• No results found

Dispersive optical bistability in a nonideal Fabry-Perot cavity II. Numerical results on side-mode instabilities - wonderen5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Dispersive optical bistability in a nonideal Fabry-Perot cavity II. Numerical results on side-mode instabilities - wonderen5"

Copied!
16
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)UvA-DARE (Digital Academic Repository). Dispersive optical bistability in a nonideal Fabry-Perot cavity II. Numerical results on side-mode instabilities van Wonderen, A.J.; Suttorp, L.G. DOI 10.1007/BF01314409 Publication date 1991 Published in Zeitschrift für Physik. B, Condensed Matter. Link to publication Citation for published version (APA): van Wonderen, A. J., & Suttorp, L. G. (1991). Dispersive optical bistability in a nonideal Fabry-Perot cavity II. Numerical results on side-mode instabilities. Zeitschrift für Physik. B, Condensed Matter, 83, 143-151. https://doi.org/10.1007/BF01314409. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:22 Jun 2021.

(2)   

(3)    !  !!"# $% &(') " 

(4) * +-,/.1032 45+768+905:;2 <=26>:?.1+@.ACBD0FE G HI2=J=KLGM6N6PO94Q6NA?RQESG%TCU=2V0+@AC<. W2 ,YXZ,\[]_^#K`_^\a\bdcebd^I]_^\aI6V,Yfg,h.1iZjejk`)cel +9^\m@jknojkiZjpbqr`)c0s\bd`_cpbtjpnvud]_wyxVs{z|menvudmt}~%]wvu-€_bt^\nvbtcpm@jkck]_]j‚>ƒ1} „* Z„† JG2 ‡ˆmejpbdcea/]_‡}\0s\bW<=btjps\bdcew‰]_^Za\m 2 i\Š)iZm „ } „*‹)‹) ‚Œ ZŽe@-‘“’  ›µ•¢›´t–¢¤ ¶?”"¥©Q¤e³ •—¿ –™›ž¥¢›ž˜ ©5¥™š“§ ¤=›¥¬œž›•8–r›ž•QŸˆ§ ¦«@˜¡§-˜¡ ´ ¥™˜ š“¤@œ¥™›­Ÿ*–™¤e•¢¥™ª{›ž˜ •Q¹&¥¢Ÿ‚›YÀ²•F –¢¥¬£_˜¡§t¤@ ¥™¥¢ª“•¢¦¨§ ©Q¤@¥™¥5›ž©Q•™–¢•¢¤e§¯›ªˆ§t ·ª*¦¨¤e§ «7•™¥F§«7¥™¤7§t›ž¸Fš£*¤ –¢«7›Y›ž«@¤@–¢˜  d¶œy–p¤¹»š“•¢›Yº¼Ÿ*•r–¬•r¶“˜¡–™¤½¤@š“© ©Q›žœž›­›­–r¾*Ÿ¤e¤ ª?› #Á˜¡•—š˜¯¤ •¢§ ®–™¶“¥™˜ £*¤Cš“–¢¥™›žÂ·Ÿt´ °²¤½˜-±Q¾ ˜¡¤@³  ¥™§¡ª·¤@–5œžœ­ª“°²«eÃP›ž˜k•¢œ£´§*¤e›­«¬–r¥—¶Ÿ ° ¤e«7§tÄd©QÁ˜¡£“–¢œ›ž¤@§ –¢ ¤e•8œŸ¯¦¨§ –¬¥™˜¡©%Ç Á“¤e &œY˜-–™›ž t¤eª –™§W› ˜t«@–™«7¤@§t¥™Á“© d•8–½§¡š¦hŸ¯•¢œ¥¢§ ¤@µ ¦¨¥™œžŸF˜ › ´-˜¡› “¥™¿?Ÿ› “¦¨¥¢¿Q§t©¤e d´t˜C¤@œž–¢§ ¥™£_Á“¤e •e«e¹Pµ ˜-Åd–™›–¬§t˜¡ & ª“§¡›¦y “¿ –™¶“° µ ¤ ˜k¶´ ˜¡¤»¥™µ ¤7©QÆ)§ ¤e “«7–™›Y«F•3˜¡¤@¾d¥™¤ ° £§¡¦N˜  –¢•—¶“›ž¤§  œž›•V “¦¨¤p§ ˜¡¥%¥™›–¢Èe¶“¤e¤ ª&£_ÃP§ œž§*œY˜¡«¬¥™¶&›Èp¶“˜-–¢›ž¤@›ž§ ¥¬ g˜¡¥¬«¬˜ ¶d ŸÊª¯›ž–¢ &¶¤‚–¢¤e›ž¥¢ d©´t¤@•5¥¬§¡•—›ž¦V§  gË̶“ª*¤@¤eš Ÿ*•¢•—›­–r¶Ÿt¤@¹·´¯ÉW£§t¤=œŸ¥¢ “¤e£“§t©Q¥™¤e›ž•¢˜ ¤@œž d•5–Mª*–¢¤@¶£_¤=¤@ •¢§ ª*œž›Á* –¢¿Ê›ž§ §t   • –¢–¢¶§W¤‚˜ •r–¬¦¨§ ˜-Á“–™›¥¢§t°‰ ª“˜¡›©Q¥™Ÿ·¤@ ¤@•—œž¤e›ž§ «7 –¢¥™˜ ›žœh«•—ͤ@–M¤@œYª¯§¡¦8¤@œž › “´ ¤p¤e˜¡œ§t¥M£ª*¤p›•@Æ)¹‚¤@¥™À²¤@ ¯ d–¢–¢¶“›Y˜¡›Yœh• ¤pµ Äd˜kÁŸ ˜-Î –™›µ §t¤ •@¥™¹ ¤eª*º|Á§t«7¿ ¤Q¤@–¢–¢¶“¶¤e¤‚¥ •r–¬˜¡›­–™š“¶&›žœž›­˜C–rŸÊ«7£“§ Á¥™§ £“š“œ¤œž¤@©§ ¦ š–¢_¶§ ¤3Á“ ¦¨§tª¥ ˜¡¥™˜¡ŸQ¥¬«@ª§ ˜¡  ª“ª›­–™›–¢§t¶ ¤3•/š–™˜t¶“«¬¤eÇ •¢¤N˜ ¤p¥™ÄtªQÁ˜-¤e–¢œ¤p›ž§ «9 –¢¥™•›Y«y¿t§-Í´ ¤e¤@œž¥™ª‚ 5¤@–¢ ¶“´ ¤»¤eœ•—§t££˜-¤p–¢•@›Y˜¡¹œ_Ð3š_Á“¤@¥Ì¶˜kÍ´ ›ž˜ § œ>Á“•r¥h–¬§ ˜¡¦>š“›ž–¢µ œ¶“›–r¤ÏŸª*£“¤e¥™´d§ ›Yš“˜-–™œž¤@›§t©Ñ •hš_§ ¤7°¦ «–¢7¶§t¤¼©Q•—¤e–™•Ì˜¡µ©%–¢›ž§ Á «¬˜ ¶‚¥¢Ÿ»•¢›ž©5š˜t£«¬œÇ ¤e¥Ì›ž˜¡ F¥¬ªÏ–™¶“¤@µ ¤Nœž¤eÁ“«7–¢ ¥™›­›ž¦¨«h§t¥¢Í©5¤@œY°vªMͤp¤@ÄdœYªÁ˜¡œž›œt©Q–¢§»›–¼È@˜ ¤e ¥¢§ª›ž F¤Ì–¢¥¢¶¤p¤»«7§-˜t´ ª*¤e›ž¥|˜ ¥™š¤e˜-•¢–™Á“›žœ«y–™•|œ›ž–¢©Q¶›­˜¡–p– ¹/À‰¦ ¤@µ¥™¤Ì¤3ª*«¬¤e¶“¥¢§›ž´ §t¤p•¢ª ¤ µ µ ¤e˜ ¥¢œž›ž¤@¥¼¦¨§ ¥¼–™¶“¤M«@˜t•—¤»µ §¡¦/˜5¥¢›ž “¿«@˜k´›–rŸ ¹ Ò Ó1ÔÕ\ÖÌ× Ø·Ù?ÚPÕ/Ûe×Ô ÜMÝ>Þ߈àdá)â3Þ¡ãoãYä—åÏãçæ_èeÝÊé7Ý>Þ-æ*ê7ë?ì¨í3â%ì¨î{Þ¡ãçëê7Þ¡èkæ*ï“ð{ìçñ-Þ¡î¯à*í»ò\Þ¡ì¨ð>ï=à*ð¯àó{ó|ê7æ*ó{ê@ì¨àé9Þ½í9é7àê7é7ì¨ð>ïäró\æ“ì¨ðé»ôõæ*ê é7Ý>Þ½ì¨ðö*Þ¡í9é7ìçï“àé7ì¨æ“ðWæ*ôhèkæ_æ*ó\Þ-ê@àé7ìçö*Þ5ó|Ý>Þ¡ð>æ“÷·Þ¡ð{àFì¨ðWð>æ“ð{ã¨ì¨ð{Þ¡àêyæ*ó{é7ì¨è-à*ãZí9ë)í9é9Þ¡÷·í-ø8ù¬ð{î>Þ-Þ¡î/úæ ö*Þ-êÏé7Ý>Þ ã¨à*í9é¼î>Þ¡è-à*î>ÞVà½Ý_û>ï*ÞÏà*÷Cæ“û{ðé¼æ*ô|àê7é7ì¨è-ãçÞ¡íPÝ{à*íPò\Þ-Þ¡ð‚ó1û>ò|ã¨ì¨í@Ý>Þ¡îFì¨ð‚â%Ý{ì¨èe݂é7Ý>ÞÏî>ë)ð{à*÷·ì¨è-à*ãò\Þ¡Ý{à¡ö)ìçæ“û>ê æ*ô8òZæ*é7Ý&ó|à*í7í7ìçö*Þ=à*ð{îˆà*èké7ìçö*Þ÷CÞ¡î{ìoàCì¨íMí9é7û{î|ìçÞ¡îgæ“ð&é7Ý{ނò|à*í7ìoíVæ*ô8é7Ý>Þ=ßàdá_â»Þ¡ã¨ãYä—åÏãçæ)è@݈ޡüû|àé7ìçæ“ð{í-ý ðû{÷·Þ-ê7æ“û{íFê@Þ-ö_ìçÞ-â½íFÝ{à¡ö*Þ¯àó{ó\Þ¡àê7Þ¡îIà*í‚â»Þ¡ã¨ã½þYÿ Zþ røgÜMÝ>Þ·ê7Þ¡à*í7æ“ðôvæ*ê=é7Ý{Þ?ôvê7Þ¡üû{Þ¡ðé‚û|í9Þ·æ*ôVé7Ý>Þ ßˆàdá)â3Þ¡ãoãYä—åÏãçæ_èeÝ·ôvæ*ê@÷·à*ã¨ìoí7÷"ì¨í8é7Ý|àéNæ“ð·é7Ý{Þ%æ“ð>Þ%Ý|à*ð{î·ìçéNî{æÞ¡í3ð>æ*éNÞká>è-ã¨û{î>ÞMà*ð|à*ãçëé7ìoè-à*ã{é9ê7Þ¡àé7÷CÞ¡ðé ôõê7æ“÷é7Ý{Þæ“û>é7í9Þ-é-ú{â%Ý|ì¨ãçÞ5æ“ð¯é7Ý>Þæ*é7Ý>Þ-ê%Ý{à*ð|îgìçéVì¨íVè-àó|àò|ãçÞQæ*ôPó{ê7ætö_ì¨î|ì¨ð>ï ê7Þ¡ã¨ì¨àò|ã¨Þ½ó{ê@Þ¡î{ì¨èké7ìçæ“ð{í3æ“ð é7Ý>ނèkæ“Ý>Þ-ê7Þ¡ðé%ì¨ðé9Þ-ê@à*èké7ìçæ“ð&òZÞ-é¢â3Þ-Þ¡ðà·ã¨à*í9Þ-ê%òZÞ¡à*÷ à*ð{î&à·ð>æ“ð|ã¨ì¨ð>Þ¡àêV÷CÞ¡î{ìoû{÷gø ð>Þgæ*ô5é7Ý>ވèkÞ¡ðé9ê@à*ãVé9æ*ó|ìoè-í·ì¨ð ßàdá_â»Þ¡ã¨ãYä—åÏãçæ)è@Ý é7Ý>Þ-æ*ê7ë ì¨íé7Ý>ވí9é7û|î>ëæ*ôQì¨ð{í9é7àò1ì¨ã¨ìçé7ìçÞ¡í ì¨ðà ó|à*í7í7ìçö*Þ·÷·Þ¡î{ì¨û{÷ â%Ý{ì¨èeÝ èkæ“ð{í7ì¨í7é7íQæ*ô3é¢â3æä—ãçÞ-ö*Þ¡ãNó|àê7é7ì¨è-ã¨Þ¡íà*ð{îâ%Ý{ì¨èeÝì¨íQÞ¡ð{è-ãçæ“í9Þ¡îì¨ðà*ð æ*ó{é7ì¨è-à*ã ÿ .  .

