L'enseignement du droit civil à l'université d'Orléans du début de la guerre de Cent ans (1337) au siège de la ville (1428)
Duynstee, M.C.I.M.
Citation
Duynstee, M. C. I. M. (2010, May 27). L'enseignement du droit civil à l'université d'Orléans du début de la guerre de Cent ans (1337) au siège de la ville (1428). Studien zur europäischen Rechtsgeschichte. Klostermann, Frankfurt am Main. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/16198
Version: Not Applicable (or Unknown)
License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden
Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/16198
Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).
Marguerite Duijnstee
L'enseignement du droit civil
l'universit d'Orlans du dbut de la guerre de Cent ans (1337) au si ge de la ville (1428)
L'enseignement du droit civil
l'universit d'Orlans
du dbut de la guerre de Cent ans (1337) au si ge de la ville (1428)
PROEFSCHRIFT
ter verkrijging van
de graad van Doctor aan de Universiteit Leiden,
op gezag van Rector Magnificus prof. mr. P. F. van der Heijden, volgens besluit van het College voor Promoties
te verdedigen op donderdag 27 mei 2010 klokke 16.15 uur
door
Marguerite Conchita Ilona Mignon Duijnstee
geboren te Leiden
in 1952
Promotiecommissie:
Promotor: prof. mr. W.D.H. Asser Overige leden: mr. C.H. Bezemer
prof. mr. R. Feenstra
prof. dr. G. Giordanengo (Ecole des Chartes, Frankrijk) prof. mr. J.H. Nieuwenhuis
prof. dr. L.L.J.M. Waelkens (Universiteit Leuven, Belgi) prof. mr. W.J. Zwalve
Dit werk verschijnt tevens bij Vittorio Klostermann te Frankfurt am Main als deel 253 van de serie `Studien zur europåischen Rechtsgeschichte'
Invia tenaci nulla est via
Table des mati res
Introduction ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1
Chapitre I : L'Universit de 1306jusqu'au si ge d'Orlans
9 A. Introduction historique ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9 Les premi res annes ; le sjour Nevers ... ... ... ... ... ... ... 9 Le retour Orlans ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 12 La guerre de Cent ans ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 13 Le Grand Schisme, 1378±1417 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 14 La rforme de 1389 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 16 Les premi res dcennies du XVesi cle ... ... ... ... ... ... ... ... 17B. L'organisation de l'Universit ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19 L'Universit face aux pouvoirs ecclsiastiques et sculiers ... 19 L'administration interne ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 21
C. L'organisation de l'enseignement du droit civil ... ... ... ... ... 24 La rglementation des cours et des grades ... ... ... ... ... ... ... 24 Le programme de l'enseignement du droit civil ... ... ... ... ... 30
D. La pratique de l'enseignement du droit civil ... ... ... ... ... ... 33 Textes transmis de cours, de rptitions et de questions ... ... 33 1. ± Textes de cours ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 33 2. ± Textes de rptitions ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 38 3. ± Textes de questions ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 39 Autres textes transmis ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 40 Enseignants dont des opinions ont t transmises par voie indirecte ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 43
E. Les sources utilises dans l'enseignement du droit civil ... ... 45 Le droit savant ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 45 Le droit coutumier ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 51 F. Organisation et programme de l'enseignement du droit
canonique ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 54
Table des mati res VII
Chapitre II : Jean Nicot (Johannes Nicoti)
... ... ... ... ... ... ... 59 A. Sa vie ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 59 Ses tudes ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 60 Son professorat ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 61 Son piscopat ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 65B. Son entourage ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 67 Les professeurs de l'poque de ses tudes ... ... ... ... ... ... ... 67 Jean Vaalin (Johannes Valini) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 68 Bernardin de Caulason (Bernardus de Colozonis) ... ... 70 Pierre Petitpi de Lorriz (Petrus Parvipedes de Loriaco) 73 Etienne Beaucousin (Stephanus Bellicognati) ... ... ... ... 74 Etienne Roger (Stephanus Rogerii) ... ... ... ... ... ... ... ... 74 Philippe de Trmontagne (Philippus de Tribus Montibus) 75 Philippe de Thieuville (Philippus de Thyeuvilla) ... ... ... 75 Geoffroy de Salagny (Gaufridus de Salagniaco) ... ... ... 76 Anselme de Salins (Anselmus de Salinis) ... ... ... ... ... ... 77 Ses coll gues ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 78 Santius Liberge (Sanctius Liberge) ... ... ... ... ... ... ... ... 