systolic and diastolic function
Brinke, E.A. ten
Citation
Brinke, E. A. ten. (2011, September 29). Hemodynamic folluw-up after heart failure surgery : systolic and diastolic function. Retrieved from
https://hdl.handle.net/1887/17886
Version: Corrected Publisher’s Version
License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden
Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/17886
Note: To cite this publication please use the final published version (if
applicable).
&+$37(5
1RQLQYDVLYHHVWLPDWLRQRIOHIW
YHQWULFXODUÀOOLQJSUHVVXUHVLQ
SDWLHQWVZLWKKHDUWIDLOXUHDIWHU
VXUJLFDOYHQWULFXODUUHVWRUDWLRQDQG
UHVWULFWLYHPLWUDODQQXORSODVW\
(OOHQ$WHQ%ULQNH 0DWWHR%HUWLQL 5REHUW-.ODXW]
0/RXLVD$QWRQL (GXDUG5+ROPDQ 1LFR5YDQGH9HLUH -HURHQ-%D[
3DXO6WHHQGLMN
-7KRUDF&DUGLRYDVF6XUJ2FW
$%675$&7
%DFNJURXQG 'RSSOHU HFKRFDUGLRJUDSK\ LQFOXGLQJ WLVVXH 'RSSOHU LPDJLQJ 7', LVZLGHO\DSSOLHGWRDVVHVVGLDVWROLFOHIWYHQWULFXODU/9IXQFWLRQXVLQJHDUO\WUDQV
PLWUDO ÁRZ YHORFLW\PLWUDO DQQXODU YHORFLW\ ((· DV D QRQLQYDVLYH HVWLPDWH RI /9
ÀOOLQJSUHVVXUHV+RZHYHUDFFXUDF\RI((·LQKHDUWIDLOXUHSDWLHQWVSDUWLFXODUO\DIWHU
H[WHQVLYHFDUGLDFVXUJHU\LVGHEDWHG*OREDOGLDVWROLFVWUDLQUDWHGXULQJLVRYROXPLF
UHOD[DWLRQ65,95REWDLQHGZLWKGLPHQVLRQDOVSHFNOHWUDFNLQJDQDO\VLVZDVUHFHQWO\
SURSRVHGDVDQDOWHUQDWLYHDSSURDFKWRHVWLPDWH/9ÀOOLQJSUHVVXUHV
0HWKRGV:HDQDO\]HGGLDVWROLFIXQFWLRQLQKHDUWIDLOXUHSDWLHQWVDIWHUVXUJLFDOYHQ
WULFXODUUHVWRUDWLRQ695DQGRUUHVWULFWLYHPLWUDODQQXORSODVW\50$(FKRFDUGLRJ
UDSK\LQFOXGLQJ7',DQGVSHFNOHWUDFNLQJDQDO\VLVZDVSHUIRUPHGWRGHWHUPLQHHDUO\
WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\DWULDOWUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\($LVRYROXPHWULFUHOD[DWLRQ
WLPH,957GHFHOHUDWLRQWLPH'7((·0($165,95DQGHDUO\WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\
VWUDLQUDWHGXULQJLVRYROXPLFUHOD[DWLRQWLPH(65,957KHVHQRQLQYDVLYHLQGLFHVZHUH
FRUUHODWHGZLWKUHOD[DWLRQWLPHFRQVWDQW7DXSHDNUDWHRISUHVVXUHGHFOLQHG3GW0,1
DQG /9 HQGGLDVWROLF SUHVVXUH /9('3 REWDLQHG LQ WKH FDWKHWHUL]DWLRQ URRP XVLQJ
KLJKÀGHOLW\SUHVVXUHFDWKHWHUV
5HVXOWVSDWLHQWVZHUHDQDO\]HGPRQWKVDIWHU50$Q 695Q RUDFRP
ELQHGSURFHGXUHQ 7KHVWURQJHVWFRUUHODWLRQZLWKLQYDVLYHLQGLFHVLQSDUWLFXODU
/9('3ZDVIRXQGIRU65,95U S((·0($1GLGQRWFRUUHODWHVLJQLÀFDQWO\
ZLWKDQ\RIWKHLQYDVLYHLQGLFHV65,95FXWRIIYDOXHVDFFXUDWHO\SUHGLFWHG
/9('3PP+JZLWKVHQVLWLYLW\DQGVSHFLÀFLW\
&RQFOXVLRQ ,Q D JURXS RI KHDUW IDLOXUH SDWLHQWV ZKR ZHUH LQYHVWLJDWHG PRQWKV
DIWHU FDUGLDF VXUJHU\ ((·0($1 FRUUHODWHG SRRUO\ ZLWK LQYDVLYHO\ REWDLQHG GLDVWROLF
LQGH[HV *OREDO 65,95 KRZHYHU FRUUHODWHG ZHOO ZLWK /9('3 DQG G3GW0,1 2XU GDWD
VXJJHVWWKDWJOREDO65,95LVDSURPLVLQJQRQLQYDVLYHLQGH[WRDVVHVVOHIWYHQWULFXODU
ÀOOLQJ SUHVVXUHV LQ KHDUW IDLOXUH SDWLHQWV DIWHU H[WHQVLYH FDUGLDF VXUJHU\ LQFOXGLQJ
50$DQG695
&+$37(5
,1752'8&7,21
1RQLQYDVLYHDVVHVVPHQWRIOHIWYHQWULFXODU/9GLDVWROLFIXQFWLRQLVRIJURZLQJLPSRU
WDQFHLQYLHZRIWKHLQFUHDVLQJQXPEHURISDWLHQWVGLDJQRVHGZLWKGLDVWROLFKHDUWIDLO
XUH,QDGGLWLRQWKHLPSDFWRIVXUJLFDOLQWHUYHQWLRQVLQKHDUWIDLOXUHSDWLHQWVVXFKDV
VXUJLFDOYHQWULFXODUUHVWRUDWLRQ695DQGUHVWULFWLYHPLWUDODQQXORSODVW\50$UHPDLQV
GHEDWHG SDUWLFXODUO\ ZLWK UHJDUG WR D SRWHQWLDO QHJDWLYH HIIHFW RQ GLDVWROLF IXQFWLRQ (OHYDWHGÀOOLQJSUHVVXUHVDUHDKDOOPDUNLQKHDUWIDLOXUHDQGUHSUHVHQWWKHPDLQSK\VLR
ORJLFFRQVHTXHQFHRIGLDVWROLFG\VIXQFWLRQ7KLVPHWKRGRORJLFDOVWXG\ZDVGHVLJQHGWR
LQYHVWLJDWHZKLFKHFKRFDUGLRJUDSKLFLQGLFHVDUHWKHPRVWSURPLVLQJWRDVVHVVHOHYDWHG
ÀOOLQJSUHVVXUHVLQSDWLHQWVDIWHUH[WHQVLYHFDUGLDFVXUJHU\6HYHUDOHFKRFDUGLRJUDSKLF
LQGLFHVKDYHEHHQSURSRVHGWRDVVHVV/9ÀOOLQJSUHVVXUHVQRQLQYDVLYHO\,QSDUWLFXODU
HDUO\ WUDQVPLWUDO ÁRZ YHORFLW\ ( FRPELQHG ZLWK PLWUDO DQQXODU YHORFLW\ (· GHULYHG
IURPWLVVXH'RSSOHULPDJLQJLHWKHPLWUDO((·UDWLRLVZLGHO\XVHGDVDQHVWLPDWHRI/9
ÀOOLQJSUHVVXUHV5HFHQWO\KRZHYHUWKHYDOLGLW\RIWKLVLQGH[SDUWLFXODUO\ZKHQDSSOLHG
LQSDWLHQWVZLWKKHDUWIDLOXUHKDVEHHQTXHVWLRQHG0RUHRYHUDQXPEHURISRWHQWLDO