(5) è-à¡ö)ìçé—ëâ%ìçé7ÝôõÞ-Þ¡î>ò1à*è Zø5å»Þ¡í7ì¨î{Þ¡í½ò1ì¨í9é7àò|ì¨ãoìçé—ëÊé7Ý>Þã¨à*í9Þ-ê5æ“û>é9ó|û>é5æ*ôyí7û{èeÝ àÊí9ë)í9é9Þ¡÷ è-à*ð Þká)Ý{ì¨ò|ìçé%à í9ó\æ“ðé7à*ð>Þ-æ“û|í5í7Þ¡ãçôoäró1û{ã¨í7ì¨ð{ï ò\Þ¡Ý{à ö_ì¨æ“û>ê¡ø½Ü%Ý{ì¨íMôvÞ¡àé7û>ê7Þ÷·à *Þ¡íàWó|à*í7í7ì¨ö*Þ=÷CÞ¡î{ìoû{÷Sâ%ì¨é7݈ôvÞ-Þ¡î>ò|à*è à·÷Cæ“í9é%ìoðé9Þ-ê7Þ¡í7é7ì¨ð>ïæ*ò 9Þ¡èké%æ*ôPé7Ý>Þ-æ*ê7Þ-é7ì¨è-à*ãÌí9é7û{î>ë*ø óé9æ&ð>ætâ(é7Ý>ÞC÷·à ¬æ*êeìçé—ë&æ*ô3é9ê7Þ¡àé7÷CÞ¡ðé7íæ“ð ó|à*í7í7ì¨ö*Þ÷·Þ¡î{ì¨àÊÝ{à*í5ôõæ)è-û{í9Þ¡î æ“ð é7Ý>ÞCè-à*í9Þæ*ô3à ê@ì¨ð>ï5è-à¡ö)ìçé—ë¯þYÿ røPù¬ð=é7Ý{ì¨íàê@ê@à*ð>ï*Þ¡÷CÞ¡ðé¼é7Ý>Þ3ôvÞ-Þ¡î>ò|à*è ‚æ*ô>é7Ý>ÞÏã¨à*í9Þ-ê¼ò\Þ¡à*÷ì¨íÞká)é9Þ-ê@ð{à*ã_í9æQà*íPé9æQà ö*æ“ì¨î í9é7à*ð{î{ì¨ð{ïärâ»à ö*ÞMÞ ZÞ¡èké7í»ì¨ðé7Ý>ÞMð{æ“ð{ã¨ì¨ð>Þ¡àê8÷CÞ¡î|ì¨û{÷gøPÜMÝ>ÞVÞká)é9Þ¡ð{í7ìçö*ÞMâ»æ*ê ôõæ*êNé7Ý>Þ%߈àdá)â»Þ¡ã¨ãYä—åÏãçæ)è@Ý Þ¡üû{àé7ì¨æ“ð{íQî>Þ¡í7èkê@ìçò1ì¨ð>ï·àÊð>æ“ð{ã¨ì¨ð{Þ¡àê%ê@ì¨ð{ï?è-à¡ö)ìçé—ë Ý{à*í5ôvû{ê@ð{ì¨í7Ý{Þ¡î&û{í½â%ìçé7݈àWï*æ_æ_îû{ð{î{Þ-ê@í9é7à*ð{î{ìoð>ï æ*ô%ì¨ð{í9é7àò1ì¨ã¨ìçé7ìçÞ¡íìoð#ó|à*í7í@ìçö*ÞW÷CÞ¡î|ì¨à)ø 3í9ó\Þ¡è-ì¨à*ã¨ãçëì¨ð#é7Ý{ÞÊí7ìoð>ï“ãçÞkä—÷Cæ)î>Þ?àê7Þ¡à ì¨÷Có\æ*ê7é7à*ðé‚ó|ê7æ*ï*ê7Þ¡í7í Ý{à*íVò\Þ-Þ¡ð&÷·à*î>Þ 3àCí7àé7ì¨í9ô‰à*èké9æ*ê7ë&àï*ê7Þ-Þ¡÷CÞ¡ðé%â½ìçé7ݯÞká_ó\Þ-ê@ìo÷CÞ¡ðé7à*ã/î|àé7à·Ý{à*íVò\Þ-Þ¡ð&à*èeÝ{ìçÞ-ö*Þ¡îIþ rø ù™ð à èkæ“÷·÷·æ“ð Þká_ó\Þ-ê@ì¨÷·Þ¡ðé7à*ã»í9Þ-é7û>óé7Ý>Þ¯æ*ó{é7ìoè-à*ã»è-à ö_ì¨é—ëì¨í ð>æ*éCæ*ô%é7Ý>Þ¯ê@ìoð>ïˆò|û{é=ê@àé7Ý{Þ-êCæ*ô é7Ý>Þ {àò{ê7ëä Þ-ê7æ*é?ödàê@ì¨Þ-é—ëDþ rø >æ*êWí7û{è@Ý à è-à ö_ìçé¢ë é7Ý>Þ¯ôõÞ-Þ¡î>ò1à*è æ*ô%é7Ý>Þ&ã¨à*í7Þ-ê ò\Þ¡à*÷ ì¨íCìoðé9Þ-ê9ä ð{à*ã²ø¯ÜMÝ{ì¨íF÷·Þ¡à*ð{íFé7Ý{àé=é7Ý>Þ-æ*ê7Þ-é7ì¨è-à*ã3ê7Þ¡í7û|ãçé7íFî>Þ-ê@ì¨ö*Þ¡î ôõæ*ê é7Ý>Þ?è-à*í7ÞWæ*ôVà&êeì¨ð>ï&è-à¡ö)ìçé¢ëè-à*ð{ð>æ*é=òZÞ àó{ó|ã¨ìçÞ¡îIò\Þ¡è-à*û{í9Þ¯æ*ô5é7Ý>Þ¯ó{ê7Þ¡í9Þ¡ð{èkÞ¯æ*ô5í9é7à*ð{î{ì¨ð{ïärâ»à ö*Þ&Þ ZÞ¡èké7í¡ø %Þ¡èkÞ¡ðé7ãçë*ú»â»Þ¯í@Ý>æ â»Þ¡î þ Mé7Ý{àé é7Ý>Þ¡í9Þ?í9é7à*ð|î{ì¨ð>ïärâÏà¡ö*Þ·Þ \Þ¡èké7í‚÷ û{í9éò\ÞCé7à *Þ¡ðIì¨ðé9æ&à*è-èkæ“û|ðé í9ë_í7é9Þ¡÷·àé7ì¨è-à*ã¨ãçë*øCù™ô»é7Ý>Þ·÷·ìçê7ê@æ*ê@í5æ*ô é7Ý>Þ&è-à¡ö)ìçé—ë àê@Þ&ð>æ“ð{ì¨î>Þ¡à*ãrú3ìçéCì¨íCð>æ*éWà*ã¨ãçæ â»Þ¡îé9æ#Þ¡÷·ó|ãçæ ë ÷CÞ-é7Ý>æ)î{íCí7û|è@Ý à*íCé7Ý{ވû{ð{ìçôvæ*ê@÷ä |Þ¡ã¨î àó{ó{ê7æ á)ì¨÷?àé7ìçæ“ð#þ æ*ê%à?í7ì¨ð>ï“ãçÞkä—÷·æ_î>ÞQé¢ëó\ÞFàó{ó{ê@æ¡á>ì¨÷·àé7ìçæ“ðþYÿ rø ù¢ô)æ“ð>ÞNâ%ì¨í7Ý>Þ¡í\é9æ5èkæ ö*Þ-êPÞká_ó\Þ-ê@ìo÷CÞ¡ðé7à*ãí7ìçé7û{àé7ìçæ“ð|í/é7Ý>ÞNì¨ð|èkæ*ê7ó\æ*ê@àé7ìçæ“ðQæ*ô>í9é7à*ð{î{ìoð>ïärâ»à ö*ÞNÞ \Þ¡èké7í ì¨í¼ð>æ*é¼é7Ý>Þ3æ“ð|ãçëFó\æ“ì¨ðéÌæ*ô|ìoðé9Þ-ê7Þ¡í7é-ø 5ð>æ*é7Ý>Þ-ê¼ó{ê@Þ-ê7Þ¡üû|ì¨í7ìçé9Þ3ôõæ*ê8÷·à )ì¨ð>ïQèkæ“ðé7à*èkéNâ%ìçé7Ý=Þká_ó\Þ-ê@ì¨÷·Þ¡ðé7í ì¨íMé7Ý>Þì¨ð{è-ãoû{í7ìçæ“ð¯æ*ôyî>Þ-é7û|ð{ì¨ð>ï>øMå»æ*é7Ý é7Ý>Þàé9æ“÷·ì¨èFôvê7Þ¡ü_û>Þ¡ð{èkë&à*ð{îé7Ý>Þ=ôõê7Þ¡ü_û>Þ¡ð{èkëgæ*ôNé7Ý>Þ=èkÞ¡ðé9ê@à*ã è-à¡ö)ìçé—ëg÷Cæ)î>ÞQí7Ý>æ“û{ã¨îWò\Þè@Ý>æ“í9Þ¡ðˆî{ì \Þ-ê7Þ¡ðé»ôvê7æ“÷é7Ý>ÞQôõê@Þ¡üû>Þ¡ð|èkë?