Vraag nr. 262 van 1 augustus 1997
van de heer STEFAAN PLATTEAU HIVT Antwerpen – RUCA-diploma
Het Hoger Instituut voor Vertalers en To l k e n (HIVT) in Antwerpen maakt thans deel uit van de Hogeschool Antwerpen.
Overeenkomstig artikel 200 van het decreet van 12 juni 199l betreffende de universiteiten in de Vlaamse Gemeenschap bevat het Universitair Centrum Antwerpen (het vroegere RU CA) een instelling genaamd "Hoger Instituut voor Ve r t a l e r s en To l k e n " . Deze decretale bepaling is nog niet o p g e h e v e n . De innerlijke band was zo groot, dat op de diploma's van het Hoger Instituut voor Ve r t a-lers en Tolken de naam van het RU CA en de hand-tekening van de rector voorkwamen.
Graag vernam ik waarom de minister deze handel-wijze niet meer toelaat zolang artikel 200 van het universitair decreet niet werd opgeheven.
Antwoord
Het HIVT A n t w e r p e n , thans deel van de Hoge-school A n t w e r p e n , is en blijft volgens artikel 200 van het decreet van 12 juni 1l99l betreffende de universiteiten een hogeschool en geen universiteit. Deze instelling kan dan ook geen diploma's uitrei-ken met de naam van een universiteit en/of de handtekening van een rector van een universiteit. De reden ligt voor de hand. Het kan immers niet de bedoeling zijn bepaalde personen of (buiten-landse) instanties te misleiden omtrent het statuut van de instelling en het niveau van het diploma. I n het verleden veroorzaakte dit ware drama's voor de houders van de diploma's. Denk maar aan de terugbetalingen van ten onrechte uitbetaalde uni-versitaire salarissen, teruggefloten aanwervingen en promoties door de verkeerd geïnterpreteerde d i p l o m a g e g e v e n s, frauduleus imago van de hou-ders in het buitenland, de onbillijke bevoordeling ten opzichte van houders van eenzelfde diploma behaald aan een andere hogeschool, enzovoort. Niets belet trouwens om de eens zo hechte band met het RU CA aan te halen op het tweede luik van het diploma, het diplomasupplement.
