Hooge mierds dialect
Dit woordenboek Hooge mierds bevat 1 gezegden, 67 woorden en 0 opmerkingen.
1 gezegden
∙ dat is niet normaal (ook: asociaal) - dès neffe de knèèn af
67 woorden
∙ aardappelen - èrepol
∙ berging - schop
∙ bezem - bèssum
∙ bezuren - besnieten
∙ bij jullie - be ij
∙ bijenkorf - biekurf
∙ bijna - bekant
∙ blote voeten - berrevoets
∙ boekje - buukske
∙ boerenkool stamppot - boeretöppe (stamp)
∙ daarginds - gienderwe't
∙ de dag na - sanderendaogs
∙ denneappel - mastebölleke
∙ dennenbos - de maast
∙ draaimolen - mallemeulen
∙ drempel - durpel
∙ drie verschillende - driederander
∙ egel - pinegel
∙ eieren - aor (spreek uit: ajer)
∙ eigenaardige - aorige
∙ er naast - d'r neffe
∙ even - efkes
∙ feest - fist
∙ gaatje - kotje
∙ gelijktijdig - mee pesant
∙ gootsteen - pombak
∙ grond achter boerderij - aonstee
∙ hand vol - haffel
∙ hark - griessel
∙ harmonie - hermenie
∙ hele - ollinge
∙ hij heeft - hij hi
∙ hoe gaat het - hoe geeget
∙ hoekje - huukske
∙ horloge - lózzie
∙ jammer - sunt
∙ jullie - gij
∙ kaantjes - kaoikes
∙ kaas - kèès
∙ kar - koar
∙ kei - kaoi
∙ klompen - blök
∙ kruiwagen - kreuge
∙ laarzen - botte
∙ masker - mombakkes
∙ nietsnut - lapswanzer
∙ opharken - griesselen
∙ opschieten - affeceren
∙ optillen om te wegen - kwikt is
∙ pannenkoek - struef
∙ politie - pliessie
∙ precies het zelfde - krek 't zelfde
∙ spugen - tuffen
∙ stamp - petossie
∙ streken (ondeugend) - kaskenoale
∙ touw (dik) - ziltje
∙ vaatdoek - schoteldoek
∙ vergiet - timmes
∙ vloer vegen - herd k'eren
∙ vork - vurket
∙ weet jij het - witte gij et (spreek uit: wittegijet)
∙ witbrood - mik
∙ wortelstamppot - peestamp
∙ Ze is zes, zei ze - zisziszisze
∙ zijkant - bezeies
∙ zo meteen - summedinne
∙ zolder (van berging) - schoorke
Dit woordenboek 'Hooge mierds' is samengesteld door bezoekers van www.mijnwoordenboek.nl. Heeft u zelf ook woorden of ziet u fouten? U kunt die dan zelf toevoegen en verbeteren op de website, of laten toevoegen door een handige kennis.