Christelijke liedekens ten deele nieuw gemaekt en ten deele getrokken uyt andere lied-boekxkens · dbnl

(1)

en ten deele getrokken uyt andere lied-boekxkens

bron

Christelijke liedekens ten deele nieuw gemaekt en ten deele getrokken uyt andere lied-boekxkens.

J.F. Moerman, Ieper 1750

Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/_chr009chri01_01/colofon.php

(2)

Voor-reden.

DENH. Apostel Paulus tot die van Colossen 3. C. 16. . vermaent de Geloovige dat zy malkanderen zouden teeren en vermaenen door Psalmen, Lofzangen en Geestelyke Liedekens, zingende voor God uyt'er herten met bevalligheyd. Ende den H. Apostel Jacobus in zynen algemeynen Brief aen het 5. C. 13. . zegt: is'er iemand onder U-L. bedroeft, dat by

Christelijke liedekens ten deele nieuw gemaekt en ten deele getrokken uyt andere lied-boekxkens

(3)

bidde: is hy wel gemoed, dat hy zinge. Uyt deze Schriftuer-plaetzen blykt klaerlyk dat het God aengenaem is dat men zoo in Vergaederingen als in 't bezonder, zig zomwylen bezig houde met Lofzangen of Geestelyke Liedekens te zingen. Deze dienen om God te loven, en om zy-zelven en een ander tot de Deugd te verwekken.

En gelykerwys dat'er vele jonge Menschen zyn die eene bezondere genegentheyd hebben tot het zingen, uyt welke oorzaeke zy dikmaels kwaede ofte ten minsten onnutte Liedekens leeren, zoo zullen deze

(4)

Geestelyke Liedekens te saemen hunne genegentheyd voldoen, en maeken dat alle die slechte Liedekens min geleert zullen worden.

Eyndelinge, daer is zelfs een tydelyk Voordeel hier uyt te verwachten, te weten, dat de Kinderen deze Liedekens dikmaels overlezende om'ze van buyten te leeren, ook in de Letter-Konst zullen vervoorderen.

Om alle deze redenen heeft men goed gevonden deze Liedekens, die van over eenigen tyd in de Zondag-Scholen gezongen wierden, in Druk

(5)

te geven, op dat de Kinders deze in d'hand hebbende, gemakkelyker van buyten zouden konnen leeren.

ALLES TOT MEERDER GLORIEVAN GOD, En tot Voordeel der Christelyke Jonkheyd.

(6)

Christelyke Liedekens

Ten deele nieuw-gemaekt, en ten deele getrokken uyt andere Lied-Boekxkens

Om gezongen te worden in de Zondag-Schole van Steenvoorde, en andere.

Gevaer Van de Wereldsche Liedekens.

Stemme: Dans mes jeunes Ans.

1.

CHRISTENMensch hoe lang Als gy zingt, zal de stof Van al uw gezang

Melden van de Schepsels lof?

'Tbly geschal van Engelen, Menschen en Gediert

(7)

Dient aen d'Hemel-Koning toegestiert Die noyt nae waerdy word geviert.

2.

Hoort men een gezang Die behaegt en die vleyt 'T is den weder-klang Van zyn wonder zoetigheyd

Wat geluk is't niet dat wy enkel aerd en stof!

Hier zingen des Alderhoogstens lof Zoo als d'Engels in 's Hemels Hof.

3.

'S Werelds zotten drift Vol aentrekkelykheyd Door haer zoet vergift Heeft zoo menig Ziel verleyd:

By aldien gy zingt, en haer valsche gaven pryst 'T is olie die 't vyer verwekt en spyst

Waer door dat het quaed hooger ryst.

4.

'T Lied geeft u vermaek Als het maer en verbeeld Herders t'zamenspraek Die d'onzuyver ooren streelt

Maer hebt gy, ô Mensch! hier van noyt 't gevaer beseft Hoe dat het 't gemoed en herten treft

Als men zoo de wulpsheyd verheft.

5.

'T is den Opper-Heere Van Hemel en Aerd Die u schiep wel-eer

En door C H R I S T U S heeft herbaert Aengezien hy 't wezen en alderhande goed U gaf, voor u zorgt, u kleed en voed Vereyscht dit geen dankbaer gemoed?

(8)

6.

God die u, ô Mensch!

Heeft met reden verçiert 'T is ook zynen wensch Dat gy zoo een weldaed viert;

'T is om Hem te kennen en minnen boven al Dat gy zyt gestelt op 't aerdsche Dal Looft dien goeden Heer met geschal.

7.

Als wy eens hier naer Vry van zorgen en pyn By d'Arts-Engel-Schaer Erven zullen Gods Aenschyn

Al ons werk zal zyn Hem te zingen lof en dank Leert nu 't gon gy doen wilt eeuwen lang Looft Hem door een vreugdig gezang.

EYNDE.

Liedeken.

Klagt der Oude Vaders in 't voorborgt der Hellen.

1.

KOMTJESUS ons ter baet Komt af uyt 's Hemels Zaelen Want Adams Erf-misdaed Is een oneyndig kwaed Daerom de boet

Moet zyn oneyndig goed

Die deze schuld eens zoud betaelen.

(9)

2.

Wy kennen met oodmoed Die gunst te zyn onweirdig Maer ziet den Liefde-gloed Die gy ons blyken doet Maekt dat 't benouwt Gemoed, zeer vast betrouwt Dat gy zyt tot die boete veirdig.

3.

Wie had'er oyt verwacht ô! Liefde vol genaede Dat gy wou nemen acht Op 't Menschelyk geslacht Op stof en asch

Die daer 't uw vyand was

Nog komen wilt met hulp ter staede.

4.

ô, Grootste Wonderheyd!

Nogtans wy uw' Propheten Wy hebben dit voorzeyd En vier duyst Jaer verbeyd Komt, ey komt aen Messias wilt ontflaen

Uw Even-beeld van Satans keten.

EYNDE.

(10)

Ander Liedeken Op 't verlangen naer de Komste van den Zaligmaeker.

Stemme: { Quand j'étois dans mon jeune Age.

of Stemme: { Echo hoort myn' droeve Klagten.

1.

HOElang zullen wy nog aeken Naer den Heer en Gulden tyd!

Zullen wy dan noyt geraeken Aen den dag die ons verblyd?

Is nog d'ure niet gekomen Van vyf hondert Jaer voorzeyd Davids Troon moet zyn genomen Van Messias lang verbeyd.

2.

