Het oude Nederlandsche lied. Deel 3
Florimond van Duyse
bron
Florimond van Duyse,Het oude Nederlandsche lied. Derde deel. Martinus Nijhoff / De Nederlandsche Boekhandel, Den Haag / Antwerpen 1907
Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/duys001oude03_01/colofon.htm
© 2007 dbnl
1
Alphabetisch register der liederen.
Nrs. 475-714 (Deel III).
Bladz.
A.
Nr.
2484 Ach! dat ik in den hemel
ware al bij mijn zoete lief 636.
1991 Ach, wat hoor ik voor een' aangename stem
516.
2381 Adieu mijn vroude, adieu
solaes 611.
2488 Adieu, natuerlyc leven mijn 638.
2680 Adjeu, adjeu, wy
scheyden, adjeu, ô Kevelaer
698.
2521 Aenhoort, ick sal
beghinnen om te singen een nieuwe liet
652.
2016 Aensiet hoe Jesus schreijt, in hoy en stroy geleijt 521.
2014 Aensiet hoe Iesus schreyt, in hoy en stroy gheleyt 521.
2309 Al binnen der hooger
mueren al van Hierusalem 586.
1957 Aldersoetsten nacht
wanneer dat is gebooren allen ons geluk
506.
2552 Al die Christen zyn
geboren (Van de H.
Barbara) 665.
2604 Al die wilt hooren een
nieuw lied 674.
2590 Alle ding heeft zyn mode
(De wandelende Jood) 673.
2090 Alle enghelen van
hemelrike 534.
2341 Als dorst een hert, dat
wordt geiaecht naer d'water der fonteyne 598.
2418 Als ic mi wel versinne, so
rout mi seer den tijt 623.
2402 Als Jesus in sijn maiesteyt en met groote
rechtveerdicheyt 619.
2401 Als Jesus in sijn majesteyt sal kommen
619.
2508 Ave Maria, maghet reyn,
gy suverliker 647.
Ave Maria. O suyver 1872 maecht van Israel 482.
2506 Ave Maria, soete maecht, ghedenct mijns
646.
B.
2335 Bedroefde herten, wilt
vreugde raepen 596.
2246 Begheerte, nu vlieghet ten hemel op
572.
2494 Bereyt u huys ter stont,
niet langhe en moechdy leven
640.
2702 Blaest de trompetten in
Syon reyn, ghy Godes wtvercoren
707.
2714 Broeders en weest niet
verbolghen 711.
2
C.
2596 Christenen, wie gy zyt (De wandelende Jood)
673.
2338 Christe, warachtig
pellicaen, een pellicaen ghepresen
597.
2173 Christus is ons verresen,
o menschen zijt verheucht 553.
2168 Christus is opghestanden
al van der martelijen allen 552.
2392 Coempt ons te hulpe, guet lief van mynnen
615.
2393 Coemt ons te hulpen, lief
van minnen 615.
2692 Compt al uut zuyden en
uut oosten, die met sonden sijt beladen
702.
2690 Comt al van Zuyden en
van Oosten, die met sonden zijn belaen 702.
1948 Comt met vreugt naert
stalleken om tkientjen te vermaeken
502.
1943 Comt verwondert u hier,
menschen, siet, hoe dat u Godt bemindt
500.
2632 Criste du biste licht ende
dach 683.
D.
2620 Daer gingen dry
herderkens uyt om te jagen 678.
2049 Daer kwaemen dry
koningen met een sterr', uyt vremde landen 528.
2045 Daer kwamen dry
koningen met een sterr', - nu wiegen al wy
528.
2480 Daer was een
maeghdeken jonc ende teer
635.
2479 Daer was eens een
maegdeken jong ende teêr 635.
1928 Dat dan Judaea nu verblij en haere palmen stelle vrij 497.
2588 D'Heylige Maria
Madeleene (Van Maria Magdalena)
672.
2230 Den edelen heer van
hemelrijc dien wil ic ommevanghen 568.
1954 Den engel komt van boven uyt de logt
504.
2185 Den lusteliken mey, Cristus playsant
557.
2343 Des Hooghsten Moeder
weest ghegroet, Maria Maghet reyne
598.
2586 Des morghens vroe bi
tiden (Van Maria Magdalena) 672.
2195 De soete tijden van den
koelen Mey 560.
2437 Des werrelts myn is al
verloren 627.
2424 De werld heft my in er
gewalt 624.
2197 De zoete tyden van het
meysaizoen 560.
2259 Die alder soetste Iesus, die alder miltste Heer
575.
2258 Die alresoetste Jesus, die alreliefste Heer
575.
2182 Die door Godes willen des morghens wil meien gaen 556.
2179 Die mei spruut uut den
dorren hout mit lover bloemkijns breide 555.
2325 Die valc is neder comen al wt dat hooge lant
592.
2423 Die werelt heeft mi in hare ghewout
624.
2423 Die werelt heeft my in haer ghewout
624.
2420 Die werelt hielt mi in haer
ghewout 624.
2422 Die werelt hielt my in haer gewout
624.
2451 Die Zoudaen hadde een
dochterkijn 632.
2500 Doe die rose van Jericho
den soon der godheit soud ontfaen
643.
