Spontaneous breathing and respiratory support of preterm infants at birth Pas, A.B. de

(1)

Pas, A.B. de

Citation

Pas, A. B. de. (2009, March 5). Spontaneous breathing and respiratory support of preterm infants at birth. Retrieved from

https://hdl.handle.net/1887/13595

Version: Corrected Publisher’s Version

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden

Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/13595

Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).

(2)

A randomized controlled trial of

delivery room respiratory management in very preterm infants

Arjan B. te Pas, Frans J. Walther

9^k^h^dcd[CZdcVidad\n!9ZeVgibZcid[EZY^Vig^Xh!AZ^YZcJc^kZgh^inBZY^XVa8ZciZg!AZ^YZc!

i]ZCZi]ZgaVcYh

Pediatrics 2007;120:322-9

(3)

Abstract

Background.>c^i^VakZci^aVi^dchigViZ\nbVneaVnVc^bedgiVcigdaZ^ci]ZYZkZadebZcid[

WgdcX]dejabdcVgnYnheaVh^V7E9^ckZgnegZiZgb^c[Vcih#:VgancVhVaXdci^cjdjhedh^i^kZ

V^glVnegZhhjgZ8E6E^hVcVXXZeiZYVeegdVX]!WjigVcYdb^hZYXa^c^XVaig^VahVgZaVX`^c\#

DjgV^blVhidYZiZgb^cZl]Zi]ZgZVgancVhVa8E6E!egZXZYZYWnVhjhiV^cZY^cÅVi^dc!^h

bdgZZ[[ZXi^kZVcYaZhh^c_jg^djh^ckZgnegZiZgb^c[Vcihi]VcXdckZci^dcVa^ciZgkZci^dc#

Methods. Ild ]jcYgZY VcY hZkZc kZgn egZiZgb ^c[Vcih lZgZ gVcYdban Vhh^\cZY ^c i]Z

YZa^kZgngddbidZ^i]ZgVhjhiV^cZY^cÅVi^dci]gdj\]VcVhde]Vgnc\ZVaijWZ[daadlZYWn

ZVgancVhVa8E6EZVgan[jcXi^dcVagZh^YjVaXVeVX^in^ciZgkZci^dcdggZeZViZYbVcjVa^cÅV"

i^dchl^i]VhZa["^cÅVi^c\WV\VcYbVh`[daadlZYWncVhVa8E6E!^[cZXZhhVgn!V[iZgVgg^kVaVi

i]ZcZdcViVa^ciZch^kZXVgZjc^i#Eg^bVgndjiXdbZbZVhjgZlVh^cijWVi^dc1,']djghd[V\Z

VcYWgdcX]dejabdcVgnYnheaVh^VVi(+lZZ`hlVhjhZYVhhZXdcYVgndjiXdbZ#I]^hig^Va^h

gZ\^hiZgZYVhi]ZZVgan[jcXi^dcVagZh^YjVaXVeVX^in^ciZgkZci^dcig^Va>HG8IC&',*,,')#

Results. >c i]Z ZVgan [jcXi^dcVa gZh^YjVa XVeVX^in ^ciZgkZci^dc \gdje [ZlZg ^c[Vcih lZgZ

^cijWViZY1,']djghd[V\ZDG%#*,.*8>%#('"%#.-dggZXZ^kZYbdgZi]Vc&YdhZd[

hjg[VXiVciDG%#(..*8>%#&-"%#--VcYi]ZVkZgV\ZYjgVi^dcd[kZci^aVidgnhjeedgilVh

aZhhbZY^VcYVnh>FG/'#,%#*"&%kh)#(%#*"'%0E2%#%&#>c[Vcih^ci]ZZVgan[jcXi^dcVa

gZh^YjVaXVeVX^in^ciZgkZci^dc\gdjeYZkZadeZYaZhh7E9DG%#)&.*8>%#&-"%#.+#

Conclusion.6hjhiV^cZY^cÅVi^dc[daadlZYWnZVgancVhVa8E6E!YZa^kZgZYi]gdj\]VcVhd"

e]Vgnc\ZVaijWZ!^hVbdgZZ[ÄX^ZcihigViZ\ni]VcgZeZViZYbVcjVa^cÅVi^dchl^i]VhZa["

^cÅVi^c\WV\VcYbVh`[daadlZYWncVhVa8E6EdcVYb^hh^dcidi]ZC>8J#

(4)

Introduction

I]Z eVi]d\ZcZh^h d[ WgdcX]dejabdcVgn YnheaVh^V 7E9 dg X]gdc^X ajc\ Y^hZVhZ ^c kZgn

egZiZgb^c[Vcih^hbjai^[VXidg^Va!WjikZci^aVidg"^cYjXZYajc\^c_jgneaVnhVbV_dgXdcig^W"

ji^c\ gdaZ &# KVg^djh cZl kZci^aVi^dc higViZ\^Zh ]VkZ WZZc ^cigdYjXZY! Wji i]^h ]Vh cdi

gZYjXZY i]Z ^cX^YZcXZ d[ 7E9 '# :Vgan gZhe^gVidgn bVcV\ZbZci! ^#Z# kZci^aVidgn hjeedgi

[gdbW^gi]Yjg^c\i]ZÄghiYVnhd[a^[Z!bVn^cÅjZcXZejabdcVgndjiXdbZ!Wji!YjZidaVX`

d[YViV!i]ZgZ^hcdXdchZchjhdci]ZZVgangZhe^gVidgnbVcV\ZbZcid[egZiZgb^c[Vcih(#

GZigdheZXi^kZXd]dgiVcYZmeZg^bZciVahijY^Zhhj\\Zhii]Vii]Z^c^i^VakZci^aVi^dchigViZ\n

bVneaVnVc^bedgiVcigdaZ^ci]ZYZkZadebZcid[7E9)".#I]ZbdhiZ[[ZXi^kZVcYaZVhi

^c_jg^djh lVn id gZXgj^i i]Z ajc\ ^c egZiZgb ^c[Vcih Vi W^gi] bVn WZ V XdbW^cVi^dc d[ V

hjhiV^cZY^cÅVi^dcVcYZVgancVhVaXdci^cjdjhedh^i^kZV^glVnegZhhjgZ8E6E#I]^hViiZbei

idVkd^Y^cijWVi^dcVcYbZX]Vc^XVakZci^aVi^dc!bVngZYjXZajc\^c_jgnVcY7E9^cegZiZgb

^c[VcihVhhj\\ZhiZY^cVgZigdheZXi^kZhijYnWnA^cYcZgZiVa&%#6ig^Vad[ZVgancVhVa8E6E

ViW^gi]hZZbh_jhi^ÄZY^c^c[VcihVig^h`d[gZhe^gVidgnY^higZhhhncYgdbZG9H!egdk^Y^c\

ZVganhjg[VXiVcigZhXjZ^h\^kZc^[gZfj^gZY&&0&'#LZeZg[dgbZYVgVcYdb^oZYXdcigdaaZY

ig^VaVcYXdbeVgZYi]ZigVY^i^dcVagZhe^gVidgnVeegdVX]l^i]VcZlbZi]dYi]ViXdbW^cZY

V cjbWZg d[ iZX]c^fjZh! l]^X] i]ZdgZi^XVaan XdjaY ^begdkZ i]Z gZhe^gVidgn djiXdbZ d[

egZiZgb^c[Vcih#LZ]nedi]Zh^oZYi]ViVhjhiV^cZY^cÅVi^dc[daadlZYWnZVgancVhVa8E6E!

jh^c\VegZhhjgZ"a^b^iZYbZX]Vc^XVaYZk^XZ!^hVbdgZZ[[ZXi^kZVcYaZhh^c_jg^djhbVcV\Z"

bZcihigViZ\n^cegZiZgb^c[Vcihi]VcXdckZci^dcVa^ciZgkZci^dc#

Patients and Methods

I]Z a^bîh d[ k^VWâîn ^c i]Z CZi]ZgaVcYh VgZ hZi Vi '* lZZ`h¼ \ZhiVi^dc# 6aa kZgn egZiZgb

^c[Vcih1((lZZ`h¼\ZhiVi^dc!Wdgc^ci]ZAZ^YZcJc^kZgh^inBZY^XVa8ZciZglZgZZa^\^WaZ

[dg i]^h hijYn ^[ i]Zn lZgZ [gZZ [gdb `cdlc bV_dg Xdc\Zc^iVa VcdbVa^Zh# I]Z hijYn lVh

VeegdkZYWni]Z:i]^XhGZk^Zl8dbb^iiZZd[i]Z]dhe^iVa#EVi^ZcihlZgZ^cXajYZYWZ[dgZ

W^gi]VcY^c[dgbZYXdchZcilVhdWiV^cZY[gdbi]Z^c[Vci¼heVgZcihdgaZ\Va\jVgY^Vc#7Z[dgZ

W^gi] eVi^Zcih lZgZ Vhh^\cZY gVcYdban id ZVgan [jcXi^dcVa gZh^YjVa XVeVX^in ^ciZgkZci^dc

