Antiretroviral therapy in Thai adults and children with HIV-1 infection - Chapter 11: Development of HIV with drug resistance after CD4 cell count-guided structured treatment interruptions in patients treated with hi

Hele tekst

(1)UvA-DARE (Digital Academic Repository). Antiretroviral therapy in Thai adults and children with HIV-1 infection Ananworanich, J. Publication date 2008. Link to publication Citation for published version (APA): Ananworanich, J. (2008). Antiretroviral therapy in Thai adults and children with HIV-1 infection.. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:21 Jun 2021.

(2) ££\Ê. >«ÌiÀÊ.

(3) iÛi«iÌÊvÊ6ÊÜÌ Ê`ÀÕ}ÊÀiÃÃÌ>ViÊÊÊ >vÌiÀÊ

(4) {ÊViÊVÕÌ}Õ`i`ÊÃÌÀÕVÌÕÀi`ÊÊÊ ÌÀi>ÌiÌÊÌiÀÀÕ«ÌÃÊÊ«>ÌiÌÃÊÌÀi>Ìi`ÊÊÊ ÜÌ Ê } ÞÊ>VÌÛiÊ>ÌÀiÌÀÛÀ>ÊÌ iÀ>«ÞÊÊÊ >vÌiÀÊ`Õ>ÕViÃ`iÊ>>}ÕiÊÌÀi>ÌiÌÊ. V>ÊviVÌÕÃÊ

(5) Ãi>ÃiÃÊÓääx\{äx®\ÇÓnÎ{Ê.

(6) Ó. >«ÌiÀÊ££\Ê,iÃÃÌ>ViÊÊÃÌÀÕVÌÕÀi`ÊÌÀi>ÌiÌÊÌiÀÀÕ«ÌÊ. 7H7>AB?7@F A8 , I;F: DG9 (7E;EF3@57 38F7D 7>> AG@FPG;676 )FDG5FGD76 *D73F?7@F @F7DDGBF;A@E ;@ &3F;7@FE *D73F76 I;F: ;9:>K 5F;H7 @F;D7FDAH;D3> *:7D3BK 38F7D G3>P$G5>7AE;67 @3>A9G7 *D73F?7@F &3/ 4&2$) *.3"."3 .".6/1".*$) 4.&& *1*5*$)"8"+4, "2*6*-/, #/,8"- -"0/1. *".(0)/& .%1&6 *,, "5*% //0&1

(7) /&0 ".(& 1"0)". )".40)"+ ".% *"3 4714.(3)"-. ' -<0-:4)6,; =;<:)41) %0)14)6, #-;-):+0 744)*7:)<176 ' % %0)1 #-, :7;; $ #-;-):+0 -6<:- )6/373 %0)14)6, !=<8)<1-6< -8):<5-6< 7. 6<-:6)4 -,1+16- )6, 1>1;176 7. 6.-+<17=; 1;-);-; &61>-:;1<@ 7;81<)4 );-4 );-4 $?1<A-:4)6,

(8) -8):<5-6< 7. -,1+16- 0=4)476/37:6 &61>-:;1<@ )6/373 %0)14)6, &61>-:;1<@ 7. 1>-:8774 1>-:8774 &61<-, 16/,75 )<176)4 -6<:- 16 ' 81,-51747/@ )6, 4161+)4 #-;-):+0 $@,6-@ =;<:)41) )6, 6<-:6)<176)4 6<1>1:)4 %0-:)8@ >)4=)<176 -6<-: 5;<-:,)5 %0- -<0-:4)6,;. && 3)& &%*3/1*", $/--&.3"18 #8 1%4*./ /. 0"(&2 : .

(9) AD B3F;7@FE I;F: :G?3@ ;??G@A67N5;7@5K H;DGE , ;@875F;A@ EFDG5FGD76 FD73F?7@F ;@F7D DGBF;A@ )* ;E 3@ 3FFD35F;H7 3>F7D@3F;H7 EFD3F79K FA 5A@F;@GAGE FD73F?7@F B3DF;5G>3D>K ;@ D7EAGD57D7EFD3;@76 E7FF;@9E 4753GE7 ;F D76G57E 4AF: E;67 78875FE 3@6 5AEFE %@7 ?3<AD 5A@57D@ :AI7H7D ;E F:7 67H7>AB?7@F A8 D7E;EF3@57 FA 3@F;D7FDAH;D3> 6DG9E F:3F 53@ A55GD 6GD;@9 ?G>F;B>7 5K5>7E A8 EF3DF;@9 3@6 EFABB;@9 F:7D3BK

(10) , 97@AFKB;5 6DG9 D7E;EF3@57 I3E ;@H7EF;93F76 ;@ ,;@875F76 *:3; B3F;7@FE FD73F76 I;F: :;9:>K 35F;H7 3@F;D7FDAH;D3> F:7D3BK (* 3@6 57>> 5AG@FP9G;676 )* 38F7D 6G3> @G5>7AE;67 D7H7DE7FD3@E5D;BF3E7 ;@:;4;FAD $(* FD73F?7@F (7E;EF3@57 I3E F7EF76 3F F:7 F;?7 A8 F:7 EI;F5: 8DA? 6G3>$(* FD73F?7@F FA (* 3@6 I:7@ (* I3E EFABB76 6GD;@9 F:7 >3EF ;@F7DDGBF;A@ 8F7D )* A@7 ?3<AD 6DG9D7E;EF3@57 ?GF3F;A@ A55GDD76 *

(11) / 3@6 ;@ F:7 E3?B>7E I;F: BD7 7J;EF;@9 ?3<AD ?GF3F;A@E $ 1 2 ! ( 1 2 *

(12) / 1 2 3@6 *

(13) 1

(14) 2 F:7 ?GF3F;A@E 6;E3BB73D76 >> ?GF3F;A@E ;@ F:7 , BDAF73E7 97@7 I7D7 ?;@AD ?GF3F;A@E 3>D736K BD7E7@F ;@ ?AEF 53E7E 478AD7 )* I3E EF3DF76 3@6 F:7;D 8D7CG7@5K I3E @AF ;@5D73E76 F:DAG9: )* I:7D73E F:7 8D7CG7@5K A8 D7H7DE7FD3@E5D;BF3E7 97@7 ?GF3F;A@E E;9@;N53@F>K 675D73E76 38F7D F:7 ;@F7DDGBF;A@E 8F7D F:7 I77= EFG6K B7D;A6 @A B3F;7@FE :36 H;DA>A9;53> 83;>GD7 "A@9F7D? 8A>>AIGB

(15) I77=E E:AI76

(16) 53E7 A8 H;DA>A9;53> 83;>GD7 ;@ F:7 )* 3D? 3@6

(17) ;@ F:7 5A@F;@GAGE 3D? $A H;DA>A9;53> 83;>GD7 I3E E77@ ;@ B3F;7@FE I;F: ?3<AD ?GF3F;A@E #3<AD , 6DG9D7E;EF3@57 ?GF3F;A@E I7D7 @AF ;@6G576 F:DAG9: 57>> 5AG@FP9G;676 FD73F ?7@F ;@F7DDGBF;A@E ;@ ,;@875F76 B3F;7@FE EG557EE8G>>K FD73F76 I;F: (* 38F7D 6G3>$(* F:7D3BK *:7 ;@FDA6G5F;A@ A8 (* :3E 6D3?3F;53>>K ;?BDAH76 F:7 5AGDE7 A8 , ;@875F;A@E 1

(18) 2 AI7H7D I;F: (* 47;@9 I;67>K GE76 >A@9F7D? FAJ;5;FK A55GDE 1 2 >F:AG9: F:7 F:7D3BK ;E 5AEF78875F;H7 ;@ EA?7. #-+-1>-, =4@

(19) )++-8<-, !+<7*-:

(20) -4-+<:761+)44@ 8=*41;0-,

(21) -*:=):@ ":-;-6<-, 16 8):< (' 6<-:6)<176)4 $ 76.-:-6+- )6/373 %0)14)6, C =4@

(22) )*;<:)+< %="-

(23) #-8:16<; 7: +7::-;876,-6+- : 16<)6)< 6)6?7:)61+0 ' % %0)1 #-, :7;; $ #-;-):+0 -6<:-

(24) #)2,=5:1 #, ")<0=5?)6 )6/373 %0)14)6, 216<)6)<)+0=4))+<0 ,*.*$", .'&$3*/42 *2&"2&2 :. *@ <0- 6.-+<17=; 1;-);-; $7+1-<@ 7. 5-:1+) 44 :1/0<; :-;-:>-,

(25)

(26)

(27) . 67H7>AB76 5AG@FD;7E 1 2 F:7 5AEFE A8 3@F;D7FDAH;D3> 6DG9E ;?BAE7 3 ?3<AD 75A@A?;5 4GD67@ A@ 5AG@FD;7E I;F: >;?;F76 D7EAGD57E >;=7 *:3;>3@6 12 )FDG5FGD76 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@ )* ;E F:7D78AD7 3@ 3FFD35F;H7 3>F7D@3F;H7 FA 5A@F;@GAGE FD73F?7@F D76G5;@9 4AF: E;67 78875FE 3@6 5AEFE %@7 ?3<AD 5A@57D@ :AI7H7D ;E F:7 7?7D97@57 A8 , I;F: D7E;EF3@57 FA 3@F;D7FDAH;D3> 6DG9E F:3F 53@ A55GD 6GD;@9 ?G>F;B>7 5K5>7E A8 EF3DF;@9 3@6 EFABB;@9 F:7D3BK &D7H;AGE 5>;@;53> FD;3>E ;@H7EF; 93F;@9 )* ;@ F:7 FD73F?7@F A8 I7>>5A@FDA>>76 5:DA@;5 , ;@875F;A@ 6;6 @AF 67?A@EFD3F7 3@ ;@5D73E76 A5 5GDD7@57 A8 D7E;EF3@57 1P

(28) 2 AI7H7D @7I 63F3 67? A@EFD3F7 F:7 3BB73D3@57 A8 D7E;EF3@57 6GD;@9 )* FD;3>.