Daniël naer uw bedieden Al de weken zyn volbragt Nu moet ons 't geluk geschieden Van te krygen 's Hemels kragt Zend, ô Hemel! uwen zegen Die uw' Schatten open doet Zend, ô Wolken! uwen regen Zend Messias 't eeuwig Goed.

3.

Laet het Aerderyk bedouwen Maekt dat wy het lief gezicht Des Verlossers toch aenschouwen Die al onzen ramp verlicht.

(11)

Zend dog neder uwe Straelen Zonne der Rechtveirdigheyd Dat tot ons komt nederdaelen God met zyn Bermhertigheyd.

4.

Als nog in het leven waeren David, Jacob, Abraham Is hy ons van zoo veel' Jaeren Toegezeyd uyt hunnen Stam Dat hy zoude zyn geboren Van een Maget zonder pyn Is ons hope dan verloren Hemel, ach! wanneer zal't zyn?

EYNDE.

Eerste Kers-lied.

Stemme: ô! Ongeschaepen Licht, &c..

1.

DAt elk op desen dag Laet blyde zangen hooren Dien dag, dien grooten dag Wanneer dat wierd gebooren Den Heyland aller Menschen Verlosser van ons al

Om te voldoen naer wenschen Aen Adams droeven val.

2.

Wie had'et oyt gedacht Of konnen oyt verzinnen Als dat de liefde-kracht Had konnen God verwinnen

(12)

Van te verlaeten 't orden Van Zyne Majesteyt En ons gelyk te worden In aerd' en sterflykheyd.

3.

Ja 't was uyt louter min Dat 't Woord heeft aengenomen De Menscheyd, en als Mensch Ter Wereld is gekomen!

Niet in een Princen-wooning, Maer in een slechten Stal Niet als een grooten Koning Maer Alderarmst van al.

4.

Zoo haest dien Mensche-God Was uyt een Maegd gebooren Veel Engels lieten daer Dees blyde zangen hooren Lof, roem in d'hoogste Stede Aen God in Mensche-schyn En aen de Menschen vrede Die goed van wille zyn.

5.

In d'alderkoudsten tyd Des Winters, en by nachte Kwam den Messias voort Die elk zoo lang verwachtte Den Adem van twee Beesten Verwarmde 't teere Kind Die schoon Hy was den meesten Zig blood van alles vind.

6.

'T was al vol Hemels Licht Tot blyk van deze waerheyd De Herders daer ontrent Verbaest door deze Klaerheyd

(13)

Zyn uyt het veld verschoven En kwamen naer het Stal Om t' eeren en te loven Den Koning van den AL.

7.

Ook op den zelven tyd Is in de Locht verschenen Een nieuwe Sterre, die Men noyt en zag voorhenen Waer op dat naer betaemen Uyt verr' in 't Oosten-land Dry Wyze Vorsten kwamen 'T Kind bieden Offerhand.

8.

Laet ons aen 't wonder Kind Ook doen onz' Offerhanden Niet van een Gouden schat Of Myrrh' of Wierook branden Maer laet ons voor de smerte Die God voor ons verdraegt Aenbieden elk ons herte 'T is al het gon Hy vraegt.

EYNDE.

Tweede Kers-lied

Op de Dryvoudige Geboorte van den Zoone Gods.

Stemme: Si j'avois cinq cents Pistoles.

1.

'TISnaer reden en behoorte Dat zig ider vreugdig toon

(14)

Viert men nu van God den Zoon Viert men nu... van God den Zoon.

2.

Eerst wy vieren allegader Hoe den Zoon het eeuwig Woord Uyt zyn onbepaelden Vader Van all' eeuwigheyd komt voort.

3.

Dan zoo houden wy ons vooren Hoe dat J E S U S in een Stal Uyt M A R I A wierd gebooren Tot Verloffing van ons al.

4.

En ten derden daer-en-boven Hoe dat J E S U S in het hert Van die in zyn Wet gelooven Heden nog gebooren werd.

5.

J E S U S in den tyd voor-dezen Bergde Zyne Majesteyt

In den schyn en onder 't wezen Van een Kind op hooy geleyd.

6.

Maer wie kan zyn liefd ontleden Dien God-Mensch oneyndig groot Bergt zig-zelven nu op heden Onder schyn van Wyn en Brood.

7.

Laet ons 't kleene Kind aenbidden Voor zoo grooten God bekent Die hier waerlyk in het midden Schuylt van 't Heylig Sacrament.

8.

Hem zy lof, ook aen den Vader En ook hunner beyden Geest

(15)

Die Dryvuldig-Een te gader Altyd heerschend' zyn geweest.

EYNDE.

Derde Kers-lied

Van de Schaep-Herders.

1.

WATzang wat klank Van d'Engelsche Schaeren

Komen de Herderkens heden verklaeren Van dezen nacht

Zoo lang verwacht

Dat van een Maget nu is voortgebragt Een teeder Kind uyt duyzend verkooren Dat van M A R I A nu is gebooren In eenen Stal' Den God van AL

Die ons komt zoeken In arme doeken

Tot boeten Adams ellendigen val.

2.

Pierken en Klaeyken Hansken en Thoontjen

Maeyken en Anneke, Lynk' en haer Zoontjen En Anthonet

Met Lizabeth

Kwamen naer 't Stalleken kuysch ende net Theunen sprak eerst met syn botte kaeken Zoo m'ons bedriegt wat zullen wy maeken?

Lynken zey gouw ô! Gy rabouw

Al zyn de Vrouwkens wat licht van geloove Wilt gy niet komen blyft op uw getouw.

(16)

3.

G'heel het Gezelschap vol vreugd en vrede D'een had een Trommel of Moeselken mede D'een had een Luyth

D'ander een Fluyt

Kwamen ten lesten op 't Stalleken uyt En hebben daer naer 's Engels verkonden JESUS, MARIA en JOSEPH gevonden Een Kind op hooy

En weynig strooy Den Aldermeesten Beademt door Beesten

Lag in een Kribb' in die Schaep-wachters kooy.

4.

Door 't liefde-vyer hun hertje dat brande Want elk kwam offeren zyn Offerhande Met Boter, Zaên

Kaes, Melk en Graen

Honing en Eyers was elk op de baen

Pierken liep voor met Hansken zyn Broerken En hy riep kom ras Vaêrken en Moêrken Zy sprongen wat!

Wat vreugd is dat!

G'heel het Gezelschap was over van vreugden Terwyl de liefd' al hun hertjens omvat.

5.

