m ; , PlMi;MiLi^.£!Sy^Si "

% ^ '

E M o

No.O''.4/..Te^Z§4..

K e p a d a : ACTING PPJSS.DIREKTUR ^ DmEKTUE PRO^^

D a r i KEPAIA.BAGIAN TEMOLOai/KpORDINATOR DIE.. PRODUKSI

5 8 3

HAL : FEMGOLAI-IAIT GULA-RAKJAT.

B e r i t a t e l e x H o . 5 6 5 / g u l a / T x k / 6 4 t g l . 2 8 / 7 - ' 6 4 . d a r i S d r . S a r o j o .

Memo k e p a d a S d r . I r . S o e t j i p t o t g l . 1 - 8 - 1 9 6 4 , s e r t a l a m - p i r a n p e r h i t u n g a n d a r i S d r . S a r o j o ,

Kami kemukakan d i s i n i bahwa d a s a r p e r h i t u n g a n j a i t u k a d a r - k r i s t a l rata2_ löfo, a d a l a b t i d a k t e p a t ,

R u p a n j a i n i ' p e n e t a p a n k a d a r - k r i s t a l s e p e r t i j a n g dilal^oakan o l e h P g . Tasikmadu d a n d i t j a n t u r a k a n d a l a m t e l e x S d r , S a r p j o d i l a k u k a n d e n g a n ramus W i n t e r , j a i t u $

W i n b a a r - k r i s t a l = P o l - 0 , 4 ( B r i x - P o l ) .

I n i rumus t i d a k d a p a t diguinakan d a l a m m e n g h i t u n g p e n g h a s i l a n k r i s t a l d a l a m p e n g o l a h a n B u l a - R a k j a t , m e n g i n g a t bahwa i n i g u - l a d i b u a t l a n g s u n g d a r i ruwsap d a n dimasuklcan dalara a p i t e r - b u k a , s e h i n g g a k a d a r - a b u d a n r e d u c e r e n d e - s u i k e r d a r i i n i matjam g u l a a d a t i n g g i d a n b i l a m a n a t i d a k d i p e r h i t u n g k a n , a k a n m e n a g i k a n h a s i l k r i s t a l d a r i t e b u s e n d i r i b i l a m a n a d i o l a h b e r s a m a a n d e n g a n i n i G u l a - R a k j a t s e b a g a i a k i b a t d a r i m e n i n g k a t n j a k e h i l a n g a n p o l dalara t e t e s .

Perhit-ungan hasil kristal dalam pengolahan Gula-Rakjat harus didasarkan atas kadar-abu dan red.- suiker dari gula tecsebut raenurut rumus.

Winbaar-kris tal = Pol - 6 x "/C-abu- 2,3 ^ ;-^3-red.suiker.

S e b a g a i t j ó n t o h , ls,mi b e r i k a n G u l a - T a n d j u n g j a n g t e r l a n d j u r d i o l a h o l e h P g . T j a n d i , j a i t u : ^

1^

' ^ - p o l

° ^ - r e d . s k r .

^ - W i n b a a r - k r i s t a l

= 7 0 , 9

= 2 , 3 8

= 9 , 5 2

= 7 0 , 9 - 6 X 2 , 3 8 - 2 , 5 X 9 , 5 2

= 7 0 , 9 - 1 4 , 2 8 - 2 3 , 8 0 = 3 2 , 8 .

Atas ini dasar, maka gambaran tentang hasil pengolahan Gula- rakjat akan berlainan sekali dengan apa jang dikeraukakan oleh Sdr. Sarojo dalam perhitungannja.

Harga pembelian Gula-Tandjung Rp. 5.000,-/kw,

Beaja pengolahan tiap kw. gula-kristal, seperti ditaksir oleh S d r , S a r o j o , a d a l a h Rp. 2 . 0 Q 0 , - / k w . . d a n i n i , taksf

p e n d a p a t t i d a k t e r l a f i p a u t i n g ^ i , m é n g m g a t bahwa l a h a n s e b e s a r r a t a - 2 Rp. 8OO,- d a l a m A . B .

3 a s i kami b e r - Deaja pengo-

- 2 - belum»

Model P P.N.- KR 0 0 4

M E M

No.'^y./.?®^/^.*.

,^ A ACTING PRES.DIEEKTUR / DIREKTOR PRODUKSI

lx e p a o a :

D a r i KEPALA B A G M S E H I I O L O G J / K O O E D I N A T O R D I R E K T O R . P R O D U K S I 5 8 3

c

'ü

^elura termasuk l^eaja;, p e m e l i h a r a a n i n s t ^ l a s i - p a l ^ r i k dan l^eaja "

" o v e r h e a d " .

Tiap kvY. Gula-Tandjung menghasilkan 0,328 kw. SHS.

Harp^- pembelian Gula-Tandjung per-kw Beaja pengolahan : 0,328 x Rp. 2.000,-

Rp, 5 . 0 0 0 , .

" 656,-

+

Rp. 5.65&>' H a r g a h a s i l SHS : 0 , 3 2 8 x R p . 7 - 5 0 0 , - •• 2 . 4 6 0 Rp. 3 . I 9 0 7 - K e r u g i a n t i a p Icw.Gula-Tandjung j a n g

d i o l a h .

IDari p e r h i t u n g a n d i a t a s , n j a t a bahwa p e n g o l a h a n G u l a - R a k j a t t i d a k memheri k e u n t u n g a n .

S u r a b a j a , 8 A g u s t u s I 9 6 4 . - BADAIT PB5PIIA1I Ul/IOTl

PERUSAHAAN PERKEBUNAU GaLA ïTEGARA DIREKT©RAT URUSAN PRODÜKSI

\

\

( L I A W KOK T J I H ) . -

K e p a l a B a g i a n T e h n o l o g i / K o o r d i n a t o r ,

Model P P.M.- KR 0 0 4

/ _,*

y • \i'j},i^.'\ y'^iJvjiX'^y^iiiitj ki.!- ir..'.<(.'. 3 i311)c ^.;ibJ-»

; KJGj.'.i',':,*ï'• l Vl'X. OCIL'' 3g|^|||jngi.::anl;:l u & i ; g ? l i ï ' i i l i 5 i j - M i ï # # f l i l p d i l i a

^^i,*.X i;:-V'ii.'..Lj-.'. -1. j n a k a PO J . a r b o n a t a s i ( ' b r i e s 'yyi paox'j-K t ^ ^ !nöEeftuhi^'pft-3j a:,;;a-t:i^^ . T ^ g P l

•*'''"''^'''^**'''*jJoi:igan 3 ^ ^ B | ^ ja^:a d i i a k u k a u olefe^POi d i ]Jj^:v?a-ïtng^;u;

:aaka p a d a , ; ; i ^ i i i # ^ ^ P f e 4 -tolah , d i o j a p a i p o n , : v , ; a n t i a ^ f c 3 G dougan b r i k e t c s b a i i j a k r a t a S 5'>ii&;aÉé*P&iiii d i i k u t i c l o h I 4 r'G d a r i 16 PG ka::boj:iatanio ,•• ,:|?tó|ï?- , . . .,

D i r e n t j a n a k a n ^ i l l ^ l i n g 190:;^ d j s ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ a n g a t ÏAVIP5 ;aaka d a r i 16 PG b(-;rt'3fcac!g^^p?g'UnaJcan 1 GO;ó b r i t a i i t .

p i ^ n g n o a a t a k i j l ^ d a l a " ! r u p i a h ; u n t u k g i l i n g t h „ 1 964 t e l a l i men- i;j„v.;a:i. 117 d j u t a nrfflISf. ( b a r g a roiCiik.) a t a u / l ü djiak', :.ur:ir.::. (kaxg:!

l u a r ) a t a u d i d a l a m d e v i s e n + I 5 1 k 0 ü 0 U3, *.

Untuk g i l i ï i g t h . 1 965 ? k a l a u t c l a k m e n t j a p a i 1 GO g p e n g g a n t i a n j d i b a r a p k a n d a p a t n e n g i i e o a t j i . 1 6 0 d j a t a r u p i a h (har;.:a ro3;:u} a i a u g 1/76 i n i l j a r d r u p i a b (]iar,.~ ï u : a : ' ) ,

d c t a p i I c b i b bG-:.-kai'ga l a , l a : b i l a b n i l ^ . i n j a d a p a t n e u d j a g a k a - lantjr-'iran g i l i n g de::gan ricaporgiinakan b a b a n 2 d i d a l a m ' n o g o r i dongan t i d a k ada ]cf?i'iatjeta:a dan t i d a k p03.'iu a d a p ; ^ n g g a n t i a n p r o s o d o .

I , Pv'a: •'gan.tiaii "yj '•}'• •••'5J^^^-'53;'ikC::tt,

3-. .3riK:6t h a r g a l:\'':.j.k :a'-,;;.'ah -1- /|.:;. r u p i a b p o r kg»

g. ' P e n g h s & a t a n tb<, - É f ^ ^ ^ » ^ ^ :!,jutci rupia.!:; d i J i i t u n g tor.baci.;'tp k o k o s h a r g a X'C'-iai ;'.c;.j:.

5„ l ' b , 1 9Ó5 - d i r o : ig

3 liargv. In;., 6„ P e n g b e m a t a n == 16D d ó v t a ( r c - n i ) k

1 . 7 ü m i l j a r d ( l u a r ) ,

ƒ„ ïak trrnil^^^^^^5^.e3ela.:;i;itau/kolani;;jaran .^ilrng ,(^^l,n tidak Koriïte^«|^^^^^^^^&ia«fggunaan babau2 didala:;^ negeri.

.:.uu=.oooOaOooo=-=

Working; Papp:?. "

No mor (~plo^£:±^

d-:uit j an;:, J)Qv^±}}0Ji-

i[£21fL.i5£2J.'2iS "

GUL A 'fiiiljO' PAZ J AT.

'IT PPOJEK c 3 o i « » i i - ! S g t O t t e s i a r d j u i i w ^ j l p f c i t a r p a b r i k ^ £:a^a oaxv. ..

']EM2^M±MMMïMM^!hli' " P i r e i e K t i & t P e r t a n l a n P a k j a t » I I o P

m ; , PlMi;MiLi^.£!Sy^Si "

-- p e r a ö r i n t a h I)afe|l|r^otG'mpa"i;, . . N -- A: ;ik poiuPan;vunaa I n d o n e s i a - PATP ( p o n j a l u a : ; .

••" : onovraui p3-c^Mc;:d P c r t a n i a n ( j C o p e r t a ) ,

.- d i P o n t u -tochnio o l o h P P P - G u l a « J3P3.G» P a e u r u a n .

1, P o n d a h u l u a a :* ,_^»^.^^^j^^^,^^^ p e n d u d d i t i a p t a l u m . bjatalcibat b e r t a r n D d i u j a . . c P u . a i . a n . . , , ^ i .• i.,,i.,,,i..,v-,v .,,,]_.. cLi;:='.;:ivA.n .: : .:;;:L'U.. j ; , ;,;ia. diek::;po,r D0'ba^:ai penaabali c!.ovii?en.

