Fisheries co-management, the role of local institutions and decentralisation in Southeast Asia : with specific reference to marine sasi in Central Maluku, Indonesia
Hele tekst
(2) . . . -NKFA?P0Q??AOO!EBBANAJP-ANOLA?PERAO . . !EBBANAJP*A=OQNAIAJPO. 8JUIJO4PVUIFBTU"TJB UIFHPWFSONFOUPGUIF1IJMJQQJOFTIBTCFFOBMFBEFS JOEFDFOUSBMJTJOHNBOBHFNFOUPGOBUVSBMSFTPVSDFTUPUIFMPDBMMFWFM#FUXFFO BOE NPSFUIBOBIVOESFEDPNNVOJUZCBTFESFTPVSDFNBOBHF NFOU $#3. QSPKFDUTXFSFVOEFSUBLFO"DDPSEJOHUP1PNFSPZFUBM UIFUJNF GVOET BOEDPMMFDUJWFFGGPSUQVUJOUPUIFTFQSPKFDUTIBWFBMMPXFE JNQMFNFOUFSTBOEQBSUJDJQBOUTUPBDDVNVMBUFWBMVBCMFLOPXMFEHFJOUIFBSFB PG$#3."OPWFSBMMFWBMVBUJPOCZ1PNFSPZBOE$BSMPT SFWFBMFE IPX FWFS UIBUMFTTUIBOQFSDFOUPGUIFTFQSPKFDUTXFSFJEFOUJmFEBTCFJOH TVDDFTTGVM5IFDSJUFSJBVTFEUPFWBMVBUFTVDDFTTXFSFUIBUUIFDPNNVOJUZ PSHBOJTBUJPOTUJMMFYJTUFEBOEUIBUBUMFBTUBTJOHMFQSPKFDUJOUFSWFOUJPOXBT NBJOUBJOFEBGUFSUIFQSPKFDUUFSNJOBUFE*UNBZIBWFCFFOUIBUUIFQSPKFDU DPNQPOFOUT BMUFSOBUJWFMJWFMJIPPEQSPHSBNNFT UIFJOTUBMMBUJPOPGBQSP UFDUFEBSFB PSUFDIOPMPHZGPSJODSFBTFEmTIQSPEVDUJPO XFSFJNQMFNFOUFE BUBUJNFXIFOUIFQFPQMFXFSFOPUSFBEZGPSUIFN PSUIBUGPSUIFQFPQMFUIF QSPKFDUDPNQPOFOUTXFSFOPUSFMFWBOU CVUXIZUIFNBKPSJUZPGQSPKFDUTGBJMFE JTOPUDMFBS*UJT IPXFWFS OPUUIFTDPQFPGUIJTDIBQUFSUPEJTDVTTQSPKFDUGBJM VSF CVUUPEJTDVTTIPXUPNFBTVSFGBJMVSF PS JOUIBUSFTQFDU QSPKFDUTVDDFTT *OEFFE BNPSFJOEFQUITUVEZCZ1PNFSPZ FUBM TIPXFEUIBUXIJMF QSPKFDUTDPVMECFVOTVDDFTTGVMJOUIFFZFTPGUIFJNQMFNFOUFST UIFQSPKFDU QBSUJDJQBOUTEJEOPUOFDFTTBSJMZQFSDFJWFUIFQSPKFDUTBTGBJMVSFTBUBMM 5IJTDIBQUFSJTJOUIFGPSNPGBSFWJFXBOEBUUFNQUTUPTIFEMJHIUPOXIZUIF QFSDFQUJPOTPGQSPKFDUTUBGGBOECFOFmDJBSJFTBSFDPOUSBEJDUPSZ BOEIPXXF DBOSFWJTFUIFNFUIPEPMPHZPGFWBMVBUJPOJOPSEFSUPDBQUVSFUIFJNQBDUTPGB QSPKFDUGSPNCPUIQFSTQFDUJWFT5IFDIBQUFSCFHJOTUPFYQMBJOUIFEJTDSFQBODZ JOQSPKFDUFWBMVBUJPOXJUIBOJMMVTUSBUJPOGSPNUIFBCPWFNFOUJPOFETUVEZ CZ1PNFSPZFUBM 5IFOJUUBLFTBTUFQCBDLJOUJNFBOEFYQMBJOTXIZ DPOWFOUJPOBMEFWFMPQNFOUQSPKFDUTTIJGUFEUPQFPQMFDFOUSFESFTPVSDFNBO BHFNFOU*UFYQMBJOTUIFEJGGFSFODFCFUXFFOUIFQFSTQFDUJWFTPGUIFQSPKFDU QBSUJDJQBOUTBOEUIPTFPGPVUTJEFST BOEUIFDPOTFRVFODFTPGUIJTGPSQFSDFQ UJPOTPGQSPKFDUTVDDFTT)PXUIFAJOTJEFQFSTQFDUJWFDBOCFNFBTVSFEPCKFD UJWFMZ BOEXIBUTIPVMECFNFBTVSFEBOEXIFO JTEJTDVTTFEBTXFMMBTUIF NFUIPEPMPHZ'JOBMMZ UIFDIBQUFSEFTDSJCFTUIFPCTUBDMFTUPJODMVEFUIFFYUSB NFBTVSFNFOUJO$#3.BOEDPNBOBHFNFOUQSPKFDUFWBMVBUJPOT #BTFEPO*)5)BSLFT 1SPKFDU4VDDFTT%JGGFSFOU1FSTQFDUJWFT %JGGFSFOU.FBTVSFNFOUT *O#7JSBBOE3+FGGFSZ FET "OBMZUJDBM*TTVFTJO1BSUJDJQBUPSZ/BUVSBM3FTPVSDF.BOBHFNFOU 1BMHSBWF1VCMJTIFST QQ.
(3) . 130+&$5 46$$&44. %*''&3&/5 1&341&$5*7&4 %*''&3&/5 .&"463&.&/54 .