(29) >«ÌiÀÊ££\Ê,iÃÃÌ>ViÊÊÃÌÀÕVÌÕÀi`ÊÌÀi>ÌiÌÊÌiÀÀÕ«ÌÊ. I;F: >A@95K5>7 )* I:;5: ;E ?AD7 E;?;>3D FA 57>> 5AG@FP 9G;676 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@E 3@6 F:7 GE7 A8 783H;D7@L43E76 (* I3E EFABB76 4753GE7 A8 F:7 A55GDD7@57 A8 D7E;EF3@57 ;@ A8 B3F;7@FE 1

(30) 2 @ 3@AF:7D E;?;>3D EFG6K I;F: H3D;AGE (* D79;?7@E D7E;EF3@57 67H7>AB76 ;@

(31) A8 B3F;7@FE I:A D757;H7 )* 1

(32) 2 @ 3 FD;3> I;F: D7B73F76 5K5>7E A8 )* #

(33) , 3@6 " # ?GF3F;A@E 5AG>6 47 67F75F76 ;@ ?;@AD H;DGE BABG>3F;A@E 3F 6;887D7@F F;?7E 6GD;@9 F:7 FD;3> 1

(34) 2 GDF:7D ?AD7 F:7 I77=A@ I77=A88 3D? A8 3 >3D97 FD73F?7@F;@F7D DGBF;A@ FD;3> :36 FA 47 6;E5A@F;@G76 4753GE7 A8 H;DA>A9;53> 83;> GD7 1

(35) 2 *:GE F:7 D;E= A8 7?7D97@57 A8 D7E;EF3@57 ?;9:F :3H7 477@ G@67D7EF;?3F76 EA 83D @ 366;F;A@ F:7E7 FD;3>E I7D7 B7D 8AD?76 I;F: B3F;7@FE I:A :36 @A :;EFADK A8 BD7H;AGE 83;>GD7 FA D7EBA@6 FA 3@F;D7FDAH;D3> F:7D3BK AD ;@ 3 ?;J76 BABG>3F;A@ D7EFD;5F;@9 F:7 BABG>3F;A@ A8 B3F;7@FE I:A ?;9:F BDANF 8DA? )* &D7H;AGE D7EG>FE :36 E:AI@ F:3F F:7 I77=A@ I77=A88 EFD3F79K :36 FA 47 EFABB76 4753GE7 A8 H;DA>A9;53> 83;>GD7 3>EA ;@ B3F;7@FE BD7H;AGE>K FD73F76 I;F: 3 6G3> @G5>7AE;67 D7H7DE7 FD3@E5D;BF3E7 ;@:;4;FAD $(* D79;?7@ 1

(36) 2 -7 F:7D78AD7 ;@ H7EF;93F76 97@AFKB;@9 D7E;EF3@57 ;@ B3F;7@FE BD7H;AGE>K FD73F76 I;F: 6G3>$(* F:7D3BK I:A I7D7 47;@9 EG557EE8G>>K FD73F76 I;F: (* 3@6 I7D7 G@67D9A;@9 57>> 5AG@FP9G;676 )* BDA434>K F:7 ?AEFBDA?;E;@9 ;@F7DDGBF;A@ EFD3F79K 8AD EG5: B3F;7@FE )* 8AD B3F;7@FE BD7H;AGE>K FD73F76 I;F: 6G3>$(* F:7D3BK 8A> >AI76 4K (* I3E ;@H7EF;93F76 4K F:7 , $7F:7D>3@6E GEFD3>;3 *:3;>3@6 (7E73D5: A>>34AD3F;A@ ,$* A8 F:7 *:3; (76 DAEE ) (7E73D5: 7@FD7 @ AB7@>347> D3@ 6A?;L76 3D? EFG6K I3E 5A@6G5F76 FA 7H3>G3F7 3@6 5A?B3D7 F:7 78N535K E387FK 3@6 FA>7D34;>;FK A8 F:7 8A>>AI;@9 D79;?7@E

(37) 5A@F;@GAGE FD73F?7@F I;F: E3CG;@3H;DPEA8F 97> 53BEG>7

(38) ?9 A@57 B7D 63K B>GE D;FA@3H;D

(39) ?9 A@57 3 63K B>GE $(*E 7;F:7D L;6AHG6;@7 3@6 >3?;HG6;@7 AD EF3HG6;@7 3@6 6;63@AE;@7 )* I;F: F:7 E3?7 D79;?7@ F:3F I3E EGEB7@676 3@6 D7EF3DF76 A@ 3>F7D@3F;@9 I77=E A8 I77= A@ I77= A88 3@6 )* I;F: F:7 E3?7 D79;?7@ F:3F I3E EGEB7@676 3@6 D7EF3DF76 A@ F:7 43E;E A8 57>> 5AG@FP6D;H7@ 5D;F7D;3 8DA? EFG6K , $*

(40) 1

(41) 2 ;@ I:;5: F:7D3BK I3E EFABB76 ;8 F:7 57>> 5AG@F 675D73E76 FA 57>>E " AD FA A8 BD7;@F7DDGBF;A@ >7H7> 67B7@6;@9 A@ F:7 B3F;7@FE 5:A;57 &3F;7@FE CG3>;N76 8AD F:7 EFG6K ;8 F:7;D >3EF 57>> 5AG@F I3E 57>>E " 3@6 F:7;D H;D3> >A36 :36 477@ 5AB;7E ?" 8AD 3F >73EF ?A@F:E BD;AD FA 7@DA>>?7@F *:7 MI77=A@ I77=A88Q 3D? :36 FA 47 6;E5A@F;@G76 4753GE7 A8 H;DA>A9;53> 83;>GD7E 3F I77= 1

(42) 2 *:;E EFD3F79K I3E @AF ;@H7EF;93F76 8GDF:7D *:7 EFG6K I3E B7D8AD?76 ;@ 355AD63@57 I;F: F:7 3BBDAH3> A8 F:7 7F:;5E 5A??;FF77 A8 :G>3>A@9=AD@ +@;H7DE;FK I:;5: 5A@8AD?E FA F:7 7>E;@=; 75>3D3F;A@ A8

(43) 3E D7H;E76 ;@

(44) . Î. *:7 B3DF;5;B3@FE I7D7 ,;@875F76 *:3; B3 F;7@FE I:A :36 B3DF;5;B3F76 ;@ F:7 ,$*

(45) FD;3> E7D;7E F:3F EF3DF76 ;@

(46) I:7@ F:7K I7D7 FD73F76 I;F: 6G3>$(* F:7D3BK F:3F 5A@E;EF76 A8 L;6AHG6;@7 3@6 L3>5;F34;@7 3F 7;F:7D F:7 EF3@63D6 AD :3>8 F:7 EF3@63D6 6AE397 8AD I77=E 3E 67 E5D;476 ;@ 3 BD7H;AGE BG4>;53F;A@ 1

(47) 2 @;F;3> FD73F?7@F I3E 8A>>AI76 4K K73DE A8 E3CG;@3H;D43E76 (* 1

(48) 2 8 F:7 H;D3> >A36 D7?3;@76 G@67F75F34>7 5AB;7E ?" 3@6 F:7 57>> 5AG@F I3E 57>>E " 3 B3F;7@F I3E 7@DA>>76 ;@ F:7 EFG6K 38F7D ID;FF7@ ;@8AD?76 5A@E7@F :36 477@ A4F3;@76

(49) GD;@9 F:7 I77= A4E7DH3F;A@ B7D;A6 B3 F;7@FE D3@6A?;L76 FA 7;F:7D A8 F:7 )* 3D?E :36 3@ 7H3>G3F;A@ 7H7DK ?A@F:E 3@6 8DAL7@ B>3E?3 E3?B>7E I7D7 A4F3;@76 8AD 8GDF:7D 3@3>KE;E *A 3EE7EE I:7F:7D D7E;EF3@57 I3E 35CG;D76 6GD;@9 ?G>F;B>7 5K5>7E A8 57>> 5AG@FP9G;676 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@E , 97@AFKB;@9 D7E;EF3@57 F7EF;@9 I3E B7D 8AD?76 A@ F:7 NDEF B>3E?3 E3?B>7 I;F: 3 H;D3> >A36 A8