" Untuk^ da^jat p G ^ d i r i d i a t a s kaicjv s e n d i r i d a l a n P a l g u l a p aen^a;-; po- n/'-o;rtJ,an d j u n i ^ t t i ' ^ ü a ja»,:; t j u k u p - ö a l i i n g g a "tidak diorabang-ambinQkan oïoP f^'oökulan2j d a p a t dlharapi^;an d a r i produj;;si p a b r i k c s u i a [liMC^i. ^.J^I

r u ) nydcn^r4can •vula san/dcok ( t e P u r a k j a t ; ü e b a g a i tambahan a p a b i i a oan

]cc5kuran;-;ano , , ^ ., ,-, 'ps'ï'sj....

P r d a ^nasa Sr.n^' l a l u hing^ra i3,ekaran;Xp b a k k a n untulc taimnc. raGnda^an,;, p o r a n a n t e b u ral':,Hat d a l a r , p a b r i k 2 ' f j u l a ;.5ebagai g u l a k r i s t a l ^ ( p a ü i r j d i -

sauiping s e b a g a i pcnainbah b a h a n c k s p o r t b o r u p a g u l a aangkoic (.moi'aP;, t i d a k d a p a t d i a n g g a p k e t j i l .

Bckax-an;:«

2 ' £2iuiiiiiHL.!ii-^^

2.1c Luas dan k a s i l t o b u i^ai^Aiat» , , , ,, . 7 r q j ' 7 ' ; : T ' " " ' T I ~ r a t a 2 kwt/IIa J a n g t c r t i n g g i t e r d j a d i p a d a

t a b n n I ^ ^ ^ ^ T t s t a p i E3;3udah t a h u n i t u r a t a 2 k w i t / H a . mengalanii penurunr^n'^ini kemungkinan bateau: d i ü c l j a b k a n oloh p e n u r u n a n Icv^ari--

U ï . ' ü b u '••• '-^ ••, 0 .. .,, -

962 d a p a t d i t e r a - Ü da)i b a s i l %üm'^^s^M,.,mSkS^^*^'^^^'^- ^ '^

Lu

k a n Sb bo »

Tahun ,

- ! ( " • ; : ' " :

i >.;••••-

-* /•••,;— •••

1 -fj J

1 954 1955 1955 1957 1959 1 9Ó0 1 961 1 962

Luas Ha.

2Ó.9OÖ

c i j o o O u

36.600 46,200 4.4, 000 33,000

i:i,asii Ton . Jiü-liii,iïï^i^i3Hi!;i;.^!

45A700 4 3 . O j o 37" 61 4 4 2 . 0 1 6

14' '.': (3 26c 11

2 '"J

; _ - • , . )

':;6 30 21

1 •:

: „ 2 0 0

i.aoo

5,100 3.700 5, 000

•3,000

^j..200 3,283 2.007 3 J 42

A 2, El:^apor . ' - d a t o b u ^ y j ^ ^ J g i ^ ^ a j p ^ i J v o l O ^

G:I^o:•Toiral^•^kJat'TS3~, i:ian;:4:o)0 Aingg-, to.Aun 1956 p e r n a n d i Giiiopor^ ijtuiican safHh a i oGbGüar 6 . 0 0 0 t o n dstcdiunj • t e t a p i s e s u d a h i t u r b o l o l i d i k a t a ' tM,.: ada o k s p o r l a g i . P j a d i a S i S I a l i t a h u n J 9 5 - i ^ u g u l a lito^fcok d i p e r g u n a l c a n cuvbuk teopc^rluan' dalara n o g o r i

„. p .~ !.:;;•• f)or g u l a inangkok übb,

ijkop'...!' au-L.,_

l k u ; i l Ton ;

^:ula !nant:;kok 182.200

202. oOO' 263.100 413.700 296»000 263.500 235.600 264.200 3 0 3 , 2 8 3 , 212.007 1 63.1 42

c-^kr4£bk lMÉÉBiLJ^SE2:}Siil-,^

Lcspor- ipuia r a k j a t ( p u l a ivianfokc}:) Ton

üntnJc k o p e r l u a n dalani n o g e r i Toni.

181.997 200.015 204< ü83 407.413 239.653 1 263.800

285,600 4 264.200

303,064 21 2 „001 163.135

2.3« Tcüi.ijkik:4ai^^

V.^Prik ^ r l a "li'-^canpino men •r;iiins tebu ö ^ n d i r i ajupa inon^p^iünc tobu x a k j a t , oïeh k a r i ; ; i t u t t b u r a k o a t dju^a p o n t i n , a r t i n . a dalam monamban p r o a u k . x c^ula p a s a r .

L

1954 1955 1956 1557 1953 1959' I9ÓO 196I 1962 1963 1 964

I """Lu'a:; tc?bu r a k j a t janfP

12.1^9-'j 20,Ö16 22.449 19.063 21,6B4 21 ,411 17,000 12.863 ' B,:i28

• 11.756 l7-6p6

p :c o d n k a i d i Pabril';: Gul a Ton.

114.959 170,033 174.563 151.079 167.923 I74.37Ó 117.626 60,287

'^' K ^ a d a a n J j a v i L i i i l i n ^ ^ s

3 . 1 . b i l a d i t i o r l u k a n , clolÉa» 1 3 « f c | f t 2 a d a n ljauKi.nan. jant;^ .juc.ap ^^-.^ P ° - - " ^ p e n a n a m ' t e b u , d a p a t dih,ars.l?kan-Éada a o k i r tcüwn 1 9oo i-jonua p a b i ^ k . t a i l a doni;an i r c a a l t a n a m f g ^ ^ i g f P 2 2 . 0 0 0 Ha d i t a n a m i denoan .ob«

ivvlcja'D. : ::'-:ïiSfo:v -.P

^-o^ '-«"'e' ^:"! ••¥iS;fi!,c!'ï4 %:'m:' ••» .¥Kooooa«,«ïC^3a?üi.D6ïfcir

3. 2, Di.arcpinp men^i::4xa.gi p S p I p ^ ^ t d a n j a pc.Udi:2 • baru ciiiuar I)jawa maka nori^i dikenibalikan. p;?o-éiuks4 pair. ioautkok tajn^n i 9^:; XalijJi

4l'3.7b0 ton^; k a l , i n i p o r l u adanja p o r l u a a a n tanamau dl.Jampiiai^ oonc;-

3„ 3 . i-iuaa -.:

p a d : bOB

n e p o r i

intan;;iplcan taïiaman j a n o t o l a k ada.

, .1 j _

Cr,;JU,J. 'J DO. cikBpor aeovif^ar i a, .,o.'U ^-.n*

i^i' a o l k r t a l a m 1 9'68p'djUfi'aaUMTat d i h a r a p k a n ruenbcri b a n t u a i i jan,p i a r ( s e p o r t i t a h u n 2 p j a n g i a l u ) u n t u k k e p c r l u a n iconHurasl ü.aiani

4 . 3 j t £ a i t 2 j 2 e l a i c a , : a ^ ^

4 J , 0 . K o r d j a sama j a n p e r a t a n . a r a ?Pn-;Gula ( p u a . o ,>ortania nuppiy^ b i b i t r a u r n i ) , b i r c k t o r a t P e r t o , n i a n k a k j a t (,JJana..- r o r t a n a a n k a . . . j o . uolau raurna), b i r c k t o r a t Perto,nian aaaja-i, von.a,..- *-OJ. (....M^CU.. .,.<J....->J._. ^-.

WAi^uP p e r g u l u h a n ) , Pk P o r t a n i ( a l a t 2 p a r t a n i a n « p u p u k ) , i . o p e r a s : PD'0>biksi P o r t a n i a n (koye^^iia g a b a ^ a i p o n j a l u r üunppal G / D O J . . vUcri

S k ï k .4 pOKiaaaran na3il23^g#«vtóa;gko),c) ^ daxi kaüio t a n i ja:ii:; "wcrorga.

i ^ o p ö r a s i n i - jaKi l^cosial aupporo^ 3as*a* SKjl''Control ü s<: o a i a l p a r t i c i p a t i o n ) . 4 , 1 , 1 . Moroalif'^ir penanaiaan -yooii r

bjav/a. •

alcjat 3idti;D Cuba untukiffiiaMlÉS jaiar

4 J _^,2, lkip.ni.JoMxypp,

* f

4 . 1 . 3 . ü i b i t 'ÜGmir;;- w-üctunja.

4 . 1 . 4 . T e r s e d i a n j a d:

: ) u / o t u a l ,

^ic, t e r c G d i a deneMn t j u k u p l | ^ ^ # a J ; : a n t o p a t pad;

a S ' Po^-C^^ ^-'"^ " ' I ^ " ' " ' ^ " ^clandane) d l l . . d a t o: d i . e r a i i k a n k o -

4 . 1 . ! ; . P o u j e d l a a n k v o d i t di-irp--' ("'•iv,- ,.o..-ii, - i - • •

lïK'ï^ n o l - a r - -.'..-.A^- • "^ ^ ''•^'"^' ^-''"'-'''- iPenanam t o b u d a r i

p e n o r t i b 3 u ^{T;^:.'-'^} ^^' :-'^^:i^i"^'^t. Ï 2 5 ^ P $ H ^ V Ï ^ S . ? '^^^--^ P « ^ l u diadal^an

••'^- • ^ " - " - - - ï ^i*öC^:'€a^<it3:«lMiü.: t ö b u r a k j a t k o p r a c a n .

1

:.i:ï=,GGO00(3onO ;:; = =;

a r e n t j a n a prcdu)c;:ia

1. Sornaai dGn;^iia.sil2..:nu3Jo.v.ar^ah i^a::xc.nai ^^^'^'^^^^^r^^f'^ naica ma i n i p e r i u i a S f e a n e k a n ;^e--bai^.2aia^,Botoara K o n . . k w . u „

K e . c d i a a n , p a r a •penduduk so . e . . p a t ea^nga^ a . h a . a ^ ^ a ^ ^ -^Lc^^^W.-

ija;;icjnai T r a n s m i z - r a s i , naKa macai-an r. an s e - b aik'Sii

jiduk öo uöiüpa'b

building:'Bé;raiSl'':,#|;aPG^^^ ^ P a > , . , r a n d ! : a k i t a h a r u s b o r p H i V ; ^ ï p - 1 > - , d i r i d i a t a c kcaei aerfcirx^^

d a c . i . d a n , o k o n o n i . n a k a b o t u l S . . : . : U r . - - - ^ ^ ^ J ^ ^ t / - ; :^^:r-

k a r . s n K a . , a . d i ^ , a d . . p x o d . . o n - ^ ^ ^ P ^ u n . . ; ^ . , ^ ^ - 1 • ^ ^ .^,..

