Publicatieblad
van de Europese Unie
C 163
Uitgave
in de Nederlandse taal
65e jaargang
Mededelingen en bekendmakingen
19 april 2022Inhoud
IV Informatie
INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE
Raad
2022/C 163/01 Kennisgeving aan bepaalde personen op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2013/255/GBVB van de Raad betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië en van Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië van toepassing zijn. . . 1
Europese Commissie
2022/C 163/02 Wisselkoersen van de euro — 13 april 2022. . . 2 2022/C 163/03 Wisselkoersen van de euro — 14 april 2022. . . 3 2022/C 163/04 Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel
brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006) (1). . . 4 2022/C 163/05 Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel
brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006) (1). . . 5
V Bekendmakingen
BESTUURLIJKE PROCEDURES
Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie
2022/C 163/06 Oproep tot het indienen van voorstellen GR/002/22 — Academisch onderzoeksprogramma van EUIPO. . . 6
NL
(1) Voor de EER relevante tekst.IV
(Informatie)
INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE
RAAD
Kennisgeving aan bepaalde personen op wie de beperkende maatregelen van Besluit 2013/255/GBVB van de Raad betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië en van Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië van toepassing
zijn
(2022/C 163/01)
De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van Ali MAMLUK (nr. 3), Ayman JABIR (nr. 33), Ghassan BELAL (nr. 59), Emad Abdul Ghani SABOUNI (nr. 114), Faysal al-Abbas (nr. 122), generaal-majoor Hussam LUQA (nr. 139), Emad HAMSHO (nr. 204), Muhammad Yousef HASOURI (nr. 245). Jayyiz Rayyan AL MUSA (nr. 247), Hussam AL QATIRJI (nr. 287), Khodr Ali TAHER (nr. 294), Adel Anwar al-Olabi (nr. 295), Al Qatarji Company (nr. 77), Damascus Cham Holding Company (alias Damascus Cham Private Joint Stock Company (nr. 78), personen en entiteiten die zijn opgenomen in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB van de Raad (1) en in bijlage II bij Verordening (EU) nr. 36/2012 van de Raad (2) betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië.
De Raad is voornemens vast te houden aan de beperkende maatregelen tegen bovengenoemde personen en entiteiten, met vermelding van gewijzigde motiveringen of aanvullende bewijsstukken. Deze personen en entiteiten worden hierbij op de hoogte gebracht van het feit dat zij bij de Raad een verzoek kunnen indienen om kennis te nemen van de beoogde motivering voor de handhaving van hun plaatsing op de lijst. Het verzoek dient uiterlijk op 25 april 2022 naar het volgende adres te worden gestuurd:
Raad van de Europese Unie Secretariaat-generaal RELEX.1
Wetstraat 175 1048 Brussel BELGIË
E-mail: sanctions@consilium.europa.eu
De betrokken personen en entiteiten kunnen te allen tijde, onder overlegging van eventuele bewijsstukken, de Raad verzoeken het besluit om hen op bovengenoemde lijst te handhaven, te heroverwegen; deze verzoeken dienen aan bovengenoemd adres te worden gericht. Dergelijke verzoeken zullen na ontvangst worden behandeld.
(1) PB L 147 van 1.6.2013, blz. 14.
(2) PB L 16 van 19.1.2012, blz. 1.
NL Publicatieblad van de Europese Unie
19.4.2022 C 163/1
EUROPESE COMMISSIE
Wisselkoersen van de euro (1) 13 april 2022
(2022/C 163/02)
1 euro =
Munteenheid Koers
USD US-dollar 1,0826
JPY Japanse yen 136,26
DKK Deense kroon 7,4377
GBP Pond sterling 0,83280
SEK Zweedse kroon 10,3323
CHF Zwitserse frank 1,0116
ISK IJslandse kroon 140,20
NOK Noorse kroon 9,5693
BGN Bulgaarse lev 1,9558
CZK Tsjechische koruna 24,450
HUF Hongaarse forint 378,45
PLN Poolse zloty 4,6453
RON Roemeense leu 4,9415
TRY Turkse lira 15,7992
AUD Australische dollar 1,4603
Munteenheid Koers
CAD Canadese dollar 1,3700
HKD Hongkongse dollar 8,4867
NZD Nieuw-Zeelandse dollar 1,5991
SGD Singaporese dollar 1,4769
KRW Zuid-Koreaanse won 1 328,47
ZAR Zuid-Afrikaanse rand 15,6820
CNY Chinese yuan renminbi 6,8939
HRK Kroatische kuna 7,5538
IDR Indonesische roepia 15 549,10
MYR Maleisische ringgit 4,5799
PHP Filipijnse peso 56,446
RUB Russische roebel
THB Thaise baht 36,305
BRL Braziliaanse real 5,0449
MXN Mexicaanse peso 21,4170
INR Indiase roepie 82,4780
(1) Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.