(50) 5AB;7E ?" F:3F I3E A4F3;@76 38F7D FD73F?7@F I3E EFABB76 6GD ;@9 F:7 >3EF 5K5>7 A8 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@ 8AD F:7 9G;676 3D? *:7 MI77=A@ I77=A88Q 3D? I3E @AF ;@H7EF; 93F76 8GDF:7D 3E F:;E EFD3F79K E:AI76 FAA ?3@K H;DA>A9;53> 83;>GD7E *A 6;887D7@F;3F7 BD77J;EF;@9 D7E;EF3@57 8DA? 35CG;D76 D7E;EF3@57 H;D3> 97@AFKB;5 D7E;EF3@57 F7EF;@9 I3E 6A@7 A@ F:7 >3EF B>3E?3 E3?B>7 A4F3;@76 478AD7 B3F;7@FE I7D7 EI;F5:76 8DA? 6G3>$(* F:7D3BK FA BDAF73E7 ;@:;4;FADP43E76 (* *:7 ?7F:A6A>A9K 8AD , D7H7DE7FD3@E5D;BF3E7 97@AFKB;@9 :3E 477@ 67E5D;476 7>E7I:7D7 1 2 AD F:7 BDAF73E7 97@AFKB;5 D7E;EF3@57 3EE3K F:7 E3?7 ?7F:A6A>A9K I3E GE76 4GF I;F: F:7 8A>>AI;@9 BD;?7DE &

(51) ***** & ********** 3@6 &

(52) ********** * -7 53F79AD;L76 ?3<AD 3@6 ?;@AD ?GF3F;A@E ;@ 355AD63@57 I;F: 9G;67>;@7E E7F 4K F:7 @F7D@3F;A@3> ) )A 5;7FKP+) DG9 (7E;EF3@57 #GF3F;A@E DAGB 1

(53) 2 &AEFEFG6K 8A>>AIGB 6GD;@9 )* FAF3>76

(54) I77=E AD F:7 N@3>

(55) I77=E 3>> B3F;7@FE I7D7 FD73F76 I;F: 5A@F;@GAGE (* ,;DA>A9;53> 83;>GD7 I3E 67N@76 3E 3 H;D3> >A36 A8 5AB;7E ?" 3F 3@K F;?7 8AD F:7 5A@F;@GAGEFD73F?7@F 3D? 3@6 38F7D ?A@F:E A8 5A@F;@GAGE (* 8AD F:7 )* 3D? 7E5D;BF;H7 D7EG>FE 3D7 BD7E7@F76 3E ?73@E ) ?76;3@E I;F: ;@F7DCG3DF;>7 D3@97 '( 3@6 B7D 57@F397E @87D7@F;3> EF3F;EF;5E GE;@9 7;F:7D B3D3?7FD;5 AD @A@ B3D3?7FD;5 F7EFE I7D7 GE76 3E 3BBDABD;3F7 8AD F:7 63F3 FKB7 *:7 AH7D3>> >7H7> A8 E;9@;N53@57 I3E E7F 3F *A 5A?B3D7 ?73@E ?76;3@E 3@6 BDABADF;A@E A8 ;@H7EF;93F76 835FADE 47 FI77@ 9DAGBE I;F: 3@6 9DAGBE I;F:AGF D7E;EF3@57 F:7 )FG67@FE F7EF #3@@-:;F@7K F7EF 3@6 F7EF I7D7 GE76 ;E:7DE 7J35F F7EF I3E GE76 8AD E?3>> H3>G7E 8AD I:;5: F:7 F7EF I3E @AF 3BB>;534>7 )F3F;EF;5E I7D7 6A@7 GE;@9 F:7 )&)) EA8FI3D7 H7DE;A@ )&)).

(56) {. >«ÌiÀÊ££\Ê,iÃÃÌ>ViÊÊÃÌÀÕVÌÕÀi`ÊÌÀi>ÌiÌÊÌiÀÀÕ«ÌÊ.

(57) (7EG>FE 8AD F:7 BD;?3DK 7@6 BA;@FE A8 F:;E EFG6K :3H7 477@ BD7E7@F76 7>E7I:7D7 1

(58) 2 @ EG??3DK $(*BD7FD73F76 B3 F;7@FE I7D7 ;@5>G676 ;@ F:7 EFG6K 3@6 5A@F;@GAGE (* I3E 5A?B3D76 I;F: 57>> 5AG@FP9G;676 )* M-77=A@ I77= A88Q )* FD73F?7@F I3E 6;E5A@F;@G76 3:736 A8 E5:76G>7 4753GE7 83;>GD7E I7D7 G@3557BF34>K 8D7CG7@F A55GD;@9 ;@

(59) 12 A8 B3F;7@FE 1

(60) 2 F F:7 F;?7 A8 H;DA>A9;53> 83;>GD7 @A , I;F: 6DG9 D7E;EF3@57 I3E 8AG@6 ;@ B>3E?3 E3?B>7E 8DA? B3 F;7@FE E3?B>7E 8DA? B3F;7@FE I7D7 @AF 3?B>;N34>7 3@6 8AD

(61) B3F;7@F @A F7EF;@9 I3E 6A@7 #GF3F;A@E ;@ F:7 , D7H7DE7 FD3@E5D;BF3E7 97@7 I7D7 8AG@6 ;@ E3?B>7E 8DA? B3F;7@FE 3F BAE;F;A@

(62) 1 2 3@6 BAE;F;A@E

(63)

(64) 3@6

(65) 1

(66) 8AD 735:2 #GF3F;A@E ;@ F:7 , BDAF73E7 97@7 I7D7 67F75F76 ;@ E3?B>7E 8DA? B3F;7@FE 3F BAE;F;A@ 1 2 3@6 1

(67) 2 %8 @AF7 3>> B3F;7@FE :36 3 H;D3> >A36 A8 5AB;7E ?" 38F7D D7;@;F;3F;@9 5A@F;@GAGE (* *:7 MI77= A@ I77=A88Q EFD3F79K I3E G@D7>;34>7 3@6 F:GE @AF ;@H7EF;93F76 8GDF:7D *I7@FKF:D77 B3F;7@FE I7D7 FD73F76 I;F: 9G;676 )* 3@6 B3F;7@FE I7D7 FD73F76 I;F: 5A@F;@GAGE (* *:7 A4E7DH3F;A@3> B7D;A6 I3E I77=E 3@6 8A>>AIGB 5A@F;@G76 8AD

(68) I77=E 8F7D

(69) I77=E I77=E A8 )* 3@6

(70) I77=E A8 5A@F;@GAGE FD73F?7@F

(71) 53E7 A8 H;DA>A9;53> 83;>GD7 67N@76 3E 3 H;D3> >A36 5AB;7E ?" A55GD76 38F7D ?A@F:E A8 5A@F;@GAGE FD73F?7@F ;@ 3 B3F;7@F I;F: @A@36:7D7@57 ;@ F:7 )* 9DAGB 1 2 @AF:7D 83;>GD7 A55GDD76 ;@ F:7 5A@F;@GAGE FD73F?7@F 9DAGB 3F I77= @A D7EG>FE A8 D7E;EF3@57 F7EF;@9 I7D7 3H3;>34>7 8AD F:;E B3F;7@F DAL7@ B>3E?3 E3?B>7E A4F3;@76 478AD7 (* I7D7 3H3;> 34>7 8DA? A8 F:7 B3F;7@FE 3@6 E3?B>7E A4F3;@76 38F7D )* I7D7 3H3;>34>7 8DA? A8 F:7 B3F;7@FE 3E7>;@7 5:3D35F7D;EF;5E A8 F:7E7 B3F;7@FE 3D7 E:AI@ ;@ F34>7

(72) %8 @AF7 A@>K A8 B3F;7@FE :36 3 ," 5AB;7E ?" 478AD7 EI;F5: ;@9 8DA? 6G3>$(* L;6AHG6;@7 L3>5;F34;@7 FD73F?7@F FA (* *:7 $(* D79;?7@ I3E 5:3@976 8DA? L;6AHG6;@7. L3>5;F34;@7 FA L;6AHG6;@7 >3?;HG6;@7 8AD B3F;7@FE 3@6 FA EF3 HG6;@7 6;63@AE;@7 8AD

(73)

(74) B3F;7@FE *:7 87?3>7FA?3>7 E7J D3F;A I3E 43>3@576 3@6 F:7 ?73@ 397 ) I3E K73DE #AEF B3F;7@FE I7D7 3EK?BFA?3F;5 478AD7 EF3DF;@9 3@F; D7FDAH;D3> F:7D3BK 7B7@6;@9 A@ F:7;D D735F;A@ FA )* F:7 B3 F;7@FE G@67DI7@F