(4) 0Q??AOOKNB=EHQNA 5IFJOEFQUIBOBMZTJTCZ1PNFSPZFUBM DPWFSFEOJOFQSPKFDUTJUFTUIBU XFSFQBSUPGUIF$FOUSBM7JTBZBT3FHJPOBM1SPKFDU $731 BOEUIF$PBTUBM &OWJSPONFOUBM1SPHSBNNF $&1 JOUIF1IJMJQQJOFTXIJDITUBSUFEJO 5IFTUVEZTIPXFEUIBU XIJMFQSPKFDUTDPVMECFVOTVDDFTTGVMJOUIFJNQMF NFOUFSTFZFT UIFQSPKFDUQBSUJDJQBOUTQFSDFJWFEUIFNBTMBSHFMZTVDDFTTGVM 5PCFNPSFQSFDJTF UIFBOBMZTJTTVHHFTUFEUIBUUIFDPNNVOJUZCBTFEDPBTUBM SFTPVSDFNBOBHFNFOUQSPKFDUTFWBMVBUFEXFSFTVDDFTTGVMEFTQJUFQBSUJBMPS DPNQMFUFGBJMVSF PSEFTUSVDUJPOCZOBUVSBMFWFOUT PGTPNFQSPKFDUPCKFDUJWFT TVDIBTNBOHSPWFQMBOUJOH BSUJmDJBMSFFGT mTIBHHSFHBUJOHEFWJDFT BOETIFMM mTIDVMUVSF *MMVTUSBUJWFBSFUXPDBTFT$BMBHDBMBHBOE5JHVJC JOUIFNVOJDJQBMJUZPG"Z VOHPOSFHJPO /FHSPT0SJFOUBM*NQBDUTXFSFNFBTVSFEPOUXPMFWFMT UIF JOEFQFOEFOUWBSJBCMFT QSPKFDUWBSJBCMFTBOEDPOUFYUWBSJBCMFT BOE UIF EFQFOEFOUWBSJBCMFT BDIJFWFNFOUPGJOUFSNFEJBUFPCKFDUJWFTBOEJNQBDUTPO AXFMMCFJOHPGUIFDPBTUBMFDPTZTUFN 5IFmSTUTFUPGJOEFQFOEFOUWBSJBCMFTJT MFTTSFMFWBOUCFDBVTFUIFTFWBSJBCMFTBSFDPNQBSBCMFGPSCPUIDBTFT5IFMBUUFS NPTUDMFBSMZVOEFSMJOFUIFBSHVNFOUJOUIJTDIBQUFS$BMBHDBMBHJTQSFTFOUFE BTBTVDDFTTGVMDBTF XIJMF5JHVJCJTDMBTTJmFEBTCFJOHVOTVDDFTTGVM5IFmSTU TVCTFUPGEFQFOEFOUWBSJBCMFTJODMVEFECPUINBUFSJBMPCKFDUJWFT TFFBCPWF BOEOPONBUFSJBMPCKFDUJWFTTVDIBTUSBJOJOHBOEJOTUJUVUJPOCVJMEJOH5IF TFDPOETVCTFU XFMMCFJOHPGUIFFDPTZTUFN JODMVEFECPUIIVNBOBOEAOBUV SBMDPNQPOFOUT'PSBNPSFFMBCPSBUFEFTDSJQUJPOTFF1PNFSPZFUBM $BMBHBDBMBH 5IFBSUJmDJBMSFFGT "3T JOTUBMMFEBTQBSUPGUIFNBUFSJBMJOUFSNFEJBUFQSPKFDU PCKFDUJWFT XFSFJOFGGFDUJWFBOEQBSUMZEFTUSPZFECZUZQIPPOT BTIBQQFOFE XJUIUIF'JTI"HHSFHBUJOH%FWJDFT '"%T UIBUXFSFJOTUBMMFE)PXFWFS CPUI BSFCFJOHSFJOTUBMMFE.BOHSPWFSFGPSFTUBUJPOXBTBGBJMVSFCFDBVTFBQQBSFOU MZBOJNQSPQFSTQFDJFTXBTTFMFDUFE BTXBTUIFDBTFXJUIBOPZTUFSGBSNJOH QSPKFDU5IFHPBUTJOUSPEVDFEBTBMUFSOBUJWFMJWFMJIPPEEJFEPSXFSFOPUWFSZ VTFGVMoJOGBDU UIFWFSZJEFBPGHPBUNJMLBNVTFENBOZSFTQPOEFOUT'SPN UIFJOUFSNFEJBUFPCKFDUJWFT POMZUIFTFBXFFEDVMUVSFBTQBSUPGUIFTFBGBSN JOHBOEUIFJOTUBMMBUJPOPGBNBSJOFTBODUVBSZXFSFTVDDFTTGVM 'SPNUIFPSHBOJTBUJPOBMBOEJOTUJUVUJPOBMQFSTQFDUJWF UIF'JTIFSNFOT0S HBOJTBUJPOXBTBDUJWF CVUOPUXJEFMZTVQQPSUFEoNFNCFSTIJQCFJOHCFOFm DJBMUPUIPTFXIPXBOUFEBDDFTTUPUIFNBOHSPWFQMBOUJOHT "3TBOE'"%T PSUPUIFBMUFSOBUJWFMJWFMJIPPEQSPHSBNNFT"DUJWJUJFTDPODFSOJOHVTFSJHIUT BOENBOBHFNFOUFGGPSUT DPNNVOJUZCBTFENPOJUPSJOHBOEFOGPSDFNFOU XFSFTVDDFTTGVMJOUIFTFOTFUIBUNPTUSFTQPOEFOUTGSPNUIFmTIFSDPNNV OJUZLOFXXIZUIFTBODUVBSZBOEPUIFSSFHVMBUJPOTXFSFJOTUBMMFE OBNFMZ UP QSPUFDUUIFmTIIBCJUBUBOECSFFEJOHBSFB(FOFSBMMZ UIFQFSDFJWFEJNQBDUT.
