Spontaneous breathing and respiratory support of preterm infants at birth
Pas, A.B. de
Citation
Pas, A. B. de. (2009, March 5). Spontaneous breathing and respiratory
support of preterm infants at birth. Retrieved fromhttps://hdl.handle.net/1887/13595
Version: Corrected Publisher’s Version
License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden
Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/13595
Note: To cite this publication please use the final published version (if
applicable).
8=6EI:G&(
Summary
HjbbVgn
189
Introduction
EgZiZgb ^c[Vcih bVn ]VkZ Y^[ÄXjain VZgVi^c\ i]Z^g ajc\h Vi W^gi] VcY bdhi d[ i]Zb cZZY
gZhe^gVidgn hjeedgi Yjg^c\ i]^h igVch^idgn e]VhZ# 8a^c^X^Vch VgZ \j^YZY Wn ^ciZgcVi^dcVa
gZhjhX^iVi^dc\j^YZa^cZh!WjigZXdbbZcYVi^dchVgZWVhZYdc[ZlYViV#6iW^gi]!i]Zajc\h
d[egZiZgb^c[VcihVgZbdhikjacZgVWaZ!Wjia^iiaZY^hi^cXi^dc]VhWZZcbVYZWZilZZci]Z
kZci^aVidgnVeegdVX]d[iZgbVcYegZiZgb^c[VcihViW^gi]#I]Z\ZcZgVaV^bd[i]^hi]Zh^h
lVh id \Vi]Zg YViV i]Vi XdjaY aZVY id V WZiiZg jcYZghiVcY^c\ d[ hedciVcZdjh WgZVi]^c\
VcY^begdkZbZcid[i]ZgZhe^gVidgnhjeedgid[egZiZgb^c[VcihViW^gi]#KVg^djhVheZXihd[
i]^hhjW_ZXiVgZegZhZciZYjh^c\YViVdWiV^cZY[gdbgZk^Zlh!Xa^c^XVahijY^ZhgZigdheZXi^kZ!
dWhZgkVi^dcVaVcYgVcYdb^oZYXdcigdaaZYig^VahVcYZmeZg^bZciVaVc^bVahijY^Zh#
>c Chapter 2 Vc dkZgk^Zl d[ i]Z a^iZgVijgZ d[ hedciVcZdjh WgZVi]^c\ d[ ^c[Vcih Vi W^gi]
^h egZhZciZY# I]^h gZk^Zl Y^hXjhhZh i]Z VkV^aVWaZ `cdlaZY\Z VWdji i]Z Äghi hedciVcZdjh
WgZVi]h VcY i]Z WgZVi]^c\ eViiZgch VYdeiZY Wn ^c[Vcih Vi W^gi]#I]Z ajc\ ZmeVcYh bdgZ
ZVh^an l^i] hedciVcZdjh ^che^gVi^dch i]Vc ^cÅVi^dch! bdhi egdWVWan WZXVjhZ Vgi^ÄX^Vaan
Veea^ZY ^cÅVi^dch Yd cdi VYZfjViZan Yjea^XViZ i]Z Äghi hedciVcZdjh WgZVi]h# I]Z igVch"
ejabdcVgn egZhhjgZ \ZcZgViZY Wn ^che^gVidgn Z[[dgih eaVnh V Xg^i^XVa gdaZ ^c V^glVn a^fj^Y
XaZVgVcXZVcYVZgVi^dcd[i]Zajc\#=dlkZgnegZiZgb^c[Vcihl^i]eddggZhe^gVidgnbjhXaZ