:;JG8>dgXdckZci^dcVa^ciZgkZci^dcWnjh^c\hZVaZYZckZadeZh#7adX`ZYgVcYdb^oVi^dc

VcYhigVi^ÄXVi^dc[dgZVX]lZZ`d[\ZhiVi^dcVaV\ZlZgZjhZYidZchjgZigZVibZciWVaVcXZ

WZilZZci]ZildVgbh#

EFURCI-approach

6[iZgdgde]Vgnc\ZVaVcYcVhVahjXi^dc^c\i^bZ2%"(%hZXdcYh!VcY^[WgZVi]^c\lVh^chj["

ÄX^Zci^#Z#cdh^\chd[hedciVcZdjhWgZVi]^c\dghedciVcZdjhWgZVi]^c\egZhZci!Wjih^\ch

d[eddgV^g"ZcignhZkZgZgZigVXi^dch!cVhVaÅVg^c\!VegZhhjgZa^b^iZY'%Xb=_'D^cÅVi^dc

lVh hjhiV^cZY [dg &% hZXdcYh! jh^c\ V cVhde]Vgnc\ZVa ijWZ VcY V I"e^ZXZ kZci^aVidg

CZdej[[>c[VciGZhjhX^iVidg!;^h]ZgVcYEVn`Za!CZlOZVaVcYi^bZ2(%")*hZXdcYh#I]^h

I"e^ZXZkZci^aVidg^hVegZhhjgZ"a^b^iZYbZX]Vc^XVaYZk^XZl]^X]hjeea^ZhVXdch^hiZcieZV`

(5)

^che^gVidgnegZhhjgZVcYedh^i^kZZcY"Zme^gVidgnegZhhjgZE::EVcY^hXVeVWaZd[YZa^kZg"

^c\VhjhiV^cZY^cÅVi^dc&("&+#JhZd[VhjhiV^cZY^cÅVi^dcgZYjXZhi]ZcZZY[dg]^\]Zg

^c^i^Va V^glVn egZhhjgZh# Id Vkd^Y aZV`V\Z! V cVhde]Vgnc\ZVa ijWZ lVh jhZY Vh ^ciZg[VXZ

&,# CVhde]Vgnc\ZVa ijWZh l^i] V Y^VbZiZg d[ '#*")#% bb lZgZ jhZY! VXXdgY^c\ id \Zh"

iVi^dcVaV\Z$W^gi]lZ^\]i#I]ZaZc\i]d[i]ZijWZlVhXjiYdlcid+Xb#I]Zbdji]VcY

di]Zgcdhig^alZgZ]ZaYXadhZYbVcjVaanYjg^c\i]Z^cÅVi^dc#I]^hegdXZYjgZlVhgZeZViZY

i^bZ2*%"+*hZXdcYhl^i]Vc^cXgZVhZYeZV`^che^gVidgnegZhhjgZ'*Xb=_'D^[WgZVi]^c\

gZbV^cZY^chj[ÄX^ZciVcY$dgi]Z]ZVgigViZlVh1&%%WZVieZgb^cjiZVcY$dgi]Z^c[Vci

lVh XnVcdi^X# 6[iZg i]Z ^c^i^Va ^cÅVi^dc! ZVgan cVhVa 8E6E Vi * id + Xb =_'D lVh hiVgiZY# >[

WgZVi]^c\lVhhj[ÄX^Zci!i]ZeVi^ZcilVhdWhZgkZY^ci]ZYZa^kZgngddbWZ[dgZigVchedgiV"

i^dc id i]Z C>8J# >[ i]ZgZ lVh ^begdkZbZci ]ZVgi gViZ 3&%% WZVih eZg b^cjiZ VcY e^c`

Xdadjg!WjiVecZVdg^chj[ÄX^ZciWgZVi]^c\!^ciZgbîiZcikZciâVi^dclî]VeZV`^che^gVidgn

egZhhjgZd['%id'*Xb=_'DVcYVgViZd[+%eZgb^cjiZlVhYZa^kZgZYi]gdj\]i]ZcVhd"

e]Vgnc\ZVaijWZ[dghZkZgVab^cjiZhjci^ai]Z^c[Vci^begdkZY]ZVgigViZ3&%%WZViheZg

b^cjiZ!e^c`XdadjgVcYhedciVcZdjhWgZVi]^c\#:cYdigVX]ZVa^cijWVi^dcVcYbZX]Vc^XVa

kZci^aVi^dclVh^c^i^ViZY^[i]Z]ZVgigViZY^Ycdi^cXgZVhZVWdkZ&%%WZViheZgb^cjiZ!i]Z

^c[VcigZbV^cZYXnVcdhZY!WgZVi]^c\lVhVWhZci!dgbVg`ZYYnhecdZVdXXjggZYi^bZ2.%

hZXdcYh"*b^cjiZh#EVi^ZcihlZgZigVch[ZggZYidi]ZC>8Jl^i]ZVgancVhVa8E6Edg>ciZgb^i"

iZciEdh^i^kZEgZhhjgZKZci^aVi^dc#

Conventional intervention group

>ci]^h\gdjeVhZa["^cÅVi^c\WV\VcYbVh`lî]VWjâi"^cegZhhjgZa^bîVi^dc6bWj7VWnG

GZhjhX^iVidgh!6bWj!7VaaZgje!9ZcbVg`VcYVcdmn\ZcgZhZgkd^glZgZjhZYV[iZgW^gi]#6

bVcdbZiZglVhViiVX]ZYidbdc^idgi]ZegZhhjgZh\^kZc#I]ZbVh`VcYWV\YZa^kZg^cXdc"

h^hiZciE>EVcYb^c^bVaE::EVcYVgZjcVWaZidYZa^kZgVhjhiV^cZY^cÅVi^dc&)0&-0&.#L^i]

i]^hVeegdVX]V]^\]Zg^c^i^VaegZhhjgZ^hjhZYiddeZci]Zajc\VcYZVgancVhVa8E6ElVhdcan

\^kZcdcVgg^kVa^ci]ZC>8J^[cZZYZY#BVh`VcYWV\kZci^aVi^dclVhVYb^c^hiZgZYYjg^c\

(%hZXdcYh^[WgZVi]^c\lVh^chj[ÄX^ZciV[iZgdgde]Vgnc\ZVaVcYcVhVahjXi^dc^c\i^bZ2

(%"+%hZXdcYh#>c^i^Va^cÅVi^dcegZhhjgZhd[(%")%Xb=_'DlZgZjhZY!V[iZgi]VicdibdgZ

i]Vc'%Xb=_'DlVhVaadlZY(#>[WgZVi]^c\gZbV^cZY^chj[ÄX^Zci!dgi]Z]ZVgigViZlVh

1&%%WZViheZgb^cjiZ!dgi]Z^c[VcigZbV^cZYXnVcdi^X!dg^cÅVi^dclVhcdiedhh^WaZ!ZcYd"

igVX]ZVa ^cijWVi^dc VcY bZX]Vc^XVa kZci^aVi^dc lZgZ eZg[dgbZY i^bZ 2 +%".% hZXdcYh#

>[ WV\ VcY bVh` gZhjhX^iVi^dc lVh hjXXZhh[ja VcY WgZVi]^c\ lVh hj[ÄX^Zci hedciVcZdjh

WgZVi]^c\!cdgbVaX]ZhibdkZbZcih!cdXnVcdh^h!]ZVgigViZ3&%%WZViheZgb^cjiZ!i]Z

^c[VcilVhdWhZgkZY^ci]ZYZa^kZgngddbVcYigVch[ZggZYidi]ZC>8J#Cdc^cijWViZY^c[Vcih

lZgZigVch[ZggZYl^i]dmn\Zcbdc^idgZYWnbZVhjg^c\dmn\ZchVijgVi^dc#

In both groups

DcZ]jcYgZYeZgXZcidmn\ZclVh^c^i^VaanjhZYVcYlZVcZYYdlcVhfj^X`anVhedhh^WaZ

YZeZcY^c\ dc i]Z ^c[Vcih¼ gZhedchZ! Xdadjg VcY ]ZVgi gViZ# EjahZ dm^bZign lVh hiVgiZY

(6)

^bbZY^ViZanV[iZggZhjhX^iVi^dc#>[cdgZhe^gVidgnhjeedgi^ci]ZYZa^kZgngddblVhcZZYZY!