æ*ôé7Ý{ÞFã¨à*í9Þ-êÏò\Þ¡à*÷gø ½ã¨é9æ*ï*Þ-é7Ý>Þ-ê¡ú â3Þ#è-à*ðDí7à ëé7Ý|àégé7Ý>Þ-ê7Þ#ì¨í¯àî>Þ¡÷·à*ð|îôvæ*ê&à*ðDà*ð{à*ãçë)í7ì¨íÊæ*ô=é7Ý>Þ߈àdá)â»Þ¡ã¨ãYä—åÏãçæ)è@ÝÑé7Ý>Þ-æ*ê7ëé7Ý{àé î>Þ¡í7èkê@ìçò\Þ¡í3é7Ý>Þî>ë)ð{à*÷·ì¨è-í»æ*ôÌàî{ìoí9ó\Þ-ê@í7ìçö*Þ%÷·Þ¡î{ì¨û{÷ Þ¡ð{è-ãçæ“í9Þ¡îgìoðWàð>æ“ð{ìoî>Þ¡à*ã |àò{ê7ëä Þ-ê7æ*é%è-à ö_ìçé¢ë*ø ó&é9æWð>æ âí7û{è@݈à*ð&à*ð{à*ãçë)í7ì¨íVÝ{à*í%ð>æ*éMò\Þ-Þ¡ð¯ó\Þ-ê7ôõæ*êe÷CÞ¡î/ø ù™ð é7Ý>Þ ó{ê7Þ¡í7Þ¡ðé5é9ê7Þ¡àé7÷CÞ¡ðéâ3Þà*î>æ*ó{éà*íQàÊí9é7àê7é7ì¨ð>ïäró\æ“ì¨ðé5é7Ý>Þ=ó1ã¨à*ð>ÞkärâÏà¡ö*޷߈àdá)â»Þ¡ã¨ãYä—åÏãçæ)è@Ý Þ¡üû{àé7ì¨æ“ð{íNôvæ*êÏàFó|à*í7í@ìçö*Þ½÷CÞ¡î|ì¨û{÷"ì¨ðWà {àò|ê7ëä Þ-ê7æ*éVè-à¡ö)ìçé—ë*ø»å3æ*é7ÝÊàé9æ“÷·ì¨è5î>Þ-é7û{ð|ì¨ð>ï‚à*ð{îWè-à¡ö)ìçé—ë î>Þ-é7û{ð{ì¨ð{ïàê@Þgó{ê7Þ¡í9Þ¡ðé-ú»í7æ é7Ý{àé·é7Ý>Þ&÷·ìçá_Þ¡îàò|í7æ*ê7ó{é7ìçö*Þ&à*ð{î î{ì¨í9ó\Þ-ê@í7ì¨ö*Þ?ê Þ-ï“ì¨÷CÞì¨íCî>Þ¡í7èkê@ì¨òZÞ¡îhø é7à*ð{î{ì¨ð{ïärâ»à ö*Þ·Þ ZÞ¡èké7í=ì¨ðé7Ý>Þ·è-à ö_ìçé¢ë â%ì¨ã¨ãÌò\ÞCé7à *Þ¡ðì¨ðé9æ&à*è-èkæ“û{ðé‚èkæ“÷Có|ã¨Þ-é9Þ¡ãçë*ø {û>ê7é7Ý{Þ-ê@÷Cæ*ê7Þ*ú â3ނí@Ý{à*ã¨ã\ê7Þ-ôvê@à*ì¨ðgôvê7æ“÷S÷?à _ì¨ð{ï·à*ðëgàó{ó{ê@æ¡á>ì¨÷·àé7ìçæ“ð{íMæ“ðgé7Ý>ނí9ó1àé7ì¨à*ãhî>Þ-ó\Þ¡ð{î>Þ¡ð|èkÞæ*ôPé7Ý{Þ {Þ¡ã¨î{í¡ø %ôvé9Þ-ê%àCî{ì¨í@è-û{í7í7ìçæ“ðWæ*ôé7Ý{ÞFí9é9Þ¡à*î>ëä—í9é7àé9Þ=í9æ“ãoû>é7ìçæ“ð{í»æ*ôPæ“û>êVÞ¡üû|àé7ìçæ“ð{íVàCã¨ì¨ð{Þ¡àêÏí7é7àò|ì¨ã¨ìçé¢ë?à*ð{à*ãçë)í7ì¨í â%ì¨ã¨ãZò\ÞFó\Þ-ê7ôvæ*ê@÷CÞ¡î/ø Nê7Þ-ö_ì¨æ“û{íVÞká)óZÞ-ê@é7ì¨í9ÞFà*è-ü_û{ìçê7Þ¡îgôvæ*ê%é7Ý{ÞFó|û>ê7Þ¡ã¨ëWàò|í9æ*ê@ó{é7ìçö*ނè-à*í9Þ¯þYÿ*ÿ â%ìoã¨ãZòZÞ é9æ·æ“û>ê%à*î>öà*ðé7àï*Þ*ø ½Þ-ö*Þ-ê7é7Ý>Þ¡ãçÞ¡í@í-ú{é7Ý>ނî{Þ-ê@ìçöàé7ìçæ“ð¯â3Þï“ì¨ö*ނì¨íMí9Þ¡ã¨ôoä—èkæ“ðé7à*ì¨ð>Þ¡î/ø ù™ð?é7Ý{ì¨í8â»æ*ê æ“û>ê»à*ì¨÷"ì¨í8é9æ=ê7Þ¡î{û{èkÞ%é7Ý>Þ%í9é7àò|ìoã¨ìçé—ë ó{ê7æ*ò1ãçÞ¡÷æ*ô\é7Ý>Þ½ßàdá_â»Þ¡ã¨ãYä—åÏãçæ)è@ÝWÞ¡ü_û{àé7ìçæ“ð{í é9æ&àÊ÷?àé7Ý>Þ¡÷·àé7ì¨è-à*ã8ó|ê7æ*ò|ãçÞ¡÷ â%Ý{ì¨èeÝ÷·à¡ë ò\Þ í9æ“ã¨ö*Þ¡î ðû{÷·Þ-ê@ì¨è-à*ã¨ãçë*ø Þ·í@Ý{à*ã¨ã¼ð>æ*éQæ“ð{ãçëˆî|ì¨í7è-û{í7í é7Ý>Þï*Þ¡ð>Þ-ê@à*ã/é7Ý{Þ-æ*ê7ë*ú{ò|û>éÏé7û>êeðWæ“û{ê%àé9é9Þ¡ðé7ì¨æ“ðgé9æ?í9æ“÷CÞFí7óZÞ¡è-ìoà*ãZè-à*í7Þ¡í%à*íVâ»Þ¡ã¨ã²ø¼ù¬ð¯ó|àê7é7ì¨è-û{ãoàê¡ú)â3Þ í7Ý{à*ã¨ã/èkæ“ð{í@ì¨î>Þ-êVé7Ý>ނû|ð{ìçôvæ*ê@÷ä {Þ¡ã¨îÊã¨ì¨÷?ìçéVà*ð{îgé7Ý>ނà*î|ì¨àò|àé7ì¨èã¨ìo÷·ìçé-ø8ÜMÝ>Þ¡í9ÞFãoì¨÷·ìçé7í»â%ì¨ãoã1ò\Þæ*ô8Ý>Þ¡ãçó ì¨ð·é7Ý>Þ5ðû|÷CÞ-ê@ì¨è-à*ã{à*ð|à*ãçë_í@ì¨í8é7Ý>Þ½ê7Þ¡í7û{ãçé7íNæ*ô/â%Ý{ì¨èeÝCâ%ì¨ãoã)òZÞ½ó{ê7Þ¡í9Þ¡ðé9Þ¡î?ìoð?à‚èkæ“÷·ó|à*ð{ìçæ“ð?ó|àó\Þ-ê5þYÿ rø Õ VÕhÛ@×Ô ½Ö ½Ô /Û >æ*êPà%ï“à*íæ*ô>Ý>æ“÷·æ*ï*Þ¡ð>Þ-æ“û{í7ãçëQò{ê@æ“à*î>Þ¡ð>Þ¡îFé¢â3æä—ã¨Þ-ö*Þ¡ãó|àê@é7ì¨è-ãçÞ¡íèkæ“ðé7à*ì¨ð>Þ¡î=ì¨ðFà {àò{ê7ëä Þ-ê7æ*é¼è-à¡ö)ìçé—ë é7Ý>Þ=ßàdá_â»Þ¡ã¨ãYä—åÏãçæ)è@ÝgÞ¡ü_û{àé7ìçæ“ð|íMè-à*ð&ò\ÞâMê@ì¨é9é9Þ¡ðgì¨ð¯é7Ý>ÞFôvæ“ã¨ãçætâ%ì¨ð>ï ôõæ*êe÷ ÿ _ø¨ÿ ÿ _ø . . . . . . . . . .