(75) P ?73@

(76) FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@E 6GD ;@9 F:7 I77= A4E7DH3F;A@ B7D;A6 (7E;EF3@57 F7EF;@9 I3E B7D8AD?76 3F 3 ?76;3@ A8 63KE '( P 63KE 38F7D FD73F?7@F I3E EFABB76 6GD;@9 F:7 >3EF FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@ I;F:;@ F:7 I77= A4E7DH3F;A@ B7D;A6 *34>7 E:AIE F:7 D7EG>FE A8 , 97@AFKB;@9 478AD7 (* 3@6 38F7D 57>> 5AG@FP9G;676 )* 7@AFKB;@9 5AG>6 47 6A@7 A@

(77)

(78) E3?B>7E A4F3;@76 478AD7 (* 3@6 E3?B>7E 5AG>6 @AF 47 3?B>;N76 *:D77 A8 F:7E7 E3?B>7E :36 3 H;D3> >A36 A8 5AB;7E ?" 3@6 ;@ AF:7D E3?B>7E ($ 679 D363F;A@ :36 A55GDD76 @

(79)

(80) E3?B>7E A4F3;@76 478AD7 F:7 EI;F5:. "#,& "2&,*.& $)"1"$3&1*23*$2 /' 3)& 0"3*&.32 &.1/,,&% *. 3)& $&,, $/4.3:(4*%&% 2314$341&% 31&"3-&.3 *.3&11403*/. "1- '1/- 6)/- 0,"2-" 2"-0,&2 6&1& "5"*,"#,& +$3$&5(3,45,&. (/1*3$2+,& *( /($0 :($34 (9 (/$.(4 $.(4 " ',4($4( 45$*(

(81) &(.. &1605 &(..4 ()13( ! ()13( ! ()13( ! ",3$. .1$' (',$0 .(7(. %()13( ! .1* &12,(4/ (7(.

(82) .1* &12,(4/ %()13( ! ! 1 1) ! &:&.(4 /($0 !4 ,0&.6'(' #,'176',0(.$/,76',0( %$&-%10( 5$76',0(','$014,0( %$&-%10(. "$.6(.

(83)

(84)

(85)

(86) = = =

(87)

(88) =

(89)

(90)

(91) . $5$ $3( 01 1) 2$5,(054 60.(44 15+(38,4( ,0',&$5(' ! $05,3(5317,3$. 53($5/(05 (05(34 )13 ,4($4( 10531. $0' 315(&5,10 ! 06&.(14,'( 3(7(34(53$04&3,25$4( ,0+,%,513. 8DA? 6G3>$(* FD73F7?7@F FA (* ?GF3F;A@E I7D7 8AG@6 ;@ 3@6 @A ?GF3F;A@ I3E BD7E7@F ;@ @

(92) E3?B>7E A4F3;@76 38F7D 57>> 5AG@FP9G;676 )* D7E;EF3@57 ?GF3F;A@E I7D7 8AG@6 *:D77 A8 F:7E7

(93) E3?B>7E 5AG>6 @AF 47 3?B>;N76 BAEE;4>K 4753GE7 A8 ?GF3F;A@E 3F F:7 BD;?7D E;F7 , ?GF3F;A@E BD7E7@F 478AD7 F:7 EF3DF A8 BDAF73E7 ;@:;4 ;FADP43E76 (* 3@6 67F75F76 38F7D )* 3D7 E:AI@ ;@ N9GD7

(94) 3@6 F34>7 #3<AD ?GF3F;A@E I7D7 8AG@6 ;@ A8

(95)

(96) E3?B>7E A4F3;@76 478AD7 (* 3@6 ;@

(97) A8

(98) E3?B>7E A4F3;@76 38F7D )* 4K ;E:7DE 7J35F F7EF *:7 ?3F5:76 B3;D 5A?B3D;EA@ E:AI76 F:3F ?;@AD ?GF3F;A@E ;@ F:7 , BDAF73E7 97@7 F:3F I7D7 BD7E7@F 478AD7 (* I7D7 3>EA 8AG@6 38F7D )* #;@AD ?GF3F;A@E 7?7D976 ;@ , 8DA? E3?B>7E 3@6 ;@ , 8DA?

(99) E3?B>7

(100) ?GF3F;A@ I3E >AEF $7I ?GF3F;A@E I7D7 35CG;D76 4K , ;@ E3?B>7E 3@6 E3?B>7E A4F3;@76 478AD7 (* 5AG>6 @AF 47 3?B>;N76 &D77J;EF;@9 ?GF3F;A@E ;@ F:7 , D7H7DE7FD3@E5D;BF3E7 97@7 6;E3BB73D76 38F7D )* @ B3F;7@FE I;F: F:;E , ?GF3F;A@ B3FF7D@ F:7 H;DGE D7H7DF76 FA I;>6 FKB7 I:7D73E ;@ AF:7DE E75A@63DK ?GF3F;A@E I:;5: 6A @AF >736 FA 6DG9 D7E;EF3@57 I7D7 BD7E7@F 38F7D F:7 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@ %@>K

(101) ?3<AD ?GF3F;A@ *

(102) / A55GDD76 38F7D )* ;@ 3 B3F;7@F I;F: , F:3F 6;6 @AF :3H7 97@AFAKB;5 D7E;EF3@57 478AD7 (* E E:AI@ ;@ N9GD7 F:7 8D7CG7@5K A8 ?GF3F;A@E ;@ F:7 , D7H7DE7FD3@E5D;BF3E7.

(103) >«ÌiÀÊ££\Ê,iÃÃÌ>ViÊÊÃÌÀÕVÌÕÀi`ÊÌÀi>ÌiÌÊÌiÀÀÕ«ÌÊ. x. "#,& 14(1&2*23".$& 01/9,& /' ! *. 0"3*&.32 6)/ 1&$&*5&% 2314$3&1&% 31&"3-&.3 *.3&11403*/. "2 %&3&1-*.&% #&'/1& ".% "'3&1 3)& ,"23 $8$,& /' )5(3 .$45 &:&.( 1) !. ()13( ! !4 ,0&.6'(' ,0 !.

(104) &(.. &1605 &(..4. ",3$. .1$' &12,(4/. 65$5,104.

(105) &(.. &1605 &(..4. ",3$. .1$' &12,(4/. 65$5,104. $. $.

(106) ! #! !

(107) !. .

(108) . . . 10( .

(109)

(110) . . . . #! !

(111) !.

(112) . . . 10(.

(113). . 10(. #! ! #! !.

(114) .

(115)

(116) . 10( . .

(117)

(118)

(119) . . #! !

(120) !

(121) !. .

(122) . 10( .

(123) . .

(124) 10( 10(.

(125) !

(126) !. .

(127) . .

(128). . . 10(. #! !. . . . . . 10(. #! !. .

(129) . . .

(130) !. .

(131) . . . #! !.

(132).

(133).

(134) . .

(135). .

(136) .

(137) !

(138) !.

(139)

(140).

(141) . . .

(142)

(143).

(144) .

(145) . 10(. #! !. . . . . . .

(146) !. .

(147) .

(148) . .

(149). . 10(. $. . 10(. 1 1) ! &:&.(4. . #! ;,'176',0( ','$014,0(

(150) ! 45$76',0( " 015 $%.( 51 %( $/2.,<(' ! .$/,76',0(. 65$5,104 ,0 %1.' $3( ,0 5+( 3(7(34(53$04&3,25$4( *(0( $0' /65$5,104 ,0 ,5$.,&4 $3( ,0 5+( 2315($4( *(0(. 97@7 I3E E;9@;N53@F>K D76G576 8DA? 478AD7 (* FA

(151) 38F7D )*

(152) 4K ;E:7DE 7J35F F7EF *:7 8D7CG7@5K A8 ?GF3F;A@E ;@ F:7 BDAF73E7 97@7 6;6 @AF E;9@;N53@F>K 5:3@97 HE 38F7D )* GD;@9 F:7 I77= A4E7DH3F;A@ B7D;A6 F:7 E3?7 (* D79;?7@ D7?3;@76 78875F;H7 ;@ EGBBD7EE;@9 F:7 H;D3> >A36 ;@ 3>> B3F;7@FE I:A :36 FA D7EF3DF F:7D3BK 8AD 3F >73EF ?A@F:E ;@ 355AD63@57 I;F: F:7 BDAFA5A> 5D;F7D;3 ;9:F77@ B3F;7@FE I:A D7;@;F;3F76 (* 35:;7H76 3 H;D3> >A36 A8 5AB;7E ?" 38F7D ?A@F:E A8 5A@F;@GAGE F:7D3BK *:7 ?76;3@ H;D3> >A36 D74AG@6 38F7D )* I3E >A9