higZc\i]!hjg[VXiVciYZÄX^ZcXn!Xdbea^VciX]ZhilVaahVcY^beV^gZYajc\a^fj^YXaZVgVcXZ
YZ[ZcYi]Z^gajc\\VhkdajbZh^bbZY^ViZanV[iZgW^gi]^heddganjcYZghiddY#
>cChapter 3 lZYZhXg^WZYi]ZÄghihijYnd[hedciVcZdjhWgZVi]^c\eViiZgchd[kZgnegZiZgb
^c[Vcih igZViZY l^i] Xdci^cjdjh edh^i^kZ V^glVn egZhhjgZ 8E6E ^bbZY^ViZan V[iZg W^gi]#
LZgZXdgYZYV^glVnÅdl!i^YVakdajbZhVcYV^glVnegZhhjgZjh^c\V]dil^gZÅdlbZiZg
eaVXZYWZilZZci]ZI"e^ZXZd[VgZhjhX^iVi^dcYZk^XZVcYbVh`#LZ[gZfjZciandWhZgkZY
egdadc\Vi^dc d[ Zme^gVi^dc ^c kZgn egZiZgb ^c[Vcih igZViZY l^i] [VXZbVh` 8E6E ^bbZY^"
ViZanV[iZgW^gi]!egZYdb^cVcianX]VgVXiZg^oZYWnVWgZVi]]daY#I]^hWgV`^c\d[Zme^gVi^dc
^hgZXd\c^oZYVhVcViiZbeiidYZ[ZcYajc\kdajbZ#DjgheZXjaVi^dc^hi]ViiZX]c^fjZhd[
edh^i^kZ egZhhjgZ kZci^aVi^dc i]Vi b^b^X Zme^gVidgn WgV`^c\ b^\]i ^begdkZ i]Z Z[[ZXi^kZ"
cZhhd[gZhe^gVidgnhjeedgi^ci]ZYZa^kZgngddb#
>c Chapter 4 lZ hijY^ZY i]Z hedciVcZdjh WgZVi]^c\ eViiZgch ^c bdgZ bVijgZ egZiZgb
^c[Vcih!l^i]djiVcngZhe^gVidgnhjeedgi!^bbZY^ViZanV[iZgW^gi]VcYXdbeVgZYi]dhZl^i]
i]ZeViiZgchd[iZgb^c[Vcih#>bbZY^ViZanV[iZgW^gi]VcdeZc[VXZbVh`!l^i]V]dil^gZÅdl
bZiZgViiVX]ZY!lVheaVXZYdci]Z^g[VXZVcYV^gÅdllVhgZXdgYZY#7di]egZiZgbVcYiZgb
^c[Vcih[gZfjZcianWgV`ZZme^gVi^dc!bdhid[iZcgZegZhZciZYWnVXgn^c\eViiZgc#I]ZXgn^c\
eViiZgc]VhcdiWZZcYZhXg^WZYWZ[dgZWjiVeeZVghidWZVbZi]dYd[WgZVi]^c\i]VijhZh
Zme^gVidgnWgV`^c\VcY[VX^a^iViZhajc\kdajbZgZXgj^ibZci#LZ]VkZh]dlci]ViegZiZgb
^c[VcihjhZh^\c^ÄXVcianbdgZZme^gVidgnWgZVi]]daYhidYZ[ZcYi]Z^gajc\kdajbZ#
8]VeiZg&(
190
>c Chapter 5 Vc dkZgk^Zl d[ i]Z a^iZgVijgZ d[ kZci^aVi^dc d[ egZiZgb ^c[Vcih Vi W^gi] ^h
egZhZciZY#I]^hgZk^ZlY^hXjhhZhi]ZYViVVkV^aVWaZ[dgXjggZcigZXdbbZcYVi^dch!WjiVahd
i]ZYViVVkV^aVWaZ[dgVY^[[ZgZciVeegdVX]idlVgYhgZhe^gVidgnhjeedgid[egZiZgb^c[Vcih
ViW^gi]#9^[[ZgZciVheZXihd[edh^i^kZegZhhjgZkZci^aVi^dcVgZY^hXjhhZY!hjX]Vhi]ZVbdjci
d[eZV`egZhhjgZ!^c^i^Vaegdadc\ZY^cÅVi^dc!Veea^XVi^dcd[edh^i^kZZcYZme^gVidgnegZhhjgZ
E::E!i]ZYZk^XZVcY^ciZg[VXZidjhZ!jhZd[8E6E[dghjeedgid[hedciVcZdjhWgZVi]^c\!