OLPLWDWLRQV WKDW PD\ DIIHFW LWV DFFXUDF\ LQ SDWLHQWV LQYHVWLJDWHG DIWHU FDUGLDF VXUJHU\
LQFOXGLQJ 50$ DQG 695 VKRXOG EH FRQVLGHUHG 7KH XQGHUO\LQJ DVVXPSWLRQ LV WKDW (·
LVDSUHORDGLQGHSHQGHQWLQGH[RI/9UHOD[DWLRQDQGWKDWFRUUHFWLQJ(IRUWKHLQÁXHQFH
RI P\RFDUGLDO UHOD[DWLRQ LH XVLQJ ((· LPSURYHV LWV UHODWLRQ ZLWK ÀOOLQJ SUHVVXUHV
+RZHYHUZKHWKHUPLWUDODQQXODUYHORFLW\DGHTXDWHO\UHSUHVHQWVJOREDO/9UHOD[DWLRQLQ
WKHSUHVHQFHRID50$ULQJLVXQNQRZQ6LPLODUO\DOWHUHG/9JHRPHWU\DQGLQVHUWLRQRID
SDWFKGXULQJ695PD\LQGXFHDEQRUPDOPLWUDODQQXOXVG\QDPLFV*OREDOGLDVWROLFVWUDLQ
UDWHGXULQJLVRYROXPLFUHOD[DWLRQ65,95REWDLQHGZLWKGLPHQVLRQDOVSHFNOHWUDFNLQJ
DQDO\VLVZDVUHFHQWO\SURSRVHGDVDOWHUQDWLYHDSSURDFK65,95PHDVXUHVGLDVWROLFVWUDLQ
UDWHIURPDOO/9VHJPHQWVGXULQJWKHLVRYROXPHWULFUHOD[DWLRQSHULRGZKHQWKHPLWUDO
YDOYHLVVWLOOFORVHG65,95UHSUHVHQWVWKHSHUIRUPDQFHRIDOOP\RFDUGLDOVHJPHQWVLVORDG
LQGHSHQGHQWDQGDFFRXQWVIRUWKHLQLWLDO/9VL]H7KHUHIRUH65,95FRXOGEHRILQWHUHVW
LQWKHHYDOXDWLRQRIÀOOLQJSUHVVXUHVLQSDWLHQWVDIWHU50$DQGRU695&RQVHTXHQWO\
ZHPHDVXUHG/9SUHVVXUHVGXULQJFDWKHWHUL]DWLRQLQDJURXSRIKHDUWIDLOXUHSDWLHQWV
PRQWKVDIWHUFDUGLDFVXUJHU\DQGFRPSDUHGLQYDVLYHGLDVWROLFLQGLFHVZLWKWKHSURSRVHG
HFKRFDUGLRJUDSKLFLQGLFHVRIGLDVWROLFIXQFWLRQ
0(7+2'6
6WXG\SRSXODWLRQ
7KHVWXG\JURXSFRQVLVWHGRISDWLHQWVPHDQDJH\HDUVPHQZLWKGLODWHG
FDUGLRP\RSDWK\1HZ<RUN+HDUW$VVRFLDWLRQFODVV1<+$,,,,9/9HMHFWLRQIUDFWLRQ
ZKR XQGHUZHQW FDUGLDF VXUJHU\ LQFOXGLQJ FRURQDU\ DUWHU\ E\SDVV JUDIWLQJ
&$%*50$DQGRU6957KHSDWLHQWVXQGHUZHQWHFKRFDUGLRJUDSK\DQGVXEVHTXHQW
ULJKWDQGOHIWVLGHGKHDUWFDWKHWHUL]DWLRQDWWKHVDPHGD\DWDSSUR[LPDWHO\PRQWKV
DIWHUFDUGLDFVXUJHU\0HDVXUHPHQWVZHUHQRWSHUIRUPHGVLPXOWDQHRXVO\7KHSURWRFRO
ZDVDSSURYHGE\RXULQVWLWXWLRQDOFRPPLWWHHDQGDOOSDWLHQWVJDYHLQIRUPHGFRQVHQW
$OOSDWLHQWVUHFHLYHGPHGLFDOWKHUDS\IRUFKURQLFKHDUWIDLOXUH3DWLHQWFKDUDFWHULVWLFVDUH
VXPPDUL]HGLQ7DEOH
7DEOH3DWLHQWFKDUDFWHULVWLFVDWPRQWKVIROORZXSDIWHUVXUJHU\
1
$JH\
0HQ
1<+$FODVV
4XDOLW\RI/LIHVFRUH
PLQKDOOZDONWHVWP
,VFKHPLFHWLRORJ\
0HGLFDOWUHDWPHQW
'LXUHWLFV
β%ORFNHUV
$&(LQKLELWRUV$7DQWDJRQLVWV
6WDWLQV
$QWLFRDJXODQWV
6XUJLFDOGDWD
ULQJVL]H50$
UHVLGXDOPLWUDOUHJXUJLWDWLRQ
&3%WLPHPLQ
$R;WLPHPLQ
,&8VWD\G
+RVSLWDOVWD\G
LQRWURSLFV,&8!K
1<+$LQGLFDWHV1HZ<RUN+HDUW$VVRFLDWLRQ$&(DQJLRWHQVLQFRQYHUWLQJHQ]\PH$7DQJLRWHQVLQ
50$ UHVWULFWLYH PLWUDO DQQXORSODVW\ &3% FDUGLRSXOPRQDU\ E\SDVV $R; DRUWLF FURVVFODPS ,&8
LQWHQVLYHFDUHXQLW
&+$37(5
6XUJLFDOSURFHGXUHV
6XUJLFDOSURFHGXUHVZHUHSHUIRUPHGXVLQJQRUPRWKHUPLFFDUGLRSXOPRQDU\E\SDVVZLWK
LQWHUPLWWHQWDQWHJUDGHZDUPEORRGFDUGLRSOHJLD&$%*695DQG50$ZHUHSHUIRUPHG
ZKHQLQGLFDWHGDVGHVFULEHGSUHYLRXVO\$IWHUPHGLDQVWHUQRWRP\SDWLHQWVXQGHUZHQW
FRQYHQWLRQDO&$%*XVLQJLQWHUQDOWKRUDFLFDUWHULHVZKHQSRVVLEOH695ZDVSHUIRUPHG
E\PHDQVRIDQHQGRYHQWULFXODUFLUFXODUSDWFKSODVW\DVSUHYLRXVO\GHVFULEHGE\'RU
%ULHÁ\WKH/9ZDVRSHQHGWKURXJKWKHLQIDUFWHGDUHD$QHQGRFDUGLDOHQFLUFOLQJVXWXUH
)RQWDQVWLWFKZDVSODFHGDWWKHWUDQVLWLRQDO]RQHEHWZHHQVFDUUHGDQGQRUPDOWLVVXH
7RGHÀQHWKHWDUJHWYROXPHDEDOORRQFRQWDLQLQJP/RIVDOLQHSHUPHWHUVVTXDUHG
ERG\VXUIDFHDUHDZDVWHPSRUDULO\SODFHGLQWRWKH/97KH)RQWDQVWLWFKZDVWLJKWHQHG
WR DSSUR[LPDWH WKH YHQWULFXODU ZDOO WR WKH EDOORRQ $ WDLORUHG RYDO 'DFURQ SDWFK ZDV
XVHGWRFORVHWKHUHVLGXDORULÀFH7KHH[FOXGHGVFDUWLVVXHZDVFORVHGRYHUWKHSDWFKWR
HQVXUHKHPRVWDVLV50$ZDVSHUIRUPHGVWULQJHQWO\ZLWKDULQJVL]HVL]HVVPDOOHUWKDQ
WKHPHDVXUHGVL]H$&DUSHQWLHU(GZDUGV3K\VLRULQJ(GZDUGV/LIHVFLHQFHV86$ZDV
SODFHGE\PHDQVRIDQDWULDOWUDQVVHSWDODSSURDFK
,QYDVLYHPHDVXUHPHQWV
+HPRG\QDPLFGDWDZHUHREWDLQHGGXULQJURXWLQHULJKWDQGOHIWVLGHGKHDUWFDWKHWHUL]D
WLRQDWPRQWKVIROORZXSDIWHUFDUGLDFVXUJHU\LQFOXGLQJWKHUPRGLOXWLRQFDUGLDF
RXWSXW OHIW YHQWULFXORJUDSK\ DQG FRURQDU\ DQJLRJUDSK\ /9 SUHVVXUH ZDV PHDVXUHG
XVLQJ D KLJKÀGHOLW\ VROLGVWDWH SUHVVXUHWLS FDWKHWHU 6HQWURQ 7KH 1HWKHUODQGV
/9 IXQFWLRQ ZDV TXDQWLÀHG E\ KHDUW UDWH FDUGLDF RXWSXW &2 HQGV\VWROLF SUHVVXUH
/9(63HQGGLDVWROLFSUHVVXUH/9('3SHDNUDWHRISUHVVXUHGHFOLQHG3GW0,1DQG
WLPHFRQVWDQWRIUHOD[DWLRQτ
(FKRFDUGLRJUDSK\