(153) 5AB;7E ?" '( P ;@ B3F;7@FE I;F: 6DG9D7E;EF3@F , 3@6 >A9

(154) 5AB;7E ?" '( P ;@ B3F;7@FE I;F:AGF 6DG9D7E;EF3@F , 8F7D BAEFFD;3> 8A>>AIGB A8

(155) I77=E

(156) B3F;7@F :36 3 H;D3> >A36 A8 5AB;7E ?" ?A@F:E 38F7D D7;@;F;3F;@9 (* I:;5: CG3>;N76 3E H;DA>A9;53> 83;>GD7 *:;E 83;>GD7 A55GDD76 3F I77= 4753GE7 F:7 B3F;7@F 6;6 @AF 36:7D7 FA D7;@;F;3F76 (* *:7 B3F;7@F 67?A@EFD3F76 @A ?3<AD , ?GF3F;A@E 38F7D )* 3@6 I3E 6;E 5A@F;@G76 8DA? F:7 EFG6K F I77=

(157) 3>> B3F;7@FE :36 D757;H76 ?A@F:E A8 5A@F;@GAGE (* >> 4GF F:7 B3F;7@F ?7@F;A@76. 34AH7 :36 3 H;D3> >A36 A8 5AB;7E ?" 1 2 *:7 835FADE 47>;7H76 FA BD76;5F F:7 A55GDD7@57 A8 , 6DG9D7E;EF3@57 ?G F3F;A@E 38F7D )*RBD7E7@57 A8 D7E;EF3@57 478AD7 (* H;D3> >A36 D74AG@6 57>> 5AG@F 3F F:7 F;?7 A8 ;@;F;3F;A@ A8 )* @G?47D A8 )* 5K5>7E 57>> 5AG@F 478AD7 3@F;D7FDAH;D3> F:7D 3BK 57>> 5AG@F 478AD7 (* H;D3> >A36 478AD7 (* E7J 3@6 F:7 $(*E ;@5>G676 ;@ F:7 (*RI7D7 ;@H7EF;93F76 I;F:AGF E;9@;N53@F D7EG>FE . 57>> 5AG@FP9G;676 )* I3E F7EF76 ;@ ,;@875F76 *:3; B3F;7@FE I:A :36 BD7H;AGE>K 477@ FD73F76 I;F: 6G3>$(* F:7D 3BK )3?B>7E 8DA? B3F;7@FE I7D7 3H3;>34>7 8AD , 97@AFKB;5 D7E;EF3@57 F7EF;@9 *:7 B3F;7@FE I7D7 EI;F5:76 FA (* 8AD K73DE 3@6 :36 3 H;D3> >A36 A8 5AB;7E ?" 478AD7 7@DA>>?7@F 78AD7 (* 3@F;D7FDAH;D3>P3EEA5;3F76 ?3<AD , D7H7DE7 FD3@E5D;BF3E7 ?GF3F;A@E I7D7 8AG@6 ;@ A8

(158)

(159) E3?B>7E 3@6 ?;@AD ?GF3F;A@E I7D7 8AG@6 ;@ A8

(160)

(161) E3?B>7E 8F7D 57>> 5AG@FP9G;676 FD73F?7@F A@>K

(162) A8

(163) :36.

(164) È. >«ÌiÀÊ££\Ê,iÃÃÌ>ViÊÊÃÌÀÕVÌÕÀi`ÊÌÀi>ÌiÌÊÌiÀÀÕ«ÌÊ. *(41& ' ,:=/:-;1;<)6+- 5=<)<176; ,-<-+<-, 16 84);5) ;)584-; 7*<)16-, .:75 8)<1-6<; *-.7:- #% *-.7:- )6, ).<-: ;<:=+<=:-, <:-)< 5-6< 16<-::=8<176 ).<-: 67< )*4- <7 *- )5841B-,. ?3<AD ?GF3F;A@E 3@6 ?;@AD ?GF3F;A@E I7D7 8AG@6 ;@ A8

(165) E3?B>7E $A H;DA>A9;53> 83;>GD7 I3E E77@ ;@ B3F;7@FE I;F: ?3<AD , ?GF3F;A@E 38F7D

(166) I77=E A8 8A>>AIGB , I;F: 6DG9 D7E;EF3@57 ;E 3 ?3<AD 5A@57D@ ;@ )* 3@6 :3E 477@ E:AI@ FA A55GD ;@ 5>;@;53> FD;3>E ;@H7EF;93F;@9 EFDG5FGD76 ;@F7DDGBF;A@E A8 (* 1

(167)

(168)

(169) 2 %@ F:7 AF:7D :3@6 ;F 3>EA :3E 477@ E:AI@ F:3F ;@F7DDGBF;A@ A8 (* 53@ 5A@H7DF 3 D7E;EF3@F H;DGE BABG>3F;A@ FA I;>6FKB7 H;DGE 1 P 2 > F:AG9: F:;E EFD3F79K :3E 477@ :3D?8G> ;@ F:7 B3F;7@FE D757;H;@9 E3>H397 F:7D3BK 1 2 F:7 E;FG3F;A@ ?3K 47 6;887D7@F ;@ ;? ?G@A>A9;53>>K ;@F35F B3F;7@FE ;@875F76 I;F: , D7E;EF3@F FA $(*E 4GF FD73F76 EG557EE8G>>K I;F: (* @6776 ?3<AD , ?GF3F;A@E BD7E7@F 38F7D 6G3>$(* F:7D3BK 3@6 478AD7 (* :36 6;E3BB73D76 38F7D )* )7H7@FK B7D57@F A8 AGD B3F;7@FE :36 3 67F75F34>7 H;D3> >A36 A8 5AB;7E ?" 38F7D 6G3>$(* F:7D3BK 7EB;F7 :3H;@9 G@67F75F34>7 H;D3> >A36 38F7D (* F:7K 53@ 47 5A@E;67D76 3 BABG>3F;A@ 3F D;E= 8AD D7E;EF3@57 67 H7>AB?7@F 38F7D )* AI7H7D 3 ?3<AD , ?GF3F;A@ I3E 8AG@6 ;@ A@>K

(170) B3F;7@F 38F7D )* 3@6 F:;E 6;6 @AF >736 FA H;DA>A9;53> 83;>GD7 6GD;@9 3 8A>>AIGB B7D;A6 A8

(171) I77=E *A AGD =@AI>7697 F:;E EFG6K ;E F:7 NDEF ;@H7EF;93F;A@ A8 )* 6A@7 7J5>GE;H7>K ;@ ,;@875F76 B3F;7@FE I;F: H;D3> EGBD7EE;A@ I:A 3D7 FD73F76 I;F: (* 38F7D 6G3>$(* F:7D3BK @ F:;E 57>> 5AG@FP9G;676 FD73F?7@F;@F7DDGBF;A@ FD;3> , ?GF3F;A@E I7D7 8D7CG7@F>K A4E7DH76 38F7D )* ;@ B3F;7@FE BD7H;AGE>K FD73F76 I;F: 6G3>$(* F:7D3BK 478AD7 (* AI7H7D A@>K

(172) A8 F:7E7 ?GF3F;A@E *

(173) / I3E 3 ?3<AD ?G F3F;A@ , 8DA? B3F;7@FE 6;EB>3K76

(174) AD E75A@63DK ?G F3F;A@E I:;5: 3>A@7 6A @AF D7EG>F ;@ D7E;EF3@57 FA 3@F;D7FDAH;D3>E *:7K BDA434>K D7BD7E7@F @3FGD3>>K A55GDD;@9 BA>K?ADB:;E?E D3F:7D F:3@ 6DG9E7>75F76 ?GF3F;A@E @6776 F:7 ?;@AD , BDAF73E7 97@7 ?GF3F;A@E E77@ 38F7D )* I7D7 @73D>K 3>> BD7E7@F 478AD7 ;@;F;3F;A@ A8 (* #3<AD ?GF3F;A@E E77@ 38F7D )* ;@HA>H76 F:7 D7H7DE7FD3@E5D;BF3E7 97@7 I:7D73E ?;@AD ?GF3 F;A@E ;@HA>H76 BA>K?ADB:;5 BAE;F;A@E 5A6;@9 8AD F:7 BDAF73E7. 97@7 @ AGD EFG6K BAE;F;A@E

(175) 3@6 I7D7 ;@HA>H76 >F:AG9: F:7E7 ?GF3F;A@E 6A @AF 53GE7 E;9@;N53@F 6DG9 D7E;E F3@57 4K F:7?E7>H7E EA?7 A8 F:7? 5A@FD;4GF7 FA 6DG9 D7E;EF3@57 I:7@ BD7E7@F FA97F:7D I;F: AF:7D BDAF73E7 ?GF3F;A@E 1 2 -:7F:7D 8GDF:7D , ?GF3F;A@E I;>> 47 35CG;D76 3@6 F:GE >736 FA 5>;@;53> 6DG9 D7E;EF3@57 38F7D 366;F;A@3> 5K5>7E A8 )* 53@@AF 47 67F7D?;@76 8DA? F:7 63F3 3H3;>34>7 3F BD7E7@F GF @A@7 A8 F:7 B3F;7@FE 7J57BF 8AD F:7 A@7 I:A 6;6 @AF 36:7D7 FA (* 67H7>AB76 H;DA>A9;53> 83;>GD7 4K I77=

