Hemodynamic folluw-up after heart failure surgery : systolic and diastolic function
Brinke, E.A. ten
Citation
Brinke, E. A. ten. (2011, September 29). Hemodynamic folluw-up after heart failure surgery : systolic and diastolic function. Retrieved from
https://hdl.handle.net/1887/17886
Version: Corrected Publisher’s Version
License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden
Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/17886
Note: To cite this publication please use the final published version (if
applicable).
&+$37(5
%5,()&20081,&$7,21
%DOORRQVL]LQJLQVXUJLFDO
YHQWULFXODUUHVWRUDWLRQZKDW
YROXPHDUHZHWDUJHWLQJ"
(OOHQ$WHQ%ULQNH 5REHUW-.ODXW]
3DXO6WHHQGLMN
-7KRUDF&DUGLRYDVF6XUJ-XO
%DOORRQVL]LQJLQVXUJLFDOYHQWULFXODUUHVWRUDWLRQ
&+$37(5
,1752'8&7,21
6XUJLFDOYHQWULFXODUUHVWRUDWLRQ695E\HQGRYHQWULFXODUFLUFXODUSDWFKSODVW\ZDVGH
VFULEHGE\'RUDQGFROOHDJXHVDVDQHZDSSURDFKWRWUHDWSDWLHQWVZLWKOHIWYHQWULFXODU
/9 DQHXU\VP 2YHU WLPH WKLV WHFKQLTXH ZDV RSWLPL]HG DQG RQH RI WKH LQJUHGLHQWV
ZKLFKPRVWFHQWHUVFXUUHQWO\XVHLVDQLQWUDYHQWULFXODUEDOORRQWRVWDQGDUGL]HYROXPH
DQGVKDSHRIWKHUHVLGXDOFDYLW\'XULQJ695WKH/9LVRSHQHGWKURXJKWKHLQIDUFWDQGDQ
HQGRFDUGLDOHQFLUFOLQJVXWXUH)RQWDQVWLWFKLVSODFHGDWWKHWUDQVLWLRQDO]RQHEHWZHHQ
VFDUUHGDQGQRUPDOWLVVXH1H[WWKHEDOORRQLVLQWURGXFHGLQWRWKH/9DQGÀOOHGZLWK
WRP/VDOLQHSHUVTXDUHPHWHURIERG\VXUIDFHDUHD7KH)RQWDQVWLWFKLVWLJKWHQHGWR
DSSUR[LPDWHWKHYHQWULFXODUZDOOWRWKHEDOORRQDQGWKHUHVLGXDORULÀFHLVFORVHGZLWKD
SDWFK6XEVHTXHQWO\WKHH[FOXGHGVFDUWLVVXHLVFORVHGRYHUWKHSDWFKWRHQVXUHKHPR
VWDVLV7KHJXLGLQJSULQFLSOHEHKLQGWKLVRSHUDWLRQLVWKHFRQFHSWWKDW695UHGXFHVZDOO
VWUHVVDFFRUGLQJWR/DSODFH·VODZOHDGLQJWRUHGXFHGR[\JHQGHPDQGDQGLPSURYHG
IXQFWLRQRIWKHKHDOWK\UHPRWHP\RFDUGLXP7KHEDOORRQWHFKQLTXHLVJHQHUDOO\FRQVLG
HUHGWRSURGXFHPRUHFRQVLVWHQWDQGPRUHSUHGLFWDEOHUHVXOWVZLWKLPSURYHGFOLQLFDO
RXWFRPH2QHRIWKHÀUVWSDSHUVWRGHVFULEHEDOORRQVL]LQJPHQWLRQHGWKDWWKHEDOORRQ