. . .., , „„•,,,..nn9 vuiri 'ser-ba ï-;rcdfe:!.kt;x dapab didjaii.in pt-u^jx;;, katannja

So. 2 's-icnni rir-.Tu PP ko,1 tkn 1 963'-'p-sfl S cgat (1) a dan PP<

j »

t h n . 'l'^ÜB P^o, 13 a j a t ( I ) a jadspmonj^vbutkan J:^Ü no:

Maka la^SI ( o x l I i v a 4 1^--^^ ^ d i ^ ^ i n t e e r a s x k a n u a l a u .B.^ü U J . ^ a ^ P o l i c y niar;cotin,g & p r o d u k ^ x b a r a d a dalan, ;.aiu i . . . a i o.x.. u . u . . A: luar not;erio , ^

T;icn;^ (lii•;tril^a$fel«^.&I«»i*i^W»^^ii^-'•••^^ ;:.un(.:icin '^'^''''^'^''•'^^^'^

'^ ' 1 kd.:-;k ^ U H Ï ^ ' b-vr^'iiV-? •nt'o^'i'iiksi t s o » t i a a k raöinoerauJCan iconsuaon 3oh.fnüt;a. xiai'gtt oajr-aupc ..to..^-.-..^ ,._.,..,., ,..,,,x..,..,, -vn.-;.

H a Ï " i n i dapa'i dilakBauaKaft, aaugan^ t j a 3 . a n i . a X n j a mongadakan p o n 1 o d ; . h a n a a n . a n t a i a a n g n.ns3,ubun,3.an p r o a u . a n . l^^ns^^n

s e d e ^ i k i a n r u p a s o k i n g g a t i d a k u o l a d n x - - ; ^ f , f ^^Jf 4 ; ^ ^ ^ J ^ ^ ^ ^ : nionambak & mengadakan p o r b a i k a n 2 d x b i d a n g a l a U ^ d i . i i X . 3 U . . / t . . . . i . .

So;eïa;;d'ka;.u%.ditangSUi^roi^^^^^^^ ^^^'^ ^^^^^ uibobankan

v:n ba::-i k a t ^ l i a l a h - u n t d k neningA'iKaii df-racgav & t ^ n ; , k a ^ .'.Oi.^^.up an kaur; 'iiani ^^cla^u soke g u r u u-kama R«VolUEio

•i^o-lulc- TKi^lu cLihicaipKan . . . a u a i l , c.er..i u n t u k n e n g i i k s a s k a n u « a h a 2 ,

"p^odukra,.: D o » l k l a i v P U l i ^ : ^ a l u m 2 H i k p r i i . a i r , s e c u n d a i r d i i . n j a , d e m i k i a n P'

,'aik2nij

aïï ';;.ula Ï É i i ^ S ^ S e n i b a a f i g a n P^^;I:^1IA: D^indapat perha-üxan BO»-

j n „ ; ) | ^ j a - B . u b u n , ? a ö . i n i ' t l d r f c b o i o h d x l u p a k a n u s a h a 2 ^ r e j o i - a n ^ t ü S k uiui-füi'cc-dapa-l; d i k e r a j a k a n ^Lc^^gan s o g a d a d a j a r:.J:L'~'..A...i...-^~. A.Unr-r.mwhl(Hmimi isb. d i ï f l a k a n ponanaman tjj uo..w,.üc. ,,-.„,.,.. ,.-^- . ... . , ,^ , - b a g a i t a n a i u a n p c r t a n i c t?j t a n a g a ' m i s a l j t j a d a l a a p e n g k ^ d a a i . » csb.

>aasoa dongan s ó g a l a i j a r a tcinacan^laia'^orc

'vnag K e l a n d j i r b n j k ' b i l a t a n a h süd&h t e r i u t u p k e m u . a a n aongan s...^' tinr'pondjr^:raK0,diianTini.-]|:ö&Qn2.S^ng -bocknis .'. k o m o r s x o e i d a p a o diportanggung"-u,aa;wabkan,

ó. -Dom k ^ . l a n ; b a ï i i ^ a ï k & ; # a i | ^ n j a ] ? r o | ^ < j | , « e L u a r .^ja,.a, .'naka p o r l u adand et kopni:].aJ,ii|f|Sliatar»' El?IJ;-PPiIk%i:a-dongan i', i^. :^i«ka o a n . .

'•L ;:-.. n ;•'. Ti n. n

b u TrA'ia;?.

195-;

1 955 1956 1 957 1958 1959 . 1960

1 961 1 9-9c 1 963 1 964 1965 1966

1

j 11 0. n. 3

4 9 c v i 5 i j 2 51 - 4.95 5 C^

5 0 . 0 7 7 , 1

5 2 . A 6 5 , 1

5 2 . b 2 7 , 7 5 5 0 > 5 o , 7 55.427:,8- - 60 , 011 .6 7 6 . 0 6 3 , 1

70.5375-^'

^•5.'•04,5

• p

•,i;o iMi

1093

• 1107 1036

i 1 1.;.

1037 1 073 908

[ .c4 'V ;;; ; 61;::

r 0 ei u )/;

, iio.>.:niG- ,

; i'-iC-nt

— ^„•_

10,9^^

11 , 1 6 1 1 , 5 2 .11 J A 6

1^:466 1 0 1 7

1 w'J oi'f 9,95 10j,.:0 9 J 6

;v: i IlVtbllU- k'j/hiu

1 1 9 , 5 . 1 2 8 , 0 11 9 ; 3 1 2 7 , 7

-1 - } .••--

1105 / 1 1 - ; 9

9 ,77 T 7

9 7 , 0 72 j f:' '" * - ? ' 8 0 „ i

-

• -'.' u a 3

j

1^^.19556 2 0 . 8 1 6 , 9 2 2< 4 4 9 , 5

!9 . 0 6 3 , 2 2 0 6 8 4 , 2 21..|.11j1 1 7 . 0 0 0 , 0 1 2 . 8 6 7 , 1

8» 3 2 8 , / : 1 0 7 5 5 , 7 I f o -''•7}>9

• P r

; ' r u ü u

; iO-v/iicA •

?14 652 573 615 625 61 A

542 '

' ^-^^ i

558

• 00

l ' n ' :in;; i.);-

• • ^ ' ^ ^ ^ E t A i ' i I)ir-ck6oiA-v;; P r o ;

l -D j

"l L fe a s

01.449,8 72o426,5 73.196,4 71.460,7 76.388,6 77.196,7

7 0 7-or- .---

7.:^. 157,5 04» 3 91,7 a ü # 3 j 1

ö3oOOO> •':

u n 1 a

1

; ' T e b u

; Kvir/lla,

IOJ0 1005 891 982 903 946 823 81 4

698

l J')

1— ^ •• s

Il s e 0 d. u 1c

.' 3 e n d e -

\ raont

11 ,00 11,17 11,45 11 ..40 10,57 11,09 10,89 10,74 9,93 10,46 9,6^

ra 11 a s X -l Ha b l u r

s

112,0 112,3 102,0 111,9 96,0 104,9 89,6 - / 4 4

6 VA 3

790-.

75,9

r

; Dj ural aii i p j ? o d u k s i -,'Habl-uT

l (Ton)

!

688„2-^8 8l3»8o0 747»'O/0 799-881 737»07Ó 8 0 , 9 1 8 6 5 0 810 640.01 0 584.728 650.284 6o3»975

ï

ƒ f 'i

•50 51 50

'•• i

51 52 52 54 54 55 55 x).

--%-

^ ( ^

n

BADAN PTCNDJUALAÏl GULA NEGARA SURABAJA.

TolGpon U t n r a 1 3 1 ö / i y / ' Ö ^ ^

Suralonja, 9 P o l o r u a r i 1965

Kopadn : JTH. BANK mimi NEGARA

* S U R A B A J A . No. : 0 0 1 0 1 / 6 5 .

P13HINDMIAN^^

n . •. ^+Pc, ^oh-n r o k o n i i v r kami : "B" ( N O . 3 0 . 3 1 3 ) . dipinclnhknn djumlcdi s e b o s a r R p . 2 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , -

( t o r M l n n g : . ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^UAPm.UH BJUTA RIIPIAH "

a t n s nama : P r o d u s o n P g . L o s t a r i .

i a n g mompuriDai r e k e n i n g pada : S a u d a r a . ^v.. t i . i v k - n k e -

^ • . >,,,+„.,, : Uang muka u n t u k diporhi-fcun,3kc.,n KO dengan raon^obutk^n ^^^^o^^^^ ^^^^^^ p e n d ^ u a l a n p a r t i j g . -

Ict S . H . S .

Tindasan kepada;

Hormat kami,

BADAN P'GNDJUALAN GULA NEGARA Kantor Sura"ba ja.

ttd.

(R. Marnadi)

Prod. Pg. Lostari

B.P.U.-P.P.N. Gula - Djak.

B.P.U.-P.P.N. Gula.

l)ag. Keuangan - Djl. bikatan i öuxabaja.

Insp. B.P.U.-P.P.N. Gula Daerah VI - Üurabaja B.P.G.N. - Djakarta.

s w A i / i O ' - TiiTiman sofsuai dengan

bunji surat a s l i n j a . -

-•;«i

• l t t «

:jw*»e*-*»^'»&* ^ ^ ' * '* ^ W i /

^1 ió^A^':'t^^<^'^ /

Rs SAM/'-.ü

.(É^fesiw—

ïla]

f"'- '^

d i r l sa"*» d a n - s^" •'-'*

jjT . . . i k a t a n 1 Sur^l^iUü

L>«nsaï^ h o r r a a t . r-^psi , p -P !>•.- -.-•.TUi>tTJ.-a J.latira No. AA ^ - ^

B«rdasarton snrst B.i •'- r / ' ^ t -

? a t i n ' P d . ; ) i r . f k * ' ^ . r . T.,„V^^I oii - v - r s o -

=."4^4r..^"=.pnn"-Sr> »3'-iC'.i lc,= ::.^.-.'--, a dan ..«.nta ,a.a_

„ ,.ml, . r l v n t ' a n sar,.;»». a.)an„Ma.\ -^f ' . : , - ^ g ,,.,,. t u s l 0 6 a , s s - daa-lcan p s r i s t i w a p^muic.a«in t..ra^«iu... i

^''^*''"^'^* 4. ^^n.' bahwa k#ï>ntnsan p'smlr^^r- ,jsn-an >nkti.-. d i a t a s r^^^^xm^^f^^^^^^^^^ t . n p a p n i n d . i a n a n

P ^ ï s o a ? « . n i I a t>.rl^T^ih ^ai^^•^^•'^'!:*^^t4''^ï^sln p.ml.. 3 rh. a n t i an t.,rliadap d::.ri -'sV- d--tVj>rt dan d-'tind;ian dainuo. v®rbo*

ï ^ s a i a n ^ a n - " i d i l dan t i d a k l 5 ^ ï « t se^^X-^^^ ^^^^^^ P.T>.,N.(i.i!.a L ^ s t a r l Sa.1a alian t i t a p •^^'••"^'^ _„„'"

sa.lffl i n i .

i !iJ2§da _ J____;ii.