Elk lag zyn Giftjens neder ter aerden Voor dien Oodmoedigen JESUS vol waerden Op hun fatsoen

En even koen

Zoo als ons Boertjens nu noch zouden doen Met eenen hoorden zy 't Kindeken kermen M A R I A nam't uyt de Kribb' in haer ermen Elk riep met een' Zoo groot als kleen Mogten wy geven dat Kindeke een zoentje Wat groote blydschap voor ons in 't gemeen.

(17)

6.

Men hoord' op velden en op de straeten Al d'Herders tegen malkanderen praeten Tot een Present

Laet ons zeer jent

Spelen hier elk op zyn Instrument Ter eeren van het Kindeken teere

Laet ons met vreugden dan Huyzewaert keeren 'T Moezelken gonk

'T Fluytjen dat klonk

Wy hebben onzen Messias gevonden Lizabeth danste t'wyl Pierken opspronk

EYNDE.

Vierde Kers-lied.

Zaemen-Spraeke tusschen den Engel en eenen Herder.

Stemme: Wanneer ik noch was in &c.

1.

Den Engel.

ONTWAEKT, loopt Herders dezen nacht Verlaet al uwe Schaepen

Uw nieuwen Koning lof verwacht En blyft niet langer slaepen

Geeft zoet gezang en wilt Schalmey Nog Fluyte niet vergeten

Waer mé gy in de groene wey Zoo dikwyls zyt gezeten.

(18)

2.

Den Herder.

Wat een ontydig stem voel ik Zoo vroeg myn' ooren raeken En my op eenen oogenblik Uyt mynen slaep ontwaeken?

Den nagt verzoekt nog langer rust Den Haen gaet nog niet schreyen Laet ider slaepen naer zyn lust Eer gy roept naer de weyen.

3.

Den Engel.

Te lang, ô Herder duert uw' rust Heft uw' vermoeyde leden

Het Hemels-licht schynt op dees kust Verstaet gy wel myn reden?

Geboren is den Heer, God, Mensch Om breeder te verklaeren

Ik dael van boven om uw wensch Vol vreugd u t'openbaeren.

4.

Den Herder.

Wat klaerheyd zien ik onverwagt Voor myn gezigt verschynen?

Ziet seffens op den Middernagt De duysterheyd verdwynen!

'T is zeker dat den Heer van AL

Op Aerde word geboren Myn hert en ziele branden zal Door 't Licht zoo lang verloren.

5.

Den Engel.

'T en is dan Herder niet te vroeg Gaet, geeft hem hert en zinnen Men kan niet haestig zyn genoeg Om God te gaen beminnen

(19)

Spoeyt u, roept uw' Gebeuren al En gaet met vol betrouwen Dien God vol teerheyd in een Stal Met teere liefd aenschouwen.

6.

Den Herder.

Kloek Herders al staet op met my Den Heer komt ons ontmoeten Leyd Engels-Geesten ons daer by Om 't Hemels Kind te groeten Toont ons de plaets wy gaen tot Hem Den oorsprong van ons leven Wy volgen 't zaemen op uw stem Om dankbaerheyd te geven.

EYNDE.

Vyfde Kers-lied.

1.

MAKKERS, laet ons naer Messias gaen My dunkt dit is de baen

Kom gaen wy voort Ey ziet! ey hoort Ik hebb'het wel geraên Leent ooren

Om t'hooren de Schaer Der Engelen

Mengelen Snaer En luyten En fluyten Te gaêr Deês klaerheyd De waerheyd

(20)

Vertoont

Geboodschapt aen myn Broeder Ziet daer 't Kindeken weird gekroont In den Stal met zyn' Lieve Moeder Die zoo armelyk woont

Maer laet ons evenwel gaen Ons Giften offeren aen Dien zoo oodmoedigen Godt In dit zoo verworpene slot.

2.

Lieven Heer wy komen met Eerbied Gebergt in onzen niet

Als Onderdaenen Bieden aen

Tot troost in uw verdriet Dit Honingje

ô! Koningje Met

Deês Eykens Met Meykens Omzet Zoet Mannetje Een Kannetje Melk

En Pruymtjens en Peirtjens De welk

Uyt Titers Boomgaerd komen Ziet daer Cloris en Galathé Met een yver niet om betoomen En hun Giftjens ook mé Aenmerkt de kleynigheyd niet Der Gift, maer liever aenziet Den drift waer med' het geschied Dat Coridon u dit aenbied. Eynde.

(21)

Liedeken van de dry Koningen

1.

LAETons met een blyden geest Vieren deze weirde Feest Der dryvoudig' Offerhand' Door Koninglyke hand Die verr' uyt 'tOosten-land

Eygen Ryk en Staeten" Williglyk verlaeten En hun Rykdom haeten

Om God hun hoogsten pand. Bis.

2.

Van zoo haest het Sterre-licht Kwam verschynen in 't gezicht 'Twonder Licht by hun verbeyd Alree met klaer bescheyd Door Balaâm voorzeyd Veerthien hondert jaeren Naer het Schrifts verklaeren Kwam ons t'openbaeren

Den weg die daer nae leyd. Bis.

3.

'Tnieuwe Licht begint zyn loop 'T Heydens Volk loopt over hoop Roepende met luyder stem Sa naer Jerusalem

Of wel naer Bethlehem

Laet ons daer gaen zoeken" In verholen hoeken 'T Kindeken in doeken

Sa naer Jerusalem. Bis.

(22)

4.

Ziet den Arabischen Vorst Door een Heylig yver dorst Om naer 'tJoodsche land te gaen Den Saba vorst komt aen Zeer rykelyk gelaen

Ook den Moorschen Koning Die verlaet zyn Wooning Om een ryk' Belooning

Het Kind te bieden aen. Bis 5.

Door den yver aengeport Viel den langen weg hun kort Naer Jerusalem zy gaen Herodes spreken aen Om van hem te verstaen Waer dat was gebooren Die zoo lang te vooren Was van God verkooren

Om Judas Staf t'ontfaen. Bis.

6.

Als Herodes dit aenhoord' Was vol naedocht gansch verstoort Maer al veynzen, in den schyn Van zelfs verblyd te zyn Verbergende zyn pyn Doet de Schriften lezen Om te zien waer dezen Zoud gebooren wezen

Hy vind in Bethlehem. Bis.

7.