(6). . . . . . . . . . . . . . . . !. . ". #. $. %. . &. . . '. . . (. . ). #. +*. . -,. . /.. 0. 1 32. 42 6572 (2985%: ;:. . 9. <. <. =?>A@. =$>E@. = BDC ? =$>AR. = F $ =$>AR. =?BTS. =$F. G. .. G. HJI. HJI. . @?KLNM. O .. R3KLNM. O . U.VP. QP.

(7) _ø 

(8)   _ø  ÿ .

(9)  

(10) .     _ø  

(11)  ÿ. 

(12) .   !    _ø 

(13) . â%ìçé7Ý#" ÿú _ú_ú%$&$&$ øgù™ðé7Ý>ÞWàò\ætö*ÞÊÝ{ì¨Þ-ê@àê@è@Ýëæ*ôVÞ¡üû|àé7ìçæ“ð{í=æ“ð{ãçëÞ¡ðö*Þ¡ã¨æ*óZÞ¡í‚æ*ô {Þ¡ã¨î{í {ï“û>ê7Þ*ú *),+ - ôõæ*ê%é7Ý>ނó\æ“ã¨àê@ì¨ñ¡àé7ìçæ“ð/ú'

(14) .),!-+  ôvæ*ê%é7Ý>ނìoðö*Þ-ê@í@ìçæ“ð&à*ð{î ð{à*÷CÞ¡ãçë(' ôõæ*ê é7Ý>Þ=Þ¡ã¨Þ¡èké9ê@ì¨è |Þ¡ã¨î{í-øMÜMÝ|ì¨í%Ý{à*í½ò\Þ-Þ¡ðà*èeÝ{ìçÞ-ö*Þ¡î ò_ë&è-àê7ê7ë)ì¨ð>ï?æ“û{é½à Pã¨Þ¡è &Þká)ó|à*ð{í7ì¨æ“ðIþYÿ/ ¼ôõæ*ê5é7Ý>Þ óZæ“ãoàê@ìçñ¡àé7ìçæ“ðIî>Þ¡ð{í7ìçé¢ë*ú¼é7Ý>ÞÊìoðö*Þ-ê@í@ìçæ“ðIî{Þ¡ð{í7ìçé¢ëà*ð|îé7Ý>ÞÊÞ¡ãçÞ¡èké9ê@ìoè {Þ¡ãoî{í-øˆÜMÝ{Þ?Þká)ó|à*ð{í7ìçæ“ðæ*ôMé7Ý>Þ Þ¡ãçÞ¡èké9ê@ì¨è {Þ¡ã¨î|í½Ý{à*íQò\Þ-Þ¡ð é9ê@û{ð|è-àé9Þ¡î þYÿ0 rø‚ÜMÝ>ÞCà*î>öà*ðé7àï*Þ·æ*ôNôvæ*ê@÷ û{ã¨àé7ì¨ð>ïWé7Ý>޷߈àdá)â»Þ¡ã¨ãYä—åÏãçæ)è@Ý Þ¡üû{àé7ì¨æ“ð{íyì¨ðé9Þ-ê@÷?í8æ*ô1Þ¡ðö*Þ¡ãçæ*ó\Þ¡íNìoí¼é7Ý{àé8é7Ý>Þ¡í9Þ |Þ¡ã¨î{í8àê7ÞMí7ã¨æ â%ãçë=ödàê@ë_ì¨ð{ïQìoðCí9ó|à*èkÞ 8à*ð{îCé7ì¨÷CÞ eø ù™ð _ø¨ÿ _ø é7Ý{ÞÊèkæ“û>ó1ã¨ì¨ð>ïˆèkæ“ð|í9é7à*ðé ì¨í=ï“ìçö*Þ¡ð ò_ë 1 3254 ú¼â%Ý>Þ-ê7Þ ì¨í=é7Ý>Þ¯÷Cæ)î{û{ã¨û{íFæ*ô é7Ý>ÞCî{ìçó\æ“ãçÞ=÷·æ“÷CÞ¡ðéæ*ô3é7Ý>ÞCèkæ“ð{í9é7ìçé7û{Þ¡ðéQó|àê7é7ìoè-ãçÞ¡í-ú 4 é7Ý>ÞC÷Cæ_î|û{ã¨û{í½æ*ôNé7Ý>ÞâÏà¡ö*Þ·ö*Þ¡èké9æ*ê‚æ*ôNé7Ý>Þ èkæ“Ý>Þ-ê7Þ¡ðé=Þká)é9Þ-ê@ð{à*ã {Þ¡ã¨î/úPà*ð{î 2 é7Ý>Þ·ó|àê7é7ìoè-ãçÞ?î>Þ¡ð{í@ìçé—ë*ø&ÜMÝ{Þ·é9ê@à*ð{í9ö*Þ-êeí9ÞWà*ð{îé7Ý>ÞWã¨æ“ð>ï“ìçé7û{î{ìoð{à*ã î{à*÷Có|ì¨ð{ï èkæ_Þ&6?è-ìçÞ¡ðé7íæ*ô½é7Ý{Þ¯÷·Þ¡î{ì¨û{÷ àê7Þ&î>Þ¡ð>æ*é9Þ¡î ò_ë 7 à*ð|î   úNê7Þ¡í7óZÞ¡èké7ì¨ö*Þ¡ãçë*ø 5í·û{í7û{à*ãrú é7Ý>Þ½ôvæ*ê@÷CÞ-ê»èkæ&Þ 6Wè-ìçÞ¡ðéVì¨íNÞ¡÷Có|ãçætë*Þ¡î?é9æ÷CÞ¡à*í7û{ê7Þ%é7Ý>ÞQî{ì \Þ-ê7Þ¡ð{èkÞ½ò\Þ-é—â»Þ-Þ¡ðWé7Ý{Þ½àé9æ“÷·ì¨è½ôvê7Þ¡üû{Þ¡ð{èkë 8:9 à*ð{îˆé7Ý>ނã¨à*í9Þ-ê%ôõê7Þ¡ü_û>Þ¡ð{èkë 8 &4 ýZÝ>Þ¡ð{èkÞ*ú{é7Ý>Þ î{ì¨÷CÞ¡ð|í7ìçæ“ð{ãçÞ¡í@í»àé9æ“÷?