79 Walter of Coventry (Walterus de Conventre) ... ... ... ... 79 Pierre Masuer (Petrus Masuerii) ... ... ... ... ... ... ... ... ... 80 Pierre de Dinteville (Petrus de Dintavilla) ... ... ... ... ... 81 Gurin ou Garin d'Arcey (Guerinus / Garinus de Arceyo) 84 Grard Feuillet (Girardus Feuilleti ou Geraudus Foilleti) 85 Hugues de Fay (Hugo de Faydit) ... ... ... ... ... ... ... ... ... 86 Alain du Bey (Alanus de Beyo) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 87 Pierre Morin (Petrus Morini) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 89 Thomas Haudri (Thomas Haudri) ... ... ... ... ... ... ... ... 92 Guillaume Martelet (Guillelmus Marteleti ou Martini) 92 Jean Roland ou Rolland (Johannes Rollandi) ... ... ... ... 94 Jean Cati (Johannes Cati ou Caduci) ... ... ... ... ... ... ... 96 Ses l ves ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 97 Gilles Bellem re (Egidius Bellamera) ... ... ... ... ... ... ... 97 Bertrand Chabrol (Bertrandus Caprioli) ... ... ... ... ... ... 98 Jean Bauffes (Johannes Bauffes) ... ... ... ... ... ... ... ... ... 98 Jean Gilles (Johannes Egidii) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 99 Mathieu de Darou (Matheus de Daru) ... ... ... ... ... ... ... 100 Jean de Mcon (Johannes de Matiscone) ... ... ... ... ... ... 103
VIII Table des mati res
C. Ses úuvres ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 104 Sa lectura sur le livre VI du Code ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 105 Sa lectura sur le titre De arbitris du Code ... ... ... ... ... ... ... 112 Ses autres lecturae ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 113 Ses rptitions... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 114 Ses questions ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 116 Ses gloses ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 117 Son consilium sur la lgitime ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 119 D. Son influence ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 120
Chapitre III : Bertrand Chabrol (Bertrandus Caprioli)
... ... ... 123 A. Sa vie ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 123 Ses tudes ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 124 Son professorat ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 126 B. Son entourage ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 127 Les professeurs de l'poque de ses tudes ... ... ... ... ... ... ... 127 Jean Nicot ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 127 Gilles Bellem re ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 128 Ses coll gues ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 128 Jean de Boissy (Johannes de Boysiaco) ... ... ... ... ... ... ... 128 Pierre Janut (Petrus Januti) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 130 Guillaume de Dormans (Guillermus de Dormano) ... ... 130 Ses l ves ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 133 Henricus Retheri de Duren ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 134 Jacques de la Mare (Jacobus de Mare) ... ... ... ... ... ... ... 135 Henri de Marle (Henricus de Marla) ... ... ... ... ... ... ... 135 Anfroid Saisi (Anfredus Saisiz) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 136 Grard de Heers (Gerardus de Heers) ... ... ... ... ... ... ... 137 C. Ses úuvres ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 137 La lectura sur les Libri feudorum ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 138 La lectura sur les Tres Libri ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 158 La lectura sur le quatri me livre du Code ... ... ... ... ... ... ... 162 Ses autres lecturae ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 171 Ses rptitions ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 175 Ses questions ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 176 Ses gloses ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 177 D. Son influence ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 178Table des mati res IX
Chapitre IV : Graud Bagoilh (Geraldus Bagoli)
... ... ... ... ... 181 A. Sa vie ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 181 Ses tudes ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 182 Son professorat ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 182 B. Son entourage ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 186 Les professeurs de l'poque de ses tudes ... ... ... ... ... ... ... 186 Ses coll gues ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 186 Raoul du Refuge (Radulphus de Refugio) ... ... ... ... ... 188 Baudes de Mcon (Baudetus de Matiscone) ... ... ... ... ... 192 Jean Caillot (Johannes Calloti) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 195 Jean Chreau (Johannes Cherelli) ... ... ... ... ... ... ... ... ... 196 Ses l ves ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 205 C. Ses úuvres ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 205 Son «Tractatus Institutionum» ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 206 Sa «quaestio disputata » sur le retrait lignager ... ... ... ... ... 208 Ses autres questions ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 214 D. Son influence ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 219Chapitre V : Jean Noaill (Johannes Noailles)