hjg[VXiVciVYb^c^higVi^dcVcYi]Z;^D'#
>cChapter 6 VXd]dgihijYn^hgZedgiZY^ckZhi^\Vi^c\l]Zi]ZgX]Vc\^c\djgeda^XnidZVgan
cVhVa8E6E!l]^aZbV^ciV^c^c\Vadli]gZh]daY[dg^cijWVi^dc[dghjg[VXiVciVYb^c^higVi^dc!
gZYjXZYi]ZcZZY[dg^cijWVi^dc1,']djghd[V\Z^ckZgnegZiZgb^c[Vcih#HZkZgVaXd]dgi
hijY^ZhXdbeVg^c\WZ[dgZVcYV[iZg^cigdYjX^c\ZVgancVhVa8E6E]VkZh]dlcVYZXgZVhZ^c
^cijWVi^dcgViZ#=dlZkZg!]^\];^D'i]gZh]daYh3%#+"&#%lZgZjhZYVhVc^cY^XVi^dci]Vi
ZVgancVhVa8E6E]VY[V^aZYVcYi]Z^c[Vcihh]djaYWZkZci^aViZYVcYigZViZYl^i]hjg[VXiVci
VcYdjghijYngZedgihi]ZjhZd[ZVgancVhVa8E6El]^aZbV^ciV^c^c\Vadl;^D'i]gZh]daY
3%#)[dghjg[VXiVciigZVibZci#LZYZbdchigViZYi]Vi\ZcZgVajhZd[ZVgancVhVa8E6EVcY
^cijWVi^dc d[ dcan i]dhZ l]d ]VkZ dWk^djh VcY Xdci^cj^c\ gZhe^gVidgn Y^[ÄXjain! h^\c^Ä"
XVciangZYjXZYi]ZcZZY[dg^cijWVi^dc!ZkZcl]ZcZVganhjg[VXiVcigZhXjZigZVibZcilVh
ZchjgZYWnbV^ciV^c^c\Vadli]gZh]daY[dghjg[VXiVciVYb^c^higVi^dc#
>c Chapter 7 V XVhZ"Xdcigda hijYn ^h egZhZciZY XdbeVg^c\ i]Z ejabdcVgn XdjghZ VcY
h]dgi"iZgbdjiXdbZd[kZgnegZiZgb^c[Vcihl^i]gZhe^gVidgnY^higZhhhncYgdbZ!l]d[V^aZY
ZVgan cVhVa 8E6E VcY V Xdcigda \gdje d[ ^c[Vcih! bViX]ZY [dg \ZhiVi^dcVa V\Z! l]d lZgZ
^cijWViZY ^c i]Z YZa^kZgn gddb# I]Z hijYn \gdjeh lZgZ eVi^Zcih VYb^iiZY Yjg^c\ V i^bZ
eZg^dYi]ViZVgancVhVa8E6ElVhjhZYbdgZVcYbdgZd[iZc^cdjgcjghZgn!+*d[i]Z
^c[Vcih l^i] G9H lZgZ ^cijWViZY ^c i]Z YZa^kZgn gddb VcY (( hiVgiZY l^i] ZVgan cVhVa
8E6Ei]ZgVen#:VgancVhVa8E6Ei]ZgVen[V^aZY^c'djid[(^c[Vcih#I]ZgZlZgZcdY^[[Zg"
ZcXZh^cbdgW^Y^inVcYbdgiVa^inZmXZei[dgaZhhWgdcX]dejabdcVgnYnheaVh^V^ci]ZZVgan
cVhVa8E6E\gdje#6ai]dj\]i]ZX]VgVXiZg^hi^XhVcYejabdcVgnXdjghZeVgVbZiZghlZgZcdi
