B Y L A E.
VRAELYS IN SAKE KOSHUISE AS OPVOEDINGSINSTELLINGS.
1. Beskou u die koshuis. as 'n instelling met 'n spesifieke opvoedingstaak?
a • o • o e c a a o a e a a o a • e o·o • o a o a o • a o o o o e • o • e'e • •2.
Indien wel
9hoe sou u die taak onskryf?
0 • • • 0 • • • • • 0 0 • 0 0 • •0 b • 0 • • 0 • • 0 • • • • • • • • • ' 0 • • . • • • • • • ~ • • • 0 • • • 0 • • • g • 0 .l . ... .
• • • . • • • 0 • • • • • • • • • 0 • • • • • 0 . 0 . 0 . 0 ~ 0 0 0 . 0 • • • • • • • • 0 • • • ~ • • c • • • • • •
• 0 • 0 0 • 0 0 • • • 0 0 0 • 0 • • • 0 • ~ • 0 • • • • 0 • • • • • • & • 0 • • • • • • • • 0 • • • • • • • • • •
3. Hoe'kan die koshuis ingerig word om enigsins as· 'n plaas- vervangende ouerhuis te dien m.b.t. die volgende:
(a)
Bevrediging v2n die prlmere drange van die kosganger,
• .Anl.
(i) Sekuriteit?
~ • 0 • • • • • • • • • • • 0 • • 0 ~ • ~ • ~ • • • • • • • • • • • • ••
• 0 • • • 0 • • • • • • • 0 • 0 0 0 • 0 • 0 • 0 • • • 0 • • • • • • • • • • • • • • • ·~ ~· • • • • • • 0 •
• 0 • • • • • • • 0 • • • • • 0 • • • • • 0 • • • • • • • • • • • 0 • • • ~ • • • • • • • 0 • ~ • • • ~ •
(ii) Erkenning?
• • • • • 0 • • • • • • • • • • • • • ~ • • • • • • • • • • • • • • • • • • &• o o o • o a o a a a a a a a a • a a o • a a a a • • • e ~ a • a a a a • • e a • o • • • e • ' • • e • • • ~
• 0 • 0 • 0 Q 0 • • • • • • • • • • • 0 • • • 0 • 0 • • • • • • • • • • • Q • • • 0 ~ • Q • • ~ 0 • • • 0 • •
(iii) Gelding?
• • • • • • • 0 • • • • • • • 0 • 0 • 0 • 0 • 4 • • • • • • • • ' • • • • • • 0 •• 0 • • • 0 . 0 • • • • ~ 0 • • • • •
Q.
0 . 0 . 0 . 0 ~ 0 . 0 . 0 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • •• 0 0 0 • • • 0 • • • • • • • 0 • • • • 0 • 0 0 • 0 • • • • • 0 • • • • • 0 • ~ 0 • • • • • • • • • • • . • •
(iv) Vryheid ?.
• • 0 0 • 0 • • 0 • • • • 0 • 0 • • ~ 0 • • • q • 0 • 0 • ~ • o a o"o o • o • o a0
0. 0. ~ ...
0 • • • 0 • • • • • 0 0 • • • • • • • Q • • • • 0 • . • • • • • 0 0 0 0 • • . • • • • 0 • • 0 .
0 0 • Q 0 • • • • • • 0 • • • 0 • 0 • 0 • 0 • • • · . ~ • • • • • • 0 • 0 • 0 • • . : • • • • ~ • • • • • • • • •
(b) Opvo·eding·
vvan. .. :14:e kosganger in alle lewensverbEmde, nl.
(i) Religieu~i .. o • • • • • o • • • o . . . •··~··· • • • • • • • o • • • • • • • • •
• • • 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • , • • • • • • • 0 • 0 . • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • •
,.
• • • o o.• • ~ • o • • • • • • o • • • • ~ • o • • • • • • t • e • • • • • t • • o • • • o • • • • a • •
(ii) Sedelik?
• • • • 0 • • 0 • 0 • 0 • 0 • 0 • • • 0 • • • • • • • 0 0 • 0 0 0 • 0 ~ 0 ••0 0 • 0 • • • 0 • q ~ • • ~· • • • • • • • 0 • • • • • • • • • • • 0 • 0 • 0 • • • • • • • 0 • • • • • • •
• • ~ • 0 0 • 0 • • • 0 • • : 0 t .... t.•• t t e a t e e t 0 O' e ... • • • , t t t • t • 0 e • a e • • t t t 0
(iii) Kultureel?
o . • • 0 0 • • • • • ~ • • ~ • • • ~ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• 0 • 0 0 • • • • • • 0 • • • • • • • • • • ·~· • • . • • • ~ • • • w • • • • • • • • • ·• ·•·. ·• ~ ~ .•.• ~ • • •
• o o o • o • • . • • . • • o • • • • • . • ·• • ·•· . ..: ,... • ·• .• • • • 0 • • • • • • • • • • , • • • . • • ..• · • • ·e • • , • •
203
(iv) Sosiaal?