... ... ... ... ... ... 221 A. Sa vie ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 221 Ses tudes ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 222 Son professorat ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 224 B. Son entourage ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 226 Ses maÑtres ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 228 Les professeurs de l'poque de son professorat ... ... ... ... ... 229 Jean Baston (Johannes Bastionis) ... ... ... ... ... ... ... ... ... 229 Simon Guret (Symon Guereti)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 230 Gilles de Colle du Tertre (Egidius de Colle du Tertre) ... 233 Jean du Refuge (Johannes de Refugio) ... ... ... ... ... ... ... 233 Louis Nicolas ou NicolaÒ (Ludovicus Nicolai) ... ... ... ... 235 Ses l ves ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 236 C. Ses úuvres ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 237 La lectura sur le titre De actionibus des Institutes ... ... ... ... 238 D. Son rayonnement ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 248X Table des mati res
Epilogue ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 251
Annexes ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 259 Annexe I Jean Campion, Questio de retractu ... ... ... ... 261 Annexe II Jean Nicot, Gloses additionnelles sur le
Digeste Vieux ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 291 Annexe III Jean Nicot, Lectura Codicis, Auth.
Nisi tricennale (post C. 6,60(59),1) ... ... ... ... 301 Annexe IV Bertrand Chabrol, Lectura feudorum,
Proemium ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 303 Annexe V Bertrand Chabrol, Lectura feudorum,
ad LF 2,53pr et LF 2,55(56)un.... ... ... ... ... ... 321 Annexe VI Bertrand Chabrol, Lectura feudorum,
ad LF 2,54(55),6... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 329 Annexe VII Bertrand Chabrol, Lectura feudorum, Explicit 335 Annexe VIII Bertrand Chabrol, Repetitio sur l'authentica
Habita ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 339 Annexe IX Graud Bagoilh, Quaestio disputata de duello 351 Annexe X Graud Bagoilh, Quaestio de retractu ... ... ... 361 Annexe XI Jean Noaill, La lectura sur le titre
De actionibus des Institutes ... ... ... ... ... ... ... 383
Liste des rois de France et des papes (XIVeet dbut XVesi cle) ... ... 387
Sources ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 389 Sources manuscrites ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 389 Sources imprimes avant 1800 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 392 Sources et travaux imprims apr s 1800... ... ... ... ... ... ... ... 395
Index des noms de personnes... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 425
Index d'ouvrages de droit civil de juristes orlanais (XIVesi cle) ... ... 437
Samenvatting ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 443 Curriculum vitae ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 451
Table des mati res XI
Introduction
Rcemment l'ancienne universit d'Orlans, supprime en 1793, a suscit de nouveau l'intrt des chercheurs. En octobre 2006 l'Universit actuelle a organis
un colloque international pour commmorer le septi me centenaire de son existence. A cette occasion une huitaine d'orateurs ont port leur attention sa cration en 1306, sa place dans la socit orlanaise, ses professeurs et ses
tudiants, et au rayonnement et l'influence qu'a eu l'enseignement du droit. Les actes de ce congr s ont t publis en 2008 sous le titre «L'universit d'Orlans (1306±2006) : regards croiss sur une histoire singuli re».
L'occasion pour cette clbration a t fournie par les bulles de Clment V, en date du 27 janvier 1306, qui accordaient des privil ges importants aux
coles orlanaises. Ces bulles, crant Orlans un studium generale, sont donc la vritable «fondation» de l'ancienne Universit.
Celle-ci a joui d'une grande renomme : d s sa naissance elle a attir un grand nombre d'tudiants, tant franais qu'trangers.
En fait, elle a dÞ son renom, en premier lieu, aux professeurs qui ont enseign au si cle prcdant sa cration officielle. Dans le deuxi me quart du XIIIe si cle quelques juristes italiens s'taient tablis Orlans. Les coles orlanaises, oß l'on enseignait les artes liberales depuis le XIesi cle, s'orien- t rent vers le droit, notamment apr s que le pape Grgoire IX, dans une bulle du 17 janvier 1235, eut autoris l'enseignement du droit civil, interdit Paris, dans la cit d'Orlans.