(5) . 46$$&44 0' '"*-63&. . . UFOJOUPUBM POUIFFDPTZTUFNXFSFQPTJUJWF FYDFQUGPSBDDFTT XIJDIXBT SFMBUFEUPSFNPWBMPGmTIJOHBSFBCZUIFJOTUBMMBUJPOPGBTBODUVBSZ 1PNFSPZFUBM TVHHFTUUIBUJUJTJNQPSUBOUUPOPUFUIBUUIJTPWFSBMM QFSDFQUJPOPGQPTJUJWFDIBOHFFYJTUTEFTQJUFQBSUJBMPSDPNQMFUFGBJMVSF PS EFTUSVDUJPOCZOBUVSBMFWFOUT PGTPNFQSPKFDUPCKFDUJWFT5IFZXSJUFGVSUIFS UIBUUIFFBSMZJOWPMWFNFOUPGUIFmTIJOHHSPVQTJOUIFQSPKFDUHBWFUIFNB CFUUFSVOEFSTUBOEJOHPGUIFEJGmDVMUJFTUIBUDBNFXJUIUIFJOUSPEVDUJPOPG OFXUFDIOPMPHJFT"EEJUJPOBMMZ UIFBEBQUJWFOBUVSFPGUIFQSPKFDU UIFXJMM JOHOFTTPGUIFQSPKFDUTUBGGUPMJTUFOUPCFOFmDJBSZDPNQMBJOUTBOEJOTUJUVUF DIBOHFTJOJNQMFNFOUBUJPOQSPDFEVSFT SFTVMUFEJOUIFQBSUJDJQBOUTGFFMJOH UIBUUIFZ JOQBSU JOnVFODFEQSPKFDUTVDDFTT JCJE 5IJTXBTBMTPUIFDBTF JOMFTTTVDDFTTGVMQSPKFDUT XIFSFBOPWFSBMMQFSDFQUJPOPGQPTJUJWFDIBOHF FYJTUFEEFTQJUFQBSUJBMPSDPNQMFUFGBJMVSFPGTPNFQSPKFDUJOUFSWFOUJPOT5IJT JTDMFBSGSPNUIFOFYUDBTF 5JHVJC "TJO$BMBHDBMBH UIF"3TBOE'"%TJO5JHVJCXFSFEFTUSPZFEPSEFUFSJPSBUFE CVUJODPOUSBTUUPUIFmSTUDBTFOFWFSSFJOTUBMMFE5IFmTITBODUVBSZXBTOPU JOTUBMMFEBUBMM5IFNBOHSPWFSFGPSFTUBUJPOTVSWJWBMSBUFXBTPOMZUFOQFSDFOU BOEMJWFTUPDLEJTQFSTBMXBTMJNJUFE"QQBSFOUMZ TFBGBSNJOHXBTOPUQBSUPG UIFQSPKFDU5IF'JTIFSNFOT"TTPDJBUJPOIBTIBEJUTAVQTBOEEPXOT CVU BUUIFNPNFOUPGUIFFWBMVBUJPOXBTBDUJWFoUIFJOUFSFTUPGUIFNFNCFST NBJOMZJONBOHSPWFSFGPSFTUBUJPOBOEBDDFTTSJHIUTUP"3TBOE'"%T EFTQJUF UIFGBDUUIBUUIFTFXFSFSFQPSUFEBTEFTUSPZFEBUUIFUJNF5IF'JTIFSNFOT "TTPDJBUJPOXBTSFBDUJWBUFEBTBNFBOTPGPCUBJOJOHBNJMLmTIGSZDPMMFDUJPO DPODFTTJPO*OUIJTWJMMBHFUIFSFXBTBDMFBSEJGGFSFODFJOUIFVOEFSTUBOEJOH PGUIFVTFPGDSFBUJOHSVMFT "3T BOE'"%T CFUXFFOUIFNFNCFSTPGUIF 'JTIFSNFOT"TTPDJBUJPOBOEUIFOPONFNCFST 5IF5JHVJCOFBSTIPSFDPNQPOFOUPG$731XBTDPOTJEFSFEUPCFMFTTUIBO TVDDFTTGVMCZQSPKFDUTUBGG'SPNUIFQFSTQFDUJWFPGUIFmTIFSIPVTFIPMETJO UFSWJFXFE IPXFWFS TUBUJTUJDBMMZTJHOJmDBOUJNQSPWFNFOUTXFSFQFSDFJWFEJO TFWFOPGUFOJNQBDUJOEJDBUPST5IFUISFFSFNBJOJOHJNQBDUTXFSFQFSDFJWFE BTJNQSPWJOH CVUXFSFOPUTUBUJTUJDBMMZTJHOJmDBOU"HBJO JUJTJNQPSUBOUUP OPUFUIBUUIJTPWFSBMMQFSDFQUJPOPGQPTJUJWFDIBOHFFYJTUTEFTQJUFQBSUJBMPS DPNQMFUFGBJMVSFPGTPNFQSPKFDUJOUFSWFOUJPOT'JTIFSQFPQMFOPUFEBOJO DSFBTFEMFWFMPGLOPXMFEHFPGQSPKFDUPCKFDUJWFTBOEBIJHIMFWFMPGQBSUJDJQB UJPOJOQSPKFDUQMBOOJOHBOEDIBOHFTJOUIFQSPKFDU5IFZNBZIBWFGFMUB TFOTFPGFNQPXFSNFOUCFDBVTFXIJMFUIFPSJHJOBMBTTPDJBUJPOGBJMFE BOFX BTTPDJBUJPOXBTGPSNFEUPUBLFBEWBOUBHFPGBOFDPOPNJDPQQPSUVOJUZ5IJT JOEJDBUFTUIBUXIFOUIFSJHIUDJSDVNTUBODFTFYJTUFE UIFSFTJEFOUTPG5JHVJC EFNPOTUSBUFEUIBUUIFZDBOXPSLUPHFUIFS.
(6) . 130+&$5 46$$&44. %*''&3&/5 1&341&$5*7&4 %*''&3&/5 .&"463&.&/54 . 'SPNUIFTUVEZJUBQQFBSFEUIBUQSPKFDUTUBGGXFSFGPDVTJOHNPSFPOFBTJMZ PCTFSWBCMFJNQBDUT GPSFYBNQMF GVODUJPOJOHmTIFSNFOTPSHBOJTBUJPOT BSFB PGNBOHSPWFTVDDFTTGVMMZSFQMBOUFE FUD5IFmTIFSNFO IPXFWFS GFMUBTFOTF PGFNQPXFSNFOUBOEJODSFBTFELOPXMFEHF5IFZIBENPSFJOGPSNBUJPOXJUI XIJDIUPNBLFEFDJTJPOTBOEJNQSPWFUIFJSMJGF UIFZIBENPSFTLJMMT BOE UIFZGFMUNPSFJOUFHSBUFEJOUPUIFFDPOPNJDBOEQPMJUJDBMNBJOTUSFBN)PX FWFS BMUIPVHIUIFHFOFSBMQSPKFDUBQQSPBDIXBTCPUUPNVQ JOEJDBUPSTGPS QSPKFDUTVDDFTTXFSFTPMFMZEFmOFECZUIFQSPKFDUJNQMFNFOUFSTPSPVUTJEF FWBMVBUPST 5IFCPUUPNVQBQQSPBDIJNQMJFTBIJHIMZQBSUJDJQBUPSZGPSNPGQMBOOJOH BDUJPOBOEFWBMVBUJPO UIBUJT POFXIJDIJOWPMWFTBIJHIEFHSFFPGJOQVUCZ UIFMPDBMQBSUJDJQBOUT *6$/6/&188' )FODF FWBMVBUJPOTCZCPUI QSPKFDUTUBGGBOECFOFmDJBSJFTBSFJNQPSUBOU BOEJUJTBMTPJNQPSUBOUUPVO EFSTUBOEUIBUUIFZSFWFBMEJGGFSFOUSFTVMUTCBTFEPOEJGGFSFOUDSJUFSJBPGTVD DFTTPSGBJMVSF*OGBDU JUJTUIFFWBMVBUJPOCZUIFDPNNVOJUZNFNCFSTUIFN TFMWFTUIBUXJMMJOnVFODFUIFJSTVCTFRVFOUCFIBWJPVSBOEUIVTUIFQPUFOUJBM TVTUBJOBCJMJUZBOETVDDFTTPGUIFQSPKFDU.