:^--ïs ^-.a r l , 2 Ssp^-.arnlT^'^r 1^6"

/

i:?^'

'•^•.

^G^

\ \

I . 1.

a.

b.

tusan saengenai naiti suu.

Norma2jantuLJLi±^

Sjarat2jantjik_d^^

,, t.-.- 1 nr«ft " konsep surat keputusan Menteri Didala^ " ^^"'^'-^""'Sth 1964'tentang " Djendjange dja- Pertanian ^ l ' ' - " - ' - [ \ ^ .. jang dibuat oleh Panitia batan pada ^:^'"^f'l'^^l Careefplanning ditjantumkan:

Career-planning follow-up v.ai «« ^ o

.eorang Kepal a Tananxan di P.r.N.-Gula beridjazah l!S.S (C.G.N., K.A.G.) atau sederadjat dan ber- peugaiainan 5 taliun.

seorang Kerala Bagian ''^/•^f,-;^",ita::f r t i ^ u . dan telah mendapat Kursus o, ainhatan sederadiat naman dan Pengelolaan pada masa djabatan seder j dengan Sinder Kebun Kepala.

uci, «iAT-nt2 a dan b tersebut sebagai Diusulkan untuk merebah sjarat^ a aan _

berikut:

«1 Seorane Kepala Tanaman di P.P.N.-Gula jang telah ber-

'" ? S r ; X " ?=arar:rLïti::^:r.- ^a.

diperlukan.

1 1 ^-,,c+ d iiiD-a dianekat seorang Kepala Ba- TZ ? a , l a . ' k " g i n i j a r a Ü L J i d i U a n ta„bahan Jang

saraa seperti torscbut ddlam a.

Alasan untuk pcrobahan ad a. adalah:

Tidak perlunja ..dit3antund.an" ^-^^^I^^^^J^f L n ^ .idl^K^;:! a*"

A.G.) karena didalam «J-^'-f ^ ^ ^ f / H ^ ^ ^ ^ i d T d t jantuLan Tanaman bagi me eka bukan 1"^"^;^" f:^;^ * ^fginder Kebun Ke- harus mengikuti kursus2 tambahan ^ ^ ^ ^ ^ f j ^ ^ dienliang2 dja-

J. j^v, ,14 VioHakann ia lamania taasa ttjtnuja.ufs,'. j pal a serta s^.dah ^^^^Jjf ^ ^ ^ ^ l^pat dianggap bahwa se- batan ang harus dilaiui, seniufeg f

mua Kepala Tanaman adalah sama nilainja.

T 1 T«,.i. ,iHn ianiï " volwaardig Adapun bah.a seorang Kepal a ^-'^^^^^^^^^^ j.^g «edera- .endapat prioritas dxatas ^^^^^^l^^-^^^^^t^.lrsepantalnja oleh

djat untuk diangkat mendjadx_Dxrektur ad 1^^^^^^^ ^^ ^^_

kirena pada waktu ^xrektur t dak -^a ^ x I /^^ ...^j^ukan pala Tanamanlah jang °>«"^^ ^^\^"f * ^^'i^^^^pkin, Direktur dapat Li^ala Tanaman oleh — f " ';^^ j^'^^^an Tainnja Satu sarua lain .enundjuk sal ah - - ^ l ^^J-^^^ ^Ifiï'a Careerplanning terse-

tertjantum pul a didalam kousep 1 ^ ^ \ . but diatas mengenai Organisasi dan iormasi.

- 2 -

- 2 -

„ -Akarane ada dan jang belu»

Kepada para I ^ P - ^ r ^ T t l K n jang dfperlukan perlu hen- .endapatkan P«»«*i«^»'^^"^.*'n^tthan «eLtja» jang dinamakan daknja diberika» ^'«''«««^ t^-J^rsebut diata. «ebagai Kursn.

oteh panitia Careerplannxng tersebut ^^.^.^ ^.^^.

ta-baEan AI. Selain Cursus ter«ebut ad P ^^^^^^

.ebagai .»atu - ^ - ^ j l ^ r ^ r b a h a ^ IlL Seïudah ^l^--^l'

ka kursus se«atja« *'"'""" ^"^ib^rikan kepada «ereka suatu

»u.-kur.tta «ejogjanja ^ f 8f;^^i„ ^ w*l»«P»" °^**' panitia

k ^ . u . «ematja« »'««'*r:''?'attrkt;su.2 A^ A 1 dan All se-

Careerplanning ter«ebttt ^ ^ » * " f ^"^^ Direktur «adja, akan betulnja d^-^^-*^*^^" ^ t ^ f ^ H a d a htkekatnja «ewakili Di-

ietapi oleh karena «^^eka tob P ^^^^^^ „^^^j,^ ^da jang rektnr djika P^'-l^/t^f " r S u r dikelak ke-mdian hari, dapat diangkat ««"«^J^J^.^f ^^^êka .udah dapat disiapkan se-

r.:: ruiÏif»j"rbrg.t^KrpaTrTana»an untuk ^„djadi «.rek-

tur jang «e«en«hi ^arat J^f ^/^^i;;;;^,,, j , ,eJog3*Bj. «Ib^ri»-

^J^^V^r. . ^ - '':rL:^:nrpengllaLn%an peudidikaunja

gap memenuhi *jarat2 «engenai pe g

«aupun jang beliu»»

r t l j f t ^ d e l ^ r C a "ïana-an^jika dianggap perl«.

. ..entara jang saja anggap perlu untuk diputuskan Sekian saran2 aementara jang j

,j 1 *-•!.. HAncran segera»

Sekian saran^s »»-«='"— ^l^^l » dan direaliair dengan segera.

Uor«at saja,

w ». ^..^-.t kami taabahkan, bahwa agar kepada Masih dapat ^«»J ^ " ^ . p^^^^ diaiintakan djangSE

BPU,-PPN.-0«la Direksx Fu d i - a k . u d -

«enjelengg^akan k u r . u . ^^^^^^ Sinder Ke- kan «ntttk - « I f ^ f ^ P i J ^ ^ s a j..ng saja «aksudkan TtuS^^^p:^; g ^ T T a l l h j i n g ^ e k a r a n g ada t e r - TJ^t d t a t a . s e l e s a i diselenggarakan.-

PülRHIMPUNM AHI.I CtühA INt^ONiiSlA ( P . A . Ü . I . )

RANTING p . a . L i i ö T A h l ÜC^RTOÜOJNO

i\\n. : niiö/ia/6'ü

i j a m p • :

'.Hal : P3ml:)erhent-!.an S d r ^ A . n a n a . / ^ - ^ ^ .

d.

L e s t a r i . £ S©pt®ml)®r 1^63

K Q j) a d a J t U . Ssnds-ra'? B.nr;r,^''''\-tsi

OMAN PsRUSAHAAN' P.G..L©star:;.

j . . Sdr» ö'^^d.iaJmo

'^. -'-'.dr* -'in-^ri^so S.i.'a trnlkn 3 . S d r . So'-^d-!..ionn

4 ' S d r . So.'ïraar•'• o jj en 'Tan 1). ^ rma t •

j-Jers3na-;.iian surw.t . o . r . u .-.t^.i-.N.G-iUa ü . l a t i m tartansu^i-i- 30 A g n s t u s 3.^63 iMo• AA-£i2rs3_ p.3ri.l).»-J- p3rriiy,3rii ^nti«i.n s u r - A-x.iina,

ö3-33.i.

iwaKa deniEtan i n i lüami raendesak d e n ^ g a n s a n g a t supa^ia üa'^rê.n j.-'am.saiiaan p . u - . L e s t a r i m e n s a s a ü a n i i n a ^ - ' r Ji . J . - r . P . W • briü. a L) .1 a tira men t .1 a bii t p e m b s r h s n t i a n s d r . A . i v a n a U r s ^ i b u t . . , . . ^ ^ . , . . hav^ahan -lai-' m^muioü. a t a s a n d a p a t d i p e t j a t b e s i t ^ i s a d ^ a . s e b a l i k n ^ i a a p a k a l i s a n r a n f ' a t a s a n .lang m e m f i t n a i i bavi;*,li*n i>.np«i- b-'i.Ktii^ iceb ^^ni , rs,n n .1 a., !::'. dA 'z da 'p a. t ri-:?..rri>^-M t - n d s K a n j a n c sai.a.1aicn;!a-r Öebab KaJ.au d a l a m k a l .lang k s d n a m:;.

t ^ d a k ' a ^ r M t diamb:;.! t i n d a K a n , maica a p a K a n s ^ K i r a n ; w . !:::.aaK rrrirv.;K:m a - t a s a n a l « n men.1a.Laii ^.unaKan merauasaan t e r i i a d a p s e o r a n g b a w a h a n .lang + -'dsi< d-^suKa-','-'intAiK m e n n i n g i c i r i c a n d e n g a n d;ia;i.an raemtitnan j a n , , d » p a t raPntmHuatan ' c U ^ r a h a n s a m p a i m a t s g a U p , s e l i ^ n g g a m 3 n G a k l l : a t k a n l.awali- a n t - r s ' S ^ n t h e r t i . n d a k s e n d r ' . r i d e n g a n d ^ i s l a n pr^muK^xi a n / p e n p n •,a;,aan d a n s'^^a-i^'-'n.!- .Jan d e n g a n p ^ m u t o i l a n t e r s - ^ ï b u t a t a s a n m ® n d a p a t k a n s n a t n . a l ' a s a n n n t n k m s m ' ^ t i a t l^a\i;aüann.1a .lang t i d a K d i s ' i K a i . . . .

i-i-;-ia s.^K-'r»n1i? pi^mb^ïmcmtiiin >;dr..\-.:vana t i d a k d ^ p a t fi-:^1a>-v'- icam-- m e n d e s a k ' k ^ p a d a ' D w a n ^ ^ i r x s a h a a n a - a r an-::-an.ta Dswan

'^^''''^- ^ "üara-- m - n - a d i n i c a n m r s n a T ^ - ^ n i demi k-1 an ^::iaran d.i.ad,n- n:ia pr^oauiisn, • ^^.,^,^.^.; j^^, ,, , 3 ^ , ^ h„,riipiin k a m i è . t a s p 3ra.in«tni>n p a r a a n - - g a u t a J a w a n P a r u s a b a a r . ^ m t u k raen^uasal^an p e r s o « . i , a n :or., , s e o a u u a n j . .

Kami u t j a p K a n barhIaK t j r i m a ii^-s::.!?.•

•ZT ^ ^ ^ /^a<vOS-t/.t~. ,ifc* • , - ^ 4 ^ A « ^ j < ' ^ - '

^

.1. •

?,.