Hy vol vraekzucht opgestopt Heeft zyn gramschap ingekropt Zeyde gaet naer Bethlehem Daer zult gy vinden hem Dat volgens Balâms stem

(23)

Gaet en wilt Hem eeren Maer in 't wederkeeren Komt en wilt 't my leeren Op dat ik Hem herken. Bis.

8.

Op t'aenbooren van zyn woord Gaen de Vorsten vlytig voort En de Sterr' heeft weêr hervat Haer loop zoo haest als dat Zy kwamen buyten Stad Maer naer weynig reyzen Kwam de Sterr' te deyzen Buyten hun gepeyzen

Op een verlaeten Stal. Bis.

9.

Schoon de Woonst was arm en slicht Zulks verminderd' niet hun pligt Maer gaen met geboogde knien Het Kind veel Eer aenbiên Schoon zy geen Ryks-Staf zien

Treden in de Wooning" Eeren dat als Koning Gaen het tot Belooning

Goud, Myrrh', en Wierook biên. Bis.

10.

'T Kind lag aen zyn Moeders borst Om te laeven zynen dorst

G'heel den Stal was vol van vreugd Elk riep geheel verheugt

Drinkt maer ô Kind vol deugd Drinkt voor ons te gader Drinkt ô Woord des Vaders Drinkt ons Levens-ader

Vivat den Koning drinkt. Bis.

EYNDE.

(24)

Zedig liedeken Op 't lyden van Jesus-Christus.

Stemme: Que n'ai-je pu vous connoître.

1. JESUS in den Hof van Olyveten.

MENSCHaenmerkt den ongeméten JESUS ons Heyl, ons Hoogste-Goed In het Hof van Olivéten

Zweeten Water ende Bloed Om ons eeuwig te doen leven Is Hy tot de Dood bereyd Die hem weder-liefd' ontzeyd

Toont de meest' ondankbaerheyd. Bis.

2. JESUS gevangen en bespot.

JESUS word met looze tréken Gevaên, mishandelt als een beest 'T Joods Gespuys door haet ontstéken Pynt en schimpt Hem uyt om 't meest Hy kan met een woord te spréken Hun in d'afgrond doen vergaen Hy zwygt en lyd hun misdaên En zal ik my vréken gaen? Bis.

3. JESUS gegeesselt en gekroont.

Wat en moest dien Heer niet lyden Als Hy gegeesselt gansch doorwond Tot 't gebeente t'aller zyden

En gekroont met Doornen stond?

En dan als een Sot verzonden !

(25)

Lyd Hy dit al zonder schuld Mensch Hy leert u dat gy zult Hier ook lyden met gedult. Bis.

4. JESUS ter Dood verwezen.

Mynen JESUS heeft gegeven De Kreupel Gang, de Blinde 't Licht Jae zelfs aen de Doode 't Leven En door wel-doen elk verplicht Noch word Hy ter Dood verwezen Dit leert ons wat haetlykheyd D'Aerde voor de deugd bereyd

Maer die naemaels Loon verbeyd. Bis.

5. JESUS draegt zyn Kruys.

JESUS heeft zyn Kruys gedraegen Maer viel ter Aerden door 't gewicht Simon hielp' het onderschraegen Een geheym die troost en licht JESUS Wil dat wy ook draegen 'T Kruys met Hem door lydzaemheyd Neemt uw Kruys dan op die leyd Tot de wenschbaer Zaligheyd. Bis.

6. JESUS gekruyst.

Ondermengelt met de Boozen Hy word aen 't schandig Kruys gehecht Straft men dus den Schuldeloozen Sterft d'Onnoozelen door 't Recht Goeden Hemel hoe zal't wezen?

Hoe zal't met den Zondaer gaen Als hy zal voor 't Oordeel staen?

En aldaer zyn Straf ontfaen. Bis.

7. JESUS zegt ik hebbe Dorst.

JESUS overdekt met Wonden Aen 't Kruys riep uyt ik hebbe Dorst

(26)

'T Lam die wegneemt 's Werelds zonden Hygt hier met een droogen Borst!

Maer den Dorst in Hem ontsteken Is een louter vierigheyd

Naer des Menschens Zaligheyd

Mint Hem dan met dankbaerheyd. Bis.

8. JESUS sterft.

JESUS sterft vol schand en pynen De Rotzen scheuren, d'Aerde beeft Men ziet 't Zonne-Licht verdwynen Mits Dien sterft door wie 'tal leeft En zal ik gevoelloos schynen Ben ik harder als 't gesteent?

Als 't heel-Al de Dood beweent

Van Hem die al 't Goed verleent. Bis.

9. Vast Voornemen.

Neen uw' bitter Dood en Lyden Zal blyven in myn hert geprint Lieven JESUS t'allen tyden Hebt gy zoo myn Ziel bemint Dat g'U gaf voor haer ten besten Voor haer schuld als Borge bleef 'T is wel recht dat ik U geef

Hert en Ziel zoo lang ik leef. Bis.

AMEN.

(27)

Eerste Paesch-gezang.

De vierige Magdalena weent aen het Graf van JESUS.

Stemme; Hélas, je suis abandonné.

1.

WAERzyt gy nu ô mynen Heer !

ô Mynen God aenhoort myn droevig klaegen Neemt in myn' traenen uw behaegen

Want in het Graf en vinde ik u niet meer 'T schip dat verdrinkt met koopmans goed verdrinkt den koopman in een traenen-vloed Myn Hoogste-Goed is uyt het Graf genomen Ik vraeg' alom

Waer dat is te bekomen Mynen Bruydegom.

2.

Gelyk een Tortel-duyfken zugt

Als 't heeft zyn liefste Weder-paer verloren Die 't van te vooren had verkoren

En die te zaemen leefden in genugt Zoo weent en zugt myn' Ziel altyd Om dat zy haeren Bruydegom is kwyt ! ô ! Flouwe krygs-lien die by 't Graf vergaerden En mynen Schat

Niet beter en bewaerden Ach ! hoe pynt my dat.

3.

Ach had ik ook aen 't Graf gewaekt Ik had' de Roovers doen te rugge keeren Ik had' bewaert het Graf des Heeren

(28)

Ik had' myn wagt al zekerder gemaekt Myn JES U S had my noyt ontgaen Zoo lang ik niet de dood had' onderstaen Ach of ik tog aen 't Graf met d'ander Vrouwen De groote Feest

Van Paesschen, had gehouwen 'K waer nu bly van geest.

4.

