5. Experiment
5.2 Enquête tekstuele instructie (bijsluiter 1)
de tekst overbodig is geraakt door de afbeeldingen, hij/zij de gehele instructie ook kon uitvoeren op basis van de afbeeldingen. Deze vraag kan inzicht tonen in het belang dat de participanten hechten aan afbeeldingen in bijsluiters.
- De afbeeldingen vullen de tekst aan
Deze stelling dient als controle voor de vorige vraag. Door het tegenovergestelde te stellen van de vorige vraag kan een bevestiging van het, hiervoor gegeven, antwoord worden gevonden. Een negatief antwoord op de voorgaande vraag (vb.: geheel niet overbodig) hoeft immers nog niet te betekenen dat de participanten vinden dat de afbeeldingen een aanvullende rol hebben. Zij kunnen ook erg neutraal tegenover de afbeeldingen staan, of deze niet overbodig maar ook niet aanvullend vinden. Feitelijk wordt hiermee dan ook naar waardering gevraagd. Vind men dat afbeeldingen een aanvullende rol vervullen in instructies als deze?
- De afbeeldingen zorgen ervoor dat de instructie begrijpelijker is
Een controlevraag voor de variabele vermeend begrip. Door deze vraag te stellen kan worden gekeken of, ongeacht wat zij bij individuele vragen hebben gesteld, afbeeldingen in het algemeen tot beter begrip hebben geleid.
- Op een schaal van 1 tot 10, hoe beoordeel je de instructie in z’n geheel?
Hierbij is sprake van de zelfde redenering en opzet als bij de vragen die per stap worden gesteld. Deze vraag dient als controle voor de variabele waardering. Door te vragen naar een algemene waardering kan worden gekeken welke van de drie bijsluiters beter word gewaardeerd.
5.2 Enquête tekstuele instructie (bijsluiter 1)
Bedankt voor je deelname aan dit experiment.
Lees voordat je aan het experiment begint deze pagina goed door. Hierin wordt uitgelegd wat er van je wordt verwacht.
Dit pakket bevat een bijsluiter, een medicijn en een enquête.
Het is de bedoeling dat je de gebruiksaanwijzingen in de bijsluiter leest.
Tijdens, of na het lezen van de gebruiksaanwijzingen moet je deze instructies op het medicijn toepassen. Je moet dit medicijn dus “gebruiken”.
Het medicijn is een dummy, er zit dus geen echt medicijn in, en is niets meer dan een huls. Je krijgt dus niet een echt medicijn toegediend!
Pas na het uitvoeren van dit experiment mag je de enquête openen.
De enquête moet anoniem ingevuld worden. Vul dus niet je naam in! In de enquête zullen gesloten en open vragen worden gesteld. Bij de gesloten vragen moet je op een schaal invullen welke van de gegeven opties het beste overeenkomt met je mening of ervaring. Markeer je antwoord door het cijfer dat het beste overeenkomt met jouw mening te omcirkelen.
De open vragen geven je de mogelijkheid om iets meer informatie te geven. Probeer dit wel beknopt te doen.
Het uitvoeren van het experiment en het invullen van de vragenlijst kost niet langer dan een kwartier.
58
1: Wat is je leeftijd?
...
2: Wat is je geslacht?
Man Vrouw
3: Wat is je hoogst genoten opleidingsniveau? (let op: als je les hebt gehad in het “oude systeem”,
geef dan bij “anders” aan wat dat was) Middelbaar
MBO HBO WO
Anders, namelijk:...
4: Ben je, of was je in het verleden, gebruiker van medicijnen waarbij een inhalator moest worden gebruikt?
Ja Nee (ga door naar 7)
5: Zo ja, kwam het gebruik van dat medicijn overeen met die van dit medicijn?
Ja Nee
6: Leek de inhalator van dat medicijn qua vorm op die van dit medicijn?
Ja Nee
De volgende set vragen zal per stap worden herhaald. Stap 1
7: Hoe begrijpelijk is de instructie in deze tekst?
Helemaal niet 1 2 3 4 5 Helemaal
8: Hoe duidelijk is de instructie?
