ŵĂĂƚƌĞŐĞůĞŶŐĞŶŽŵĞŶŵŽĞƐƚĞŶǁŽƌĚĞŶ͖ĚĂƚEKĚĞK>
ŽǀĞƌƐĐŚƌĞĞĚ ĞŶ ĚĂƚ Žŵ ĚĞ ŵĞƟŶŐĞŶ ƚĞ ƌĞĚƵĐĞƌĞŶ EK
ŐĞŵŽŶŝƚŽƌĚŵŽĞƐƚǁŽƌĚĞŶ͘
Ğ ĐŽŶĐůƵƐŝĞƐ ĞŶ ĂĚǀŝĞnjĞŶ ŝŶ ϮϬϭϵ ǁĂƌĞŶ ĚĂƚ D ĞĞŶ
probleem was en dat er maatregelen genomen moesten ǁŽƌĚĞŶ͖ĚĂƚĚĞK>ŽǀĞƌƐĐŚƌĞĞĚĞŶĚĂƚŽŵĚĞŵĞƟŶ- ŐĞŶƚĞƌĞĚƵĐĞƌĞŶŐĞŵŽŶŝƚŽƌĚŵŽĞƐƚǁŽƌĚĞŶ͘
sŽŽƌĚĞƉĂŶĞůĚŝƐĐƵƐƐŝĞǀƌŽĞŐdĂŵĂƌĂKŶŽƐĚĞǀŝƐŝĞǀĂŶĚĞ
ĚĞĞůŶĞŵĞƌƐŽƉĚĞƐƚĞůůŝŶŐŶĂŵĞ͞ǁĞnjŽƵĚĞŶďĞƚĞƌŚĞďďĞŶ
ŵŽĞƚĞŶǁĞƚĞŶ͟ŽĨ͞ŵĞƚǁĂƚǁĞŶƵǁĞƚĞŶnjŽƵĚĞŶǁĞĚĞ
ĚŝŶŐĞŶĂŶĚĞƌƐŐĞĚĂĂŶŵŽĞƚĞŶŚĞďďĞŶ͘͟ĞƉĂŶĞůĚŝƐĐƵƐ- ƐŝĞǀĞƌůŝĞƉĞĐŚƚĞƌĂŶĚĞƌƐ͘
Paneldiscussie
/Ŷ ĚĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝĞ ǁĞƌĚ ĂůůĞƌĞĞƌƐƚ ŝŶŐĞŐĂĂŶ ŽƉ ĚĞ ǀƌĂĂŐ ŽĨ
epidemiologische studies in dit geval het meest geschikt ǁĂƌĞŶ Žŵ ĞĞŶ ŐƌĞŶƐǁĂĂƌĚĞ ĂĨ ƚĞ ůĞŝĚĞŶ͘ ƌ ǁĂƌĞŶ ŐĞĞŶ
ŐĞĚĞƚĂŝůůĞĞƌĚĞ ŐĞŐĞǀĞŶƐ ŽǀĞƌ ĚĞ ďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ͘ ZŽŬĞŶ ĞŶ
ďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐĂĂŶďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚŬǁĂƌƚƐƐƚŽĨ;ŝŶĚĞŵŝũŶǁĞƌ- kersstudie) zouden de resultaten vertroebeld kunnen ŚĞďďĞŶ͘sŽůŐĞŶƐĚĞŽƉƐƚĞůůĞƌƐǀĂŶŚĞƚĂĚǀŝĞƐŝƐŚŝĞƌǀŽŽƌ
ĞĐŚƚĞƌ ǀŽůĚŽĞŶĚĞ ŐĞĐŽƌƌŝŐĞĞƌĚ͘ KŽŬ ŚĞƚ ŐĞďƌƵŝŬ ǀĂŶ
ƚŽdžŝĐŽůŽŐŝƐĐŚĞƚĞƐƚĚĂƚĂŚĞĞŌnjǁĂŬŚĞĚĞŶ͕ĞŶŚƵŵĂŶĞŐĞ- ŐĞǀĞŶƐŚĞďďĞŶŝŶŚĞƚĂůŐĞŵĞĞŶĚĞǀŽŽƌŬĞƵƌ͘ŽŵŽŐĞůŝũŬ͕