i]Z^c[VcilVhdWhZgkZYVcYigVch[ZggZYidi]ZC>8J#CVhVa8E6ElVhhiVgiZY^[i]ZgZlZgZ

h^\chd[gZhe^gVidgnY^higZhhdgi]Z;^D_'lVh3%#(#>c[VcihdcZVgancVhVa8E6ElZgZeaVXZY

dcVc>c[Vci;adl9Zk^XZ:B:Ig^XdbZY!7g^\]idc!J@dg>c[VciHiVgkZci^aVidg>c[gVhdc"

^Xh>cX#!HVc9^Z\d!86!JH6l^i]=jYhdcegdc\h=jYhdc"G8>!IZbZXjaV!8Va^[dgc^V!JH6#

I]ZaZkZad[egZhhjgZlVhi^igViZY[gdb*id-Xb=_'DVXXdgY^c\idi]ZYZ\gZZd[gZhe^gVidgn

Y^higZhh!VhhZhhZYWndWhZgk^c\X]ZhigZigVXi^dch!Z[[dgid[WgZVi]^c\!X]ZhigVY^d\gVe]!VcY

dmn\ZcgZfj^gZbZciEVD_'3*%bb=\!l]^aZe=3,#'%VcYEV8D_'1+%bb=\#

8V[[Z^cZdgi]Zde]naa^cZlZgZ\^kZcVhhddcVhedhh^WaZV[iZgW^gi]id^c[Vcih1(%lZZ`h

d[ \ZhiVi^dc VcY ^c bdgZ bVijgZ ^c[Vcih ^[ i]Zn ]VY VecZV# 6giZg^Va VcY igVchXjiVcZdjh

eVgi^Va egZhhjgZh d[ dmn\Zc VcY XVgWdc Y^dm^YZ VcY dmn\Zc hVijgVi^dc lZgZ bdc^idgZY#

G9HlVhYZÄcZY^ci]ZegZhZcXZd[Xa^c^XVa[ZVijgZhcZZYd[hjeeaZbZciVadmn\Zc!hiZgcVa

gZigVXi^dc!^ciZgXdhiVaVcYhjWXdhiVagZXZhh^dc!\gjci^c\VcYiVX]necZVVcYgVY^dad\^XVa

ÄcY^c\d[eddgajc\ZmeVch^dc#8]ZhiM"gVnhlZgZjhZYidVhhZhhi]ZhZkZg^ind[G9HVcY

ajc\ZmeVch^dc#8]ZhiM"gVnhlZgZgZk^ZlZYWnVgVY^dad\^hiVcYi]ZgZVY^c\lVhgZXdgYZY

^ci]ZYViVWVhZ#I]ZgVY^dad\^hiY^YcdieVgi^X^eViZ^ci]^hig^Va!dcani]ZjhjVaXa^c^XVa^c[dg"

bVi^dclVh\^kZc!VcY]Z$h]ZlVhcdiVlVgZd[i]ZigZVibZciVhh^\cbZci#>cijWVi^dcVcY

bZX]Vc^XVa kZciâVi^dc lZgZ ^cî^ViZY Zî]Zg l]Zc i]Z VgiZg^Va dmn\Zc hVijgVi^dc kVajZh

lZgZ1--dgEVD_'≤*%bb=\l]âZgZXZ^k^c\;^D_'≥%#)%XdggZhedcY^c\lî]Vc6VED_' gVi^d1%#''!dgi]ZEV8D_'lVh3+%bb=\!lî]Ve=1,#'%!dgi]ZgZlZgZbdgZi]Vc)

VecdZ^XZe^hdYZh^cdcZ]djgdgi]Z^c[VcicZZYZY3'Ze^hdYZhd[WV\\^c\eZg]djg#I]ZhZ

Xg^iZg^VlZgZV\gZZYdcWneVgi^X^eVi^c\Xa^c^X^VchWZ[dgZi]ZhijYnhiVgiZYVcYlZgZVeea^ZY

g^\dgdjhan# I]Z YZX^h^dc lVh bVYZ Wn Xa^c^X^Vch di]Zg i]Vc i]Z ^ckZhi^\Vidgh# L]ZcZkZg

dcZd[i]Z^ckZhi^\VidghlVhhjeZgk^h^c\i]ZC>8J!dcZd[i]Z^gXdaaZV\jZh[ZaadlhbVYZ

i]ZYZX^h^dcid^cijWViZdgcdi^ci]Z^c[Vcih^cXajYZY^ci]ZhijYn#Hjg[VXiVci8jgdhjg[!

8]^Zh^!>iVanlVh\^kZcVi&']djg^ciZgkVahl]ZcdcbZX]Vc^XVakZci^aVi^dcl^i]VbZVc

V^glVnegZhhjgZm;^D_'gVi^d3'#6aa^c[Vcih^cijWViZY^ci]ZYZa^kZgngddbgZXZ^kZYhjg[VX"

iVcih]dgianV[iZgVgg^kVa^ci]ZC>8J!^[gZfj^gZY#6aa^c[Vcih^cijWViZYaViZgdc^ci]ZC>8J

gZXZ^kZYhjg[VXiVcih]dgianV[iZg^cijWVi^dc^[gZfj^gZY#>c[VcihlZgZZmijWViZYVhhddcVh

i]Z;^D_'lVhaZhhi]Vc%#(VcYi]ZbZVcV^glVnegZhhjgZ1,Xb=_'D#>bbZY^ViZanV[iZgZmij"

WVi^dccVhVa8E6ElVhhiVgiZY#CVhVa8E6ElVhY^hXdci^cjZYl]Zci]ZcZdcViZgZbV^cZY

hiVWaZlî]VXVeâaVgnE8D'1+%bb=\!dmn\ZchVijgVi^dc3.'lî]djihjeeaZbZciVgn

D_'# L]Zc iV`Zc d[[ cVhVa 8E6E! ^c[Vcih lZgZ \^kZc hjeeaZbZciVa dmn\Zc jh^c\ adl Ådl

cVhVaXVccjaVZ^[hVijgVi^dc1.'#>[dmn\ZcgZfj^gZbZcihZmXZZYZY(%Z[[ZXi^kZ;^D_'

'%!cVhVa8E6ElVhgZhiVgiZY#

I]Z eg^bVgn djiXdbZ bZVhjgZ lVh i]Z eZgXZciV\Z d[ ^c[Vcih ^cijWViZY l^i]^c ,' ]djgh

d[V\Z#HZXdcYVgndjiXdbZbZVhjgZhlZgZ^cijWVi^dc^ci]ZYZa^kZgngddb!i]ZcZZY[dg

bZX]Vc^XVa kZci^aVi^dc VcY hjg[VXiVci igZVibZci! YZVi] Yjg^c\ VYb^hh^dc dg 7E9 WVhZY

(7)

dc i]Z CVi^dcVa >chiîjiZ d[ 8]âY =ZVai] VcY =jbVc 9ZkZadebZci C>8=9 YZÄcî^dc

'&!^cigVkZcig^XjaVg]Zbdgg]V\Z>K=!eZg^kZcig^XjaVgaZjXdbVaVX^VEKA!gZi^cdeVi]nd[

egZbVijgînGDE!eZgh^hiZciYjXijhVgiZg^dhjhE96!VcYcZXgdiô^c\ZciZgdXdaî^hC:8#

6aa^c[Vcih]VYXZgZWgVajaigVhdjcYhYdcZViaZVhii]gZZi^bZh^ci]ZÄghilZZ`VcYlZZ`an

i]ZgZV[iZg#

9ViVVgZgZedgiZYVhbZVchVcYH9hdgVhbZY^VchVcY^ciZgfjVgi^aZgVc\Z>FG^[Veegdeg^"

ViZ#HVbeaZh^oZVcVanh^hh]dlZYi]ViidYZiZXiVgZYjXi^dc^c^cijWVi^dcVcYbZX]Vc^XVa

kZciâVi^dc[gdb+%id)%!lî]VedlZgd[-%VcYVcVZggdgd[*ildiVâZYiZhi!.,

^c[VcihlZgZgZfj^gZY[dgZVX]Vgbd[i]ZhijYn#6hdjgXZciZgVYb^ihVWdji'%%Za^\^WaZ

cZlWdgcheZgnZVgVcYlZZmeZXiZY'%d[i]ZeVgZcihidgZ[jhZXdchZci!i]ZYjgVi^dc

d[ i]Z hijYn lVh Zhi^bViZY Vi & nZVg VcY ( bdci]h# 6aa VcVanhZh lZgZ eZg[dgbZY dc Vc

^ciZci^dc"id"igZVi eg^cX^eaZ# I]Z WVhZa^cZ X]VgVXiZg^hi^Xh VcY djiXdbZ eVgVbZiZgh ^c i]Z

' igZVibZci \gdjeh lZgZ XdbeVgZY jh^c\ HijYZci¼h i iZhi [dg eVgVbZig^X VcY i]Z BVcc"