Nu is den zegel van 't nieuw Graf God en verdraegt geen godelooze zegels Die stryden tegen zyne Regels

Den Engel komt en breekt den zegel af Hy wentelt van het Graf den steen

'K en vinde in 't Graf het Doods-kleed maer alleen ô Engel wilt my uwe Vleugels geven

Om als den wind Te vliegen, en te zweven Tot die my bemint.

5.

Of vliegt gy zelfs en zegt aen hem Die van der Dood is uyt het Graf verrezen Dat ik de dood-verw' heb op 't wezen En tot hem zugt met een gebroken stem Zegt hem dat ik van liefde sterv' Terwyl dat ik zyn zoet Gezelschap derv' Misschien als JESUS mynen wel beminden Myn traenen ziet

Zal hy my komen vinden Daer hy my verliet.

6.

En ziet terstond kwam J E S U S hier Die uyt het Graf was van der Dood verrezen Maer hy had' aen een ander Wezen

Ik zag hem aen voor eenen Hovenier Ik ondervraegde JESUS ras

Ik vraegde aen JESUS waer dat JESUS was

(29)

Maer zoo den Hovenier begon te spréken Verkende ik hem

'K was schier van vreugd bezwéken Hoorende zyn Stem.

7.

ô ! Zalig Ure ! ô ! blyden Dag

Dat ik u heb, ô ! mynen Heer gevonden ! De liefde heeft my hier gezonden Gedoogt dat ik U eens omhelzen mag Maer holla zey dien zoeten Heer En raekt my niet al is uw' liefde teer

'K zal in den Hemel u dees vreugd verspaeren Als'k in Perzoon

Zal wezen opgevaeren Naer myn Vaders Troon.

EYNDE.

TWeede Paesch-gezang.

Lof-zang der Israëlyten over hunne Verlossinge uyt de handen van Pharaö.

1.

NU zingt en speelt, nu ryd en danst Nu looft den Heer der Heeren Die ons met d'overhahd bekranst Vlegt hem een Kroon van eeren Hy is't die al de banden, van Ons slavernye breken kan

En onzen rouw in vroylykheyd verkeeren.

2.

Den Heer gedenkt aen zyn Verbond Belooft zoo lang te vooren

(30)

En hy betoont nu stond op stond Dat hy ons heeft verkooren Gemerkt dat hy ons maekte vry Van schandelyke slaverny

Pryft zynen Naem en laet een Dank-Lied hooren.

3.

Hy is den levendigen Godt Van Abrâm onzen Vader Hy is ook Isâcs hoogste lot En Jacobs Levens-Aeder

Die ons naer 't zoet Beloofde-Land Geleyd heeft door zyn sterke hand En ons voorziet van nooddruft allegaeder.

4.

Een Land daer Melk en Honing vloeyt Heeft hy aen ons gegeven

By de Jordaen daer alles groeyt Om vroyelyk te leven

Daer als de baeren van de Zee Of Zandetiens der strand alree

'T verkooren Volk doet zynen vyand beven.

5.

Een zulken Held is lovens weird Die Peirden ende Wagen

'T gewapend' Heyr met schild en zweird Heeft teenemael verslagen

Met d'opper-Vorst die hoog en trots Nog harder was als eene Rots

Schoon God hem eerst vermaent had door thien Plaegen.

6.

'T is hy die 't Roode-meyr van een Als twee gordynen scheyde

En in den Zee-grond voor d'Hebreen Een effen Straet plaveyde

Waer door s'ontweeken 't doods-geval

(31)

Als tusschen Mueren van Cristal Daer Pharaö zyn leste zugten schreyde

7.

T'wyl Pharao ons op d'hielen zat En volgde met zyn Schaeren Is hy door 't stormig pekel-nat Verdronken in de baeren

Die 't Voorhoofd stak schier Hemel-hoog Nu Helle-leeg ter nederboog

Speel 's Heerens Lof op pypen en op fnaeren.

8.

Men zag geen bloedig Oorlogs-vaen Van Pharaö meer zwieren

Men zag geen wimpels wyd ontdaen Geen vendels nog bannieren Zyn wagens en geslepen stael Zonk met het Krygs-tuyg altemael

'T is meer als recht dat wy Gods Naeme vieren.

9.

Bouwt al uw' hoop op dezen Steen Bouwt uw geloove vaste

Op dien Verlosser der Hebreen Die Pharaö verraste

Die dees Tyrans vermogen schort Den hoogmoed van zyn vleugels kort En met zyn sterke schouders ons ontlaste.

10.

En print in koper of in steen Niet slechts deês wonder daeden Maer drukt ook in uw hert met een Gods goedheyd vol genaeden Die ons heeft van de dood ontrukt 'T betaemt dat gy nu Palmen plukt

En kroont en çiert uw hoofd met lauwer-blaeden.

EYNDE.

(32)

Derde Paesch-gezang.

1.

'TGAETwel Israël Al uw' Ellend' Neemt een end' Den Dwingeland Door Gods Hand Is overmant Tot zyn schand In 't zand

Van de Zee begraeven Maer gy

Uyt Tyranny En Slaeverny Verlost en vry

Ging droogs-voet door de Roode-Zee Zonder wee

Met al uw Vee

Dit Wonder zoo vermaert Dient eeuwig verklaert

Met dankbaerheyd daer 't nu verjaert Wie vat

Hoe 't nat Bleef staen

Als Mueren van Cristal U te geval

Maer dan zonk En die alzoo 'T Heyr verdronk Met Pharaö, 'T gaet wel Israël

(33)

Al uw' Ellend' Neemt een end' Den Dwingeland Door Gods Hand Is overmant Tot zyn schand In 't zand.

2.

Looft Godt Want ons lot Is vele best Noch gevest Het Joods gezank Is te mank En veêl te krank By ons zank En klank

Onzer Dank-Gezangen T'wyl wy

Van d'Heerschappy En Slaeverny Des Satans vry

Zien den Verlosser van na-by Niet als zy

De Schildery

Die 't Steenen Graf ontsloot Verrees van der Dood

En 't Menschdom hielp uyt d'hoogsten nood Wy zien

In Dien God-Mensch

Een liefde zonder maet Tot onzer baet

Die door daên Als door vermaen ' S Hemels baen

(34)

Ons leert verstaen, Looft Godt Want ons lot Is vele best Noch gevest Het Joods gezank Is te mank En veêl te krank By ons zank En klank.

EYNDE.

Liedeken Op d'Hemelvaert van Jesus-Christus.

Stemme: Wel hoe hoort men enz.

1.

