REGISTER VAN KOETSIERS IN DE VERHUURDERIJEN

worden gestraft:

REGISTER VAN KOETSIERS IN DE VERHUURDERIJEN

Kesidentie Jogjakarta. Afdeeling Verb

— 2 o S .S S 3

uurderij van g

Naam.

Woonplaats van de koetsiers.

îlegen te

Geboorte-plaats.

Verdere bij-zonderheden.

No. J 1

— l â i

w tum o (U (a,i w is«) w\ arm tin um r»;vLiun m i l »en Em n Em K I ~" : S

n a f i î ï i t u i « J 8 9 2 / M En EnSçmoxij ó i t m : '2 4 ( ) )

w o K] M -*um ra o ) i :j om a K I «101 (liKin 2 «jKTJI 3 UJI «|(uj 3

m « i K I Km (» '1 «.n KJ om ™ «1 Kl » •«! « »w ° « 1 ^ , ° S l 3 M "I 0 1 :

o KUKU _ * 8 V2 «IÎKJI «i DEK M I N um «m èîi i l n u * W m 012 1 u i n iJi«ifiJi~* m IKJ)-A ° '2 " l ^ g * !

J

^KI

T

11, K U w M t m a « K H I c h m a a n m U P K i i i f l W M M i M U W W U . j [ ca I I l (J J J J J J

a 7 1 ; a o / m ' '2 IKlIKJUKldfia t.M v

o«I3J1 juru« ci EII um 1 fîîi « t a & » m a « j i n i « v « ^ " J J ! K U

.tin (ui K n o â x \ m m xi Kl J Ï I w u. M mn «M « . >«] 6-*irui itn | o (KU -in £J] M Km asm ^ a

(M o 'f L3 0 3 J ^ I U 1 l K l â « l l - * ° C T C I U 7 2 («lïïïlJIW i o K l E Ï ) rjKlotaj-TJiWKïiak acuiukcmi miai « u

»ci -JU a asm :M - * 1*1 ci oui 1 t u

frngjniuuu« ï r a * o « ù in» « * n i - p n I O K I O J C T I . M ^ O K W J

1 8 5 S ;,•;,(K11K 1 7

min mi in Si -ri ? e i i w Ti u ïi w si1 ui 2 KHI w M IKJ EÎI K I

» a.

am in «1 n u i an Kl M I 111 K I (Kl in m n O ^u k l CT Kl 3 h c i « 1 w _ * : L I à m TIKI 2

I l l Ö Q /

«iaqaf?;Tiiaoin«iTn(isiJi(KjiajiKiam(nji Ï]KJ,\ iinlamaoTMiiai M «

>K KL

"I

^y ^KL, ^KIⁱ ^<>

K I am an I I I M N «in c i o t u i «rui jù'nnnn 1 «JM C I M K Ï I ^ orui i t j n M ^

(Si, ICI El, IKJ] S, KIO 2 Mil rOTl U, (KT J l l KjKU; K T J ^1]1!1 E ï' W U

— 122

Q " /

in i a uia om a »cm x^ \ Mm a an asm :

n cm tan -JU i n asm niiku _A i n e i KIarm 2 un aci m in IKI »CI ai Tri

»sin u u (Hj w anMHjq\ m^nn 3 0 1 aan u n M u i <tcj rinn urui « K I X MTI O B j ?«J*I « i KU açi wann 2 (um m o 2 iniKin ?\

0 1 am 1 1 \

onmin 3 n Min «u n a j u u n g i « r a i l m u n « j M i i i S h w ï t J i w K T I I I

-»i am 2 u i 1 ici m »m ? N jcin ai i n asm w ui m nnn «in m an m n «1, »ci 3 0 1 a

»jri| M «m w ui MJ ann nnii m a q \ IKITI M 2 i n onaoi ariaoi km m in 3 Q /

»un ion iKii e n ism -Si a i 0 1 5 n KW \ tù an » «m o as w n «1 rmaciST Min » m un »nn ui on K I 3 m IÎJI 3 isin n MI \ a

->v| J (a I «MÛ?

n ai ii 13 M ei in itu M , inn * 1 Ji ara n Kin 11 ici (um «31010 um tinman M I \

n o ui o M I aci IKTI m T I œm (j(v^ 2 cm ann a 114 ui »ci m ami mim an in

monnatuin orraMTUMMMTi(â(ê\ ium M y c m i Y a l u i mnsiriKi| acîn (M iK a| um 2 n: 1 a n un »<n ail a an m ann 2 ui ann am M l i ' i asm c i / (kfl ui mu