L]^icZnJiZhi[dgcdc"eVgVbZig^XXdbeVg^hdch[dgXdci^cjdjhkVg^VWaZh!VcYi]ZC'iZhi

[dgXViZ\dg^XVakVg^VWaZh#GZedgiZYEkVajZhVgZild"h^YZY!VcYE1#%*lVhXdch^YZgZYhiV"

i^hi^XVaanh^\c^ÄXVci#I]ZegZhZciZYdYYhgVi^dDGl^i]i]ZXdggZhedcY^c\.*XdcÄYZcXZ

^ciZgkVa^hVcVeegdm^bVi^dcidi]ZgZaVi^kZg^h`#

I]^hhijYnlVhVeegdkZYWni]ZAZ^YZcJc^kZgh^inBZY^XVa8ZciZg:i]^XhGZk^Zl8dbb^iiZZ#

Results

6idiVad['&,^cWdgckZgnegZiZgb^c[Vcih\ZhiVi^dcVaV\Z/'*"('lZZ`hlZgZVYb^iiZY

idi]ZC>8JWZilZZc6eg^a&!'%%*VcY?jan&'!'%%+#;^kZ^c[VcihlZgZZmXajYZYWZXVjhZ

d[hZkZgZXVgY^VXdggZhe^gVidgnVcdbVa^ZhdghncYgdbZh^cXdbeVi^WaZl^i]hjgk^kVa#;^kZ

lZgZcdi^cXajYZYWZXVjhZi]Z^geVgZcihY^YcdiXdchZciVciZcViVaan#I]ZZVgangZhe^gVidgn

bVcV\ZbZcid[i]Z'%,^c[Vcih^hh]dlc^c;^\&#I]ZYZbd\gVe]^XX]VgVXiZg^hi^Xhd[Wdi]

\gdjehVgZegZhZciZY^cIVWaZ&#

;ZlZg^c[Vcih^ci]Z:;JG8>\gdjelZgZ^cijWViZYl^i]^c,']djghd[V\Z(-$&%)(,kh#

*'$&%(*&0E2#%)0DG%#*,.*8>%#('"%#.-#>ci]Z:;JG8>\gdje,(,%d[&%)^c[Vcih

cZZYZYVegdadc\ZY^cÅVi^dc!))+%d[,(^c[VcihXdjaYWZhiVW^a^oZYV[iZg^cÅVi^dcd[

'%Xb=_'D!'.)%d[,(cZZYZYVhZXdcY^cÅVi^dcd['*Xb=_'D!VcY&-d[i]ZhZ'.+'

^c[VcihVahdcZZYZY^cijWVi^dc#CVhVa^ciZgbîiZciedhî^kZegZhhjgZkZciâVi^dcdei^dcVa

V[iZghjhiV^cZY^cÅVi^dc^cXVhZd[VWhZci$^chj[ÄX^ZciWgZVi]^c\!lVhjhZY^c&*&)d[

&%)^c[Vcih#6abdhiVaad[i]ZhZ^c[Vcih&(d[&*]VYidWZ^cijWViZY^ci]ZYZa^kZgngddb#

HZXdcYVgndjiXdbZhVgZh]dlc^cIVWaZ'#I]ZYjgVi^dcd[kZci^aVidgnhjeedgi^cXajY^c\

cVhVa8E6ElVhh]dgiZg^ci]Z:;JG8>\gdjeXdbeVgZYidi]ZXdckZci^dcVa\gdjebZY^Vc

(8)

207very

preterm

neonates

included

Conventional103 EFURCI104

37

intubation 66M+B

37

none

18

intubation

73

neopuff+ENCPAP 31

none

16

none

21

NCPAP

21

NCPAP 8

none

1 3 1 10 Total52

17

none 14

NCPAP

0 5 15 Total38

DR

management

NICU

management

Intubation<

72hours

Figure 1#:VgangZhe^gVidgnbVcV\ZbZcid[i]Zildig^Va\gdjeh#

Table 1#9Zbd\gVe]^XX]VgVXiZg^hi^Xh#

8]dg^dVbc^dc^i^h/bViZgcVa[ZkZgl^i]ViaZVhidcZd[i]Z[daadl^c\hnbeidbh/aZjXdXnidh^h!iZcYZgcZhhd[

i]ZjiZgjh![ZiVaiVX]nXVgY^V![dja"hbZaa^c\Vbc^di^XÅj^Y0VciZcViVahiZgd^Yh/VcncjbWZgd[YdhZhd[hiZgd^Yh

[dg^cYjXi^dcd[[ZiVaajc\bVijgVi^dc0EEGDB2egZiZgbegZbVijgZgjeijgZd[i]ZbZbWgVcZh0>J<G2^cigV

jiZg^cZ\gdli]gZiVgYVi^dc#

Characteristic EFURCI

C2&%)

Conventional C2&%(

7^gi]lZ^\]i!\gVbh!bZVcH9 &(&&)%( &'.%(.'

<ZhiVi^dcVaV\Z!lZZ`h!bZVcH9 '.#)&#. '.#*&#.

BVaZ\ZcYZg!c *+*) *,**

JbW^a^XVaVgiZg^Vae=!bZVcH9 ,#'*%#%. ,#'*%#&%

EgZcViVahiZgd^Yh!c -*-' -(-&

8]dg^dVbc^dc^i^h!c &'&' --

EEGDB!c '&'% '-',

EgZ"ZXaVbeh^V!c '('' '+'*

;ZiVaY^higZhh!c '('' &*&*

>J<G!c &+&* &.&-

8VZhVgZVchZXi^dc!c )-)+ (-(,

*b^c6e\VghXdgZ!bZY^Vc>FG .-". -,".

H^c\aZidch!c (+(* ),)+

(9)

YVnh>FG/'#,%#*"&%kh)#(%#*"'%0E2#%&#>ci]ZhjW\gdjed[^c[VcihkZci^aViZYl^i]^c

,' ]djgh d[ V\Z! idiVa i^bZ d[ kZci^aVidgn hjeedgi ^cXajY^c\ cVhVa 8E6E lVh aZhh ^c i]Z

:;JG8>i]Vc^ci]ZXdckZci^dcVa\gdjebZY^VcYVnh>FG/&%)"&.#*kh&**#+"(+#(0E2

#%)#I]ZÄghie=!EV8D_'VcY;^D_'jedcVgg^kVa^ci]ZC>8JVcYbVm^bjbd[;^D_'jhZYlZgZ

h^b^aVg^cWdi]\gdjehe=,#'(£%#&^cWdi]\gdjeh0EV8D_'+#.£&#)kh+#-£&#+`EV0;^D_'

%#('£%#&,kh#%#('£%#&.0bVm^bjb;^D_'jhZY%#)£%#'*kh#%#(+£%#&.#I]Z^cX^YZcXZd[

G9HlVhaZhh^ci]Z:;JG8>"\gdjeXdbeVgZYidi]ZXdckZci^dcVa\gdje(.(-d[&%)

kh#*+*)d[&%(0E2#%&*0DG%#*%.*8>%#'."%#--#I]Z^cX^YZcXZd[ecZjbdi]dgVXZh

lVhcdih^\c^ÄXVciY^[[ZgZciWZilZZci]Z\gdjeh&&d[&%)kh#,,d[&%(0E2#%,0DG

%#&(.*8>%#%'"&#&%#

Edhi"]dXVcVanh^hd[\ZhiVi^dcVaV\ZhjW\gdjeh;^\'h]dlZYi]Vii]Z\gZViZhiZ[[ZXilVh

Vi '-"(% lZZ`h¼ \ZhiVi^dc ^cijWVi^dc 1 ,' ]djgh/ &+ (' d[ *% kh ', *. d[ ),0 E 2

#%&0DG%#((.*8>%#&)"%#,+#>ci]ZhjW\gdje1'-lZZ`h¼\ZhiVi^dc![ZlZg^c[VcihlZgZ

^cijWViZY^ci]ZYZa^kZgngddb-)%d['%kZghjh&*,.d[&.0E2#%'0DG%#&-8>%#%)"

%#,)!Wjii]ZgZlVhcdh^\c^ÄXVciY^[[ZgZcXZ^c^cijWVi^dc1,']djgh&(+*d['%kh&*

,.d[&.0cdih^\c^ÄXVci#

Table 2#HZXdcYVgndjiXdbZh/7E92WgdcX]dejabdcVgnYnheaVh^V0E962eViZciYjXijhVgiZg^dhjh0C:8

2 cZXigdiô^c\ ZciZgdXdaî^h0 GDE 2 gZi^cdeVi]n d[ egZbVijgîn0 >K= 2 ^cigVkZcig^XjaVg ]Zbdgg]V\Z0 EKA 2

eZg^kZcig^XjaVgaZjXdbVaVX^V#

Secondary outcomes EFURCI

N = 104

Conventional N = 103

Univariate anaysis (P)