ZDVLQÁDWHGWRFKHFNWKDWWKH¶QHZ/9GLDVWROLFYROXPH·ZDVEHWZHHQDQGP/P ,QDUHFHQW¶([SHUW&RPPHQWDU\·'RUHWDOUHSRUWHGDWLJKWHUUDQJHRIWRP/P DQGH[SODLQHGWKDWWKHEDOORRQVKRXOGKHOSWRDYRLGH[FHVVLYHYROXPHUHGXFWLRQZKLFK
PLJKWFDXVHLPSDLUHGGLDVWROLFIXQFWLRQDQGUHVWULFWLYHFDUGLRP\RSDWK\7KHWHFKQLTXH
LVUHIHUUHGWRDV¶GLDVWROLFYROXPHEDOORRQVL]LQJ·EXWWKHEDVLVIRUVHOHFWLQJWKLVVSHFLÀF
WDUJHW YROXPH UDQJH ZDV QRW H[SOLFLWO\ PHQWLRQHG 7R SXW WKH YDOXHV LQ SHUVSHFWLYH
UHFHQW05,VWXGLHVLQGLFDWHDQRUPDO('9,RIP/PLQPHQDQGP/PLQ
ZRPHQZLWKUHVSHFWLYHO\P/PDQGP/PIRULQGH[HGHQGV\VWROLFYROXPH
(69,)XUWKHUPRUHDLQFUHDVHLQ('9,DIWHUP\RFDUGLDOLQIDUFWLRQLVFRQVLGHUHG
WR LQGLFDWH UHPRGHOLQJ DQG DQ (69, !P/P LV DVVRFLDWHG ZLWK DGYDQFHG KHDUW
IDLOXUH7KXV LI RQH DVVXPHV WKDW EDOORRQ YROXPH SUHGLFWV SRVWVXUJHU\ HQGGLDVWROLF
YROXPH ('9 HYHQ EDOORRQ LQÁDWLRQ WR P/P ZRXOG VHHP WRR VPDOO +RZHYHU D
GLUHFWFRUUHVSRQGHQFHZLWKWKHUHVXOWLQJLQYLYR('9PD\QRWEHH[SHFWHG)LUVWWKH
FRPSOLDQFHRIWKHDUUHVWHGKHDUWGXULQJVXUJHU\ZLOOGLIIHUIURPWKHFRPSOLDQFHRIWKH
EHDWLQJKHDUWDIWHUVXUJHU\6HFRQGHYHQLIWKH\ZHUHWKHVDPHWKH('9RIWKHEHDWLQJ
KHDUWVWURQJO\GHSHQGVRQÀOOLQJSUHVVXUHDQGLWLVXQFOHDUKRZPXFKWKHDUUHVWHGKHDUW
LVSUHORDGHGZKHQWKHVXUJHRQWLJKWHQVWKH)RQWDQVWLWFK
&OLQLFDOVXPPDU\
7R LQYHVWLJDWH WKLV LVVXH ZH FRPSLOHG SRVW695 /9 YROXPHV IURP VWXGLHV WKDW XVHG
EDOORRQVL]LQJ7DEOH:HIRFXVHGRQVWXGLHVUHSRUWLQJYDOXHVREWDLQHGZLWKLQWKH
&KDSWHU
ÀUVW\HDUDIWHU695WROLPLWSRVVLEOHFRQIRXQGLQJHIIHFWVRIODWHUHPRGHOLQJ7ZR
ODUJHVFDOHVWXGLHV5(6725(DQG67,&+ZHUHQRWLQFOXGHGLQ7DEOHEHFDXVHLWZDV
QRWFOHDUZKHWKHUDEDOORRQZDVFRQVLVWHQWO\XVHGLQDOOSDUWLFLSDWLQJFHQWHUV+RZHYHU
SRVW695(69,ZDVP/PLQ5(6725(DQGP/PLQ67,&+,QWHUHVWLQJO\SRVW
695('9,DQG(69,ZHUHUHODWLYHO\VLPLODUEHWZHHQVWXGLHVVXJJHVWLQJWKDWWKHEDOORRQ
KHOSV WR VWDQGDUGL]H UHVXOWV )XUWKHUPRUH RYHUDOO PHDQ ('9, ZDV P/P DQG
PHDQ(69,ZDVP/PLQGLFDWLQJWKDWHQGV\VWROLFYROXPH(69UDWKHUWKDQ('9
FRUUHVSRQGHGZLWKWKHYROXPHRIWKHEDOORRQ
',6&866,21
2XUUHVXOWVSXWLQWRTXHVWLRQWKHXVHRIWKHWHUP¶GLDVWROLFYROXPHVL]LQJ·7KLVÀQGLQJ