NL Publicatieblad van de Europese Unie
C 163/2 19.4.2022
Wisselkoersen van de euro (1) 14 april 2022
(2022/C 163/03)
1 euro =
Munteenheid Koers
USD US-dollar 1,0878
JPY Japanse yen 136,32
DKK Deense kroon 7,4389
GBP Pond sterling 0,82908
SEK Zweedse kroon 10,3008
CHF Zwitserse frank 1,0189
ISK IJslandse kroon 140,40
NOK Noorse kroon 9,5313
BGN Bulgaarse lev 1,9558
CZK Tsjechische koruna 24,420
HUF Hongaarse forint 376,57
PLN Poolse zloty 4,6478
RON Roemeense leu 4,9459
TRY Turkse lira 15,9046
AUD Australische dollar 1,4612
Munteenheid Koers
CAD Canadese dollar 1,3663
HKD Hongkongse dollar 8,5298
NZD Nieuw-Zeelandse dollar 1,5957
SGD Singaporese dollar 1,4732
KRW Zuid-Koreaanse won 1 334,71
ZAR Zuid-Afrikaanse rand 15,9331
CNY Chinese yuan renminbi 6,9320
HRK Kroatische kuna 7,5587
IDR Indonesische roepia 15 621,30
MYR Maleisische ringgit 4,6030
PHP Filipijnse peso 56,759
RUB Russische roebel
THB Thaise baht 36,615
BRL Braziliaanse real 5,1226
MXN Mexicaanse peso 21,5941
INR Indiase roepie 82,8140
(1) Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.
NL Publicatieblad van de Europese Unie
19.4.2022 C 163/3
Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de
autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (1))
(Voor de EER relevante tekst) (2022/C 163/04)
Besluit tot verlening van een autorisatie
Referentie van het besluit (1)
Datum van het
besluit Naam van de stof Houder van de autorisatie
Nummer van de
autorisatie Toegestaan gebruik
Datum van verstrijken van de
herbeoordeling- stermijn
Gronden voor het besluit
C(2022) 2178 11 april 2022 4-(1,1,3,3-Tetrame- thylbutyl)fenol, geëthoxyleerd (4-tert-OPnEO) EG-nr.: -, CAS-nr.: -
DIAGAST, Parc Eurasante 251, avenue Eugène Avinée, 59120 Loos, Frankrijk
REACH/22/21/
0
Industrieel gebruik van 4-tert- OPnEO vanwege zijn amfifiele, oppervlakteactieve en niet- hemolytische eigenschappen om gecontroleerde hydrofiele vlekken op poreuze hydrofobe membranen (vaste vorm) te
creëren voor
in-vitrodiagnostische kits voor bloedonderzoek via een antigeen- of antilichaamreactie
in het volgende
productassortiment:
controlekaarten, manuele
testplaten en de
geautomatiseerde ONYX
4 januari 2033 Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken.
(1) Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: Authorisation (europa.eu)
(1) PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1
NLPublicatieblad van de Europese Unie C 163/4 19.4.2022
Samenvatting van de besluiten van de Europese Commissie betreffende autorisaties voor het in de handel brengen voor gebruik en/of het gebruik van stoffen die zijn opgenomen in bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de
autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach) (Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 64, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 (1))
(Voor de EER relevante tekst) (2022/C 163/05)
Besluit tot verlening van een autorisatie
Referentie van het besluit (1)
Datum van het
besluit Naam van de stof Houder van de autorisatie
Nummer van de
autorisatie Toegestaan gebruik
Datum van verstrijken van
de herbeoordelings
termijn
Gronden voor het besluit
C(2022)2191 11 april 2022 4-(1,1,3,3-Tetramethyl- butyl)fenol,
geëthoxyleerd (4-tert-OPnEO) EG-nr.: -, CAS-nr.:-
Hospira Zagreb d.o.o., a Pfizer company, Prudnicka cesta 60, 10291 Prigorje Brdovecko, KROATIË
REACH/22/23/0 Als
oppervlakteactieve
stof bij de
vervaardiging van één biofarmaceutisch eiwit, een biosimilair geneesmiddel dat wordt gebruikt om infectie en febriele neutropenie te voorkomen
4 januari 2033 Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006 wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en het milieu en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken
(1) Het besluit is te vinden op de website van de Europese Commissie: Authorisation (europa.eu).