BientÖt ses professeurs, spcialement ceux de la deuxi me et troisi me gnration ± tous forms Orlans ±, lev rent l'enseignement du droit un tr s haut niveau. Dans la seconde moiti du XIIIe si cle le studium Aurelia- nense, bien qu'il ne soit encore qu'une cole de droit, connut un clat exceptionnel, illustr par des coryphes comme Jacques de Rvigny et Pierre de Belleperche. On pourrait mme dire que, cette poque, le flambeau de la science juridique fut temporairement transmis des universits italiennes aux
coles orlanaises.
L'importance de ces coles au XIIIesi cle, mconnue par Friedrich Carl von Sa- vigny, n'a t releve que depuis la deuxi me moiti du XIXe si cle. Dans leurs ouvrages sur l'histoire des universits au moyen ge Heinrich Denifle et Marcel Fournierontfournidesdtailsintressantssurlepremiersi cledecescolesdedroit1.
Introduction 1 1 Voir Denifle, Die Entstehung (1885) et Fournier, Histoire (1892).
En mme temps paraissent plusieurs tudes sur des professeurs orlanais (dont quelques-unes avec l'dition de fragments de leurs ouvrages), notamment celles de Willem Matthias d'Ablaing, de Pierre de Tourtoulon, de Jean Acher et de Georges Testaud2.
Mais ce fut Eduard Maurits Meijers, professeur l'universit de Leyde de 1910 1950, qui, dans ses tudes sur l'enseignement du droit Orlans au XIIIesi cle, publies d s l'anne 19183, a vraiment mis en relief ces coles en donnant un tableau exhaustif des professeurs et du rÖle qu'ils jou rent dans la socit ; il publia en mme temps quelques fragments de leurs ouvrages4. Dans ces tudes il a tabli, en s'appuyant sur un grand nombre de documents conservs5, l'importance et l'influence de cet enseignement, et dmontr d'une mani re convaincante que son premier, sinon son principal, ge d'or est situ
dans la seconde partie du XIIIe si cle, dans laquelle elle s'est rvle une concurrente redoutable de l'universit de Bologne.
Ces publications ont marqu le dpart d'une srie de recherches aux Pays- Bas. A l'initiative de Robert Feenstra ces recherches se sont orientes vers deux courants d'tudes : d'une part vers l'enseignement du droit civil Orlans et son influence, d'autre part vers les tudiants des Pays-Bas et de l'Allemagne, runis dans la nation germanique.
Ce deuxi me courant consiste, en effet, dans une reprise et une poursuite d'tudes, commences la fin du XIXe si cle par Johan de Wal ± comme Eduard Maurits Meijers professeur Leyde ± qui prpara la publication (non aboutie) d'une liste des tudiants nerlandais de la nation germanique. Robert Feenstra prit l'initiative de crer un comit international pour la publication des Livres des procurateurs de la nation germanique de l'ancienne universit
d'Orlans de 1444 1602. Jusqu' prsent cette publication est ralise compl tement pour la priode de 1444 1546 : dition du texte par Cornelia Ridderikhoff, biographies des tudiants par Hilde de Ridder-Symoens, Detlev
2 Introduction
2Voir Ablaing, Jacques de ReÂvigny (1888), Tourtoulon, Jacques de ReÂvigny (1899), Acher, ReÂvigny (1906), Acher, Six disputationes (1908), Acher, Jacques de Boulogne (1909) et Testaud, Guillaume de la Chapelle (1908).
3 D'abord en nerlandais, voir Meijers, Universiteit van Orleans (1918±
1921) ; une traduction franaise, considrablement remanie et augmente, a t publie en 1959 dans Meijers, Etudes, t. III. En 1936 il fit suivre quelques renseignements complmentaires dans un article franais, voir Meijers, Un centenaire oublie (1936), qui fut incorpor dans les Etudes.
4 Voir Meijers, La theÂorie des ultramontani (1933) et Meijers, La cause (1933), tous deux rimprims dans Meijers, Etudes, t. IV (1959). Cf. aussi Meijers, Etudes d'histoire du droit international prive (1967).