(176) A8 8A>>AIGB %@7 AF:7D 53E7 A8 H;DA>A9;53> 83;>GD7 A55GDD76 ;@ F:7 5A@F;@GAGE FD73F?7@F 3D? 1 2 77=E 7F 3> 1

(177) 2 :3H7 E:AI@ F:3F 6GD34>7 EGBBD7EE;A@ A8 F:7 , H;DGE BABG>3F;A@ ?3K 47 35:;7H76 I;F: 3 5A?4;@3F;A@ D79;?7@ 5A@F3;@;@9 A@>K

(178) 8G>>K 35F;H7 397@F &3F;7@FE ;@875F76 I;F: , F:3F 67H7>AB76 ?3<AD ?GF3F;A@E EF;>> :36 3F >73EF

(179) 3@6 GEG3>>K 6DG9E F:3F I7D7 EF;>> 35F;H7 393;@EF F:7 EFD3;@ I:;5: 5AG>6 7JB>3;@ I:K 7H7@ B3F;7@FE I;F: D7E;EF3@F , D7EBA@676 I7>> FA D7;@;F;3F;A@ A8 (* 38F7D FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@ AI EGEF3;@34>7 H;D3> EGBBD7EE;A@ I;>> 47 D7?3;@E FA 47 E77@ $7H7DF:7>7EE 38F7D

(180) I77=E A8 8A>>AIGB 3@6 I;F: A@>K

(181) FD73F?7@F 83;>GD7 57>> 5AG@F9G;676 )* 3BB73DE FA 47 E387 ;@ F:;E B3F;7@F BABG>3F;A@ 55AD6;@9>K 3>> B3F;7@FE I;F: ?3<AD , ?GF3F;A@E ;@ F:7 MI77=A@ I77=A88Q 3D? I:AE7 FD73F?7@F 83;>76 :36 3 H;D3> >A36 A8 5AB;7E ?" 38F7D D7;@;F;3F;A@ A8 (* +E;@9 3 G@;H3D;3F7 ?A67> I7 8AG@6 @A 835FADE BD76;5F;@9 F:7 67H7>AB?7@F A8 , ?GF3F;A@E @ 35 5AD63@57 I;F: 3 EFG6K B7D8AD?76 ;@ 3 H7DK E;?;>3D 9DAGB A8 B3F;7@FE ?G>F;6DG9 D7E;EF3@57 393;@EF $(*E I3E 8D7CG7@F>K E77@ ;@ B3F;7@FE BD76A?;@3@F>K ;@875F76 I;F: , EG4FKB7 . 8AD I:A? $(* FD73F?7@F 83;>76 1 2 @ AGD EFG6K BD7E7@57 A8 BD77J;EF;@9 ?GF3F;A@E I3E @AF 3EEA5;3F76 I;F: 67H7>AB?7@F A8 D7E;EF3@57 38F7D )* AI7H7D I:7@ ?GF3F;A@E I7D7 BD7E7@F 478AD7 ;@;F;3F;A@ A8 (* I7 A4E7DH76 7;F:7D D7H7DE;A@ FA I;>6FKB7 H;DGE AD EG4EF;FGF;A@ A8 F:7E7 ?GF3F;A@E I;F: ?;@AD ?GF3F;A@E 6GD;@9 )* @F7D7EF;@9>K F:7 8D7CG7@5K A8 D7H7DE7 FD3@E5D;BF3E7 97@7 ?GF3F;A@E E;9@;N53@F>K 675D73E76 38F7D )*. *(41& :-9=-6+@ 7. 5=<)<176; 16 <0- :->-:;-<:)6;+:18<);- #% )6, 8:7<-);- "# /-6-; ,-B6-, ); <0- <7<)4 6=5*-: 7. 5=<)<176; ,1>1,-, *@ <0- 6=5*-: 7. )5841B-, 84);5) ;)584-; *-.7:- #% *-.7:- )6, ).<-: ;<:=+<=:-, <:-)<5-6< 16<-::=8<176 ).<-:.

(182) >«ÌiÀÊ££\Ê,iÃÃÌ>ViÊÊÃÌÀÕVÌÕÀi`ÊÌÀi>ÌiÌÊÌiÀÀÕ«ÌÊ. 3@6 F:7D7 I3E 3 FD7@6 FAI3D6 3 D76G5F;A@ ;@ F:7 @G?47D A8 BD77J;EF;@9 ?3<AD ?GF3F;A@E ;@ F:7 , D7H7DE7FD3@E5D;BF3E7 97@7 38F7D )* -:7F:7D F:7E7 ?GF3F;A@E FDG>K 6;E3BB73D76 AD I:7F:7D I7 <GEF ?73EGD76 AH7D9DAIF: A8 I;>6FKB7 H;DGE ;E 6;8N5G>F FA 67F7D?;@7 *:7 F;?7 8DA? F:7 EFABB;@9 (* FA F:7 B7D8AD?3@57 A8 97@AFKB;@9 I3E 63KE 3@6 3 BD7H;AGE EFG6K :3E E:AI@ F:3F I;F:;@ F:7 NDEF 63KE ?AEF D7H7DE7 FD3@E5D;BF3E7 ?GF3F;A@E D7?3;@ 1 2 >F:AG9: I7 53@@AF 5A@ 5>G67 8DA? AGD 63F3 F:3F 57>> 5AG@FP9G;676 )* ;E 47@ 7N5;3> 8AD EG5: B3F;7@FE I7 6;6 @AF N@6 3@K :3D?8G> 78875FE A8 )* A@ F:7 H;DA>A9;53> AGF5A?7 *:7 EFG6K :3E EA?7 >;?;F3F;A@E *:7 EFD7@9F: A8 F:7 D7EG>FE 3@6 5A@5>GE;A@E ;E EA?7I:3F 6;?;@;E:76 4K F:7 >;?;F76 E3?B>7 E;L7 753GE7 A8 ($ 679D363F;A@ E3?B>7E 5AG>6 @AF 47 3?B>;N76 @AF:7D E3?B>7E 5AG>6 @AF 47 3?B>;N76 6G7 FA BDA434>7 ?GF3F;A@E 3F F:7 BD;?7D E;F7 GD;@9 F:7 >3EF FD73F ?7@F;@F7DDGBF;A@ 5K5>7 :3>8 A8 AGD B3F;7@FE :36 97@AFKB;@9 B7D8AD?76 63KE 38F7D EFABB;@9 (* ?76;3@ 63KE F ;E BAEE;4>7 F:3F ?GF3F76 H;DGE7E I7D7 @AF 67F75F76 4753GE7 A8 F:7 D7>3F;H7 ;@5D73E7 ;@ F:7 @G?47D A8 I;>6FKB7 H;DGE7E AI7H7D #;>>7D 7F 3> 1 2 E:AI76 F:3F ?GF3F;A@E ;@ F:7 D7 H7DE7FD3@E5D;BF3E7 97@7 D7?3;@ >3D97>K G@5:3@976 63KE 38F7D FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@ #AD7AH7D 3>> ?3<AD , ?GF3F;A@E ;@ AGD EFG6K BABG>3F;A@ I7D7 ?GF3F;A@E ;@ F:7 D7H7DE7FD3@E5D;B F3E7 97@7 *:7 A4E7DH76 675D73E7 ;@ ?3<AD ?GF3F;A@E ?3K 3>EA :3H7 477@ 6G7 FA D3@6A? 78875FE 53GE76 4K E?3>> E3?B>7 E;L7 3@6 @A@3?B>;N53F;A@ A8 E3?B>7E D3F:7D F:3@ )* $7H7DF:7>7EE F:7 EFG6K A887DE 3@ ;@F7D7EF;@9 ;@E;9:F ;@FA F:7 78875F A8 )* A@ B3F;7@FE I:A :3H7 D757;H76 EG4ABF;?3> 3@F;D7F DAH;D3> F:7D3BK 478AD7 (* 3@6 ;F ;E F:7 NDEF ;@H7EF;93F;A@ F:3F 7J5>GE;H7>K EFG6;76 B3F;7@FE BD7H;AGE>K FD73F76 I;F: 6G3> $(* F:7D3BK *:7 >A@9 5>;@;53> 8A>>AIGB A8