Q O . Q

aim nnnn m « 1 0 1 (M an ta. ann un »cm m ann 2 Km a

n m nn 2 UJI m « i ita I A C I m ann 2 cm nui' u ru i m IBI an K I a j | M IKTI m m 3 in

ni cm an «in 2 m Kiri v an Mi iir|iflmciiimiKTn2«jKmhiriifj|ikflmiöiir|iriJi? tuft an c i i an «m 2 «m 11 in 2 ann ann axi jm asm o u KTJ »ri aci Sri nnnn anon _A,n anuin 2 an aim aq(fcJi w m Km an/i a IKTIJ (ici u i u i »cm m nn 2 0 1 kin m T I \

— 123 —

m n 3 o on (Ki aan Km ni MI m u n a x i im M I on o 2 <a 0 1 \

n / Q / O

n 30) (Kil ;UÏ| CT O (JJI (UI (UI M Of] (KI Kil KÏ1 (SD XI «1110 (KI | (KJ1 CT 301 aim iwi tui cm tui iti (Ki « i l «i x i 2 tui u i tui asm ,i «m am w anoKjituancBnasini o i i h arm x i cum Kïi m o i m MUI a m »m m x i 2 lui un MI u n mi on(M _*Mm (in t o

ö j i M H i t i a H i mm (Eil un (m N mMit|KiM(iîm(aiiiin(il!Ui2(i(j(Bi2i|m ïjKi(tj(iJin3Tri(Km(Ki M U I M » ™ U CUI 301 MI ~nn CT O 0,° «mon (tidonafannEJiii (Km «s 0 1 («1 «m MÎI (à un am 2 in i n a mi tui u CT! anoa Q /

Klima asm ma-n ancuiii3 X I C T M I J O I J :8n an^aaaiCTKmajTnarjMi m tu J

Q /

1 a i 2 (ism m im. w (Km e i mm \

«1 a i 2 (ism in im M (Km e i mm

n on x i 2 tui M Mm «] Um 2 0 1 nan ~nn asm o CM cui tui mi on cm «m MÏI asm i n

xi(rao(Ki(CTaa(i]iKm(Manin\ n ' i C T M K i i i r t j ^ 2 0 i c i i r i | Mtuicui

a - Q

(ui(t]!KiKÎi(tiTn2(uiU(ui»sm| aùiiamwanoaniaaonaaCT-iTtumKm

o 71/0 Q

(nioion(KmaonfKiiionTi3Majmajion(w^(umooi(ifl /2 o r i a a ^ on (Ui CT\ an ici m K I (SI «m CT CT o an(am 3 0 1 rmK|Xi3 0ananJiaKixi3 m i E f t î m i e î i i ^ i i n w ^ î ^ ^ w ^ ^1^ '1^1 l 0 M ( W 1 !^ | « ^ CTO 937V2 (Kmonaaji3(amoji anw m w MÙ à «| mn 3 «> x i 3 xoi M tui CT | on à 2 on o 3 «su on .m « u n 2 x i mh «1 M O I M «m M I M I W

aniKi «liais m i m CT m M I M M C T C T O i|(am2 o i a m j MÎT 11x12 (UiKiaan2 on iri 3 turn <u\ o £JI CT x

— 124 —

Q o . o - o . „ o - , n manjmaflnaanoaouianj] OJI asm m CBI asm aan | a n »ai «on CM«cm dn ) » j min in a n 3 «sin n ooi u i oil ini inn an im (Km um an ion 2 «sm JYI un a n 2 usili Jm Kin in (um 3 i n ( S ' w «i n aiin m (mn 3 »ai , m m (inn m lio im i l cuin m o

«un ann 11]tum « i i «s'«sin u m IKI cui an M «a 1 «cm «m ann «u M cifin onri o /um n a n 3 «smfii? M (Km ««i 0001 CTI « H ! «W -Jin m a a i o 0 0 um v ruiiii!i!>«jn ion 3 0 «JICMIKU uinasmo 1 8?5 (Km moa» a (om o n na

«un in 11 - * nîi as o ] x 11 i l 10 (un. «1 «01 w -m OEJI nmn «sin ~nn asm i n *] IKJ 6 _ * Q.