Erg onduidelijk 1 2 3 4 5 Erg duidelijk
9: In welke mate was het duidelijk wat je moest doen?
Erg onduidelijk 1 2 3 4 5 Erg duidelijk
10: Hoe volledig is de informatie in deze instructie?
Onvolledig 1 2 3 4 5 Volledig
11: Beoordeel de tekst van deze stap (op een schaal van 1 t/m 10)
59 Stap 2
12: Hoe begrijpelijk is de instructie in deze tekst?
Helemaal niet 1 2 3 4 5 Helemaal
13: Hoe duidelijk is de instructie?
Erg onduidelijk 1 2 3 4 5 Erg duidelijk
14: In welke mate was het duidelijk wat je moest doen?
Erg onduidelijk 1 2 3 4 5 Erg duidelijk
15: Hoe volledig is de informatie in deze instructie?
Onvolledig 1 2 3 4 5 Volledig
16: Beoordeel de tekst van deze stap (op een schaal van 1 t/m 10)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Stap 3
17: Hoe begrijpelijk is de instructie in deze tekst?
Helemaal niet 1 2 3 4 5 Helemaal
18: Hoe duidelijk is de instructie?
Erg onduidelijk 1 2 3 4 5 Erg duidelijk
19: In welke mate was het duidelijk wat je moest doen?
Erg onduidelijk 1 2 3 4 5 Erg duidelijk
20: Hoe volledig is de informatie in deze instructie?
Onvolledig 1 2 3 4 5 Volledig
21: Beoordeel de tekst van deze stap (op een schaal van 1 t/m 10)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Stap 4
22: Hoe begrijpelijk is de instructie in deze tekst?
60
23: Hoe duidelijk is de instructie?
Erg onduidelijk 1 2 3 4 5 Erg duidelijk
24: In welke mate was het duidelijk wat je moest doen?
Erg onduidelijk 1 2 3 4 5 Erg duidelijk
25: Hoe volledig is de informatie in deze instructie?
Onvolledig 1 2 3 4 5 Volledig
26: Beoordeel de tekst van deze stap (op een schaal van 1 t/m 10)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Stap 5
27: Hoe begrijpelijk is de instructie in deze tekst?
Helemaal niet 1 2 3 4 5 Helemaal
28: Hoe duidelijk is de instructie?
Erg onduidelijk 1 2 3 4 5 Erg duidelijk
29: In welke mate was het duidelijk wat je moest doen?
Erg onduidelijk 1 2 3 4 5 Erg duidelijk
30: Hoe volledig is de informatie in deze instructie?
Onvolledig 1 2 3 4 5 Volledig
31: Beoordeel de tekst van deze stap (op een schaal van 1 t/m 10)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Stap 6
32: Hoe begrijpelijk is de instructie in deze tekst?
Helemaal niet 1 2 3 4 5 Helemaal
33: Hoe duidelijk is de instructie?
Erg onduidelijk 1 2 3 4 5 Erg duidelijk
34: In welke mate was het duidelijk wat je moest doen?
61
35: Hoe volledig is de informatie in deze instructie?
Onvolledig 1 2 3 4 5 Volledig
36: Beoordeel de tekst van deze stap (op een schaal van 1 t/m 10)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Nu volgen een paar open vragen. Beantwoord deze zo beknopt en duidelijk mogelijk.
37: Zou de tekst erop vooruitgaan wanneer er afbeeldingen zouden worden gebruikt?
Ja, waarschijnlijk Nee, waarschijnlijk niet (probeer toch de volgende vragen te beantwoorden)
38: Probeer je voor te stellen dat er afbeeldingen worden toegevoegd, waar moet dit volgens jou precies gebeuren?
... ... ... ...
39: Waar kunnen afbeeldingen de uit te voeren handelingen verduidelijken?
... ... ... ...
40: Op welke manier kunnen afbeeldingen de handleiding verduidelijken?
... ... ... ...
41: Op een schaal van 1 tot 10, hoe beoordeel je de instructie in z’n geheel?
62