(183) I77=E EFD7@9F: 7@E ?3@K A8 F:7 5A@5>GE;A@E 3@6 3>EA EGBBADFE F:7 8GDF:7D GE7 A8 57>> 5AG@FP9G;676 )* ;@ 5A@FDA>>76 5A@6;F;A@E 8AD B3 F;7@FE I;F: BD77J;EF;@9 ?3<AD , ?GF3F;A@E *:;E ;E D7>7H3@F E;@57 )* ?3K 475A?7 3@ ;?BADF3@F FD73F?7@F EFD3F79K ;@ D7 EAGD57>;?;F76 B>357E >;=7 *:3;>3@6 I:7D7 ?3@K B3F;7@FE :3H7 BD7H;AGE>K 477@ FD73F76 I;F: 6G3>$(* F:7D3BK 3@6 F:GE :3D4AD , I;F: ?3<AD ?GF3F;A@E ;@ F:7 D7H7DE7FD3@E5D;BF3E7 97@7 1 2 @ 5A@5>GE;A@ ?3<AD , ?GF3F;A@E I7D7 @AF ;@6G576 F:DAG9: 57>> 5AG@FP9G;676 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@E ;@ ,;@875F76 B3F;7@FE EG557EE8G>>K FD73F76 I;F: (* 38F7D 6G3>$(* F:7D3BK AI7H7D F:7 BAI7D A8 F:;E FD;3> ;E >;?;F76 3@6 3 53GF;AGE 8A>>AIGB ;E @757EE3DK *:7 BD7H3>7@57 A8 ;@ 875F;A@ I;F: , I;F: ?3<AD ?GF3F;A@E 5A@87DD;@9 6DG9 D7E;E F3@57 4K F:7?E7>H7E 675D73E76 8DA? A8 B3F;7@FE 478AD7 57>> 5AG@FP9G;676 )* FA 38F7D )* >EA F:7 ?GF3F;A@E 6;6 @AF 5ADD7>3F7 I;F: H;DA>A9;53> D7EBA@E7 FA (* EA 83D 3@6 F:7 BD7E7@57 A8 BD77J;EF;@9 ?GF3F;A@E 38F7D 6G3>$(* F:7D3BK 6;6 @AF @793F;H7>K ;@OG7@57 F:7 H;DA>A9;53> AGF5A?7 A8 )* *:7E7 N@6;@9E A@>K 3BB>K 8AD F:7 5:AE7@ 57>> 5AG@FP9G;676. Ç. FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@ EFD3F79K 3@6 53@@AF 47 7JFD3BA>3F76 FA AF:7D ;@F7DDGBF;A@ EFD3F79;7E. -7 F:3@= 3>> F:7 B3F;7@FE 8AD F:7;D B3DF;5;B3F;A@ *:;E IAD= I3E EGBBADF76 ?3;@>K 4K F:7 ,$* ;@FD3?GD3> D7E73D5: 8G@6 *:3; (76 DAEE ) (7E73D5: 7@FD7 3@6 I3E B3DF;3>>K EGBBADF76 4K F:7 :G>3>A@9=AD@ #76;53> (7E73D5: 7@F7D :G >3>A@9=AD@ +@;H7DE;FK 3@6 4K (A5:7 -7>IK@ +@;F76 !;@96A? ( $ I3E EGBBADF76 4K 3 9D3@F 8DA? F:7 )I;EE $3F;A@3> )5;7@57 AG@63F;A@ :3E D757;H76 FD3H7> 9D3@FE 3@6 :A@ AD3D;3 8DA? A88?3@@"3(A5:7 ;E 3 8AD?7D 7?B>AK77 A8 A88?3@@ "3(A5:7 :3E D757;H76 D7E73D5: 9D3@FE 8G@6;@9 :A@AD3D;3 AD >75FGD7 EBA@EADE:;BE 8DA? AD ;E 3 5A@EG>F3@F AD 36H;EAD FA 44AFF A7:D;@97D @97>:7;? D;EFA>#K7DE)CG;44 :;DA@ ;>736 >3JA)?;F:!>;@7 &NL7D (A5:7 3@6 #7D5= ):3DB7 A:?7 " :3E D757;H76 5A@EG>F3@5K 877E 3@6 :A@AD3D;3 8DA? >3JA)?;F:!>;@7 A7:D;@97D@97>:7;? D;EFA>#K 7DE)CG;44 A88?3@@"3(A5:7 )5:7D;@9&>AG9: 3K7D ):;D7 &:3D?3 57GF;53>E 9AGDA@ &NL7D ,;D5A *;4AF75 3@6 #7D5= ):3DB A:?7 & & :3E D757;H76 :A@AD3D;3 8DA? D;EFA>#K7DE)CG;44 3E 3 E5;7@F;N5 5A@EG>F 3@F 3@6 D7E73D5: 9D3@FE 8DA? D;EFA>#K7DE)CG;44 A88?3@@"3(A5:7 >3JA)?;F:!>;@7 3@6 #7D5= ):3DB A:?7 ! ( :3E D757;H76 FD3H7> 9D3@FE D7E73D5: 9D3@FE 5A@EG>F3@5K 877E 3@6 AD :A@AD3D;3 8DA? A88?3@@ "3(A5:7 D;EFA>#K7DE)CG;44 ;>736 44AFF 3@6 #7D5= ):3DB A:?7 >> AF:7D 3GF:ADE @A 5A@O;5FE.

(184)

(185) 997D # ;DE5:7> D3@5;A>; & 7F 3> ?B35F A8 @7I 3@F;D7FDAH;D3> 5A?4;@3F;A@ F:7D3B;7E ;@ , ;@875F76 B3F;7@FE ;@ )I;FL7D>3@6 BDA EB75F;H7 ?G>F;57@FD7 EFG6K )I;EE , A:ADF )FG6K #

(186)

(187)

(188)

(189)

(190) P &3>7>>3 7>3@7K !# #AAD?3@ 7F 3> 75>;@;@9 ?AD4;6;FK 3@6 ?ADF3>;FK 3?A@9 B3F;7@FE I;F: 36H3@576 :G?3@ ;??G@A67N5;7@5K H;DGE ;@875F;A@ , %GFB3F;7@F )FG6K @H7EF;93FADE $ @9> #76

(191)

(192) P 3DD )3?3D3E ! :;E:A>? AAB7D 4@AD?3> 83F 6;EFD; 4GF;A@ 3@6 GE7 A8 BDAF73E7 ;@:;4;FADE "3@57F

(193)

(194)

(195)

(196) AF7 DG??7 0" D3;4 ! 7F 3> :3@97E ;@ ?;FA5:A@6D;3> $ 3E 3 ?3D=7D A8 @G5>7AE;67 FAJ;5;FK ;@ ,;@875F76 B3F;7@FE $ @9> #76

(197)

(198) P D77647D9 ! "AE;@3 -7;@EF7;@ # 7F 3> *:7 5AEF 78875F;H7@7EE A8 5A?4;@3F;A@ 3@F;D7FDAH;D3> F:7D3BK 8AD , 6;E73E7 $ @9> #76 P

(199) )7@6; && G5:7D 3DD * 7F 3> AEF 78875F;H7@7EE A8 :;9:>K 35F;H7 3@F;D7FDAH;D3> F:7D3BK ;@ ,;@875F76 B3F;7@FE )I;EE , A:ADF )FG6K )

(200)

(201)

(202)

(203)

(204)

(205)

(206) P !3G8?3@@ ( )?;F: G5:7D 7F 3> &AF7@F;3> 47@7NF 3@6 >;? ;F3F;A@E A8 3 4DA36 3557EE FA BAF7@F 3@F;D7FDAH;D3> F:7D3BK ;@ 67H7>AB;@9 5AG@FD;7E JB7DF %B;@ @H7EF;9 DG9E

(207)

(208)

(209) P

(210) K4G> # :G@ *- /A67D 7F 3> ):ADF5K5>7 EFDG5FGD76 ;@F7D?;FF7@F FD73F?7@F A8 5:DA@;5 , ;@875F;A@ I;F: :;9:>K 35F;H7 3@F;D7FDAH;D3> F:7D3BK 78875FE A@ H;DA>A9;5 ;??G@A>A9;5 3@6 FAJ;5;FK B3D3?7F7DE &DA5 $3F> 536 )5; +)

(211)

(212)

(213) P 3D5;3 &>3@3 # %DF;L # 7F 3> *:7 H;DA>A9;53> 3@6 ;??G@A>A9;53> 5A@E7CG7@57E A8 EFDG5FGD76 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@E ;@ 5:DA@;5 ,

(214) ;@875F;A@ )

(215) P

(216) 3E>7FF & $;JA@ ):7@ 0 7F 3> )FDA@9 :G?3@ ;??G@A67N5;7@5K H;DGE ,PEB75;N5 * 57>> D7EBA@E7E ;@ 3 5A:ADF A8 5:DA@;53>>K ;@875F76 B3F;7@FE 3D7 3EEA5;3F76 I;F: ;@F7DDGBF;A@E ;@ 3@F;, 5:7 ?AF:7D3BK @875F ;E

(217)

(218)

(219) P

(220)

(221) ;DE5:7> &>3@@76 ;@F7DDGBF;A@E A8 3@F;, FD73F?7@F "3@57F @875F ;E

(222) P.

(223) n. >«ÌiÀÊ££\Ê,iÃÃÌ>ViÊÊÃÌÀÕVÌÕÀi`ÊÌÀi>ÌiÌÊÌiÀÀÕ«ÌÊ.