• 0 • • • 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • 0 • • • • • • 0 • • • • •• o • e o o • a o o d o • o e o • • • • o • 1 • • • e • • • • • • • • • e • • • • • • • • • • • o
0 ~ • 0 • 0 • 0 • • • • • • • • • • • 0 0 • 0 0 • • 0 0 0 0 0 • • 0 • • • • • • • • •
(v) Nasionaal?
~ ~ • 0 • 0 • 0 • 0 • 0 • • ~ • ~ • • • • • • • • • • • ' • • • 0o o o o o o • o e o • c • • • • • • • o • • • • • • o e • ~ o o • • • • • • • o o • • • • o o • • •
0 0 • 0 • 0 , 0 0 0 • 0 • • 0 • ~ 0 ~ ~ • 0 • 0 ~ • ~ 0 • 0 • 0 • 0 • • • 0 • • • 0 • 0 • 0 0 0 • •
(b) Struktuur, nl.
- • • • • • ~ ' • • ~ • • • • • • • • ~ • • • ~ • • 0 • • • • • • • • • • • • •
(l,). Vader9.
• 0 • • • 0 • • • 0 • • • • • • 0 • • • 0 • 0 0 • • • • • 0 0 0 0 0 • 0 • • • 0 0 0 0 • • • 0 • •
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • . • 0 0 . 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 D 0 0 0 0 0 0 0 e 0 0 0 0 . 0 0
(l.l·) Maeder?.
• 0 • • • ~ ~ • • • 0 0 0 0 • • 0 • • 0 • • • • • • • • • • ~ • • • • • • •• 0 0 0 • • • • • • • • • • • • • • • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • • 0 • • 0 0 • 0 • • • • • • • 0 • • • •
0 0 • 0 • • • • • • • • 0 • • 0 • • • • • 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • 0 • • • • • • • •
(iii) Ouer broers en susters?
0 0 • • • • • 0 0 • 0 0 • • • 0 • • • • •• 0 0 0 0 0 0 0 • 0 • • 0 0 • 0 • 0 • • • ' 0 • .• ' • 0 • 0 • 0 • • • 0 0 • • • • • 0 0 • 0 0 • • 0 • •
0 • 0 • • • ~ • • 0 • • • • • • • • • • 0 • 0 0 • • • • 0 0 0 • 0 • 0 • • 0 0 • 0 0 • • • • • • • • •
(iv) Voeding?
0 0 0 0 0 0 0 0 D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 e 0 e e e 0 e 0 0 0 0 0 e 0 e 0 0 •• • • 0 • • • 0 • ~ • 0 ~ 0 q 0 • • • 0 • 0 • • • c • • • • • • • 0 • • • 0 • 0 • • • • • • • 0 • 0 •
0 0 . 0 • • • • • 0 . 0 0 0 . 0 . 0 . 0 • • 0 • • q • • • 0 . 0 • • • • • • • 0 • • • • 0 • • • • . •
(v) Verpleging?
0 o o o 0 • j o 0 e e 0 0 e o 0 o o 0 o 0 o G 0 • 0 0 o 0 0 f 0 • 0 e• • 0 • • • • • • • • • 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • 0 • • • • • • • • • • 0 • • • 0 • • • • •
• 0 0 0 • • 0 0 • 0 0 0 0 • • • 0 • • • • • • • • • • • 0 • • 0 0 • 0 • • • • 0 • • • 0 • • • • • •
4. Indien u van
~eningis dat die koshuis nie
1n spesifieke voedingsfunksie het nie
(a) Wqt is dan u sienswyse oor die gangbare opvatting dat die koshuisowerhede in loco parentis optree?
O l l t O O O O O O O• • • • • • • • o t • • ~ • • • • • o • o • • • o • o o • • • • • o • • • o • e • • • • • • o • • • • • • •
• • • • • • • 0 • 0 • 0 • 0 0 0 • 0 0 c • • 0 • 0 * 0 e D e • • 0 0 • • G • • ~ 0 e • 0 e e 0 0 • C •
(b) Meen u dat daar tog opvoeding in die koshuis plaasvind?
• 0 0 • • • • • 0 • 0 • • • • • • 0 • 0 • 0 • 0 • • • 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 • • • • • • 0 • 0 0 • 0 0 • 0 • •
(c) Indien wel, wat is die aard van hierdie opvoeding?