ONZENlieven Heer klimt naer d'hoogste Zaelen J E S U S vaert ten Hemel op vol heerlykheyd Komt, ô Sterren, komt, uwen Heer inhaelen En dat d'helder Zon als fakkel Hem geleyd Die op Dood en Hel komt te zegenpraelen T'wyl dat g'heel den Al syn hoogen Lof verbreyd.

2.

Maer wie zal een strael van die Feest ontleden Als den Opper-Koning synen intré doet?

'K zien het Engeldom al by Benden treden Die met spel en zang hem komen te gemoet D'oude Vaders-Schaer mild in dankbaerheden Volgt dien Heyland naer, en sluyt dien blyden stoet.

(35)

3.

David zong den Lof van Gods wonder daeden Uyt de diepten van syn nederig gemoed

ô Messias! gy zyt ryk in genaeden De Verlossing is by u in overvloed T'wyl gy Israël van syn snoo misdaeden Nu verlost hebt door uw overdierbaer Bloed.

4.

Men riep t'allen kant laet ons t'zaem verkonden 'S Alderhoogstens Lof nu tot in d'eeuwigheyd Die zulk een Verlosser heeft toegezonden Sedert zoo veel honderd Jaer van ons verbeyd Looft en pryst het Lam, die des Werelds zonden Wegnam door een loutere bermhertigheyd.

5.

'T Seraphynen Heyr al de Hemelingen Riepen, ô Messias! U zy Lof en Eer Nog en zullen oyt houden op van zingen Heylig! Heylig, Heylig, is den Hoogsten Heer!

Trooster, Middelaer, Schepper aller dingen

Die het Menschdom kwam verlossen uyt 't verzeer.

6.

Uyt den blyden Rey dezer Engelschaeren Zynder twee verschenen aen 't Apostel-Tal In het Wit gekleed die aen hun verklaeren Galileysche Mannen merkt op dit geval Zoo gelyk gy J E S U S hebt op zien vaeren Zal hy komen weêr als Rechter van 'theel-Al.

7.

Deze tweede Komst zal tot schande strekken Der Verdoemde die gaen roepen met getraen Bergen valt op ons, en wilt ons bedekken Ach! wy gaen ons straf in 't openbaer ontfaen Liever zouden wy naer de Hel vertrekken

(36)

Maer ons boosheyd moet voor elk ten toone staen.

8.

Maer dit zal een Dag vol van blydschap wezen Voor die hier geleeft heeft in Godtvruchtigheyd Die d'Oodmoedigheyd heeft omhelst voor dezen Zal verheven zyn vol roem en heerlykheyd En van d'Opper-Heer zelve zyn geprezen In het eeuwig Ryk dat hem is toebereyd.

EYNDE.

Liedeken.

Aenroeping van den H. Geest.

Stemme: C'est un espéce de Martyre.

1.

KOMHeylig Geest doet branden onz' herten Die de Fonteyn van Liefde zyt

Kom Hemels Licht verdryft onze smerten Maekt ons al in den Heer verblyd In pyn

Moet gy ons Trooster zyn

Brengt in uw' Komst' ons d'Hemelsche Gaeven Laet uw' Fonteyn van Grati' ons laeven Gy moet in pyn

Ons Trooster zyn.

2.

Kom geeft ons wensch, kom neêr tot onsdaelen Van uw zoet Vyer hangt ons geluk

Jaegt in ons Ziel uw brandende straelen

(37)

En brengt een eynd' aen onzen druk In stryd

Gy all' onz' hulpe zyt

Kom schenkt uw Goed vol Hemelsch' genugten Doet alle wee verr' uyt 't herte vlugten

Gy die in stryd Onz' hulpe zyt.

3.

Geeft Wysheyd, komt ons zinnen versterken Opent 'tverstand voor 't eeuwig Goed

Geeft wetenschap in al onze werken Geeft liefd' en kragt aen ons gemoed Dat blaekt

Al die uw' zoetheyd smaekt

Print in ons hert standvastige Deugden Leyd ons door vreês naer d'eeuwige Vreugden Geeft goeden raed

Maekt ons verzaed.

EYNDE.

Aenroeping Van den H. Geest voor ofte naer de Uytlegginge van de Christelyke Leeringe.

Stemme: O! ongeschaepen Licht.

1.

KOMTSchepper Heylig Geest ô God van Licht en Vrede Verlicht van minst tot meest Al onze duysterheden!

(38)

Wilt gunstelyk de Straelen Van uwe Liefde-Kracht In d'Herten laeten daelen Die gy hebt voortgebragt.

2.

D'Apostels waeren meest Al ongeleerde Menschen Maer als dien Liefde-Geest Hun had vervult naer wenschen Hun Wysheyd heeft geblonken Sy wierden hoog geleert Och! of van deze Vonken Een Straeltje ons wierd vereert!

3.

Stort in ons meer en meer Den yver en grootachting Der Christelyke Leer Ons oogwit en betrachting Doet ons te recht bevatten Haer groote weirdigheyd Waer by de rykste Schatten Niet zyn dan ydelheyd.

4.

Doet ons met veel aendacht Die Leering van hier boven Zoo hoog, zoo weird geacht!

Onthouden en gelooven Op dat wy g'heel ons leven Ons wachten van het kwaed En ons tot Deugd begeven Tot onzer Zielen baet.

EYNDE.

(39)

Lof-zang Te Deum laudamus ter Eeren van de H. Dryvuldigheyd.

Stemme: Folies d'Espagne.

1.

WYLoven U, ô God, ons Levens-Ader!

En wy belyden dat gy zyt den Heer!

Gansch 't Aerderyk, ô! Ongeschaepen Vader Geeft met ontzach eerbiedig U alle Eer D'Engels, Krachten, Seraphynen Machten, Troonen, Cherubynen Verheffen al te zaem

Uw noyt volprezen Naem.

2.

Het Hemelsch heyr doet een gejuyg opklemmen Die dreunen doet geheel het Engel-slot

Door 't onophoudelyk geroep der Stemmen Van Heylig, Heylig, Heylig is den Godt Heer der Legers hoog in waerde Al de Hemelen en d'Aerde Zyn vol van d'Heerlykheyd Uws Groote Majesteyt.

3.

Het Hoogverheven Rey der God-Gezanten D'Eerweirde Schaere der Propheten al En 't Heyr die blinkt als helder Diamanten Der Bloed-getuygen menig in getal Door verwondering omvangen Zingen blyde Dank-Gezangen

(40)

En melden Uwen Lof In 't eeuwig Vreugdig Hof.

4.