(7) #NKI@ARAHKLIAJPPKLAKLHA ?AJPNA@NAOKQN?A I=J=CAIAJP &WBMVBUJPOPGJOUFSNFEJBUFPCKFDUJWFTJTCBTJDUPBOZQSPKFDUFWBMVBUJPO*UJT BNBUUFSPGEFUFSNJOJOHTUBUFEPCKFDUJWFTGSPNQSPKFDUQMBOOJOHEPDVNFOUT BOEEFUFSNJOJOHXIFUIFSPSOPUUIFPCKFDUJWFTIBWFCFFONFU 1PNFSPZFUBM *UJTDMFBSGSPNUIFBCPWF IPXFWFS UIBUUIJTXBZPGBTTFTTJOHQSPKFDU TVDDFTTJTJOBEFRVBUF CVUUIFO XIZBSFTVDIJOEJDBUPSTTUJMMVTFE *OPSEFS UPVOEFSTUBOEUIJT XFIBWFUPSFWJFXUIFIJTUPSJDBMQSBDUJDFPGEFWFMPQNFOU QSPKFDUJNQMFNFOUBUJPO *OEJDBUPSTDPNNPOMZVTFEUPNFBTVSFTVDDFTTPGEFWFMPQNFOUQSPKFDUTXFSF EFTJHOFEBUBUJNFXIFONPTUQSPKFDUTBJNFEUPJODSFBTFUIFXFMMCFJOHPGUIF MPDBMQPQVMBUJPOCZJOUFOTJGZJOHUIFJS BHSJDVMUVSBM QSPEVDUJPO-PDBMQFPQMF XFSFNFSFMZSFDJQJFOUTPGBEWJDFBOEUSBJOJOHUPJODSFBTFUIFJSIBSWFTUT5IF UPQEPXO CMVFQSJOUEFWFMPQNFOUBQQSPBDITUJNVMBUFEOFJUIFSQFPQMFTBGmO JUZXJUIOPSUIFJSTFOTFPGSFTQPOTJCJMJUZPWFSUIFQSPKFDUT'BJMVSFPGNBOZPG UIFTFQSPKFDUTJOUIFTBOETMFEUPBTIJGUJOEFWFMPQNFOUUIJOLJOH PGXIJDI$IBNCFST'BSNFST'JSTU JTBOFOMJHIUFOFEFYBNQMF"UUFOUJPO TIJGUFEGSPNTUSJDUMZQSPEVDUJPOUPGBSNJOHTZTUFNTSFTFBSDIBOEFYUFOTJPO *UXBTBDLOPXMFEHFEUIBUXJUIPVUUIFTVQQPSU DPOTFOUBOEQBSUJDJQBUJPOPG UIFUBSHFUQPQVMBUJPO BQSPKFDUXBTMJLFMZUPGBJM ,PSUFO 5FDIOPMPHZ BOEQSPEVDUJPO IPXFWFS XFSFTUJMMSFHBSEFEBTLFZTUPEFWFMPQNFOU.
(8) . 4)035$0.*/(4. */ &7"-6"5*0/ . . 5IFFWFSJODSFBTJOHFYQMPJUBUJPOPGOBUVSBMSFTPVSDFT IPXFWFS MFEUPUIFJS EFHSBEBUJPOBOEPWFSFYQMPJUBUJPO*OUIFFBSMZT JUCFDBNFDMFBSUIBU TVTUBJOBCMFSFTPVSDFVTFBOEDPOTFSWBUJPOXFSFUIFPOMZPQUJPOTUPSFWFSTF UIFQSPDFTTPGEFDMJOF 3JP4VNNJU0VS$PNNPO'VUVSF 8$&% $BS JOHGPSUIF&BSUI *6$/6/&188' 5IFFGGPSUTPGDFOUSBMMZPSHBOJTFE DPOTFSWBUJPOQSPKFDUT TVDIBTNBTTJWFSFGPSFTUBUJPOQSPKFDUT UPDPNCBUPWFS FYQMPJUBUJPOBOEEFHSBEBUJPOBOEUPJNQSPWFNPOJUPSJOH DPOUSPMBOETVSWFJM MBODF IPXFWFS BMTPQSPWFEJOFGGFDUJWF TFFBMTP1FSTPPOBOE4BKJTF (PWFSONFOUTXFSFPGUFOVOBCMFUPJNQMFNFOUPSFOGPSDFUIFSFHVMBUJPOTUIBU XFSFJTTVFEGPSUIFNBOBHFNFOUPGOBUVSBMSFTPVSDFT"UUIFTBNFUJNF MPDBM DPNNVOJUJFTEJEOPUIBWFUIFNFBOTBOENBOEBUFUPQBSUJDJQBUF FWFOJGUIFZ IBEBUSBEJUJPOBMNBOBHFNFOUTZTUFN4MPXMZUIFJEFBFNFSHFEUIBUJUXBT OPUUIFHPWFSONFOUJOTUJUVUJPOT CVUUIFQFPQMFXIPXFSFUIFUSVFSFTPVSDF NBOBHFST ,PSUFO1PGGFOCFSHFS#SPNMFZ $PNNVOJUZCBTFE3FTPVSDF.BOBHFNFOU $#3. TUSJWFTGPSNPSFBDUJWF QFPQMFTQBSUJDJQBUJPOJOUIFQMBOOJOHBOEJNQMFNFOUBUJPOPGOBUVSBMSF TPVSDFTNBOBHFNFOU*UTDFOUSBMDPODFSOJTUIFFNQPXFSNFOUPGHSPVQT BOETPDJBMBDUPSTBOEUPDSFBUFBTFOTFPGTFMGSFMJBODF*UTUBSUTGSPNUIFCB