Odds Ratio (95% CI)

>cijWVi^dcYZa^kZgngddb!c &-&, (,(+ %#%%' %#(,%#'%"%#,%

IdiVaeZg^dYd[bZX]Vc^XVakZc"

i^aVi^dcd[^cijWViZY^c[Vcih1,'

]djghd[V\Z!YVnh!bZY^Vc>FG

'#*&"-#(

C2(-

)#*'"&&#*

C2*'

%#'

IdiVaeZg^dYd[C8E6Ed[idiVa

\gdje!YVnh!bZY^Vc>FG

'%#("- '%"&& %#%)

Hjg[VXiVciYdhZh!bZVcH9 %#)%#- %#+&#% %#(

Hjg[VXiVci3&YdhZ!c &%$&%)&% ''$&%('& %#%' %#(.%#&-"%#--

BdgiVa^in!c '' )) %#)

7E9^idiVa!c '''' ()() %#%*

7E9bdYZgViZ"hZkZgZ!c .. &.&. %#%) %#)&8>%#&-"%#.+

E96cZZY^c\igZVibZci!c '&'% &+&+ %#)

C:8≥hiV\Z'!c %% && %#*

GDE3\gVYZ(!c %% && %#*

>K=\gVYZ( )!c ,, (( %#(

8nhi^XEKA!c '' ** %#)

2eZgXZciV\Zd[hjgk^kdgh

(10)

Discussion

I]^h gVcYdb^oZY XdcigdaaZY ig^Va h]dlh i]Vi kZgn egZiZgb ^c[Vcih cZZY aZhh ^cijWVi^dc!

bZX]Vc^XVa kZci^aVi^dc! YVnh dc cVhVa 8E6E VcY ]VY aZhh G9H! V^g aZV`h VcY bdYZgViZ"

id"hZkZgZ 7E9 l]Zc V egdadc\ZY ^cÅVi^dc i]gdj\] V cVhde]Vgnc\ZVa ijWZ! ^bbZY^ViZan

[daadlZY Wn cVhVa 8E6E :;JG8>! ^h jhZY ^chiZVY d[ WV\ VcY bVh` kZci^aVi^dc VcY cVhVa

8E6E dc VYb^hh^dc id i]Z C>8J# IgZVibZci l^i] hjg[VXiVci lVh cdi Y^[[ZgZci Wji [ZlZg

^c[VcihgZXZ^kZYbdgZi]VcdcZYdhZ^ci]Z:;JG8>\gdje#I]ZhZYViVhj\\Zhii]Vii]^hajc\

gZXgj^ibZcibVcZjkZghjhiV^cZY^cÅVi^dc[daadlZYWncVhVa8E6E^hVbdgZZ[[ZXi^kZbVc"

V\ZbZcihigViZ\n[dgkZci^aVi^dcd[kZgnegZiZgb^c[Vcih^ci]ZYZa^kZgngddb#

I]^h ^h i]Z Äghi gVcYdb^oZY XdcigdaaZY ig^Va ^c l]^X] i]Z :;JG8> kZci^aVi^dc higViZ\n ^h

XdbeVgZYlî]WV\VcYbVh`kZciâVi^dcVYk^hZYWn^ciZgcVi^dcVacZdcViVagZhjhXîVi^dc

\j^YZa^cZh (# Djg gZhjaih VgZ Xdch^hiZci l^i] i]Z ÄcY^c\h ^c i]Z gZigdheZXi^kZ gZedgi d[

A^cYcZgZiVa#!l]dXdbeVgZYi]ZhVbZajc\gZXgj^ibZcibVcdZjkgZVcYZVgancVhVa8E6E^c

0 5 10 15 20 25 30

DR < 72 hours DR <72 hours DR < 72 hours

conv conv

conv

40%

79%

65%

79%

16%

37%

32%

60%

6%

13%

16%

< 28 weeks 28-30 weeks >30 weeks

number of patients

Figure 2#CjbWZgd[^c[Vcih^cijWViZY^cYZa^kZgngddbVcY1,']djgheadiiZYV\V^chihjW\gdjeh\ZhiV"

i^dcVaV\Z!:;JG8>khXdckZci^dcVa#

L]^iZ2:;JG8>0WaVX`2XdckZci^dcVa#

(11)

&..+l^i]ZaZXi^kZ^cijWVi^dcVh]^hidg^XVaXdcigda^c&..)&%#I]Z^ghijYn\gdjeXdch^hiZY

d[hbVaaZg^c[VcihbZVc\ZhiVi^dcVaV\Z'+#.lZZ`hVcYW^gi]lZ^\]i,(.\gVbh^ci]Z^ciZg"

kZci^dc\gdje!Wjii]Z^g^cijWVi^dcgViZ^ci]ZYZa^kZgngddbYZXgZVhZY[gdb-)id)%

E 1 #%%& VcY , lZgZ cZkZg ^cijWViZY ^c i]Z &..) \gdje XdbeVgZY l^i] '* ^c &..+

E1#%&#I]ZgViZd[bdYZgViZ"id"hZkZgZ7E9gViZYZXgZVhZY[gdb('id&'E1%#%*

&%#8dch^hiZcil^i]djggZhjaih!cd]Vgb[jaZ[[ZXihd[i]Z^gcZlVeegdVX]lZgZ[djcY0[dg

ZmVbeaZ!cd^cXgZVhZYgViZhd[>K=dgecZjbdi]dgVm#

Djgig^Vah]dlZYi]Vii]Z:;JG8>VeegdVX]VaadlhbdgZ^c[VcihidWgZVi]ZYjg^c\i]ZÄghi

YVnh l^i] ZVgan cVhVa 8E6E VadcZ# :Vgan cVhVa 8E6E VcY hZaZXi^kZ hjg[VXiVci igZVibZci ^h

VcVXXZeiZYVaiZgcVi^kZ!VcYgZigdheZXi^kZhijY^Zh]VkZh]dlcaZhhbdgW^Y^inl]ZcZVgan

cVhVa8E6E^hjhZY^ci]ZYZa^kZgngddbidVkd^Y^cijWVi^dc!ZkZc^[8E6E[V^ahaViZgdcVcY

^cijWVi^dc[daadlh&0)0''"')#BdgZegdheZXi^kZig^VahVgZjcYZglVn!Wjii]ZgZ^hXjggZcian

^chj[ÄX^Zci^c[dgbVi^dcidZkVajViZi]ZZ[[ZXi^kZcZhhd[egde]naVXi^X2ZVgancVhVa8E6E^c

kZgnegZiZgb^c[Vcih'*#;^cZgZiVa#[djcY!^cV[ZVh^W^a^inhijYnVbdc\^c[Vcih1'-lZZ`h¼

\ZhiVi^dcgZXZ^k^c\8E6E$E::Edgcdi^ci]ZYZa^kZgngddb!cdY^[[ZgZcXZh^c^cijWVi^dcgViZ

dghjg[VXiVcijhZ'+#

6c^bVahijY^Zh]VkZh]dlci]ViVc^cÅVbbVidgnegdXZhhXVcWZ^c^i^ViZYl^i]i]ZÄghiaVg\Z

bVcjVa WgZVi]h Yjg^c\ gZhjhX^iVi^dc VcY bVn jai^bViZan aZVY id 7E9 *".# KZgn egZiZgb

^c[VcihbVncdiWZVWaZid\ZcZgViZ]^\]Zcdj\]^che^gVidgnegZhhjgZhidVX]^ZkZZ[[ZXi^kZ

ajc\ZmeVch^dcVcYi]ZgZ[dgZcZZYgZhe^gVidgnhjeedgi',0'-#6egdadc\ZY^cÅVi^dci^bZ!

jhZY^[hedciVcZdjhWgZVi]^c\^h^cVYZfjViZ!bVn]Zaei]ZegZiZgb^c[VciiddkZgXdbZi]Z

adc\i^bZXdchiVcid[Va^fj^Y"ÄaaZYajc\VcYegZkZcii]ZjhZd[ediZci^VaanYVc\Zgdjh!]^\]

^che^gVidgnegZhhjgZh'.0(%#

I]Z WZcZÄX^Va Z[[ZXih d[ V hjhiV^cZY ^cÅVi^dc lZgZ cdi XdcÄgbZY ^c gZXZci gVcYdb^oZY

XdcigdaaZY ig^Vah (&0('# A^cYcZg Zi Va# XdbeVgZY V &* hZXdcYh ^cÅVi^dc id ^ciZgb^iiZci

bVcYVidgnkZci^aVi^dc^c^c[Vcih1'.lZZ`h¼\ZhiVi^dc#8dch^hiZcil^i]djgÄcY^c\hi]ZgZ

lVh cd Y^[[ZgZcXZ gZ\VgY^c\ i]Z ^cijWVi^dc gViZ 1 ,' ]djgh ^c i]^h \gdje d[ ^c[Vcih (&#