h^\c^ÄXVcianY^[[ZgZciWZilZZci]Z\gdjehVcYcdXaZVg^cijWVi^dcXg^iZg^VlZgZbV^ciV^cZY
^ci]ZYZa^kZgngddb!VW^VhXdjaY]VkZdXXjggZY#I]Z^c[Vcih^cijWViZY^ci]ZYZa^kZgngddb
bVn gZegZhZci i]Z h^X`Zhi cZdcViZh l^i] bdgZ hZkZgZ gZhe^gVidgn Y^higZhh hncYgdbZ# LZ
i]ZgZ[dgZXdjaYdcanXdcXajYZi]ViVig^Vad[ZVgancVhVa8E6EViW^gi]^hcdiYZig^bZciVaVcY
bVnWZ_jhi^ÄZY^cXVhZd[gZhe^gVidgnY^higZhhhncYgdbZ#
>cChapter 8 VgVcYdb^oZYXdcigdaaZYig^Va^hYZhXg^WZYXdbeVg^c\i]ZigVY^i^dcVagZhe^gV"
idgnVeegdVX]l^i]VcZlVeegdVX]!l]^X]XdbW^cZhVcjbWZgd[iZX]c^fjZhi]Vii]Zd"
gZi^XVaanXdjaY^begdkZi]ZgZhe^gVidgndjiXdbZd[egZiZgb^c[Vcih#LZ]nedi]Zh^oZYi]Vi
V hjhiV^cZY ^cÅVi^dc [daadlZY Wn ZVgan cVhVa 8E6E! jh^c\ V egZhhjgZ"a^b^iZY bZX]Vc^XVa
YZk^XZ!^hVbdgZZ[[ZXi^kZbVcV\ZbZcihigViZ\n^cegZiZgb^c[Vcihi]VcdjgXdckZci^dcVa
HjbbVgn
191 VeegdVX]d[gZeZViZYbVcjVa^cÅVi^dchl^i]VhZa["^cÅVi^c\WV\VcYbVh`[daadlZYWncVhVa
8E6EdcVYb^hh^dcidi]ZcZdcViVa^ciZch^kZXVgZjc^i#LZ[djcYi]Vii]^hXdbedjcYgZhe^"
gVidgnVeegdVX]YZXgZVhZYi]ZcZZY[dg^cijWVi^dc1,']djghV[iZgW^gi]!bZX]Vc^XVakZci^"
aVi^dcYjg^c\VYb^hh^dc!VcYWgdcX]dejabdcVgnYnheaVh^V#:VgancVhVa8E6EVahdWjnhi^bZ
idY^[[ZgZci^ViZWZilZZcgZhe^gVidgnY^higZhhhncYgdbZVcYigVch^i^dcegdWaZbh!l]^X]VgZ
igVch^Zci!VcYgZYjXZhi]ZcjbWZgd[egZiZgb^c[Vcih^cijWViZYjccZXZhhVg^an#6ai]dj\]i]^h
ig^Va]Vhh]dlci]Z^bedgiVcXZd[ZVgangZhe^gVidgnbVcV\ZbZci[dgejabdcVgndjiXdbZ
WgdcX]dejabdcVgn YnheaVh^V ^c egZiZgb ^c[Vcih! bdgZ gVcYdb^oZY ig^Vah! ZheZX^Vaan ^c
^c[Vcih1'-lZZ`hd[\ZhiVi^dc!VgZcZZYZYidYZkZadeVcdei^bVahigViZ\n#
>cChapter 9, 10 and 11 ZmeZg^bZciVahijY^ZhVgZgZedgiZYl]^X]jhZegZiZgbgVWW^ibdYZah
bZX]Vc^XVaan kZci^aViZY [gdb W^gi]# ;jcXi^dcVa gZh^YjVa XVeVX^in ;G8 VcY i^YVa kdajbZ
