Vraag nr. 125 van 8 april 1997
van mevrouw SONJA BECQ
Sociale huisvestingsmaatschappij – Taalgebruik in faciliteitengemeenten
De coöperatieve vennootschap Huisvesting Zenne-vallei-Halle is een sociale huisvestingsmaatschappij die werkzaam is in verschillende gemeenten in de regio Halle, meer bepaald in de gemeenten Halle, Beersel en Sint-Pieters-Leeuw en de faciliteitenge-meente Sint-Genesius-Rode.
Er zijn vragen met betrekking tot de wettelijke regeling inzake taalgebruik, zowel naar de poten-tiële bewoners als naar de overheden (bv. O C M W ) van de betrokken faciliteitengemeente toe. D e huisvestingsmaatschappij is enerzijds een (privé) coöperatieve vennootschap, doch anderzijds is zij onderworpen aan de "voogdij" van de V l a a m s e Huisvestingsmaatschappij.
1. Zijn er terzake richtlijnen, of wat is de wettelij-ke regeling voor het taalgebruik van een huis-vestingsmaatschappij gelegen op Vlaams grond-gebied, zowel ten aanzien van haar cliënten als ten aanzien van publieke overheden zoals het OCMW van een faciliteitengemeente ?
2. Ingeval specifieke richtlijnen voor faciliteiten-gemeenten van toepassing zijn, moeten de huis-vestingsmaatschappijen een andere werkwijze hanteren dan ten aanzien van de inwoners uit de andere gemeenten waar zij werkzaam zijn ? Bestaan er – omtrent deze combinatie van faci-liteiten- en andere Vlaamse gemeenten – spe-cifieke richtlijnen en/of modellen voor de effi-ciënte organisatie van de werkzaamheden ?
Antwoord
1. De gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op het gebruik van de talen in bestuurszaken zijn van toepassing op een sociale huisvestingsmaat-schappij krachtens artikel 1, § 1, 2 ° . De sociale huisvestingsmaatschappij Huisvesting Zenne-vallei-Halle heeft een werkingsgebied dat zich uitstrekt over meerdere gemeenten, w a a r o n d e r de randgemeente Sint-Genesius-Rode, zodat ze in de zin van de taalwetgeving moet worden beschouwd als een gewestelijke dienst.
2. De genoemde huisvestingsmaatschappij moet in haar betrekkingen met de gemeenten en de
OCMW's die gelegen zijn in haar werkgebied, in haar betrekkingen met de particulieren,even-als voor de berichten, mededelingen en formu-lieren bestemd voor het publiek,het Nederlands gebruiken.
Enkel voor de gemeente Sint-Genesius-Rode geldt op deze regel een uitzondering : e e n Franstalige inwoner van deze gemeente moet de b e r i c h t e n , mededelingen en formulieren bestemd voor het publiek in het Frans kunnen k r i j g e n , wanneer hij er uitdrukkelijk om ver-zoekt. Ook kan die inwoner verzoeken om in de betrekkingen met de sociale huisvestingsmaat-schappij het Frans te gebruiken.