De waere Kerk tot d'alderverste Wyken Langst allen kant van d'Aerden-bal verspreyt Doet haere Dankzegging' en Aenbidding' blyken Aen U ô! Vader vol ontzachlykheyd

Aen uw eenigen gebooren Waeren Zoon, en naer behooren Te zaem aen d'Heyl'gen Geest Den Troost van minst tot meest.

5.

Gy zyt, ô CHRISTUS! Weirdig d'hoogste Kroone Der Heerlykheyd, wiens Ryk noyt zal vergaen Gy zyt Gods Eeuwigen en Lieven Zoone Toen gy de Menscheyd zoude nemen aen Om het Menschdom vry te maeken Van zyn slaeverny t'ontslaeken Het Lichaem van de Maegd En heeft U niet mishaegt.

6.

Gy hebt de Dood al sterven overmachtigt En voor die recht gelooven in uw Leer Erverecht tot 's Hemels-Ryk bekrachtigt Gy zit aen Godes Rechter-Hand, in d'Eer Uwes Vaders, wy gelooven

Dat gy komen zult van Boven Als Rechter van 't heel-Al Naer 's Werelds jongsten val.

7.

Derhalven wy erbermelyk U smeeken Op dat gy aen uw' Dienaers bystand doet Die gy verlost hebt door de Purper beken Van uw genaede-roepend' Dierbaer Bloed Maekt dat wy een Deeltjen erven

Met uw' Heyligen naer 't sterven

(41)

Van d'eeuwig' Heerlykheyd Uw' Minnaers toebereyd.

8.

ô! Heer behoud uw eygen Volk nauwkeurig En stort uw' Zegens op uw Erfdeel uyt!

Bestier'et en verhef'et eeuwig-duerig Wy loven daeg'lyks U met bly geluyd T'wyl wy uwen Lof betreffen En uw' weirden Naem verheffen Met herte, ziel en zin

All' Eeuwen uyt en in.

9.

Geweirdig U, ô! Heer, ons te bewaeren Op dezen Dag van Satans loos bedrog En alle zonden die de Ziel bezwaeren Ontfermt, ô! Heer, ontfermt U onser toch!

Laetend' over ons de straelen Uws bermhertigheyd afdaelen Gelyk onz' hope stond Standvast op U gegrond.

10.

Op U, ô! Heer, heb ik myn vast Betrouwen En al myn hoop onwaggelbaer gezet!

Noch inder eeuwigheyd en zal 't my rouwen T'wyl gy geaaedig op myn klagten let Van al d'haeters die my praemen Niemand zal my oyt beschaemen Gesteunt op U, ô Godt

Myn Heyl, myn Hoogste lot.

EYNDE.

(42)

Liedeken Op de Liefde van Jesus in het H. Sacrament des Autaers.

Stemme: { Echo hoort myn' droeve Klagten Stemme: of { Quand j'étois dans mon jeune Age.

1.

VAERTmyn Ziele, vaert ontbonden In de Zee van alle goed

Om de liefde te doorgronden Die God aen de Menschen doet Zeylt met zinnen en gedagten Van de Kribbe tot het Kruys Om Gods liefde te betragten Eer gy weder-keert naer huys.

2.

Maer wanneer gy kont geraeken Tot het Heylig Sacrament

Daer God doet de Herten blaeken Daer Gods liefd' haer paelen kent Hier moet gy uw' zeylen stryken Voor dit Godelyk Banket Alle liefde moet hier wyken Daer God dezen Pael-steen zet.

3.

Smyt hier Anker, hier niet verder Gy en kont niet hooren gaen Want de liefde van den Herder Blyft hier als gevangen staen

(43)

Ja gy Ziele moet hier zeggen Dat den Heer die 't al vermag Grooter jonst noyt by kost leggen Als hy hier brengt voor den dag.

4.

Ach! wat kander dieper zinken In den grond van ons gemoed God geeft t'eten en te drinken

Aen den Mensch zyn Vleesch en Bloed Ach wat kan men zoeter wenschen God geeft Hem tot spys en drank Om te woonen met de Menschen Stelt hy hem als in bedwank.

5.

Hierom heeft hy willen daelen Uyt des Vaders milden Schoot En genezen onze kwaelen Onder schyn van Wyn en Brood Ziel en wilt niet voorder vaeren Maer valt uwen God te voet En verliest u in de baeren

Van syn Heylig Vleesch en Bloed.

6.

Hier zyn d'Hemelsche wellusten Hier is 't leven met den geest In dees baeren kan men rusten Als'er opstaet groot tempeest En die in den vloed verzinken Van dien rykken Oceaen Zullen naer dit leven blinken Boven Sterr', en Zonn' en Maen.

EYNDE.

(44)

Het Geluk van te gaen tot de Heylige Communie.

Stemme: Zyt wellekom bevallig Herders Kind enz.

1.

KOMJonkheyd komt tot 't Godelyk Banket En ziet wat Spys dat u word voorgezet En looft den Heer die u veel beter voed Als Moeder oyt haer eygen Kindjen doet Hoe lief'lyk en hoe zoet.

2.

Noyt Engel die aen deze Tafel zat Noyt Engel van dit Heylig Brood en at Komt Mensch en buygt uw' zinnen en verstand Leert wat 't Geloof u toont als met'er hand In dees verborgen pand.

3.

Het gene gy hier smaekt, dat gy hier ziet En zyn maer broods-gedaenten, anders niet Waer onder gy met 't Heylig Vleesch en Bloed Van J E S U S - C H R I S T U S zelve zyt gevoed Uw Heyl, uw hoogste Goed.

4.

Leert wat de Kragt van maer vyf Woorden doet Verandert Brood in Vleesch en Wyn in Bloed Zoo haest dees Woorden maer gesproken zyn En vind men daer niet meer nog Brood nog Wyn Maer enkelyk den Schyn.

5.

Ziet hoe de zinnen hier bedrogen staen Geen diep verstand en kan zoo verre gaen

(45)

Al mist den Smaek, den Reuk, den Tast, 't Gezigt 'T Geloof is't die de waerheyd ons verrigt En ons alleen verlicht.

6.

'T is C H R I S T U S die gy nut des herten wensch Hy is waeragtig God, waeragtig Mensch

Gelyk hy zit aen 's Vaders regter Hand Al gaet dit verr' te boven uw verstand De waerheyd houd hier stand.

EYNDE.

Vriendelyke Noodinge van Jesus tot d'H. Communie.

Stemme: Adam van God geschaepen.