lZgZ bZVhjgZY jh^c\ eaZi]nhbd\gVe]n VcY jc^[dgb^in d[ ajc\ VZgVi^dc lVh ^bV\ZY Wn
jh^c\e]VhZXdcigVhiM"gVn^bV\^c\#
>cChapter 9lZiZhiZYi]ZZ[[ZXid[E::Edcajc\VZgVi^dcViW^gi]#E]VhZXdcigVhiM"gVn
^bV\^c\YZbdchigViZYi]Vi^ci]ZVWhZcXZd[E::E!V^gdcanWg^ZÅneZcZigViZh^cidi]ZY^hiVa
V^glVnhYjg^c\^cÅVi^dcVcYi]Vii]ZY^hiVaV^glVnhXdaaVehZYjg^c\Zme^gVi^dc#EaZi]nhbd"
\gVe]n h]dlZY i]Vi i]Z ;G8 Y^Y cdi ^cXgZVhZ VWdkZ i]Z VcVidb^XVa YZVY heVXZ kdajbZ
'#*£%#-ba$`\d[i]Zajc\^ci]ZVWhZcXZd[E::E#>cXdcigVhi!i]ZVeea^XVi^dcd[*Xb='D
E::EegdbdiZYV\gVYjVa^cXgZVhZ^cVZgVi^dcd[i]ZY^hiVaV^glVnhl^i]ZVX]^cÅVi^dcVcY
egZkZciZYXdaaVehZd[i]ZY^hiVaV^glVnhViZcY"Zme^gVi^dc#6hVgZhjai!ejehkZci^aViZYl^i]
E::E VX]^ZkZY h^\c^ÄXVcian \gZViZg ;G8 &.#. £ (#' bA$`\ i]Vc ejeh kZci^aViZY l^i]dji
E::E&#%£&#*bA$`\V[iZg&'%^cÅVi^dch#I]ZXdbW^cVi^dcd[e]VhZXdcigVhiM"gVn^bV\^c\
VcYeaZi]nhbd\gVe]nYZbdchigViZYVcZhhZci^VagdaZ[dgE::E^c[VX^a^iVi^c\ajc\VZgVi^dc!
VXXjbjaVi^c\;G8VcYegZkZci^c\Y^hiVaV^glVnXdaaVehZViZcY"Zme^gVi^dc^cegZiZgbgVWW^i
ejehbZX]Vc^XVaankZci^aViZY[gdbW^gi]#
>cChapter 10lZZmVb^cZYi]ZZ[[ZXid[E::EVcYV'%hZXhjhiV^cZY^cÅVi^dcH>dci]Z
heVi^Va eViiZgc d[ ajc\ VZgVi^dc VcY ;G8 gZXgj^ibZci# LZ [djcY i]Vi ^c egZiZgb gVWW^i
ejeh V aVg\Zg ;G8 lVh XgZViZY VcY bV^ciV^cZY ^c i]Z Äghi , b^cjiZh V[iZg W^gi] l]Zc V
'%hZXH>lVh[daadlZYWnkZci^aVi^dcl^i]E::EXdbeVgZYidZ^i]ZgcdH>^cÅVi^dcdgcd
E::E#E::E]VYVaVg\ZgZ[[ZXidci]Z[dgbVi^dcd[;G8i]VcV'%hZX^cÅVi^dc#=dlZkZg!i]Z
Z[[ZXihlZgZVYY^i^kZVcYbVYZ^iedhh^WaZidXgZViZVcYbV^ciV^cV;G8VhZVganVhi]ZÄghi
^cÅVi^dc [daadl^c\ i]Z H># >bedgiVcian! V H> Vahd gZhjaiZY ^c jc^[dgb ajc\ VZgVi^dc WZ[dgZ
i]ZdchZid[i^YVakZci^aVi^dc!Wji^ci]ZVWhZcXZd[E::E!i]Zajc\h[V^aZYidgZiV^cVc;G8!
