Disease outcome in T1 glottic carcinoma
Sjögren, E.V.
Citation
Sjögren, E. V. (2009, December 10). Disease outcome in T1 glottic carcinoma. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/14552
Version: Corrected Publisher’s Version
License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden
Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/14552
Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).
%JTFBTF0VUDPNF
JO5 1 HMPUUJD$BSDJOPNB
%JTFBTF0VUDPNF
JO5 1 HMPUUJD$BSDJOPNB
1SPFGTDISJGU
UFSWFSLSJKHJOHWBO
EFHSBBEWBO%PDUPSBBOEF6OJWFSTJUFJUWBO-FJEFO PQHF[BHWBO3FDUPS.BHOJ¾DVT1SPG.S1'WBOEFS)FJKEFO
WPMHFOTCFTMVJUWBOIFU$PMMFHFWPPS1SPNPUJFT UFWFSEFEJHFOPQEPOEFSEBHEFDFNCFS
LMPLLFVVS
EPPS
&MJTBCFUI7JDUPSJB4KzHSFO
(FCPSFOUF4UPDLIPMNJO1SPNPUJFDPNNJTTJF
1SPNPUPSFT 1SPG%S3+#BBUFOCVSHEF+POH
1SPG%S*S+).'SJKOT
3FGFSFOU 1SPG%S1$-FWFOEBH &SBTNVT.FEJTDI$FOUSVN 3PUUFSEBN 0WFSJHFMFEFO %S"1.-BOHFWFME
.X%S."WBO3PTTVN
:PVDBOµUIFMQSFTQFDUJOHBOZCPEZXIPDBOTQFMM56&4%": FWFOJG
IFEPFTOµUTQFMMJUSJHIUCVUTQFMMJOHJTOµUFWFSZUIJOH5IFSFBSFEBZT
XIFOTQFMMJOH5VFTEBZTJNQMZEPFTOµUDPVOU
'SPN5IF5BPPG1PPICZ#FOKBNJO)PGG
'PS NZ QBSFOUT GPS UIFJS VODPOEJUJPOBM TVQQPSU GPSNZTJTUFSGPSBMXBZTNBLJOHNFMBVHIBOEGPS
1JFU)FJOGPSBMMIJTQBUJFODFBOEDPO¾EFODFJONF
PWFSUIFZFBSTCVUNPTUPGBMM°GPSTUJMMCFJOHIFSF
$POUFOUT
0VUMJOFPGUIJTUIFTJT
$IBQUFS *OUSPEVDUJPOTDPQFPGUIJTUIFTJTBOECBDLHSPVOEPOFBSMZHMPUUJD
DBSDJOPNB
$IBQUFS &QJEFNJPMPHZPGTRVBNPVTDFMMDBSDJOPNBPGUIFMBSZOYJOUIF
/FUIFSMBOET
$IBQUFS 0VUDPNFPGSBEJPUIFSBQZJO51HMPUUJDDBSDJOPNB°BQPQVMBUJPO
CBTFETUVEZ
$IBQUFS 1SJPSUVNPSTJO¿VFODFTVSWJWBMJOQBUJFOUTXJUIFBSMZHMPUUJD
DBSDJOPNB
$IBQUFS 4FDPOENBMJHOBOUOFPQMBTJBJOFBSMZ 5JT51HMPUUJDDBSDJOPNB
$IBQUFS $MJOJDBM0VUDPNFPG51HMPUUJDDBSDJOPNBTJODFUIFJOUSPEVDUJPO
PGMBTFSTVSHFSZBTBUSFBUNFOUPQUJPO
$IBQUFS 7PJDFPVUDPNFBGUFSUZQF*PS**DPSEFDUPNZGPS51BNJEDPSE