ì¨èFî>Þ-é7û{ð|ì¨ð>ïCó|àê@à*÷·Þ-é9Þ-ê½ì¨í Þ¡üû{à*ãhé9æ  8;9 8 =< 7 ø ÜMÝ>Þ {àò{ê@ëä Þ-ê@æ*é½èkæ“ð {ï“û{ê@àé7ìçæ“ðgì¨÷Có\æ“í9Þ¡íÏàí9Þ-éVæ*ôPò\æ“û{ð{î{àê7ë·èkæ“ð|î{ìçé7ìçæ“ð{í»æ“ðgé7Ý{Þ5Þ¡ðö*Þ¡ãçæ*ó\Þ¡í æ*ôPé7Ý{ÞÞ¡ãçÞ¡èké9ê@ì¨è |Þ¡ã¨î{í-ø8ÜMÝ>Þ¡í7ÞFèkæ“ð{î{ìçé7ìçæ“ð|íÏê7Þ¡à*î ? 1 ? 1 _ø > ? 1 @ A B _ø > ? 1 B Þ CED F B G$ _ø @ H Þ-ê7Þ A à*ð{î F î>Þ¡ð>æ*é9ÞÊé7Ý>ÞÊÞ¡ðö*Þ¡ãçæ*ó\Þ¡í æ*ôMé7Ý>Þ¯ì¨ð{è-ìoî>Þ¡ðé‚Þ¡ãçÞ¡èké9ê@ì¨è {Þ¡ã¨îIà*ð{îé7Ý{ÞWé9ê@à*ð|í7÷·ìçé9é9Þ¡î Þ¡ãçÞ¡èké9ê@ì¨è {Þ¡ã¨î/ú{ê@Þ¡í9ó\Þ¡èké7ìçö*Þ¡ãçë*øMÜMÝ>Þ=÷·ìçê7ê7æ*êeíVæ*ô8é7Ý>Þ=è-à ö_ì¨é—ëˆÝ{à ö*ÞCà·ê7&Þ I{Þ¡èké7ì¨æ“ðˆèkæ_&Þ 6?è-ìçÞ¡ðé > à*ð{îˆà é9ê@à*ð{í7÷·ìoí7í7ìçæ“ð èkæ&Þ 6Wè-ìçÞ¡ðé @ ÿ > øFù™ð ï*Þ¡ð>Þ-êeà*ã²ú/é7Ý>Þôõê@Þ¡üû>Þ¡ð|èkë&æ*ôNé7Ý>ÞCèkæ“Ý>Þ-ê@Þ¡ðé {Þ¡ãoî î{æÞ¡íQð>æ*é {éQé9æÊé7Ý{Þè-à ö_ì¨é—ë*ø‚ù¬ð é7Ý>Þò\æ“û{ð{î{àê7ëgèkæ“ð{î|ìçé7ìçæ“ð _ø ½é7Ý{ì¨íQì¨í½ê7&Þ I{Þ¡èké9Þ¡îò_ëˆé7Ý>Þó{ê@Þ¡í9Þ¡ð{èkÞ æ*ôNé7Ý>Þ è-à¡ö)ìçé—ë&î>Þ-é7û|ð{ì¨ð>ïó|àê@à*÷·Þ-é9Þ-Kê J B 8 85L =< ø»ÜMÝ>ނí7ë_÷=ò\æ“ã 85L í7é7à*ð{î{íVôvæ*ê½à·è-à ö_ì¨é—ëgôvê7Þ¡üû{Þ¡ð{èkë1ý é7Ý>ÞMî{ì \Þ-ê7Þ¡ð{èkÞVò\Þ-é—â»Þ-Þ¡ð·à*î 7à*èkÞ¡ðé3è-à¡ö)ìçé¢ë ôvê7Þ¡ü_û>Þ¡ð{è-ìçÞ¡í8ìoí¼ï“ìçö*Þ¡ðCò_ë=é7Ý>ÞVôvê7Þ-ÞMí9ó\Þ¡èké9ê@à*ã)êeà*ð>ï*Þ M < B ú â%ìçé7Ý B é7Ý>ÞÊãçÞ¡ð>ï*é7ÝIæ*ôVé7Ý>Þ¯è-à¡ö)ìçé—ë*øù¢ôVâ»ÞÊèeÝ>æ_æ“í9ÞWò\æ*é7Ýé7Ý>ÞÊè-à ö_ì¨é—ëî>Þ-é7û|ð{ì¨ð>ïˆà*ð|î#é7Ý>Þ¯àé9æ“÷·ì¨è î>Þ-é7û{ð{ì¨ð{ïMÞ¡üû|à*ãé9æ5ñ-Þ-ê7æì¨ð _ø¨ÿ _ø ¼â»Þ 1ð{îFé7Ý>ÞÏí9Þ-éPæ*ô{Þ¡ü_û{àé7ìçæ“ð{íPâ%Ý{ìoè@݂î{Þ¡í7èkê@ìçò\Þ¡íhé7Ý{Þ3ó|û{ê7Þ¡ãçë àò|í9æ*ê7ó{é7ì¨ö*ÞFè-à*í9Þ=à*ð{î¯â½Ý{ì¨è@Ý&â3ÞFà*ð{à*ã¨ëñ-Þ¡îˆÞ¡àê@ã¨ìçÞ-ê‚þYÿ*ÿ rø ù¢ôPâ»Þ‚ì¨ðé9ê7æ_î|û{èkÞí7è-à*ãçÞ¡î&ü_û{à*ðé7ìçé7ìçÞ¡í PO . N . _ø¨ÿ   ?   ? 1 1 F A SR _ø¨ÿ*ÿ Q @ ?. @  ? 1 1 T VUW  T XUW  _ø¨ÿ â%ìçé7YÝ " ÿú _ú _%ú $&$&$¯à*ð{î U þ 7: ? 1 rúÏé7Ý>ވèkæ_&Þ 6?è-ìçÞ¡ðé7í?ì¨ð é7Ý>Þ&Þ¡ü_û{àé7ìçæ“ð{í _ø¨ÿ _ø ï*Þ-é àí7ì¨÷Có|ã¨Þ-êôõæ*ê@÷&ø 5í àˆî{ì¨÷·Þ¡ð{í7ìçæ“ð{ã¨Þ¡í7íQí9ó|àé7ì¨à*ãNödàê@ìoàò|ãçÞ·â»ÞWì¨ðé9ê7æ)î{û{èk[Þ Z U B ø&Ü%Ý>Þ?èkæ“û)ä ó|ã¨ì¨ð>ïèkæ&Þ 6?è-ì¨Þ¡ðéCì¨ðé7Ý>Þ¯ßàdá)â3Þ¡ã¨ã»Þ¡ü_û{àé7ìçæ“ð{í _ø¨ÿ _ø é7Ý{Þ¡ðIò\Þ¡èkæ“÷CÞ¡í ó{ê@æ*óZæ*ê@é7ìçæ“ð{à*ãyé9æ é7Ý>Þ =. =. @?K. I. I. ÿ. O. . =?B R K. G. S. = B. G. S. O. =. = B. G. = B. G. S. I. P. C. O. @ K. P.  C. =. O >A@. S.