l]^X]Zbe]Vh^oZhi]Z^bedgiVcXZd[E::E#LZXdcXajYZYi]ViegZiZgb^c[VcihgZXZ^k^c\
kZci^aVi^dcViW^gi]h]djaYWZcZÄi[gdbi]ZVeea^XVi^dcd[E::E!WjiVXdbW^cVi^dcd[i]Z
ildiZX]c^fjZh^c^i^VahjhiV^cZY^cÅVi^dc kZci^aVi^dcl^i]E::EbVnWZWZiiZg#I]jh!^i^h
edhh^WaZi]ViXdbW^c^c\i]ZhZildiZX]c^fjZhYjg^c\hiVW^a^hVi^dcd[egZiZgb^c[Vcihl^aa
8]VeiZg&(
192
^cXgZVhZi]ZX]VcXZd[ZhiVWa^h]^c\Z[[ZXi^kZWgZVi]^c\!egdbdiZjc^[dgbkZci^aVi^dcVcY
gZYjXZi]ZcZZY[dg^cijWVi^dc^ci]ZYZa^kZgngddb#
>cChapter&&lZiZhiZYi]ZZ[[ZXid[^c^i^Va^cÅVi^dchaVhi^c\&!*!&%dg'%hZXdci]ZÄghi
^cÅVi^dckdajbZVcY;G8^bbZY^ViZanV[iZgW^gi]#I]ZÄghi^cÅVi^dckdajbZ^cXgZVhZYl^i]
^cXgZVh^c\^cÅVi^dci^bZ0[gdbVbZVcH9d[%#'%#&·(#&ba$`\[dgV&hZX^cÅVi^dcid'(#)
&.#("(%#)ba$`\[dgV'%hZXH>#I]Zajc\lVhjc^[dgbanVZgViZY!l^i]djiXVjh^c\dkZgZm"
eVch^dc!VcY;G8VcYi^YVakdajbZlZgZ[jaangZXgj^iZY[daadl^c\V'%hZXH>#8dbeVgZYid
V&hZX^cÅVi^dc!V*hZXH>]VYcdZmigVZ[[ZXidc;G8!WjiV&%hZXdcYH>gZhjaiZY^cV]^\]Zg
;G8Vi,b^cjiZhVcYV'%hZXdcYH>gZhjaiZY^cV]^\]Zg;G8Vi'%hZXdcYhVcY,b^cjiZh
V[iZg hiVgi kZci^aVi^dc# 9jg^c\ i]Z Äghi ^cÅVi^dc! i]Z gViZ d[ ajc\ ^cÅVi^dc lVh adlZg (#*
(#*bA$`\$hZXkh-&#,('#&bA$`\$hZXVcYi]ZgZh^hiVcXZid^cÅVi^dc]^\]Zg'*#('.#+
Xb='D$bA$`\$hZXkh%#(-%#%-Xb='D$bA$`\$hZXXdbeVgZYl^i]V[iZgajc\VZgVi^dc
lVhZhiVWa^h]ZY#I]ZbZVcH9i^bZiV`Zc[dg.%d[i]Zajc\idVZgViZlVh&)#%)#&hZX
jh^c\VE>Ed[(*Xb='D#LZXdcXajYZYi]Vi^ckZci^aViZYegZiZgbgVWW^ih!V&%VcY'%hZX
H>^cXgZVhZYi]ZÄghi^cÅVi^dckdajbZ!egdYjXZYV\gZViZg;G8Yjg^c\i]ZÄghib^cjiZhVcY
V'%hZXH>jc^[dgbanVZgViZYi]Zajc\WZ[dgZi]ZdchZid[i^YVakZci^aVi^dc#
>cXdcXajh^dc!i]ZZk^YZcXZaZkZa[dgXjggZcigZXdbbZcYVi^dch[dggZhe^gVidgnhjeedgid[
egZiZgb^c[VcihViW^gi]^hadl#I]ZhijY^ZhegZhZciZY^ci]^hi]Zh^hcdidcanXdcig^WjiZid
i]ZVXXjbjaVi^c\Zk^YZcXZ[dgVY^[[ZgZciVeegdVX]i]VcXjggZciangZXdbbZcYZY!WjiVahd
egdk^YZVWVh^h[dg[jgi]ZggZhZVgX]#