• • •• 0 • • • • 0 0 • • • • 0 ~ • • • • • 0 • 0 • • • • • • • • • • 0 • • • 0 • • • • • • • • • • • • • •
• • • 0 0 • • 0 0 . 0 0 • • • • & • • • • • • • • 0 . 0 • • • • • • • • • • • • 0 Q • • • • • • • • • ·~···
0 0 • • 0 0 0 0 0 • 0 • • • • 0 • 0 0 0 • • • • • • • • • • • • • • • 0 • 0 • • • • • • • 0 • • • • • • • •
5. In hoeverre meen u behoort die ouers die
ge~sin die
koshuis te kan
be~~~len beheer?
0 . 0 • • • • • • • • • . • • . • • • • • · • · •204 - ..J
6. Hoe behoort dit te geskied?
• • • • • o ~ e o • o 0 • • • • • • • • • • • e• o • o ~ h o • • o o o • • • o o • • • 0 • § o • e • • ~ ~ o a • o o o • • o o o o • o o o e o • o • •
• • 0 0 0 • • • 0 Q • • • • • 0 0 • 0 • 0 Q ~ o o o o • o o o o • o o • • e o·o a o o o • o o • e •
7. Welke aandeel behoort die kerk na u nening te
h~in die bepaling en beheer van die gees in die koshuis?
0 • • 0 0 0 • • 00 0 0 0 0 • • • 0 0 0 0 0 0 • 0 0 G ~ • C 0 0 • Q " 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •
• • • o o • o o o o o o • o • o ~ o o • d • • o o o e o o o o o • • o • • • • o ~ • • • o • o o • o o •
8. Hoe bepoort dit te geskied?
• u ~ • • 0 • • 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 • • 0 • •• 0 • 0 • 0 • • b 0 0 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 . 0 • • 0 • . • 0 . 0 • • • • •
0.
0 . 0 0 0 • • • 8 . 0 - • • • 0 • 0 ~ 0 • • • ft 0 0 ~ 0 • 0 • 0 0 • 0 0 0 0 • 0 ~ 0 • 0 • 0 0 0 • • 0 • 0 • • 0 ~ • • • 0 • •9. :Behoort die huishoudelike · personeE::l gekeur te word?
• • • • • 0 0 • • • 0 • • 0 • 0 • • • • • 0 0 0 • 0 • 0 • 0 0 0 0 • • • • • 0 0 • 0 • 0 • • 0 • • • • •
10. Indien wel, deur wie?
o o ~ o o • o D e o.o • o o • o • o • o o o • o • Q • o • o o 11J o • o o o o o o o o o • +o o o o o o 0 o o fl • o o o 6 a c: o •·• o o • o o o o o o o o o • o o o 011. Welke kwalifikasies b8hoort vereis te word?
• 0 • • • • • 0 0 • 0 • 0 • ~ 0 • Q b • 0 0 0 • 0 0 0 0 • • • • 0 0 • • • • 0 0 • q • 0 • ~ • • • • 0
12. Aan welke persoonlikheidsvereistes behoort voldoen te word?·
• o o • e • • • n e G • e o • o o ~ Q o o • Q • • o • o • • • • o • • • • • • ~ • • • •• o • o • o • o o o o o o o e • o o q o • o o o e o o • ~ o o o e • e o • • ~ e o • • • o o • • • • •
13. :Behoort die toesighoudende personeel gekeur te·word?
o o • • o 0 • • • • • o o • " o o Q a ~ • • Q o • ~ o o ~ ~ o o ~ ' o o • • ~ o o • • ~ o ~ e • G •
l4. Indien wel? deur wie?
~ • ~ o o Q ~ • e 0 ~ o • o D e e • ~ 0 o ~ e o e 0 e e• o o • • o • • • • • o • o o o • o • o o • • o o o ·o o • o • c • o ~ • • o o o o • o o • o o • o • •
15. Welke kwalifikasies behoort vereis te word?
• • • • • • o • • o • o o o • o • • & • • o o o o o o o o o o o • • G o a • • • • • • • o • • • • o • •
• 0 0 0 Q 0 0 0 0 • • 0 • • • • 0 0 0 0 • 0 0 0 • 0 • 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 • • • 0 • • • • • 0 • 0 • •
16. Aan welke persoonlikheidsvereistes bohoort voldoen te
• • • o • • • o • o •-~ • 4 o o • • o • ~ • • • ~ • e • • o • • • • • • • • • • • o o • • • o • • • o o ~ •
~ o • • o • • • o o o o • o c • • ~-• Q o e • n o • o o • • • ~ o • • • • • • • o • • • ~ o • • • • o e ~ •
17. Laat u 18-jariges toe on politioko vergaderings by te woon?
& 0 0 0 ~ • • 0 & • ~ ~ • 0 • 0 • Q c 0 0 & 4 0 • 0 0 • • • • • • • • • • 0 • • •. 0 • • • • • • •• 0 • • • • • • • & • • • • • • • 0 ~ 0 • • ~ • 0 • 0 ~ • • ~ • • • • • • o 4 . • . • • • • o· • • • • • • • • •
• 0 0 . • e • o 0 0 e o Go • · • . 0 o I 0 o • • ' e e o • • • 0 • 0 0 • • • • 0 .• . . . .
