

Verfilmd door bedrijf 1Filmed by:

Sign.van mlcrovorm:

Shelrnr. or mler ofurm . MSINO 0199dl2

HDP f ~^COMIC16

I.

¹^mm^lIB

,8 :

¹

2005 KarmacMicr ofilmSystems

(2)

Bl •

j HiVT£ LT'

'G\

'I'iorrg soeda pata U1IGigaln' lantal'aIJ ^Ik a kepoek _'~ _",.

oleh itoe Bokdjin, maka sekarang m lah Ran soeka.. / ' oendjoek Bokdjin jang maaa jal!1ig s a ^ID.milekoe_~ pada Ko Tji'n Tiong.'.'

"Baek saja na/nlti oendjoek apa ja..."lg Ma Sianseng maoe." Kata Sam Hok Hwe shio dengen.gaga, ditoeroet oleh'Ouw Joe Tek dari blakang jaug laIoe ta- wa rken pada Ma Hiong aken pergi preksa itoe Bok djin,

Begitoelah Sam Hok Hwe shio telah berdjalan di moeka, sedeng Ma Hioog dan Ouw Joe Tek telah di alan mengikoetin dari blakang,

Tdda lama merika sampe di itoe gang, tempat mana ada teratoer ito e Bokdjin Bokma, _

"Tah, dengon _'in~ Bokdjin jalGlgka 47 Ko Sianseng soeda ken a kepoekoel." Rata Sam Hok Hwe shio:

kern a koetika beramte m dengen- inl Bokdjin ka 47, Ko sianseng kliataru tenagaln.tia soeda' _leni~, tapi ia maoe paksa djoega aken poekoel teroes dengen pak-

sak~r.ltenaganja, hingga lantaran.itoe ia djadi kena kepoekoel. Tapi baek djoega 'itoe tempo begitoe lekas it oe Bokdjin bisa lantes dikasi brenti ladioenia, _ka- loe tida Ko S'ianseng tentoe tida ti11ggal idoep lagi sampe begitoe lama."

Ma Hiong lantes pergi preksa itoe Bokdjin, sedeog sabenennj a ia in'i lagi mentjani pikiran'akaru tjari dj alan boewat setori, kerna ia poen memang soeda taoe ja1:log Ko Tjin 'I'iong berdoewa Phoei Kwe, samoea soeda diani aja olehini Hwe shio ja01g ia bellY.r:1 kenal sia pa adanja.

"H a, bitjaramoe itoe ada djoesta, Hiarrsoe.' Kata Ma Hiong darJgenkoenjoerrg koenioeng': _hi~gga Sam

(3)

82

Ilok Hwe shio djadi tertjenggang, d&~,^moendoer ^bebrapa tindak.

"Kena patah begitoe?" Tanja Sam Hok Hwe shio jang berpoera poera tida taoe. "Kerna kaloe bener Ko Tjin Tiong soeda kena kepoekoel oleh Bokdji:,) saperti katamoe tadi, dau itoe Bokdjin begitoe lekas bisa dikasi

br~r..lti

tangannja itoe Bokdjill tentoetida ada di sebla blakang, dari mana lantaran liat itoe tal':l;ganljangadadisebla blaka n g,djadi

Ii~tiata

^Ko^Tjin

iOlf.igboekan kena kepoekoel oleh itoe Bokdjin , begimana kau telah b'ilang, hania ada lebi ber.ierkaloe dikata ia itoe soeda kena kepoekoel oleh saroepa barang keras; siapa ja.:.g soeda lakoeken itoe perboewatan tjoerang, itoelah akoe belon bisa bila'ng siapa

oran'&~l~tia;

orang begitoe akoe maoe bHang sadia ia itoe boeka..' satoe laki laki hania tida lebi dari satoe

O ,.. . "

proemp ea.·JI.... ···· .. ··· ..·

ltoelah saja tida bisa bilang satoe apa kaloe Ma

"

SianseTllg sendiri ada doega begitoe." Kata Sam Hok we sh io : "Ta pi itoe tempo sa j a brani pastiken koetika Ko Siar:-seUg

sed~g

^tjoba poekoel ini Bokdjin, di sU'li tida ada satoe orang sela enlf.ua dari saja berdoewa sam a ina anak , hingga saja djadi merasa he-

1'81':;; kaloe sekarang Ma Sianseng telah bilang begi-

toe." .

"Begitoe!" Kata Ma Hiong sambil menga:wasin pada Sam Hok Hwe' shio jang djadi sanget tida enak.

Abis kaloe begitoe siapa tah jang soeda lakoeken

it~~

perboewatan boesoek'?"

Ka~'\

^{Sam Hok H}^we ^sh^io

dengen hati berdebar debar,

Kaloe itoe tempo bG':\er tida ada ora'ng Iaen se-

"

·laenl~Ja ""K lUUCW ,~ n, ,,,,VI,; ,. ''''l. J' ''b • ''-' 'iJ •

~ike::: Ko Tjin Tiong poekoel Bokdjim jang' mcnga- niaja Ko Tj:11 TiO\i,'gdioega tento e boekan laen or an g selaenn j a dari kau berdoewa." Kata Ma Hiong jang sekara i'g keliatan klakoeartsda ada lebi bengis.

"Kau doega akoe ?" Kata Sam Hok Hwe shio jang .sekarang soeda djadi sanget poetjet : "Ah, IH~I1:apa kau bole djad tersesat djaoe! Maoe doega orang itoe meman g ada gampang sekali, tapi kau toch misti pikir doeloe, kaloe bener akoe ada niatrrv djahat, kenapatah akoe kasi tinggal idoep sampe begitoe lama pada Ko Tj'in TiC\'lg. Maka itoe lag! sakali akoe bilang jang kau telah kliroe, Ma Sir.nsel1'g."

.,Kliroe atawa tida itoelah memang kau bole bila'f.g apa kau poenja soeka." Kata Ma Hid..Ig: "Tapi .doega ank oe soeda tetep, lebi tetep lagi sesoedanja akoe dapet denger apa jrHg kau telah bitjaraken pada moeridmoe tempo kau ada berdoewaRn di da- lemkamar."

"Wa, tjilaka kita poenja resia tida bisa ditoetoep lagi leb'i lama." Kata Sam Hok Hwe shio di dalem hati.

:Ma Hiong mengawasilrJsadia pada Sam Hok Hwe shio deugelJklak oean orang jr.•-:,g membentji, ia me-• ng awasin begit oe roepa hi~lgga ^{sama djoe}^ga ^lakoe- nja saekor mat j an jang maoe me1ierkem pad a kor-

bannj a .

Sam Hol{ I-Iwe shio tida bisa menjaoet satoe apa, kel'lla ill. poll~ ^t^elah ^mel'asa, ^r^esianja sekar<.I·,g soeda terboeka sam a ekali.

"T a, seka rang kau tida b'isa l;langkal lagi, djaha-

(4)

~""IJ'OffJ. ' QH o\/ofO","uUI,o,Ulh G ttfSC.IAaflmtI'","

OfvUUU:tN D ot &ott o t".

85

Ma Hiongmara boekan aIa;r.g kepalang koetika de- gel' bitjara.nJa Ouw Joe Tek jang'ia pa'l1~al ~Ig ^tida lebi dari satoe anak ketjil. Tapikoetika liat Ouw Joe

Tek telah oetjapken itoe perkataan. sambil goeIoeng

ta,1g a:1}badjoe, sebagi djoega ora.'!lgjang menanta'ng berklai, 1a:,1taran apa Ma Hiong jal~g sedeng mara djadi ber balik tertawa, kema ia djadi merasa geli,

tiara begimana satoe snak ketjil soeda

bra~'i

^me-

r.a ntang berklai padanja,

"Hahaha, Peltjoema kau lawan padakoe, anak.' Kata Ma

Hi~dg:

"Adjaklah goel'oemoe ake-:1 kepoeng

pada koe." · .

"Ito e hal troesa djoega samps ditawarken, kerns Sam Hok Hwe shio poen tentoe berboewat begitoa, lalamaski ia kepoeng berdoewa, Sam Hok Hwe sh'io ias! berasa koewatir ja.'1g.ia tra natzti bisa mE:i1nn'g iada Ma HiOlt;1gitoe, jang pladjaI'an'!lJaada leb'i ting-

i dari padarria."

Koet ika itoe Ouw Joe Tek ja.'!lg tida kenal takoet aloemadjoelebi doeloe, di mana Ia laloe pasa,'lg bhe- inj a dars d€l:~ige~ saroepa tipoe jang diseboet: "Say joe Hay Jauw Tauw" ia menerdja.~i^{pada Ma} iong jar.g laIoe ta~gkis itoe poekoelan dengell/ goe- akec satoe tipoeja ng diseboet: "Beng Houw Kiem ho." Kamoediamsasoedanja me~1lgkis ^poekoelan- 'a Ouw Joe Tek, begitoe Iekas Ma Riong laloe poe-

l' pake lae"L tipoe, date'ng ha\1tem pada betoelar.

palanja Ouw Joe Tek jang djoega det:1g~n: ^sal'1^..get eli in'ianak soeda bisa lolosken dil'inj a ,

Samentar aH itoe Sam Hok Hwe shio telah madj oe cnel'dj

...

a.~lg ba:n'toein pada Ouw Joe Tek d€l]ge11,gue- ...,.,... 's meng< me, sia-

patah adanja kau poenja diri jangsaoo:l'ernj a, maka kau soeda bikin begitoe roepa pada. Ko Tjin Tiong-

darr

Phoei Kwe'!" Tanja Ma Hiong

d€f:~lgen

^{kla koea}^es

jalrg b010gis sekali: "Kau Iiat , akoe sekarang soeda dapet taoe begitoe banjak, hingga pemboenoe:nj a Phoei Kwe poen akoe bisa dapet tangkep sekalian "

Sam Hok Hwe shio dj adi goemeter koetika denger Ma Hi01g seboet narna'nj a Phoei Kwe, kerna seka ran g ia dapet rasa jang ia tida ada laE.1i djalamdar i pada mistl melawan pad a satoe moesoe jang boekan tall'dingrJ.I:;!ja tida kenal takoet, laloe madjoe dan berkata: "Billasanja Ko Tjin

Tio~rg

^da'n^,^Pho^ei ^Kwe

belorstjoekoep akerr

mentien2J'1gk~n

^dan ^memoewas-

ken hati

pe~msara'r J ~Jja

orang Siauw Lim Sie, kenna apa jang Ko Tjin Tiong d211 Phoei Kwe soeda berboewat sama orang Siauw Lim Sie pada tempo doeloe, ada lebi darl begitoe; Kaloe kau maoe tanj a siapa adanJa itoe orang ja.'lg soeda boenoe sobatmoe, itoe hal kau tida gocna tanjaken. pada goeroekos, ha- nja liat sadja, akoe maoe menanja, Apa ka u bisa keualinata wa tida pada a,naktJja Ouw Hwi Kian jar:g bernama Ouw Joe Tek?"

