BIBLIOGRAFISCH VERSLAG:

S 'HELF NUMBER MICROFORM:

KITLVlRoyal Netherlands Institute ofSoutheastAsian and Caribbean Studies

Parit Inten [a-itoe Roepa roepa penoendjoekan (reeept-recept)jang besar sekall goenanja boeat segala toekang-toekang, soedagar-soedagar, fabrikantd.I.I.s.

ap lagl orang radjin,jang oeka mentjar! oentoeng djadi kaja atawa

menambahkan roepa-roepa pengatahoeannjaIterkoempoel oleh G.P.W. Franels (dikarang dalam beh sa Melajoe rend h). - Batavia : TjlongKoen Bie,1916. -95 p, :ill. ;22cm

MOEDERNEGATIEF OPSLAGNUMMER:

I ^{MM69C-IO OI j'O,}

MASTER NEGATIVE STORAGE NUMBER:

J

BIBLIOGRAFISCH VERSLAG:

BIBLIOGRAPHIC RECORD:

• •

ATUU OVOR SI le

AUTEUR(S)

.G.P.W.Frands(1860-1915)

M SI 00145

Exemplaargegevens:

Sign.vanorigineel:

Shetrnr. oforiginal copy:

M 2003A 4892

Filmformaat / Size offilm:

Beeld plaatsing / Image placement:

Reductie moederfilm / Reduction Masterfilm:

Jaar van verfilming / Filmedill : Verfilmd door bedrijf / Filmed by:

Sign.van m1cr ovorm:

Shelfnr.of m1cr ofor m:

1\1SINO0145

HDP/ 16/ mm

COMIC/lIB

(8:1

2004 KarmacMicrofilmSystems

12.50

_ I __ TA _~ .

4892

JA-ITOE

."

ROEP

²

IL OE PENOENDJOEKAN _E~Z.

TERKO MPOEL OLEH

G. P. . F GIS

Dlrla. d(':: bebrapn Gumb ru

,

_{t J - ••~}

o

. ....

.

I

I

.

..

.,

•

~~:^I djoe: 1:

· ·

El ctrlsch Drukkerij TJIONO KOEN BIE

-.l3atavla. ·

'.

I

I

JA-ITOE

Roepa roepa penoendjoekan (recept-recept) jang besar sekall goenanja boewat segala toekang-toekang,

soedagar-soedagar, fabrikant d. 1. 1. s. apa- Jagi orang radjin, jang soeka mentjari

oentoeng djadi kaja atawa me- nambahken roepa-roepa

pengatahoeannja

" .'-' ,. I!

;_.,

..... ..J

.

, ,.c..: .:'.; .; ). . .

.. . .

^".

^,

^.

"

,"

, ^.:

'1_.' ,.•

tCI'k OClI1po( " uleh :

G. P. W . FRANCIS

doe/De Redacteur-Uitgever "B IN TAN O BETA WI"

(dikarang dalarn behasa Melajoe rendah)

-

.': .,

. "

'..~:..,'

•

.~.l

F S~)~l~~Tl~l~a:~~~::t.j:~EI~i~~~ A'

~ ^G

B8BU - v dj '

Djilid kedoewa dari bcekce "Parit Mas"

Terhias dengen bebrapa Gambaramn~~~u.iii~

(Au teursreeht

YCI'Z CkCl~l)

^A

BA'l'A VIA

Drukkerij 'r.JIO~q K()E~ lII~j

1916.

,

I

)

Hal menjepoeh Mas dan P erak d. 1.1. s, dengan Batterij .

(Lihat gambarnja di boekoe Parit Mas

pada moeka lembar 75).

Dari hal pekakas dan prabotan menjepoelt.

Kaloe maoe menjepoeh, paling per tama misti ada soe- wat oe eel atawa ,)ICIIIe11 r. jang ga rnbarnja boleh diliat di boekoe .,Pari t 1I1as" p;da moeka lernbar 75 (garnbar 2, iJ dan -l). ^Masing-masing cl, ^{III(. 11 I} ini ada roepa-roepa tenaganja, [a it oe k.koewatan (:-it r00 m) jaug dipergo-- nakeu soepaj a dapat men].poeh soewat oe baraug logam di dalam hart dengan mas, porak, t mbaga, d.I.I. s, jang tipisnja sehagt'i koeli t bawang, Jang dinamar bad, jaitoc. aer sepoeban: ~^{0 11},I had: artinja aer sepoehan mas :

I.i1\'e^I' had: ner:sepo'J:all pera k ; 11ik ke I ba d: aer sepoehan nikkel; k0 Jlerbad: aer sepoeha n temhaga merah ; d.i. 1.^s.

lJjikaloe ^{S'l.IIJC "} e^I (e^{I0 111}e n^t) tiada sarnpe i koewat dipakei menjepoeh, maka dipe rgoenak ondoewa,tigadau am- pat rel, me noeroe t kekoewa tan sI roo:n (v0It, a IIIpi're, w at) jang misti dipakei boewat bikin hantj oeritoe bad.

Maka e I ome11 t [ang dipak ei lebih dari -at oe,dinamai batte rij. Bagimanakah misti dihoeboeng elemen t jang satoe dengan element [ang laen ,soepajamendapetsoewatoo battcrlj, jang kckoewatannja ada lipa] ganda bosarnja dari pada satoe-satoe element sadja? Arlalah doewa dia lannja, Perta m a-ta m a: boleh dihoeboongk en sogala zink- cylinder dengan sat oe tali kawat tembag a, dernikian djoega segala'plaa t platina atawa aran g pada iatoe tali kawat,

Kecl0e wa nj a: boleh dioega dihoeboengkonplaat tern..

Sepoeh nlkkel.

Jang paling gampang dan paling moerah, boleh pakn ball tersehoet di bawah ini:

1. _~mhii 8 sa mpei 10 bagian Z1l"l1/;rl::lln~ lIikkd(),,'//!lII!"- (/1I~1~1fnll((, ~Ja~tjoel'k~n dalam 100bagiani aer hoedjan '(lehill balk ._~e~ dlstI l~eer, ,1~ng t~rdapat daripada oewapaer panas,

S~pOIti jang biasa dipakei di fabriek Us). Soepaja bad ini fI.lang~n. terl~l?e ^masarn, toewangin pada hantjocrall(oplos- slllg) Ill~ ~dlhkIta1l1l1fO JI/a. li,/lIirla. Lakmoe8]Japit'rjang biroe, kaloe dItJeloep dalam IIll bad, mistimenoendioekken warn'l

merah jang moetla sekali. •

._~e~oewatan stroom elektris misti pakei djanga nkocrang

dall ....0, volt, sedallg a1I 0 dc misti pakei dari nikkol toe- w~ll~an. Kal.oc_tlip.a~eikoseringan,ini bad ada koeranghaik, mIst! tambahm serhkIt z^II ur, seandein.Ja (·ilroenzllt'-r.

_2. Kaloe batteriJuja monoendjoekkell v

°

^It

_koor~ng

^dari

2,0, boleh pakei ini nikkelbad :

l:lI'at'cl zlt1'1' nikke!o.J:!ldu{r-ammonia nOD gram

.da 1a m dimana bad, soepaja ketoetoepsama sekalidengan aer .sepoeh~n~ja~ serlang tali kawat jang masoek dalam aer itoe, _mI~tl diboengkoes denzan lilin jang dihantjoerken dalam benzine, ioepaj a tali itoe tiada nanti terboengkoes dengan _.m~s at.awa perak jang ada dalamaersepoehan itoe, . Sebsgini sad]a soelah tioekoep bagi sobat pembatjaboe- wat rnendapat tahoe bagimanaatoerannja mernpergoenakeu

~rabotan_ menjepoeh. Sia pa jang pesen eompleet prabotan ItO~ dan. _EroP~1 nanti.dapat penoendjoekan jang tjoekoep daiI f~bnkantnJa, bagimana misti berlakoe soepaja dapat b~k:rdJ a dengan sern poerna dengan segala brabotan itoe.

Maka pengarang sovka memheri toeloengan segala haljang h~rgoena pada, sobat-sobat jang ingin mentjari oontoeng ell^{ngan pekerdlahan} sepooh-rnenjepoeh.

"P A R I T I N TENI:

I N'f E N "

~,P A R I T

baga, arang atawa platina .lari pada element. [ang satoe kepada plaat ziuk dari element jangkedoewa,begitoedjoega tcmbaga, arang atawa platina dad element jang kedoewa kepa da zink dari element [ang ketiga, dan ssteroesnja.