HMPUUJDDBSDJOPNB
$IBQUFS 7PJDFPVUDPNFJO51BNJEDPSEHMPUUJDDBSDJOPNBMBTFSTVSHFSZ
WFSTVTSBEJPUIFSBQZ
$IBQUFS 51HMPUUJDDBSDJOPNB°SFWJFXPGUIFDVSSFOUMJUFSBUVSF
$IBQUFS 5IF%VUDI-BSZOY4VSWFZ°SFQPSUPOUIFTVSHFPOµTQFSTQFDUJWFTPO
JOEJDBUJPOTGPSMBTFSTVSHFSZJOFBSMZTUBHFTPGHMPUUJDDBSDJOPNB
$IBQUFS $PODMVTJPOBOESFDPNNFOEBUJPOTGPSGVSUIFSSFTFBSDI
"QQFOEJDFT**7
%VUDITVNNBSZ/FEFSMBOETFTBNFOWBUUJOH
"VUIPSBG¾MJBUJPOT
1VCMJDBUJPOT
0VUMJOFPGUIJTUIFTJT
$IBQUFSJTBHFOFSBMJOUSPEVDUJPOXIJDICSJF¿ZEFTDSJCFTCBTJDBOBUPNZBOEQIZTJPMPHZ
BTXFMMBTUIFQBUIPQIZTJPMPHZPG²FBSMZHMPUUJD³BOE²5HMPUUJD³DBSDJOPNB5IFTDPQFPG
UIJTUIFTJTJTBMTPHJWFO
$IBQUFS EFTDSJCFT UIF FQJEFNJPMPHZ PG MBSZOHFBM DBSDJOPNB JO UIF /FUIFSMBOET GSPN
UP
$IBQUFSJTBSFUSPTQFDUJWF QPQVMBUJPOCBTFEDPIPSUTUVEZJOWFTUJHBUJOHUIFPVUDPNFBOE
QSPHOPTUJD GBDUPST GPS 5 HMPUUJD DBSDJOPNB USFBUFE XJUI SBEJPUIFSBQZ 5IJT TUVEZ XBT
QFSGPSNFECFDBVTFPGUIFVODFSUBJOUZBOEMBSHFBNPVOUPGDPO¿JDUJOHEBUBBTUPUIFSFM
FWBODFPGWBSJPVTQSPHOPTUJDGBDUPSTJOUIFUSFBUNFOUPG5HMPUUJDDBSDJOPNB8FBJNFE
UPQSPEVDFEFQFOEBCMFEBUBCZVTJOHBMBSHFBOEQPQVMBUJPOCBTFETUVEZDPIPSU5IJT
DPOTJTUFEPGBMMQBUJFOUTEJBHOPTFEXJUI5HMPUUJDDBODFSJOUIF$PNQSFIFOTJWF$BODFS
$FOUFS8FTUµTSFHJPOEVSJOHUIFZFBSTUP
$IBQUFSJTBQPQVMBUJPOCBTFE SFUSPTQFDUJWFDPIPSUTUVEZJOXIJDIXFJOWFTUJHBUFUIFSJTL
PGTZODISPOPVTBOENFUBDISPOPVTUVNPSTJOQBUJFOUTXJUI5JT5HMPUUJDDBSDJOPNB
"TEJTFBTFTQFDJ¾DTVSWJWBMJTWFSZIJHIJOUIFTFQBUJFOUT PUIFSGBDUPST TVDIBTUIFQIF
OPNFOPOPGNVMUJQMFQSJNBSZUVNPST EFUFSNJOFPWFSBMMTVSWJWBM*OUIJTTUVEZUIFBJN
XBTUPEFUFSNJOFUIFMPDBMJ[BUJPOBOEUPRVBOUJGZUIFSJTLPGTVDIUVNPSTJOQBUJFOUTXJUI
5HMPUUJDDBSDJOPNB
$IBQUFSJTBTUVEZJOXIJDIXFEFUFSNJOFUIFJO¿VFODFPGQSJPSUVNPSTPOTVSWJWBMJO5
HMPUUJDDBSDJOPNB VTJOHUIFTBNFDPIPSUBTJODIBQUFS.VDIBUUFOUJPOJTQBJEUPUIF
JO¿VFODFPGTFDPOEQSJNBSZUVNPSTPOTVSWJWBMJOIFBEBOEOFDLDBODFS5IFJNQBDUPG