(224) (7K )5:?;FF #& 7EE!7?B8 7F 3> )FDG5FGD76 F:7D3B7GF;5 ;@ F7DDGBF;A@ ;@ B3F;7@FE ;@875F76 I;F: ,

(225) 7JB7D;7@5;@9 3 4>A5= ;@ F:7;D 3@F;D7FDAH;D3> FD73F?7@F BD7>;?;@3DK D7EG>FE 1;@ D7@5:2 &3F:A> ;A> &3D;E P

(226) K4G> # $;7E!D3E=7 3G5:7D # 7F 3> "A@95K5>7 EFDG5FGD76 ;@F7D?;FF7@F H7DEGE 5A@F;@GAGE :;9:>K 35F;H7 3@F;D7FDAH;D3> F:7D3BK 8AD F:7 FD73F?7@F A8 5:DA@;5 ;@875F;A@ I;F: :G?3@ ;??G@A67N5;7@5K H; DGE 78875FE A@ 6DG9 FAJ;5;FK 3@6 A@ ;??G@A>A9;5 3@6 H;DA>A9;5 B3 D3?7F7DE @875F ;E

(227) P

(228) ,7>>3 ) ;G>;3@A # &3>?;E3@A " 7F 3> ))&(* 3 BDAEB75F;H7 D3@ 6A?;L76 ?G>F;57@F7D 5>;@;53> FD;3> A8 ;@F7D?;FF7@F F:7D3BK ;@ , EG4<75FE I;F: B7DE;EF7@F EGBBD7EE;A@ A8 H;D3> D7B>;53F;A@ 134EFD35F 2 @ &DA5776;@9E A8 F:7

(229) F: A@87D7@57 A@ (7FDAH;DGE7E 3@6 %BBAD FG@;EF;5 @875F;A@E AEFA@ >7J3@6D;3 , AG@63F;A@ 8AD (7FDA H;DA>A9K 3@6 G?3@ 73>F:

(230)

(231) #7FL@7D ! A@:A7887D ) ;E5:7D # 7F 3> ?7D97@57 A8 ?;@AD BAB G>3F;A@E A8 :G?3@ ;??G@A67N5;7@5K H;DGE FKB7

(232) 53DDK;@9 F:7 #

(233) , 3@6 " # ?GF3F;A@E ;@ EG4<75FE G@67D9A;@9 EFDG5FGD76 FD73F?7@F ;@ F7DDGBF;A@E @875F ;E

(234)

(235) P

(236) @3@IAD3@;5: $G7E5: ( "7 D3L # 7F 3> 3;>GD7E A8

(237) I77= A@

(238) I77= A88 3@F;D7FDAH;D3> F:7D3B;7E ;@ 3 D3@6A?;L76 FD;3> )

(239) P

(240) @3@IAD3@;5: 3D6;7>>A & )D3EG74=G> & 7F 3> ,$*

(241) 3 BDAEB75F;H7 D3@6A?;L76 FD;3> A8 EFDG5FGD76 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@E ;@ B3F;7@FE I;F: 5:DA@;5 , ;@875F;A@ 134EFD35F 2 @ &DA5776;@9E A8 F:7

(242) F: A@87D7@57 A@ (7FDAH;DGE7E 3@6 %BBADFG@;EF;5 @875F;A@E AEFA@ >7J3@6D;3 , AG@63F;A@ 8AD (7FDAH;DA>A9K 3@6 G?3@ 73>F:

(243) !DAA@ +@9E76:3B3@6 (GJDG@9F:3? ! 7F 3> D3@6A?;L76 6AG4>74>;@6 FD;3> A8 :3>8 H7DEGE EF3@63D6 6AE7 A8 L;6AHG6;@7 B>GE L3> 5;F34;@7 ;@ *:3; ,

(244) P;@875F76 B3F;7@FE EFG6K ,$*

(245) , $7F:7D>3@6E GEFD3>;3 *:3;>3@6 (7E73D5: A>>34AD3F;A@ )

(246)

(247) P

(248) 3D6;7>>A & H3@ 77EI;<= (& 3EE;@= 7F 3> );?B>;8K;@9 BDAF73E7 ;@:;4;FAD F:7D3BK I;F: A@5763;>K 6AE;@9 A8 E3CG;@3H;D EA8F97>3F;@ 53B EG>7E D;FA@3H;D

(249)

(250) ?9 ,$*

(251) EFG6K 5CG;D ??G@7 7N5 )K@6D P );D;H;5:3K3=G> ) (GJDG@9F:3? ! +@9E76:3B3@6 7F 3> $G5>7AE;67 3@3>A9G7 ?GF3F;A@E 3@6 '

(252)

(253) # ;@ ,

(254) EG4FKB7 ;@875F;A@ FD73F76.

(255) . . . . . . . . .

(256) . I;F: @G5>7AE;67 D7H7DE7 FD3@E5D;BF3E7 ;@:;4;FADE )

(257)

(258) P CG;>3 (* )5:3B;DA # DG@,7L;@7F 7F 3> DG9 D7E;EF3@57 ?G F3F;A@E ;@ ,

(259) *AB , #76

(260)

(261) P @3@IAD3@;5: );3@9B:A7 + 3D6;7>>A & 7F 3> D3@6A?;L76 FD;3> A8 5A@F;@GAGE 9G;676 3@6 A@7 I77= A@ A@7 I77= A88 (* ;@ B3F;7@FE I;F: 5:DA@;5 , ;@875F;A@ I77=

(262) D7EG>FE 134EFD35F -7%D

(263) 2 @ &DA9D3?E 3@6 34EFD35FE A8 F:7 ., @F7D@3F;A@3> ) A@87D7@57 3@9=A= )5:I7;9:3D6F %DF;L # D3@F (# 7F 3> ?7D97@57 A8 6DG9 D7E;EF3@F ,

(264) H3D;3@FE ;@ B3F;7@FE G@67D9A;@9 EFDG5FGD76 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@E )

(265) P 3>8A@ & GD3@F >7H7@47D9: & 7F 3> !;@7F;5E A8 6;E3BB73D3@57 A8 D7E;EF3@57 ?GF3F;A@E 3@6 D73BB73D3@57 A8 I;>6FKB7 6GD;@9 EFDG5FGD76 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@E )

(266)

(267)

(268) P

(269) #;>>7D , )34;@ 7DFA9E ! 7F 3> ,;DA>A9;53> 3@6 ;??G@A>A9;53> 78875FE A8 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@E ;@ ,

(270) ;@875F76 B3F;7@FE I;F: FD73F ?7@F 83;>GD7 )

(271) P -3>F7D "AI & 3DD7D * 7F 3> $A 7H;67@57 8AD B7DE;EF7@57 A8 ?G> F;6DG9D7E;EF3@F H;D3> EFD3;@E 38F7D 3 ?A@F: FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@ ;@ 3@ ,

(272) P;@875F76 ;@6;H;6G3> 5CG;D ??G@7 7N5 )K@6D

(273)

(274) P ,7@FGD; (A?3@A " 3D>; * 7F 3> ;H7D97@F 6;EFD;4GF;A@ A8 ,

(275) 6DG9D7E;EF3@F H3D;3@FE A@ 3@6 A88 3@F;D7FDAH;D3> F:7D3BK @F;H;D *:7D P "3ID7@57 #3K7DE " G>>E;7= ! 7F 3> )FDG5FGD76 FD73F?7@F ;@ F7DDGBF;A@ ;@ B3F;7@FE I;F: ?G>F;6DG9D7E;EF3@F :G?3@ ;??G@A67N 5;7@5K H;DGE $ @9> #76 P #3??3@A *DAGB>;@ , 07@@AG , >3H7> (7FD35;@9 F:7 7HA>G F;A@3DK B3F:I3KE A8 :G?3@ ;??G@A67N5;7@5K H;DGE FKB7

(276) D7E;EF3@57 FA BDAF73E7 ;@:;4;FADE H;DGE NF@7EE ;@ F:7 34E7@57 3@6 ;@ F:7 BD7E7@57 A8 6DG9 ,;DA> P

(277) (AE7 ( A@9 / D7KFA= 7F 3> G?3@ ;??G@A67N5;7@5K H;DGE FKB7

(278) H;D3> 435=9DAG@6 B>3KE 3 ?3<AD DA>7 ;@ 67H7>AB?7@F A8 D7E;EF3@57 FA BDAF73E7 ;@:;4;FADE &DA5 $3F> 536 )5; +)

(279)

(280)

(281) P 77=E ) D3@F (# -D;@ * 7F 3> &7DE;EF7@57 A8 6DG9D7E;EF3@F ,

(282) 38F7D 3 EFDG5FGD76 FD73F?7@F ;@F7DDGBF;A@ 3@6 ;FE ;?B35F A@ FD73F?7@F D7EBA@E7 )

(283)

(284) P .

(285)

(286)

(287)

No results found