$OOSDWLHQWVZHUHLPDJHGLQWKHOHIWODWHUDOGHFXELWXVSRVLWLRQZLWKDFRPPHUFLDOO\DYDLO
DEOHV\VWHP9LQJPHG9LYLG*HQHUDO(OHFWULF0HGLFDO6\VWHPV0LOZDXNHH:LVFRQVLQ
86$HTXLSSHGZLWKD0+]WUDQVGXFHU6WDQGDUGGLPHQVLRQDOLPDJHVDQG'RS
SOHU DQG FRORU'RSSOHU GDWD DFTXLUHG IURP WKH SDUDVWHUQDO DQG DSLFDO YLHZV
DQGFKDPEHUZHUHGLJLWDOO\VWRUHGLQFLQHORRSIRUPDWDQDO\VHVZHUHVXEVHTXHQWO\
SHUIRUPHG RIÁLQH XVLQJ (FKR3$& YHUVLRQ *HQHUDO (OHFWULF0HGLFDO 6\VWHPV /9
HQGGLDVWROLF ('9 DQG HQGV\VWROLF (69 YROXPHV ZHUH PHDVXUHG DFFRUGLQJ WR WKH
6LPSVRQ·VELSODQHPHWKRGDQG/9HMHFWLRQIUDFWLRQ()ZDVFDOFXODWHGDV>('9(69 ('9@ [ 6SHFWUDO 'RSSOHU YHORFLWLHV ZHUH PHDVXUHG IURP WKH DSLFDO FKDPEHU
YLHZXVLQJDPPVDPSOHYROXPHSRVLWLRQHGDWWKHPLWUDOOHDÁHWWLSV3HDNWUDQVPLWUDO
HDUO\(ZDYHDQGDWULDO$ZDYHWUDQVPLWUDOÁRZYHORFLWLHVDQGWKH(ZDYHGHFHOHUD
WLRQWLPH'7ZHUHREWDLQHG)LJXUH&RQWLQXRXVZDYH'RSSOHUHFKRFDUGLRJUDSK\
VLPXOWDQHRXVO\ UHFRUGLQJ DRUWLF DQG PLWUDO ÁRZ ZDV XVHG WR PHDVXUH LVRYROXPHWULF
UHOD[DWLRQ WLPH ,957 'RSSOHU WUDFLQJV ZHUH REWDLQHG LQ DFFRUGDQFH WR WKH UHFRP
PHQGDWLRQVRIWKH$PHULFDQ6RFLHW\RI(FKRFDUGLRJUDSK\
7LVVXH'RSSOHU,PDJLQJ
&RORUFRGHGWLVVXH'RSSOHULPDJHV7',RIWKH/9REWDLQHGLQWKHDSLFDOFKDPEHU
YLHZ ZHUH DFTXLUHG DW KLJK IUDPH UDWHV ! IUDPHVV GXULQJ HQGH[SLUDWLRQ (DUO\
GLDVWROLFP\RFDUGLDOYHORFLWLHV(·ZHUHGHWHUPLQHGDWWKHVHSWDODQGODWHUDOVLGHVRIWKH
PLWUDODQQXOXV(·6(37$/(·/$7(5$/(·0($1ZDVFDOFXODWHGDV(·6(37$/(·/$7(5$/7KHVWXGLHV
ZHUHVWRUHGGLJLWDOO\IRUVXEVHTXHQWRIÁLQHDQDO\VLV
6SHFNOHWUDFNLQJDQDO\VLV
6SHFNOHWUDFNLQJ DQDO\VLV LV EDVHG RQ WUDFNLQJ RI QDWXUDO DFRXVWLF PDUNHUV RU VSHFN
OHVRQVWDQGDUGWZRGLPHQVLRQDOJUD\VFDOHLPDJHV7KLVWHFKQLTXHLVLQGHSHQGHQWRI
LQVRQDWLRQ DQJOH DQG SHUPLWV HYDOXDWLRQ RI P\RFDUGLDO FRQWUDFWLRQUHOD[DWLRQ DORQJ
WKHFLUFXPIHUHQWLDOORQJLWXGLQDODQGUDGLDOGLUHFWLRQV,QWKHSUHVHQWVWXG\VSHFNOH
WUDFNLQJDQDO\VLVZDVDSSOLHGWRWKH/9LQDSLFDODQGFKDPEHUYLHZV7KHIUDPH
UDWHUDQJHGIURPWRIUDPHVVDQGFDUGLDFF\FOHVIRUHDFKDSLFDOYLHZZHUHVWRUHG
)LJXUH([DPSOHRIDVVHVVPHQWRIPLWUDOLQÁRZSDWWHUQ3HDNWUDQVPLWUDOHDUO\09(YHODQGDWULDO
09 $ 9HO YHORFLWLHV DQG WKH ( ZDYH GHFHOHUDWLRQ WLPH 09 'HF7 ZHUH REWDLQHG XVLQJ VSHFWUDO
'RSSOHUYHORFLWLHVE\SODFLQJVDPSOHYROXPHDWWKHPLWUDOOHDÁHWWLSVIURPWKHDSLFDOFKDPEHUYLHZ
&+$37(5
LQFLQHORRSIRUPDWIRUWKHRIÁLQHDQDO\VLV'XULQJDQDO\VLVWKHHQGRFDUGLDOERUGHUZDV
PDQXDOO\WUDFHGDQGUHJLRQRILQWHUHVWZLGWKDGMXVWHGWRLQFOXGHWKHHQWLUHP\RFDUGLXP
7KH VRIWZDUH SDFNDJH (FKR3DF YHUVLRQ WKHQ DXWRPDWLFDOO\ WUDFNV DQG DFFHSWV
MVO MVO MVO
78ms 78ms 78ms
MVO MVO MVO
78ms 78ms 78ms
MVO MVO MVO
63ms 63ms 63ms
MVO MVO MVO
63ms 63ms 63ms
MVO MVO MVO
78ms 78ms 78ms
MVO MVO MVO
78ms 78ms 78ms
MVO MVO MVO
63ms 63ms 63ms
MVO MVO MVO
63ms 63ms 63ms
)LJXUH $([DPSOH RI DVVHVVPHQW RI SHDN JOREDO ORQJLWXGLQDO VWUDLQ UDWH GXULQJ WKH LVRYROXPLF
UHOD[DWLRQ65,95LQDSDWLHQWZLWKOHIWYHQWULFXODUHQGGLDVWROLFSUHVVXUH/9('3PP+J,QWKH
XSSHUSDQHOVIURPOHIWWRULJKWDQGFKDPEHUVDSLFDOYLHZVLQZKLFKVSHFNOHWUDFNLQJDQDO\VLV
ZDVDSSOLHG,QWKHORZHUSDQHOVVWUDLQUDWHFXUYHVDUHVKRZQIRUHDFKDSLFDOYLHZ$RUWLFYDOYHFOR
VXUHZDVLGHQWLÀHGRQSXOVHGZDYH'RSSOHUWUDFLQJVREWDLQHGIURPWKH/9RXWÁRZWUDFW0LWUDOYDOYH
RSHQLQJ092ZDVFDOFXODWHGE\DGGLQJLVRYROXPLFUHOD[DWLRQWLPHWRDRUWLFYDOYHFORVXUH\HOORZ
DUURZ3HDNJOREDO65,95UHGDUURZZDVVHF
MVO MVO MVO
78ms 78ms 78ms
MVO MVO MVO
78ms 78ms 78ms
MVO MVO MVO
63ms 63ms 63ms
MVO MVO MVO
63ms 63ms 63ms
MVO MVO MVO
78ms 78ms 78ms
MVO MVO MVO
78ms 78ms 78ms
MVO MVO MVO
63ms 63ms 63ms
MVO MVO MVO
63ms 63ms 63ms
)LJXUH%([DPSOHRIDVVHVVPHQWRISHDNJOREDO65,95LQDSDWLHQWZLWK/9('3!PP+J0HWKRGV
DQGÀJXUHOD\RXWDUHWKHVDPHDVLQ)LJ$3HDNJOREDO65,95UHGDUURZZDVVHF
VHJPHQWVRIJRRGWUDFNLQJTXDOLW\DQGUHMHFWVSRRUO\WUDFNHGVHJPHQWVZKLOHDOORZLQJ
WKHREVHUYHUWRPDQXDOO\RYHUULGHLWVGHFLVLRQVEDVHGRQYLVXDODVVHVVPHQWVRIWUDFNLQJ
TXDOLW\*OREDOORQJLWXGLQDOVWUDLQDQGVWUDLQUDWHZHUHREWDLQHGDXWRPDWLFDOO\IURPHDFK
DSLFDOYLHZDQGPHDQJOREDOVWUDLQDQGVWUDLQUDWHZHUHPDQXDOO\DYHUDJHG3HDNJOREDO
ORQJLWXGLQDOVWUDLQUDWHGXULQJWKHLVRYROXPLFUHOD[DWLRQ65,95ZDVGHWHUPLQHGDVLQGH[