5 Parmi lesquels un manuscrit, acquis par un autre professeur de Leyde, Willem Matthias d'Ablaing, d'un cours sur le Digeste Vieux du jurisconsulte le plus distingu d'Orlans, Jacques de Rvigny.
Illmer et Cornelia Ridderikhoff6. Pour la priode de 1546 1567, il n'y a que l'dition du texte7.
Les recherches sur l'enseignement du droit civil Orlans et son influence ont galement t reprises par Robert Feenstra, qui, en dehors de ses propres recherches, a encourag un groupe de chercheurs, notamment l'universit de Leyde, se consacrer l'tude des professeurs orlanais et de leurs ouvrages.
De nombreuses publications en ont t le rsultat ; d'abord plusieurs th ses de doctorat ± soutenues sous sa prsidence ± par Cornelia Ridderikhoff, Laurent Waelkens, Kees Bezemer et Liesbeth van Soest-Zuurdeeg8, puis un recueil d'tudes nerlandaises, publi l'occasion du 750eanniversaire de l'cole de droit d'Orlans9, et finalement deux tudes approfondies de Kees Bezemer sur Jacques de Rvigny et Pierre de Belleperche10. Il existe en outre un assez grand nombre d'articles publis par Feenstra et par ses l ves depuis presqu'un demi- si cle11.
Les efforts nerlandais ont provoqu des ractions l'tranger, dont une partie a paru dans la revue que Meijers avait cre, la Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis (Revue d'histoire du droit)12.
Nous devons signaler qu'en France il y a eu ± dans cette mme priode ± plusieurs publications qui n'ont pas t provoques par les recherches nerlandaises. A quelques exceptions pr s13, il s'agit d'tudes concernant l'histoire externe de l'enseignement Orlans14. Outre l'ouvrage fondamental
Introduction 3 6 Voir Livre des procurateurs, I (1971±1985).
7 Voir Livre des procurateurs, II (1988).
8 Voir Ridderikhoff, Jean Pyrrhus d'Anglebermes (1981), Waelkens, La theÂorie (1984), Bezemer, Les reÂpeÂtitions de Jacques de ReÂvigny (1987) et van Soest-Zuurdeeg, La lectura (1989).
9 Voir Etudes neÂerlandaises (1985).
10 Voir Bezemer, What Jacques saw (1997) et Bezemer, Pierre de Belleperche (2005).
11 Pour un aperu des articles parus voir Feenstra, L'enseignement (1985), Feenstra, L'Ecole de droit d'OrleÂans (1992) et Feenstra, Rayonnement (2008).
12Voir, par exemple, Lefebvre, Jean de Monchy (1958), Legendre, Meijers (1961), Kiefner, Jacques de ReÂvigny (1963), Maffei, Jacques de Revigny (1967), Weimar, Pierre de Belleperche (1967), Maffei, Qualche postilla (1968), D'Amelio, Dictionarium iuris (1972) et Bernal Palacios, Guido de Cumis (1986). Pour des tudes parues ailleurs voir, entre autres, Paradisi, La scuola di OrleÂans (1960), Chevrier, Jacques de ReÂvigny (1968), Fransen, Urgel 2036 (1969), Bertram, Vorlesungen (1974) et Iglesia FerreirÕs, ReÂvigny (1988).
13 Voir Boyer, Jacques de ReÂvigny (1959) et Boulet-Sautel, Le concept (1962).
14 On consultera Guene, Bibliographie (1978). Cf. aussi les aperus de Feenstra, mentionns supra, n. 11.
de Marie-Henriette Jullien de Pommerol15, qui donne un inventaire des sources imprimes et indites de l'histoire universitaire, on notera, pour la priode rcente, des tudes de Jacques Verger16et de Charles Vulliez17.
Les recherches d'Eduard Maurits Meijers, de Robert Feenstra et de ses
l ves concernent surtout la priode qui prc de la cration d'une vritable universit Orlans. Jusqu' prsent le XIVeet le dbut du XVesi cle n'ont pas attir l'attention qu'ils mritent.
Cela n'implique pas que cette derni re priode ait t totalement nglige.