"Oh, pantes." Kata Ma Hiang sambil me'ngawasin pada Ouw Joe Tek jang tinggal berdiri dl hadepan-

~j a.

"Soedak ah kau dapet i'nget padakoe.? maka itoe kaloe kau soeda dapet mget, tento ekau tida merasa herair lebi di aoe kaloe itoe binatang Ko Tjin Ticr:og dN:~1 ^Phoei Kwe soeda djadi bi~asa ^dalem^'tangPJ'^.!llja orang S'ia uw Lim Sie, kerna ia poe!llada hak ak('\''.

bikin,satoe pembaIesan jang tjoekoep.

(5)

lUSC. I....,...oot HIIlS1 Of\,lRI'lUADGtIWJoDt;l"

OA",AIl'ilIf..,uR ...~(i,BI'"~,.u

87

madioe melawan dengen klakoearr jarJg sanget nekat sekali, hil-JggaMa Hiong tida bralGIi berlakoe gegaba.

Same~ltarlll(;i itoe Sam Hok Hwe shio laloe mener- dj an g dqmr satoe tipoe [ang diseboet: "Be'lg Houw Kiem Jho" sed€\ng Ma Hion\g lantes sadia meoans- .kis d€f'jgEm goenaken saroepa tipoe jarr,ig diseboet:

"Song Liong Dj'ip Hay".

Meliat poekoelan'njakenaditangk.is, Sam Hok Hwe shio laloe ganti pake satoe tipoe "Beng Houw Kwi Tjoei, di maoa ia laloe me'!llerdjang pada Ma Hiong dengen seroe; tapi Ma Hiong soeda bisa taj1:1.gkis Itoe di?lr"g€l1: tjara gampazrg sekali. Sam Hok Hwe sh io djadi sanget panas, dan koetika itoe djoega dengen:

tida perdoeliii!l lagi sama apa, antero pakean' soeda djadi djibroek dengen krii'lg et sedeng ~.apa~1,tja soeda sengal se'1.gal, ia laloe menerdjang poela lebi sengit ; dan koetika ia liat tida djoega bisa broeo- toeng dapet h3l'ltem moesoenja, Sam Hok Hwe shio la'[;~es ^goenakeⁿ ^saroepa ^{tipoe jang} ^diseboet: ^.Koan Im Ta Lianl Hwa", di mana ia soeda lom at ampat per.djoeroe

date~g

memoekoel pada Ma Hiong. Tapi ini samoea poen djadi pertjoema sadia, keraa Ma Hiong poenja pladjaran ada lebi ti'nggi, itoe tipoe

"Ko an lm Ta Lian Hwa" ia soeda dapet tangkis sasoeatoe tel'dja:l/gan, hklgga Sam Hok Hwe shio tida bisa poekoel masoek.

Sam Hok Hwe shio djadi merasa lela , dan koetika liat moesoenlja tida bisa dibiki'n djato d€\lgen' tipoe begitoe, maka ia lantes Iompat mO€lI~doer,dad m3l'1,a ia ada

L'Ugetal~

ake"!}·goenaken'ia pocnja besi Ti Wan Jho,

d6~g€lr.:

semboeni aken binasaL'!l1moesoenja'ito e.

Tapi apa'maoe, Ma Hiong tida membli sempet

ake.~

., 86

Ouw Joe Tek sendiri koetika meLiat goeroenda madjoe, maka ia poen lantes madioe lagi , dateus me- nel'dja"'lg pad a Ma Hion:g dengen satoe tipoe jar:g- diseboet: "Say Tjoe Koe'llKioe".

Ma Hiong giral_~:g meliat kadoewa orang itoe madjoe berbareng, dat~I koetika itoe djoega ia laloe dapet satoe pikirazujang ia rasa bisa bikr»binasa pada kadoewa moesoe itoe denge'!l,sakali poekoel.

Begitoelah koetika Sam Hok Hwe shio da'!l Ouw Joe Tek madioe semingkL'l deket Ma Hiq,~g larzes moeadoer, di mar~asame'ltaranitoe ia soeda ada ber- did di pin'ggirnja

tembO

^j ~tebel dari itoe gredja..

ltoe tempo de'lgen berbare'll'g Sam Hok Hwe shio berdoewa Ouw Joe Tek stgra menerdja'lg; tapi de- n"genltolak tembok jal'1g ada di blakangt ija, doewa doewa kaktGojaMaHiocg soedac:;:~::::;~;'Cl'titerbmlg.

m~~£1_~dang

pada kadoewa moesoenja {toe. I ri lah ad.

saroepa tipoe te":".dang3l"'l.jang diseboet: "Sc/..:g Hoei Hoan Kah" t€I~lda~gan mana ada begitoe djahat, hing ga djarang' orang bisa mer.uljaga.

Sam Hok Hwe shio selaloe ada berlakoe ati ati terlebi poela koetika &a liat Ma Hio~g ^{maen mo}^eti doer sadja, dari

mal ~1a

ada njata dan terdoega oleh n"ja, ja'lg moesoe itoe tentoe ada berniat apa apa Maka koetika dite'll'dang, Sam Hok Hwe shio soed' bisa Iompat mmggir; tapi Ouw Joe Tek jan ,g tid doega satoe apa, soeda djadi

terpe~tal

^hi'ngga

bebr~

pa tindak poonoa djaoe, di mana itoe tempo saper mati Ouw Joe Tek tida bisa bergeralt lagi sat oe ap

Meliat Ouw Joe Tek soeda roeboe ke'1<3 dite'udar!'

•••••••i

^Tw^e Sh10 boeka'nnoa djad i dj er i utaw

(6)

88

ia berlakoe begitoe, kerna koetika ia Iiat Sam Hok Hwe shio lompat moendoer, Ma Hiong laloe madjoc seser dengen goenaken tipoe "Tiar.'JTeng Kah", Sam Hok Hwe shio laloe menangki s dengElr.,pake saroepa tipoe jailg diseboet: "Djie Liong Tjoet Hay", tapi mask'i ia bisa me:langkis, lantara/:-'; la kena diseser begitoe roepa, Sam Hok Hwe shio djadi merasa ke- pajahan, di mana ia djadi maen moacdoar sadja, hingga achil1r.lja 'ia soeda ampir deket pada satoe pi~toe dari mana bisa teroes djal an ka loewa r.

Hoe tempo Sam Hok Hwe shio soeda dja di sanget bir.Jgoeng dan paja :'ia rasa i:Gi kali tentoe ia mist i djadi binasa. Lantaram,dari ia poenja bingoeng, Sam • Hok Hwe shio djadi tida bisa djaga betoel serang- annja Ma Hiong, hi,:Jgga koetika itoe djoega Sam Hok Hwe shio poenja kaki soeda kena digaet oleh kak~r.tia Ma Hiorrg, hingga ia djadi djato _tjel_e~tan'g ka sebla deparr,

Itoe ten po Ouw Joe Tek ja~tg pangsarrsoeda bisa mecdoesirr lagi, tjoema ia belon bisa berdi r i, kerma betoela:nt pahanja ia rasaken ada salr-iget sa kit , lantaran'kena ditendang oleh Ma Hiqng dengen itoe tipoe ja/:.ig diseboet: _"So.~g Hoei Hoan L'iCf.1'g Kah".

Ala/r.igka kagetnja koetika ia dapet liat jang goeroe!lua Sam Hok Hwe shio itoe tempo soeda djato tjelentang; da:\ Ma HiOl'lg sedeng madjoe ak~r. oi-

~~sake:i djiwa nj a.

"Toelo€\1.g ! Toeloeng! Toeloe:lgi:ti' goeroelme, toe- loer.igin !" Bersero e Ouw Joe Tek de~Jgen soem'a jang sanget serem.

Ma Hio'ngme:Joleka blakang, tapi ia tida perd oe- ' liin pada h'eakanlnj a mak iOOe, ker na ia poell' soeda

:.

. .

89

pikir :itoe gredja pernanja ada di dalem tempat ja,~g sepi, di mana orang' bisa lakoeksrusegala pemboenoe- han dengsn' tida dapet halangarn satoe apa. Begito e- lah itoe tempo koetika Sam Hok Hwe shio djato tj e- lentang, darrMa Hiong laloe madjoe aken bikiniabis dj'iwalnoa, tapi koenjoe~ kOe'ruoelQ~' dari pintos telah lompat satoe orang tinggi besa r, ja'1g laloe tangkis poekoelan r.(ja Ma Hiong hii:lgga,ia ihi dladt ter- .pental mcendosi- bebrapa tL!ldak.

Sam Hok Hwe shio atawa Tjia Hok Sam lantes boer oe boeroe bangoen,dankoetika ia liat pad a moeka pei.1oeloelignja, Sam Hok Hwe shio djadi sanget kaget, tapi penos dengm kegil'a;r.:gan'.

"Oeij Koen!!!" Treak Tj'ia Hok Sam de~lgell ^soeara di tenggorOka;l.

"Sia patah orang ini ja~g soeda:berautem padamoe, Tia Soete?" Tanja Oeij Koen sambil peloek ta- ngan dan tir.ggal mei'1gawasin pada Ma Hiong ', .lang penoe dengsir _I~psoe amarah, dadanja _j_a/.~ig toeroen na ek hingga sama djoega geloembang di dalem la- oeatan .

"Boenoe sadj a padanja, Oeij Soeherrg." Saoet Tjia Hok Sam: "Ini orang ada kita poenja moesoe besar, kerna dia 'i.nila h ja;],gsoeda moesnaker kita poenja gredja Siauw Lim Sie, dan dia poenja goeroe Pe Bi Todj'in ja;r.gsoeda bLTI.asaken: kita poenja goeroe Tjie Sia/l jamg ter tj inta ."

Oeij Ko , mend elo:(;1g mmgawasin pada Ma Hiong den'gen penoe keb(ntj ia/n~ koetika ia dapet de'ngel' Tj'ia Hok Sam kata begitoe. Sedeng Ma Hio:1g pO€1'l telah beto elL!1, pakea'TJ: da;/1 goeloeng ta,rrgan badj oe- 'f.'da , sapel'ti djoega orang jang bel'sadia aken. bel'a n'-

(7)

90

•

9\

ia dapet liat ito e soerat plekat jai'~ig ditempel oleh pamerenta atas titauda Baginda, aku ;'mentjari orarrg' gaga boewat tindes kaoem pembrdntaka:n~ maka se- poelar.g'il~ja di tempat trnggal~tia, At~16 Goat Todj in laloe pat~i6gil pada Oeij Keen seraja berkata: "Seka- rang negr i ada di dalem hoeroe hara, keivia s21

, a.

sini ada terbit kaoem pembro'1takan; Bagf::da ada pru_~\ta tempel soerat plekat akeu tjari orang ora.'1g ja;:g gaga ake'1lti'ndes itoe kaoem pembrontak- Se- karang kau poenja pladjarai'1 soeda sampe tjoekoep, begimalna tempo doeloe kau soeda berdjah~ji, ^jang kau misti

goet.~laken

^pladjaran^lkau akerr goena i:.egl'i dankeradjaari maka sekara':'l,gakoe maoe soeroe kau pergi ka saca aken lakoekavbetoel lmu poenja djan- dji padakoe.'