(1) PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1
NLPublicatieblad van de Europese Unie 19.4.2022 C 163/5
V
(Bekendmakingen)
BESTUURLIJKE PROCEDURES
BUREAU VOOR INTELLECTUELE EIGENDOM VAN DE EUROPESE UNIE
OPROEP TOT HET INDIENEN VAN VOORSTELLEN GR/002/22 Academisch onderzoeksprogramma van EUIPO
(2022/C 163/06)
1. DOELSTELLINGEN EN BESCHRIJVING
EUIPO streeft naar nauwere banden met de academische wereld om onderzoek met betrekking tot intellectuele eigendom (IE) te stimuleren op gebieden die van belang zijn voor het Bureau. Daartoe heeft EUIPO een academisch onderzoeksprogramma in het leven geroepen.
Het concept van het programma moet waarborgen dat het:
— onderzoek oplevert dat relevant is voor EUIPO en zijn belanghebbenden;
— bij academici bekend komt te staan als programma dat is gericht op kwalitatief hoogwaardige projecten en gebaseerd op eerlijke en transparante selectieregels;
— ertoe bijdraagt rond EUIPO een levendige gemeenschap van toonaangevende wetenschappers (op het gebied van IE en in andere disciplines) uit alle delen van Europa te creëren;
— in academische kring meer belangstelling wekt voor vakgebieden die relevant zijn voor het Bureau;
— grote zichtbaarheid verwerft in de academische wereld en daarbuiten.
Projecten die in het kader van deze oproep tot het indienen van voorstellen worden ondersteund, moeten resulteren in een studie van het relevante onderwerp (zoals omschreven in de oproep), binnen het in het voorstel gespecificeerde tijdschema en budget.
Er zal een controlemechanisme worden opgezet, bestaande uit tussentijdse onlinevergaderingen, om de voortgang van het onderzoek te volgen en ervoor te zorgen dat het in overeenstemming is met de projectbeschrijving die in de oproep is ingediend. In de eerste drie maanden na ondertekening van de subsidieovereenkomst wordt ten minste één vergadering gehouden. Afhankelijk van de resultaten van de eerste voortgangsbijeenkomst en de duur van het onderzoeksproject kunnen meer vergaderingen worden belegd.
Uiterlijk elf maanden na ondertekening van de subsidieovereenkomst zal bij EUIPO een workshop over het academische onderzoeksprogramma worden georganiseerd. De reis- en verblijfkosten van de deelnemers worden gedragen door EUIPO.
Voor alle geselecteerde projecten moeten de resultaten van het onderzoek tijdens de workshop worden gepresenteerd.
Na afloop van de workshop hebben de onderzoekers tot de uiterste datum voor de indiening van het definitieve onderzoekspaper minstens een maand de tijd om eventuele feedback te verwerken of aanpassingen te doen naar aanleiding van de besprekingen tijdens de workshop.
De definitieve betaling van de subsidie is afhankelijk van de validering van het definitieve onderzoekspaper.
NL Publicatieblad van de Europese Unie
C 163/6 19.4.2022
Het academische onderzoeksprogramma van EUIPO is gericht op onderzoek op het gebied van economie, recht, technologie en management. Rechtsgeleerden en economen zijn vooral geïnteresseerd in intellectuele eigendom vanuit het perspectief van overheidsbeleid. De voorkeur gaat uit naar onderzoeksvoorstellen die erop gericht zijn de economische, maatschappelijke of politieke implicaties van de onderzoeksbevindingen uiteen te zetten. De studies dienen bij voorkeur aandacht te besteden aan onderwerpen die verband houden met merken en modellen, hoewel ook andere onderwerpen, zoals geografische aanduidingen, kmo’s, klantenbenaderingen of IE-opleidingen en -onderwijs, van toepassing kunnen zijn.
Het Bureau zal naar verwachting maximaal drie projecten financieren.
Voorstellen kunnen worden ingediend met betrekking tot de volgende gebieden/thema’s:
(1) merken als indicatoren van innovatie en andere economische activiteiten (2) modellen als indicatoren van innovatie en andere economische activiteiten
(3) intellectuele-eigendomsrechten als middel voor kleine en middelgrote ondernemingen om obstakels voor groei te overwinnen
DISCLAIMER Elk onderzoeksvoorstel moet verband houden met ten minste één van de drie hierboven vermelde algemene gebieden/
thema’s. EUIPO zal de voorstellen selecteren op basis van het belang dat het onderwerp ervan heeft voor het Bureau (zelfs als ze slechts verband houden met één van de drie gebieden/thema’s).
Elk voorstel wordt beoordeeld op basis van objectieve, transparante en vooraf vastgestelde criteria (bv. kwaliteit van het voorstel, kwaliteit van de kandidaten, verwachte impact en degelijkheid van de voorgestelde begroting).
De projecten die het meest relevant zijn voor het Bureau, zullen worden geselecteerd. Dit kunnen bijvoorbeeld projecten zijn die relevante empirische gegevens opleveren voor beleidsvormers en besluitvormers in het bedrijfsleven, verschillende relevante op IE gerichte projecten of gegevensgerelateerde initiatieven, en het mkb- programma.