O • 1:

i ' i n a a s a n -

5 . 6 .

r)

l i o r m a t iüimi 4 ^ ^ , Kan t i n s L a s t a r i

j - i . p . ü . - P . P . N . G n l a

j . 1 1 . I m a m B n n d j o l ^9 j . l a K a r t a . i-'d. ui i r e K t u r J n i s a n P r o driks :i.

j i 1 . S i lia t a n w o • 1 ü u r a o a -i a .

B . p . U . - i % P . i ^ . ^ u j . a .ü^atiïïi .J:i 1.0:1. ka t a n iNo.l

I S r ï n s p ê k t n r a t B.p.u

.^ula ujatim JtX

• ii 1 .iVip-raK r-!'^ • ! B i i r a ! ) a . i a .

S d r . ü l r - ^ a n Iini K e t n a ' P a n i t i a A k s i PAia P ^ i s a t o l l i v i e r a k N ^ . l Sn.ra''--£.1a.

Kalnmp'-^k PAGI i ; u 3 d i r i - A r s i P '

v U > j / l _ ^ ^ no )

\

N A M A

1. R, SARWONO 2. R. MINARDI 3. J. DOBBELMAN k, MOERJONO

5. TJAN HONG TJAN 6. R. SARWADJI 7. LATUMAWAWY 8. HUTABARAT 9. M. BACHTIAR 10. SOEDJALMO 11. LIEM TJIE WAN

12. R. HARDJOKO

15. SOEM. WIRJOWIDODO Ik. R. AG. SOEBARDJO 15. A. SOEJOSO

16. TAN TJONG GWAN 17. TAN SIK TJHIANG

I

i

Karangsuwung Sindanglaut G e m p o 1 Djatiwangi Djatiwangi Kadhipaten Kalibagor Kalibagor P a n g k a Djatibarang Djatibarang Bandjaratma M o d j o Tjepper Kanigoro ELanigoro Pagottan

78 75 55 81 93 51 90 55 60 73 28 69 53 76 66 79 71

flft9**rf.

ANGKA fllKAP

PENILAIAN DAN KEBI- TJJiLKSANAAN^

59 68 33 65 63 35 63 53 39 61 30 61 37 70 66 59 55

59 k9

39 62 71 51 71 'f5 53 6k

32 58 k3 69 67 4?

71

59 48 27 61 62 27 62 39 39 52 22 60 33 59 59 45 61

:zr

64 60 39 67 72 41 72 48 48 63 28 62 42 69 65 56 65

S!

-Z"

60 51 53 40 73 49 60 60 59 3k 55

55 70 71 k3 64 62

ANGKA PENILAIAN KEAHLIAN THEORE-

F

53 50 50 37 54 37 37 49 48 31 53 50 59 58 48 51 51

D A H J R A K T I ^

55 42 k7 30 56 36 48 53 55 53

%0 48 54 61 32 56 55

52 k5 44 38 61 3k 44 52 5^^

49 50 55 52 55 43 52 59

P^'l

55 t 47 j 49 j 36 j 61 , 39 j 47 i 54 j 54 i 47 , 50 j 52 j 59 j 61 j 42 j 56 , 57

;z:-

64 56 3k 48 77 49 63 59 60 58 49 58 66 72 48 67

1 '"^

ANGKA PENILAIAN SF.T.ÜRUHNJA

55 55 46 44 56 37 44 50 46 39 47 53 53 62 53 52 52

56 k3 k3 36 59 39 53 52 3k 55

58 50 52 63 40 53 58

5^

46 39 44 61 32 49 49 50 50 k3 57 47 56 47 52 60

JT

57 50 46 43 63

39

52 53 53 51 44 55 55

6?

17

56 59

- 2 -

N A M A - 2

18.

19- 20.

21.

22.

25.

2^.

25.

26.

27.

2Ö.

29.

50,

R.G. WIBISONO - Sudhono HAROEN NOERASJID- LESTARI

ANDI SOEMADI - Pesantren F.A. SOEDARSONO - Pesantren M. AMIDARDJO - Kedawung

OENTOENG BOEDIHARTO- Wonolangan SOESENO SOEARDJO- Asembagus SOEPOMO - P a n d j i

SARWADJI ISMAOEN- Wringinanom I S M O J O - Gempolfcerep SOETOJO - Djoabang Baru

SOEMARJO WIRJO- - Djombang Baru

51 52.

55.

ATMODJO

M. ARDINARD S O E - Djombang Baru WARSO

SOEDARMADJI - T j u k i r SOEMARNO - T j u k i r WIYONO POESPO- - T j a n d i

ATMODJO

65 78 25 58 86 80 75 5^

bö 65 50

65 71 65

ANGKA PENILAIAN SIKAP DAN KEBI-

62 66

ANGKA PENILAIAN KEAHLIAN THEORE- TIC DAH_^RAKTIi'-

60 68 28 62 68 5^

62 54 5b 58 59 55 68 68

65 59 h7

68 62 27 67 55

^5

^7 6^

57 kz

55 51 66 62

51 58 57 29 k6 6k

55 51 57 54 29 59 51 61 55 65 k5

61 61 51

51 66 59

51 61

^5

^5 51 k9

5if

56

^9

50 59 51

5^

67 60

ANGKA PENILAIAN SELURQHNJA

55 60 k6

65 bk

29 61

^7 kZ

5^

kZ 58 kb

^8 52 if8

k7 51

^9 6^

60 29 51

^7

^^5 h3 45 kl

51

^5 55 55 5^

58 kS

66

51

kS

if6

kZ

51 51 59 55 5^

59 51

33. m O N O POESPO- - T j a n d X j ^ ,„====:===========i=== = ======

I. Penilaian oleh Liauw Kok Tjin

_ " —

— " —

— '• —

II.

III.

V*. Rata-2 I s/d. IV.

C. Soegeng W. Soeharto

Paidi

Angka kurang dari 55

H 55

» 60

•• lebih dari 65

Tidak mentjukupi.

Tjukupan

Lebih dari tjukupan B a i k.

S u r a b a j a, 18 Maret 196^'

^ Surafeaia, 5 «•qpt^wmr 13%J>

BJisA - ri;:,;uu |

^«^•« ^ ^ i r

J | l * mto'teA» 1 - AV&mlpoB 3S>

I. # f a i a $

S i r * «* AlMI» tASSf .iOSO^ölCWö f mm Mrmktmr » « S^iils ••I*«t&rt

ilfei

f t ntmf mil '9*«sam fsa*«tm iiptrfeantïilwB ,'aJA . r « » Ij^sp.

/

V'^"-'"-*'!

R, SAMADlKp^

1 , ;3*'ii*fl« &$M S | s t t a 11.,

B

m»

i

£ @ p m t m 8

; . ' ; 4 i 5 j ; .

ff» «B, ^M^^«^^ ...,,^j^ «i^«terr'.

ï,.,. n ; . . . • * » • • • - - • - . , _

•:,:ï.-iii* 1-*" ^•'-'^jK

/

l, SAMAD'VrOEM

U i

' 1 •

„mtHK III I iii'uiimï-r'

s ⁱ

L ^ s t a r i , 2? Pebru..ri 1965 llepada J t h ,

^ " - P X " '

•• ' ' 3.P»k « t i n s a i r ^ k t u r Uta...

PÏÏRIHAL ^ • L ^ P ° ^ ^ 4 ; ^ ^ S Ï Ï « ' ; i a ^ ^ . , 1 ^ . ^ X^.^ ^:ioB^30l 29

•n«rs«vjaaan taiaaa aas kun sili'^''^. 1964,

Demgaa kormst, L-^sttr-i -el*pork.^n u i r ï k t u r

L.sr»-x

,3nv- '^'^

Bf>rs"!na i n i k- - - -

, , . , ^ . ^.1 t s t A i - t « s .aM.ia,i barxkut

P f l - ï l " r.G -" L«tirl P.i= =™f-f,-, ,:o...« Dis-

+--rnV Aw'^'k-%ta,«i K - e p o l i & i a i ^ .^x i_.

Asiapu» «I.j*; 1«si«^ja ^ ^ ^ - o

Gula i n c e n t i v e r ^ ' f l g t a r i kepa^^a pemilik tanaA kan olen ^'-P-^-^-i : : , , r L S a k takun 1963/l9o4,

jams *i'^«^"^!^-''^o^vfr *n ' ^ i ï i * d i f ï r i ^ s e l u r u ^ - nja ol5h s d r , f « ^ ^ ^ ^ [ ^ J J ^ ° * ^ J S m i S i . t r . t i . f , d i ^ ^ -

p;ula ia»S ^^**3**i ï t f ^*u -r^Mastur tiA^k -ssuk,

^ut *i^.tas), P«tt.f'ï^i^^l.jlw.b oleh w^kilBJa 33

«^.easan «lassn s«kxt, l^iu J ^^^^^^^ ha^is.

ïersUgkutam ^i^^^^^^J;!;^'^"saaa t.ga^s dal^m k * 4uksm klmssa. «-^-^^^^t^^^? ian;" ••serk«p«»tiB,g*a te- tor ts^. Olsk p«r^ u^!l*L^i 5,n*Siel««. s..tjukup- lah €ius;»kak« ^^^^^„;^*^tuk Sengiruskaa psrsoalaa

^ ¥ ^^'it'^uïf k^r-ÏÏ^rme^^ki Meiapork« perse a l . » t s » . k a p . i a P ° l f ^ ' ? " J ° i ° ï ï V , « r t o s o B O l - l u

r / o f Stuk-k",inSÏ%-*3«i..« t » t « g .u«uk

p ï r k a r a H J a . _. ._, 2 s - t i u k u p a j a M«Hg«- P o l i s i Kertosomo U^k ^o k ^ J J i ) i 6 ö , l O k.v

sapa3«_Paferxk^eHg£a^ti oUl;^ ^J^^^ ^^^^^ ^4,3.

tsrlateift éahulu, '^"^f;'^. ^J,,,, ,iiüutusk*m umtuk r4ix»lak 16?,.,1^ kW dea^ija feor.,oOM,

B,.r4«,3ark«. * r 3 ^ ^ ! ï , ^ ! ^ i a r i 6 ^ l O kw u^tuk memtju

kupi p5?ailik2 tsiaak 0®as

"

- 2 -

I I , S o . l peMS.«i^J«^^- ^aB p . n t ó u l i k a m t a r k a « p d i r i s d B , S o e -

«[iim*m per-'-awai Toko U i s t r i f e u s i P . P . G . N . L ^ s t a r i .