RI GLDVWROLF IXQFWLRQ7\SLFDO H[DPSOHV IRU D SDWLHQW ZLWK QRUPDO DQG HOHYDWHG ÀOOLQJ
SUHVVXUHVDUHVKRZQLQ)LJXUH$DQG%
5HSURGXFLELOLW\
7RDVVHVVWKHUHSURGXFLELOLW\RI65,95SDWLHQWVZHUHUDQGRPO\VHOHFWHG%ODQG$OWPDQ
DQDO\VLVZDVSHUIRUPHGWRHYDOXDWHWKHLQWUDDQGLQWHUREVHUYHUDJUHHPHQWE\UHSHDW
LQJWKHDQDO\VLVZHHNODWHUE\WKHVDPHREVHUYHUDQGDVHFRQGLQGHSHQGHQWREVHUYHU
%ODQG$OWPDQ DQDO\VLV GHPRQVWUDWHG JRRG LQWUD DQG LQWHUREVHUYHU DJUHHPHQW ZLWK
VPDOOELDVQRWVLJQLÀFDQWO\GLIIHUHQWIURP]HUR0HDQGLIIHUHQFHVVWDQGDUGGHYLD
WLRQV6'ZHUHVDQGVIRULQWUDDQGLQWHUREVHUYHUDJUHHPHQW
UHVSHFWLYHO\
6WDWLVWLFDO$QDO\VLV
&RQWLQXRXV YDULDEOHV DUH H[SUHVVHG DV PHDQ YDOXH 6' 9DULDEOHV ZHUH FRPSDUHG
EHWZHHQ JURXSV QRUPDO /9('3 PP+J DQG HOHYDWHG ÀOOLQJ SUHVVXUHV /9('3
PP+J XVLQJ WKH 0DQQ:KLWQH\ 8 WHVW IRU FRQWLQXRXV YDULDEOHV DQG WKH &KL
VTXDUHWHVWIRUFDWHJRULFDOYDULDEOHV3HDUVRQFRUUHODWLRQFRHIÀFLHQWVZHUHFRPSXWHGWR
DVVHVVWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQLQYDVLYHLQGH[HVDQGHFKRFDUGLRJUDSKLFLQGH[HV7KH
RSWLPDOFXWRIIYDOXHIRUHDFKHFKRFDUGLRJUDSKLFLQGH[WRSUHGLFW/9('3PP+J
ZDVGHWHUPLQHGE\UHFHLYHURSHUDWLQJFKDUDFWHULVWLFV52&FXUYHDQDO\VLV7KHRSWLPDO
FXWRIIYDOXHZDVGHÀQHGDVWKHYDOXHIRUZKLFKWKHVXPRIVHQVLWLYLW\DQGVSHFLÀFLW\ZDV
PD[LPL]HG$YDOXHRISWZRVLGHGZDVFRQVLGHUHGVWDWLVWLFDOO\VLJQLÀFDQWLQDOO
DQDO\VHVSHUIRUPHGXVLQJVWDWLVWLFDOVRIWZDUHSURJUDPV63666366,QF&KLFDJR
,/DQG*UDSKSDG*UDSK3DG6RIWZDUH,QF6DQ'LHJR&$
5(68/76
3DWLHQWFKDUDFWHULVWLFV
$WRWDORIKHDUWIDLOXUHSDWLHQWVZHUHDQDO\]HGDWPRQWKVDIWHUFDUGLDFVXU
JHU\3DWLHQWVXQGHUZHQW50$RIZKLFKSDWLHQWVREWDLQHGDFRPELQHG50$695
&+$37(5
SURFHGXUH ,Q SDWLHQWV 695 ZLWKRXW 50$ ZDV SHUIRUPHG $GGLWLRQDO WULFXVSLG YDOYH
DQQXORSODVW\ZDVSHUIRUPHGLQSDWLHQWVDQGDGGLWLRQDO&$%*ZDVSHUIRUPHGLQ
SDWLHQWV3DWLHQWVZHUHRQDYHUDJH\HDUVROGDQGZHUHPHQ$WDSSUR[LPDWH
O\ PRQWKV IROORZXS SDWLHQWV ZHUH FODVVLÀHG DV PHDQ 1HZ <RUN +HDUW $VVRFLDWLRQ
1<+$FODVVZLWKDPHDQ/9()RIDPHDQ4XDOLW\RI/LIHVFRUHRI
DQGDPHDQPLQXWHKDOOZDONWHVWRIP)LIWHHQSDWLHQWVKDGHOHYDWHG
/9ÀOOLQJSUHVVXUHV/9('3PP+J3DWLHQWFKDUDFWHULVWLFVDUHSUHVHQWHGLQ7DEOH
,QYDVLYHKHPRG\QDPLFDQGHFKRFDUGLRJUDSKLFPHDVXUHPHQWV
$GHTXDWHLQYDVLYHDQGHFKRFDUGLRJUDSKLFPHDVXUHPHQWVZHUHREWDLQHGLQDOOSDWLHQWV
7DEOH SUHVHQWV WKH KHPRG\QDPLF DQG HFKRFDUGLRJUDSKLF IROORZXS GDWD LQFOXGLQJ
VWUDWLÀFDWLRQDFFRUGLQJWRQRUPDO/9('3PP+JDQGHOHYDWHG/9ÀOOLQJSUHVVXUHV
/9('3PP+J0HDQ/9('3ZDVPP+JLQWKHQRUPDOJURXSDQG
PP+JLQWKHSDWLHQWVZLWKHOHYDWHGÀOOLQJSUHVVXUHS7KHSDWLHQWVZLWKHOHYDWHG
ÀOOLQJSUHVVXUHVKRZHGDWHQGHQF\IRUKDYLQJDKLJKHUKHDUWUDWHLQFUHDVHGUHOD[DWLRQ
WLPHDQGORZHU()EXWQRQHRIWKHVHGLIIHUHQFHVUHDFKHGVWDWLVWLFDOVLJQLÀFDQFH&RQ
YHQWLRQDO'RSSOHUDQGWLVVXH'RSSOHULQGLFHVVKRZHGUHGXFHG$YHORFLW\FPV
YV FPV S LQFUHDVHG ($ YV S LQ WKH SDWLHQWV
ZLWKHOHYDWHGÀOOLQJSUHVVXUHEXWQRGLIIHUHQFHVEHWZHHQJURXSVZHUHIRXQGIRU((·
RU ((· +RZHYHU VSHFNOHWUDFNLQJ DQDO\VLV VKRZHG WKDW 65,95 ZDV VLJQLÀFDQWO\ ORZHU
LQSDWLHQWVZLWKHOHYDWHGÀOOLQJSUHVVXUHVYVVS DQG
FRQVHTXHQWO\(65,95ZDVVLJQLÀFDQWO\KLJKHUFPYVFPS
&RUUHODWLRQEHWZHHQHFKRFDUGLRJUDSKLFDQGLQYDVLYHGLDVWROLFLQGLFHV
5HODWLRQVKLSV RI HFKRFDUGLRJUDSKLF LQGLFHV ($ ,957 '7 ((·0($1 65,95 DQG (65,95 ZLWKLQYDVLYH/9('3DUHVKRZQLQ)LJXUH($'765,95DQG(65,95\LHOGHGVLJQLÀFDQW
FRUUHODWLRQVZLWKWKHKLJKHVWFRUUHODWLRQIRU65,95KRZHYHU,957DQG((·GLGQRWFRU
UHODWH ZLWK /9('3 7DEOH VKRZV WKDW ($ DQG 65,95 DOVR FRUUHODWHG VLJQLÀFDQWO\ ZLWK
G3GW0,1ZKHUHDV(65,95FRUUHODWHGZLWKτ2QWKHRWKHUKDQG,957DQG((·GLGQRW
FRUUHODWHZLWKDQ\RIWKHLQYDVLYHGLDVWROLFLQGLFHV7RLQYHVWLJDWHZKHWKHU,957DQG((·
VKRZHG EHWWHU FRUUHODWLRQ ZLWK PHDQ GLDVWROLF SUHVVXUH ZH GHWHUPLQHG WKH SUHVVXUH
DW WKH RQVHW RI DWULDO FRQWUDFWLRQ ORFDWHG RQ WKH HOHFWURFDUGLRJUDP SUH$ SUHVVXUH
+RZHYHUQHLWKHU,957U S QRU((·U S VKRZHGDVLJQLÀFDQW
FRUUHODWLRQZLWKSUH$SUHVVXUH
'LDJQRVWLFDFFXUDF\RIQRQLQYDVLYHHVWLPDWHVRIHOHYDWHGÀOOLQJSUHVVXUH
7R IXUWKHU LQYHVWLJDWH WKH YDOXH RI HFKRFDUGLRJUDSKLF LQGLFHV WR SUHGLFW DQ HOHYDWHG
ÀOOLQJSUHVVXUHZHSHUIRUPHG52&FXUYHDQDO\VHV$UHDXQGHUWKH²FXUYH$8&RSWLPDO