Pada dialan jangpertarna,kekoewatan elekt ris(stroornnja) bertambah lebih banjak aIIIpi're, sedang padadjalan jang kedoewamaka bertam bahlebih baniak v

°

^It (s pan n i ng).

Djikaloemaoe di pakcisatoeelco ment sadja, bagirnanadinia- taken pada gambar 2, 3 dan 4-~ ^{mak a} pada masing-masing uoodjoengnia (n e gat ieve dan P0sitie v e pool) (*>

disam uoeng tali kawat ternbaga merah, Salah satoekawat itoe dari positieve pool

(+>

^misti dihoolJoellgken dengau knop kiri dari st ^I'00m-r .g u1ate u r (lihat gambar 1), semoul.ara knop kanau dari prabotan ini ada ocrhoebocug pada soowatoe sekroep kiri dari pada gaIvan0 mete r, sedeng pada sobelah kanau iui meter, kawatnja berhoe- boeng pada soewatoe hatang tembaga merah jang dipasang atas soewatoe bak, dalam mana aliadimocwatkenaer sepoe- haunja (mas, perak, r.ikkel d.1.1.s,)

Di atas bak itoe ada laen batanz lagi, pada manu di-

<rantoengken nega ti ev e cleet rod^0. Batang inima- sock pada hagia n ne gati eve po

°

^{I, parla mana misti}

digantocngken barang-barang jang maoe disepoeh. Palla batang jang lae natawa po sit i eve pool digan toeugkeu soewat oe plaat dari pada logam, jang aer sepoehanlljaada IlalaLII bak itoe.

iJengan hal jang tlemikian, maka struom (kekoewata n) elektris keloewar dari batterij dan masoek troes, bermoelll pal~a regulateur, kemoedian pada galvanometer. troes ka . tlalam bak (aer sepoehan),lantaran mana sopoehannjalantas lekat paJa barang jang digalltoengken daiam bad itoe.

B,Hallg-harallg jallg maoe discpoeh, mist,i dimasoekkon IJiar Cl _l'~(hl-g-lllllhal'njll dilljatllK('n 11l'nglllltaJ~d!l -I- dan -' .

+ al'tinjll: l'0siti c\'c pllol dan- 1I1·t mJll :· ne g- a tlcre I'OO

I!;ltla tillp-tjap Illll'd j(ll'Iij! (I'olll')ad a dil'atl'i:,oe W:\Il111:,okl·Of'I'.

IJocwal IJikin kClItjcng tali kllwat dllr i l~lUl,a:;'l ^1I1c1'llh.

,..

•

I N T

I · :

N"

"P AR I T

Zwavelzure nikkelaxydule-ammonia . . . liOU gram Koolzuur nikkeloxydule . • . . . 50

UekristalliseerdBarium- atawaBorax-zuur

a oo : '

AeI' hoedjan (disti lleer) . . . 10-1 2 LiteI' Doewa roepa garam terseboet di 'atas ini, misti dimasak l~oeloe dengan aer,begitoe la ma, sehingga hawa koolzuur

S~e~jah 1I11Jap dan tiada ~en?endjoekken boesahlagiseperti

~lel. ~Ia.nw lakmoespaple~' jang ditje loepdalarn hantjoeran itoe, tiada holeh menoendjoekken warna merah lobiht

. I 'b' ' 1 oe-

wa ^Ian iasa, Lantas baroe ta mba hin boriumzuur atawa

~oraxZ~I:r,. Se~ l'l~hsoedah di.masak beberapameni t lamanja,

l~lo~ dikasih dingin, komoedian di saring dengan k er ta s rilt I'ee l'atawa kerta s kopi.

,_~aloe dipakei g ep1et te a nodo (plaat nikkel [ang di- gl.~lllg),dan,padatarall.gjang maoedisepoeh,adakoempoelba- lI.1a~ water~tofg~s, balk tarnhahin sedik italkalipada badnja, . Kaloe dipakei gegote n an0 de (plaat nikkel jang

c1lt~ cwang).

^{dan b}arang- barang jang maoe disepoehnikkel kvlihatan mendjadi hiroe atawa hitamaboe-aboo,maskinoen sop?e.hall itoe belom sebrapa tebal nja, baiklah dital~bahi sedikit 7.u u r pada bad itoe.

Pali~g.bai~ pakeianodedoewa roepa dalambad ini,[aitoe satoe jang ditoewang dan laen jang ditimpah atawa dieilina

.B~ew~t d~ pat

^{sepoehan [ang bagoes, kekoewatan}

~roo~

mlstl klra- klra 2,0 "olt, djangan kocran~.

HatI ll/kkdanocle. Kaloe maoe sepoeh nikkel tnl' --'st'^I pa elk' gopet t e atawa g ego ten nikkelanodc, atawa doewa- doewa sama sekaH. IJlaat ini tiada boleh tipis. dan tiada

~oleh terlaloe _~ebal: Boewat bad sedikit sa dJa, ambil bepletto anode klra-klra tebalnja 2 millimeter, sedeng bOfl- wat ~ad besar hHoes dipakei jang 3 .sampei {) millimet nr t~b:ln.Ja. ~aloedipakei gegot e n an0 de, tebalnia mis- t! .J sampel 10 m.M. Anode jang keI'as boleh tahilll lama dalam bad, tapi kocrang bagoes kerdjan.la, sedang jang

em~oek (porens) selaloe 1Il~~ber! sepoehan jang rata pad~

"P A R I T IN T E N "

Z".ard m rt' (/1I11110uia • • • , • 500 gram

Aer hoedjan atawa dist illeer 10 Lite r Garamnja hantjoerken doeloe dalarn aer panas. Kaloe tsrlaloo masarn (boleh tioba dongan tjeloepin blauw lak-, moespapie r), tamhahin sedikit ammouiu li,/"idll , kemoedian dengan hati-hati tetesin sedikit rilrof'JI::/(l/1' dalam ball ltoe, jang lobih dooloe soe dah dihan~ioerkcn dalam 301'.

Blauw takruocspapier misti menocndjoek warna morah sedikit sadj a. baroe brenti tetosin ettrocnzuur-

lni bad bisa bckcnlja amat tjepat, karana 1.8 sa mpei 2 volt soedahtjoekoepboowat dapat sepoohan nikkeljang amat endah, apalagikaloenarang-ba rang logam jang manedisepoelt

nikkel, le bih dooloe tri ma sepoeha.ll tembaga month (libat rel:eptnja di bawah: sopoehan tombaza merah- koperbad).

Barang-ba rang bes i toewangan tida .lapet tjahaja bagoes dala rn ini bad. misti Heringkali di-kras doeloe dcnga usikat ka\'at iang kakce. Barang·harallgjang.maoerlh;epoeh,mis- ti sebenlar-hontar dibola k -halik daIpITI bad, sOl'pa.la sepoe- hannia boleh makan biar rata .

a .

Laen recept lagi, demikian :

ZlVavelZlIre nikkeloxydllle·amrnollia 7:!.:1gram ZlVuvelzlIre ammonia. . . . ~25 ^"

Oekristalliseerd Citroenzllllr . . . 50 "

Aer hoedjan (distilleer). . . 10-12 LiteI', Ini bad dibikin seroepa sepert.i bad jallg kedoewa, tjoe- mah misti pakei 2 sampei 2,2 Yolt. Illi had ada lebih baik dari jang tadi, di Amerika terpakei pad~ beberapa

fabriek besar-b esar.

NikkelbaJ jang kelarnaiiu dipakei, koerang bagoesnja.

Karana itoe, h:lik tempo·t.empo dikasih scJ ikit ZIVQvelzllre ammonia, jang ditete~in ^{di atas bad itoe, semen tara anode} baik cH pakei hata ngan atawa plaat nikkel jang tlitimpall (g e pIe t te a110 dC, tljangall geg o ten an0 de).

4. Soewatoe mkkelbad jang lama tinggal baik, jaitoe :

11

I

" PA R I T ^J.N'l' E N" !I

dengan nikkel jang torang sekali warnania,tebalnjahampir sekoelit bawang. Djika loe tiada kelihatan hal jang derni- kian, tandanja stroo m koerangkoewat, maka barang-barang ketoetoopanselapis nikkel jang biroe atawahitam aboe-aboe warnanja. Maka ^{stroornnja haroes dibikin} lobi" koewat dengan menambahbatterlj(element) atawabarang-barangnja dikoeran gi sadj a boeat disepoeh.