^^Mrlak * i P . P . G . N . L e s t a r i 6 o r « . g demgam feerke«dsra 3 o r a a - A^.-^-tut^ T . N . I , ^-«ri Koé.a« V I I I 3rawido«,jA ^e

igL felrpak^i.. ser*g« * " , f : i « ; , r ° i « ' 2 ' : S ; l'^o

S e s i * s ^ l a h s3oraM.s « H s H t a r ^ j a j t l a h _ s t i r , M a s t u r p o -

g a w a i Toko D i s t r i ï ^ u s i P . P . G . N . L e s t a r i » , . P . P . G . N . L e s t s r i , k«MU^-ia^^ r..^n^.«ui s t r , 5oeéjir>«.^.?% ^ayi

Memgsffiiajaaja é i m u k a u c w . ^ ^^

R^t-^lsVï i t u 2 oraws: i i a a t a r a i v u g g s u t a i . i \ . i . Xo.i. >.^

^ ^ l ^ n ^ T i o ^ s k w * 4aB . é r . M . s t a r P : ; ^ ^ ! k e k « t o r P p G '".1 L s s t a r i u a t u k M?me»ui s é r . 0.ag Tjiafe Hok [L^

l;il B a i i . ^ T . U . K . ) é ^ s a n maksu^ u ^ t u k « * « f " ^ ^ - " . .

" ü ï ^ r K i t m ^ a m " 4 e w g s » s é r . Omg TjiMg H o k . H a l t b ® . * i -

; 4 - l * k m e a i & p a t l a p o r « é a r i s i . r . M®rkum I k a k a k é * r i k s n k a t a 2 p ^ » s k i * " 2 f t t«rk«t«*«p s i r . k a i s t u r I s w a t ^ér, P ^ ï f s l a t i t u S j u g a s . ^ r . O B £ T j i m g Hok «^^J^. ^ a a f k e - étf s d r . ^ M a s t u r G e k i s t - a p e r s s l i s i a a R M e r e k a ft*.pat ••?.i

öawsiksisi« . . . , . . . „ K,,.,.n^i»w nra^--2 t s k . k*^^>5feli pe^'^wui s e r , b o f t ^ - j i r p a n

l a l u s ' - a a t j u l i k ' ^ i a k s d a l a s ? w o ' ^ i l M s r e k s k e M u i i a a m e » - HXllih é l ï i a k » « L p e m ë e é j ^ r t m o l ^ A l . t 2 N e g a r a s e t e m p 3 t M * r s a K a - s « a G . P . K . ^i^ks o r f f s 2 t s b . * a p a t é i t s m g

ktil k e b i « l 3 * k s . « a a a k a n i ö s s e r t a KoMand^- C . P . M . s e t - . r . p a t p e r s e l i s i h s ï s mereka. ^ t p a t k a ® i d,-^sïaika:a a e a g a m s a D.^»^-^i; t ^ r ^ p i f t j a p e r i s t i w * t s . , « i a t a s , P^,.ka ^*ja. mi^.ta l a r ) o r » » d a r i K s p a l a 2 B s g i a » j a a g k e r k o m p e t e a d i a a t a r a f i o s s ! p , ? ï a B a s l « P ^ b r i k . s i : K e p . l a B a g i « . T a « « « t « i K . p a l a , Mspim l a p o r i o n n j a .r..-!».^! s e k a g a i t e r l ^ - m p i r a i ^'i-^ U J .

TTT S t e t - l « r i P.;""Brik w.^ag?.lua.rkas.. gul®, s s k a s i j a k l 6 « , 1 0 k w ( s e ® 3 - ö^aimaas s e p e r t i t « l a k k a m i l a p o r k a m paë® s u é , I t s e . ë i - 5 : t ^ : ) 7 * I k ï , s . k a g l a , . p « i l i k D . O . t , k u ^ r . k ó a t 3 ; ^ 5 - . l u *

« e m e r W S u l M . j a é a t a a g é i k , . ^ . t o r P o l i s i K e r t o s o n o u n t u k EaesuMtutksa h e k n i ® . _ / o - i , <-.^..

S.«-telaA i t u » a p K s p s l s P o l i s i J i s f c r i k Kertosono{x^*koo^- i ^ i , i e l u a r k « g u ï a t ^ k . , ér.l^m K . l Ï B I pM.4.>p«t P^^^k ^ o ^ ^ ^ "

^ j ^ ^ d i M w t u o l e k s # r . S o e t i o m o (Amg?:a.uta DswtH P e r u s a ^ a a i a ) d a » s ^ r . Oag T j i n g H o k . ^ . , . m n « fe^r-ir.-.

Kc-ffiuii»»». ksjai m i » t a l a p o r a n ^ - ^ r i ©agiais. T . U . A . ^*rdp.« ,

^ i u ^ l a k i u l a t « b u r a k j a t j s » - fe»elu« ë i è s j a r k S M , éa.^ te«rsa ml^aM. dekgamlMi k a « i e j u ^ a miiata lapor^^sn «i«ri ^ » f i ^ ^ ^ . ^ ^ ^ J ^

k « i memre-ü-Al p s m - ^ l u a r s m • giO.^ t « ^ « . U u l a t e ^ u r a k j a t ) ^.«*- r i g;uAaftS g u l a k a t o k o D i s t r i t u s i P a k r x k . D a r i s a - i d n P . -

• ® r i k a s i , ' k S M i Mea.AApat l ^ p o r a n kakwa g u l a t © k u r a k j a t ^ s ? mia s u ' i a k d i s e r a h k a m kepad.a Toko D i s t r i k u s i P a k r i k , t i n : ;

« a l s i s a • s s a a n j a k 49 k a r u m g . . D a r i ba-^ia^^ T . U . K . , k a « i w e a i a p a t l - ^ p o r a n eshwa ^ u l a j.Ang

M*sik kSluM é . i t e r i M a k 3 ^ o l e h Toko U r s t r i b u s i P ^ e r i K k?p^«-

€a p e s i i l i k , s s k a a j a k 145?>,07 kw, . ^ . i i ^^

B e r ï a s a r k a H k?é.u3 l a p o r s R ^ t s k . ^ ^ i a t ó - «--^^k^ fcs^i ti*^.ak é^^

p a t w e m ^ e l u a r k a a g u l a l a g i *

. •-. nioh ^ r b r i k ditimbun clidalnm gudang g u l a d-ng r,inr inn^r diprod^^slr oloh pr.oriit

l o t r k n i a d i s c b o l a h timior dra:'! P^^^J^^! ,^.„™ ,^ar>ng g u l a t s b . p n d n b n g i a n p a b r i k a s ï . Pengoluaran f ^ ^ ^ ^ J ^ ^ ^ J ^ ^ l ^ u S J t rosmi d a r i b a g . T.U.Koraig S g S S S a d S S e ^ ï S f Pongoluoran 1 ^ ^ ^ ^ , , . . . :

^ Pada g a r i s ^ ° ^ 5 l ^ ^ i % ^ ^ 3 e k i t a r Pelabuhan Surabaya. .

3 . m s S c a n kopada toko p a ^ f j ^ - ^ ^ J j f ^ ^ ' ^ l ^ ^ ^ ^ ^^.^

b . i o a j . . c.ub^^ ^^^ ) ^gjjgon oode O)

^" ? P U P . P . B - Gulc ' aonson °°f^° ^ ' T J \

f' Proml persewccn tr.nc.h ( denecn oode tl aikolucjrkr.n lr,r.g-

'•ZlTlnU ócns ^<'--?f .Jli^rjSg-okrmongrlskut, Bodcng untulc

, • t o ^ h ^ a r n n i n dlslmpan d l bcginn T.O.K.

S S ; s ! | p " ; i S o ^ u t k 4 . ' i ? T i : ' r , t i u P ócng mr,sing-2 e c u n d j ^ a n u n - tulc k o ^ o S u L r.pr, P^ï^f "j^Sf " k ^ ^ S i k S i c r k a n .

— DJGiiis giila • __^ ^__

- Taiiun Panen . . » . • • • ^-,,^-.^,-0/ flikr^trlmi oleli Kcp.Bag.'.". U-^^-- Pcngcli^aran ö.O. i n i d i s e o u o j v a / <^;Yi° (m-makai k o r t n s bon maga-

^ • ' - • S o l n i Don dang dxbuat f ° f ^ ^ ^ ^ T s / d ^ 7 tsD d i a n a s , dapat <uongadDU l u r guxa kGpada pxnak oang ;^^^/'^^^^^i^tudang gula dongan raombuat ö o n ^ s e

^ É £ i ! ^ k - l i i i ^ ^ ^ ^ f n ^ r S n f inn'd^UaSgui? 3. cixKonondaK. 3S a.an

1 S L r K o n % o « a no,.or Kana^^^^

m imi^^ dDinxnüa csD. . „ . , . , - -noaDiia aican mengoraarKan g u i a ,

- ; l i f .SnIS S^S;^. = . r 2 < : n S ; ; ^ r r p e u - . . x . . . n ..o d...a« d.3..

^'-^ " " ^ " J a a o a r J p o ™ f " « o ' d . n c a B uoraoaxcn s o d . r , . ,au.ra g x x . a g sa..pr,x

dongan oalnn b / ' i 9 ö ^ . ^

HorliuDuu.- dGiv^r.n Kocourigaan d a n KGp.j^ag.i^abriiiayi mürigen.-u üja jboxuuDuutj ui^u^,,.,ii !>.- j , ,^.,,. .,„:•.,, iiiujj (iLaaaican porubaüaa pora y - •non.^oxuar:-!) ,'caxG ini,faaka soajaK

ii-L,.iU..> c. i ._^^,^, ^^f^.

,..a o.„/ïirpo^J.|f. a pa. ...^^^^^

pombor u o 4 '^^''^-^"'•'' .,^t^^,

üomaJ-ui>an .j^aia icepaaa pomiiiK aoas cia-

:eeua. a t : ; . r ^ ^ f " -;;.^a.aa.u.a. ^ ^ .a^^ p...;..=;, — ^ i ^ - ^ n

n j a dapa-G ux.ieoauax komiiaxau V'aaauja kokisruiuui^ paua p e n j a l u r a n ^^i-'- <^-^^

.oko P — - ^ ^^^^ ^^_^^^^^^^^,^^ p o m b i t . a r a a u . - - - ^ 5 , ^ ^ ^ : ^ ? ^ ^ ^ i ^ S . ^ ^ a S k a ^ ,. '" TT If - c t n f i i i a üaru üada t g x . ^o-tti-19o4 uapat; ax...uaoxx x<..D.gii.cai<c : ; : ï : : r , u " ; ; S ; J t a l i a SdSi-a;!*;.a;:i p L , a . u ï a u « u m icopaaa 0 . oeuar2 boruaK .uo- M x i i k i n j a .