ŬĂŶ ŚĞƚ ďĞƐƚ ĞĞŶ ĐŽŵďŝŶĂƟĞ ǀĂŶ ĞƉŝĚĞŵŝŽůŽŐŝƐĐŚĞ ĚĂƚĂ
ĞŶƚŽdžŝĐŝƚĞŝƚƐƚĞƐƚƐŐĞďƌƵŝŬƚǁŽƌĚĞŶ͘Ğ'ĞnjŽŶĚŚĞŝĚƐƌĂĂĚ
ƐƚŽŶĚŶŝĞƚĂůůĞĞŶŝŶŚĂĂƌďĞŶĂĚĞƌŝŶŐ͖ŽŽŬĚĞEŽƌĚŝĐdžƉĞƌƚ
'ƌŽƵƉĞŶŚĞƚ,ĞĂůƚŚīĞĐƚƐ/ŶƐƟƚƵƚĞŝŶĚĞs^ŐĞďƌƵŝŬƚĞŶ
ĚĞnjĞƐƚƵĚŝĞƐ͘
sĞƌǀŽůŐĞŶƐǁĞƌĚŝŶŐĞŐĂĂŶŽƉĚĞƉƌĂŬƟƐĐŚĞĐŽŶƐĞƋƵĞŶƟĞƐ
ĚŝĞĞĞŶŐƌĞŶƐǁĂĂƌĚĞǀĂŶϭђŐͬŵϹnjŽƵŚĞďďĞŶ͘ůůĞƌĞĞƌƐƚ
zal het een uitdaging zijn om de meetmethoden voldoen- ĚĞ ŐĞǀŽĞůŝŐ ƚĞ ŬƌŝũŐĞŶ͘ Ğ ĂĐŚƚĞƌŐƌŽŶĚĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟĞƐ ŝŶ
EĞĚĞƌůĂŶĚůŝŐŐĞŶŝŶĚĞnjĞůĨĚĞŽƌĚĞǀĂŶŐƌŽŽƩĞ͘ĂĂƌƐƚĂĂƚ
ƚĞŐĞŶŽǀĞƌ͕ĚĂƚĚĞĂĐŚƚĞƌŐƌŽŶĚĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟĞƐŝŶEĞĚĞƌůĂŶĚ
dan ook wel ongeveer de hoogste zijn in Europa, en dat ĚĞnjĞĂĂŶƚŽŽŶďĂĂƌůĞŝĚĞŶƚŽƚǀĞƌǀƌŽĞŐĚĞƐƚĞƌŌĞ͕ĂůƐŐĞǀŽůŐ
ǀĂŶ ďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ ĂĂŶ ͚ĂůŐĞŵĞŶĞ ůƵĐŚƚǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ͛͘
/ŶĚĞŚƵŝĚŝŐĞƐŝƚƵĂƟĞnjŽƵŚĞƚǁĞůĞĞŶŽƉƟĞŬƵŶŶĞŶnjŝũŶ
Žŵ ĂůƐ ŐƌĞŶƐǁĂĂƌĚĞ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ ƚĞ ŬŝĞnjĞŶ ǀŽŽƌ ͞ĚĞ
ĂĐŚƚĞƌŐƌŽŶĚ н ϭ ђŐͬŵϹ͕͞ njŽĚĂƚ ĚĞ ĨŽĐƵƐ ůŝŐƚ ŽƉ ŚĞƚŐĞĞŶ
aan de blootstelling wordt toegevoegd als gevolg van de ĞŝŐĞŶ ďĞĚƌŝũĨƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚĞŶ͘ WƵŶƚ ŝƐ ĚĂŶ ǁĞů ͕ ĚĂƚ Ěŝƚ ǀŽŽƌ
ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚǁĞŐǁĞƌŬĞƌƐĞŶǀƌĂĐŚƚǁĂŐĞŶĐŚĂƵīĞƵƌƐŶŝĞƚ