QSJPSUVNPSTJTVTVBMMZOPUSFDPHOJ[FEPSDPOTJEFSFEJOUIFQSPHOPTJTBOEPSJONFEJDBM
EFDJTJPONBLJOH8FUIFSFGPSFXJTIFEUPEFUFSNJOFUIFQSFWBMFODFPGQSJPSUVNPSTJO
UIJTQBUJFOUHSPVQBOEUIFJNQBDUPGUIFTFUVNPSTPOTVSWJWBM
$IBQUFSSFQPSUTPOUIFDMJOJDBMPVUDPNFPG5HMPUUJDDBSDJOPNBBUPVSJOTUJUVUJPOTJODF
UIFJOUSPEVDUJPOPG$0MBTFSTVSHFSZBTBUSFBUNFOUPQUJPOJO8FXFSFJOUFSFTUFE
JOEFUFSNJOJOHUIFPVUDPNFJOPVSMBTFSUSFBUFEDPIPSU XIJDIDPOTJTUFEPGUIFTVQFS¾
DJBM NJEDPSE5DBSDJOPNBT BTXFMMBTJOUIFSFNBJOJOHMBSHFSMFTJPOTBMMPDBUFEUPSBEJP
UIFSBQZ5IJTMBTUHSPVQJTJOUFSFTUJOHBTTJ[FBOEUVNPSFYUFOTJPOBSFEFCBUFEGBDUPSTJO
QSPHOPTUJDMJUFSBUVSFPO5HMPUUJDDBSDJOPNB-BSHFSMFTJPOTBSFVTVBMMZSFGFSSFEUPSBEJP
UIFSBQZPOUIFQSFNJTFUIBUMPDBMDPOUSPMJTTUJMMHPPEBOEUIBUWPJDFSFTVMUTXJMMCFCFUUFS
UIBOJOMBTFSTVSHFSZ8FUFTUFEUIFBTTVNQUJPOUIBUMPDBMDPOUSPMBOEMBSZOYQSFTFSWBUJPO
JOUIJTTFMFDUFEHSPVQJTDPNQBSBCMFUPBWFSBHFSBUFTGPSVOTFMFDUFEMFTJPOTJOMJUFSBUVSF
$IBQUFSJTUIF¾STUTUVEZUPDPNQBSFQPTUUSFBUNFOUWPJDFRVBMJUZBGUFSSBEJPUIFSBQZBOE
MBTFSTVSHFSZJOQBUJFOUTXJUITJNJMBS5BNJEDPSEMFTJPOT CZVTJOHBOIJTUPSJDBMDPOUSPM
HSPVQ0VSBJNXBTUPFTUBCMJTIXIFUIFSPWFSBMMWPJDFPVUDPNFGPSUIFUXPNPEBMJUJFT
DBOCFDPOTJEFSFEDPNQBSBCMF
$IBQUFSJTBDPNQBSBUJWFDPIPSUTUVEZJOXIJDIXFJOWFTUJHBUFEXIFUIFSB²UZQJDBM³WPJDF
JOUFSNTPGBVEJUPSZQFSDFQUJPODBOCFEF¾OFEBGUFSUZQF*PS**DPSEFDUPNZBOEJGPUIFS
QBSBNFUFSTJOBNVMUJEJNFOTJPOBMWPJDFQSPUPDPMDPSSFMBUFUPUIJTQFSDFQUVBMQSP¾MF
$IBQUFSJTBSFWJFXPGUIFDVSSFOUMJUFSBUVSF JODMVEJOHBDPNQBSJTPOXJUIPVSPXOEBUB
$IBQUFS SFQPSUT PO B OBUJPOBM TVSWFZ QFSGPSNFE JO BMM %VUDI )FBE BOE /FDL DBODFS
XPSLJOHHSPVQTUPHBJOJOTJHIUJOUPUIFTVSHFPOµTQFSTQFDUJWFPOJOEJDBUJPOTGPSMBTFS
TVSHFSZJO5HMPUUJDDBSDJOPNB5IFBJNXBTUPFTUBCMJTIUPXIJDIFYUFOUIFBEBOEOFDL
TVSHFPOTBSFQSFQBSFEUPFYUFOEUIFDVSSFOUJOEJDBUJPOTGPSMBTFSTVSHFSZXJUISFHBSEUP
PODPMPHJDBMBOEGVODUJPOBMSFTVMUT
$IBQUFSQSFTFOUTUIFHFOFSBMTVNNBSZBOEDPODMVTJPOTGSPNUIJTUIFTJT