Mendeu'ger Ang Goat Todjir.:berkata begitoe, Oeij Keen djadi b€ngOl:~ig,^'ia,r asak en\diriuja sama djoega seperti dioesir, sede"'1g ia masi soeka tlnggal, kerra ia merasa ja.ng la ada lebi senans ti'~ggal ^{pada tem-} pat [ang begitoe: djaoeke'l diri dari pergaoelan orall\g bal:~tiak. ,

"Apa kau tida denger'apa ja'1g akoe kata, atawa 'maoe tjoba melanggar pada djandjimoe'?" Kata All'g

Goat Todj'in'

jal.~ig

koetika Hat Oeii Koen tinggal diem adja.

"Saja lebi sel1'a:llIg tinggal di sini.. · "

Kata Oeij Koen e"'1,geTIi soeara dalem , dat-;.\ kamoedi-· an ia teroes menar..gis. .

"Tida! Akoo t'ida soeka kau la'tg'gar apa jang altoe maoe, da.'Tl1djoega kau tida bole moengkir apa jal",'g Itau telah berdjandji padakoe." Kata AJ"'1,gGoat To-

odUn

d ('\'~gen\

^soeara

l{ er€\,~l:

^"A^koe ^soeka ^men^oeloe11g

VII.

Sasoedanja berpengartian tjoekoep, Oeij Tjeng Poh atawa Oeij Koen katoewar dari tempat

. pergoeroean.

Begimanatempo doeloe kita telah tin,ggalkeli pada Oeij KOe'Il, pembatja poen tentoe masi inget ja~.lg ia ilf,ii soeda diadjak tinggal sama sama oleh A'ng Goat Todjio [angpence rasa kesian. Begitoelah sa.!?a.'l saban Oeij KO€l':"J telah diadjak pergi tjari daon obat obatan, damkaloe di waktoe m€C;ganggoer, AHg Goat TodjiJnltelah adiarie-segala roepa 'ilm oe kepa~dean jal1'g ia belonl mengarti. Oeij Koe~ sekarang soeda djadi satoe orarrg jang radji.":l: sekali, segala apa ja^l'lg dioentdjoekin' selaloe ia soeka perhatiken, hi.!lgga sela€l-;\-;lja ilmoe silat ja'lg ia soeda dapet tamba banj ak pElnlgartian, poea ia ada mengarti baek dalem hal

bilO~l,

segala roepa ob t obatan, hal ana soeda bikin Ang Goat Todlin adi girang dan seminlgkin

oeka membri pengadjara.~' padanja.

~Pada satoe hart Ang Goat Todjii:1 telah pergi me- lant j Qnig ka Soe Tjwan dengen: sen{1irian, dan di sa'na tern, kerna ia poen soeda pikir : i,".1i kal'i ia bakal be-

rantem betoel betoel.

Tjara begimana Oeij KOEm soeda bisa _datEl,~ig pada tempo ja'n'g kebetoelatr.i sekali, hingga ia bisa lepas- ke~, Tjia Hok Sam dari kebinasaan': soepaia pembatja tida djadi bingoeug : perloe kita misti moerdoer sadikit dari tjerita, ake")lterangken' itoe satoe per-

satoe.

,.

'"

(8)

Ada sa too dialarr ak(I:.1 bikin Oeij Koen djadi panas hati da n

bel'l~labsoe

maoe pergi, jaitoe kaloe sadja A'ng Goat Todj'i!l1' maoe

biJa~,g

jall'g Tjie Sian soeda dibik'rxbiirasa oleh Pe Bi Todj1TII;tapi 'it oeJah boekan maksoednja

A~:g

Goat Todj'iJn

ja~1g

^be^rhati ^moelia,

tida soeka sekali denger atawa meliat ^01'2J'1,^g berse- Jesihan .

Kita toe:lda pada

A~1g

Goat Todji'n jang Jagi ber se.il , dan marilah kita orang koe'ltit perdjalatllja Ol"'ij Koen, Ber moela ia i,',i pergi ka provincie Soe Tjoair dan dari sanaia Ja loe bralr.iglmt pergi ka K,vi Tar.g-.

Dalem perJajaraTI.nja ada df/:;igen selamet tida dapet garvggoeainisatoe apa, maka pada satoe ha r i ia telah sampe di pla boeau dari provi'ncie Kwi Ta,':'ig.

Sasoedanja ia membajar

oewa~l.g

^sewai^il^:;I:1ja ^praoe,

Oeij KO<l.;J laJoe siillgga ka darat,

Keadaa-r~ ^da^lem kotta Kwi Tang di permandang- an:CJua Oeij K'Je:Ji sekarang soeda beroba ba:ratiak, ia djal~lfJ kataTIgtang katrnigti'ng dengmr tida ketentos.

ajGika mana ia maoe pergi,'hin gga klakoca unja jang' begitoe roepa soeda ampir m'i12P saperti satoe orang oetau ja/:.g terlepas dan kesasar maso ek ka dalem kotta tempat ja~g rame. Tapi achirnja mas ki djoegn soeda lama ia tida Iudjek kotta terseboet, Oeij Koen masi b'isa inget ka m~Jr.a perdjaJa~Ja'IT boewat pergi ka gredja See Siah' Sie, daJem gredja mana tempo doeloe Sam Tek Hwe shio dan, Ouw H,vi Kian'ada

thggal. ~

Tida lama maka ia soeda sampe d'i gredja ter seboet, tapi ,ia dja di heran sekali, ker n'a it,]i gredja See Si~J~1^{S'ie jang-} doeloea~ja ada begitoe rame, tapi

• 92

ora'lg jang kesoesahan, tapi akoe tida soedi meliat orar:g jang meroesaken kepertjajaan."

Oeij Koo"'1l tida bisa mendjawab satoe apa, selaen- nja beroeJa):'ig'oeJang ia menjoesoetaer mata'lja ja.:g melfgoetj oer de~gel1 deres.

"Pergilah bikin pel'sadiaan aken

brar~.gkat,

^lakoe-

ken,apa jar:gakoe prenta; goeroemoe Tjie Sian poen ada i.ngin sekali dapet bertemoe padamoe." Kata lagi A'ng Goat Todjin,

"Apa jang ini goerosmaksoedke~,keJiatan ada be- ratsil bagoes, kerna koetika de~erAng Goat Todjirr seboet ,:.,amanja Tjie Sia'1o, Oeij Koen poenja hati

Ja:!~!tes

sadja djadi tergerak, ia dladi sangat terke- Mug pada ia pO~I~ja goeroe Tjie Sian ja.:.g tertjinta; maka dengen tida dipaksa paksa lagi Oeij Koen la1-, tes bikin persad'iaa.n aken bra)\~'gkat.

la bawa'sapasanggolok, dan bekel djocga bebrapa roepa oba t jang moestadjeb, kamoedia'l,den g amber- tjoetjoeran,aer mata, ia ambil sela met ti'nggal pada goeroen.ja Ang' Goat Todjfn.

Sas oedan j a Oeij Koen bra:lgkat, Ang' Goat Todj:i':I sendi r i teJah ber tj oetj oem l1' aer mata; ia sedi boeka'1o dari la'ntara'1,perginjaOeij Koe r:, tapi'ia soeda toem- pakeil,aer ma ta boewat b1:JiUsanja ia pom'ja moerid TjieS'ian jangia soeda dapet denger koetika ia :pergi mela:JltjO';~g di provi'ncie Soe Tjoan. la tida bila'ng itoe pada Oeij Ko('l1 ,kcma 'ia pikir kaloe Oeij Koe'1o dapet taoe jang Tjie Sia"1lsoeda bi/nasa, Oeij Korf) n'aj~lti tida bernabsoe aken pergi dalJi ia'ltia, da., lebi lagi kalocia dape t taoe ja;ng Tjie Sia '1lsoeda d'ibi'na- sakEI~i oleh prenta'lijaBagi:nda, Oeij Koenlpornja hati nal1t i bole djad'i berbalik melawa'l pada kel'adj a~i'n.

(9)

sekarnng soeda dj ad i soendisekali, dan'kliatan soeda

bpl~ijak roesak, satoe tanda _h_~J gredja ada koerang

terawat. OeU Koe']'djalan' koeliling dalem itoe gredja, pertjoema ia tida bisa dapet ketemoe pada apa ja,'1g maoe ditjari, selae::moa pada bebrapa kitjia (Toe- kang _miti~ta minta) jang' ada menoempang menedoe tiLiggal dalem itoe gredja, dari orang orang kl: OeU I':O(!:.itida bisa dapet ketrai!'l&gmlsatoe apa, kerna merika itoe telah date:1g' dari satoe tempat ja1l_'g djaoe, jrngtida dapet taoe satoe apa sama _hal~ja Sam Tek Hwe shio dan Ouw Hwi Kiazi jalG;g' tinggal dalem itoe gredja.

"Ah, bole djadi Sam Tek Hwe shio da,:],Ouw Hwi Kian soeda _pl~ida tinggal di laemtempat." -Kata Oeij. Korr, di dalem hatinja: da:11kamoedisnider.gen tida memboeang tempo lag'i, maka ia laloe kaloe var de-

,~'en r~iat di itoe hari djoega ia maoe pergi ka pro-

vincieHok Kian mo-,tjur'iia poctcja goeroe Tjie Sia''.o di Siauw Lim Sie.

Koetika ia berlanlgka kaloewar dari pintoe gredja See Sialr;iSie, kaget satoe orang telah menepak ia poeujablakang, hingg!l- Oeij_Kml_.~1djadi sri·,getkaget, dan lal::i\:es berbal.ik dengeu lekas.

"Ai, Kau, 'I'jia Soete?" Tanda Oeij Koen dengcn girrng pada satoe orang jang memboeka topi membri hormat padania.