-corbonaicai'xaii tahwa paua uuuu.ij. iembarau^ s . u a-n bc.n2 peïlxu- a f . n gula aaa K.,-.3Sï>aagan2 j a x . u peuaa„aoilaa o«,.. f ; - ° / ^ I f ^ SuSao! l . u a l " e i z i a ICop.aas.i-aux.xKaBl a . a u wa..xujr..Aaapaa a»ax .auxauja a -

i^aooraoorlum &an ..o,ua,aui sar.Soolcarax.i^-a-^nn '''"'''''J,J^^J^T^^'^'^o^'^.

xTux..aïi diko.aux ^.uuali boborapa .u.u. uxpxaaj^.mkaa oxoa oux .ou.^c..idx ii p^.u..

darx büx'...aaö.oür ualivva our.mautüor xugxu mexxlint boii^ u,ax •~>^/-^_^^^-

Saroria o u r . n a r o o a aaxam uax xni ajuga .uuau merasa ^jurxga ^ ^ ^ ^ -f^^'^ *^^^

! : S : 'C^inïamt^i ï n i è d r . H a r o r t i d a k t a b u sama s o k a l i bahwa bon2 j g d x t a - njakan t a d i s o b e t u l n g eudab^^^

mongetiGk b o S l j a n g ^'^la didalam bundel S . O . t a d i , t e r n a t a boïi2 ^ l a SO/B 19 S ï ï a S - scmua dan b5n SO/D 20 t i n g g a l 3 lombar (berxsx 160 k r g ) . P n d a h . a

s o / ^ tq SGlixjuti U 9 0 k r g dan SO/D 20 m e l i p u t i 1212 k r g . , . ^ ^ ^ i a ^ ^ ^ ^ S ^ S ^ an.«aX2 po . o x u a r ^ ^

olGh KGp.J3ag.i\abrikasi üdr.bookardi disuruh mombuat surat pcrnjataan da lam surat pernjataan tsb ikut bortanda tangan dua orang saksx jaxtubar.

Djirman dan 3dr.üullah,kGdua orang ini mengetahui bahwa bar-Sockarax per

i

^ • n a h mominclo rliamlcnn bunrlol lombr,ran2 S.O.kepacln Srlr. M a s t o o r ,

Pombua-b l a pixran. -

ild.

( R o e d j i t o Martono)

~ 1 3 - 1 - 1 9 6 5 .

1

L a p o r a n m c n £ ^ G n a x _ j t a ^ ^

—__ca—___— i-T-ic'-n o l o h ijag. ianaiiian Admi«iBtrr,Bl U-mbulmnn) T0I.U r n K , . x K - S ' ^ i ^ ^ , ,:,a^ axicera.racnn

T)pmprxicflan a a n peng-sr,Eib<,,rc..n ^^f^^^^'^

ÏÏfcfSoSaC. ' H i S p o a n pr,or:uc, a c a a x . e . u . ^ x . c a V a x o „ , . , r

oanüau aar;, pada •^•;^^^^:;:,^'^;,^..:,,,,raa" KomDaxx pxaja,.«.n "pup^K .A

"; l a " a axa.aaau-.a P - - P - - ; ; ^ ; " - ; ; x x x K / p o a a a a , a x r j a u s ^^-'•-;••• „ i ' ^ ^ f f " "

^ i : f i l ï o n i f 5 o S S S a . x a n i a « . a . .x„ax^^^^^^^^

TODU D o o a s . a a n po-aeaniüxlan .irxx a ao „ ^ ,^^^^ üx.auxax a j u g a üg penoD..u^an

ï S i ^ r ï . r S ï d a p a ^ ' ' r r d a ? t a ï " ï a p S r t n ^^-^2?^™-^^fSS Ix^^rlu^S^^

di-^nrxircjx puxa ü a r x ^J-^'P^ . i^^'^^:^-^Y ^^.,,,,,...,. ïiiaoaa^aix -üt3u,üjuga axc^moxx k i ; ? f i a x j . o ! a x a a n g k a . a a r x f ^ ^ ^ ^ K ^ o o i n g a r ' u n x r o a n a n ax o n e c n x n g ^

I t a f t a r xax a x u x . x a P O - ^ r ^ A ^ o ^ x a u a r d S a L u . x uuxan mongGnax^Po.u.- j a a a a u,. ,. x,aporan ^^^^-:^';^-;^^"^;^;:,nS ^ po-fcikau a a r x a a i c a r ^^«^"«^S-^

ax^uuüxxicao a a r x ang^a^i -^"P^t^'^^^'^on^j x« J .ueuurut D^ao^avu,Ga .vw . o o u r af " i i u - a t o ^ p a i r x f daïx^ . a . x a g / P ^ ^ ^ ^ ^ , , , , 3 0 . a . p a x

: : ; S f a . " ; S ; n B b " ; x p l . : i a - ^ ^ ^ S ^ ; ; ^ ï , ; ; ^ | ] ^ S a ï ^ S S f ;so,oxGla ^ a x . . G P .

^ è . p x a n axi^anaa oangaax l a o a a l^°"^^^'-^"ï^"^ ^ . f - , a r u^u. axsampaxiiau oxon D a g . t n D r i K a s x a a a t . o p . U-g- f," " i . ^ g n m a n n d a i x a r üso oxnii bi-a x..a,,,mGU

„ a | . . a „ a . a u . e p a a a ^ = > ? : i ' ; : ; , ^ ï t ^ S l i r S u x a uaxx . x a p p o m x x x . / p . a a u « H axDXKXuican s a r a t JJ.^J. a u u . ^ u ^ ^ ^ Tii DorxKuo auxxi-b aoaxaajf... d a f t a r i^aporan P c u c r i m a a n irax.-i ^-;^- _ be-üGX.-.m axaaaimn pemorxxcBaau ..i^ab ^-^tg i t u . a . a g . - . i ü u x l a n Gula oioxi . . o p a x a

P e m i l i l c TR t B ' b . a a a puuaiida t a n g . a i ^;t;'f ^;^!^^,,^ guxa t s b .araija a x -

^ n g Ü ' ü . ^ . i^onanda ^ ^ a g a a a a a . a s ^ . o p o n . . ^ o x x ^ ^ gu^^^^^^ ^ o b G r a p a t a - l a ï u i c a a o l e i i Kopaxa ' ^ ^ ^ ; ^ ^ ; t * . ^ l ^ . n ^ n a i s x a p k a n Don^ guxa a a n S . U . n j a . n u a . uxexx o a g . Taoa ^«^^^f;^f f^ " ^ j r ^ S a g a s a l g u a a n g BGsar j g «aa a x o a

a n . . B G X a n a , u . n ó a axBGraxKan k G p . ^ g u ï a oao a x o a n a a t a n g a n x . o n wan poagawaSc. Kop. D...b«^"^''-

a i r i o l o a xvop. u a g . i . u.i^.

S

U J L X X \ J J - V i x x . . . ^ v , ^ - - - - c ^

uxon karona pougoluaran ^nAü.i uni3. ÏR ""^^SD i'iaras .uiax-a r u i gudang k c b j x x

u. j a a x d i t i d f . u v xaax «ocag d a r x g u a a a g u ^ a a r , '^^^^^ ou^!;as gudaug Keojxx , i g u a a a g u . . a r , ^^^ii f " ^ - ; ^ ; ^ , ^ - , , , , , ^ n i s t r a B x u.a-

. . j . q ' n i r o a i B ü i ' X ü u ö x p a o r x i t , j g u.ixxi. •hr>cr

xax j g merangiiap uju^i.. ^ ° f ^''^;o;:^p^ii.vaja xauii^iu,...^ .xxuawaxi pxiupxxx..u b..g upuu p G l a k s a n a a . . i.c.xuja ^^^"^ ^^^"^^^^"'.^^,^^ ..uuxalni pro«..uux'0 Jg T^eXan , ! u . x ^ , > u o x a . . a n a k a n pengoxaax^^u^g^^ . ^ o o x . a n g g a n g d^awao . o n . a x g a r x s K a n o i o n au...tbcaija. .UUUÈ...

^^ïï; ïï5;axa-u^: ï . - - - - r ^ ; t \ ^ n s f Lï;::ïa::s^irL'iJ^

s:;is;.ri:airp^ïï:ixfS:^^x^aS5tLr,:ïïn^^ - - - - ^-°

uioiaüajar aaxang-pxau-oaug tormaBuiv u o a j a ponGoaagan axx jc laoaajaax

C'?l

a u x t J B G l X i . t i l uutj<io i-- ' o

u a n j a ,mongouax x^uu xuicom^.

L s , 1 / / c i - ' ' y o 5 iS^fciP . b a g . •iüLii-Utii. u .

K o o ii. X a .

. i r v c «««r.ai m*^^sn t i l . 15 P'ïferaüri 1965

Paé. tgl. ? ^-l^^Vfi,ii?L'r?ï«k zoSs*-^»^* pemilik2ü.ü.

r . k « s a o l a h - o l a k - - / . ^ P J ^ ^ J * T - ^ ^ a f s ï f p a . a i j a ^ - ^ l ^ i - ^ ' ^ ^ ^ ^ S ; ? f S i s ! D l r S t u r ) ï a f ^ S d - ^ k k . p . « § k . . i a,,ar . u l a . e r . -

a r k « * . r i £ U 4 « S f ^ i ^ ^ : ^ ^ ° ^ ^ ^ ^ ^ e ^ ^ - i l l k L ' s t o c k o,p»am« ,?u- i a a g s u l a ^^ns»» « l i s a k a i M ^ ox^"

é a g i a a T . U . i l . " » ^«^«bf*/. ca«.r."ï-i é^n^-an 17 F e b r u a r i 1965 ^ - i - PaSa t . ^ 1 . 11 Ps^truaru 19o5 ^'"^f^/^^^f^^rl s t o c k opps^.-^ - 1

a^siksw s t o c k op»a«? gu^aiag g.ul®. ^ « ^ ^ ^ * ^^

A'ïapuH l^poram k a s i l » t o c k o p ^ ^ a - r-M o -.

ta^ffli t e r l a ï a p i r (3) »

*,.mga^ s a r . A Somo, S4r M . . t u r ® ^ . ^ ^ ^ ^ ^ ^ . ^

s . n . l i r i j « S ; f ï ï ^ ^ u * ^ : ' • i S k ^ i t S ^ k . « u 4 i a ^ k . ^ i m.m^.pat L a l u k a a i «issak la-^i ^ l a p a # ^ r - i i * xo ,

éiswa^eaa feakwa m«reka i t u 3Sl«^- .

2 • " Sofiksir^-ilLa'eoraa K®p®laj i' " 0-^4;'- i ' j i a g Hok

D*.:^-M «jaw«Mm s * r . k a s t u r ^^*- / ™ i i . ^ ; " , , ^ i . a l^^, d i a t a s t e Vil mm ««*a£akui/»«P^-rts).tgguag ijffiwatic^n «=^^-* y:;!'*

4 ora»2, ligrsama-sa»,*."