TJDQSFNJTFUIBUQFPQMFIBWFUIFJOOBUFDBQBDJUZUPVOEFSTUBOEBOEBDUPO UIFJSPXOQSPCMFNT 'FSSFSBOE/P[BXB3JWFSB )PXFWFS JUIBT BMTPCFFOSFBMJTFEUIBUUIFHPWFSONFOUJTBDSVDJBMQBSUOFSJOSFTPVSDFNBO BHFNFOUUPQSPWJEFFOBCMJOHMFHJTMBUJPO JOGPSNBUJPOBOEPUIFSBTTJTUBODF 1PNFSPZBOE#FSLFT 5IJTGPSNPGNBOBHFNFOUJTDBMMFEDPNBOBHF NFOU BQBSUOFSTIJQCFUXFFOHPWFSONFOUBOEDPNNVOJUZ "XFBMUIPGMJUFSBUVSFIBTCFFOXSJUUFOPO$PNNVOJUZCBTFE3FTPVSDF.BO BHFNFOUBOE$PNBOBHFNFOU GPSJOTUBODF .D$BZBOE"DIFTPO+FO UPGU1JOLFSUPO#FSLFT0TUSPN1PGGFOCFSHFS #SPNMFZBOE1PNFSPZ .BOZMFTTPOTIBWFCFFOMFBSOFE BOEDPOEJUJPOTGPSTVDDFTTEFmOFE CVU IPXUPNFBTVSFUIJTTVDDFTT PS SBUIFS UIFUSVFQFSDFQUJPOPGTVDDFTT JTTUJMMVODMFBS"MUIPVHIUIFBQQSPBDI IBTDIBOHFEPWFSUIFZFBST BOENPSFDPNQPOFOUTBSFJODMVEFEUPFOIBODF QSPKFDUTVDDFTT UIFJOEJDBUPSTVTFEUPNFBTVSFUIJTTVDDFTTIBWFOPUCFFO DIBOHFE.
(9) 0DKNP?KIEJCOEJAR=HQ=PEKJ 5IFRVFTUJPOUIFSFGPSFJTXIBULJOEPGJOEJDBUPSTEPSFnFDUQSPKFDUTVDDFTT 'PSUIFBOTXFS XFIBWFUPMPPLBUUIFTUSVDUVSFPG$#3.BOEDPNBOBHF NFOUJUTFMG*OPSEFSUPTIJGUGSPNUIFSPMFPGSFTPVSDFVTFSTUPUIFSPMFPG SFTPVSDFNBOBHFST QSPKFDUQBSUJDJQBOUTJO$#3.SFRVJSFEEJGGFSFOUTLJMMT BOEDBQBCJMJUJFT"OFXTFUPGNFUIPETXFSFEFTJHOFE DBMMFEQBSUJDJQBUPSZ.
(10) . 130+&$5 46$$&44. %*''&3&/5 1&341&$5*7&4 %*''&3&/5 .&"463&.&/54 . NFUIPET UISPVHIXIJDIUIFMPDBMQPQVMBUJPOXPVMEOPUPOMZIBWFBWPJDF CVUXPVMEBMTPCFBCMFUPQBSUJDJQBUFJOBMMQSPKFDUDPNQPOFOUT "GFXFYBNQMFTDVSSFOUMZJOVTFBSF13" 1BSUJDJQBUPSZ3VSBM"QQSBJTBM XIJDIGPDVTFTPOJOUFSBDUJPOCBTFEPODPNNVOJDBUJPONFBOTXIJDIBSFMP DBMMZVOEFSTUBOEBCMF15% 1BSUJDJQBUPSZ5FDIOPMPHZ%FWFMPQNFOU BNFUIPE XIJDIJODMVEFTMPDBMQSPEVDUJPOUFDIOJRVFTJOBHSJDVMUVSBMEFWFMPQNFOU BOE3"",4 3BQJE"QQSBJTBMPG"HSJDVMUVSBM,OPXMFEHF4ZTUFNT BNFUIPE XIJDIJTVTFEUPMFBSOBCPVUBMPDBMTJUVBUJPOBOE UISPVHIEZOBNJDJOUFSBD UJPO XPSLTBUQSPCMFNSFTPMVUJPO JO GPSFYBNQMF BHSJDVMUVSBMTFUUJOHT ,JEE ,PSUFO6QIPGG &OHFMFUBM *OBEEJUJPOUPUIF VTFPGQBSUJDJQBUPSZSFTFBSDINFUIPET JONBOZQSPKFDUT BUSBJOJOHDPNQP OFOUJTBEEFEUPJODSFBTFMPDBMDBQBDJUZ1FPQMFOFFEUPBDRVJSFDPNNVOJDB UJPOTLJMMT UIFBCJMJUZUPGPSNVMBUFQSPKFDUHPBMT UPQMBOBOEEFMFHBUFUBTLT TPMWFQSPCMFNTBOEPUIFSBCJMJUJFTOFDFTTBSZUPCFQBSUOFSTJOFYFDVUJOHB DPNNVOJUZCBTFENBOBHFNFOUQSPKFDU BQSPDFTTVTVBMMZSFGFSSFEUPBTDB QBDJUZCVJMEJOH *GXFUBLFBMPPLBUUIFHFOFSBMQSPDFTTPGJNQMFNFOUJOHB$#3.QSPKFDU WBS JPVTQIBTFTDBOCFEJTUJOHVJTIFE*OIJTBSUJDMFPO$#3. 