3
2070 Drie koningen, groot van
macht, reisden te zamen, dag en nacht
530.
2068 Drie koningen met een
ster, kwamen gerezen 530.
2053 Drie koningen met een
sterre, die kwamen gerezen
528.
2072 Drij koningen rijk en groot van macht, reisden zoo bij dag en nacht
530.
2387 Druc heeft bevanghen dat herte mijn
613.
2068 Dry koningen, groot van
macht, reyzende by dag en nacht
530.
E.
1882 Een alre lieffelicken een,
dat heb ic wtvercoren 485.
2427 Een cort jolijt in deser tijt,
al hier vercoren 625.
2327 Een edel fonteyn is ons
ontsloten 593.
2659 Een geloove van Christus verheven
692.
2474 Een goet man had een
dochterkijn 633.
2576 Een goet nieu liet al vant
beghin (Van den verloren zoon)
671.
2656 Een is eene, eenen God
alleene 692.
2029 Een kindeken es ons
geboren in Bethleëm 525.
2033 Een kindeken is ons
gebooren in Bethlehem 525.
2030 Een kindekijn is ons
gheboren in Bethleëm 525.
2026 Een kindekijn is ons
gheboren in Bethlehem 525.
2023 Een kint gheboren in
Bethlehem verblidet alle Jerusalem
524.
2028 Een kyndekyn is ons
geboren in Bethleem 525.
2153 Een liedekijn wil ic singhen 547.
2723 Een nieuwe liet, vaet dit
bediet, te Antwerpen geschiet (1560) 714.
1900 Een seraphinsche tonghe my nu wel dient voorwaer 490.
2344 Eens ick aensach des
hemels throon blincken schoon
599.
2459 Een Soudaen had een
dochterkijn 632.
2618 En daar waren twee
gezusters (De steenen brooden)
677.
1879 En er viel een hemelsch
dauwken al op eene blij magedje rein!
483.
1993 Er is een kindetje geboren op d' aard
517.
2054 Er kwamen drie koningen
met eene ster, zij kwamen van bij
528.
2480 Er was een maagdetje jong en teer
635.
F.
2511 Fonteine, moeder, maghet reine
648.
G.
2020 Geluck te saem, met Godt den Heer bequaem!
523.
1893 Ghegroet so si die maghet soet
488.
2273 Ghi die Iesus wijngart plant 577.
2571 Ghy mannen ende
vrouwen wilt doch gedachtig wesen 670.
2411 Gode wil ic mijn herte
opgheven 621.
2410 Gode wil ic myn hertien op gheven
621.
2504 God groet u, coninghinne, Maria soet gheluit
645.
2594 God heeft zyn
wonderwerken (De wandelende Jood) 673.
2592 God is in al zyn werken
(De wandelende Jood) 673.
4
2684 God is ons toevlucht inder noot
699.
2559 Gulde tyden, als men de
gemeenten zag (Van St.
Maarten) 666.
1963 Gy fellen winter, wilt soet
weder geven 507.
H.
2486 Had ick eenen getrouwen bode
637.
1896 Had ick vloghelen als een arent grijs, ick soude so hooghe vlieghen
489.
2104 Hebt gij niet een' vrouw
zien passeeren 536.
1898 Hed ic die vlogelen eyns
aren grijs, ich suld so hoge vleigen
489.
2366 Heer God, wie sal ic
claghen al mine verloren tijt?
607.
2091 Heer Ihesus Kerst van
Nazarene, ghi sijt geboren van eene maget rene 534.
2477 Heer Jesus een ionghe
maghet ontboot 634.
2332 Heer Jesus heeft een
hofken daer schoon bloemen staen 595.
2332 Heer Jesus heeft een
hoofken daer lelien staen 595.
2094 Heer Jesus Kerst van
Nazareene, ghij zijt 534.
gheboren van een maghet reene
2262 Heer Jesus, uwen brunen cop,ecce mundi gaudia 576.
2629 Heer vader, hebt den
ewigen loff 681.
2235 Heffe op dijn cruce, mijn
alreliefste bruut 570.
2237 Heft op mijn cruys, wel
soete bruyt!
570.
2373 Help rike here God, mi is
so wee 609.
2532 Hemelsche coninghinne,
verblijt u nu 657.
2697 Hemels Vader ontfermt
doch my 704.
1955 Herders, brengt melk en
soetigheyd 505.
1920 Herders hy is geboren in
eenen kouden nagt 495.
1919 Herders hy is geboren in 't midden vanden nacht 495.
2708 Het blijct nu alle dagen, dat de werelt is heel verkeert 709.
1880 Het comet een schip
gheladen, hent aen dat hoochste boort
484.
2322 Het daget inden oosten,
die maen schijnt over al 591.
2320 Het daget inden oosten,
die sonne scijnt over al 591.
2143 Het gheviel op eenen
donderdach, snachts 545.
ontrent der sester uren (Jezus' dood)
1839 Het is een dach der
vrolicheit in des coninx hove
475.
1840 Het is een dach der
vrolijcheyt in des conincx hove
475.
1838 Het is een dach van
vrolicheden in des conincs hove
475.