(15) 3L. O >E@. O >E@. O >A@. S. .. S. C. .. QP. C. R K. I. C. R K. I. >AR. C. @ KL. I. 

(16) . >AR. C. >AR. C. >AR. C. R K. I. 3L. R KL. I. M. P. O . JP. @ KL. I. >A@. C. M. P. >E@. C. L. O . VP. @ K. I. >AR. C. L. R KL P. I. >AR. C. U.. G. I. @ K. I. @?K &M. R K. I. M O . UVP. P. . ). O . VP. M. &. >E@3M>AR. L. . . . . %. O F P. E. OB P. L. QP  O . U.VP. O .. H. . ". -. G. . O. <. G. P. . . -. L. > @ O  M B P. G. L. >AR O EM B P >. >. G. OB P. L. > R O  M B P. L. >A@ O EM B P. C. > O B P. M. O .  P. M. O . UVP. >E@ O EM B P. G. O . UVP. >. . &. . G. . ". G. U.. G. P. O. G. G. <. <. QP  O . UVP. O .. @ K. . O. .. G. . I. -. O . UVP. .. G 3L. +. P. L. O. I. >A@. M. >. M. @?K. M. P. >9R. G. G. I. L. R K. .. G. 3L O. M. >. P. L. M. I. R K. M. O .. O .. . QP  O . U.VP. G. F. O ..  P. O .. QP. O .. /.VP. QP  O . UVP.

(17) èkææ*ó\Þ-ê@àé7ìçæ“ð&ó|àê@à*÷CÞ-é9Þ-ê. 1 32 8 B . < :@. G. $. $¨ÿ/VP. O .. >æ*êMé7Ý>ÞFè-à*í9ނæ*ôæ*ó{é7ì¨è-à*ãhò|ì¨í9é7àò|ìoã¨ìçé—ë*ú_èkæ“ð{í7ì¨î{Þ-ê7Þ¡îgì¨ðÊé7Ý{ì¨í»ó|àó\Þ-ê¡ú)é7Ý{ì¨íÏó1àê@à*÷CÞ-é9Þ-ê%ì¨íÏà*ãçâÏà¡ë)íMó\æ“í7ìçä é7ìçö*Þ*ø 5í%àCã¨à*í9é%ó{ê7Þ-ó|àê@àé9æ*ê@ëÊí9é9Þ-óˆâ3ÞFé9êeû{ð{è-àé9ÞFé7Ý>Þ=å»ã¨æ_èeÝ&Ý{ìçÞ-ê@àêeè@Ýë T T

(18)  " $¨0ÿ  â%Ý>Þ-ê7ÞVé7Ý>Þ½é9ê@û{ð{è-àé7ì¨æ“ðCó|àê@à*÷CÞ-é9Þ-ê  ì¨íyàó\æ“í7ìçé7ì¨ö*ÞMì¨ðé9Þ-ï*Þ-ê ø {æ*ê3é7Ý>Þ%ôõæ“ã¨ã¨æ â%ì¨ð{ï5é7Ý|ì¨íyí9é9Þ-óÊì¨÷Có|ã¨ì¨Þ¡í é7Ý{àéMâ»Þ‚í7Ý{à*ã¨ã/ð{æ*éMð>Þ-Þ¡îgé9æ·æ*ó\Þ-ê@àé9ÞFâ½ìçé7Ýgì¨ð |ð|ìçé9Þkä—î{ì¨÷CÞ¡ð|í7ìçæ“ð{à*ã1÷·àé9ê@ì¨èkÞ¡í-ø Üæ ì¨ðö*Þ¡í9é7ìçï“àé9ÞÊé7Ý>ÞWí9é9Þ¡à*î{ëä—í9é7àé9Þ¯ò\Þ¡Ý{à ö_ìçæ“û{êFæ*ôVé7Ý>ÞWßàdá_â»Þ¡ã¨ãYä—åÏãçæ)è@Ý Ý{ìçÞ-êeàê@è@Ýëâ3ÞÊè@Ý>æ_æ“í9Þ à*ã¨ã|é7ìo÷CÞ½î>Þ-êeìçödàé7ì¨ö*Þ¡í3Þ¡ü_û{à*ã1é9æñ-Þ-ê7æ>ø8ù™ðWé7Ý{ì¨í3âÏà¡ë?é7Ý{Þ5åÏãçæ)è@ݯÝ{ìçÞ-êeàê@è@Ýë _ø  _ø Ïê7Þ¡î|û{èkÞ¡íNé9æCà í9Þ-é3æ*ôÌà*ãçï*Þ-ò{ê@à*ì¨è½Þ¡ü_û{àé7ìçæ“ð{í3ôõê@æ“÷Lâ%Ý|ì¨è@ÝÊà*ã¨ã{ó\æ“ã¨àêeìçñ¡àé7ìçæ“ð·Þ¡ðö*Þ¡ãçæ*ó\Þ¡íÏè-à*ðÊê7Þ¡à*î{ì¨ãçëò\Þ%Þ¡ãoì¨÷·ì¨ð{àé9Þ¡îhø Ý{àéCé7Ý{Þ¡ð ê7Þ¡í7û{ãçé7íì¨íCàí9Þ-éCæ*ô5Þ¡ü_û{àé7ìçæ“ð{íôvæ*êCé7Ý>Þgì¨ðö*Þ-ê@í7ìçæ“ð Þ¡ðö*Þ¡ãçæ*ó\Þ¡í '

(19) .) ì¨ð â%Ý|ì¨è@Ý é7Ý>Þ Þ¡ãçÞ¡èké9ê@ì¨è {Þ¡ã¨î{í N à*ð{î O ó1ã¨à¡ëgé7Ý>Þ=ê7æ“ãçÞFæ*ôyèkæ_&Þ 6?è-ìçÞ¡ðé7í-ø%Ü%Ý{ì¨íMí9Þ-é5è-à*ðˆò\ނí7æ“ãçö*Þ¡îà*ã¨æ“ð>ï?é7Ý>Þ í7à*÷CÞ ã¨ì¨ð>Þ¡íVà*íVôvæ*êMé7Ý>Þ=àò|í9æ*ê7ó{é7ì¨ö*ÞFè-à*í9ÞÊþYÿ*ÿ rø Þ |ð{î