7DEOH+HPRG\QDPLFDQGHFKRFDUGLRJUDSKLFPHDVXUHPHQWV
$OOSDWLHQWV /9('3PP+J /9('3PP+J SYDOXH
1 1 1
$JH\
0DOH
+HDUWUDWHESP
&2/PLQ
&,/PLQP
/9(63PP+J
/9('3PP+J
G3GW0,1PP+JV
τPV
()
(69P/
(69,P/P
('9P/
('9,P/P
(FPV
$FPV
($
,957PV
'7PV
(·6(37$/FPV
(·/$7(5$/FPV
(·0($1FPV
((·6(37$/
((·/$7(5$/
((·0($1
65,95V
(65,95FP
&2LQGLFDWHVFDUGLDFRXWSXW&,FDUGLDFLQGH[/9(63/9HQGV\VWROLFSUHVVXUH/9('3/9HQGGLDVWROLF
SUHVVXUHτLVRYROXPLFUHOD[DWLRQWLPHFRQVWDQW()HMHFWLRQIUDFWLRQ(69HQGV\VWROLFYROXPH(69,
HQGV\VWROLF YROXPH LQGH[ ('9 HQGGLDVWROLF YROXPH ('9, HQGGLDVWROLF YROXPH LQGH[ ( HDUO\
WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\$DWULDOWUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\,957LVRYROXPLFUHOD[DWLRQWLPH'7GH
FHOHUDWLRQWLPH(·PLWUDODQQXODUYHORFLW\65,95VWUDLQUDWHGXULQJLVRYROXPLFUHOD[DWLRQ
1RQLQYDVLYHHVWLPDWLRQRIOHIWYHQWULFXODUÀOOLQJSUHVVXUHVLQSDWLHQWVZLWKKHDUWIDLOXUH
&+$37(5
FXWRIIYDOXHVDQGFRUUHVSRQGLQJVHQVLWLYLWLHVDQGVSHFLÀFLWLHVWRSUHGLFW/9('3
PP+JDUHSUHVHQWHGLQ7DEOH65,95VKRZHGWKHKLJKHVWGLDJQRVWLFDFFXUDF\$8&
DQGH[FHOOHQWVHQVLWLYLW\DQGVSHFLÀFLW\RIDQGUHVSHFWLYHO\WRSUHGLFW
HOHYDWHGÀOOLQJSUHVVXUHXVLQJDFXWRIIYDOXHV(65,95ZDVDOVRDFFXUDWHZLWKDQ
$8&RIDQGVHQVLWLYLW\DQGVSHFLÀFLW\RIDQGUHVSHFWLYHO\DWDFXWRII
YDOXH!FP2WKHULQGLFHVLQSDUWLFXODU((·0($1VKRZHGOLPLWHGGLDJQRVWLFDFFXUDF\
VHHDOVR)LJXUH Figure 3
r = -0.76 p <0.001 0.0
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7
0 10 20 30 40
LVEDP (mmHg) SRIVR(s-1)
r = -0.12 p =0.58 0
10 20 30 40 50 60 70 80
0 10 20 30 40
LVEDP (mmHg) E/E'MEAN
r = 0.65 p = 0.001 0.0
0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0
0 10 20 30 40
LVEDP (mmHg)
E/A
r = 0.18 p = 0.42 0
20 40 60 80 100 120 140 160
0 10 20 30 40
LVEDP (mmHg)
IVRT (ms)
r = -0.54 p = <0.01 0
50 100 150 200 250 300 350 400
0 10 20 30 40
LVEDP (mmHg)
DT (ms)
r = 0.46 p = 0.03 0
200 400 600 800 1000
0 10 20 30 40
LVEDP (mmHg) E/SRIVR(cm)
)LJXUH5HODWLRQVEHWZHHQ/9('3DQGHFKRFDUGLRJUDSKLFGLDVWROLFLQGLFHV($,957'7((·0($1
65,95DQG(65,95/9('3/HIWYHQWULFXODUHQGGLDVWROLFSUHVVXUH,957LVRYROXPHWULFUHOD[DWLRQWLPH
'7GHFHOHUDWLRQWLPH($HDUO\WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\DWULDOWUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\((·0($1HDUO\
WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\PLWUDODQQXODUYHORFLW\PHDQ65,95VWUDLQUDWHGXULQJLVRYROXPLFUHOD[DWLRQ
',6&866,21
((· ZDV LQWURGXFHG E\ 1DJXHK HW DO IRU QRQLQYDVLYH DVVHVVPHQW RI ÀOOLQJ SUHVVXUH
7KH UDWLRQDOH IRU XVLQJ WKLV UDWLR ZDV WKDW (· UHÁHFWV /9 UHOD[DWLRQ DQG LV UHODWLYHO\
LQGHSHQGHQW RI OHIW DWULDO SUHVVXUH DQG WKXV ((· VKRXOG FRUUHFW IRU WKH LQÁXHQFH RI
P\RFDUGLDOUHOD[DWLRQRQWKHPLWUDO(YHORFLW\DQGUHODWHPRUHFORVHO\WRÀOOLQJSUHV
VXUH6XEVHTXHQWO\((·ZDVVKRZQWREHDFOLQLFDOO\XVHIXOLQGH[LQGLIIHUHQWJURXSV
RISDWLHQWV+RZHYHUUHFHQWO\OHVVIDYRUDEOHUHVXOWVZHUHUHSRUWHGSDUWLFXODUO\LQ
KHDUW IDLOXUH SDWLHQWV 0XOOHQV HW DO UHSRUWHG OLPLWDWLRQV LQ WKH XVH RI ((· UDWLR LQ
SDWLHQWVZLWKGHFRPSHQVDWHGKHDUWIDLOXUH7KHDXWKRUVIRXQGQRFRUUHODWLRQEHWZHHQ
((·DQGÀOOLQJSUHVVXUHV$VWXG\E\%UXFKDQGFROOHDJXHVLQGLFDWHGDQDEVHQFHRI
7DEOH &RUUHODWLRQ U RI LQYDVLYH LQGLFHV RI GLDVWROLF IXQFWLRQ ZLWK PLWUDO ÁRZ 'RSSOHU WLVVXH
'RSSOHUDQGVSHFNOHWUDFNLQJLQGLFHV
τ G3GW0,1 /9('3
0LWUDOÁRZ'RSSOHU
($
U
SYDOXH
,957
U
SYDOXH
'7
U
SYDOXH
7LVVXH'RSSOHU
((·0($1
U
SYDOXH
6SHFNOHWUDFNLQJ
65,95
U
SYDOXH
(65,95
U
SYDOXH
(HDUO\WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\$DWULDOWUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\,957LVRYROXPLFUHOD[DWLRQWLPH
'7GHFHOHUDWLRQWLPH(·0($1PLWUDODQQXODUYHORFLW\PHDQ65,95VWUDLQUDWHGXULQJLVRYROXPLFUH
OD[DWLRQτLVRYROXPLF UHOD[DWLRQ WLPHFRQVWDQWG3GW0,1 SHDN UDWH RI SUHVVXUH GHFOLQH /9('3 /9
HQGGLDVWROLFSUHVVXUH
&+$37(5
FRUUHODWLRQZLWK((·LQSDWLHQWVZLWKSULPDU\PLWUDOUHJXUJLWDWLRQDQGDUHSRUWE\'LZDQ
HWDOLQGLFDWHGGHFUHDVHGFRUUHODWLRQZLWK((·LQWKHSUHVHQFHRIPLWUDOUHJXUJLWDWLRQ