"Ja, akoe sendir i, Oeij SoehCl'1g." Saoet itoe orr ..:g sambil me'1l'gawas:n pada Oeij Koen dengen l'oepa saperti oran'gjang sedi hati: "Kau masi kenali.'l padakoe Sedcllg roepakoe beroba ba?,'dak dan·1?adankoe soeda djadi begini roesak7"

"Bol{!tah akoe tida ke:1alin padamoe." Saoet Oeij

Koeo.pada itoe orang sambil memegang kadoews ta-

ngan'l'ja, •

"Siapatah orang itoe 7"

"Orang'itoe ada Tjia A Hok, Pembatjakoe! Ja:1g kaloe pembatja masi t~et, ia J·toejang tempo doeloe sesoedanja Ouw Hwi Kian daz» Sam Tek Hwe shio dibikilGI ~1'1.asa, berdoewa dengers Tong 'I'jian' Kin telah toeroer aken biki'n pembalesan atas prentaoda ia poenja goeroe Tjie Sian Soehoe. TOi::l,gTjiai~: ^I{in soeda beral1tem sama Ko Tj'ii:1,'l'iong, sederrg ia (Tjia A Hok) soeda djadi bertandiog pada Ma Hiong.

Dalem pertandingan il:;ti, Tong Tjian Kirr soeda djadi binasa dalem tangazunia Ko Tjin'Ti<lr,:ig, sedeng Ma HiOl:;igjarrg memang pladjararr'[ia ada lebi tinggi dari moesoeoia, soeda bisa bikin roeboe pada Tj'ia A Hok, ia soeda Tiam _biki~]₁ Tjia.A Hok poenja anggota badan tempat jang berbahaja, h'iJ:"tgga moelai dari itoe hari Tjia A Hok soeda djadi oraagjang tida bergoena lagi (Phoaphe).

Tjia A Hok niara dan memaki kalang kaboet, h'il':igga Ma Hiong djadi goesar da:1. lantes madioe maoe biki~::abis djiwanja ; tapi koetika ia mace toe-

ICe,:! ta"1gal~; aken bikin abis djiwarrja Tj ia A Hok,

¥OfJnjoEI~ig koenjo eng goeroenda (Pe Bi 'I'odjin) soeda menjega, dao kedjadian Tjia A Hok dilepas, da~

tinggal idoep sampe sekal'a~.g 'i'ni den'gdl tida'mem- pO€lntiain goena satoe apa.

Akoe rasa kaloe tida sala, kau dateng ka _si,~li

" .

pcrloenjamaoe tjari pada Sam Tek Soehe~gclan Ouw H iVi Kian, boekantah beg'itoe, Oeij Soehe'1g'?" Ta,r.'ja Tji a A Hok sambil me~gawasi1n pada Oeij Koen'.

(10)

"Ja betoel." Saoet Oeij Koell deng-e; tida doega satoe apa.

"Abis, apa Soehe!1g soeda dapet bertemoe pada- llJa?" 'I'anja Tjia A Hok de'!lg m soeara di leher ker- II~'::\ ^'ia oetjabkel1 itoe de'!}gen pence pengrasaan'sedi lantaran

il~iget

sama segala perkara jall'g soeda soe-

da. .

"Tida, akoe belon dapet ketemoe pada merika 'itoe "

Saoet Oeij Koen.:"Akoe rasa kau tentoe taoe ka ma-

\!la

merika itoe soeda pinda, kerna di sini akoe tida ketemoeinpadanja."

"Kaloe maoe ketemoe pada... ... ... merika

Hoe or ang misti pergi ka laen' .

d~enia

^..: " Saoet Tjia A Hok ja!lg seabisnja oetJabke'n' itoe, laates sadja ia djadi menanzts sedi.~in'gga ^{Oei] Koen} djadi sanget kagnt dan heran, Tapi la mengarti apa isi.!1lja Tjia A Hok poenja per- kata81niitoe, maka deng-en tida sabaran ia laloe me- narijaken pad a Tjia A Hok jang lebi terang,

Tjia A Hok berkata : ,,sam Tek Soeheng dan Ouw H,wi Kian samoa.soeda binasa begitos P08!1,k'ita poe- :r.:Ja koemposlarr Siauw "

Tjia A Hok brentiken bitjaral!1ija sampe di sitoe

.dt'1l'gen koenjoetng koenjoeng kerna itoe tempo ada

orang berdjalazn liwat di sitoe. Sesoedanja itoe orang berlaloe djaoe, Oeij Koen Ialoe m'i.!lta Tjia A Hok te~:oesken lagi bitjarallja de!lgen tida sabar~l, tapi TJla A Hok pikir soepaja tida ada jang me'!lganggoe lagi sama b'itjara'nja, ia laloe adjak OeU Koe.:l,masoek ka dalem gredja See Sian Sie, di mRi'!1a ia bisa bitiara pandjaJr.ig lebar den'geM. senang.

Dalem tjerita itoe dell'gro pendek sadja k'ita maoe

97

bilazig: Tjia A Hok soeda toetoerken satoe persatoe pada Oeij Koeo, tjara begimana Sam Tek da.!l,Ouw Hwi Kian soeda dibikin binasa, TOlr.g TjiarrKin dan ia sa.diri soeda dibik'i'n tjilaka, hi,~lgga Tjie Sian' saGk:lil'i djoega soeda d'ibik.~!11 diato dalem tangannja

Pe Bi Todj

ur.

^i• ^.

Oeij Koen dengerken itoe d€ngEft~j sabar, tapi koetika .ia deager jan'g Tjie Sian djoega soeda toeroet binasa, Oeij KO€£l~Ia:ntes sadja djadi menangis sam- hi! membanting bal1,tUr.ig kaki, dan kamoedian de- hgen' kertek gigi ia berkata:"Tida! ini tida bole, biar begimana dioega kita orang misti bales 'itoe sakit hati, kita orang tida bisa til~ggal pelok tanigan kaloe kita oraog koempoelan Siauw Lim Sie orang brani

bikm begitoe roepa." .

Tjia A Hok bikin sabar pada Oeij Koen, dan boe- djoek djalGigan in bitjara begitoe keras, sebab koewatir adaor3l~dapet denger, Iar-ltaran apa semoea perkara mllniti djadi gaga);

"Selama akoe tinggal di sini, selaloe akoe pasang mata akeo intip pada kita poenna moesoe moesoe itoe." Kata Tj ia A Hok: "Dan sekarang akoe telah dapet taoe Ma Hiong sedeng pergi ka Hok Kiao, sedeng Ko 'I'jimTio.-lg lama akoe tida dapet liat padanja, dan sapandang ",ada jan'g nkoe dapet del~lger,

dcewa orang 'itoe soeda djadi ila.:Jg dengcn tida ke- taoea!!' ka mana pergi.!lja." .

. "Ha, bagoes betoel, masa ora,~g soeda besal' boleh djadi ila'ng." Kata Oeij KoarJ jal~g djadi sa.'1gethe- ran: "Selmra\~;g akoe rasa lebi back, sed<f1g'nj a ,it oc satoe ada di lIok Kia'n', ldta pergi soesoel pad a'1lj a, aken kas'iia poenj a bagi&!1'~:'

(11)

96

. "Kaloi Soeheng rasa baek begitoe, marilah kita , orang sama sarna braogknt ka saaa." Kata Tjia A

Hok: .

Begitoelah di itoe har i djoega ini doe wa oralG;g laloe brangkat berlaj ar pergi ka Hok Kiaic;

Tida lama ia berdoewa telah sam pe di saua , di malr.a lebi doeloe ia mampir di sa t oe roema makan aken is i peroet nj a: kamoedian ia berdoe v'a la loe te- roeskeo perdjalanannj a perg i mecoedjoe ka grcdj u SiauwLim Sie.

Koetika amp ir sampe di gredja ter seboet, kaget merika dapet deuger soeara treakac': "Toeloe"l lg ! Toeloeng! 'I'oeloengtn goeroekoe I!" (Iuil a h ada soc- ara tre akarI,~tia Ouw Joe Tek jang'koetika dapet liat Sam Hok Hwe shio telah roeb oe, dan Ma HioDg he n- dak toeroars taDg<lil\ membi'nasain padanja.) Begi- toelah dengos tida ajal lagi,·dUll de:1gEl(~i merasa heran, Oeij Koen laloe berlari larl sake rasnja, tirrgga l- ker.i pada Tjia A Hok jang tida bisa djalan tjepet laota rarr phoaphe,

Begitoelah sampe di sini saja rasa dj adi sampe terang' bagi pembatja, begima na pem ba t ja telah liat, Oeii KOe!f.;soeda dateng djoestroe Tj ia Hok Sam hen- dak dibikin bioasa : maka dengen tida ajal lagi, koetika dapet kecalin Ol'aTl'g jang maoe dibikinJ bi\.;iasa r.da Tjia Hok Sum, Oeij Koe'nInloe ta/l.igkis poekoel- all:nja Ma HiClnig, hingga ia _~'_Ji soed a djadi tCl'pelll- tal Icil'a kira ampat langka, Di sini kita oel21.~igkcn

Iagiapa jan'gId ta socda bihv~/ci : itoe tempoMa I-Iiong' poen lalrJtes ber sadi a al{en bel'a.:ttem pada mocsoen.ja

i~e. .

Itoe tempo atoe Ol'ang teIah '~ldj olken kepaIal1jn

9 9

eli pilr:toe, dan kamoedian samb'il menepok tlU':g an' ia kasi liat dirinua dan berseroe:

"Oh, Alah jang maha adil! Akoe.t ida kira seka li, bar oe sekar ang sadj a kau kasi akoe membales akoe poetGija sakit hati."

Semoea orang laloe maserrgok liat padani[a, sed6'1g Ma Hiong koetika liat pada orang itoe, moekanja lontes beroba djadi poetjet.

Orang itoe boekarr lae nihanja ada Tjia A Hok jalllg datecg blakangara

"Tah, ini dia jang bernama l\Ia Hiong, Oeij Soe- hengl Dia inilah jang tempo doeloe soeda bikin'diri- koe djadi begirri bedjat." Kata Tjia A Hok sambil mcnoed iog pada Ma Hiong,

Itoe tempo Ouw Joe Tek jrur.igdjalan deogen pla- hair, sambil mo-.Uel'et kaki jal1g sakit poen telah da-

tel,~;g di sitoe, koetika denger Tjia A Hok mcnoeding dan kata begi to eroepa pada Ma Hion g, maka ia poen I~i.tes berka ta : .Kakikoe djadi begin i, djoega ini djahanam jang soeda te:tl31f.ig dengeiupake satoe tipoe Scr.g Hwi H031r.iLiong Kah, maka Hoe akoe mint-

ta, toeloeng balesIah sekalian. "

Ma llio~g djadi bingoerrg djoega, meliat moosoe moesoenia ja~lg banliak it oe.

la boekan takoet pada 'I'jia A Hok atawa Ouw Joe Tek, kema in'idoewa or<:I~;g dcnge nlkeadaii'n~lja jang begito e l'oepa, tl'a n'a1r:lti bisa berboewat satoe apa.