(20)  _ø¨ÿ ÿ

(21)  Þká_óÌþ  " àê7ï N àê7ï O  

(22)   ÿ   N T  1   O T  1  N T   O T 

(23) b   _ø¨ÿ . @ K. I. G. R K. I. G. M. . G. M. O .. JP. O .. VP. O .. /VP. O .. Q P. O .. /VP. !. . O . VP  O . UVP. ,. &. ,. O. G. ). O. QP. S. 3L. M. P. S. 3L. . M.     O T 1     N T 1  O T 1  @ ÿ   N T  1   O T  1 1 1 ÿ     N T  O T  _ø¨ÿ ÿ   N T  1   O T  1 â%ìçé7Ý " ÿú _ú_ú%$&$&1 $dú  ? 1 à*ð{î¯â%ìçé7ݯé7Ý>Þ=1 à ò{ò{? ê71 Þ-ö)ì¨àé7ìçæ“ð{í  ÿ   N T  1   O T  1 =<  N T   O T  à*ð{î N T N ÿ * ú O T O ÿ * ø >æ*ê&à*ðÑàê7ò1ìçé9ê@àê7ë {Þ¡ã¨îâ»ÞÝ|à¡ö*Þ à*î>æ*ó{é9Þ¡îé7Ý>Þ ð>æ*é7àé7ìçæ“ð  >Þká_ó àê7ï eøyÜMÝ>ÞMí9ë)÷=òZæ“ãoí à*ð{î í7é7à*ð{î·ôvæ*êNé7Ý>ÞÏÝ>Þ-ò_ë_í7Ý{Þ-ö=ó\æ“ãçë)ð>æ“÷·ì¨à*ãoí æ*ôhé7Ý>Þ {ê@í9é»à*ð{î?é7Ý{Þ5í9 Þ¡èkæ“ð|î )ì¨ð{î/úê7Þ¡í9ó\Þ¡èké7ìçö*@ Þ¡ãçë*ø Ñìçé7 ÝWé7Ý>ÞQÝ>Þ¡ãçó?æ*ôÌà‚ê7Þ¡è-û{ê@í7ìçæ“ð?ê7Þ¡ã¨àé7ìçæ“ðWôõæ*ê»é7Ý>Þ Ï Ý>Þ-ò_ë_í7Ý{Þ-öWôvæ*ê@÷ þYÿ rú|ï“ìçö*Þ¡ðgò_ë ! 1  ! $¨ÿ ôõæ*ê" )ú¨ÿú _ú%$&$&$tú _úNì¨é=è-à*ð Þ¡à*í7ì¨ãçë ò\ÞWö*Þ-ê@ì {Þ¡îIé7Ý{àé é7Ý>ÞÊàò\ætö*ÞÊÞká)ó{ê7Þ¡í@í7ìçæ“ð{í=ì¨ð{î>Þ-Þ¡îIí7àé7ì¨í9ôvë S. G. C. C.  N T1. C. G. U.. G. G. O. C. P. 3L O. G. . P. G. O. C. O. C. P. S. C. P. S. C. P. O. S. C. C. S. %O. O. P. M. P. C. 3L. O. G. . C. . O . P. C. P. ,. . L. .. G. S. é7Ý>ނÝ{ìçÞ-êeàê@è@ÝëWôvæ*êMé7Ý>ÞFìoðö*Þ-ê@í@ìçæ“ð¯Þ¡ðö*Þ¡ã¨æ*óZÞ¡í¡ø H à ö_ìoð>ïí9æ“ãçö*Þ¡î é7Ý>ÞÏå»ã¨æ_èeÝCÝ{ìçÞ-ê@àê@èeÝë‚â3ÞÏð>æ ââÏà*ðéPé9æQê7Þ¡÷·æ ö*ÞVé7Ý>Þ»ê7Þ¡í9é9ê@ìoèké7ìçæ“ð‚æ*ô1é7Ý>Þ»é9ê@û{ð{è-àdä é7ìçæ“ðˆó1àê@à*÷CÞ-é9Þ-êQò\Þ¡ì¨ð>ï |ð|ìçé9ނà*ð{îé7à *Þé7Ý>Þ ãoì¨÷·ìçé!#"Ñø½ÜÌæWé7Ý{àé5Þ¡ð{î/ú1é7Ý>Þ ôõæ“ã¨ã¨æ â%ì¨ð{ï·ê7Þ-ó{ê7Þkä í9Þ¡ðé7àé7ì¨æ“ðIþYÿ ôvæ*êMé7Ý>$Þ VÝ>Þ-òë)í7Ý>Þ-öÊôvæ*ê@÷ ìoíV÷Cæ“í9é%û{í7Þ-ôvû{ã '& ÿ    N T  1  O T  1 ÿ   N T  1   O T  1 '& % (& )%.  N T   O T  ) '& ÿ     N T  1  O T  1 ÿ   N T  1   O T  1 '& _ø¨ÿ G. .  .. U.. . (. . . C. G. â%ìçé7Ý. C. % ' &. O. C. . G. S. þYÿ C. P. S. .  O. C. . C. C. )% (&.  N T   O T   N T  1  OT  1 ÿ  N T  1  O T  1 1 ? 1 O. S. P. S. C. P. . C. C. / O. S. . C. P. L. M. S. ). M. O .. $. /VP. O . U. P.

(24) *à ð{î " )ú¨ÿú _ú%$&$&$túIøÏã¨Þ¡àê@ãçë*ú_ôõæ*êMã¨àê@ï*Þ5öà*ã¨û>Þ¡í»æ*ô:" é7Ý{Þ |ê@í9éÏèkæ“ðé9ê@ì¨ò|û>é7ìçæ“ð¯àéÏé7Ý>ÞQê@ìçï“Ýé¬ä—Ý{à*ð{î í7ì¨î>ÞÏæ*ô _ø¨ÿ ¼Þká>èkÞ-Þ¡î{íyé7Ý>ÞMí7Þ¡èkæ“ð{îCæ“ð>Þ*ú_ì¨÷Có|ãçë)ì¨ð>ï%é7Ý{àéyé7Ý>ÞMã¨ìo÷·ìçé7ì¨ð>ï½ò\Þ¡Ý{à¡ö)ìçæ“û>ê¼æ*ô\é7Ý>ÞMì¨ðö*Þ-ê@í7ìçæ“ð Þ¡ðö*Þ¡ãçæ*ó\Þ¡í½ì¨í N TO T  ÿ

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Mede naar aanleiding van de conflictueuze periode in de haven in de jaren zeventig zijn in de loop van de jaren tachtig bij een aantal bedrijven in de Rotterdamse

De kenmerken van het sociale milieu laten we - voor de eenvoud - in deze analyse dus buiten beschouwing.12 Zes variabe­ len worden in de analyse opgenomen: het

Bij Inslag leeft de behoefte meer greep op zijn produktie te krijgen. Het rendement van zijn bedrijf staat onder druk en daar bovenop wordt hij ook nog geconfronteerd met

De Belgen en de Nederlanders zien min­ der dan gemiddeld een preventieve rol voor de nationale overheid, terwijl de Nederlanders méér dan gemiddeld wijzen op de eigen

cludeerd worden dat het al dan niet buitenhuis werken van moeders en het niveau van deze arbeid buitenhuis effecten heeft op de school­ loopbanen van haar kinderen die

Zij kunnen zich voor de verzilvering van hun beperkte kwalificaties niet oriënteren op de ‘consumptiemarkt’, maar zijn integendeel volledig afhankelijk van de

accoord nog een extra impuls nodig zou (kun­ nen) hebben. Op de achtergrond speelde tevens het belang van unanieme advisering door partij­ en. Een sterk verdeeld SER-advies

Plaatsen we derhalve het ontslaan en aannemen van perso­ neel binnen het gehele scala van vormen van personeelsvoorziening dan blijkt dat bedrijven die meer