=Vga^c\ Zi Va# jhZY V Y^[[ZgZci bZi]dY Wn XdbeVg^c\ V hjhiV^cZY ^cÅVi^dc d[ * hZXdcYh

l^i] V XdckZci^dcVa ^cÅVi^dc d[ ' hZXdcYh ('# 7di] hijY^Zh aVX`ZY edlZg WZXVjhZ d[

hbVaa hVbeaZ h^oZh# Id bV^ciV^c Vc VYZfjViZ ajc\ kdajbZ V[iZg ^cÅVi^dc VcY id egZkZci

ViZaZXigVjbV! Veea^XVi^dc d[ E::E$8E6E ^h cZXZhhVgn (("(*# HiVgi^c\ i^bZ d[ ZVgan cVhVa

8E6E ^h ^bedgiVci! WZXVjhZ V cdcXdbea^Vci! hjg[VXiVci"YZÄX^Zci ajc\ ]Vh V iZcYZcXn id

XdaaVehZVcYajc\kdajbZ^hcdibV^ciV^cZY^[8E6E$E::E^hcdi\^kZc^bbZY^ViZanid`ZZe

i]Zajc\deZc#HZa["^cÅVi^c\WV\hbVnYZa^kZg^chj[ÄX^ZcidgZmXZhh^kZan]^\]eZV`^che^"

gVidgnegZhhjgZVcYb^c^bVaE::E!aZVY^c\idkdajigVjbVVcYViZaZXigVjbV!ZkZcl]ZcV

bVcdbZiZg^h^cXdgedgViZY&)0&-0&.#6egZhhjgZ"a^b^iZYbZX]Vc^XVaYZk^XZl^i]VI"e^ZXZ

YZa^kZghbdgZXdch^hiZcieZV`^che^gVidgnegZhhjgZVcYE::EVcY^hWZiiZgVWaZidYZa^kZg

(12)

VhjhiV^cZY^cÅVi^dcXdbeVgZYidVhZa["^cÅVi^c\WV\&("&+#6cdi]ZgVYkVciV\Z^hi]Vi^i

^hZVhnidjhZVcYi]ZgZWn^cXgZVhZhi]ZX]VcXZd[Z[[ZXi^kZkZci^aVi^dc!ZkZc^ci]Z]VcYh

d[^cZmeZg^ZcXZYe]nh^X^Vch&)#>i^hY^[ÄXjaiidYZa^kZgE::El^i]V[VXZbVh`Vhi]ZhZVa

XVc WgZV` kZgn ZVh^an &*0(+# Id Vkd^Y i]^h E::E aZV`V\Z! V cVhde]Vgnc\ZVa ijWZ ^h jhZY

Vh^ciZg[VXZ#9ViV^ha^b^iZY!WjiVgVcYdb^oZYig^Vah]dlZYh^\c^ÄXVciaZhh^cijWVi^dch^c

cZdcViZhl^i]bdYZgViZVhe]nm^V&,#6cdi]ZgVYkVciV\Zd[jh^c\VcVhde]Vgnc\ZVaijWZ

Vh^ciZg[VXZ^hi]Vi8E6E$E::EXVcWZXdci^cjZYkZgnZVh^anVcYY^gZXianV[iZggZhjhX^iVi^dc#

I]ZgZlVhVh^\c^ÄXVciYZXgZVhZd[G9H^ci]Z:;JG8>\gdje#6edhh^WaZZmeaVcVi^dc[dgi]^h

^hi]Vii]Z:;JG8>^ciZgkZci^dclVhZ[[ZXi^kZ^cegZhZgk^c\hjg[VXiVci#9jg^c\^c^i^VaVhhZhh"

bZcid[VkZgnegZiZgb^c[Vci^ci]ZYZa^kZgngddb^i^hY^[ÄXjaiidY^[[ZgZci^ViZWZilZZcgZhe^"

gVidgnY^higZhhYjZidigVch^i^dcVaegdWaZbhdgG9HVcYVig^Vad[ZVgancVhVa8E6Eegdk^YZh

i^bZidhdakZi]^hegdWaZb#>ci]ZXdckZci^dcVa\gdje!hdbZegZiZgbcZdcViZhl]dlZgZ

^cijWViZY VcY kZci^aViZY ^c i]Z YZa^kZgn gddb bVn ]VkZ ]VY igVch^i^dcVa egdWaZbh! Wji

YZkZadeZYG9HhZXdcYVgnidajc\^c_jgn#

HdbZkZgnegZiZgb^c[Vcih[V^aZYZVgancVhVa8E6EaViZgdc!ZheZX^Vaan^c[Vcih1'-lZZ`h¼

\ZhiVi^dc l^i] G9H# I]Z bVm^bjb aZkZa d[ 8E6E jhZY lVh - Xb =_'D VcY V ]^\]Zg aZkZa

d[ 8E6E dg V gZXgj^ibZci bVcdZjkgZ Yjg^c\ 8E6E b^\]i ]VkZ gZYjXZY aViZg igZVibZci

[V^ajgZ#6cdi]ZgZmeaVcVi^dc[dgZVgancVhVa8E6E[V^ajgZbVn]VkZWZZci]Zadli]gZh]daY

[dg^cijWVi^dcVcYhjg[VXiVciigZVibZciVidjg^chi^iji^dc;^D_'3)%dgEV8D_'3-#%`EV#

I]^hadli]gZh]daYlVhX]dhZcidegZkZcii]ZY^hVYkVciV\ZdjhVcYYZaZiZg^djhZ[[ZXihd[

VaViZgZhXjZl^i]hjg[VXiVciigZVibZci;^D_'≥%#+^c^c[Vcihl]dVgZfj^X`anYZiZg^dgVi^c\

WZXVjhZ d[ G9H &&0(,# Egde]naVXi^X dg ZVgan hjg[VXiVci igZVibZci d[ cZdcViZh gZfj^g^c\

bZX]Vc^XVa kZci^aVi^dc ^h bdgZ Z[[ZXi^kZ i]Vc aViZ gZhXjZ igZVibZci (-0(.! Wji ]Vh i]Z

ediZci^Va Y^hVYkVciV\Z i]Vi hdbZ egZiZgb cZdcViZh VgZ igZViZY l]d VgZ hjg[VXiVci hj["

ÄX^ZciVcYl^aacdiYZkZadeG9H#

I]ZgZVgZa^b^iVi^dchd[i]^hgVcYdb^oZYXdcigdaaZYig^Va#IdgZVX]i]ZbdhiZ[[ZXi^kZVeea^"

XVi^dc d[ Vc deZc ajc\ higViZ\n! lZ XdbW^cZY hZkZgVa iZX]c^fjZh bZX]Vc^XVa egZhhjgZ"

a^b^iZYYZk^XZ!egdadc\ZY^cÅVi^dc!cVhde]Vgnc\ZVaijWZVh^ciZg[VXZVcYY^gZXicVhVa8E6E

^ci]ZYZa^kZgngddb#I]^hbV`Zh^i^bedhh^WaZidYZiZgb^cZl]^X][VXidgXdcig^WjiZhbdhi

idi]ZÄcVagZhjai#>ci]ZXdckZci^dcVabZi]dYV]^\]ZgegZhhjgZ^hjhZY^c^i^VaaniddeZci]Z

ajc\#6ai]dj\]i]^hiZX]c^fjZ^h^cV\gZZbZcil^i]i]Z^ciZgcVi^dcVa\j^YZa^cZh!i]^hXdjaY

]VkZXdcig^WjiZYidi]ZeddgZgdjiXdbZ#7^VhZh^ci]ZbVcV\ZbZciXdjaY]VkZdXXjggZY

Vh i]Z hijYn lVh cdi Wa^cYZY VcY i]Z hiV[[ eZg[dgb^c\ i]Z hijYn Vahd idd` XVgZ d[ i]Z

^c[VcihaViZgdc#=dlZkZg!i]ZYZX^h^dcid^cijWViZlVhbVYZWnXa^c^X^Vchdi]Zgi]Vci]Z

^ckZhi^\Vidgh#L]ZcZkZgdcZd[i]Z^ckZhi^\VidghlVhhjeZgk^h^c\!dcZd[i]Z^gXdaaZV\jZh

[ZaadlbVYZi]ZYZX^h^dcid^cijWViZdgcdi^ci]Z^c[Vcih^cXajYZY^ci]ZhijYn#LZig^ZY

idb^c^bôZi]ZhZW^VhZhWnbV^ciV^c^c\hig^XiXgîZg^VVcYYZÄcî^dchYjg^c\i]Zig^Va#I]^h

(13)

ig^ValVheZg[dgbZY^cVh^c\aZXZciZgl^i]ZmeZg^ZcXZYcZdcVidad\^hih!igV^cZY^ci]ZiZX]"

c^fjZhd[:;JG8>!VcY^i^hedhh^WaZi]Vidi]Zghb^\]icdi\Zii]ZhVbZgZhjaih#

A^bîhd[k^VWâîn^ci]ZCZi]ZgaVcYhVgZhZiVi'*lZZ`h¼\ZhiVi^dc!hdi]ZgZhjaihd[i]^hhijYn

XVccdiWZVeea^ZYid^c[Vcih1'*lZZ`h¼\ZhiVi^dc#LZYZiZXiZYa^iiaZZ[[ZXid[i]Z:;JG8>"