1PNFSPZ EJTUJOHVJTIFTUISFFQSPKFDUQIBTFTUIFQSFJNQMFNFOUBUJPOQIBTF UIFJNQMF NFOUBUJPOQIBTFBOEUIFQPTUJNQMFNFOUBUJPO PSQIBTFPVU QIBTF5IFmSTU QIBTF TPNFUJNFTPWFSMBQQJOHXJUIUIFTFDPOE JTVTVBMMZUIFQIBTFJOXIJDI UIFDPNNVOJUZNFNCFSTEFWFMPQUIFJSANBOBHFNFOUTLJMMT5IJTQIBTFPG DPNNVOJUZEFWFMPQNFOUJTBMTPSFGFSSFEUPBTUIFATPDJBMQSFQBSBUJPOQSPDFTT 1PNFSPZ 5IF1IJMJQQJOFFYQFSJFODFTIPXT BTEPPUIFSDBTFT UIBUUIFTPDJBMQSFQBSB UJPOQSPDFTTJTUJNFDPOTVNJOH*UXBTDPODMVEFEUIBUGPSBUSVMZQBSUJDJQB UPSZQSPKFDU UIFUJNFSFRVJSFEGPSQFPQMFUPNBTUFSOFXTLJMMTGPS$#3. XPVMECFBUMFBTUUISFFUPmWFZFBST CVUQSPCBCMZMPOHFS #PSSJOJ'FZFSBCFOE 1PNFSPZ FUBMWBO.VMFLPN *OSFBMJUZ IPXFWFS NBOZ QSPKFDUTBSFQMBOOFEGPSBTIPSUFSUJNFTQBO FWFOJGUIFZEPJODMVEFBTPDJBM QSFQBSBUJPOQSPDFTT5IFSFTVMUJTUIBUUIFNBUFSJBMQSPKFDUJOUFSWFOUJPOTBSF DBSSJFEPVUXIJMFUIFCFOFmDJBSJFTBSFTUJMMJOUIFQSPDFTTPGEFWFMPQJOHUIF TLJMMTOFFEFEUPBDUVBMMZVOEFSTUBOEUIFQSPKFDUJOUFSWFOUJPOT BOEBSFOPUJO BQPTJUJPOUPJNQMFNFOUUIFN$POTFRVFOUMZ BUUIFFOEPGUIFQSPKFDUMJGF oXIJDIJTOPUOFDFTTBSJMZUIFFOEPGUIFEFWFMPQNFOUTJOUIFmFMEoQSPKFDU JOUFSWFOUJPOTBSFOPU PSOPUGVMMZ JNQMFNFOUFEPSTVTUBJOFE*OUIFTFDBTFT UIFQSPKFDUJTEFFNFEUPCFBGBJMVSF)PXFWFS JUJTFOUJSFMZQPTTJCMFUIBUJGUIF QBSUJDJQBOUTIBECFFOHJWFONPSFUJNF DIBODFTBSFUIBUJOUIFMPOHFSSVO QSPKFDUPCKFDUJWFTNBZIBWFCFFOBDDPNQMJTIFE /PUPOMZJTUIFUJNJOHUPNFBTVSFQSPKFDUTVDDFTTFTTFOUJBM JUJTBMTPJNQPS UBOUUPLOPX XIBUUPNFBTVSF5IFGBDUJT UIBUFWFOUIPVHIDPNNVOJUZ.
(11) . &.*$ "/% &5*$ . . CBTFESFTPVSDFNBOBHFNFOUJTQFPQMFDFOUSFE JONPTUDBTFTQSPKFDUFWBMVB UJPOEPFTOPUJODMVEFUIFQFSTPOBMBDIJFWFNFOUTPGUIFQBSUJDJQBOUT%FTQJUF UIFQFSTPOBMEFWFMPQNFOUPGUIFQSPKFDUCFOFmDJBSJFT QSPKFDUFWBMVBUJPOIBT SFNBJOFEGPDVTFEPORVBOUJUBUJWFBOENBUFSJBMJOEJDBUPSTPGQSPKFDUTVDDFTT 5IFMFTTUBOHJCMFSFTVMUTPGUIFQSPKFDUTVDIBTDIBOHFTJOBUUJUVEFT CFMJFGT BOEWBMVFTPGUIFQSPKFDUQBSUJDJQBOUT PSUIFJSTFOTFPGFNQPXFSNFOU XIJDI XBTJNQPSUBOUJOUIFDBTFTUVEJFTNFOUJPOFEFBSMJFS XFSFBOEBSFOPUNFBT VSFE 'SPNUIFBCPWF JUDBOCFDPODMVEFEUIBUUIFSFBTPOXIZQSPKFDUTBSFPGUFO FWBMVBUFEBTCFJOHVOTVDDFTTGVMJTCFDBVTFOFJUIFSUIFUJNJOHPGUIFFWBMVB UJPO OPSUIFDSJUFSJBVTFEUPNFBTVSFTVDDFTTBSFBQQSPQSJBUF$IBODFTBSF UIBUUIFDSJUFSJBUIBUBSFNFBTVSFEBSFUIPTFUIBUUIFQSPKFDUJNQMFNFOUFST GFFMBSFJNQPSUBOU XIJMFPWFSMPPLJOHUIPTFSFQSFTFOUJOHUIFFYQFSJFODFPG UIFQBSUJDJQBOUT5IFPCWJPVTTPMVUJPOUPUIJTEFmDJFODZJTUPSFEFmOFTVD DFTTBOEUPEFWFMPQOFXDSJUFSJBUPNFBTVSFQSPKFDUSFTVMUT5IJTJT IPXFWFS POMZQPTTJCMFJGUIPTFXIPFWBMVBUFUIFQSPKFDUTBSFBXBSFPGUIFJSMJNJUFE QFSDFQUJPOPGSFBMJUZ BOESFDPHOJTFUIBUUIFMPDBMDPNNVOJUZNBZFWBMVBUF QSPKFDUTVDDFTTEJGGFSFOUMZUPUIFSFTFBSDIFSPSFWBMVBUPSIJNPSIFSTFMG.