Jang ia koewa tiJ' jaitoe pada Oeij _Koel-.~ sa ma ini oJ'ar.~ fillggi besal' jat:,ig ia belon kenlll sia pa , dall' rasa oran'g itoe ada mempo enjai plad j aran tinggi dalem hal perkal'a sHat .

Oeij Koen dapet doega apn jang Ma HiOll'g.·sede',::g

(12)

too

"pikir, maka lautes sadj a in berkata : Kau djangau koewatir ja:r~ kau Ilaoti dikep oeng, Ma Sians eng.

Kerna kau poen ada poen ja hak akars mirJta bercm·· tem satoe sama satoe. Permuotaanmaca tent oesadja

akoe'l1~lf~.l1;i tr ima, kerna akoe poemada satoe laki laki

ja;(:igtida biasa ber a ntem sama orang dengerudj alan tjoerang. Tapi terlebi doeloe akoe min ta kau soeka berdjandji:sebag isatoe laki laki, ild perklaian nar.ti tinggal di resi aken:di matanj a pembesarrr.iegl'i ;p .:- deknju, mask i djadi begimal,a djoega, sala satoe tidu boleh adoeken i:Gli perkara pada pembesar1I.Cg'1'i. "

"Back, akoe soeka berdjaud ji begitoe, tap! terlebi doeloe akoe minta taoe Ir.iam amo e, kerna akoe :ti da biasa binasaken oraug jai1g tida mempod nliai nama."

Kata Ma Hidr.'g.

Ma Hiong ada bitjara d€tGigensombeng seka li, tapi maski begitoe Ocij Koo'i tinggal ber s abar, ken~;a

adatnja sekaraisg'soeda djadi beroba laen sekalidari doeloe.

"Akoe ihi ada bernama Oeij TjeJl'g Poh, moerid pertama dari Tjie Sian," Saoet Oeij Koen,

,.Oeij Tj e1!g Poh! Moerid pertama dari Tjic Siall ,

~koe po€\"';~a taoe jaitoe ada ber ll3m a Oeij Kocn'."

Kata Ma Hiong.

"ltoelah tida perloe'kau menal1ja Iew mclit , Oeij Tje:1\g' Poh dan Oeij Koar.iada satoe orang sadj a."

IUlta Oeij Koen.

Ma Hiong tcrp l'andjat djoegu koct ika _dl'l.~iger lw- tl'a'l,ganlbegi to e, kCl:r.a ini ora i1gkaloc ben er nda Ocij KOC11¹^, ia tida bole berl a koe gegaha. Tapi koet.ika ia ing'et jan g ia lO • ada moel'id pt:H·tama dad P Hi Todj i~1!, maka Ma Hi()l~g poel1ja hHti djadi moelai

101

brani, tjoema ia tida doega kalo e Oeij Koen itoe soeda matengiu lagi pladjarannja pada Ar,;ig Goat 1'0- djin, hih;igga sekararrg boekan sadj a , ia maski Pe Bi Todjin sandir i pO~'1' belorr tentoe bisa menangin' pa-

danja.

r

~

"Hahahaha, kau ada moerid pertama dari Tjie Sian, sede ng akoe ada moerid pertama dari Pe Bi 'I'odjin." Kata Ma Hictr.g sambil tertawa: .D oeloe goero emoe soeda bl~sa dalem tangHpi goeroekoe maka sekaran g kau djoega tanltoe bakal binasa da- Iem tangalckoe."

"Ah , soeda kau djangalr.; banjak moeloet, dja ha- nam." Menj entak Oeij Koa:~lja,.~g kliatau'soeda moela i ilang saba ucda : "Mal'i moela inlah knloe bene r kau ada poenja kepsndean."

,.Apa kau soeda bilalr.gill pada kawanmoe, soepaj a merika Hoe djangan toeroet tjampoer t?ugfll~i sat oe

apaT" TaI:~Ua Ma Hiong jang masi koewatir 'ia nant!

dianiaja dengar:1djalarutjoerang. .

Dem i iblis ! Semoea orang tra na nti tooro et tjam-

"

poer tair\g'Dnidale m ini perkara, selaemda nant i toe- . roet makan kau _pOCl!~lia daging kaloe sadia kau soeda

bil~'\sa." Kata Tjia A Hok.

"E lt. , p()'1ogetjoet amat! Mnsa Ol'l\)l g- ada moeka begi t oetebclh;lr.iggamisti kel}ocllg satoe01'i\1":~

sa matje m kau." Kata o.~1:W Joc Tck sambil }}('~angi\",j l~aki11tia' j31r.g sakit.

Ma Hio'!1g djadi mara sekali koeti J;;:a dill!'nakell' . begitoe l'oepa , maka sailt itoe ia Ialoc lomp at mao men erdj RJ'!1g pada Ouw Joe Tck. Ini al~~,k jan'g sa- 1~get betnigal masld saldt, m;"nal mla liat 1\'Ia.I-Ii ong maoe 'menerdjalr.ig padanj a. lant es in pasan g koeda

(13)

102

koeda aken: menangkis, tapi sabelonnda Ma _HiO/~:g bisa bergerak Iebi djaoe, Oeij Koen soeda lantes madjoe menoghaIalr.igi.~. padanja. Dan di itoe saat djoega :ni doewa djago telah Iompat lea dalem kalangan, di mana sato e sama laen lantes bersadia aken beran- tern.

.LapangamdaIem gredja Siauw Lim Sie memang ada lebar djoega, di mamadengen serrang'ini doewa orang bole bertanding kaloewarkemmasmg masing poer.ija kepandean.

Ma Hioog jang soeda bprdandan rapi Iebi doeloe, telah berdiri dalem lapangan, blakangars ditoeroet oIeh Oeij _Koel~ jang kliatan ada sabar sekali, beda pada Ma Hiong jang gaga serta keren,

"Hajo kaloewarka n kepandeanmoe, djahanarn! Moerid Tjie Sian nanti djaga da:;igel1'tida takoet SR-

toe apa." Kata Oeij Koen' jatr.ig koetika ber had epa n pada moesoenja.

"Baek, akoe nanti alr.iter kau pergi ketemoeken goeroemoe di sal.la." Kata Ma Hiong jang la~~es

sadja madjoe menerdjarrg dengen sato e tipoe ja ng diseboet: "Bel'~ ^H^OllW THan Siem". Tapi begitoe Iekas Oeij Koen sigra men'a;nlgkis dengen goasaken satoe tipoe "Gin Licmg Ta m Pah" ,.laitoe: dO:lgell tn-

~.lgalrJ kan'a n, ia mena nO'ld s ser 31'!l.g3111'nja Ma Hiong dengen sa pO' oe te~laga, sedeng t31r.gan kil'in.la teIah rnenjarnber Ma Hid ng poe~ a kernpof!r.igatl. lrli tipoe ada d.lahat seka li, t.lob a kaloe boeka:'1 Ma Hiong tentoe soeda misti bina a daIem ta.Ttgan nj a Oeij K OCl'i,

Ma Hiong Iompat ka sampii~tgdengcn'tida goegoep, htlt1ria Oeij Komr tida da petk en rnaksoed,~lj ~. Bcgi-

103

toela h ini doewa moesoe dj adi berantem dengen' sc- roe, jang semingk in lama dj adi semjl~lgki:'~i sengit,

Achirl,.ija Oeij Koern poo'!lda kepela n telah terbang menj a mber pada Ma Hiong, tapi Ma Hi~!;ig Ialoe borkelip ka sa mp,itr.ig, dar i m '1t.l dengen kepela n ka- It'a.'-;:(j a ia bal es ha nt em pada Oeii Koen poenja be- toclan oeloeati. Oeij Koen tangkis dan boewaug itoe ka sa m ping, kamoedian ia laloemenendang pada Ma Hiong sambil berlompat liwatin pada moesoenja itoe.

Ma Hiong liat moesoenj a lompat ka blakat~~gnja

samb il manendang begitoe roepa, maka denge t.le- pet ia IaIoe berbalik poeterdoedoekuj a ia poenja ba- darr, h:I'~gga dengem begi toe Oeij Koen djadi tida k«r:ia rneneridaog padanda. Dan saat ito e Ma Hiong laloe bar engin, denz en satoe kepelan pada sabelon-

,'~:i a Oeij Koerrbisa berdiri tetep; tapi Oei,i Koen.ia~lg

soeda bi a doega Iebi doeloe, soeda lantes boewa ng itoe poekoel a n ka samping, sedecig it oe tempo djoega kakinja jang sebet, telah 1110 .n'dn/:.ig' kombali pad a moesoehrsia. Ma Hiong lompat 1010sk e:1. dir irtj a dari itoe t€l'!<ian ga n', d;:lI:~i begitoe lekas koctika kaki~:ilL

Oeij Koen liwat, Ma Hiong Ialoe doepa k denp;<'l',ba- danl,.lia, hil"~,gga Oeii I 00'11dj adi ter poeter : tapi da- 1'a1' pa nde, begitoe sebet dad apa .la~lg orang bi~"

doega, satoc poekoelun ja.~llg' rli~eboet : "Bel1 g Homy Djip T01\g" sambil berdo ngko ia ha.!1.tem b toeIan ign:~~tia Ma Hiol1rr ja.'lg be it oe tjepet dj oega soeda bisa egosi,n badal1l1ja, hiTllg'ga Oei,i KO~~l poen.la poe- koela '1:djat o pada tempat jang koso l.g .

Samoea oranIg jang meliat. sape ti Tji a A Hok, Ouw Joc Talcda.!l T.lia lIok Sam socrln poedj'i betoel

(14)

104

kepintera:nnjja Ma Hio~lg itoe, kerns ia tida doega, dEfnigen begitoe pande serta tjepet Ma Hiong soeda bisa lolosken did dari poekoelanaja Oeij Koerr ja/r::g begitoe lihay,

Sarnentaran itoe den'gEfni satoe tipoe "Kouw Tjioe Poan Kien-:t" Ma Hiong laloe sapoe kakinja Oeij Koe'll den~rJ ;niiat bikin ia djato, Oeij Koen.jan~~ maski bada/r:lnja ada tinggi besar serta koeroes, tapi ada pesat serta enteng, maka koetika Ma Hiong pOE1:.Ua kaki sampe, ia soeda lantes lompat ka atas dengen satoe tipoe "Jan Tjoe Tjoan Lian",

Oeij Koen rasa moesoenja inl tida begitoe gam- palrg dibikin djato kaloe tida goenaken akal. Maka itoe tempo djoega Oeij Koen'laloe menderang derigen.

goenaken tipoe _"G~; Thung Peng See". Satoe ilmoe silat begitoe bagoes, jang bole didjalanken dengeo troesa pake tenaga besar,

Oeij Koen lompat ka kirf da111ka kaman, sabentar madjoe dan'sabentar ia moendoer, dari mana sabars saban den'garJberlakoe begitoe ia dateng menjerang pada moesoehnja :hingga Ma Hiong jang rneI'iat itoe djadi bi/lllgoeng djoega, kerna tipoe begitoe maski in sendiri poa:;iada pladjarken, tapi ia belon ada begitoe paham saperti Oeij Koen jangsoedadjadi begitoe gapa sekali.