PD\LQGLFDWHWKDWWKHVWLIIQHVVRIWKHDUUHVWHGKHDUWLVKLJKHUWKDQWKHGLDVWROLFVWLIIQHVV
RIWKHEHDWLQJKHDUW$QDOWHUQDWLYHH[SODQDWLRQFRXOGEHWKDWZKHQWKH/9LVFORVHGRYHU
WKHEDOORRQWKLVLVGRQHZLWKYHU\OLPLWHGVWUHWFKLQJRIWKHPXVFOHDQGWKXVUHSUHVHQWV
DUHOD[HGEXWXQORDGHGFRQGLWLRQLQZKLFKFDVHWKHYROXPHPD\EHFORVHWRWKH¶LQYLYR·
(69+RZHYHUWKHFRUUHVSRQGHQFHFRXOGEHIXOO\FRLQFLGHQWDODQGDTXDQWLWDWLYHUHOD
WLRQVKLSEHWZHHQEDOORRQYROXPHDQGSRVW695YHQWULFXODUYROXPHHLWKHU('9RU(69 FDQRQO\EHUHOLDEO\GHWHUPLQHGIURPVWXGLHVZLWKPXOWLSOHEDOORRQVL]HVZKLFKFXUUHQWO\
DUHQRWDYDLODEOH$OWKRXJKLWVHHPVSODXVLEOHWKDWXVLQJDODUJHUEDOORRQZRXOGUHVXOWLQ
DODUJHUSRVW695('9,DQG(69,WKLVHIIHFWKDVQRW\HWEHHQHVWDEOLVKHG
$SDUWIURPWKHSRVVLEOHDGYDQWDJHRIPRUHVWDQGDUGL]HGUHVXOWVDFRPPRQFRQFHUQ
ZLWK695LVWKHSRWHQWLDOULVNRIFUHDWLQJGLDVWROLFG\VIXQFWLRQDQGLWLVOLNHO\WKDWWKH
EDOORRQPHWKRGPD\KHOSWRDYRLGFUHDWLQJWRRVPDOO/9FKDPEHUV+RZHYHUZKHWKHU
7DEOH/9YROXPHVSUHDQGSRVW695
$XWKRU\HDU 3DWLHQWV )ROORZXS ,PDJLQJ 3UH695 3RVW695
Q ('9, (69, ('9, (69,
P/P P/P P/P P/P
%RYp PR HFKRFDUGLRJUDSK\
'RU PR 05,
&DVWHOYHFFKLR DWGLVFKDUJH HFKRFDUGLRJUDSK\
'DUGDV PR HFKRFDUGLRJUDSK\
0HQLFDQWL G HFKRFDUGLRJUDSK\
7XOQHU PR HFKRFDUGLRJUDSK\
'L'RQDWR G DQJLRJUDSK\
/9/HIWYHQWULFOH6956XUJLFDO9HQWULFXODU5HVWRUDWLRQ('9,HQGGLDVWROLFYROXPHLQGH[(69,HQG
V\VWROLFYROXPHLQGH[05,PDJQHWLFUHVRQDQFHLPDJLQJ 5HSRUWHGDEVROXWH/9YROXPHVZHUHLQ
GH[HGXVLQJDQDYHUDJHYDOXHIRUERG\VXUIDFHDUHDP
%DOORRQVL]LQJLQVXUJLFDOYHQWULFXODUUHVWRUDWLRQ
&+$37(5
WKHEDOORRQPHWKRGFDQEHHIIHFWLYHO\XVHGWRWDUJHWDVSHFLÀFSRVW695/9YROXPHDQG
VXEVHTXHQWO\ZKHWKHUDGDSWLQJSRVW695/9YROXPHDFWXDOO\KHOSVWRLPSURYHRXWFRPH
QHHGVWREHHVWDEOLVKHGLQIXWXUHVWXGLHV
&KDSWHU
5()(5(1&(6
'RU96DDE0&RVWH3HWDO/HIWYHQWULFXODUDQHXU\VPDQHZVXUJLFDODSSURDFK7KRUDF&DUGLRYDVF
6XUJ
'RU9&LYDLD)$OH[DQGUHVFX&HWDO7KHSRVWP\RFDUGLDOLQIDUFWLRQVFDUUHGYHQWULFOHDQGFRQJHV
WLYHKHDUWIDLOXUHWKHSUHHPLQHQFHRIPDJQHWLFUHVRQDQFHLPDJLQJIRUSUHRSHUDWLYHLQWUDRSHUD