RUPLWUDOVWHQRVLV:HDQWLFLSDWHGWKDWYDOLGLW\RI((·PLJKWDOVREHOLPLWHGLQSDWLHQWV
DIWHU50$RU695SRVVLEO\EHFDXVHRIDOWHUHGPLWUDODQQXOXVG\QDPLFVDQGDGLIIHUHQW
Figure 4
EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0
1 2 3 4
E/A
EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0
25 50 75 100 125 150 175
IVRT (ms)
EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0
100 200 300 400
DT (ms)
EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0
25 50 75
E/E'MEAN
EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0.0
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6
SRIVR(s-1 )
EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0
250 500 750 1000
E/SRIVR(cm) EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0
1 2 3 4
E/A
EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0
25 50 75 100 125 150 175
IVRT (ms)
EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0
100 200 300 400
DT (ms)
EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0
25 50 75
E/E'MEAN
EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0.0
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6
SRIVR(s-1 )
EDP < 16 mmHg EDP ≥ 16 mmHg 0
250 500 750 1000
E/SRIVR(cm) p = 0.03
p = 0.38
p = 0.18
p = 0.70
p = 0.001
p = 0.01
)LJXUH %R[ SORWV IRU HFKR LQGLFHV ($ ,957 '7 ((·0($1 65,95 DQG (65,95 FRPSDULQJ SDWLHQW
JURXSVZLWKQRUPDO/9('3PP+JDQGHOHYDWHGÀOOLQJSUHVVXUH/9('3PP+J(UURUEDUV
LQGLFDWHWKHIXOOGDWDUDQJHER[LQGLFDWHVWKHORZHUTXDUWLOH4PHGLDQYDOXHDQGXSSHUTXDUWLOH
4,957,VRYROXPHWULFUHOD[DWLRQWLPH('3HQGGLDVWROLFSUHVVXUH'7GHFHOHUDWLRQWLPH(65,95
HDUO\WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\VWUDLQUDWHGXULQJLVRYROXPLFUHOD[DWLRQ65,95VWUDLQUDWHGXULQJLVR
YROXPLFUHOD[DWLRQ($HDUO\WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\DWULDOWUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\((·0($1HDUO\
WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\PLWUDODQQXODUYHORFLW\PHDQ
UHFRLOPHFKDQLVP7KHUHIRUHZHH[DPLQHGKHDUWIDLOXUHSDWLHQWVPRQWKVDIWHUVXUJHU\
XVLQJGLDVWROLFLQGLFHVIURPLQYDVLYH/9SUHVVXUHVDVWKHJROGVWDQGDUGUHIHUHQFH
$QDOWHUQDWLYHHFKRFDUGLRJUDSKLFSDUDPHWHU65,95ZDVUHFHQWO\SURSRVHGDVDSRVVLEOH
QRQLQYDVLYH LQGH[ WR HVWLPDWH /9 ÀOOLQJ SUHVVXUH 7KLV JOREDO LQGH[ UHSUHVHQWV WKH
SHUIRUPDQFHRIDOOP\RFDUGLDOVHJPHQWVDQGWKXVPD\EHWWHUDFFRXQWIRUWKHFRPELQHG
HIIHFWVRIUHJLRQDOZDOOPRWLRQDEQRUPDOLWLHVDQGLVDOVRORDGLQGHSHQGHQW*RRGFRU
UHODWLRQVZHUHIRXQGIRUÀOOLQJSUHVVXUHVLQSDWLHQWVZLWKQRUPDOHMHFWLRQIUDFWLRQDQG
UHJLRQDOG\VIXQFWLRQ7KLVQHZQRQLQYDVLYHLQGH[WRHVWLPDWH/9ÀOOLQJSUHVVXUHVZDV
DOVRFRUUHODWHGZLWKLQYDVLYHO\REWDLQHG/9SUHVVXUH
7KHFXUUHQWÀQGLQJVLQGLFDWHWKDWLQWKLVSDUWLFXODUKHDUWIDLOXUHSDWLHQWJURXS((·0($1 GLGQRWFRUUHODWHZLWKDQ\RIWKHLQYDVLYHO\REWDLQHGGLDVWROLFLQGLFHV0HDVXUHPHQWVDW
WKHVHSWDODQGODWHUDODQQXOXVZHUHDOVRWHVWHGVHSDUDWHO\KRZHYHUQRFRUUHODWLRQZLWK
DQ\RIWKHLQYDVLYHLQGLFHVZDVGHWHFWHG+RZHYHU65,95VKRZHGDJRRGFRUUHODWLRQZLWK
/9('3U SDQGG3GW0,1U S 7DEOH1RWDEO\($DQG'7
WLPHDOVRFRUUHODWHGVLJQLÀFDQWO\ZLWK/9('3DOWKRXJKWKHFRUUHODWLRQZDVOHVVVWURQJ
7KHVHLQGLFHVDUHFOLQLFDOO\XVHIXOEXWDUHNQRZQWREHLQÁXHQFHGE\PDQ\IDFWRUVVXFK
DVORDGLQJFRQGLWLRQVPLWUDOYDOYHGLVHDVHWDFK\FDUGLDDJLQJDQGDWULDOÀEULOODWLRQ7KH
ODFNRIFRUUHODWLRQEHWZHHQ((·DQG/9('3LQRXUVWXG\LVSUREDEO\GXHWRDEQRUPDO/9
UHOD[DWLRQDQG/9VWLIIQHVVWKDWDIIHFWPLWUDOLQÁRZYHORFLW\DQGGHFHOHUDWLRQWLPHGLIIHU
HQWO\WKDQH[SHFWHGLQYDOLGDWLQJWKH((·DSSURDFK,QRXUVWXG\PLWUDO(YHORFLW\PHDQ
YDOXH FPV ZDV UHODWLYHO\ KLJK FRPSDUHG WR RWKHU VWXGLHV REVHUYLQJ PLWUDO
(YHORFLWLHVLQWKHUDQJHRIFPVLQSDWLHQWVZLWKGHFRPSHQVDWHGKHDUWIDLOXUH
K\SHUWURSKLFFDUGLRP\RSDWK\RUKHDUWIDLOXUHZLWKQRUPDO()%UXFKHWDOKRZHYHU
UHSRUWHG DOVR D KLJKHU PLWUDO ( YHORFLW\ FPV FRPSDUDEOH WR RXU VWXG\ LQ
SDWLHQWVZLWKSULPDU\PLWUDOUHJXUJLWDWLRQ)XUWKHUPRUHZHQRWHGDORZHUPHDQYDOXH
7DEOH52&DQDO\VLVRIHFKRFDUGLRJUDSKLFSDUDPHWHUVWRSUHGLFW/9('3PP+J
FXWRIIYDOXH VHQVLWLYLW\&, VSHFLÀFLW\&, $8&
0LWUDOÁRZ'RSSOHU
($ !