VeegdVX]^c^c[Vcih1'-lZZ`h¼\ZhiVi^dc!Wjii]^hig^ValVhcdiYZh^\cZYVcYedlZgZYid

YZiZXiVY^[[ZgZcXZ^ci]^hhjW\gdje#L]Zi]Zgi]Z:;JG8>VeegdVX]^hbdgZZ[ÄX^ZciVcY

aZhh^c_jg^djhVbdc\i]ZbdhikjacZgVWaZegZiZgb^c[Vcih!i]Vi^h!i]dhZl^i]V\ZhiVi^dcVa

V\Zd['(id',lZZ`h!cZZYh[jgi]ZgZkVajVi^dc#

>cXdcXajh^dc!i]^hgVcYdb^oZYXdcigdaaZYig^VaXdbeVg^c\ildkZci^aVidgnVeegdVX]Zh]Vh

h]dlci]Vii]ZXdbW^cVi^dcd[VhjhiV^cZY^cÅVi^dcWgZVi]VcYZVgancVhVa8E6Ehjeea^ZY

WnVbZX]Vc^XVaegZhhjgZ"a^b^iZYYZk^XZVcYVcVhde]Vgnc\ZVaijWZVh^ciZg[VXZ^hVbdgZ

Z[ÄX^Zci higViZ\n i]Vc gZeZViZY bVcjVa ^cÅVi^dch l^i] V hZa["^cÅVi^c\ WV\ VcY bVh` [dg

i]ZZVgangZhe^gVidgnbVcV\ZbZcid[kZgnegZiZgb^c[Vcih^ci]ZYZa^kZgngddb#:VgancVhVa

8E6E Vahd Wjnh i^bZ id Y^[[ZgZci^ViZ WZilZZc G9H VcY igVch^i^dc egdWaZbh VcY gZYjXZh

i]Z cjbWZg d[ egZiZgb ^c[Vcih ^cijWViZY jccZXZhhVg^an# BdgZ ^ckZhi^\Vi^dc ^h cZZYZY id

YZiZgb^cZl]^X]eVgid[i]Z:;JG8>VeegdVX]Xdcig^WjiZYi]Zbdhi#6ai]dj\]i]^hig^Va]Vh

h]dlci]Z^bedgiVcXZd[ZVgangZhe^gVidgnbVcV\ZbZci[dgejabdcVgndjiXdbZ7E9^c

egZiZgb^c[Vcih!bdgZgVcYdb^oZYig^Vah!ZheZX^Vaan^c^c[Vcih1'-lZZ`hd[\ZhiVi^dc!VgZ

cZZYZYidYZkZadeVcdei^bVahigViZ\n[dgZmigZbZanegZiZgb^c[Vcih#

Acknowledgement

LZi]VcÈgd[#8da^c?#BdgaZn[dg]^hXgî^XVagZk^Zld[i]^hbVcjhXgêi#

(14)

References

&# KVcBVgiZgA?!6aagZY:C!EV\VcdBZiVa#9dXa^c^XVabVg`Zghd[WVgdigVjbVVcYdmn\Zcidm^X^inZmeaV^c

^ciZg]dhe^iVakVg^Vi^dc^cgViZhd[X]gdc^Xajc\Y^hZVhZ4I]ZCZdcVidad\n8dbb^iiZZ[dgi]Z9ZkZade"

bZciVaCZildg`#EZY^Vig^Xh'%%%0&%*+/&&.)"&'%&#

'# <gZZcdj\]6#JeYViZdcbdYVaî^Zhd[bZX]Vc^XVakZciâVidgh#6gX]9^h8]âY;ZiVaCZdcViVa:Y'%%'0

-,&/;(";+#

(# I]Z>ciZgcVi^dcVaA^V^hdc8dbbîiZZdcGZhjhXîVi^dc>A8DGXdchZchjhdchX^ZcXZlî]igZVibZcigZX"

dbbZcYVi^dch[dgeZY^Vig^XVcYcZdcViVaeVi^Zcih/cZdcViVagZhjhX^iVi^dc#EZY^Vig^Xh'%%+0&&,*/Z.,-"

Z.--#

)# 6an=!BVhhVgd6C!EViZa@ZiVa#>h^ihV[Zgid^cijWViZegZbVijgZ^c[Vcih^ci]ZYZa^kZgngddb4EZY^Vig^Xh

'%%*0&&*+/&++%"&++*#

*# 7_dgàjcYA?!>c\^bVghhdc?!8jghiZYiIZiVa#BVcjVakZciâVi^dclî]V[ZlaVg\ZWgZVi]hViW^gi]Xdbegd"

b^hZhi]Zi]ZgVeZji^XZ[[ZXid[hjWhZfjZcihjg[VXiVcigZeaVXZbZci^c^bbVijgZaVbWh#EZY^VigGZh&..,0

)'(/()-"(**#

+# 7_dg`ajcY A?! >c\^bVghhdc ?! 8jghiZYi I Zi Va gZXgj^ibZci Vi W^gi] YdZh cdi ^begdkZ ajc\ [jcXi^dc ^c

^bbVijgZaVbWhgZXZ^k^c\hjg[VXiVci#6XiV6cVZhi]Zh^daHXVcY'%%&0)*-/.-+"..(#

,# >c\^bVghhdc?!7_dg`ajcYA?!8jghiZYiIZiVa#>cXdbeaZiZegdiZXi^dcWnegde]naVXi^Xhjg[VXiVciV\V^chii]Z

VYkZghZZ[[ZXihd[aVg\Zajc\^cÅVi^dchViW^gi]^c^bbVijgZaVbWh#>ciZch^kZ8VgZBZY'%%)0(%,/&))+"

&)*(#

-# >`Z\Vb^B!@VaaVejgH!B^X]cV?ZiVa#Ajc\^c_jgnVcYhjg[VXiVcibZiVWda^hbV[iZg]neZgkZci^aVi^dcd[

egZbVijgZaVbWh#EZY^VigGZh'%%%0),(/(.-")%)#

.# LVYV@!?dWZ6=!>`Z\Vb^B#I^YVakdajbZZ[[ZXihdchjg[VXiVciigZVibZcigZhedchZhl^i]i]Z^c^i^Vi^dc

d[kZci^aVi^dc^cegZiZgbaVbWh#?6eeaE]nh^da&..,0-()/&%*)"&%+&#

&%# A^cYcZgL!KdhhWZX`H!=jbbaZg=ZiVa#9Za^kZgngddbbVcV\ZbZcid[ZmigZbZanadlW^gi]lZ^\]i

^c[Vcih/hedciVcZdjhWgZVi]^c\dg^cijWVi^dc4EZY^Vig^Xh&...0&%(*Ei&/.+&".+,#

&&# KZgYZg=!6aWZgihZcE!:WWZhZc;ZiVa#CVhVaXdci^cjdjhedh^i^kZV^glVnegZhhjgZVcYZVganhjg[VXiVci

i]ZgVen[dggZhe^gVidgnY^higZhhhncYgdbZ^ccZlWdgchd[aZhhi]Vc(%lZZ`h¼\ZhiVi^dc#EZY^Vig^Xh&...0

&%('/:')#

&'# L^ciZgbVg`E!IdahV?;!KVcBZaaZ<ZiVa#Adc\"iZgbdjiXdbZd[egZiZgb^c[VcihigZViZYl^i]cVhVaXdc"

i^cjdjhedh^i^kZV^glVnegZhhjgZ#:jg?EZY^Vig'%%+0&++*/),("-(

&(# ;^cZgCC!G^X]L!8gV[i6ZiVa#8dbeVg^hdcd[bZi]dYhd[WV\VcYbVh`kZci^aVi^dc[dgcZdcViVagZhjhX^"

iVi^dc#GZhjhX^iVi^dc'%%&0).(/'.."(%*#

&)# =jhhZnH<!GnVc86!Bjge]n7E#8dbeVg^hdcd[i]gZZbVcjVakZci^aVi^dcYZk^XZhjh^c\Vc^cijWViZY

bVccZfj^c#6gX]9^h8]^aY;ZiVaCZdcViVa:Y'%%)0-.+/;).%";).(#

&*# D¼9dccZaa8E!9Vk^hE<!AVjGZiVa#CZdcViVagZhjhX^iVi^dc'/6cZkVajVi^dcd[bVcjVakZci^aVi^dcYZk^XZh