2038 Het quamen drie
coninghen ghereden, wel verre wt Orienten lant 527.
2045 Het quamen drie Koningen wt verre landen, - nu wiegen wy
528.
2041 Het quamen drij coninghen wt verre landen, - nu wieghen wij
528.
1837 Hets een dach van
vrolicheden, Kersdach indes coninx hove 475.
2312 Het staet een casteel, een rijc casteel
587.
2160 Het stont een moeder
reene neffens dat cruycen hout
549.
1876 Het viel een hemels dauwe al in een maechdekijn 483.
5
1874 Het viel een hemelsdouwe op een jonc maechdelijn 483.
1878 Het viel eens hemels
dauwe in een cleen maechdeken 483.
2527 Het was een maghet
suyver en net 655.
2517 Het was een maghet
wtvercoren, daer Iesus af wou zijn gheboren
650.
2516 Het was een maghet
wtvercoren, daer Ihesus af woude sijn gheboren 650.
2135 Het was eens op 'ne witten donderdag dat Heere 543.
Jesus aan tafel zat ('t Laatste Avondmaal)
2052 Hier treden wij, Heere, met onze sterre, wij zoeken Heer Jesus
528.
2224 Hi truer, die trueren wil,
mijn trueren is gedaen 565.
2225 Hi truur, die truren wil, mijn truren is ghedaen
565.
2699 Hoe blaeckt mijn herteken, o lieflijc vier
705.
2431 Hoe lude so sanc die
leraer al opter tinnen 626.
2432 Hoe lude so sanc die
leraer opter tinnen 626.
2429 Hoe luyde soe sanc die
lerer al opder tynnen 626.
2176 Hoe minnelic is ons des
crucen boom ontdaen 554.
2544 Hoe sie 'k 't aensigt dus
blymoedigh (Van de H.
Agniet) 662.
2701 Hoe wonderlick sijn de
wercken Gods 706.
2577 Hoort al te samen een
vermaen (Van den verloren zoon)
671.
2466 Hoort toe, al die vol liefde
zijt 632.
2622 Hoort, vrienden, luystert
naer dit lied (De vier gasten)
679.
Huc ad regem pastorum, 1921 pastores, currite
495.
I.
2377 Ic draech dat liden
verborghen, besloten in minen gront; van savonts 610.
2379 Ic drage dat liden
verborgen in mynes herten grunt, van den avende 610.
2378 Ic draghe dat liden
verborghen, besloten in minen gront; van den avont 610.
2294 Ic dronc so gairne den
zueten most 582.
2280 Ic hebbe gheiaecht mijn
leven lanc 578.
2496 Ic heb de werelt seer
bemint 641.
2279 Ic heb ghejaecht mijn leven lanc al om een joncfrou scone
578.
2536 Ic sat wel seer bedrovet
(Van de H. Magdalena) 659
2283 Ic sie den dach int oest
opgaen 579.
2242 Ic sie die morghensterne,
heer Jesus claer aenschijn 571.
2243 Ic sie die morghensterre,
heer Ihesus claer aenscijn 571.
2414 Ic wil mee ende ic wil mee 622.
2360 Ic wil mi gaen verbliden,
verhughen minen moet 604.
2356 Ic wil mi selven troesten
ende maken enen moet, want alset gaet
603.
2353 Ic wil mi selven troosten
ende maken enen moet, al bin ic nu
602.
2675 Ick ben een arme pelgrim
siet 697.
2674 Ick ben een arme pilgrem
hier 697.
2378 Ick drage dat liden
verborghen besloten in minen gront, van tsavonds 610.
6
2280 Ick hebbe gheiaecht mijn
leven lanc al om een ioncfrou schone 578.
2318 Ick minde eens conincx
sone, heer Iesus is sinen naem
590.
2244 Ick sach de morgen sterne her Ihesus in claren schyn 571.
2243 Ick sie die morghensterre, heer God u claer aenschijn 571.
2523 Ick weet een suverlike,
gheen schoonder niet en leeft
653.
2357 Ick will my gaen ontlaeden ende verlichten mynen moet
603.
2364 Ick wil mi gaen vermeyden in Ihesus liden groot 606.
2362 Ick wil mi gaen vertroosten in Iesus liden groot
605.
2157 Ick wil mij gaen verheugen, verblyden mijnen moet 548.
2354 Ick wil my solven troisten
und maken eyne moit 602.
2415 Ick wil van hier, ende dat
moet sijn 622.
2155 Ick zal een liedekin
singhen 547.
2676 Ik ben een arm pelgrim siet 697.
2534 Ik voele dat myn herte leeft 658.
2580 In de heylige Schrifture
vind ik een exempel 671.
schoon (Van den verloren zoon)
2663 In den hemel is eenen
dans; alleluia!
693.
2565 Indien oyt maeght haer
droeve klachten (Klachten van Dina)
668.
In dulci jubilo singhet ende 1848 weset vro
476.
2013 In Jesu naeme, broeders
eersaeme, stelt u eenpaer 520.
2012 In Jesus name, broeders
eersame, stelt u eenpaer 520.
1946 In 't stalleken van
Bethlehem is dese nagt geboren
501.