ĞĞŶƐůƵŝƚĞŶĚĞďĞŶĂĚĞƌŝŶŐŝƐ͘/ŶnjƵůŬĞŐĞǀĂůůĞŶnjƵůůĞŶŽŽŬ
ŽƉƟĞƐĂůƐǀĞƌŬĞĞƌƐŽŵůĞŝĚŝŶŐŽǀĞƌǁŽŐĞŶŵŽĞƚĞŶǁŽƌĚĞŶ͘
Ğ ^Z ǀŽĞƌƚ ŶŽƌŵĂĂů ŐĞƐƉƌŽŬĞŶ ĞĞƌƐƚ ĞĞŶ ŚĂĂůďĂĂƌ- ŚĞŝĚƐƐƚƵĚŝĞƵŝƚ͕ŵĂĂƌŝŶĨĞŝƚĞŝƐŚĞƚŝŶĚŝƚŐĞǀĂůǀŽŽƌĂĨĂů
ĚƵŝĚĞůŝũŬĚĂƚĚĞǁĂĂƌĚĞǀĂŶϭђŐͬŵϹǀĞĞůĂůŶŝĞƚŚĂĂůďĂĂƌ
njĂůnjŝũŶ͘/ŶŚĞƚŐĞǀĂůǀĂŶŚƌŽŽŵͲϲŝƐĞƌŽŽŬǀŽŽƌŐĞŬŽnjĞŶ
om geen haalbaarheidsstudie te doen en de grenswaarde ǀĂƐƚƚĞƐƚĞůůĞŶŽƉŚĞƚŶŝǀĞĂƵǀĂŶĚĞǀĞƌďŽĚƐǁĂĂƌĚĞ͘ĞŶ
ďĞůĂŶŐƌŝũŬǀĞƌƐĐŚŝůŵĞƚDŝƐĞĐŚƚĞƌ͕ĚĂƚĞƌďŝũŚƌŽŽŵͲϲ
ŐĞĞŶďĞƐƚĂĂŶĚĞĂĐŚƚĞƌŐƌŽŶĚĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟĞĂĂŶǁĞnjŝŐŝƐ͘,Ğƚ
njĂůĂĂŶĚĞ^ZnjŝũŶŽŵŚŝĞƌŝŶǀĞƌƐƚĂŶĚŝŐƚĞĂĚǀŝƐĞƌĞŶ͘
^ĂŵĞŶǀĂƫŶŐĂĚǀŝĞƐ
1,2-Dichloroethane
Gezondheidsraad
KƉ ǀĞƌnjŽĞŬ ǀĂŶ ĚĞ ŵŝŶŝƐƚĞƌ ǀĂŶ ^ŽĐŝĂůĞ ĂŬĞŶ ĞŶ tĞƌŬͲ ŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚ ;^tͿ ŚĞĞŌ ĚĞ 'ĞnjŽŶĚŚĞŝĚƐƌĂĂĚ ŐĞnjŽŶĚͲ ŚĞŝĚƐŬƵŶĚŝŐĞ ĂĚǀŝĞƐǁĂĂƌĚĞŶ ĂĨŐĞůĞŝĚ ǀŽŽƌ ĚĞ ďĞƌŽĞƉƐ- ŵĂƟŐĞ ďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ ĂĂŶ ĚĞ ŬĂŶŬĞƌǀĞƌǁĞŬŬĞŶĚĞ ƐƚŽĨ
ϭ͕ϮͲĚŝĐŚůŽŽƌĞƚŚĂĂŶ͘ŝƚĂĚǀŝĞƐŝƐƚŽƚƐƚĂŶĚŐĞŬŽŵĞŶŝŶĚĞ
ŽŵŵŝƐƐŝĞ 'ĞnjŽŶĚŚĞŝĚ ĞŶ ďĞƌŽĞƉƐŵĂƟŐĞ ďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ĂĂŶ ƐƚŽīĞŶ ;'^Ϳ͘ KƉ ǁǁǁ͘ŐĞnjŽŶĚŚĞŝĚƐƌĂĂĚ͘Ŷů ƐƚĂĂƚ
ŵĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽǀĞƌĚĞƚĂŬĞŶǀĂŶĚĞnjĞǀĂƐƚĞĐŽŵŵŝƐƐŝĞ