WLYHDQGSRVWRSHUDWLYHDVVHVVPHQW-7KRUDF&DUGLRYDVF6XUJ
'RU96DEDWLHU00RQWLJOLR)HWDO(QGRYHQWULFXODUSDWFKUHFRQVWUXFWLRQLQODUJHLVFKHPLFZDOO
PRWLRQDEQRUPDOLWLHV-&DUG6XUJ
1DWRUL 6 /DL 6 )LQQ -3HW DO &DUGLRYDVFXODU IXQFWLRQ LQ PXOWLHWKQLF VWXG\ RI DWKHURVFOHURVLV
QRUPDOYDOXHVE\DJHVH[DQGHWKQLFLW\$-5$P-5RHQWJHQRO66
0DQQDHUWV+)YDQGHU+HLGH-$.DPS2HWDO(DUO\LGHQWLÀFDWLRQRIOHIWYHQWULFXODUUHPRGHOOLQJ
DIWHUP\RFDUGLDOLQIDUFWLRQDVVHVVHGE\WUDQVWKRUDFLF'HFKRFDUGLRJUDSK\(XU+HDUW-
:KLWH+'1RUULV50%URZQ0$HWDO/HIWYHQWULFXODUHQGV\VWROLFYROXPHDVWKHPDMRUGHWHUPL
QDQWRIVXUYLYDODIWHUUHFRYHU\IURPP\RFDUGLDOLQIDUFWLRQ&LUFXODWLRQ
%RYp 7 9DQ %< 9DQGHQSODV *HW DO 6KRUWWHUP V\VWROLF DQG GLDVWROLF YHQWULFXODU SHUIRUPDQFH
DIWHUVXUJLFDOYHQWULFXODUUHVWRUDWLRQIRUGLODWHGLVFKHPLFFDUGLRP\RSDWK\(XU-&DUGLRWKRUDF6XUJ
&DVWHOYHFFKLR60HQLFDQWL/5DQXFFL0HWDO,PSDFWRIVXUJLFDOYHQWULFXODUUHVWRUDWLRQRQGLDVWROLF
IXQFWLRQLPSOLFDWLRQVRIVKDSHDQGUHVLGXDOYHQWULFXODUVL]H$QQ7KRUDF6XUJ
'DUGDV363LWVLV$$0H]LOLV1(HWDO/HIWDWULDOIXQFWLRQDQGZRUNDIWHUVXUJLFDOYHQWULFXODUUHVWR
UDWLRQLQSRVWP\RFDUGLDOLQIDUFWLRQKHDUWIDLOXUH-$P6RF(FKRFDUGLRJU
'L'RQDWR07RVR$'RU9HWDO6XUJLFDOYHQWULFXODUUHVWRUDWLRQLPSURYHVPHFKDQLFDOLQWUDYHQ
WULFXODUG\VV\QFKURQ\LQLVFKHPLFFDUGLRP\RSDWK\&LUFXODWLRQ
0HQLFDQWL/&DVWHOYHFFKLR65DQXFFL0HWDO6XUJLFDOWKHUDS\IRULVFKHPLFKHDUWIDLOXUHVLQJOH
FHQWHUH[SHULHQFHZLWKVXUJLFDODQWHULRUYHQWULFXODUUHVWRUDWLRQ-7KRUDF&DUGLRYDVF6XUJ
7XOQHU6$%D[--%OHHNHU*%HWDO%HQHÀFLDOKHPRG\QDPLFDQGFOLQLFDOHIIHFWVRIVXUJLFDOYHQ
WULFXODUUHVWRUDWLRQLQSDWLHQWVZLWKLVFKHPLFGLODWHGFDUGLRP\RSDWK\$QQ7KRUDF6XUJ
$WKDQDVXOHDV&/%XFNEHUJ*'6WDQOH\$:HWDO6XUJLFDOYHQWULFXODUUHVWRUDWLRQLQWKHWUHDWPHQW
RIFRQJHVWLYHKHDUWIDLOXUHGXHWRSRVWLQIDUFWLRQYHQWULFXODUGLODWLRQ-$P&ROO&DUGLRO
-RQHV5+9HOD]TXH](-0LFKOHU5(HWDO&RURQDU\%\SDVV6XUJHU\ZLWKRUZLWKRXW6XUJLFDO9HQ
WULFXODU5HFRQVWUXFWLRQ1(QJO-0HG
3DXOXV:-9DQWULPSRQW3-5RXVVHDX0)'LDVWROLFIXQFWLRQRIWKHQRQÀOOLQJKXPDQOHIWYHQWULFOH
-$P&ROO&DUGLRO