Zie voor nadere bijzonderheden hoofdstuk I van de richtsnoeren voor aanvragers.
2. SUBSIDIABILITEIT
2.1 In aanmerking komende aanvragers.
Deze oproep is alleen gericht tot academische onderzoekers die verbonden zijn aan universiteiten of onderzoeksin
stellingen in een lidstaat van de EU-27. Dergelijke onderzoekers komen in aanmerking voor het programma ongeacht hun nationaliteit (mits zij in de EU woonachtig zijn).
De onderzoekers kunnen promovendi zijn, postdoc-onderzoekers, faculteitsmedewerkers of andere soorten onderzoekers op academisch gebied.
2.2 Subsidiabele activiteiten
De projecten mogen maximaal twaalf maanden duren.
In aanmerking komen onderzoeksprojecten over onderwerpen in verband met intellectuele eigendom, zoals gedefinieerd in de thematische beschrijving van de oproep tot het indienen van voorstellen.
Zie voor nadere bijzonderheden hoofdstuk II van de richtsnoeren voor aanvragers.
3. UITSLUITINGS- EN SELECTIECRITERIA
Aanvragers mogen zich niet in een situatie bevinden op grond waarvan zij van deelname en/of toekenning zijn uitgesloten, zoals is omschreven in het Financieel Reglement dat van toepassing is op de algemene begroting van de Unie en de uitvoeringsbepalingen daarbij.
Aanvragers moeten over de nodige financiële draagkracht en operationele capaciteit beschikken om de voorgestelde activiteiten te kunnen volbrengen.
Zie hoofdstuk II van de richtsnoeren voor aanvragers voor nadere bijzonderheden over de bij te voegen bewijsstukken.
NL Publicatieblad van de Europese Unie
19.4.2022 C 163/7
4. TOEKENNINGSCRITERIA
De gunningscriteria aan de hand waarvan in aanmerking komende voorstellen worden beoordeeld, worden als volgt gewogen op een schaal van 1 tot en met 100:
Toekenningscriteria Minimumscore Maximumscore
Excellentie 20 40
Impact 15 30
Kwaliteit en efficiëntie van de uitvoering. 15 30
Totale (vereiste minimale) score 50 100
Om voor subsidie in aanmerking te komen moeten voorstellen:
— in totaal een score van ten minste 50 punten behalen;
en
— ten minste het minimumaantal punten voor elk criterium.
Zie voor nadere bijzonderheden hoofdstuk II van de richtsnoeren voor aanvragers.
5. BUDGET
Het totale budget voor de financiering van acties in het kader van deze oproep tot het indienen van voorstellen bedraagt naar schatting 60 000 EUR. Dit bedrag wordt verdeeld over twee begrotingsjaren en de beschikbaarheid van de middelen voor de begroting van 2023 is afhankelijk van de goedkeuring van de begroting door de begrotingsau
toriteit van EUIPO.
De minimale subsidie per project bedraagt 10 000, de maximale subsidie 30 000 EUR.
Het Bureau behoudt zich het recht voor om niet alle beschikbare middelen te verdelen.
6. UITERSTE TERMIJN VOOR HET INDIENEN VAN VOORSTELLEN Het aanvraagpakket is online beschikbaar op het volgende adres:
https://euipo.europa.eu/ohimportal/en/grants
Voorstellen moeten uiterlijk op 19 mei 2022 vóór 13.00 uur (plaatselijke tijd) bij EUIPO zijn ingediend via het onlineaanvraagformulier (e-formulier).
Andere manieren van indiening worden niet aanvaard.
De aanvrager zorgt ervoor dat alle vereiste en in het e-formulier vermelde documenten worden verstrekt.
Voorstellen waarin een of meer vereiste bijlagen ontbreken en die niet binnen de termijn worden ingediend, worden niet in aanmerking genomen.
Zie voor nadere bijzonderheden hoofdstuk IV van de richtsnoeren voor aanvragers.
7. VOLLEDIGE INFORMATIE
De gedetailleerde voorwaarden van deze oproep tot het indienen van voorstellen zijn te vinden in de richtsnoeren voor aanvragers op het volgende internetadres: https://euipo.europa.eu/ohimportal/en/grants
De voorstellen moeten aan alle voorwaarden van de richtsnoeren voldoen en via de daartoe bestemde formulieren worden ingediend.
8. CONTACTGEGEVENS
Voor meer informatie kunt u een bericht verzenden naar het volgende e-mailadres: grants@euipo.europa.eu NL Publicatieblad van de Europese Unie
C 163/8 19.4.2022
NL
ISSN 1977-0995 (elektronische uitgave) ISSN 1725-2474 (papieren uitgave)