(12) "IE?=J@APE? 5IFEJTQBSJUZCFUXFFOXIBUJTBDUVBMMZNFBTVSFEBOEUIFQFPQMFTQFSDFJWFE JNQBDUTPGUIFQSPKFDUDBOQFSIBQTCFVOEFSTUPPEVTJOHTPNFUIFPSFUJDBM JEFBTGSPN"OUISPQPMPHZ)BSSJT GPSFYBNQMFXSJUFTA5IFQSPCMFN JTUIBUCPUIUIFUIPVHIUTBOECFIBWJPVSPGUIFQSPKFDUQBSUJDJQBOUTDBOCF WJFXFEGSPNUXPQFSTQFDUJWFTGSPNUIBUPGUIFQBSUJDJQBOUTUIFNTFMWFTBOE UIBUPGUIFPCTFSWFST*OCPUIJOTUBODFT TDJFOUJmD PCKFDUJWFBDDPVOUTPGUIF NFOUBMBOECFIBWJPVSBMmFMETBSFQPTTJCMF*OUIFmSTUJOTUBODF UIFPCTFSWFST FNQMPZDPODFQUTBOEEJTUJODUJPOTUIBUBSFNFBOJOHGVMBOEBQQSPQSJBUFUPUIF QBSUJDJQBOUTJOUIFTFDPOEJOTUBODFUIFZFNQMPZDPODFQUTUIBUBSFNFBOJOH GVMBOEBQQSPQSJBUFUPUIFPCTFSWFST5IFmSTUXBZPGTUVEZJOHDVMUVSF<PS QFSDFQUJPOTPGTVDDFTT>JTDBMMFEFNJDTBOEUIFTFDPOEXBZJTDBMMFEFUJDT #PSSPXFEGSPNMJOHVJTUJDT 1JLF QIPOFNJDSFGFSTUPXIBUBTPVOETJH OJmFTJOUIFNJOETPGUIFVTFST1IPO FUJDPOUIFPUIFSIBOESFGFSTUPTDJFO UJmDEFTDSJQUJPOTPGTPVOEXJUIOPSFGFSFODFUPNFBOJOH UIBUJT GSPNUIF PVUTJEF&UJDDBUFHPSJFTBSFUIPTFUIBUUIFSFTFBSDIFSFNQMPZTGPSUIFQVSQPT FTPGTDJFOUJmDDMBTTJmDBUJPO BOBMZTJT BOEVOEFSTUBOEJOHPGIVNBOFOWJSPO NFOUBMJOUFSBDUJPOT -PWFMBDF &NJDJTDPODFSOFEXJUIUIFFMFNFOUT BTQFDUT BOEJOUFSQSFUBUJPOTPGUIFCFMJFGTZTUFNBTQFSDFJWFEPSDPODFJWFE CZUIFNFNCFSTPGUIFDVMUVSFPSTPDJFUZVOEFSDPOTJEFSBUJPO TFFBMTPEF (SPPUPOUIFVTFPGFNJDBOEFUJDJOUIFQFSDFQUJPOPGFOWJSPONFOUBM QSPCMFNT .
(13) . 130+&$5 46$$&44. %*''&3&/5 1&341&$5*7&4 %*''&3&/5 .&"463&.&/54 . 5IFQSPCMFNJTUIBUFWFOUIPVHINBOZQSPKFDUTDMBJNUPWBMVFUIFQBSUJDJQB UJPOPGUIFMPDBMQFPQMF UIFZUFOEUPOFHMFDUFNJDDBUFHPSJFT1SPKFDUPVUQVUJT FYQSFTTFEJODPODSFUF UFDIOJDBMUFSNTFWBMVBUJPOTGPDVTFYDMVTJWFMZPOFUJD PCTFSWBUJPOT)PXFWFS TUSJDUMZFUJDBTTFTTNFOUTBSFJOBEFRVBUFGPSQSPKFDUT UIBUIBWFTPDJPDVMUVSBMJNQBDUTA%VSJOHUIFQSPDFTTQIBTFJUJTNFBOJOH GVMUPEFUFSNJOFIPXUIFQFPQMFQFSDFJWFUIFOBUVSBMFOWJSPONFOU UIFMPDBM QSPCMFNT UIFBMUFSOBUJWFTPMVUJPOT UIFJSBCJMJUJFTUPJOUFSWFOF CVUNPTUJN QPSUBOUMZ UIFJSDBQBCJMJUJFTUPEPUIJTDPMMFDUJWFMZXSJUF1PNFSPZBOE$BSMPT *OUIFBCTFODFPGFNJDDPOTJEFSBUJPOT JUJTJNQPTTJCMFUPEJTDPWFS UIFTFMPDBMDPODFQUJPOTBOEQFSDFQUJPOT 5IJTEPFTOPUNFBOUIBUFUJDNFBTVSFNFOUTDBOOPUCFVTFEUPNFBTVSFTVD DFTT0OUIFDPOUSBSZ UIFQIZTJDBMBTQFDUT UIBUGPSNTQBSUPGUIFFUJDFO WJSPONFOUDPOOFDUFEUPUIFWBMVFTBOEWJFXTPGUIFQSPKFDUJNQMFNFOUFST BSFJNQPSUBOUQSPKFDUSFTVMUT)PXFWFS UIFZOFFEUPCFNFBTVSFEJOBMBUFS QIBTF*UJTFTTFOUJBMUIBUUIFUXPUZQFTPGQSPKFDUFWBMVBUJPOUBLFQMBDFBUUIF BQQSPQSJBUFUJNF"TMPOHBTUIFTPDJBMQSFQBSBUJPOQIBTFJTPOHPJOH UIFSF JTOPOFFE PSVTF UPNFBTVSFNBUFSJBMPVUQVUFWFOUIPVHIUIFZBSFQBSUPG QSPKFDUBDUJWJUJFT5IJTJTUIFNPNFOUGPSFNJDDPOTJEFSBUJPOT0OMZBGUFSUIF QSPKFDUIBTQIBTFEPVUBOEXIFOUIFDPNNVOJUZIBTIBEUIFUJNFUPBDUVBMMZ DBSSZPVUQSPKFDUJOUFSWFOUJPOT JTJUBQQSPQSJBUFUPNFBTVSFBDDPSEJOHUPFUJD TUBOEBSET.