18. :Bestaan daar 'n prefekstelsel aan u smool?
0 • ~ • 0 0 • 0 0 0 ~ •• o • • • ~ • • o o ~ • • • • a • ~ ~ o • o c • • • • • • o • • • ~ ~ ~ • • • • • • o • o • • • • o • • ~ ·•
19o Inc1ien wel'i._
205
(a) Hoe word die prefekte aangewys?
o o • o • • • o o • • • o • $ e o o o • 1 • • 1 • o ~ • • • • • o o • • • o • o e • • • • o o • ~ • o o , · , • ~ o • o c o ~ o ~(b) Wa t is hul status?. pligte en verantwoordelikhede?
0 0 0 • 0 • • • 0 • • 0 0 0 • • • • 9 • ··~ 0 0 • 0 0 . 0 • 0 • • • c • • • 0 ~ 0 . & • • • 0
I 0 o • I • f I 1 1 1 o ~ • I o I I e o 0 4 I 0 8 • I 0 e ~ 0 o ft 0 I o ~ • ~ o u o • • e o •
(c)
Word afsonderlike prefekte benoen vir koshuis en skool?
0 • 0 ~ • • • • • • • • 0 • 0 • b ~ • ~ ~ • 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 • ~ 0 0 0 ~ 0 ~ • 0 • • ~ c c 0
(d)
Word hulle toegelaat om straf toe te c1ien?.
0 0 0 0 •• • • • • • 0 • • 0 ~ 0 0 • • 0 • • • 0 0 0 • • 0 • • ~ • • • • • • 0 • 0 0 0 • 0 • 0 0 ~ • 9 •
20. Welke standpunt neem u in t.o.vo ontgroening?
• 0 • • 0 . 0 • • • • 0 • • 0 ··* • • • • • • • • • 0 . 0 . 0 0 • • • • 0 0 ~ 0 . 0 0 0 0 # ~. 0 ~
21. Welke standpunt handhaaf u t.o.v. tvfa.gging"? •...•
• I • o I 1 1 I o e o • 1 e o o· o • • 1 I' o - o o e • · • o o • a q • 6 o a o o o o • o o a • o e • o
BIB L I·o G R A F I E .
A. GEPUBLISEERDE BRONNE.
1.- Adler9 M.J. & Mayer, M.: Revolution in Education.
Chicago, University of Chicagf 9
1,958. .
2. Badg8r9 A.B .. : Public Schools and the nation. London, Robert Halo, 1944.
3. Easson, M.A. g Die Britse,invloed in ale Transvaalso onderwys. (Argiefjaarbook vir Suid- Afrikaanse geskiedenis, deel II).
Parow, Cape Times Ltd. 9 1956.
4. J?avinck, H.:- De opvoeding der rijpere jGugd. Kampun, Kok9 1932.
5.
do.6. do.
-~ Hot christslijk huisg8zin. Kampen, Kok, 1930.
Paedagogische beginselon.
Kok, 1928.
do. ,
7. Breed, F.S.: Education and the new realism. New York, McMillan, 1939.
8. Bot, A.IL: Die ontwikkeling van onderwys in Transvaal (1836-1951). Pretoria, Staatsdrukker, 1951.
9.
do.10 .. -Castle,
11. Coetzee,
12. do.
Honderd jaar onderwys in Transv-:-:.al. Pretoria Staatsdrukker, 1936.
E.B.: The English public schools: character and responsibility. Year book of education, 1958.
J.C.: De GGreformeerde beginsels en die onder- wys in Transva.;l, 1859-1937. Ka::tpstad9
. Nas. per, 1939.
Onderwys in Transvaal, 1838-1937.
Pretoria, Van Schaik, 1941.
13. Coetzee, J.Chr.: Die eerste buginsols in die Calvinis- tiese onderwys, Stellenbosch,
14. do.
15. do.
16. do.
17. Coet~ee,
18. do.
Pro Ecclesia, 1940.
Inleiding tot diG algemene praktiGse opvoodkunde. Potchofstroom,
Pro Rege, 1955.
Inloiding tot die algomene teorGtiese opvoedkunde·. Stellenbosch,
Pro Ecclesia, 1944.
Ons en ons kinders.
J. Chris.: Die moderne opvoeding. Pretoria, Van Schaik, 1939.
Inloiding tot die algcmeno empiries opvoedkunde. Stollenbosch,
Universiteitsuitgowers, 1945.
Vraagstukke van die opvoodkundiz;e politiek,. .Protoria9 Van Schaik,-19