SaSgedanja dapet menan'gkis bebrapa panjel'31.~g

an, Ma Hiong djadi merasa leIa djoega, dan pi1.41' boewat _bik~r.1 bi.n.asa moesoenja baek pake akaI, ba- gitoeIah koetika Oeij Koen Iompat dateng me'l~n'dat~

poela, Ma HiOlrg Inloc me'lallgkis, dan sailt itoe'in la.nltcs bel'Iaga tCl'plcset, di mana ia laIoc djato tjc- lenta:1g di tuna.

105

"Hm! Indlah ada tipoe "Tjoei Pat Sian", Kata Oeij Koeir dengen geli di hati, kema ia dapetkenalil~i^akal- nja Ma Hiong' ja:r.;g maoe diebak soepaja ia dateng menerdja/r:ig dengerr doega jarig' ia itoe soeda djato lantaran lela: "Hahaha, boekam akoe narrtidjadi tjilaka, tapi .ia sendiri nanti dapet rasakeo, Ia/nitaran' akalr·tia itoe jang begitoe roepa, dirinja sendiri bole djadi tjilaka."

Saat itoe Oeij Koen lantes madjoe menerdjang, dan lantes kliatan djoega Ma Hiong _po~nliakaki ta- lIga/!1i jaf'g rnoelai bergerak, di mana ia me'igantem pada Oeij KOf!::l, betoel pada ternpat ja,'lg berbahaja sadja, hingga Oeij Koen djadi serni

r

~gldl""t tamba ati ati mei.~aJ!:igkis itoo poekoelan satoe persatoe.

"Wah, tjilaka 'ia kenalin kita poenna tipoe, grerr- dar::g Ma Hiong di dalem hatrija : samentarars itoe sasoeda·"1da Ia liat moesoenja tida bisa dibikiri tjilaka d~n'gcrll tipoe begitoe, sakali menolak boemi, Ma Hio:lg^esoeda lompat berdiri : tapi Oeij Koen soeda lantes bareogin dEf!:igen satoe tendangan, jang lantaran Ma Hiong t'ida masdoega j2l" Jg moesoenja bisa berlakoe begitoe sebet, ia tida keboeroe egosin ba-

dnr~:::ja, hingga itoe tempo djoega kedengeran satoe treakars: "Adoe !!!" Ma Hiong telah roeboe di t:.li~n

dengen' moarsta dara. .

Samoea Ol'alrg telah tepoldn _tarig~tl. Samentara~\

itoe Oeij Koeo telah madjoe aken bikiniabis djiwa- yda Ma Hiong, tapi Tjia A Hok soeda bocl'oe mertic- ga sambil tl'eakk~: "Djanganl! Djangan boen'oe pada:n:ia, ha'n,ja misti diseksa, sabegimana saperti tempo doeloe ia soeda bCl:IaIme padn diI:i1me."

Ocij Ko~n bel'sa:~ooem mcodelfg c l' bitjara.n'ja Tjia

(15)

106

A Hok itoe, kerna ia pikir pCI'millt aiit;lnja ito c poen tida lebi dar i pantes.

"Doeloe sasoedanja akoe dibikin tjilaka, akoe lao - tes dilepas, disoeroeoendang datenggoeroekita ja.'n'g kamoediarusoeda djadi binasa dalem ta:n~an' goeroe-

n ua;

maka itoe sekarang kita mist i lepas djoega pa-

<ial'~ja soepaja ia bole _oemia:.~g date sg goeroenja, di mana ld t a bole b~r.asaI·e!1' sekalian, aken membales

~oeroe kita poenja sakit hnti." Kata Tjia A Hok ja ng bitjara Iebi banjak aln.t :imcr-.jatake7!1pikiran - :n.j a.

"J a ,itoelah ada satoe pikira'njar~g bagoes dauha- roes ditoer oet ." Kata Sam Hok Hwe shio,

OeU Koen poen moepakat dengen.itoe,maka di sitoe djoega Ma Hicr.g laloe dihantem pada betoelat~i

doewa doewa poasdaknja, dan di bebrapa tempat laen, hingga lantaran begitoe, moela'\'1,dari il.~ii har ! Ma Hidr.ig djadi teritoeng pada orarzg orang' j.ng tida i'iergoetr-ia satoe apa, jang tjoema bisa 'nal~t""'-J pake tapi tida bisa kerdja berat, teroetama akcn kasi liat lagi kepandearmiia dalem perkara ilmoe si-

1

t.

'I

Berselang kira kira saperampat djam, Ma Hi{'\"Jg'

telah mcnidoesin:dari pangsa l,1l .ia. daU ]wctilm ia 1':\-

sale('\"" anggot.-'\ badaml'j a j2rg so da djadi begitoc

l'oepa, ia lrur.ites taoe,apa jang orangsoeda bQl'boewat

pad a d'il'in·ja. .

"Hahahaha, begimana apa kau ada rasa ban.iak baek clan senan'g,sobatkoc'?" Tanja Tjia A Hok sambil tertawa: "Hihihihi, aleoe gil'ang ekali jan:gakoe

t· 1 "

bisa mempoen\iailr.i sat oe sobar back saper I mu.

1 " Klta Ma Hichg

'" "la memba es... • •

IUt

dalem hati, sedeng matatsja telah mar.:gawasin' pada Oeij Koen de'n'gel~penoe kebar.ltjiao,

"Tah,"te mpo doeloe koetika akoe dibikiru begitoe repa saperti kau, akoe poen soeda perna memai,kian'g Legitoe roepa pada kau dan Pe Bi _Todj_{;l ~i,} sebagi djoega sekaralnlg kau telah memandang pad a Oeij Koe~ dengerr penoe kebeatjian." Kata lagi Tjia A Hok.

Ma Hior-g kemaloearu kena didj<.'i1.gekin: begit oc roepa oleh Tjia A Hok, maka ia lantes toe1i(doek'iJ~i

kepalarij a , sebagi dioega orang jaTVg pasraken diri aken trima proentoeogannja.

"Nah, seka r ang kaloe bener kau ada itoe laki laki jang soeda pegang' perdjandjian; ini perkara kau tida adoekenl pada pembesar uegri, kernaItoe poel-.;

ti oema bisa metGuataken sadja kau pO€iloa penge-

tjoet." Kata Oeij Koeen :"Lebi baek kau sigra brang-

kat pergi oC':,;idal~g goeroemoe dateng tjari padakoe, kerna goeroemoe masi ada poen j a peritoengars apa apa ja'ng 'ia belon bajar padakoe."

.Jtoe hal troesa djoega kau kasi ingot ken 'a terr- toe sadja akoe nanti oendang goeroekoe, sebab ako soeda doegadcngerupasti, kaloe sadja goeroekoe maoe kau samoewa T~anti djadi set.-'l'n jang tida bcl'1{epa ln, di null::a lmu ada harepan .ban j ak aken: pel'gi ketc-

moek()~, pada goel'oemoe Tjie Sian'di sana."

"Soeda Imll troesa ba11jak bitjara di sini, prl~:ciek

I":~ia sadja kau bole oar-idang sia pa jall'g kau soelm ."

Kata Oei.i Koen:: "DjangalrJ sentara bal'oe satoe Pe RiTodjin'itoe toewa ballgka alis poeti, (PeRi Tod.iit·-.i

~lda beralis poeti, maka ia dapet gela ral1 begitoe.) maski sapoeloc Pc Bi Todjin poen'akoe tra 'l\ru"1t i I'ri.

(16)

108

Ma Hiong tida meniaoet satoe apa, selaaG/11ja pe- roetnja jang'tiJ~;ggal mengrodok, maka saat itoedice- ga ia laloekaloewar dari itoegredja,dan pada besok- arlr.tia ia socda tida keliatan lagi dalem itoe provin- de, serta tida ketaoean ka mana ia itoe soeda pergi.

VIII.

Oeij Koen sobek soerat plekat, di mana lantaran itoe pembesar soeda tjoba padanja, dan tatoe kirim

ka kotta Radja hadepken pada Baginda Kian Liong.

Sasoedanja Ma Hiong' berlaloe, 1'.1 ia Hok Sam la-

loe toetoekanisatoe persatoe apa jang ia soeda ber-

boewat dalem sabegitoe lama ia tilGiggal dalem ini gredia den1getr.i terbantoe oleh Ouw Joe Tek jang keliatan ada beg'itoe tjerdik.

1'.1erita ini soeda bikin gil'al.~ig hatin'ia inli ol'ang ol'at~ Siauw Lim Sie jang rasa sebag ian, besar ill.

soedadapet bales pada moesoe moesoenia.

Oeii Koen

.

djoega lant es tjeri taken hikajatr

.

~Ua. j:mg dalem perdjalana rti .ia jang sarrget sengsar a, ia socda dapet ketemoe pada ALig Goat Tod j in ja ng sooda kesiam darr toeloeng adjak _t_ill~jggal padan j a . Dalom tempat mana 'ill. soeda plad j al'ken lagi itoe ilmoc silat, hiIVgga seli:ar,y ,g in bis a mcmpoen jai ll^l _pcr_~;gar

tian lebi bantiak dalem hal ilmoe sHat, djoega selaen- Ir.~a dal'l itoe, dalem pergoeroea n ill. soeda plaJ.1ar- ken djoega hal membikill1 ob at obatan jam;g moestadjeb.

,MEtndeni cr tj el'ita itoe, Sam Holi: Hwc sh io djadi

169

ingot, pada kakinja Ouw Joe Tek jalrJg s..ikit laotaran loeka di dalem, maka lah;{es sadj a ia minta Oeij Keen toeloeLilg obatin, dalGi bcrselang satoe minggoe Ouw Joe Tek lantes soeda bisa djalan lagi begimalGu biasa . Tjoema Tjia A Hok .lalGigtida bisa baek kombali, kerna anggota badarn..tia soeda diadi roesak.

Kira kira saboelao lebi Oeij Koen ti1ig~al dalem itoe gredja, dan dalem selama itoe, atas perminta- iin:nUa ora1l'g banjak, ia telah mu:-.\gadjari'r~ pada te- m(i.i.itemerhja ilmoe silat apa jang temerr temen itoe belon mengarti.