Djikaloe maoe oekoer kekoewatan stroom, haik beli satoe voltmeter, amp-remoter atawa galvanometer,jang'gambar- nja boleh kelihatan pada boekoc "Parit Mas.'

Djikaloe maoe dapatsepoehanjaugcnda nsekali, haroeslah di-oekoer, bahwastroom jangmasoek dalam bad,boewattiap- tiap satoe decimeter pesegi barangjang maoe^disepooh, tiada boleh ^koeranz dari OA ^{sampei 0.8 ampere, sedeng boewat} zink jang soedah berlapis ternbaga, 1.3 sampei ^'1.:)ampere.

Paling terpoedji barang-harang jang mace disr-pooh, di- masoekken dalam bad ilengan stroom jang koewat sekali, soepaja lapis sepoehan jang pertarna, boleh tjepat melokat pada barang itoe. Kernoedian baroe stroomnja dikasih :

koerangan, sehingga tjoekoep barang itoe terboengkoes

dengan sepoehan jang amat tebalnja. Dengan hal jang demikia n, ^barang-barang [ang maoe disepoeh, boleh dlkasih tinggal bebrapa djam larnan]a dalarn bad, ^sarnpei dirasa tioekoep tebalnja scpoehan nikkel itoe, baroelah diangkat, Kaloe mace dibikin tebal sepoehannja, haroes barang"

itoe tempo-tempo dibalik dalam bad dan sebentar-bentar disikat (di-kras) dengan sikat kawat tem bagaatawawadjah.

Tiap-tiap kali harallg maoe dimasookken dalam bad, ha- roeslah dit,ioetji l!alam aet" ~apoer doeloe, soepaja hHang segala tanda-tanda gemoek bt:lKaS dipegang sama tangan.

Tempat- tompat jang tiada maoe mongkilap, baik digosokin lebih dooloo dengan boeboek ama ril atawa batoe timboe!.

Djaoehnja har8ng- barang jang mao£' di sepooh dengan anode, paling bagoos dari 10 sampei 1ueenti meter. Kaloe barangnja borlobang, misti diambil lebih djaoeh lagi.

Siapa jang toeroet penoendjoekan di ata~ ini,'ta'dapat ..P AR I T I N T g N^I;

bara ng jang dimasoekk en di dalarn bad. Gegot en anode baik dieantoenaken tengah-tengah aer sepoehan (bad), s~­

mentara geplette ^anode misti dipasaug lebih baik pada hoedjoeng slang tern baga,

Lebarnja anode misti sama dengan lebar nj a (rnoekanja) barang-barang jang rnaoo disepoeh, seperti barang-ba rang ada 10 d,~I. pes eg i, maka plaatnja paling ketjil mistilebar 2 d~I. dan ^{pandjang 5d~L} Lebih^lobaranode,lebihbagoos barang-barang jang disepoeh,

Anode djangan kasih tinggal dalam bad,kaloe tiada maoe moniepoeh, ~Iisti gantoengken ia parla kawat nikkelkira B sarnpe 5 m.M. tebalnja.

Diikaloe kertas lakmoes merah (1'0 0 d 1a kIII 0 0 SPa- pier) meno ndjoekken warna biroe, tandanja hadkoerang zuu r (a1kalisc11), maka haroes ditamhahi sedikit ZUIll"

lagi, seandenia: ci tro enZ 11 IIr, Zw av0 1Z 11 IIr atawa b⁰ ri Um^{Z U} u r, so paja dapet bek ordja bagoos lagi, Dji- kaloe sebaliknja kebanjakan zuurdalam bad (kertas lakmoes biroe djadi merah), baik tetesin sedikit ammonia liquida atawa laen roepa alkali (soda d.s.) dalam bad itoe.

Djoega boleh masak bad jang kebanjakan zuur (hawa masa m) itoe denzan sedikit ^koolzuur nikkeloxydule.

Tembaga, koeni ngan, brons, torn bak, perak berlijn, besi dan wadjah, boleh lantasdisepoeh nikkel,tetapi zink,timah, britania, tirnah hitam d.l.l.s. har oes disepoeh tembaga lebih doeloe, tipis-tipis sadia, soepaja koelit nikkel bisa menggigit lebih keras pada barang logam itoe,

Barang-baran g jang maoe disepoeh, tiada boleh dima- soekken dalam bad, djikaloo bclom mendapat stroomelekt ris, kara na dikwatirken hal ini meroe 5akken dzatnja aer se- poehan. 1\1aka stang-stang, }Jada manadigantoengkonanode dan barang jang, maoe disopooh, kedoewanja misti ber- hoeboeng (menjamboeng) pada kawat batterij , baroelah barang jang maoe disepoeh itoe, dimasookken dalam bad.

Kaloe badnia baik, dalam tempo 2, paling la ma 3 menit, 1)arang-barang jang maoe disepo h lantas njata ketoetoepan

2. Laen roepa badjang lehih gampang da.n lebih moe- rah, bolch dibikin :eperti jang terseboet di bawahini :

Kopervitriool (t roe s i) . . . 300 gra m Gekris/alliseerde koolzure soda 30J "

Doewa. doewa barang ini \Disti dihantjoerken masing- masing dalam aer panas (aer mendidi), Kaloe soedah hantjoer, tjampoerin djadi satoe nan kasih tinggal sampei kotorannja mendap di bawah, keploedian toewang atasnja jang bening, d~n boewang.

., PA n I T I N TE N " 11

Barang-barang jang dtsenoeh da1am ini LaI,dapat warna merah jang amat endah. Paling baik kaloe menjepoehden- gan kekoewatan stroom

a

sampei :3.;}volt dan 0.,1· ampere boewat tiap 1 d.Mi.dariharang jang maoediseooeh.

Janz dipakei boeat anode, jaitoe soewatoeplaat tembaga merah jang soedah dibakar sampei merah. Kaloeini anode ketoetoepan dengan kotoran [ang hidjo wamanja, balk

~iampoerin sedikit c~'aalJkali\1m ^pada bad. Kaloe ditjarn-

poerin kebanjakan im cyaankalinm, sepoehanDja mendjadi kocranz baik, 1apisannia goegoer, tiada lekat pada barang jang maoe disepoeh. Djikaloe demikian, misti tamhahin seroepa garam tembaga, namanja kopercyanuur,[ang diadoek 1ehihdoeloe da1amsoowatoe loempang (m0 r tie r) sampei cljadi seroepa boeboer, laloe cH masoeldn dalam bad.sambil radjin mengadopk-adoek. Djika1oo.di tjoba•. sepoehannja belorn djoega mendjadi baik, haroeslah di-oc1angi lagitam- hahan garam ltoe, sampai diadi betoel.

Ka10e ini bad kolamaan dipakei, hampir habis tembaga- nja, tiada tjoekoep dipakei menjepoeh, baik1ah ditambahi sedikit cyankoper jang dihantjoerken dalam eyankalium, c.1engan scdik it koolzure soda, dan duboelzlVaveligzure soda.

atawa neutraal zwaveligzure soda.

Dilkaloe lanta ran ditam bahin garam-garam ini, badnja tiada bekerdj a ba goes, baik masak doeloe itoe bad di atas api atawa sellelonnja dipakei boewat menjepoeh, dikasih djalan stroorn doeloe dalarn bad itoe boberapa larnanja.

10 " P A R I T I N T _j.~ N "

- - '-- . , . · _ _ ,... _ _· "... w·...-w'... ,•.."._ _ - . . .- . - -_ _ , ..,._ , . , . ,........._ . -....-.._

tiada, _~istja.ia pekerdjahannja bakal banjak berhasil. Se-

:)eto~ln.Ja perkara menjepoeh nikkel, ana.paling soesahte r- .)andm~ dengan laell~ laen pekerdj a ha n menjepoeh. Siapa

.J~ng tl~da maoe hanj ak poesing memhoewat sendiri nik-

~elbadp.Ja, boleh .p~ an nikkelzout jang soedah djadi, .J;ng. _me~aenken ditjarnpoerin aer sadja, lantas boleh di J akei. •iapa maoe mengerdjakr-n pekerdjahan lIi atas im :O~~h l~esan segal~ prabotnja cornplee t di Eropa, dad harga - _nae~ sampei ratoosan. Maka pengarang dengan se- nang hati soeka memb .: t 1

. . . ell oeoengan pada orano-oran^{r r} .JHng mgm mernbikin pesanan itoe. t> '"

Sepoeh t mbaga merah.

rr Aer sepoeha~l tembaga [augpaling baik dan palingher- l

",oena .tel:pakcl boewat menjepoeh segala roepa harang ogam, ja-itoe:

1. Gekristalliseerde koolzure soda • • • • _

'r

0

o

gram ., dubbel zwavellgz ure soda'200 Neutraal azijnzuur koperoxyde . . . , :!OO »

CJ'aankal~um .

^. . . . , 2;>0 "

Aer.^. hoedjan atawa distilleer ^{. . . "} . 10

L

^I

~t

er

~eblh doel?e mistihantjoerkenkoolzuresoda dalam 7Liter

~el, ._k~~Oe(han dengan.sodikit-sedikit tjampoerin dubbel

~wa\eligzur e soda, soepaja ^djangan terlaloe kerasberbo esa h .ant.a ran hawa koolzuur jang keloewardari pada tjampoeran

I~~~. , K~loe soedah. tia?a berboesah lagi, baroe tambahin azunzuui _{,ko~erox~'de,} djoega lit:lngan sedikit-sedikit.

Dalam .l Llter aer jang masih ketingl?alan m'st' ·I"h

f k .., , I I ul an-

.Joer en cyaankalium jan ditjampoerken bersama.sama

s~te~ah uoewa-doewa tjampoeran itoe soedah mendjadi

dm,~In. A~oeknja dengan sepotong kajoe, djangan sama bman~ besl atawa lacn·laen logam. Kalo' soedah diadoek sampel bagoes rata, laDtas masak ini tjampoel'an kira sa-

ten~atJ. d,Jam lamanJa,dall dis;lring (difiltreer)

I

dengan

.

kel'tas.

. .. '

INl'~N" 113

"PAR IT

Sepeeh tembaga (koenlngan).

Kooningan ja-itoesoewatoetjampoeranlogamdaripada zink clan tembaga merah, maka warnanjaroepa-roepa,menoeroet banjak-koerangnja zink jang ditjarripoerinparlatembagaitoe.'

Boewat menje poeh koeningan misti dibikin bad, dalam mana ada hantjoeran cyankoper dan cyanzink.

Jang paling banjakterpakei [a-itoe badjang terseboet ini: 1. Dalam fJ Liter aer panas dihantjoerken troesi tembaga (kopervitriool) lGO gram dan troesi zink (zinkvitrlool) 100 gram. Dalam [) Liter aer janglaon,dihantjoerken 450gram koolz ure soda, kemoedian doowa rocpahantjoeranint ditjam- poer mendjadi satoe bersama-sama.

Liwat 10 sarnpei12djammaka di bawah tempat simpenau hantjoeran ini ada koempoel dedekannla , ja-itoe koolzuur koperoxyde dan koolzuur xlnkoxyde. Dcdekannja ini misti diam bil, sedang aer bening jang ada di atasuja, diboewang dengan hati-hati. Kaloe soeda h ,toewanginkira-kira liLiter aer di atas dedekan itoe dan sambildiadoek-adoek, ditjam- poerin dengan 200 gram gekristalliseerde koolutre sodadan 200gram gekristalliseerde dubbelzwaveligzure natron. Peke1'-

djahanini misti dilakoekendengan hati-h a ti, soepajadjangan nantjocran ini toempah lantaran keras berboesahnia.

Dalam -.l Litcr aer dingin, hantjoerin 250 gram cyali -

kalium, dan toewang hantjoeran iui djadi satoe parla han- tjoerall jang tadi.

Aer ini mistila nta tikelihatan!J';)lling.Djikaloetiulla bening, dan rnasih kelihatan dodekannja, meskipoenradjin diadook- atloek, tamhahin lagi padanja llong-anperlah:ln-Jahanse.likit cyankalium, sa mpe djadi bening sekali.

Bad ini. ka!ue masih barno, koerang bagocs kerdjanja, baik _!anta~ masak doeloe di atas api, maka aer Jang ber- oowap misti diuunti dcngan aer dingin.

2. Laen roopa bad koellingan jallg bagoes:

Oekristallis~'erdc koolzllre na/roll. . . . BUU glam Oekrista!Jlsccrdc dllbbclzll'Cll'eligzurc soda :!OO .•

I N T E Na

"P A R I T 12

Kotoran iang mendap itoe, ialah naman]a k0 01Z U II r k⁰ pe^{I: 0} x.~.^de. I'oewangin aer hoedjan i) Liter atasnja, tambahin :WO gram gekristalliseerde dubbel zwaveligzure natron,.lan_hJakangan260gramgekristalliseerdekoolzuresoda.

_ A.mbll200gra~ cy~nkalillm, hantjoerkendalarnaorhoedjan

:J Liter, kcmoerllan tiarnpoerken ini nadajangtadibersama- sama, laloe masak di atas api, dan saring pakei kertas filtrecr kaloe soedah dingin,

. Bad-bad jang terseboet di atas ini, sernoewanja ada tjampoeran cya.nkali, ,~al:ana itoe tiada boleh disimpan dalam tempat, jang dihikin dari kajoe .lan dibikin rapat sama pek, '.Bad-.bad jang sedikit sadja boleh simpandalarn t~~lpat ^{dari beling} atawa erna il, scdang [ang besar, misti dlsl.rn.pan d.alal.n pipa atawa paso dari cement atawa dari besi jang dilapis denganeboniet.

. Barang-baran g jang maoo disepoeh tombaga, misti dika- sih maso~k ^dalarn badnja kaloe soedah alia stroom. Dalam behrapa l~lenit sadia misti terboengkoes dengan koelit tembaga jang amat endahnja, Sebentar-b entar barane itoe misti disikat dengan sikat ternbaga atawa wadjah.

T~m~at~te.mpat jang ~iada ketoetoopan dengan tembaga, misti di ^SIkat,. laloe dlganggang di atas api, ditjoetji sama aer kapoer biar bersih ~ekali dan dikasih masoek lagi dalarn ~ad'. Dengan hal jang demikian.barang-barang itoe b?leh dikasih tinggal dalarn .ca d, sampei tebal sekali la- plsan tembaga. Penga bisan barangitoedimasoekken dalam a~r .panas dan .di taroh dalarn tahi gergadji, sampei djadi dmglll dan kenng. Soepaja djangan barang sepoehan ini l~k~s, karatan, baik dlsapoe l,ama seroepa vernis iang perloe dlblkm akan goena barang-barang sepoehan itoe. Kaloe

~arang.bar~ng ini maoe disepoeh nikkel, djangan toenggoe lam~, bcgltoe keloewar tlari bad tembaga, lantas ~jol'tji

berslh, masoekkon dalam nikkelbad. .

Sepoeh perak.

Baranz-barang dari perak, kaloe kotor, uaik ditjoetji .lougan :er, dalam mana ada dihantjoerken cyankalill m.

Kaloe maoe priksa barang dari perak toelen atawa pal- soe bolch ketahoean kaloe sedikit dubbel

chroomzure

kali dih~ntjoerken^{dalam s}alpeterzllur dari

i.s

soortelijkgewicht, Kaloe satoe tetes aer ini diket esin atas perak jang toeleu, maka dengan sob.ntar tiatlja pa,la baraug itoo kelihatan noda merah.

1. Soowatoe bad perak [ang oudah sekali,dibikin'se per- ti terseboet dibawah ini:

Ambil 400 gram slllpelerzllllr zilveroxyde, hantjoerkaniui dalam

u

Liter aer hoedjan dan tjampoorin scdikitzoutzuur

(zuil'er) atawa garam dapoer jang dihantjoerk en dalarn aer sampoi semoea boeboek pera k itoe soedah djadichlocrzilver.

Karana:ehloorzilver ditempat terang lautas mendiadi hitam, baik pekurdjahan ini dibikin tlalam tempat gelap, dimaua tiada masoek tjahajaterang matahaii atawadalarnsoewatoe kamar, jang pintoenja ditoctocp deugun katja merah.. .

Ini cntoor znver dikasih mcndedek, sementara aeruja th- atas, dikasih boewang. 'rjoetji 1edekan ini sebentar-bcntar dOllgall aer ben5ih sahingga sl'gala masamnja (;mur) habis 8ama sekali dan kertas lakmoes biroe tiada me1ll1j:l.lH me-

rail kaloe ditjeloop dalam aer dedekan ito,·.

Atawa.: djikaloc dipakeiaer garam, maka b';lucra~la leles tlaripada aer j<lJlg tlitjampoerk on denganIlelscllcsleeri,tiada lUcmberi dedek3n rJgi pa.ia ehloorzilvtlf _t~di.

disimpan dala m bak jang dirapatin dengan pek, karena barang itoe termakan oleh cyankalium.

Kaloe maoe sepoeh besi jang kasar(tiada dipolijsthaloes), makabaik IJarang-barangnjadisepoohsebentaransadja dalam nikkelbad atawa diboengkoes dengan tima h poetih doel oe.

100 gram ]25 .,

2 Liter 1000 gram

200 ^II

;:)sO 11

l:; liter

" P A l{ I T

iNTEN"

3. Kaloe maoe sepoehwadjahJanbesi deugau koouin gau , maka dipoedjiken bad jang berikoet :

Gekristaltlsecrde koolzure natron .

Gekrlstallisecrdc dubbelzwaveligzure natron

Cyankalillm ' " . . .

Aer .

Dungan ratljin mengadoek, talll iJahiu patlauja : Cllloorzink jang soodah cliloboer (gesm⁰I tun) Nellt ra al azijn zllll J' koperoxyde . . . . . . di hant joerken dalem aer. . . .

Stroomnja mh5ti menocntljookkeu 13.75volt.

Bad-bdd iui, jaJig ada tlampoer:mcyankalium tJada_)~

,

boleh Neutraal azij nzuur koperoxyde . 12;:' gram Gekrlstalliseerd chloorzink . . 125

"

Cyankalium . . . . +00 "

Aer hoedjan (distilleer) . . 10 liter Hantjoerken koolzure dan dubhel zwaveligzurenatronda- lam -l Liter aer, lantas adoekin itoe koperoxyde (garam tem?aga) sama chloorzink (garam zink) dalam 2 Liter aer, sampei hantjoer dan tjarnpoerin ini doewa roepa hantioeran bersama -sama, \ ankaliumn]a dihantioerken dalam 4 Li- ter aor dingin dan adookin dia pada hautjoeran tadi.

Kaloe maoe sepoeh besi, maka koolzure sodanja mistitli- ambil lebih banjak, kira-kira sampei 1000gram boewatbad 10 Liter. Ini bad ada bagoes sekali kaloe stroomnja dari a,5 sampe 4: volt dan amperenja 0,5 sampe 0,00 boewat tiap-tiap 1 d.M~ dari barang jang maoe -lisepoeh. . Boewat anodenja pakei kak-ng koeningan jang dibakar djangan terlaloo panas, maka dipilih waruanja koeningau jang perloe maoe diadakcn pacta barang sepoehannja,

Kaloe anouenia karatan, baik tambahin sedikit cyan- kalium pada badnja. Kaloe kebanjakan cvankalium dalam bad, maka gasnja keloewar banjak sekali, haroes t1itoeloengi dengan masoekin cyaukoper dan cvanzink

tlalam bad. •

" P A H I

r

^{l IT} EN"

Setelah soedah, vhloorzilver ini ditaroh dalam soewatoe piring atawa mangkok por seleiu dan diadoek sama aer hovdjan sarnpei mendja di seperti boeboer, kernoedian lli- ma soekin dalam 5 Lit ^'I' aer, dimana lebih doeloe soeda h dibikin hantjoer 4.00 gram cya nkaliu^11, 'I'ia mpooran ini mis tl diadoek tiada herhontinja, sampei djadi boningseka li rocpanja. Lantas tarnba hin aer, sa mpoi sernocwanja kira 10 Liter adanja, masak cl! atas api kira satoe djam la- manja, sarnbil djaga soepaja aer jang beroewa p, diganti dengan aer dingin.

Raloe ada sedikit dedekan hitam, balk lantas aer tjarn- pooran ini disarin g (filtr eer) dengan kertas kopi atawa ke rtas fiIt^l'ee r. Dedekan ini disimpan, kaloe alia banjak boh-h dileboer, sebab didalamnja aila perak toelen, Bad ini haik disirnpan dalam ternpatjangdibikindari ba- toe, porselein, email atawa eboniet. Djoega paso tanah boleh dipakei.

Boewat menjepoeh perak,tjoemah pakei stroom O.G sampei 0.75 volt, sehiugga J element dari Daniel (lihat gambarnja pada boekoe ^1'1Parit Mas") soedah Ljoekoep bolehpakei. Di Amerika dan di Engeland palingterpakeielementdariSmee, Djoega c'ement dari Bunsen boleh digoenaken, a:·alsadja stroomnja ]Joleh dibikin al'l.:oonl dengan soewatoe stroom- reguiateur, sepcrti boleh dilihat pada gambar "Par it Mas ".

Bouwat tiap-tiap 1 d._~I^I dari barangjang maoedisl'pOI'II, misti dipakei 0,20 sampei 0.15 ampi'rc.

Di .Ialern tempo 10, paling lama 15menit, barang-barang misti sOl'dah tersepoell d ngan lapisan tipis perak jang bagoespoetH1 tjahaja nja. Kalou sepoehannja k'lihatan biroe, tandanja dalem bad ada koeran g 'yanka liul11. Sobaliknja, kaloe baroe ~-3 menit, barallg-barang itoekelihatan soedah tersepoeh dengan pe1'ak jallg warnanja aboe-a boe sampei hitam, maka itoe tandanja dalam bad ada kebanjakan eyankaliurn. Djoega kaloe barang-bara ng lant as tersopocll sebelonnja dikasih cljalan stroom dalem bad, itoe taJl(lauja kobanjakan c.yankalium.

"PA RIT INTEN " 17

.. . . . .' "&. . . ' " , _. . . . .- . . - .- -. . .~~&-. . .." .~-••' " . "•••" '. , . . ,

~ " ' 1 ' 4 . 1;..,. _ _..,.~__ ,.,..".""..-"",.,.... .. ••-- - _ .

Anode [ang dipakci, misti terboewat dari pada perak toelen betoel, Besa rnja anode mi ti sama dengen barang-

barang jang maol' disepoeh, " . '

Djikaloe anode Ungual bagoes .wa~toe (.hp~keJ, ta.nda n,l ~

dalarn bad ada kebanjakan waukalium, Ja~l to ' lel~l h .dal l patla jang haroes terpakei, sedang dii~aloe la n~endJ ad lko- tor atawa hitarn dan tetaptinggalbeglto.t',mas~I Po.en d~lem soprapat djam sesoerlahnia me~li~poeh J tlada.dl~a:lh..djalan

stroom'dalarn ball itoo, mak a inilah tanda n]a kckol.laIlg~n

cvankallu m, Djikalo« garam-garamnj a dan l'yankah,u m nJ ~

rula tjoek oep dalarn had, maka anodenja kaloe Ihpak:l, kelihatan kolor, scdang kaloe soedah ditoet oep stl'.oomn,l a, dengan perlahan ia rnourlj adi poetin bersih ~o m ba h .. , Djikaloe kckoerangan cyankalium, baik ditarn bahin ~agl

dengan sedikit-sedikit, seandenja 2-2 1/~.~l'am ~ta~ ^I,Llter bad. Dj ikaloe ada kobanjakan cyankalium, Illlstl, (l1 ta ~­

hahin chloorzilver dengan perlahan-porlahan diadoekin dalam bad itoe.

Kaloo lagi menjepoeh, badnja baik digojang solalco,soo- paja sepo hannja boleh djadi rata pada bnrang-bnrnng, dj;ngan mendjadi bolang-bentong. SO,telal~ baral~ '

S ?

rlah disepooh, dan stroomnj a dikasih brentl,. balk kasih tll1gg~1

doeloe baranz-barang ito bebrapa meuit dalarn bad. Pn- ling bagoe3 t1jikaloo sebelonnja disepoeh per?k~ barallg- barang itoa dupat loetOl'pan dari .kwik (~·erk \~lkken). .

Bal'ang-hal'ang bC'si, walljah, lllkkel, z~nk, tlmah poetlh, timah itam , clan brittani:!, biasanja llikaslh sC'P?I~h.lembaga

Iloeloo, kcmoetlian di dalam aer kwik,SO\WIOllll,l :l lllmnsoek- kcn Ilalam had perak.

.Ael' kwik ini dillikinnja domikian:

10 "ram salpetcrzllllr klvikzilvcroxydc(liltantjoel'knllclalmn saton "'LiteI' aer hocdjan, kemoedian clitetcsin salpc{crzllllr di atasnja , ~ampci acr tj:rnpoeran itoe kol!hat:ul bagoeR hllll inonja. Di dalam ini a'l' misli clikasi h tll1g~al ,I,:l r:lng-

har.Ul~

^j'Hng hOllclnkclisopoohdcngHnkwik itoo, s:unp.(^I.h:"lI.'ang itoe rata torboengkoC's Ilong-a n so'waloe koellt tlPIS ,1apg

..Parit lnten.'·

tiada beda daripada roepan]a porak, kemoedian ditjoot]i bersih dalam aer dan digosok sama sikat kakoe.

Barang- barang jang maoe disepoeh perak, diganto ngkr-n pada tali tembaga merah rlalarn bad. •'onpaja tali ini dja nga n tersopoeh, ha roes diboengkoes dongan getah karet atawa lilin jang dihantioerken dalarn benzin e, asal djaga, soepaja barang jang mnoe disepoeh, djangan kena pada ka ret atawa lilin itoe.

Paling baik, scbeaitoe lokas barang-barang dikasi h ma- soek dalam bad, lantas dikasih dja.an stroom jangkoewa t, soepaja harang-barangnja ^sigrah torboongkoos ^dongan la- pisan porak, Liwat :} monit haroolah stroomnja .liatoor sehingga dalam 1O-1!J monit laman]a barang itoo clHpat tersepoeh dongan perak jang amat enrlah warnanja.

Sobentar- bentar barang itoo haroes diperi ksa dan fli- tjoetji dr-ngan aer brrsih, sesoedahnja disikat cla n rlikrns dengan sikat warljah boewat dapat lihat apa koelitnja sedang tebalnja atawa belom. Boewat tioetii baik pakei boeboek wijnsteen atawa aer kapoer ja ng diadoek arn a cyankaliurn,

Kaloe soedah selesih sepoehannja. harang-barang itoc setelah soodah ditjoetji bel' ih, dikasih masoek dalarn aer panas dan digoelingin rlalarn tahi gergadji. Djaga baik, barang itoe djangall kena kepegang Ilengall tangan jang kotor, soepaja djangan mendapat noda. Barallg-barang jang kering, haroes disapoe selapis \"ernis tir-is. soopaja djangan karatan atawa djadi kotor tjahjanja.

1\:aloe maoe polU st biar mengkilap, misti pakei tanah mera h jang narnanja: PariJsch rood atawa polUstrooll, dipoepoerin pada koelit zeemlcer atawa vilt. Ada djoega jang pakei batoe polijst atawa polUstslaal.

Barang·barang jang tiada maoe disepoeh antero, misli ditoetoep dengan sero epa \"crnis, ian" terboewat daripada asphalt atawa damar, dengan mastik, jang lli1.Jikin hanljoor dalam terpelltijn. Ini lak atawa \"ernis misti kerin^a docloe sebelonnja barang dika.ih masoek dalarn bad.

i:> A R I T I N T E N" 10

"

--.",. ,...I"_ J"-.,._ ~-, _ "'_ - --.- - ' - -- , - -- ^-¥•. " , . . , . .

Djikaloe soedah selesih menj epoeh, lak atawa vernis ini gampang dika ih laloe, rljikaloo direndarn atawa rlisikn!

denz an benzine dan lantas ditjoetji beisih dalarn aerpanas, da n dikasih goe lin g dalam tahi gerga dji.

Djikaloe maoe boewanz s poehan daripada soewa toe ba- rang besi, maka barang ito digantoengken seperti anode dalarn soewatoe bad, daripada fi bazian cyankal i u m [aug dihantjoerken dalam 100 bagian aer. Boewat kathodo, arrbillah soewatoe kaleng daripada perak. Djikalocbarang [ang disepoeh perak itoe, ada daripada tembaga, maka barang itoc ditjeloepken sadja dalam soewatoe tiampocran.

[ang terboewatdaripada sama bagian rookendzwavelzuur^dun solpetereuur dari 40° B,',. Dalam tjampoerin ini, asal sadja dj:mgan kona aer, maka barang-bara ng ternbagatisdadima- kun; sc.laug sopoehannja perak lantas sadja rliroesnkk nn]a .

Sepoeh mas.

Boeat menjepoeh mas, a.la doewa roepa had. Barang- baranz [ang_{l:>. l:>} besa r_, paling_t balk disepoeh dalam bad jang dingin, sedang boeat barang -ba rang ja ng kotj il paling b:r:

gocna dipakei had jang panas, Djalan jang kedoewa 1111

ada lebih banjak I'aidahnja dari pada djalan jHng pcrtama, karena tiada oe3ah dipakei banjak st room dan batteri.i jang koewat, tambahan lagi sepoeh anllja lebih bag e:- lla n leoih keras melekat (mcnggigit) daripada sepol'han llingin.

1. Bad jang paling iwrgocna dan paling hiasa llipakci ialah scpcrti jang ter:;eIJoet lli bawah ini:

NClItraal gOlldcl1loride 7 gra m, tlihantjo('1ken dalam aer dingin 0.5 I.itur. T·tc~in begitoe lama llmmonia /ilJlllda diatas tjampoeran ini, 8amp 'i semOC W<l Illas tOtlro~nseperti dedeka n di bawah aeritoo. Dodckan ini. namanjagOlldoxy de- ammonia (djoega dipallguil kllalgolld), miti dipi8ahkcn dari palla aer itoe oleh saringan kel'tas (I'iIt re^t' r pap ier ).

Djikalo' socdah bebrapa kali ditjoetji .bOl'sih denO'an a'r

,. PA R 1T I N TEN" 21

Kaloe maoo pukoi ball panas, diaga baik, djangan tern- patuja petjah lantaran kopanasan api. Paling baik ball itoc dimasockkon dalam soowatoe potiman batoodan tlitim diatas api gas, sepcrti oraug masak nasi tim, denguu kas'h masoek thermometer dalam petiman itoo, soepaj a dapat mengoekoor panasnja.

Kaloe mace djaga soej.a ja bad mas itoo lida djadikotor ketjampoerall bcsi, perak, Lembaga alawa laou-lncnlogam, ma ka haroeslah barang-barang sobelonnja disepoeh mas, disepoeh tombaga docloo, ba roedimasoekkonpaling hlakung dalam bad mas. Donganhal jang dornikian, sola mania dapa L sopoeh an [ang endah, soilang masnja dalam bad,tiada djadi

kotor dan sopoehannjntiaila boosoek, lanla ran kt.'ljampoorau laen-laen roopa logarn. Djocga bar ang-barang ja ng masoek dalam ball, misti disik at biaruicngkilap1100100 dengan sikat tembaga, kemoodian l1itJol'tji bersih dengaurerok atawa aer kupoer (W 0enork a I k ), dan didja ga,djan gan bcrgomock atawa berrni njak, karana sepoehan tiada maoo lekat pada tirnpat jang kena minjak atawaeemoek, Koc-.vatnjastroom tiada boleli lebih dari terseboet di utas ini, kaloe ter laloe koewat, la ntas koloewar soroepa gas rlari bsrang jang disepo h, jang rneroesakkoll pada onllahllja ::;opoehan itoo, sohillgga bal'ang-barang ilou Liada tlapat sopoell':H1 rala.

Kalol' slroomnja sedallg, llalam tempo Hsampci10monit l:iatlja, tjookoeplah barang-barang iloe IllcI1l1apat lapisan lJ\as jang alllal cndahnja. ,Vadjiblah harall~-barang iloe diangkat dad ball, akun digosok tlonguu sikat dan dibur- l:iihken dalam aer w

U

n~ Le on^;I,II111', kCl1locclian dirna- l:iookin lagi dalam bad, dimana dia l1ikasih tinggal ::iampoi dapat warna mas toewa selmli roepanja, baroelah diungkat akan kombali ditjoetji bersih donganaorhoedjandan rerek.

Djikaloe barang-baran <r dikasih tinggal torlaloe la ma dalam bad, sepoehannja lantas ber toekar wama tlari biro(~sa~ poi hitam aboe-aboe, selJab itolJ, baik sebenta r-bcnlar l!lang, kat, ditjoetji bersih doeloe, laloe dimasookin lag! be~erapa }mli di dalam bad illi.

T £ N<I

" PAR IT I

;20

hoedjan , ini boeboek mas misti dilepas dalam soewatoe tempat dari batoe atawa porselein, dimana ada 10 sampei 15 gramcyankalium,janglehihdoeloe soedah dibikinhantjoer dalam 1 Liter aer hoedjan. Kemoedian aer scpoehan ini masak di atas api, sarnpei bebrapa kali mendid ih, Djaga

b~ik~ aer jang boroewap itoe misti diganti denganaer jang dingin, djangan koerang banj ak nja ,

Kaloe baoen]a ammonia soedah hilang, baroe angkataer tjampoeran itoe dari atas api, dan setelah soedah dingin laloe saring rlengan ker tas Illtree r atawa kertas kopi. '

Kaloe bad ini kebanjakan cyankaliurn , scpoohannja djadi poeti at. Djaga balk, djangan kcbanjakan pakei ini garam, apala gt b loc pakei stroom ja ng koewat, Paling koewat stroomnja djangan lohih dari 3 volt, sor ta cyankali urn da- lam had ini djan gan lebih dari 10%.

Boobook mas jang tadi dibitjaraken, [a-i too jang dina- makcn k n aI g0 11d, kaloe kerin g, boleh molctoes,karena itoo kaloe maoe sat ing, rljanga n toenggoe sarnpoi boebook ito djadi kering, tapi sob lonnja itoo, lantas rlihan tjoorken dalam aer cyankaliu m, sepert i te rseboet diatas ini.

Djikaloe maoo mcnjopoeh pakei ba(l pana , boleh tooroet

p~noondjoekan sepert i diatas ini, t ia da bOl'bofla, tjoomah misti pakci nfu/raal go(ulclllo r ide ~ gram, l'yankalillm fJ gra m, diatas aer 1 Litor. Ball ini kasih scpoellan p:llin~

bagoe:-l pada sf.room 2 s:llllpei 2. 5 ,'olt dan panasnja had dari 70 sampei

'is"

C. Baik oekocl' panasnja, pakei ther- momet er Cole;IlS, kaloo maoe pakl'i jang lacnroepa tio~iokin

pada tabel jang dinjalaken pada _hoekol~ "?arit Mas".

Anode jang dikasih maEookclalombad ini, misti tOl'boe\\'at daripada mas toelen, jang dibikintipis sokaliseportikalpn~,

soepaja lIIas dalam ball cljangan (ljalli ro('sak, tcrt.jampour dengau Jucn mopa logam jang tialla sebrapa haroanja.

Kaloo mag clalam ball mingkin lama djadi J\OQrang clan sepo'hannja koorallg hugo 's wa rn:mjn, mist.i ditarnhahin pada Jl1ld sotlikit kllalgonrl atawa °Olldchlorjl)ojang dihau- tjoerken dalam aer cyankalilll11.

P A l^~ I T IN T EN" 23

" "

Sepoeh timah poetih (tin).

Dari pada aer sopoehan timah jang palingImlljak torpakei, kita scboeLkell doewa roopa sal1j a. di hawah illi, jangtiada gagalnja dan ba"oes pcndapotannja, ja·itoo:

I. Oekrisfal/isccrdc pyropllOspllOrzllrcsoda . .. 100 gram

n

^{Al'tinja: SO( 'watoc01''losing}(ha ntjocl'il u)jang paling- kcl'as alllluja, sll\\l)lci ga\'llllllljll tillda ohm hantjocl' lllgi l1alam itoe '01'108 ing, \\la kipocn diudock hcmpa Illluallja.

noutraal,artinja: lakmoespapier merah tiada mendjadi biroe, dan lakmoespapier biroe tiada mendjadi mera h kaloo ditjeloep dalam bad itoe (djadi zuurnja danalkalinja doewa- doewa poenah dalam tja mpooran ini). Aor ini dinamal ci irocnzure soda.

Setelah soedah, hantioerken 75 gramplatiflachloride dalarn aer dan tjampnerke n padanja soewatoe verzadigde (*l oplossing dari pada salmiak dalem aer, sehingga bcrenti dodekann ja platina itoe.

Dedckan ini, iang dinamat ptatina salmiak dengan tiada brentinja mengadoek, ditjampoerken pada aer eit roenzure soda tadi, jang dikasih masak doeloe sarnpei mendidih, teroes dikasih tinggal di atas api, sampei dedekan itoe (boeboek platina) soedah rata hantjoer sama sekali dalam aer itoe.

Kasih dingin, tia mpoerin aer, sampei djadi;) Liter. Soepaja stroomnja dapat tambah koewat, boleh pakei 20 sarnpei:!5 gram salmiak, djanga n lebih, karana nanti sepoehannja djadi koerang baik .

Bad ini misti dipakei panas-panas, dad '0sampei«all '., stroomnja 5 sampei U volt. Paling baik pakei tiga atawa ampat element dari Bun'en. f::cbentar-1Jontar badn ja mis- li ditam bahin plali na-sal miak dengan ei troenzure soda.

Pckenljahan mcnjepoeh plati na tiada berbeda dongan )lo- konljahan menjepoch mas dan perak.

Sepoeh platina. Hikin ballllja :-,;el,ert i tli bawah illi.

Citrocllzui,r uOn gra m dihalltjoerken dalam :! LiteI' (ler hocdjan, tete5ill padallja s 'dikit bijtcflde soda sa mpei tIjadi,,'

Karana mas hargunja mahal, haroeslah pekerdjahan ini dib oewa t denzau hati-Iiati dan djangan dikasih padatanza n orang [ang koerang tadjarn pikirannja flan tiada bisa bekerd]a denga n sab a r,

Djikaloe maoe dibikin sepoehannja biarendah war nanja merah, seperti mas jang paling toewa, mistita mbahinpada bad sedikit cv an k⁰ Per dan -yankalium, dihantj oer- ken dalam aer, Djikaloe masnja misti dapat warnasernoe hid]o, tambahin se.likit chl00 rZiI ver jang dihantj oer- ker. dalam aer evaukaliurn. I'ada jang p rtama tiada boleh lcbih dar i 2U"/1I tembaga ada tlalam bad dan pacta jang kcdo.-a misti di aroor kekoewatannja st room,soepaja dapat warn s hagoos pada barung sepoehan, Djikaloe stroorn nja keudor, hampi r svrnocwa perak toeroen pada baran g [ang .lis.poeh , sehingg a wa rn a nja semoe poetjat, sementara lljikaloe stroomnja n-rlaloe keras, boekan ba- rangnja mcn.lapat warua semoe hidjo, t- tapi dapat roepa semoe koeniug toewa.

Djikaloe maoe bikin sepoehan me ra h rose, misti tja rn- poerin sedikit «yankoper dan chloorzilver pada ball mas ini, telapi misti djaga baik, djangan sampci gagal lanta- ran kebanjakan pakei salah satoe gararn itoe. Djikaloe maoe kasih goczoer mas dari pada barang jav^a soeliah (Ii'poeh mas, maka ba rangitoedigantoengkenseperti anod . lIalam 'l13d jang lIibikin dad pada liO sampe 'O gra m eyankalinm tlalam t LiteI' aer, semolltara sepotong kalellg tembaga jang digosokill lIengun lIIinjak alawa gemook, di- /.!antoongken :-;epert i kalllode, soepaja ma:mja tooroen pada kakng itoe, dari palla mana dong-an gampang tIapat tIi- pisahk cn dari pal]a kaleng itoc.

~ P A }{ I T INTEX"

"

1 Litor

~o

~o gram :)0 "

. liO gram 10 "

. _~O "

1LiteI'.

~. K alillydraa/ (bij/cmic kali) Cllloorzink .

Chloorammonill11l Aer hoedjan .

Ael'llja dil)ikill !~alHl:;, garam·garamnja llihlilltjoerken 11a- lamnja, ha wanja kaloe mcn jopoell misli alia kira·kira20° C.

ti\.llllontara kekocwaLulllja ::;troom misti _2.~ Hampci 3 ,"olt.

1300wata uodomi:;tipakcikaluug z;nk djan gan tarlalookeLjil.

Baran g-barang jang tipis dalam ini badlantas tersopoch llcugan hink .

Sepoeh Zlnk.

"P A R I T IN TEN^I:

Besi disupocl: ziuk, Liada bisa ka ratan. Karanaitooper- ka ra sepoeha n ziuk besar sekali goena nja bugoi bebera pa roepa uara ug prabotan roemah tangga jang terboowat dari- pada besi, soepaja djangan gampang karatan kaloe kma aer uta wa hawa masam ^di oedara, Maka di bawah ini dinj atakcn bebcrapa 1'01: pt jang ber goeua sekal i dalam' pakerdjahan sopoeh-mcnjcpoeh zlnk,

1. ZlVavclzlIlIrzill koxydc (zink-vitr iool)ja-itoo troe:;i "ink.

Zll'lll'elzllrc ammonia . Cllloorammonillfll (salmiak) . Acr hoctlian .

Huwanja uer scp'Jehan timah mist i kira- kira~O'I " boluh tjoekoep pakoi kokoewatan stroorn ~ sampei 13 volt, Doowa 1;,)1dad Bunsen :;3011311 tjoeko'P dipakei hoowat menjopoeh timah. Kaloo stroomnjatorlaloekoewat,sepochannj~koerang baik. Kaloemaoo bikiusopoehannjabiartebal, baik sebentar- beutar barang jang disipoeh, di kasih kloewar dan disikat sama sikat tombaga dengan verdund "wavelwu:' (1 bagian zuur dau 2;) bagian aer). Setelah socdah ditjootj i bersih, hara ug itoo llilllasollkin lagi dalam bad dun bogitoo teroos dikerdjakcu sarnpei sopnehanula tjookoop tubal.

..PA RIl' IXTF:N "

Gcsmoltcn tinclilorure,iinzout(garanz til1lah)(*)10gra m

Acr hoodjan . 10 Liter

Boswat bikin ini bad (aer sepoehan), hantjoerk-n doeioo ito pyropllOsphorzllrc soda dalam 10 Liter aer hoedjau, sedang gararnnja timah (gesmolten tinctttorurc)diuoengkoc3 da lum kantong kaon klamboo dan dlganto eugkcn sarnbil 11igoutjangken (didjalankenkanan.klri)dalam aerita " ^sarnpei garamnjadan aersepoehan itoemendjadibening, bersih sekali , Barang"dari zink,tembagadan kooniugan lantas bolchdiso- poch dalarn aerini,sedang [ang daribesiatawa wadjah wadii b disepochdoeloedalarn aer tcmbaga merah. Anodetimah misti be^{'3 1} sekali, tetapi karana ia soesa h hantjocr dalam bad, tempo" misti dltambahln garam timah dalam had itoe,

Jnng palingbergoeuu ditambahitiampoeran1COgrampyro- phosphorzure natron (soda)jang dihantjoerkvn dalam 1Liter uer hoedjan, dalarn mana dengan sedikit " dilopasin garam timuh, sampei gararn itoetiada bisa hantjo ^'I'lagi,maskipoeu snedah diadoek bebra pa lamanja dan boberapa kerasnja.

Djikaloe aer sepoeliannja maskip ocn ditarnbahigararn iui, tiada hisa bekerdja seporti mistin ja, baiklah ditanlbahi lug! sediki t soda atawa lIat ron talU.

.) Ockr is/alliscerd tinzoll/ . 20 gra m

Act. . .' 1 LiteI'

Kaliloog dari 10"Be,dipakuisouegitoIJ IJuujak:;ampei dodokan garam timah di atH s ini, djadi halltj oel' sama !::ekali.

Kaloo tiada maoo pakei kaliloog janO' ter::cboct diatas ini, IJoleh ambil 30 gram bijtcndc kalijang (lihantjoe rken dalam acl'. Djikaloe maoe tjampoo rin cyall kalillm pada bad ini boleh pakei 10 gram sadja 11ari pacta garam timah (til'l7. 0Ut) di at3s ini, ;<edang kekoewataunja st room misli dipakoi i\5

"olt,llan kaloetiada pakcicyankaliulIl llari 3.7usampci4 yolt.

n

'n1/I'! l h ll' lI l'I' (g al'l\ lII titnah) j:l-iloc ·timnh jmlgf\ih:lntjocl'kc n dn lmn . ;·/J./I f:: I/ II I ·., Kaloc garalll ini dihikin hanljoCI' utns al'i ,-:lmpelI'floel', (1lIHllllnJ m'SI/wlt/'I/ fi"dtll)/'/(I'c.

"P A H. I T INl'EN" 27

,

Sepoeh wadjah (verstalen).

Sopoehan walljah doeloe mclaellken LJalljak lerpakeiboc- wat mOlljepooh :stcreotie p-plaatakangoena beberapa\lrllkkorij jang mi8ti tjitak 'a mpei _1~JO-250 riboe Il'mbar daripada plaat timah itoa. Seka rang, selamanja orang dapetin akal

Sepoeh tlmah itam (Load). .

Timah itam tiada dimakan oleh sembarang dzat. masam (zuur), seperti zoutzu ur, zwavelzuur, salpeterzuur, d.1.1. s.

Karana itoo orang tj oba toetoeplogamjangkenapada salah satoe zuur itoe deugan sepoehan tlmah itarn. Siapasoeka, boleh tjoba aer sepo hall di bawah ini, jang paling bagoes adanj a daripada aer-aor sepoehan laen matjam :

Kaliliydraat (bijtende kali) , . 50 gram Loodoxyde (dibikin boeboek haloes) . . o ."

Aer. ]Liter,

Masak ini tjanrpoer an sarnpei boeboek garam timah itam (loodoxyde) itoe hantioer sama sekali, Aer jangberoewap, haroes diganti dengan aer dingin, soepaj a dj angan koerang timbangannja.

Boewat anode misti dipakei plaat timah itam jang di- toewanu (gegoten). Stroorn nja tiada boleh terlaloe keras (3 sa n;pci :J.5 volt). Sebentar-bentar ~isti. d~kras ^{denga n} sikat ternbaga. Kaloe maoe sepooh bC:3I, misti sopoehtem-

haga doeloe. Kaloe soedah lama dipakei, pada anode ada lekat karatan Ioonsupcroxyde. Ini baik dibikin bersih den- gan krasborstel (sikat tembaga).

Djikaloe soedah tj ookoep tebal sepcehannja, barang itoe haroes disikat dengan sikat wadja di dalam aer saboen rerek kernoedian ditjootji dalam aer kapoer dan setelah soeda'h dit;lemploengken dalam ae~' ^panaslaloedimasoekken dalam taht gergadji dan Jipolijst sampe mengkilap dengau

Weellerkalk (seroepa kapoer haloes) dan minjak gemoek.

"PARIT IN'l'EN"

21i

Hantjoerken itoe bijtende kaii dalam I/~ Literacr, scdang ga ram-garam jang laen dihantjoerken dalam aer

1 /2

Litir jang laen, Ini bad misti drkasih pauas kaloe mace me- njepoeh. Kekoewatannia stroom ~.;j sampei :J volt.

3. Aluin (tawas) . 100 gram

Zinkoxyde-hydraat 10 "

Aer. 1 Liter-

Hantjoerken 25 gram zinkvitriool dalam I/~ Liter aer dau tetosin di atasnja polahan -Iahan sedikit kaliloogbegitoo la ma sarnpei tiarl aadadedekanlagi, Ini dedekan dipisahken dengan sat ing aer itoe sama kertas kopi (Iltr eer papier) atawa ker tas petal (vloeipapier).

Koempoel ini dedekan dan tjoetji sama aer, maka dode- kaa ini (namanja zinkoxyde -hydraat) lantas basah- basah ditjarn poorin dengan lOO gram tawas jang soedah dihan- tioerken dalam 1 Liter aer hoedjan jang panas.

Ini aer .poehan bago'::; sekali, misti pakei stroom dari 3. tampei 3,5 volt.

4. Zwavelzuur zinkoxyde . •

s o

gram

Aer • . 1Liter,

Kaliloog seh gitoc banjak jang tjoekoep boewat bikin hantjoer dedekan garam zink ini (zinkoxyde-hydraat].

Ini aer sepoehan djocga bagoes, stroomnja 2,'0 sampei

a

volt.

Ketranganl Ingat, a'I' sopochan di atas ini,semoewanja bagoes, tetapi misti pakeideugan hati-hati,soepajasepoohau ziuk djangan kona pada te:npat jallg dekatsadja pada anode, dan jang djaoehan tiada kena barangscdikit. Ka rana itoe, lmik barang jallg disepoeh. s~bl·ntar·bentar dipindahkon t.cmpatnja dan diboelak- balik dalam bad. Djoega sebcntar- bellt:l r lJIisti dikras, artinja digosok dengan sikat tomLJaga dan ditjoetj i lIala:n aer bertiih. Dengall hal jangllemikian boluh t1ibarap sepoehannJa mendjadi bagoescl:lll tebal ad2Il.la.

D.loega badnla haroes dikasih panas. Bad demikian aua lebih bagoes kerdjanja dari pada bad Jallg dillgin