C'est surtout l'Universit comme institution et sa place dans la socit qui ont
t l'objet de recherches de plusieurs auteurs. Dans les publications de Marcel Fournier sur l'histoire, l'administration, l'organisation et le personnel ensei- gnant de l'universit d'Orlans, la part du lion concerne le XIVesi cle18. Jean- Eug ne Bimbenet et Edmond Duminy ont trait les annes turbulentes entre 1310 et 1320, dans lesquelles, pour des raisons politiques, l'Universit a cherch un refuge Nevers19; Bossuat a mis l'accent sur les conflits entre l'Universit et les habitants de la ville, dont on trouve les traces dans des proc s devant le Parlement20. Charles Vulliez s'est occup beaucoup de l'Universit
sous le r gne de Charles VI, notamment des maÑtres orlanais au service de l'Universit, de l'Eglise et des pouvoirs sculiers21. Un assez grand nombre de publications a t consacr aux tudiants et leurs nations22. La biblioth que de l'Universit a attir galement l'attention qu'elle mrite23.
Ces tudes ne suffisent cependant pas pour une vue d'ensemble sur l'Universit de cette priode. Pour tablir l'importance et l'influence de l'enseignement du droit il est ncessaire de s'informer de la vie et des úuvres
4 Introduction
15 Voir Jullien de Pommerol, Sources (1978).
16 Voir maintenant Verger, Les universiteÂs francËaises (1995). Voir aussi Verger et Vulliez, Histoire des universiteÂs (1986).
17 Voir notamment Vulliez, Des eÂcoles de l'OrleÂanais (1993). Voir aussi Verger et Vulliez, Histoire des universiteÂs (1986).
18 Voir Fournier, Histoire (1892) et Fournier, Statuts, t. I (1890) et t. III (1892).
19 Voir Bimbenet, Fuite de l'Universite (1877) et Duminy, Causes du tranfert (1883).
20 Voir Bossuat, L'Universite devant le Parlement (1966).
21 Voir, par exemple, Vulliez, Le monde universitaire (1982), Vulliez, Une eÂtape privileÂgieÂe (1982) et Vulliez, Les maõÃtres orleÂanais (1999).
22 Voir, par exemple, Doinel, Liste des eÂtudiants (1886), Fournier, La nation allemande (1888), Delisle, Le Formulaire (1892), Kirkpatrick, The Scottish nation (1904), Monnier, La condition (1960), Vulliez, Les eÂtudiants (1989) et Ridderikhoff, Deutsche Studenten (1998).
23 Voir, entre autres, Bimbenet, Recherches sur l'origine (1872), Jarry, La librairie (1873), Jarry, Observations (1873), Loiseleur, Examen interpreÂta- tif (1873) et Fournier, La bibliotheÁque (1890).
des enseignants cette priode. Comme il a t fait pour le XIIIe si cle, il semble logique de mettre l'accent sur ceux qui ont enseign le droit civil.
Au XIXe si cle il y a eu peu de recherches sur ce sujet. Il n'y a que deux br ves tudes de la fin de ce si cle qui mritent notre attention ; l'une et l'autre concernent des manuscrits datant du XIVesi cle. Lopold Delisle a dcrit un manuscrit ± disparu dans la deuxi me guerre mondiale ± de la biblioth que municipale de Tours dans lequel se trouvait entre autres un cours sur les Libri feudorum, ajouts au Corpus iuris civilis depuis le XIIIe si cle24. Alphonse Rivier a analys un manuscrit de la Biblioth que Royale de Bruxelles, contenant un cours sur le titre De regulis iuris du Digeste25.
Ce n'est qu' partir des annes 1970 que commencent paraÑtre des tudes plus substantielles. A l'exception de nos propres publications, sur lesquelles nous reviendrons, il y a signaler celles d'Arthur Schuering sur Jean de Mcon, de Johanna Hanenburg sur Jean Chreau, de Robert Feenstra et nous-mme sur Jean de la Fert ainsi que celles de Feenstra sur Gilles Bellem re et sur Geoffroy de Salagny26.