1842 Is ('t) een dach der
vrolicheit al in des coninghes hove 475.
1841 Is ('t) een dach van
vrolicheden in des conincs hove
475.
2289 Is ('t) goet in ihesus
tavaern te gaen 580.
2285 Is ('t) guet in Goeds
taweerne te gaen 580.
2286 Is ('t) guet in Ihesus
taverne te gaen 580.
2605 Is ('t) wie wil hooren een
nieuw lied 674.
J.
2642 Ierusalem, ghy schoone
stat, hoe staet ghy, bruyt in mijn behaghen
687.
2166 Jesu, ons liefd', ons
wenschen en ons verlosser goet
551.
2089 Jesus Cristus van
Nasarene, hi is gheboren van eenre maghet rene 534.
2232 Jesus is nu een kindekijn
clein 569.
2092 Iesus kerst van
Nazareene, hi is gheboren van eender maghet reene 534.
2250 Iesu soete memorie, des
hertzen vreucht en glorie 573.
2477 Jesutje had er een
maagdetje ontboon 634.
2608 Jezusken, ge moet naar
schole gaan 675.
2631 Jhesus Cristus, Marien
soen, verlient die leven wel te doen
682.
2233 Ihesus is een kyndekyn
cleyn 569.
2263 Jhesus nam dat korffgen
in syn hant,ecce mundi gaudia
576.
2291 Jhesus wyn is up gedaen, my ut
580.
2047 Joseph ghinck van
Nazareth nae Bethleëm 528.
7
2017 Joseph, Jesus voeder,
ging met Jesus moeder zoeken een herberg 522.
K.
2513 Kinder, nu loeft die maecht Marie
649.
1858 Kinder swijcht, so moochdi horen,ecce mundi gaudia!
478.
1981 Komt, herders en
herderinnen, gaet naer 't stalleken metter spoedt 512.
1958 Komt hier besoecken die
u ziel bemint, Gods soon 506.
2668 Komt hier menschen wys
beraen, en wilt in den lusthof gaen
695.
1949 Komt met vreugd na 't
stalleken om 't kindje te vermaeken
502.
2626 Kyrie - God is ghecomen
in aertrijc tonser vromen 680.
L.
1980 Laat ons gaan om te
besoeken dat kleyn kintjen zoet van aart
512.
2538 Laet ons aenroepen mit
weerdicheit (Van de H.
Cecilia) 660.
1856 Laet ons met herten reyne, loven dat soete kindeken cleyne
477.
1854 Laet ons met herten reyne loven dat suete kindekijn 477.
1852 Laet ons mit hartzen reyne loven dat suete kindekyn 477.
2502 Laet ons mit hogher
vrolicheit loven die maghet der soeticheit
644.
2290 Laist ons syngen ind
vroelich syn, in gen rosen 580.
2614 Lestmael op eenen
somerschen dagh 676.
2686 Loeft God den Heer
700.
M.
2082 Maekt plaets, o
herderkens, komt uyt den stal
531.
1925 Maene, sterren,
nachtplaneten, noyt en was u glans so claer 496.
2010 Malewelleken is er niet
geboren in het Jodeland 519.
1970 Maria die soude naer
Bethlehem gaen,
Kersavond voor den noene 509.
2104 Maria die zoude gaan
reizen naar Stralenberg over den Rijn
536.
1971 Maria die zoude naer
Bethleem gaen, Kersavond voor den noenen
509.
1972 Maria zoude naar
Bethlehem gaan, 509.
Kerstavond voor den noene
2611 Meester Andries had dat
gezien 675.
Me iuvat laudes canere 2216 preclare castitatis 563.
2009 Met dese niuwe iare, soo
wort ons openbare, hoe dat een maget
518.
1999 Met desen nieuwen iare
soe wort ons openbare, hoe dat een maghet 518.
2003 Met desen nieuwen iare so wort ons openbare, hoe dat een maecht
518.
2399 Met liden swaer ben ick
bevaen nu ende tot allen stonden
618.
1891 Met rechte singhen wy
nieuwen sanck, Heer Ihesus is gheboren 487.
8
2405 Met vroechden laet ons
singhen end loven die triniteit
620.
2107 Met vruechden willen wi
singhen in desen bliden tijt 537.
2300 Mijn lyef is schoen ende
suverlijck 584.
2694 Mijnen gheest die heeft
altoos verlangen 703.
2397 Mijn tijt gaet wech, en ic
daer met 617.
2211 Mi lust te loven hoechelic
die reinicheit soe pure 563.
2213 Mi lust te loven hoghelyc
die reynicheit so pure 563.
1996 Mit desen niewen jare so
wort ons openbare A 518.
1998 Mit desen niewen jare so
wort ons openhare B 518.
2001 Mit desen nyewen jaren
soe wort ons openbaren, hoe dat een maghet 518.
2407 Mit vrouden wille wi
singhen ende loven drievoudicheit 620.
2520 Myn hart is heymelic
getoeghen 651.
2385 Myn hert dat is in lyden,
alst denct op hemmelriic 612.
2301 Myn lieff is soet en
suyverlick 584.
2720 Myn ooren hebben van
boven gehoort 713.
2006 Myt dessen nyen yare so
wert uns openbare wu dat eyne maget
518.
2439 My verwondert boven
maten, hoe dat enich mensch
628.
N.
2705 Nu heffen wij een nieuw
liet aen, van de Antechrist willen wij bestaen
708.
2330 Nu hoort wat ic u schincke met desen nieuwen tijt 594.
2442 Nu is doch heen der
heiligen stryt 629.
2645 Nu laet ons alle danckbaer syn ons Heer
688.
2646 Nu laet ons allen
danckbaer zijn ons Heer 688.
2122 Nu laet ons allen Gode
loven 540.
2634 Nu laet ons allen vrolic
wesen 684.
2126 Nu laet ons dancken ende loven den hogen God 541.
2062 Nu sijt willekome, Here
Christ 529.
2061 Nu sijt willekome, Jesu
lieven Heer 529.
2063 Nu zijt wellecome Heere
Christ 529.
2062 Nu zijt wellekome Jesu
lieven Heer 529.
O.
1988 O blijden nacht, Messias is geboren!
515.
1989 O blyden nacht, Messias
is gebooren 515.
1941 Och, daer en is in desen
stal niet-met-al 499.
2206 Och Heer, der hemelen
stichter end alder wereld verlichter
562.
2175 Och hoe lustelic is ons die coele mei ghedaen
554.
2390 Och lieve Here, ic heb
gheladen mijn sondich schip
614.
1910 O Coridon, siet hier den
stal, daer tcleijne kintien liggen sal
493.
1912 O Corijdon, siet hier den
stal, daar t' kleene kindje leggen sal
493.
2265 O ghi die Jesus wijngaert
plant 577.
2269 O ghy, die Ihesus wyngart plant
577.
2687 O God, ghy zijt mijn helper fijn
701.
2547 O God, lof moet u altijt sijn (Van den H. Hieronimus) 663.
2228 O goede Jesus, wees ons bi mit uwer soeter minnen 567.
9
2199 O Heer, wilt myn stem
verlichten, en my geven goed verstand
561.
2205 O here, der hemelen
stichter en alle der werelden verlichter 562.
1913 O herderkens, al soetjens en sonder getier, Messias rust alhier
494.
1914 O herderkens al soetjens
en sonder ghetier, Messias rust alhier
494.
1906 O herders, laet u bocxkens en schaepen
492.
2222 O Iesus bant, o vierich
brant 564.
2316 O Iesu soet, verleent mi
doch confoort 589.
2218 O Jesus bant, o vurich
brant 564.
2248 O Jesus, soete
aendachticheit 573.
2541 O Jhesu Heer, verlicht myn sinnen (Van de H. Agniet) 661.
2220 O Jhesus bant, o vuerich
brant 564.
1931 O Kersnacht, schooner
dan de daegen 498.
Omnes nu laet ons Gode 2118 loven A
540.
Omnes nu laet ons Gode 2120 loven B
540.
1975 O nacht, o blyde nacht, o
nacht vol wonderheden!
510.
1866 Ons is een kyndekyn
geboren tot onser grote gewinne
480.
1862 Ons is gheboren een
kindeken soet, aller enghelen coninc 479.
1860 Ons is gheboren een
kindekijn noch claerre dan die sonne
479.
1868 Ons is gheboren een
uutvercoren clein kindekijn 481.
2035 Ons naket eenen soeten
tijt 526.
2649 Ons vader, Godt
ghepresen, die in den hemel zijt
689.
1966 Ontwaakt, loopt, herders,
dezen nacht, verlaat al uwe schapen
508.
1965 Ontwaeckt, loopt, herders, desen nacht, verlaet all' uwe schaepen
508.
2129 Onzen-Lieven-Heer op een klein ezelken zat
542.
2587 Op eenen
Driekoningenavond (Van Maria Magdalena) 672.
2116 Op eenen nacht, dat Sint
Joseph lag te rusten 539.
2136 Op eenen Witten
Donderdag, als ons 543.
Heerken aan 't tafelken zat ('t Laatste Avondmaal)
2146 Op eenen Witten
donderdag, al tusschen 545.
tien of elf uren (Jezus' dood)
2144 Op eenen witten
donderdag, 's nachts 545.
omtrent op den twaelf uren (Jezus' dood)
2137 Op eenen Witten
Donderedag, waardat 543.
Jezutje aan tafeltje zat ('t Laatste Avondmaal)
2016 O Petre gij alleen geweest sijt desen Steen
521.
2525 O roode mont, ghi maect
ghesont 654.
1902 O salich, heylich Bethleem, o onder duysent
wtvercoren 491.
2671 O soete bloemtjes van de hoven
696.
2349 O soeten Jesu, Godt en
mensch 601.
1870 O suver maecht van Israel, wilt seer verbliden u 482.
P.
2636 Pacientie is soo goeden
cruyt 685.
Puer nobis nascitur Rector 1863 angelorum
479.
R.
2369 Rijck God, wien sal ic
clagen dat heymelijc liden mijn
608.
10
2370 Rijck God, wie sal ic
claghen dat heymelijck lijden mijn
608.
2530 Rijck moeder Gods, Marie, soeter dan honich-raet 656.
S.