«SU «SU,

o o _Q _ a . c y . _ „ „ „ „ „ Q r , (Mi ad 1 ,:i i.m CM «su -jïi «ci am i n an »cm an an >

n a n HUI inn ? ^ii «Jin «sin (Ki «rui OJI Jin «cm «sm OJI a anxci on aci «JU «TUI HUI O o

i r i ^ - p a " ! "(ist

o q _ _ o , o _ m„ „ ™ o q /

u m o (U' tui « i i i k «SÏI o t| K I tun] tui Kl m am a um «1 an M 2 «un ~m

ci inn (um «ci inn «sin anri ion cq « n n. a an IKI a OJI (Km Jin m (Km «01 OJI «an _*ism arm I â m u u «J fv«sm an ui -J) uin on am 2 an «q aim an am 2 OJI aim Jm m «cm \«an

«ît «S M I 0 ari «ci ruY an u i an ~nn Toi 101 o » um au acm Kin «ri «xi «sm «cj «un an o ^ a

m TOH 'toi CM «cm Jin itu 1 urn «s urn K I CM OJI i n an «ci v

n n un Kin?fuù(u inn n u i £ii umum KÏJ KM«] oïnanri (Km um a an acm 2

»cm .Jin an Kin \

(Tv Q O Cl O

Q-U «m ï?; «sm ui n «ci HA m o 1 n -im ami a i «cm anu -m a anu «ci acw an s i î «sin

«rut 1 lui n nui an ~rn ici u i nui an ICI um ann «rm «an _*«cm uni «ci an (Kl a n a n

;u] an ici um ann «m «an _*«cm uni «ci an «..

o u KI un > (a«|ima(oa£<iR(um(^?<CTCMW

— 125 — 3>

Jj O l O î l j

n aùn tu ui u n w i i n W M i f f l on(am 2 o i mp „*OJI im un in nm K\ Km n o v ^ / c v a . » û Q o / im(uiim.iq2iï](Kï)3(iiiiiMiaiiaJiïiKl2(EJiiu»i «ITO > IM CM ? ooi nun urn GÏI Oiï)(om3icin«]ain\ OJI tu Ml am ari « anoq DEJI fun inti a n i u i n n m o KUS %

a a » <3> o ami (IM man an (un amn o (M IJl rui ? um m ani Min OK asin o «1 au tuut] M ifl - * . o i uui «i «m mTi 3 «i nnn T I % <irui w an in 3 Jen u « T O «1 Ml -nil N

4 n arm 0 1 a ^ v

o - . O' 11 m mm 2 in aai MI an u 3 a n o n m in asm OUUI um w urn axi arm MI |

n ami -ii in ai 1 J r i MYI HI aim l T I asm ( o (U J« 1 am arm au ui CM O O t um in m MU nîi OK asm o an «1 cuun «1 w j ui an « ou au m ui m o n orj Tl asm mij \

n ( O i i o i | " >

n m um 1 T I ooTau at] ù 1 um an an Mm 3 Km Jm an Kin JK T I MI JÏ\ asm . 0 «m

CX O '

m T I asm CM tu où arm arm fl rq,a-mi tKi urn (Ui irui MI a_n (] torn au an arm 3 um t a anKHH>

aunMiiï]Mi(ùani^2iinaK3Miii^«(uiinjiana^aatmr'-I ^{a a} 4

n mo2ajmnii]a<m8Mm-in«|iCT(iKTiW«|Tia5mMUMj arm ami 11 MI

CM Mm an f arm 2 0 1 arm _*<ui am arm ama an m \ Miri am cm ami anwrn 2 inn ~m n , o ex. a I a a on Mm o i in urn urn HI urn u on arm 3 an au Mm CM 0 1 asm _nn on nj"M Î um aim

«• : tu a 0 1 tn asmamu at in N u r à K m \ um asm ui an um 3 ÎJ)?inU3(M|

— 126 — n o

"• t IH (Ki o (UcnioTKKi -Ji M (Km m Ti osina-i uiKiorinannaniKrv

KÇI 10T1 « i .j) M (Km m Ti 0 1 a JI u i (Ki om on n m im >

REGISTER VAN KOETSIERS IN DE VERHUURDERIJEN

worden gestraft: