Vraag nr. 158 van 25 maart 1997
van mevrouw NELLY MAES
We t e n s chappelijke literatuuredities – Initiatieven en middelen
Naar verluidt werd de subsidie voor literaire uitga-ven verhoogd van 4 tot 15 miljoen. Dit is verheu-gend nieuws.
Bij gebrek aan middelen heeft het wetenschappe-lijk editiewerk van onze Vlaamse auteurs immers een bijzonder grote achterstand opgelopen tegen-over bijvoorbeeld Nederland, waar vele miljoenen worden gespendeerd aan wetenschappelijk werk en waar nu zelfs wetenschappelijke edities verschij-nen van werk van Vlamingen.
Gezien het belang van deze werken voor de Nederlandse letteren draagt ook de Vlaamse over-heid hierin een grote verantwoordelijkover-heid, i n z o n-derheid wat de auteurs uit Vlaanderen betreft. Welke initiatieven heeft de minister genomen ter stimulering van wetenschappelijk editiewerk van Vlaamse auteurs en van de Vlaamse literatuurge-schiedenis ?
Welke middelen werden hieraan besteed geduren-de geduren-de laatste vijf jaar ?
Wat zijn de resultaten van deze initiatieven of wan-neer worden die verwacht ?
Antwoord
Vanaf dit jaar bestaan er inderdaad veel ruimere mogelijkheden om wetenschappelijke literatuure-dities te steunen. Dit zal gebeuren via de zoge-naamde literaire productiesubsidies, die in 1994 werden opgestart met een bedrag van 4,2 miljoen. In 1995 werd op basis van de ingediende aanvragen 3,8 miljoen besteed, vorig jaar 4 miljoen. Om de productie van weinig commercieel maar cultureel waardevol werk nog meer mogelijk te maken en te s t i m u l e r e n , is voor 1997 een bedrag van 14,2 mil-joen ingeschreven. Er komt dus een verruiming naar culturele publicaties, wat betekent dat de sub-sidiëring niet uitsluitend zal bestemd zijn voor de zuiver literairwetenschappelijke literatuuredities. De voormelde subsidiebedragen werden overigens niet in hun totaliteit aan wetenschappelijke litera-tuuredities besteed en er moet binnen deze context ook melding worden gemaakt van vroegere
subsi-dies die buiten het kader van de in 1993 opgestarte literaire productiesubsidies werden verleend. Volgend overzicht maakt een en ander duidelijk. 1992
L.P. Boon Boontjes 1962 198.000 fr. G. Walschap Verzameld werk 309.600 fr. 1993
D. Robberechts Nagelaten werk 1.000.000 fr. G. Walschap Verzameld werk 1.000.000 fr. F. Timmermans Verzameld werk 1.000.000 fr. L.P. Boon Boontjes 1993 500.000 fr. K. Van De Woes- Verzameld
journa-tijne listiek werk 200.000 fr. 1994
D. Robberechts Verzamelde essays 164.000 fr. P. Van Ostayen/ Brieven 750.000 fr. Jespers
L.P. Boon Kritische bijdragen
Front 111.000 fr.
K. Van De Woes- Verzameld
jour-tijne nalistiek werk 202.500 fr. 1995
L. Missine Klassieke Vlaamse
verhalen 193.000 fr. G. Walschap Brieven 1.000.000 fr. K. Van De Woes- Verzameld
jour-tijne nalistiek werk 67.500 fr. 1996
H. Conscience De Leeuw van
Vlaanderen 264.000 fr. J. Anthierens Het Bormsgezicht 175.000 fr. J. Van Maerlant Spiegel Historiael 350.000 fr. A.M. Musschoot Klassieken uit
Vlaanderen/Buyse 200.000 fr. W. Moens Memoires 200.000 fr. De mogelijke steunverlening aan wetenschappelij-ke literatuuredities hangt in eerste instantie af van een specifieke door een erkende uitgeverij inge-diende aanvraag. Vooral voor de jaren negentig bestond er een subsidieregeling via de aankoop van boeken die in hoofdzaak naar belangrijke openbare en universiteitsbibliotheken werden gestuurd.
In de jaren zeventig en tachtig werden overigens ruime subsidies verleend aan wetenschappelijke
literatuuredities van de verzamelde werken van Streuvels, Buysse, Gezelle en Gijsen.
Ten behoeve van de Vlaamse volksvertegenwoor-diger kan ik bovendien meedelen dat de weten-schappelijke editie van Vlaamse auteurs ook kan passen binnen het onderzoeksproject "Max Wi l-d i e r s " . Dit project, l-dat onl-der l-de bevoegl-dheil-d van m i n i s t e r-president Van den Brande ressorteert, voorziet in een specifiek thema "onderzoek van het literaire erfgoed". Binnen dit thema past uiter-aard het wetenschappelijke editiewerk van V l a a m-se auteurs.