Ce qui manque c'est une tude d'ensemble sur les professeurs de droit civil du XIVesi cle, sur leurs travaux et leur influence, comme il en existe pour le XIIIesi cle. Marcel Fournier a bien promis une pareille tude : dans le tome III de son Histoire de la science du droit en France (le seul tome qui ait paru et qui est bas sur son dition des Statuts et privil ges des universits franaises) il ajoute son chapitre sur l'universit d'Orlans une numration de «tous les professeurs d'Orlans» qu'il a pu retrouver, avec «les quelques indications biographiques» qu'il lui a t possible de runir27; il y indique en caract re gras ceux qui ont laiss des úuvres. Avant cette numration il annonce : « ¼ je renvoie pour tous les dtails, l'apprciation de leurs travaux et l'indication de leur place dans le mouvement gnral de la science juridique, la partie de mon ouvrage qui sera consacre retracer l'volution en France de la science du droit, aussi bien dans l'enseignement que dans la pratique»28. Mais cette partie de son ouvrage n'a cependant jamais paru. Nous signalons d'ailleurs que la
Introduction 5 24 Voir Delisle, Les professeurs (1872).
25 Voir Rivier, Une lecture (1874).
26 Voir Schuering, Jean de MaÃcon (1974), Hanenburg, Joannes Cherelli (1976), Feenstra et Duynstee, Jean de la Ferte (1992), Feenstra, Gilles BellemeÁre (1994), Feenstra, Geoffroy de Salagny (2000). ± L'tude d'Henri Gilles sur Gilles Bellem re traite notamment de ses úuvres de droit canonique, voir Gilles, La vie de Gilles BellemeÁre (1966); dans sa contribution sur Pierre de Dinteville Charles Vulliez explore surtout les origines du culte de Saint Yves
Orlans, voir Vulliez, Pierre de Dinteville (2004).
27 Voir Fournier, Histoire (1892), p. 120±131.
28 Voir Fournier, Histoire (1892), p. 120.
liste de Marcel Fournier est peu digne de confiance ; il s'y trouve beaucoup d'erreurs et d'omissions.
Dans la prsente tude nous nous sommes propos d'obvier cette lacune en donnant les bio-bibliographies de quatre professeurs dont il subsiste des úuvres substantielles. Leur enseignement date de la deuxi me moiti du XIVe et du dbut du XVesi cle (jusqu' 1425 environ). De la priode avant 1350 il n'existe que quatre úuvres d'une certaine importance. Il s'agit en premier lieu des Distinctiones de Lambert de Salins (dont il existe d'ailleurs aussi des
ditions imprimes du XVIe si cle), traites dj suffisamment par Eduard Maurits Meijers et Robert Feenstra29, et de deux quaestiones disputatae, l'une de Jean de la Fert, professeur de 1323 1333 environ, et l'autre de Jean Campion, un legum professor qui, probablement, enseign dans le seconde quart du XIVesi cle30; la quatri me úuvre, reste indite, est une rptition sur la loi Titiae textores [D. 30,36] de Jean de Mandeville, qui a enseign
autour de 1315. A cÖt de ces ouvrages on connait seulement les opinions de quelques professeurs par voie indirecte, notamment sous la forme de gloses additionnelles qui nous ont t transmises dans quelques manuscrits ; outre les trois professeurs dj mentionns il s'agit entre autres de Renaud de Reims, de Jean Vaalin et de Bernardin de Caulason, professeurs l'poque suivant celle de Jean de la Fert. Les juristes de cette priode ne seront traits qu'incidem- ment.
Pour la priode de 1350 1425 nous nous sommes occup en premier lieu des trois juristes sur lesquels nous avons dj publi des articles31; ils seront traits ici dans trois chapitres. Il s'agit de Jean Nicot, professeur de 1350 environ jusqu' sa nomination comme vque d'Orlans en 1371, de son l ve et successeur Bertrand Chabrol, qui a occup la chaire jusqu' sa mort en 1383, et de Jean Noaill, enseignant comme licenci d s 1400, nomm
professeur vers 1410 et mort dans les annes 1420. Pour la priode entre Chabrol et Noaill nous traiterons, dans un quatri me chapitre, de Graud Bagoilh ± le maÑtre de Noaill ±, professeur depuis 1384 et enseignant probablement jusqu' sa mort vers 1422. Ce choix a t dtermin surtout par le fait que nous ont t transmis un certain nombre de leurs ouvrages et qu'ils sont cits encore en dehors du cercle de leurs l ves. Cela vaut galement pour Jean de Mcon, qui a enseign dans la mme priode que Graud Bagoilh, mais nous avons renonc lui consacrer un chapitre part parce qu'un aperu
6 Introduction
29 Voir Meijers, Etudes, t. III (1959), p. 106±108, et Feenstra, Lambert de Salins (1970).
30 Voir Feenstra et Duynstee, Jean de la Ferte (1992).
31 Voir Duynstee, Jean Noaille (1985), Duynstee, Bertrand Chabrol (1991) et Duynstee, Jean Nicot (1992). Cf. nos notices de 2007 sur ces trois professeurs dans le Dictionnaire historique des juristes francËais.
de sa vie et de ses úuvres a dj t publi par Schuering dans son article dj
signal32.