• ^ ^ •. ..«9 i a r - k a ^ i *ar)St «.ari suW.K t - i r s ^ ^ u t V, Bsr^as^rKS.^ ^«^^^^^'f^i i f P # 4 u l r i 1965 « 3 « . 1 9 . 0 0 k a ^ i pa»^^

é i a t ® s , »aka pa^a t g l . IB Fe>^ru««ri X ^ J ^ J 9- i 1 «H rua * 1' k a '* i ;

1 . séT. S o e k a r * ! 2 " SoaAjirKaw

V " Ma^fcur ( t s t s p i t i ^ a k «istamg)

r " Omf Tii-^s Hok (é.jusa tidak ëatang)

55 " Sosdiomo ( s e ^ a g a i w a k i l i a r i Dewam P^rusffikasM)

A " tlo^sto.io ( s©®a,5®i w a k i l ^.ari F , l . ' " " S, 3 G,)

7 " A, Softo ( s e b a g a i w s k i l t^-ari PAGI) i i ' t ^ ^ ' u ï i u k ^ e ^ j ' i « ï ' ï l ^ « ^ e r s o a l a ^ t s t e . D j a ^ i ^ J ^ l ^ f f ^

éahwa ka»o. A i s e r t a i ^«^^-^l^^r^^^^^r i a ' u a t u k m e m i e l e s a i k a » p s r

^ap PAGI tesrusaks dsasam s s k e r a s ^ a j a uatuK ®^,^v)«^ T * s t s r i

^oSlam i n i é i ^ a l a . . l i m . k m g a * ^ ^ " ^ ^ f ' ^ Z ^ ^ ^ l ^ ^ ^ T ^ t a p i t e r B J a t a s^lr. S o « * j i r » « » « ! iï;T.u? ï * ] ^ « p-^^soalam i a k L m M.mgakui teakwa ^ - ^ ^ ^ « ^ ^ ^ f ^ ^ ^ ^ ^ f P g ^ , * ^ " w k i l « r i i e i m i . Biarpuji l»erulasig-ul®K| olsla | * r , A ^O,IO _

w»]^ P^^rusakaam '^supum w s k i l « a r i P . T , o , L , G . *!« ^ * ™ * ® | * ; r ^ t i a r a ï s r u s t«ramg; me«gakui k e s a l a k a ^ j ^ . , t a t a p i s * r , S«e

i j i r n a K da-^ s t . r . So«kar*ii t e t a p Mumgkir.

J n n g o o r o a u a a oangau uj-uawaa x u x :

. . Ddx.riaroüu .iuex-abJJ.d,w,.acix is.opaxu i . r . g . P a b r i i i a « x . c, Dux'.Sooparax x , « o u u g a i Poougu^ a...,xx o d r - u u ^ x j ^ ^ o

ivüpala l i u g . x a u a - U s a u a .

3 . ^ u x . . v o . s t o d o , B o u a g . x p u o u g a s daxx rx.upxunn x o a b . n ^ o . . .

x a . . a a a L , t u g a . p e . G r a . a a . u n . u . . o n g a a a K a n . . . ~ . p c ^ o - r x K s a a n / p G r i a x . u n g a n .ce.aoaxi; s x . a per.Gc.xaan Ouxa . . . . b . dx . u a , . n g

^OBar (Gudang x^aorxi^asx;, aougan n a a x l - . p o u g u x . u a g a n s b b : ü g x . . . / ^ - 1 9 6 5 : ' ^ ^ ^ ivaruiig

t g l . 1 / - • '^^"^

: tuuO "

I l U U l i g X . I J

t g l . i:? •

t g l . 1 6 : V^OO t g l . l Y J ^ 1 ^

Dj umiall : 6714 Kr.rung.(Gnam r i b u t u d j u r a t u s e m p a t b c l a s karuiiê

^Kemudian l i a r a p j a n g b G r s a n g l m t a n maiauni,dan s u r a t p o r n j a t a a n i i i i k i t a b i k i n a t a s d a s a r k G n j a t a a n dan s e b o n a r n j a .

P g . L e s t a r i , 1 7 P c b r u a r i 1 9 6 5 .

1^ t t d (Haroon N o o r a s j i d ) 2 . t t d ( S o e p a r d i I )

•j^ t t d ( KoGstojo )

rjwvmr^n l . r . m p j r a n n o «3

,. r. / . -1-7/9 fi^ tPlrdi dindalcnn stock opname sisn por-

Hagil dnri stock opnr.me tsb.ndnlnh <^^^''J .J^^^^^^^g ^ S r i k a s i / g i d a n g &x- i n i BosS^i dongan dju^lah ^e^..^^- P ^ J ^ . ^ ^ f ^^^n ? ^ ! l 7 / 2 - 6 f ditanbah

^ ^ S ^ i ^ l ^ o S S S ^ ^ S ^ ; : d ï a a r k o ? o r l u a n ^ o v o r . a k (ponggant. . o r u - sakan karona karung ^«JJ°J''^^;f'^,??3Hs tormaksud dalarn S.O.D/19 so Dongan domikian ^ « ^ " f ' ^ ^ ^ ^ ^ ^ Ï S l S ^ ï k a f l a r f g^dang g u l a , s e s u a i dng.

dju^alah H90 karung t o l a h dikelu<.ric..n a.

t j a t a t a n pabrikasi/gudang gula.

Demikian laporan kami.

LGstari,1ö PGbruari 1965

t t d

nr"~'^-«'

-4-

•mla t3'«,ti*ak ss^sra éilaporka» k«paa.i piHJiK i oxi-s-x»

cï)«i ter^askaa ^akw^ k a l t « r s « u t t^ala/i ka,.d 1^?°^^*^^^''f^- : e l t ó k^Mi'siMJalir a « n j a p«mj.l^..«|am vi^.a suratka^i ).o, 3IP/65,001 t t g L s s t s r i 13 Uja'^u&ri 19D5« • • ^ I

^k k « i tun^iSkkam . r s i f ^ i a >).liau sa^s^t t ^ r k c . . j u t , k a r . ^ J Achir^i- ole^i Adr A.Sorjo s s b a - a i o r r a - tua « i ^ t a s«ram/p®f*apa^_

atas^ l - s u l i i . « i ^ i . o l ^ k karM,a t i a p a a r i s^lalu «^tar^^s orang2 S i n i k ' S S ^ t S u r . l j . t k«ka«tor p i . G . N . L e s t . r i , j.n.? ^ « ? l ^ f ^JJ"

ha* éeMikiaa:"Hal i n i sséaikmj* »is«r^kkam s a ^ j ^ l«p-a^ jam- te.r waéjil»»*'

UT Pa«ia t r i if? Bs-isruari 1965 kurang l-^'®ik s^jam 10.00 Kepala P o l i s i ' ' • K ^ r ï o s S L ' j a S : , . r u (Pak Tohir) . . r s . . a - s . « J - S * « ^ f J ^ ^ f ^ ^ ^

K-üala P o l i s i Patia^rovvO (p«k Suiïtli) «latatftg 4ik^,ntor kd!ra.

D;?i P^k Tohir,ka^d M«^apat t s s o r a a B.^-apa p s r i s t i w ^ pa^jele.

wsMM gula t s ' s . t i i a k s s - s r a éilaporkam k»paë.s^_pikak_ i^^olisi.

Lalu kawi t;

ra sffltü

S^tiÏah'ka^ituï^^jukkam ;.rsifïi3a >).liau sai«s-t t-rKcajuT:,K^r^^.

S I M s c k a i i tiia,k t i . a r i tahu tamta«s P'^rsoalam t s ¥ . o l . « . p ^ ^ a ^ ^ t ia^o- laffi!a(fl.ala,ia k a l i a i Pak Soska^ji)* i • „ -.^niov.^-! 1 K^r^^ta k,ija«liam i..^i,ol-J. P«.k Tokir disaramkaa. ^g^^^ ^ami me^^gulaMgi | l a L r » . , kami ja^g t a k a k u l u iisert^^i liemsam p e a i j e l a s a n a n j a ,

Adipun laporsm t-rs-.5kut s e p s r t i terlas^pir (4) . -

UTT P-^^-i 1--.-1 IQ P-kru'^ri 1965 ki»a2 RJ^M 0^,00 dataitglak k«*3rapa o-

^ " - ^'^It ^ S i l i l ^ D : o I Ï ' ï i ; . k a t 4 i k . . t o r P.P.G,N,L.stari.Ke*at«gaM M^r-k^^' seolak-olaa s r p e r t i dikomaaëo caa *©a-aa tiagka» laku 3*«6 kura-^ sopin s-arta kaU?. jar..-, tak « a k dideM.$*r,Mereka mem^kaw. k . - S-olak-olak'k.amilak ja»£ mereka tu^u>i MMJelwengkaK gula i^^reka. ^ D^ïi kestla«..atan s s r t a k a t « r t i p a B Perusakaam mak* k a m sogers msla- -oorkam kedjaéiaa i a i k-.paia jamg feerwaejib ( P o l i s i j .

Setelak P o l i s i dataïig,k-SMU'iiiaa Msreka «ikuiftpulkan UAtuk ..i#..ri p^n è i e l a s a a sstjukup^ja. • , +. ^ D P r ivi ï«cta-ri

<^-t-ljak i t u k?iru s^«rska m®u laesiaggalkaa kantor P,P,b,i^_,Lestari d^^ia^ Memi^SSalkam surat s e p e r t i t a r l a m p i r ( s u r . t p^r^^jataan) , 5 ) .

V i n F«4. t - l . 19 P s è r u a r i 1965 kirq2 ri.j.« 13.00 s i r . S o a k a r é i ^a^ sir=

• So3djiraan >iitaaskap olsk P o l i s i K'^rtÈsono, __ ^^^

M a l a 4 j a k i r a 2 djsM 21.00 sar.Mastoer aitamgkap a j u p olea r o l . . i

•e-toso-o.Kuraas Is'feil^ i j - « 21,15 Adjun Inspektur Tk I I R.Sos^joko K ^ t S ^ ^ s i t p o l i s i a H KertosoMo) é ^ g a » é i s a r t a i te^^*erapa ora^g p « - _ i^MtuSj: i ^ t a i g i i t e m p a t k e 4 i a « : . ka«i m t u k . a l . p o r k a B k.pa^a k.Mi Mea-5aiihal p^naH.gkapan katiga or^»- psgavjai kaïsi t s ^ . ^ i ^ ^ . s .

PadI Viaktu i t u «ju,-^ kaMi meM-^eri ta^ukaa k e p a « p«.tui-aö t s ^ . k a . . . p^ëa k^esokaE k a r i ï i j a , t g l o 2 0 Pekruari 1965 rsrku.^uag aenggm Jim^ss k a l i *i B.P.U.P.PoN.oila a i Djakarta kami tsrpaksa ^.snias-alkaa

P.P.G.iN*L®stari untuk ©eesrapa a a n . P ^ H ^ . -

\v-«uiian v * t i - a orani- ps-^wai ka^^i jaag dita.n,3kap i t u olek P o l i o i

* ï ï a k « «lï kanto? P o l i s i KertosoBO u«tuk p.nsuGutan selan^jutrnja.

TY Piaa t - 1 20 P s k r u i r i 1965 u^-tuk kakampsnjusutan s i r . R o e ^ j i t o Mar-

^^^° t o r o ( i ; p a l a Basia.. P a k r i k a s i ) d i p a ^ s s ü k . k a ^ t o r _ P o l i s i H^rtoso.o.

Setalak « U é e r i pemdjelasaia2 setjukup^,ja sdr.Ros*3ito Martomo d i - perksaaakaa ksmkali.