Ouw Joe Tek ada S(;\'t;"uJ'g seka li pada Oeij KOCH,

apa jUllIg'diadjarkeu ia,selaloe udu berati ati sadja, . maka trees heran ia poenja pladjaran' djadi tamba

sadja,

Pada satoe had seabisnja makam pagi, pada Oeij Koen dan lac:li;i laco, 'I'jia A Hok telah berkata:

,~Omng ora rJg Siauw Lim Sie masi ban'[a k, ah~tt..'1.l'a

• mana ada bauj ak jang meudjab at pakerdjaas'negri, orang orang' itoe jang mas ki boekarr bladjar satoe tempat pad a kita, ta pi merika itoe poenada ter itoeng oraug Sia uw Lim Sie dioega jang bladjar di lae.i, tempat pergo ero ea " sa perti moerid kaloewaran Sce' Sial.;Sie dan' laeru lao.sroema pergoer oean, jang di-

pimpill~djoega oleh kita poen.la goel'oeTjie Sianl; dan mel'ika itoe peen^l ada tjillta pada goel'oenja, dan pada Pcl'!wempoela n,Siauw Lim Sie.

"la akoe poeIIl ada dapet denger itoe." Kata Sam Hok Hwe shio.

"J a, tapi kau i'ni tjoema tao e satoe, tida taoe doe-' wa." Kat.:'1. T.lia A liok .lung tel'oesl{cll:.bit.la l'an:ia:

cl

(17)

110

"Apa kau dapet denger djoega apa merika itoe sekaran g telah berhoewatj"

"Ia berboewat apatah't"

"Sapan'djang warta jang akoe dapet denger, sebagi orang orang Siauw Lim Sie jang tjit",(;a pada ..

goeroenja daru pekoempoelanrqia, koetika merika dapet denger Tj ie Sian dibikimtbinasa, Siauw Lim Sie didjatoken pamoernja, merika itoe soeda djadi Sll -

nget mara, di mnlr.amasing masing laloe bersariket masoeken' soerat permoehoenan pada pamerenta, aka:.;bales merika poenja sak it hati pada itoe orang orang jal:;ig soeda brani binasaken 'I'jie Siam dan indjek kdjek kita poenia Siauw Lim Sic."

"Siapatah .la::g djadi kepala dalem persar iketan itoe ?" Tanja Oeij Koeeu

"Ora^1ng jang djadi kepala dari itos persariketaa>

akoe denger ada bernama Kim Piauw jang bergelar Giok Bin'Houw, dan ada berkerdja pada negri sebagi satoe Touw Soe, mendjaga benteng di Hay Po Tjhu ng." Djawab T.lia A Hok.

"Abis begimanatah pamerenta soeda bildn pad a ia poenja soerat permoehoenan.itoe?"

"Roepantia pamerenta 'iq~i n dapet tindes pad a ge- rakal:'lnja marika itoe; aken memboektiken apa jang akoe bilang, kerna di segal a tempat, sekarang pame- rar.lta telah tcmpel soerat pelekat aken tjari ol'an'g or an.ggaga; seda:~rg sabenernja gerak anl merika itoe sama sekali.boekannda maoe melawan pada pamerCI.~I

ta."

,,Kaloe begitoe itoe Ol'ang orang bole djadi tjilaka, .,il3.nti bisa di to€lr:ltoet dalem pengadilun'sebagi satoe pellg hialGiat jang bikin pembrontakan aken'djatok~lI

keradj a sn," Kata Sam Hok Hwe shio': "Kaloe . ampe kedjadian begitoe, namauja kita poeoja koempoelan Siauw L'im Sie nanti djadi roesak betoel be- toeI. Maka boewat djaga djangan sampe kedjadian begitoe roepa, perloe kita misti mentjari daja oepa- ja jang sampoerna."

"Boewat hal itoe soepaj a djadi beres perloe kita misti pergi ka san a aken kasi mengart] pada merika itoe, soepaja merika itoe tida djadi tersesat lebi dj aoe." Kata Tjia A Hok jang mS'.10ataken pikiral"i- nja.

"Djangml! Itoelah ada satoe pekerdjaan' jaL'agsa- h:,getgcgaba," berseroe Sam Hok Hweshio:"Boewut perk ar a jaug' besar ini pameraota tentoe ada pasrrrg' lJanUakmata mata aken tilik teroes pada gerakanl:Ja mer ika 'itoe, kaloe kliataat kita orang ada kaloewar masoek di sitoe, tentoe kita sendiri nanti didoega ada toeroet tjampoer dalem 'it oe paseriketan.'

Oeij Koen dengerkerr bitjaranja merika itoe sambil berpikir ; sasoedanja semoea orang pada berdiem, Oeij Koen laloe berkata : "Kaloe maoe ketemoeken pada merikaa Hoe dengen dj al31:~i selamat , tida adu

1;,\('11djalarr jaitoe kaloe bener begimana tadi kau hi-

lang' pamerenta ada temp el soer at plekat aken tjari orung ol'antg gaga, akoe pikil' baek akoe pergi masoek bel'kerdja pada negri, di ma~ni akoe bole S3.n g- goepilGpergi tindes pada itoe Imoem pembl'cc.takalf;

de~lgen djalall\ begitoe akoe rasa ada satoe djalan jang palil l'gbaek, beJon taoe begimat.~atahkau masing mas~.ig poenja pikiranj'?"

"Na . Itoe ada palln g b toel, Idta d.ladi berboewat

(18)

111

kobaekaau boewat kedoewa pihak." Kata Sum Hok Hwe shio dan Tjia A Hok ampir berbarerrg,

Begitoelah semoea orang djadi moepakat, maim kedjadian' pada besok harinja, Oeij Koen telah brangkat berlajar menoedjoe ka provincie Kwi

T~g. .

Koetika sampe pada tempat terseboet, di tempat di mana ada tertempel soerat plekat, Oeij Koemlaloc sobek, dan doewa orang politie la:l~ltes bawa padaniu l1H.:plgadep pada pembesar negri di Kwi Tang,

Dengen' samentarars itoe Oeij Keen soeda ada di hadepannja Tjongtok _Tjalc_~1 Pit Tiong, jalJg laloc tania padanja : "Siapa nama, orang _mal,;~\, dalll pa- kerdjaan apa'!"

"Sa.la bernuma Oaij TjQr.ig Poh." Saoet Oeij Koeu jal',g se!,.igadja bilang begitoe (kcrna ia pikir kaloe ia kasi kenal dengerullama Oeij Koen, oralGlgnanti inget jang ia itoe ada orang Siauw Lim Sic, dau la:r.tal'anl 'itoe diri~tia bole djadi tjilaka.) "Mcmang asal orang SUGU, belon ada poenda kerdjaan:satoe apa, kerna saja baroe poelang dari tempat pergoeroean."

"Sarna siapatah kau soeda bergoeroe?" Tanja lagi 'I'jan. Tjon'gtok.

"Pada A'ng Goat Todjin' di Soetjoaru" Saoct Oei]

Koen.

"Bl'apa lama kau bladiar'!"

Dari oemoer 19 taon, dan sekaramg saja soeda

"

oemoer 52."

"Begitoe lama'?"

"Boekan, sa.la t.loema blad.lal' 26 taon', .laitoe dad oe:moel' 19 sampe 45, dan:moelaih dari itoe waktoe, saja _Sel\.dil~i telah diangkat d.ladi goel'oe oleh goel'oe-

i 1 3

koe, akeo mengadjar pada moerid moerid .la'ng Ion.

Dan lantaran saja bladjar memang in'gat.'lil^l boewat goena negri dan keradjaarr, maka koetika dapet de-

~:.~gel''negri maoe tjal''j orang gaga, saia lantes sadja dateng ka sini."

- ...

"Bagoes!" Kata Tjan Tjoligtok: "M:al'i masoek, djatr.'gah goesar, di kebonkoe akoe minta liat kau poenja kepandean."

Oeij Koerr tida kebratan:aken' loeloeskem permin- taa:mja ini pembesar, maka ia laloe permisi aken, toeroet masoek ka dalem.

Tida lama ia soeda sampe.dan ada dalem satoe ke- bon:jall'g perkarangannja ada lebar djoega, dl sitoe- lah Tjan Pit Tiong min ta Oeij _Ko~r.; kaloewarken' bebrapa roepa kepacdeamnja dalem ilmoe silat.

Oeij Koen Ialoe boeka badjoe loewamja, bermoela ia maenken saroepa ilmoe silat det{tigeru tarrgan ko- song, permaenan mana soeda bikin Tjarr Tjongtok djadi setrJan'g hati; kamoedian Oei] Koen laloe minta sa toe toeja besi, di manaia sigra poeterpergidatetfig dengen tjepet sekali, jang ampir tida kliatan'orang- nja lantarajn tjepetnja itoe toeja dipoeter hingga djadi saperti roda roda.

,,Kaloe kau goenaken itoe toeia, brapa orai1lg kau bisa lawanr'" Tanja Tja/GiT[ongtok sasoedanja Oeij Koen brenti,

"Dar.;gen ini toeja, maski moesoe ada ratoesan orang banjaknja tra oallti ada .lan'g Disa deket, dan djoega maski itoe,l'atQ.esan' moesoe menjambit pada saja, tra nanti ada satoe sambitaln jan'g bisa m~lge

tr.'aken: pad a badal1 saja." Saoet Oeij Keen.

'-,

(19)

114

"Deng~~idjalan'begimacatah akoe bole ti oba aken boektiken bitjaramoe itoe'!"

"Taydji'nbole koempoelin seba'l1jaklr.da.ol'aiJg akeu sambitdeagen apa sadja pada saj a, saja na:(1tti djaga

itoe sama sekali.' Saoe t Oeij Koen.

Tj31GI'I'j ongtok lalo e prenta kira kir a ampir doewa rato es orang, daGgell/bersadia golok besi botol dan laea laenaken menimpoek pada OeiiKO~t1~

Samentaralo itoe Oeij 10(:£1 tela h maenk err lagi ilmoe s'ila UGria, da1 sig ra djoega ito e orang orang telah menimpoek kalang kaboetau , tapi maski itoe barang boewa t peninpock djadiabis, Oeij Koen masi. memoeter teroes toejanj a de ngen tida koerang satoe apa, dao koetika ia brenti maeuken ihnoe s"ilaUl1ija, roepanja sadikit djoegu tida beroba, sedeng r.upas-

rl~Ja saper ti biasa, tida merasa ketja pean atawa lela. Atas kepa-.•deaH~! mana 'I'j an ,Tjolfglok telah mene-

pok~r.i tw'tgali' memoedji bagoes, sedeng or ang banjak

PO~r.1 telah merasa sanget kagoem,

Saat it oe Oeij Koen telah kasi liat lagi kepa udc- aj.:inja dalem perkara lompat tiuggi dan.djalan diatas geateng' dengen' tida bersoeara satoe apa, dan dioega laen laea kepandean lagi jang sa!:.iget men'ghc -

r~k€l('J orang banj a poenja hati.