2395 Sal ick sijns langhe
ontberen, die mi verbliden mach?
616.
2163 Schoon boven alle
schoone, hoe maght gheschien
550.
2253 Siit vroelic, het is
geworden dach 574.
2314 Sijn vriendelijc oogen
schinen ghelijc die sonne claer
588.
2254 Sijt vrolic, het is
gheworden dach 574.
2189 Sijt vrolijc groot en cleyne met desen meyen tijt 558.
2514 Sijt willekome, heer
iongelinck 649.
2018 Sint Joseph ging al
treuren, hij ging van deur tot deure
522.
2296 Solaes willen wi hanteeren ende altoos vrolic sijn 583.
2297 Solaes wylle wy hanteren, myt Jhesum vrolick syn 583.
2347 Soo diep in die groen
heyden van swerelts wilt foreest
600.
1927 Sterren, zonnelicht,
planeten, nooit en was uw glans zoo klaar
496.
2568 Sulamite, keert weder!
669.
T.
2492 Ten was noyt mensche
van sonden, van sonden so versaecht
639.
2286 This guet in Ihesus taverne te gaen
580.
1842 Tis een dach der vrolicheit al in des coninghes hove 475.
1841 Tis een dach van
vrolicheden in des conincs hove
475.
2289 Tis goet in ihesus tavaern te gaen
580.
2285 Tis guet in Goeds
taweerne te gaen 580.
2605 't Is wie wil hooren een
nieuw lied 674.
2226 Trueren alle die willen, mijn trueren is ghedaen
566.
2639 Trueren moet ic nacht
ende dach ende liden groot verlanghen
686.
2639 Trueren so moet ic nacht
ende dach ende liden swaer verlanghen 686.
2057 't Was op eenen
dertienavond zeer wel 528.
2587 't Was op eenen Drij
Koningen-avend (Van Maria Magdalena) 672.
2145 't Was op eenen
goeden-vrijdag nacht, de 545.
klokjes luidden daar al zoo treurig (Jezus' dood)
2133 't Was op een witten
donderdag als Heer Jesus 543.
aan tafel was ('t Laatste Avondmaal)
2131 't Was op een witten
donderdag als Jesus zijn 543.
avondmaal dee ('t Laatste Avondmaal)
2133 't Was op 'nen witten
donderdag, dat ons 543.
Heerken aen tafelken zat ('t Laatste Avondmaal)
2134 't Wos up a witten
dunderdag, os Heere 543.
Jesus aen ze tafeltje zoat ('t Laatste Avondmaal)
1984 t' Wyl in den nacht de
herders hielden wacht 513.
11
U.
2717 Uut den Oosten schijnt ons den dageraet
712.
2086 Ujt Oosten landen quamen met offerhanden dry coningen
533.
V.
2148 Van liefden comt groot
liden 546.
2098 Van vrouden ons die
kinder singhen des avondes
535.
2193 Veel bloemkens ende
cruyden groen brengt ons den Mey voor oogen 559.
1960 Verheugt u, verheugt u,
Roomsche en waere kerk 506.
2711 Verhoort mijn bitter
claghen, o minnelijcke Vader goet
710.
2305 Verlangen, verlangen doet mijnre herten pine
585.
2307 Verlanghen, verlanghen du doeste mijnre jongher hartje pyne
585.
1978 Vroolyk, herders, komt vry binnen
511.
W.
1890 Waer is de dochter van
Sion, ick soud' haer blijde maken
486.
1888 Waer is die dochter van
Syon, ick soudese blide maken
486.
2666 Waer is er kerke zonder
zank 694.
2653 Waer toe dog maeckt u
mondeken reyn, mijn lief 691.
2141 Waer toe laet gy u
vervoeren, dat gy loochent 544.
uwen Heer? (De
verloochening van Petrus) 2057 Was ('t) op eenen
dertienavond zeer wel 528.
2587 Was ('t) op eenen Dry
Koningen-avend (Van Maria Magdalena) 672.
2145 Was ('t) op eenen
goedenvrijdag nacht, de 545.
klokjes luidden daar al zoo treurig (Jezus' dood)
2133 Was ('t) op een witten
donderdag als Heer Jesus 543.
aan tafel was ('t Laatste Avondmaal)
2131 Was ('t) op een witten
donderdag als Jesus zijn 543.
avondmaal dee ('t Laatste Avondmaal)
2133 Was ('t) op 'nen witten
donderdag, dat ons 543.
Heerken aen tafelken zat ('t Laatste Avondmaal)
2044 Wat blijde maer' isser
ulieden verkonden!
Schaepherderkens 528.
1994 Wat is er te doen zoo
vroeg in 't seizoen 517.
1986 Wat vreugd hoor ik uyt s'
hemels zaelen 514.
2446 Wat wonder heeft die myn gewracht!
630.
2445 Wat wonder heeft die
mynne gewracht!
630.
1951 Wat zang, wat klang van
d'engelsche schaeren 503.
2563 Wee, de woeste
Nederlanden (Van den H.
Vedastus) 667.
2255 Weest vrolijc het is
gheworden dach 574.
2413 Wel heen, wel heen ende
ic wil mi van deser werelt scheiden
622.
2059 Wel sterre gij moet er zoo stille niet staan
528.
2099 Wete wel was de
kinderkens songen, op den Kerstnacht
535.
12
2485 Wie klopt er hier op dat
deurken 636.
2048 Wij komen getreden met
onze starre, lauwerier de cransio
528.
2051 Wij komen hier heen met
onze sterre, wij zoeken heer Jesus
528.
2056 Wij komen van Oosten, wij komen van ver, - a la berdina kosteljon 528.
2055 Wij komen van 't Oost, en wij komen van ver; wij zijn 528.
de dry koningen met de ster
2059 Wij kwamen al inne den
avond zoo ver! Wij zagen 528.
drie koningen metter een ster
2448 Wij willen ons gaen
verheffen boven alle aertschen dinghen 631.
2498 Wilder dan wildt, wie sal
my temmen 642.
2111 Wildi horen singhen enen
soeten sanc 538.
2292 Wildi horen van Ihesus
woirden?
581.
2651 Wilt ontspringhen, lofsanck singhen onsen Heer' ghebenedijt
690.
2550 Wi willen heden vrolijc sijn op desen hooghen dach (Van den H. Franciscus) 664.
2134 Wos ('t) up a witten
dunderdag, os Heer Jesus 543.
aen ze tafeltje zoat ('t Laatste Avondmaal)
2717 Wt den Oosten schijnt ons den dageraet
712.
2085 Wy komen alle drie uyt
vremde landen, uyt Orienten
532.
1984 Wyl (t') in den nacht de
herders hielden wacht 513.
2074 Wy zyn drie koningen, wy zoeken geen kind, maer 530.
een teugsken Lovensch...
bier
2067 Wy zyn dry koningen ryk
aen magt, en wy gaen zoeken dag en nacht 530.
Z.
2609 Zij gaven moeie de kerk en de choor
675.
2071 Zoete kindetje, weet gy
wel, dat uw naam is Manuel?
530.
2727 Bijvoegsels en
verbeteringen
1837
[Kerstliederen]
475. Hets een dach van vrolicheden.
A.
1.
Hets een dach van vrolicheden, Kersdach indes coninx hove, want daer heeft ghewonnen heden eene maget van groten love een kint te mael so wonderlijck ende daertoe genoechtelijck na sire menscelichede, wies wesen is ondenckelic ende daer toe ombegripelic, na sire godlijchede.
2.
De moeder is dochter wonderlijck haers soens, ende hi haer vader;
hoorde yeman das saghen des gelijc?
Hi es God ende mensce te gader, hi is knecht ende daer toe heer, hi es over al, dats meer, ombegripelijc te winnen, ...
...
noch kan gheen man besinnen.
3.
Inden donckeren wan die maghet der sonnen verlichter;
die prence wert in den stal geleghet alder werelt stichter;
men bant ziin hendeken mit sletten, die die sterre ane setten
doe hi den hemel wrachte.
Hi weende oec als een kindekin mede, die donren in den wolken dede
doe hi op voer mit crachten.
4.
Dies quam die Gods sone goet van der maghet pure,
ghelijc der lileyen bloeme soet;
het wonderde der naturen, doet ghewonnen had die maghet ende inder crebben was gelaghet, mit doekelkine bewonden,
die was alder werelt heer
ende van ghedaente scone vil meer dan nye creature ghevonden.
5.
Ghelijc dat niet en quetst dat glas daer die sonne scinet dore, gheloven wi dat die maghet was na reyn als te voren.
Die moeder is gebenedijt dor wes besloten lichaem lijd Gods soen mensce geboren;
die borsten oec wel salich waren, die God in sinen jongen jaren te sughene had vercoren.
Ghenade heere God, amen.
1, 5. t.:wonderlijch. - 1, 6. t.: genoechtelijch. - 1, 8. t.: ondenchlic. - 1, 9. t.: unde. - 3, 5. = men bond zijn hemdje met flarden. Vgl. B, 5, 5. - 3, 7.wrachte = schiep. - 3, 9.donren = donderen. - 5, 1. t.: quets.
1838
Het is een dach van vrolicheden.
B.
1.
Het is een dach van vrolicheden in des conincs hove,
want daer heeft gewonnen heden een maecht van grooten love een kynt gemaect al wonderlijc ende altemael genuechtelijc nae zijnre menschelicheden, dat daer is onwtsprekelijc ende daer toe onbegripelijc na zijnre godlicheden.
2.
Die moeder is dochter wonderlijc dies zoons, hij is hoor vader;
waer hoord yeman des ghelijcs?
Hy is God ende mensch to gader, hy is knecht ende daer toe heer, hy is over al, dats meer,
onbegripelic te vynden;
hy is teghenwoordich ende veer, tis groot wonder ende meer, ten can gheen mensch verzinnen.
3.
Doe voortquam die Godes zoen vander maget pure,
ghelijc der lelyen bloeme schoon, verwondert der natuere,
dat dia ionghe maghet wan, was, eer ye dinc began, mensch na zijn behagen, dat die borsten der reynicheit gaven melck der kyntschlijcheit den ouden van den daghen.
4.
Ghelijc dat niet en quetst dat glas daer die sonne schiint dore, ghelovet dat sy maghet was na der dracht als vore.
Die moeder is gebenedijt door wiens besloten lichaem lijt die Gods zone geboren;
die borsten oec wel heylich waren, die God in sine jonghe iaren te zuken hadde vercoren.
5.
In den duuster nacht wan die maecht der zonnen verlichter;
die prins wert inden stal gelaecht alder werelt stichter;
men bant hem mit een wieghe bant, die de sterren maecte mitter hant doe hy den hemel wrachte;
hy weende als een kyndekijn mede, die donren inden wolken dede doe hy opvoer mit crachte.
6.
God den harderkiin ontboot des nachts al by hooren beesten, by den engel blyscap groot al vandes conincx feesten, dat gewonnen had een maecht.
in eenre kribbe was hy gelaecht in doekelkijn gewonden;
hy is alder werelt heer, van gedaente scoenre meer dan ye mensche was gevonden.
7.
Doe men al die werelt bescreef, doe ghinc die maecht mit kynde;
te Bethleem dair sy doe bleef ende wan dat kynt dair ynne, die ons moet scriven in dat hof dair die enghelen singhen lof van zijnre waerdicheden.
Heer God van hemelrijc, gheeft ons allen op aertrijc van goeden willen, vrede!
3, 4.verwondert = verwonderde 't. - 3, 6. was = die was. - 3, 10. den bijgev.: vgl. D, 4, 10. - 4, 10.zuken = zuigen; vgl. A, 5, 10, C14, 10, en C2, 5, 10. - 5, 9. t.:dónré.
1839
C1.
Het is een dach der vrolicheit.
1.
Het is een dach der vrolicheit in des coninx hove,
want daer heeft een maechdelicheit ontfangen van groter love
een kynt dat is seer wonderlic end altemael ghenuechelic nae synre menschelicheden, dat dair leyt ondachtelic end daer toe onbegripelic nae synre godlicheden.
2.
Die moeder is dochter wonderlic haers soens, want tis haer vader;
waer hoerde yemant des gheliic?
Hi is God ende mensch te gader, hi is knecht end dartoe heer, hi is over al, dat is meer onbegripelic, te vinden, tegenwoordig ende veer;
waer hoerde yemant wonder meer?
Ten can gheen man bescriven.
3.
Doe voert quam Ihesus Gods soen van der maget pure,
gheliic dio lelien bloyen scoen, wonder der naturen,
dat hi in die ionc maecht quam, eer hi enich dinck began, doen maecte hi hem behagen, dat die borsten der reynicheit gaven melc der kuslicheit den ouden kynt van dagen.
1840
4.
Gheliic dat niet en quetst dat glas daer die son schynt doere, geloeff ic, dat si maget was nae end ooc reyn voire.
Die moeder is gebenediit, in wyens liiff besloten leyt die Goeds soen geboren, end die borsgis heilich waren, die God in sinen ionge iaren te suken hat vercoren.
5.
Die heer den herdekyn ontboet des snachts bi haren beesten, mitten engelen bliiscap groet van des coninx feesten, die gewonnen had die meecht, end inder cribben wel gelecht in doekelkyn gewonden;
hi is al der warrelt heer, van gedaenten scoenre meer dan yemant was ghevonden.
6.
In den doncker van der nacht so wast daer alsoe lichte;
die prins wert inden stal gebracht, die al die werelt stichte;
men vant hem in den wandelbant, die sterren maecte mitter kant, doe hi die hemel wrachte;
hi weende als een kynde mede, die die wolken donre dede, als hy voer op mit crachte.
7.
Doe men die werrelt al bescreeff, doe ginc die maecht mit kynde;
te Bethleem al dair sie bleeff, Herodes on const niet vinden;
men openbaerdet inden hove, die glorie singen mit groten love van der weerdichede:
God, hiir boven in hemmelriic, verleen ons menschen op eertriic van gueden willen, vrede. Amen.
3, 4.der bijgev. - 3, 8. t.: dat hi die, enz. - 6, 10. t.: ay hy, enz. - 7, 1. t.: bescreff. - 7, 10. t.:wil en̄ vrede.
C2.
1.
Het is een dach der vrolijcheyt in des conincx hove,
het heeft ghebaert een maecht een kint, een kint van groeten love,
een kint dat is zeer wonderlijck inde all zoemael ghenuechtelijck nae zynder menschelijcheden;
zyn weesen is onbegrijffelijch ind alzomael onspreechelijch nae zynder godlijcheyden.
2.
Moeder inde dochter is ouch zy iers soens, inde hij ir vader;
hoerten seytman dess gelijcks?
hij is God ende mensche te gader, hij is knecht inde daer tzo heere, hij is over al, datz meer,
onbegrijffelijck, zo vinden, und tsegenwoordich inde weere alsullighen wonder des groessen heere en can gheen man versinnen.
3.
Doen God inde mensche geboren waert al vander maghet puere,
als vander lilien een rosen art, verwondert die natuere,
dat die maghet eenen soon gewan, dye was eer eenich dinck began;
sij was in zynen behaghen, dat die borsten der reynicheyt melch gaff zijnder kintlicheyt deme was zeer alt van daghen.