,957 PV
'7 PV
7LVVXH'RSSOHU
((·0($1
6SHFNOHWUDFNLQJ
65,95 V
(65,95 !FP
(HDUO\WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\$DWULDOWUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\,957LVRYROXPLFUHOD[DWLRQWLPH
'7GHFHOHUDWLRQWLPH(·0($1PLWUDODQQXODUYHORFLW\PHDQ65,95VWUDLQUDWHGXULQJLVRYROXPLFUH
OD[DWLRQ
1RQLQYDVLYHHVWLPDWLRQRIOHIWYHQWULFXODUÀOOLQJSUHVVXUHVLQSDWLHQWVZLWKKHDUWIDLOXUH
&+$37(5
IRU(·FPVFRPSDUHGWRPRVWRWKHUVWXGLHV5HSRUWHGYDOXHVUDQJHIURP
WRFPVIRUWKHVHSWDOVLGHDQGIURPWRFPVIRUWKHODWHUDOVLGH
*LYHQWKHUHODWLYHO\KLJK(ZKLFKLVSUHVXPDEO\GXHWRWKHXVHRIDQXQGHUVL]HGPLWUDO
DQQXORSODVW\FUHDWLQJDVPDOOHUPLWUDOYDOYHRULÀFHDQGFRQFRPLWDQWKLJKHUPLWUDOLQÁRZ
YHORFLWLHVDQGORZ(·WKHPHDQ((·LQRXUVWXG\H[FHHGHGYDOXHVUHSRUWHGLQ
PRVWVWXGLHVDQGVXJJHVWHGÀOOLQJSUHVVXUHVKLJKHUWKHQDFWXDOO\PHDVXUHG'LZDQHW
DOKRZHYHUIRXQGVLPLODUYDOXHVIRU((·UDWLRLQSDWLHQWVZLWKPLWUDOVWHQRVLV 3UHVXPDEO\WKHSUHVHQFHRIDUHVWULFWLYHPLWUDOULQJDQGRULQVHUWHGSDWFKUHVXOWHGLQDE
QRUPDOLQÁRZDQGUHFRLOPHFKDQLVPVH[SODLQLQJWKHFXUUHQWREVHUYDWLRQV7KHVXSHULRU
FRUUHODWLRQRIÀOOLQJSUHVVXUHZLWK65,95FRXOGEHGXHWRWKHIDFWWKDWVSHFNOHWUDFNLQJ
PHDVXUHPHQWV DUH GLUHFWO\ REWDLQHG IURP WKH P\RFDUGLXP DW D WLPHSRLQW ZKHQ WKH
WULFXVSLGDQGPLWUDOYDOYHDUHFORVHGFLUFXPYHQWLQJSUREOHPVUHODWHGWRDQQXODUDQG
YDOYXODUDEQRUPDOLWLHV7RIXUWKHUDQDO\]HWKHRXWFRPHZHUHWURVSHFWLYHO\VWUDWLÀHG
WKHSDWLHQWVLQJURXSVDFFRUGLQJWRQRUPDORUHOHYDWHGGLDVWROLFSUHVVXUHV,QWHUHVW
LQJO\ZHREVHUYHGWKDW($$65,95DQG(65,95VKRZHGVLJQLÀFDQWGLIIHUHQFHVZKHQ
FRPSDULQJ WKHVH VXEJURXSV 7DEOH DQG )LJXUH 65,95 GHPRQVWUDWHG WKH KLJKHVW
GLDJQRVWLFDFFXUDF\$8&RIDQGH[FHOOHQWVHQVLWLYLW\DQGVSHFLÀFLW\RIDQG
UHVSHFWLYHO\ WR SUHGLFW HOHYDWHG ÀOOLQJ SUHVVXUH XVLQJ D FXWRII YDOXH V 7DEOH)LJXUH52&FXUYHDQDO\VLVLQGLFDWHGWKDWE\XVLQJDFXWRIIYDOXHRIV
RQO\SDWLHQWLQWKHJURXSRIHOHYDWHG/9('3ZDVPLVGLDJQRVHG(65,95DOVRVKRZHG
D VLJQLÀFDQW GLIIHUHQFH EHWZHHQ JURXSV EXW ZDV DVVRFLDWHG ZLWK D ORZHU VHQVLWLYLW\
DQG VSHFLÀFLW\ $8& $SSDUHQWO\ WUDQVPLWUDO LQÁRZ YHORFLW\ ( GLG
QRWSURYLGHDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQIRUSUHGLFWLQJHOHYDWHGÀOOLQJSUHVVXUHLQWKLVSDWLHQW
JURXS($UDWLRZDVVLJQLÀFDQWO\KLJKHULQWKHSDWLHQWVZLWKHOHYDWHGÀOOLQJSUHVVXUH
EXWGLDJQRVWLFDFFXUDF\RIWKLVLQGH[$8& VHQVLWLYLW\VSHFLÀFLW\ ROC curve: Tissue Doppler Imaging
and speckle tracking analysis
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
E/E'M EAN SRIVRT E/SRIVRT
100% - Specificity%
Sensitivity%
ROC curve: Tissue Doppler Imaging and speckle tracking analysis
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
E/E'M EAN SRIVRT E/SRIVRT
100% - Specificity%
Sensitivity%
)LJXUH5HFHLYHURSHUDWLQJFKDUDFWHULVWLFV52&FXUYHDQDO\VLVWRGHÀQHWKHDFFXUDF\DQGRSWLPDO
FXWRIIYDOXHVRIHFKRFDUGLRJUDSKLFLQGLFHV((·0($165,95DQG(65,95IRUSUHGLFWLQJHOHYDWHGÀOOLQJ
SUHVVXUH/9('3PP+J((·0($1(DUO\WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\PLWUDODQQXODUYHORFLW\PHDQ
65,957VWUDLQUDWHGXULQJLVRYROXPLFUHOD[DWLRQWLPH(65,957HDUO\WUDQVPLWUDOÁRZYHORFLW\VWUDLQUDWH
GXULQJLVRYROXPLFUHOD[DWLRQWLPH
ZDVUHODWLYHO\SRRU$VDOVRGHPRQVWUDWHGE\WKHER[SORWVVXEVWDQWLDORYHUODSEHWZHHQ
WKHVXEJURXSVZKLFKZDVSUHVHQWIRUWKLVLQGH[&OHDUO\WKHRWKHUQRQLQYDVLYHLQGLFHV
SDUWLFXODUO\((·ZHUHXQDEOHWRDGHTXDWHO\SUHGLFWHOHYDWHGÀOOLQJSUHVVXUH
/LPLWDWLRQV
7KLVVWXG\VKRZVLQLWLDOUHVXOWVUHJDUGLQJWKHXVHRIWKHSURSRVHGHFKRFDUGLRJUDSK\SD
UDPHWHU65,95REWDLQHGE\VSHFNOHWUDFNLQJDQDO\VLVWRSUHGLFWHOHYDWHGÀOLQJSUHVVXUHV
LQKHDUWIDLOXUHSDWLHQWVDIWHUFDUGLDFVXUJHU\)XUWKHUUHVHDUFKLVQHFHVVDU\WRYDOLGDWH
WKLV SDUDPHWHU LQ D SURVSHFWLYH FRKRUW )XUWKHUPRUH WKH SXUSRVH RI WKLV VWXG\ ZDV
WR HYDOXDWH GLIIHUHQW HFKRFDUGLRJUDSKLF SDUDPHWHUV UHJDUGLQJ SUHGLFWLRQ RI GLDVWROLF
SUHVVXUHDIWHUFDUGLDFVXUJHU\LQLWVIXOOFRPSOH[LW\DVLWLVDSSOLHGLQRXUSDWLHQWVGXULQJ
FOLQLFDOSUDFWLFH([WUDSRODWLRQWRSDWLHQWVZLWKWUHDWHGZLWK695RU50$DORQHKDVWREH
GRQHZLWKFDXWLRQ
&RQFOXVLRQ
,QFRQFOXVLRQRXUGDWDLQGLFDWHWKDW((·0($1PD\QRWEHDXVHIXOLQGH[WRHVWLPDWHÀOOLQJ