Sasoedasda menjaksiken betoel kepandear.bj a Oeii Koen'itoc, pada besol{a'llhal'illljada'1'gen ba \'a sa toe soerat ketl'un ga n dad Tjongtok Tja:n,Pit Tioli"g, Ocij I oe!~ telah dikil'im ka kotta Radja.

Pada satoe ha.ri Oei,i I oen telah ampe di Pekhrg, waktoe soeda ampi r sore maIm Oeij Koe!i' la'ntes

1)1 ng ine p di satoc hotel, dan pada besokan· paginj a

115

ia laloe pcrgi koa nd j oengin gedorrgnja Koe11' Ke Tay Halt Soe Lauw Jong.

Oeij Koen la loe seraken itoe soerat pada penga- wal pintoe, .langlantes sampeken ito e pada Tay Hak Soe Lauw Jong.

Itoe tempo Tay Hak Soe Tan H()~g^Bouw poenke-

beto elars ada disitoe, maka Hoe soerat soeda dibatja oleh ka doewa pembesar ini jall'g kliatan ada girar.g sekali.

Hoe soerat ada berboe nj i kira kira begirri:

Dipereembaken ka luulepcc»

Di i1Vi [(ocn [(cc Tay IIak Soc Tayd.i7i·~

ic617g ierhormat,

Dengen hor mat, ba roe sekar ang sadja kita orang dapetken' hasj ~.~ija dari 'itoe soerat plekat

jai~;(g sebegitoe lama telah dit empel, Roepani a dalem sebegitoe barjak orang ga ga, tjoema ada in'iOeij Tj€/:.!g Po sadja jang ada itoe kepande- ani, dan brani bertempoer pada ora ng orBlr.g Siauw Lim Sic.'Oeii Tj eng Po poersja kepandean saja soeda saksikect dcrrg n kedoew a mat a sacdiri, lantara n apa saj a mengakoe jang saj a

il'1~ da d mo da sampe-beg ini toewa , maski begitoe banj a k aja melia t orang 01'DI.~ig gaga jang paml e, belon ada satoe jang ada mempo€/.•ijaken kepan(lealr.1 dalem ilmo c silat sebag i ini Oeij Tjeng Po, maka ampir bole dipastiken, kaloe Ba g il1d a pake ia aken pergi til(,ides itoc kaocm pembrql~ltaka'rr jar.'1t dikepalaken oleh or ang oratnig Siauw L.im Sic, tel'ung lal·:tes bisa djadi

(20)

116

heres. Ketrangan lebi djaoe, harep Djiwi Tay- djin bole preksa sendiri.

Hormat saj a Kwi Tang Tjongtok Tjar. Pit Tiong.

"Tjan Pit Tioll'g ada satoe ambtenaar toewa jal,~:g

selaloe bekerdja ati ati sama oeroesan negri, ini hal kita misti poedjiken' pada Baginda, soepaja 'ia itoe bisa dapet pang-kat jang lebi besar." Kata Tan Hcog

Bouw, . ' ,.. .; .... i

"Ja, tjoema sajang in 'itoe soeda"bcgitoc toewa, hktgga koewatir ia tra nanti koewat aken'kerd ja teroes lebi lama." lata Lauw Jong.

Koetika itoe Oeij KOClr lantes dipanggil meugu- dep, sesoeda nj a meaaujaken apa j,l/l~'g per loe, di itoe hari djoega TalaiHc\:,g Bouw darr Lauw Jong telah adjak padanja ka dalem kratorr ak€l,~i meogadep pacta

Baginda, ⁱ ' ~,

, 1

Begimana pembatja poerrtelah taoe, Baginda ada satoe orang' jang mengarti bamjak perkara silat, maka koetika ia dapet liat pada Oeij l{o«c.;, Baginda laot es merasa dan dengerrzonder preksa lebi doeloe Baginda lantes bisa taoe, oralc.;gjallg sematjem sebagi Oeij Kotl'1; tentoe ada mempoenjans k~pandca~~,

jang tinggi, dan koetika Bagimda can'[aken itoe, Oeij Koeru laloe djawab satoe persatoe peladjaran apa

jaf~g ada pada dirinja. . ,

Bagin'da Kial10 Liong djadi girang sekah detG~'cl~

itoe ketl'31 gar.' Ocij Koen~ kerna dari man a dJadl ,r.tj at a jw..'g Oeij Koen' dcngen sesoell'ggoe~ja ~joega

ada mempoen~ainpladjal'an ampe tinggl beglmalaoa lebi docloe la soeda doega. Di sitoe Baginda lantcs

117

tjel'ital{~'11 hal gel'akan:r~ja orang Sia uw Lim Sie jan 'g benniat bikin hoeroe ha m , dan Bagindn minta OeU Koen pergi ka sana ak€lr.i tjoba boewat bildrr padem itoe pembrontukalGI.

Oeij Koen telah trima itoe prenta dengen:sen.a,r:g ,hat i, dm11berdjandji, ianan~ beker dj a dengen soeng;

zoe soenggoe hati, sebrapa bisa iananti tfndos bikirr taloek atawa basmi itoe kaoem pembl'o.~'.takan.

Bagioda taniakerr brapa baniak 'ia maoe minta minta pembantoe, tapi Oeii KOEn'tjoema minta ban- toe8J:.i 150 balatentara, kerna kaloe bole sebrapa bisa ia maoe bikin dami sadja,

Begitoela h pa da besoka!llni,ia dengen membawa it oe bar isaru ketjil terdir i dari 150 solda doo, Oeij Koen....

telah _b_{l'a~ gkat} menoedjo o ka Iby Po T,ihung,

IX, -

Satoe pembrontakan darl sisa kaoem Pek Lian Kauw jang dikepalaken oleh Lie Kay.

Kaoem Pek Lian Kauw kaloe pembatja masi _i.~lget ia it oe tempo doeloo de'lgen dibantoo oloh·Ko Hoat Soe ,ial1(g n'iat berchianat, telah bikir:i IH.'l''Jjeranga1l' di Hay Po Tjhumig koetika merika da pot taoe ja'll'g Bagindu KiDlrrⁱ Liong ada di itoe tcmpat. Tapi Rebub dalem bentelGig' Hay 0 T,ihung ada _ba.~liiak orang orang gaga jmfg membela _de~gcn mati matian pada Bagi/r.ldu,hhlgga niata!l:n~a in'ikaoem PekLial'11Kauw tida beI~'\tsil,dal'l!berbalik soeda ke!l'l dilabrak begitoe kerns, hingga _boekal~ll sadil'it jmfg rl,iadi bilGlasa dalcm itoe pa per a ll'ga n. KOE1r:iSoc Tjoe Om' l.n d \

(21)

118

Ko Hoat Soe soeda trima binasa, hi~gga sisa dari itoe pekoempoelan Pek Lian Kauw d€lr.igel1'tida mem- pOei.(j a'itGikepala lagi telah terp entj ar sana sini de- age'n' tida mempoenj ai mtoedjoears jang ketentoean.

Achirnja merika itoe telah berkoempo el di satoe boekit Kiem Siauw Sian, daIem mama merika laloe berdiriken pesanggraharr, dars atjapkali merika toe- roangoenoerrgmembiki rrsoesa pada orangketjil jung tinggal dalem pedoesoacan, jal:~g tida bisa melawan satoe apa pada ito e kawan begal.

Plahan plahan djoemblahnja ioi kawan begal djadi tamba besar, lantaran apa klakoeannja l~lj adi se-

m~Gigkin branri , dan segala hareparmja djadi besar djoega, achirnja merika itoe ir.¹g i,G·bikin.pertjobaan' aken pergi merampas lagi sa la satoenger i sabegimana tempo doeloe merika soeda perna tjoba. Aken_

sampeken niat itoe memang tida gampang, k~rna

merika itoe beloo ada mempoenjai satoe kepala JaTIg pin t er serta gaga, begitoelah L~ kawan bega~ saban' ha r i teIah doedoek berhimp oentjari satoe daja ake'l tjari oratng orang gaga serta pinter aken meogepa- lain' ia poenja ger akan.

Pada satoe hari selagi mer ika itoe sedeng doedoek berkoempoel dalem pesanggraharsij a, kaget sat oe kawamria tela h dat eug kas'i taoe: jan g dm'i kedja- oeh atr.iada kliatan satoe _ora~lg pla~tjcugan ja;ng bakal liwat di sitoe.

"Rajo toenda doeloe apa ja'ng lagi _dibitj_ar~kel1', kel"jla "in'j ada satoe l<co ;'ltocngatrJ jang soeda khatan- di depaj!1J mata. Haj o sigl'u toerOElr.i pegat padanja, . djanga\rJkasi ia liwat kaloc ia tida maoe seraken.ap,a

jan~ ia ba wa." Kata Tjoei Tek Hap sa toe _Ol'a.~lgJang

119

ada terpandang.seba g i kepala dari it oe orang banjak, kerna dalem sebegitoe banjak orang tjoema ia sadja jang paling pande perkara bersilat. Tempo doeloe ia soeda per na berkerdja sebagi goeroe Koen- tauw pada Kongtjoe Yap Keng' Tjiang, dan sasoeda- 'Ir::i a kaoem familie Ya p dibiaasaken sama seka li oleh pembesar neg ri, Tj oei Tek Rap laloe lari kaboer pergi semboeni , darskamoedia n ia masoek berlm~"an pada kaoem Pek Lian Kauw.

Samoewa orang denger prentanja laotes adja be- reboet toeroeogoenoeng, hingga §.ama djocga tawon

diogok. . .' i

Or ang jar:~ bakal dipega t , semingkin:lama djadi Semiif.igldn deket, tapi itoe ol'a:-r,gmas k i ia dapet liat pada orang banjak itoe jm":1g kllat ars ada ber maksoed koerang back , sadik it djoega ia tida merasa keder atawa takoet, kenna ia masi sadia madjoe teroes.

"Taha n ! Ta ami! Tida boleh liwat doeloe seblonnj a kau kasi tinggal apa .lrur.'g' akoe min tal" Berseroe itoe orang banjak.

"Kau maoe minta apatah dad akoeT" Tanja itoe orang dengen klak oeam sapcl't i or ang jnrr::g sanget hCl'an .

•"Bara:^1g apa itoe diboengko e ~!~i ja ng kau g' '1'-

dong diblakangmoe'l"

"Kat! maoe apatah de'1.g('f~i ini bocngk oesa11,'." Ta- nja Iagi Hoc orang de:1go11 berlaga tida taoe,

"Ak~e ^{maoe, ka}^loe ^bcner ^{Imu i,ngin} ^dapet ^{liwat di}

&i~l~ii, IH~1l lantes iinggalken it oe boenglme all daq

sama lagi it oe i.i .lang ada dal em sakoemQe," Saoet HoC' kawan begal.

.,Oh , itoe tida gmn pan g, sobat! ko