ǀĂŶ ĚĞ 'ĞnjŽŶĚŚĞŝĚƐƌĂĂĚ͘ Ğ ƐĂŵĞŶƐƚĞůůŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ĐŽŵ- ŵŝƐƐŝĞŝƐƚĞǀŝŶĚĞŶĂĐŚƚĞƌŝŶĚŝƚĂĚǀŝĞƐ͘
Gebruik van 1,2-dichloorethaan
ϭ͕ϮͲŝĐŚůŽŽƌĞƚŚĂĂŶ ǁŽƌĚƚ ǀŽŽƌŶĂŵĞůŝũŬ ŐĞďƌƵŝŬƚ ǀŽŽƌ
ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƟĞ ǀĂŶ ǀŝŶLJůĐŚůŽƌŝĚĞ͕ ŚĞƚ ƵŝƚŐĂŶŐƐŵĂƚĞƌŝĂĂů
ǀŽŽƌ Ws ;ƉŽůLJǀŝŶLJůĐŚůŽƌŝĚĞͿ͘ Ğ ƐƚŽĨ ŝƐ ŐĞĐůĂƐƐŝĮĐĞĞƌĚ
als ‘verondersteld kankerverwekkend voor mensen’ (ge-
ǀĂƌĞŶͲ ĐĂƚĞŐŽƌŝĞ ϭͿ͘ KƉ ĂĚǀŝĞƐ ǀĂŶ ŚĂĂƌ ^ƵďĐŽŵŵŝƐƐŝĞ
ůĂƐƐŝĮĐĂƟĞ ĐĂƌĐŝŶŽŐĞŶĞ ƐƚŽīĞŶ͕ ďĞƐĐŚŽƵǁƚ ĚĞ ĐŽŵŵŝƐ- ƐŝĞĚĞƐƚŽĨĂůƐƐƚŽĐŚĂƐƟƐĐŚŐĞŶŽƚŽdžŝƐĐŚ͕ĚĂƚǁŝůnjĞŐŐĞŶĚĂƚ
ĚĞƐƚŽĨĚŝƌĞĐƚĞƐĐŚĂĚĞĂĂŶŚĞƚŐĞŶĞƟƐĐŚŵĂƚĞƌŝĂĂů;EͿ
ǀĞƌŽŽƌnjĂĂŬƚ͘
Gezondheidskundige advieswaarden op basis van extra risico
sŽŽƌŬĂŶŬĞƌǀĞƌǁĞŬŬĞŶĚĞƐƚŽīĞŶĚŝĞŐĞĐůĂƐƐŝĮĐĞĞƌĚnjŝũŶŝŶ
ĐĂƚĞŐŽƌŝĞϭŽĨϭĞŶĚŝĞĚŝƌĞĐƚĞƐĐŚĂĚĞĂĂŶŚĞƚŐĞŶĞƟƐĐŚ
ŵĂƚĞƌŝĂĂů ǀĞƌŽŽƌnjĂŬĞŶ ;ƐƚŽĐŚĂƐƟƐĐŚ ŐĞŶŽƚŽdžŝƐĐŚ ǁĞƌ- kingsmechanisme) kan geen blootstellingsniveau worden ĂĨŐĞůĞŝĚ ǁĂĂƌ ŽŶĚĞƌ njĞ ŶŝĞƚ ŬĂŶŬĞƌǀĞƌǁĞŬŬĞŶĚ njŝũŶ͘ Kŵ
ǀŽŽƌĚĞnjĞƐƚŽīĞŶƚŽĐŚĞĞŶŐƌĞŶƐǁĂĂƌĚĞƚĞŬƵŶŶĞŶďĞƉĂ- ůĞŶ͕ŚĞĞŌĚĞŵŝŶŝƐƚĞƌǀĂŶ^tƌŝƐŝĐŽŶŝǀĞĂƵƐǀĂƐƚŐĞůĞŐĚ͘
ĞnjĞ ƌŝƐŝĐŽŶŝǀĞĂƵƐ ďĞƚƌĞīĞŶ ŚĞƚ ĞdžƚƌĂ ƌŝƐŝĐŽ ŽƉ ŬĂŶŬĞƌ
dŝũĚƐĐŚƌŝŌǀŽŽƌƚŽĞŐĞƉĂƐƚĞƌďŽǁĞƚĞŶƐĐŚĂƉϮϬϭϵ͖ϯϮ;ϯͿ 111
Persbericht
Brand bij Esso