VcY[VXZbVh`h#6gX]9^h8]^aY;ZiVaCZdcViVa:Y'%%*0.%*/;(.'";(.+##

&+# 7ZccZiiH!;^cZgCC!G^X]LZiVa#6XdbeVg^hdcd[i]gZZcZdcViVagZhjhX^iVi^dcYZk^XZh#GZhjhX^iVi^dc

'%%*0+,&/&&("&&-#

&,# 8VeVhhdA!8VeVhhd6!GV^bdcY^;ZiVa#6gVcYdb^oZYig^VaXdbeVg^c\dmn\ZcYZa^kZgndc^ciZgb^iiZci

edhî^kZegZhhjgZlî]cVhVaXVccjaVZkZghjh[VX^VabVh`^ccZdcViVaeg^bVgngZhjhXîVi^dc#6XiVEVZY^Vig

'%%*0.)'/&.,"'%%#

&-# @V^cOC!7ZgYZ87!7Zc_Vb^cE@ZiVa#EZg[dgbVcXZd[eZY^Vig^XgZhjhX^iVi^dcWV\hVhhZhhZYl^i]Vc^c[Vci

ajc\h^bjaVidg#6cZhi]6cVa\&..(0,,'/'+&"'+)#

&.# ;^cZg CC! 7Vgg^c\idc @?! 6a ;VYaZn ; Zi Va# A^b^iVi^dch d[ hZa["^cÅVi^c\ gZhjhX^iVidgh# EZY^Vig^Xh &.-+0

,,(/)&,")'%#

'%# LVah] B! :c\aZ L! AVeidd` 6 Zi Va# Dmn\Zc YZa^kZgn i]gdj\] cVhVa XVccjaVZ id egZiZgb ^c[Vcih/ XVc

egVXi^XZWZ^begdkZY4EZY^Vig^Xh'%%*0&&+)/-*,"-+&#

(15)

'&# ?dWZ6=!7VcXVaVg^:#7gdcX]dejabdcVgnYnheaVh^V#6b?GZhe^g8g^i8VgZBZY'%%&0&+(,/&,'("&,'.#

''# 6an=!BVhhVgd6C!:aBd]VcYZh66#8VcYZa^kZgngddbbVcV\ZbZci^beVXii]ZaZc\i]d[]dhe^iVahiVn

^cegZbVijgZ^c[Vcih4?EZg^cVida'%%+0'+&%/*.("*.+#

'(# 6kZgnB:!IddaZnL=!@ZaaZg?7ZiVa#>hX]gdc^Xajc\Y^hZVhZ^cadlW^gi]lZ^\]i^c[VcihegZkZciVWaZ46

hjgkZnd[Z^\]iXZciZgh#EZY^Vig^Xh&.-,0,.&/'+"(%#

')# 6bbVg^6!Hjg^B!Bâ^hVka_Zk^XKZiVa#KVg^VWaZh6hhdX^ViZYlî]i]Z:Vgan;VâjgZd[CVhVa8E6E^cKZgn

Adl7^gi]LZ^\]i>c[Vcih#?EZY^Vig'%%*0&),(/()&"(),#

'*# HjWgVbVc^VbE!=ZcYZghdc"HbVgi9?!9Vk^hE<#Egde]naVXi^XcVhVaXdci^cjdjhedh^i^kZV^glVnhegZhhjgZ

[dgegZkZci^c\bdgW^Y^inVcYbdgiVa^in^ckZgnegZiZgb^c[Vcih#8dX]gVcZ9ViVWVhZHnhiGZk'%%%0'/

89%%&')(#

'+# ;^cZgCC!8VgadL6!9jVgVHZiVa#9Za^kZgngddbXdci^cjdjhedh^i^kZV^glVnegZhhjgZ$edh^i^kZZcY"Zme^"

gVidgnegZhhjgZ^cZmigZbZanadlW^gi]lZ^\]i^c[Vcih/V[ZVh^W^a^inig^Va#EZY^Vig^Xh'%%)0&&)(/+*&"+*,#

',# <Zg]VgYiI!7VcXVaVg^:#8]ZhilVaaXdbea^VcXZ^c[jaa"iZgbVcYegZbVijgZ^c[Vcih#6XiVEVZY^VigHXVcY

&.-%0+.(/(*."(+)#

'-# =ZaYi<E!BX>agdnB7#9ncVb^Xhd[X]ZhilVaa^cegZiZgb^c[Vcih#?6eeaE]nh^da&.-,0+'&/&,%"&,)#

'.# KnVh =! B^acZg 69! =de`^c >: Zi Va# E]nh^dad\^X gZhedchZh id egdadc\ZY VcY hadl"g^hZ ^cÅVi^dc ^c i]Z

gZhjhX^iVi^dcd[i]ZVhe]nm^ViZYcZlWdgc^c[Vci#?EZY^Vig&.-&0..)/+(*"+(.#

(%# =^gYB;!<gZZcdj\]6!<Vbhj=G#>cÅVi^c\egZhhjgZh[dgZ[[ZXi^kZgZhjhX^iVi^dcd[egZiZgb^c[Vcih#:Vgan

=jb9Zk&..&0'+&/+.",'#

(&# A^cYcZgL!=d\Za?!Ed]aVcYi;#HjhiV^cZYegZhhjgZ"XdcigdaaZY^cÅVi^dcdg^ciZgb^iiZcibVcYVidgnkZc"

iâVi^dc ^c egZiZgb ^c[Vcih ^c i]Z YZa^kZgn gddb4 6 gVcYdbôZY! XdcigdaaZY ig^Va dc ^cî^Va gZhe^gVidgn

hjeedgik^VcVhde]Vgnc\ZVaijWZ#6XiVEVZY^Vig#'%%*0.)(/(%(".#

('# =Vga^c\ 6:! 7ZgZh[dgY BL! K^cXZ <H Zi Va# 9dZh hjhiV^cZY ajc\ ^cÅVi^dc Vi gZhjhX^iVi^dc gZYjXZ ajc\

^c_jgn^ci]ZegZiZgb^c[Vci46gX]9^h8]^aY;ZiVaCZdcViVa:Y'%%*0.%*/;)%+";)&%#

((# 8aVg`G=#Hjeedgid[\VhZmX]Vc\Z^ci]ZYZa^kZgngddbVcYWZndcY/]dlYdlZVkd^Y]jgi^c\i]ZWVWn

lZhZZ`idhVkZ48a^cEZg^cVida&...0'+(/++."+-&#

()# >`Z\Vb^ B! GZWZaad 8B! ?dWZ 6=# Hjg[VXiVci ^c]^W^i^dc Wn eaVhbV/ \ZhiVi^dcVa V\Z VcY hjg[VXiVci

igZVibZciZ[[ZXih^cegZiZgbaVbWh#?6eeaE]nh^da&..+0-&+/'*&,"'*''#

(*# Jeidc 8?! BâcZg 69# :cYdigVX]ZVa gZhjhXîVi^dc d[ cZdcViZh jh^c\ V gZWgZVi]^c\ WV\#6gX] 9^h 8]âY

&..&0++/(.")'#

(+# B^acZg 69! KnVh =! =de`^c >:# :[ÄXVXn d[ [VXZbVh` gZhjhX^iVi^dc Vi W^gi]# 7g BZY ? 8a^cGZh :Y &.-)0

'-.+)*-/&*+("&*+*#

(,# 7ZkâVXfjV <! =Vaa^YVn =! EVgb^\^Vc^ H Zi Va# GVcYdbôZY bjai^XZcigZ ig^Va d[ igZVibZci lî] edgX^cZ

cVijgVa hjg[VXiVci [dg bdYZgViZan hZkZgZ cZdcViVa gZhe^gVidgn Y^higZhh hncYgdbZ# I]Z 8daaVWdgVi^kZ

:jgdeZVcBjai^XZcigZHijYn<gdje#?EZg^cViBZY&..(0'&*/('."()%#

(-# HdaaG;!BdgaZn8?#Egde]naVXi^XkZghjhhZaZXi^kZjhZd[hjg[VXiVci^cegZkZci^c\bdgW^Y^inVcYbdgiVa^in

^cegZiZgb^c[Vcih#8dX]gVcZ9ViVWVhZHnhiGZk'%%&0'/89%%%*&%#

(.# Ndhi 88! Hdaa G;# :Vgan kZghjh YZaVnZY hZaZXi^kZ hjg[VXiVci igZVibZci [dg cZdcViVa gZhe^gVidgn Y^higZhh

hncYgdbZ#8dX]gVcZ9ViVWVhZHnhiGZk'%%%0'/89%%&)*+#