1. JESUS.

"WAERblyft gy myn Vriendinne Myn Bruyd, myn Engelinne Dat gy zoo zeer verkouwt In mynen dienst verflouwt?

Komt naer de Medecyne Tot stilling uwer pyne

Kom nut myn Vleesch en Bloed Op dat gy word gevoed.

2. De Ziele.

Voor U d' Arts-Engels beven!

Hoe zoud' ik my begeven

(46)

Tot een zoo reyn Banket Die ben zoo zeer besmet?

Vol zonden en gebreken Niet weird, U aen te spreken Veêl min zal ik bestaen U in myn hert t'ontfaen.

3. JESUS.

Ach! Bruyd waer zult gy loopen Of troost of heyl verhoopen Zoo gy door slecht beraed Den waeren troost verlaet?

Gy zult door lang te wagten Noch zwakker zyn van kragten Den duyvel is verblyd

Als gy kleynmoedig zyt 4. De Ziele.

ô! Bruydegom vol weirde Myn' Ziel U wel begeirde Maer zal de zuyverheyd Met d'Aerdsche vuyligheyd Wel konnen zig verzaemen Ik diende my te schaemen Uw' liefde is veêl te groot Als gy my daer toe nood.

5. JESUS.

Bereyd U naer vermogen.

Want blyft gy dat be-oogen Zoo werd gy noyt bereyd Naer myne weirdigheyd

Maer 'tzyn myn liefste wenschen Te wezen met de Menschen D'oodmoedigheyd des geest Behaegt my aldermeest.

(47)

6. De Ziele.

ô! Heer 'k en heb niet eygen Myn hert tot U te neygen Schier eens op eenen Dag Door 't overgroot beslag Door duyst bekommeringen En 's werelds beuzelingen Myn hert die naer U aekt Nog al bestoven raekt.

7. JESUS.

Myn Bruyd 'k heb dit geweten Dat gy zoud' zyn gezeten In zulk een overlast.

Om dat dit u wel past Daerom moet gy my zoeken Op dat ik u verkloeken In allen druk en pyn Zal ik uw' Trooster zyn.

8. De Ziele.

Om weder-min te toonen 'K en laet om duyzend Kroonen Ja duyzend werelds niet ô! Heer, 't gon gy gebied Hebt gy daer in behaegen Zoo wil ik my opdraegen Aen uw' Gehoorzaemheyd Tot inder Eeuwigheyd.

EYNDE.

(48)

Eerste gezang

Voor de Eerste Heylige Communie.

Stemme: Laet ons met een blyden geest, enz.

1.

'TGONmen eertyds zag geschien Was wel wonder-schoon om zien Als d'Heer J E S U S heeft genood Zyn minzaem Hert ontsloot En aen de Kleentjens bood Hy omhelsd' hun wangen Kwam meer zegens langen Liet meer liefd' ontfangen

Als op hun Moeders schoot. Bis.

2.

Maer ziet hier in deze Kerk Een veel wonderbaerder Werk J E S U S nood de Kinders, met Veel liefde, tot 't Banket Dat hy ten besten zet D'ongeschaepen Grootheyd Die in schyn van Brood leyd Wil met onze snoodheyd

Zyn Heyliglyk vereent. Bis.

3.

Kinders vol herkentenis Proeft hoe zoet dien Minnaer is Komt vol blydschap en oodmoed Hy schenkt zyn Vleesch en Bloed Op dat gy werd gevoed

(49)

Uwen Ziel-Behoeder Is zelfs uwen Voeder Vader nochte Moeder

Dit aen geen Kind en doet. Bis.

4.

ô! God als ik hier aenmerk Uw verborgen Liefde-werk Mynen geest is gansch vervoert Uw minn' myn' Ziele roert En al myn' wenschen snoert

Boven onz' verwagting ' Boven onz' betragting Gaet uw' liefd' en agting

Tot onzer Zielen Troost. Bis.

5.

Heer! als gy ons voortyds schiep Ons verlost hebt, by U riep Uwe liefde was zeer groot Maer als in Schyn van Brood Van MAJESTEYTontbloot Gy U komt verkleenen Komt U zelfs verleenen En met ons vereenen

Gy zyt ons liefsten Pand. Bis.

6.

Als gy wierd door 't Joods gespuys Opgehangen aen het Kruys

Men zag dan uw' Godheyd niet Schoon hier myn oog 't bedied Ook van geen. menscheyd ziet Op uw woord zoo klaerlyk Ik geloof dankbaerlyk JESUS dat gy waerlyk

Hier tegenwordig zyt. Bis.

7.

Hier rust onder Schyn van Brood Den Verwinnaer van de Dood

(50)

Die 't al schiep, die 't al behoed Die 't al bestiert en voed ô! Oorsprong aller goed Door 't Geloof gesteven 'K hoop gy in dit leven 'T beste my zult geven

Tot Lyf en Ziele baet. Bis.

8.

Lief sten Heer gelyk of gy U geeft ganschelyk aen my 'K geef U ook myn hert en zin Geheel uyt weder-min Neemt hier uw' Wooning in Van dees jonge daegen Wensch ik met behaegen Ziel en hert t'opdraegen

Geheel tot uwen dienst Bis.

EYNDE.

Tweede gezang

Voor d'Eerste Heylige Communie der Kinderen.

1.

ô WATzeldzaem wonder!

Uyt des Vaders schoot Daelt hier JESUS onder Schyn van Wyn en Brood Op dat hy liefdaedig Onze Zielen staedig Door zyn gunst verzaedig

(51)

Wie heeft oyt verkond Of wel doorgrond 'T gon zyn liefd' uytvond.

2.

God door liefde daeden Helpt deês uyt de pyn Die belast belaeden En oodmoedig zyn Liefst wilt hy vereenen Alle goed verleenen Aen die hun verkleenen Maer d'hooveirdigheyd Vergeefs hier beyd Word het al ontzeyd.

3. Vriendelyke Noodinge.

Kinders kom vry nader 'T Hemelsche Banket Van dien lieven Vader Is u voorgezet D'Eer is ongeméten D'Engels noyt gezéten Aen deês Tafel éten Daer dien Heer zoo groot U hier ontbood

En zoo minzaem nood.

4. Minzaeme Herkentenisse.

Wilt uw' liefde vesten JESUS in myn' Ziel Die 't al gaf ten besten Noch niets achterhiel Lyf en Ziel en leven Ook wilt gy hier neven U tot spyze geven Ach myn' Ziel bevind