Onderzoeksraad voor Veiligheid
KƉϮϭĂƵŐƵƐƚƵƐϮϬϭϳŽŶƚƐƚŽŶĚŽŵƐƚƌĞĞŬƐϮϭ͘ϯϬƵƵƌĞĞŶ
ďƌĂŶĚ ŝŶ ĚĞ dždžŽŶDŽďŝů ZĂĸŶĂĚĞƌŝũ ƚĞ ZŽƩĞƌĚĂŵ͘ ĞnjĞ
ďƌĂŶĚǀŽŶĚƉůĂĂƚƐŝŶĨŽƌŶƵŝƐ&ϭϬϬϭǀĂŶĚĞWŽǁĞƌĨŽƌŵĞƌĨĂ- ďƌŝĞŬ͘sŽŽƌĂĨŐĂĂŶĚĂĂŶĚĞďƌĂŶĚŽŶƚƐƚŽŶĚƌŽŶĚϭϵ͘ϯϱƵƵƌ
ĞĞŶŐƌŽƚĞǀĞƌƐƚŽƌŝŶŐŝŶĚĞWŽǁĞƌĨŽƌŵĞƌĨĂďƌŝĞŬ͕ĚŝĞůĞŝĚĚĞ
ƚŽƚŚĞƚƚƌŝƉƉĞŶǀĂŶĂůůĞĨŽƌŶƵŝnjĞŶǀĂŶĚĞWŽǁĞƌĨŽƌŵĞƌ͘
ŝũŚĞƚŚĞƌƐƚĂƌƚĞŶǀĂŶĠĠŶǀĂŶĚĞĨŽƌŶƵŝnjĞŶ͕ĨŽƌŶƵŝƐ&ϭϬϬϭ͕
ǁĂƐĞƌŐĞĞŶǀůŽĞŝƐƚŽĨĚŽŽƌƐƚƌŽŵŝŶŐ͘ŝƚůĞŝĚĚĞĞƌƚŽĞĚĂƚĚĞ
ĨŽƌŶƵŝƐƐƉŝƌĂĂůŝŶĚŝƚĨŽƌŶƵŝƐŽǀĞƌǀĞƌŚŝƚƌĂĂŬƚĞĞŶƐĐŚĞƵƌĚĞ
(een zogenaamde split tubeͿ͕ǁĂĂƌďŝũǀůŽĞŝƐƚŽĨŝŶĚĞǀƵƵƌ- ŚĂĂƌĚƐƚƌŽŽŵĚĞĞŶŽŶƚƐƚĂŬ͘
ŽŽƌ ĚĞ ďƌĂŶĚ ŝŶ ĨŽƌŶƵŝƐ &ϭϬϬϭ ǀĂŶ ĚĞ WŽǁĞƌĨŽƌŵĞƌ ŝƐ
een (berekende) hoeveelheid van ongeveer 109,5 ton ǀůŽĞŝƐƚŽīĞŶ ǀƌŝũŐĞŬŽŵĞŶ͕ ǀŽŽƌŶĂŵĞůŝũŬ ďĞƐƚĂĂŶĚĞ Ƶŝƚ
ƚŽůƵĞĞŶĞŶdžLJůĞŶĞŶ͘ƌnjŝũŶŐĞĞŶƐůĂĐŚƚŽīĞƌƐŐĞǀĂůůĞŶ͘Ğ
ǀůŽĞŝƐƚŽīĞŶnjŝũŶǀŽŽƌŚĞƚŐƌŽŽƚƐƚĞĚĞĞůǀĞƌďƌĂŶĚ͘ĞŶŬůĞŝŶ
ĚĞĞůŝƐŽƉĚĞŐƌŽŶĚŐĞŬŽŵĞŶĞŶĂĨŐĞǀŽĞƌĚŵĞƚďůƵƐǁĂƚĞƌ
ŽĨŽƉŐĞƌƵŝŵĚŶĂĚĞďƌĂŶĚ͘hŝƚĂŶĂůLJƐĞŶĂĚĞďƌĂŶĚďůŝũŬƚ
dat de bodem van het Essoterrein niet is verontreinigd ŵĞƚĚĞǀƌŝũŐĞŬŽŵĞŶǀůŽĞŝƐƚŽīĞŶ͘
ĞĚŝƌĞĐƚĞŽŽƌnjĂĂŬǀĂŶĚĞďƌĂŶĚŝŶĚĞWŽǁĞƌĨŽƌŵĞƌǁĂƐ
ŚĞƚ ŽƉĞŶďĂƌƐƚĞŶ ǀĂŶ ĞĞŶ ĨŽƌŶƵŝƐƐƉŝƌĂĂů ;ĞĞŶ ƐƉůŝƚ ƚƵďĞͿ
ŝŶĨŽƌŶƵŝƐ&ϭϬϬϭ͘ĞƐƉůŝƚƚƵďĞŝŶĨŽƌŶƵŝƐ&ϭϬϬϭŽŶƚƐƚŽŶĚ
ĚŽŽƌŚĞƚŚĞƌƐƚĂƌƚĞŶǀĂŶŚĞƚĨŽƌŶƵŝƐnjŽŶĚĞƌĚĂƚĞƌƐƉƌĂŬĞ
ǁĂƐ ǀĂŶ ǀůŽĞŝƐƚŽĨƐƚƌŽŵŝŶŐ ĚŽŽƌ ŚĞƚ ĨŽƌŶƵŝƐ͘ ŝƚ ŵĂĂŬƚĞ