SUHVVXUHVLQSDWLHQWVDIWHUH[WHQVLYHFDUGLDFVXUJHU\LQFOXGLQJ695DQG50$+RZHYHU
JOREDO65,95LVDSURPLVLQJQRQLQYDVLYHLQGH[WRDVVHVV/9ÀOOLQJSUHVVXUHVLQWKLVVSHFLÀF
SDWLHQWJURXS
&+$37(5
5()(5(1&(6
/HVWHU6-7DMLN$-1LVKLPXUD5$HWDO8QORFNLQJWKHP\VWHULHVRIGLDVWROLFIXQFWLRQGHFLSKHULQJ
WKH5RVHWWD6WRQH\HDUVODWHU-$P&ROO&DUGLRO
2ZDQ7(+RGJH'2+HUJHV50HWDO7UHQGVLQSUHYDOHQFHDQGRXWFRPHRIKHDUWIDLOXUHZLWK
SUHVHUYHGHMHFWLRQIUDFWLRQ1(QJO-0HG
-RQHV5+9HOD]TXH](-0LFKOHU5(HWDO&RURQDU\E\SDVVVXUJHU\ZLWKRUZLWKRXWVXUJLFDOYHQ
WULFXODUUHFRQVWUXFWLRQ1(QJO-0HG
1DJXHK6)$SSOHWRQ&3*LOOHEHUW7&HWDO5HFRPPHQGDWLRQVIRUWKHHYDOXDWLRQRIOHIWYHQWULFXODU
GLDVWROLFIXQFWLRQE\HFKRFDUGLRJUDSK\-$P6RF(FKRFDUGLRJU
1DJXHK6)0LGGOHWRQ.-.RSHOHQ+$HWDO'RSSOHUWLVVXHLPDJLQJDQRQLQYDVLYHWHFKQLTXHIRU
HYDOXDWLRQRIOHIWYHQWULFXODUUHOD[DWLRQDQGHVWLPDWLRQRIÀOOLQJSUHVVXUHV-$P&ROO&DUGLRO
:DQJ-.KRXU\'67KRKDQ9HWDO*OREDOGLDVWROLFVWUDLQUDWHIRUWKHDVVHVVPHQWRIOHIWYHQWULFXODU
UHOD[DWLRQDQGÀOOLQJSUHVVXUHV&LUFXODWLRQ
'LZDQ$0F&XOORFK0/DZULH*0HWDO'RSSOHUHVWLPDWLRQRIOHIWYHQWULFXODUÀOOLQJSUHVVXUHVLQ
SDWLHQWVZLWKPLWUDOYDOYHGLVHDVH&LUFXODWLRQ
7XOQHU6$6WHHQGLMN3.ODXW]5-HWDO6XUJLFDOYHQWULFXODUUHVWRUDWLRQLQSDWLHQWVZLWKLVFKHPLF
GLODWHGFDUGLRP\RSDWK\HYDOXDWLRQRIV\VWROLFDQGGLDVWROLFYHQWULFXODUIXQFWLRQZDOOVWUHVVG\V
V\QFKURQ\DQGPHFKDQLFDOHIÀFLHQF\E\SUHVVXUHYROXPHORRSV-7KRUDF&DUGLRYDVF6XUJ
'RU96DDE0&RVWH3HWDO/HIWYHQWULFXODUDQHXU\VPDQHZVXUJLFDODSSURDFK7KRUDF&DUGLRYDVF
6XUJ
/DQJHU6)'LIIHUHQWLDOODZVRIOHIWYHQWULFXODULVRYROXPLFSUHVVXUHIDOO3K\VLRO5HV
/DQJ 50 %LHULJ 0 'HYHUHX[ 5%HW DO 5HFRPPHQGDWLRQV IRU FKDPEHU TXDQWLÀFDWLRQ D UHSRUW
IURPWKH$PHULFDQ6RFLHW\RI(FKRFDUGLRJUDSK\·V*XLGHOLQHVDQG6WDQGDUGV&RPPLWWHHDQGWKH
&KDPEHU4XDQWLÀFDWLRQ:ULWLQJ*URXSGHYHORSHGLQFRQMXQFWLRQZLWKWKH(XURSHDQ$VVRFLDWLRQ
RI (FKRFDUGLRJUDSK\ D EUDQFK RI WKH (XURSHDQ 6RFLHW\ RI &DUGLRORJ\- $P 6RF (FKRFDUGLRJU
4XLQRQHV 0$ 2WWR &0 6WRGGDUG 0HW DO 5HFRPPHQGDWLRQV IRU TXDQWLÀFDWLRQ RI 'RSSOHU
HFKRFDUGLRJUDSK\DUHSRUWIURPWKH'RSSOHU4XDQWLÀFDWLRQ7DVN)RUFHRIWKH1RPHQFODWXUHDQG
6WDQGDUGV&RPPLWWHHRIWKH$PHULFDQ6RFLHW\RI(FKRFDUGLRJUDSK\-$P6RF(FKRFDUGLRJU
*XODWL9..DW]:()ROODQVEHH:3HWDO0LWUDODQQXODUGHVFHQWYHORFLW\E\WLVVXH'RSSOHUHFKR
FDUGLRJUDSK\DVDQLQGH[RIJOREDOOHIWYHQWULFXODUIXQFWLRQ$P-&DUGLRO
/HLWPDQ0/\V\DQVN\36LGHQNR6HWDO7ZRGLPHQVLRQDOVWUDLQDQRYHOVRIWZDUHIRUUHDOWLPH
TXDQWLWDWLYHHFKRFDUGLRJUDSKLFDVVHVVPHQWRIP\RFDUGLDOIXQFWLRQ-$P6RF(FKRFDUGLRJU
5HLVQHU6$/\V\DQVN\3$JPRQ<HWDO*OREDOORQJLWXGLQDOVWUDLQDQRYHOLQGH[RIOHIWYHQWULFXODU
V\VWROLFIXQFWLRQ-$P6RF(FKRFDUGLRJU
6RKQ':&KDL,+/HH'-HWDO$VVHVVPHQWRIPLWUDODQQXOXVYHORFLW\E\'RSSOHUWLVVXHLPDJLQJ
LQWKHHYDOXDWLRQRIOHIWYHQWULFXODUGLDVWROLFIXQFWLRQ-$P&ROO&DUGLRO
2PPHQ651LVKLPXUD5$$SSOHWRQ&3HWDO&OLQLFDOXWLOLW\RI'RSSOHUHFKRFDUGLRJUDSK\DQG
WLVVXH'RSSOHULPDJLQJLQWKHHVWLPDWLRQRIOHIWYHQWULFXODUÀOOLQJSUHVVXUHV$FRPSDUDWLYHVLPXO
WDQHRXV'RSSOHUFDWKHWHUL]DWLRQVWXG\&LUFXODWLRQ
.DVQHU0:HVWHUPDQQ'6WHHQGLMN3HWDO8WLOLW\RI'RSSOHUHFKRFDUGLRJUDSK\DQGWLVVXH'RS
SOHULPDJLQJLQWKHHVWLPDWLRQRIGLDVWROLFIXQFWLRQLQKHDUWIDLOXUHZLWKQRUPDOHMHFWLRQIUDFWLRQ
DFRPSDUDWLYH'RSSOHUFRQGXFWDQFHFDWKHWHUL]DWLRQVWXG\&LUFXODWLRQ
1DJXHK6)0LNDWL,.RSHOHQ+$HWDO'RSSOHUHVWLPDWLRQRIOHIWYHQWULFXODUÀOOLQJSUHVVXUHLQ
VLQXVWDFK\FDUGLD$QHZDSSOLFDWLRQRIWLVVXHGRSSOHULPDJLQJ&LUFXODWLRQ
+LOOLV*68MLQR.0XOYDJK6/HWDO(FKRFDUGLRJUDSKLFLQGLFHVRILQFUHDVHGOHIWYHQWULFXODUÀOOLQJ
SUHVVXUHDQGGLODWLRQDIWHUDFXWHP\RFDUGLDOLQIDUFWLRQ-$P6RF(FKRFDUGLRJU
0XOOHQV:%RURZVNL$*&XUWLQ5-HWDO7LVVXH'RSSOHULPDJLQJLQWKHHVWLPDWLRQRILQWUDFDUGLDF
ÀOOLQJSUHVVXUHLQGHFRPSHQVDWHGSDWLHQWVZLWKDGYDQFHGV\VWROLFKHDUWIDLOXUH&LUFXODWLRQ
%UXFK&6W\SPDQQ-*UDGDXV5HWDO8VHIXOQHVVRIWLVVXH'RSSOHULPDJLQJIRUHVWLPDWLRQRIÀOOLQJ
SUHVVXUHVLQSDWLHQWVZLWKSULPDU\RUVHFRQGDU\SXUHPLWUDOUHJXUJLWDWLRQ$P-&DUGLRO
*HVNH-%6RUDMMD31LVKLPXUD5$HWDO(YDOXDWLRQRIOHIWYHQWULFXODUÀOOLQJSUHVVXUHVE\'RSSOHU
HFKRFDUGLRJUDSK\LQSDWLHQWVZLWKK\SHUWURSKLFFDUGLRP\RSDWK\FRUUHODWLRQZLWKGLUHFWOHIWDWULDO
SUHVVXUHPHDVXUHPHQWDWFDUGLDFFDWKHWHUL]DWLRQ&LUFXODWLRQ