Dans chacun de ces quatre chapitres nous procdons de la faon suivante.
D'abord nous donnons un aperu de la vie, des tudes et de la carri re acadmique du professeur en question. Ensuite nous numrons ses maÑtres, ses coll gues et ses l ves. La pi ce de rsistance consiste dans une description de ses crits, dans laquelle nous prcisons notamment les auteurs qu'il cite pour ses opinions. Pour conclure nous signalons l'influence qu'il a eue sur ses l ves et sur d'autres juristes plus rcents.
Pour la vie et la carri re de ces professeurs nous nous sommes servi notamment des documents publis dans les Statuts de Marcel Fournier et des rfrences fournies par l'ouvrage de Marie-Henriette Jullien de Pommerol ainsi que des textes publis de l'administration papale (entre autres rotuli et collations de bnfices).
Quant leurs úuvres, c'est presqu'exclusivement dans des manuscrits qu'on peut les consulter. Quelques-uns de ces manuscrits ont dj t signals et dcrits par des historiens du droit du XIXe et du XXe si cle. A un certain nombre d'endroits nous avons pu corriger et complter ces descriptions. Nous avons galement pu ajouter quelques ouvrages nouveaux ceux qui taient dj connus. Le texte le plus important que nous avons dcouvert est un cours de Bertrand Chabrol sur le quatri me livre du Code, dans lequel se rencontrent plusieurs rptitions, notamment une sur l'authentica Habita. Il se trouve dans un manuscrit de Beaune, qui contient galement quelques textes d'autres auteurs orlanais de l'poque, textes dont deux taient inconnus jusqu'ici (de Pierre Morin ± ou Marin ± et de Jean Campion). Nous avions pu identifier dj plus tÖt un cours de Jean Nicot sur le sixi me livre du Code dans un manuscrit de la Biblioth que vaticane. Une quaestio disputata sur le retrait lignager de Graud Bagoilh a t dcouverte la Biblioth que Nationale de France. Enfin nous avons pu attribuer Alain du Bey une rptition sur la loi Si aquam (C. 3,34,2), conserve dans un manuscrit de Bruges.
Dans l'expos dans nos quatre chapitres nous avons dÞ nous borner une description extrieure des textes accessibles. Nous avons cependant tenu donner quelques exemples de l'importance de leur contenu, en ajoutant pour chaque chapitre quelques spcimens des travaux conservs des quatre pro- fesseurs, spcimens qui sont en mme temps des mod les des diffrentes formes de leur enseignement : reportationes de cours, repetitiones et quaestiones (disputatae). Parmi les sujets traits dans ces textes on trouve la primogni- ture, le dominium utile, l'imperium scissum, le duel judiciaire et le retrait lignager. Ce dernier th me a attir beaucoup l'attention des enseignants
Introduction 7 32Voir supra, p. 5, la note 26.
orlanais. C'est pour cette raison que nous avons ajout aux travaux de nos quatre professeurs l'dition d'une disputatio sur ce sujet de Jean Campion, auteur signal dans notre premier chapitre et dont on ne sait d'ailleurs peu de choses.
Les chapitres consacrs aux quatre professeurs sont prcds d'un premier chapitre en guise d'introduction. Nous y esquissons d'abord l'histoire externe de l'Universit depuis sa cration officielle en 1306 jusqu'au si ge d'Orlans en 1428 et 1429. Ensuite nous traiterons du gouvernement de l'Universit, puis de l'organisation de l'enseignement et des textes dont les enseignants se sont servis. Pour terminer nous y consacrons quelques lignes l'organisation et au programme d'enseignement du droit canonique ± mati re que, d'ailleurs, nous avons exclu en principe de nos recherches.
8 Introduction