ĚĂƚ ĚĞ ĨŽƌŶƵŝƐƐƉŝƌĂĂů ŽǀĞƌǀĞƌŚŝƚ ƌĂĂŬƚĞ ĞŶ ŽƉĞŶďĂƌƐƩĞ͘
,ŝĞƌĚŽŽƌƐƚƌŽŽŵĚĞďƌĂŶĚďĂƌĞǀůŽĞŝƐƚŽĨĚŝƌĞĐƚŝŶĚĞǀƵƵƌ- ŚĂĂƌĚǀĂŶŚĞƚĨŽƌŶƵŝƐĞŶŽŶƚďƌĂŶĚĚĞĚĂĂƌ͘ŽŽƌĚĞďƌĂŶĚ
ƌĂĂŬƚĞ ŚĞƚ ĨŽƌŶƵŝƐ ŽŶŚĞƌƐƚĞůďĂĂƌ ďĞƐĐŚĂĚŝŐĚ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚ
raakte de omgeving vervuild door roet en ontsnapte een ŐƌŽƚĞŚŽĞǀĞĞůŚĞŝĚƚŽůƵĞĞŶĞŶdžLJůĞĞŶƵŝƚĚĞŝŶƐƚĂůůĂƟĞ͘Ğ
Onderzoeksraad concludeert dat Esso het risico op het ƵŝƚǀĂůůĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ǀůŽĞŝƐƚŽĨƐƚƌŽŽŵ ŝŶ ŚĞƚ ŽŶƚǁĞƌƉ ǀĂŶ ĚĞ
ŝŶƐƚĂůůĂƟĞŽŶǀŽůĚŽĞŶĚĞŚĞĞŌŽŶĚĞƌŬĞŶĚ͘
sĂŶĞĞŶƌnjŽͲďĞĚƌŝũĨǀĞƌǁĂĐŚƚĚĞKŶĚĞƌnjŽĞŬƌĂĂĚĚĂƚŚĞƚ
ĂůůĞŵĂĂƚƌĞŐĞůĞŶƚƌĞŌĚŝĞŶŽĚŝŐnjŝũŶŽŵĞĞŶĞƌŶƐƟŐǀŽŽƌ- ǀĂůƚĞǀŽŽƌŬŽŵĞŶ͘hŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚŝƐĚĂƚĚĞŝŶƐƚĂůůĂƟĞƐǀĂŶ
ŚĞƚďĞĚƌŝũĨǀĞŝůŝŐnjŝũŶ͕ĚĂƚŚĞƚďĞĚƌŝũĨƚĞĂůůĞŶƟũĚĞǀŽůůĞĚŝŐ
ĐŽŶƚƌŽůĞ ŚĞĞŌ ŽǀĞƌ ĚĞ ŝŶƐƚĂůůĂƟĞƐ ĠŶ njŝĐŚƚ ŚĞĞŌ ŽƉ ĚĞ
ďĞŶŽĚŝŐĚĞ ŚĂŶĚĞůŝŶŐĞŶ ĚŝĞ ŵĞƚ ĚĞnjĞ ŝŶƐƚĂůůĂƟĞ ǁŽƌĚĞŶ
ƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚ͘ ƐƐŽ ǁĂƐ njŝĐŚ ŽŶǀŽůĚŽĞŶĚĞ ďĞǁƵƐƚ ǀĂŶ ĚĞ
ƌŝƐŝĐŽ͛Ɛ ĚŝĞ ĚĞ ĂĂŶǁĞnjŝŐŚĞŝĚ ǀĂŶ ďLJƉĂƐƐͲƐĐŚĂŬĞůĂĂƌƐ ƚĞƌ
ŽǀĞƌďƌƵŐŐŝŶŐ ǀĂŶ ďĞǀĞŝůŝŐŝŶŐĞŶ ŽƉ ǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐŬƌŝƟƐĐŚĞ
ƉƌŽĐĞƐƐĞŶ ŵĞƚ njŝĐŚ ŵĞĞďƌĂĐŚƚ͘ ƐƐŽ ĚŝĞŶƚ ŽǀĞƌnjŝĐŚƚ
ƚĞ ŚĞďďĞŶ ŽǀĞƌ ĚĞ ǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐŬƌŝƟƐĐŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐĞŶ ŝŶ ĚĞ
ĚŽŽƌ ďĞƌŽĞƉƐŵĂƟŐĞ ďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ ŐĞĚƵƌĞŶĚĞ ŚĞƚ ĂƌďĞŝĚ- njĂŵĞ ůĞǀĞŶ͘ ,Ğƚ ƐƚƌĞĞĨͲ ƌŝƐŝĐŽŶŝǀĞĂƵ ŝƐ ŶŝĞƚ ŵĞĞƌ ĚĂŶ ϰ
ĞdžƚƌĂ ŐĞǀĂůůĞŶ ǀĂŶ ŬĂŶŬĞƌ ŽƉ ϭϬϬ͘ϬϬϬ ƐƚĞƌĨŐĞǀĂůůĞŶ ŝŶ
ĚĞ ĂůŐĞŵĞŶĞ ƉŽƉƵůĂƟĞ͖ ŚĞƚ ǀĞƌďŽĚƐƌŝƐŝĐŽŶŝǀĞĂƵ ŝƐ ϰ ŽƉ
ϭ͘ϬϬϬ͘ĞĐŽŵŵŝƐƐŝĞƐĐŚĂƚĚĞĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟĞƐǀĂŶĞĞŶƐƚŽĨ
in de lucht die overeenkomen met die risico- niveaus, ƵŝƚŐĂĂŶĚĞǀĂŶϰϬũĂĂƌďĞƌŽĞƉƐŵĂƟŐĞďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ͘
Geraadpleegde onderzoeken
Er zijn geen onderzoeken beschikbaar naar blootstelling aan 1,2-dichloorethaan en het optreden van kanker bij ĚĞ ŵĞŶƐ ĚŝĞ ŐĞƐĐŚŝŬƚ njŝũŶ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ĂŇĞŝĚĞŶ ǀĂŶ ŐĞnjŽŶĚ- ŚĞŝĚƐŬƵŶĚŝŐĞ ĂĚǀŝĞƐǁĂĂƌĚĞŶ͘ ƌ njŝũŶ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞ ĚŝĞƌ- onderzoeken gedaan naar het optreden van kanker door ďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐĂĂŶϭ͕ϮͲĚŝĐŚůŽŽƌĞƚŚĂĂŶ͘ĞĐŽŵŵŝƐƐŝĞŚĞĞŌ
deze onderzoeken beoordeeld en de meest geschikte ŐĞƐĞůĞĐƚĞĞƌĚ͘/ŶĚĂƚŽŶĚĞƌnjŽĞŬǁĞƌĚĞŶŵƵŝnjĞŶůĂŶŐĚƵƌŝŐ
blootgesteld aan 1,2-dichloorethaan in de lucht en kregen njĞ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞ ƐŽŽƌƚĞŶ ƚƵŵŽƌĞŶ͘ ,Ğƚ ĂĂŶƚĂů ŬǁĂĂĚĂĂƌ- ĚŝŐĞďŽƌƐƩƵŵŽƌĞŶŝŶǀƌŽƵǁƚũĞƐŵƵŝnjĞŶŝƐĚŽŽƌĚĞĐŽŵŵŝƐ- ƐŝĞŐĞďƌƵŝŬƚǀŽŽƌŚĞƚĂŇĞŝĚĞŶǀĂŶĚĞŐĞnjŽŶĚŚĞŝĚƐŬƵŶĚŝŐĞ
ĂĚǀŝĞƐǁĂĂƌĚĞŶ͘
Advies aan de staatssecretaris
Ğ ĐŽŵŵŝƐƐŝĞ ƐĐŚĂƚ ĚĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟĞ ǀĂŶ ϭ͕ϮͲĚŝĐŚůŽŽƌ- ĞƚŚĂĂŶ ŝŶ ĚĞ ůƵĐŚƚ ĚŝĞ ƐĂŵĞŶŚĂŶŐƚ ŵĞƚ ĞĞŶ ĞdžƚƌĂ ƌŝƐŝĐŽ
ŽƉŬĂŶŬĞƌǀĂŶϰƉĞƌϭϬϬ͘ϬϬϬ;ŚĞƚƐƚƌĞĞĨƌŝƐŝĐŽŶŝǀĞĂƵͿŐĞůŝũŬ
ĂĂŶ Ϭ͕ϭϮϲ ŵŐͬŵϹ͘ ĞŶ ĞdžƚƌĂ ƌŝƐŝĐŽ ŽƉ ŬĂŶŬĞƌ ǀĂŶ ϰ ƉĞƌ
ϭ͘ϬϬϬ ;ŚĞƚ ǀĞƌďŽĚƐƌŝƐŝĐŽŶŝǀĞĂƵͿ ŬŽŵƚ ŽǀĞƌĞĞŶ ŵĞƚ ĞĞŶ
ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟĞǀĂŶϭϮ͕ϲŵŐͬŵϹ͘ĞŝĚĞƐĐŚĂƫŶŐĞŶŐĂĂŶƵŝƚ
ǀĂŶĞĞŶďĞƌŽĞƉƐŵĂƟŐĞďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐŐĞĚƵƌĞŶĚĞϰϬũĂĂƌ͘
sĞƌĚĞƌ ĂĚǀŝƐĞĞƌƚ ĚĞ ĐŽŵŵŝƐƐŝĞ Žŵ ĞĞŶ ŚƵŝĚͲ ŶŽƚĂƟĞ
;,ͲĂĂŶĚƵŝĚŝŶŐͿƚŽĞƚĞƉĂƐƐĞŶǀŽŽƌϭ͕ϮͲĚŝĐŚůŽŽƌĞƚŚĂĂŶŽŵ- ĚĂƚ ĚĞnjĞ ƐƚŽĨ ƌĞůĂƟĞĨ ŵĂŬŬĞůŝũŬ ŬĂŶ ǁŽƌĚĞŶ ŽƉŐĞŶŽŵĞŶ
ǀŝĂĚĞŚƵŝĚĞŶnjŽƐƵďƐƚĂŶƟĞĞůŬĂŶďŝũĚƌĂŐĞŶĂĂŶĚĞƚŽƚĂůĞ
ŝŶǁĞŶĚŝŐĞďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ͘
Voor het volledige advies zie:
ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŐĞnjŽŶĚŚĞŝĚƐƌĂĂĚ͘ŶůͬĚŽĐƵŵĞŶƚĞŶͬ
ĂĚǀŝĞnjĞŶͬϮϬϭϵͬϬϴͬϮϳͬϭϮͲĚŝĐŚůŽŽƌĞƚŚĂĂŶ
112 dŝũĚƐĐŚƌŝŌǀŽŽƌƚŽĞŐĞƉĂƐƚĞƌďŽǁĞƚĞŶƐĐŚĂƉϮϬϭϵ͖ϯϮ;ϯͿ