(14) 0Q>FA?PEREPUK>FA?PEBEA@KNAIE?>A?KIAOAPE? 5IFQVSQPTFPGUIFEJTDVTTJPOPGFNJDBOEFUJDJTOPUPOMZUPFMVDJEBUFUIF EJGGFSFODFJOQFSTQFDUJWF JUBMTPUPVDIFTPOJTTVFTTVDIBTPCKFDUJWJUZBOEWB MJEJUZ8IBUXFIBWFTFFOJTUIBUOPUPOMZUIFUJNJOH CVUBMTPUIFEFDJTJPOPG XIBUUPNFBTVSFJTDSVDJBMJOUIFFWBMVBUJPOPGQSPKFDUTVDDFTT6OUJMBNPSF QMVSBMJTUJDBQQSPBDIJTXJEFMZBDDFQUFE XIBUJTNFBTVSFEEFQFOETGPSBMBSHF QBSUPOUIFEFNBOETBOESFRVJSFNFOUTPGEPOPSTBOEPSUIFJNQMFNFOUJOH BHFODZ TFFBMTP"OEFSTPOFUBM 5IFQSFWBJMJOHQPTJUJWJTUNJOEGSBNF PGSFTFBSDIFSToXIPPGUFOEFTJHOPSBSFJOWPMWFEJOJNQMFNFOUBUJPOPGUIF QSPKFDUToFWPLFTBOBUVSBMQSFGFSFODFGPSFBTJMZPCTFSWBCMFSFTVMUTUIBUDBO CFRVBOUJmFEBOENFBTVSFE -FVST )PXFWFS JUJTBGBMTFBTTVNQUJPO UIBUPOMZFNQJSJDBMPCTFSWBUJPOTMFBEUPWBMJEBOEPCKFDUJWFNFBTVSFNFOUT 5IFOPONBUFSJBM TVCKFDUJWF QFSTPOBMFYQFSJFODFPGUIFQSPKFDUQBSUJDJQBOUT DBOBMTPCFUSBOTGPSNFEJOUPPCTFSWBCMFGBDUT %F(SPPU FYQMBJOTJOIJTFOWJSPONFOUBMTDJFODFUIFPSZIPXQFPQMF GPSNDPOTDJPVTTUSVDUVSFEQJDUVSFTJOUIFJSIFBETCBTFEPOGBDUTGSPNUIF PVUTJEFXPSME)FDPODMVEFTUIBUJGXFFYUFSOBMJTFUIJTTVCKFDUJWFQJDUVSFoCZ QVUUJOHJUPOUPQBQFS NFBTVSJOHJUBOEUFTUJOHJUoJUCFDPNFTPCKFDUJWF%VS JOHUIFTPDJBMQSFQBSBUJPOQSPDFTTPGBQSPKFDU QFPQMFOPUPOMZMFBSO CVU.
(15) . 46#+&$5*7*5:. 0#+&$5*'*&% 03 &.*$ #&$0.&4 &5*$ . . CFDPNFDPOTDJPVTPGUIFJSQFSTPOBMQSPHSFTTBOEDBQBDJUJFT5IJTQFSTPOBM EFWFMPQNFOUOFFETUPCFUSBOTMBUFEJOUPAQJDUVSFT8JUIUIFSJHIUTFUPGJO EJDBUPSTBOENFUIPEPMPHZQFPQMFTQFSDFQUJPOTDBOCFDBQUVSFE IFODF UIFJS FYQFSJFODFDBOCFFYUFSOBMJTFEBOENFBTVSFE5IJTJTFYBDUMZXIBUJTGPSFTFFO JOBOFNJDFWBMVBUJPOUIFTVCKFDUJWF FNJDFYQFSJFODFCFDPNFTBOPCKFDUJWF FUJDPCTFSWBUJPOUIBUDBOCFNFBTVSFEBOEBOBMZTFEJOBTDJFOUJmDBMMZWBMJE XBZ 5IFSFJTBOPUIFSBEWBOUBHFUPUIJTBQQSPBDI%VSJOHUIFTPDJBMQSFQBSBUJPO QSPDFTT JUJTFYQFDUFEUIBUQFPQMFTQFSDFQUJPOTXJMMDIBOHFBOEUIBUUIFJS BXBSFOFTTDPODFSOJOHFOWJSPONFOUBMQSPCMFNTXJMMHSPX1FPQMFXJMMSFBM JTFUIBUOPUPOMZEPUIFZDBVTFFOWJSPONFOUBMQSPCMFNT CVUUIFZBMTPDBO QMBZBOBDUJWFSPMFJOTPMWJOHUIFN"UUIFNPNFOUXIFOUIJTDPOTDJPVTOFTT CFDPNFTQBSUPGUIFJSDPODFQUVBMGSBNFXPSL XFTQFBLPG JOUFSOBMJTBUJPOUIF QSPDFTTJOXIJDICFIBWJPVSBMDPEFTPSJHJOBUJOHGSPNPUIFSTCFDPNFQBSUPG UIFQFSTPOBMJUZPGBOJOEJWJEVBM 8JMUFSEJOLBOEWBO)FFSJLIVJ[FO 5IF NFBTVSFNFOUPGQFPQMFTQFSDFQUJPOTBOEFYQFSJFODFBUBOFBSMZTUBHFTUJNV MBUFTUIFQSPDFTTPGJOUFSOBMJTBUJPOBOEUIFQSPKFDUCFOFmDJBSJFTCFDPNFNPSF TFMGBXBSF*OTUFBEPGGPMMPXJOHQBTTJWFMZXIBUJTQSFTDSJCFECZUIFQSPKFDU QFPQMFXJMMTUBSUBDUJOHCBTFEPOQFSTPOBMDPOTJEFSBUJPOT *ODSFBTFETFMGBXBSFOFTTGVSUIFSFOBCMFTQSPKFDUQBSUJDJQBOUTUPDPOUSJCVUF BOEKPJOUIFQSPDFTTBTFRVBMQBSUOFSTJOTFTTJPOTXIFSFQSPKFDUHPBMTBSF EFWFMPQFEXJUIUIFQSPKFDUJNQMFNFOUFST5IJTJTFYUSFNFMZJNQPSUBOUEVS JOHUIFQSFJNQMFNFOUBUJPOQIBTFPGDPNBOBHFNFOU CFDBVTFJUJTPGUFOJO UIJTQIBTFUIBUBSFTPVSDFQSPCMFNJTSFDPHOJTFECZUIFSFTPVSDFVTFSTBOE TUBLFIPMEFST GPMMPXFECZBOPQFOEJTDVTTJPOBCPVUUIFQSPCMFN OFHPUJBUJPO DPOTFOTVTCVJMEJOHBOEUIFEFWFMPQNFOUPGBHSFFNFOUPOBQMBOPGBDUJPO BOETUSBUFHZ 1PNFSPZ "UUIJTTUBHF UIFDPNNVOJUZNBZTFFLBTTJTU BODFGSPNPVUTJEFBHFODJFTTVDIBTHPWFSONFOU /(0TBOEPUIFST *OUIFOFYUQIBTF UIFJNQMFNFOUBUJPOQIBTF mFMEXPSLFSTBOEDPNNVOJUZ PSHBOJTFSTHFOFSBMMZDPOEVDUNFFUJOHTUPEJTDVTTUIFDPODFQUPGDPNBOBHF NFOUBOEEJTDVTTUIFQSPKFDU#BTFMJOFEBUBJTDPMMFDUFEBOEQBSUJDJQBUPSZ SFTFBSDIDPOEVDUFE0ODFUIFDPNNVOJUZGFFMTDPNGPSUBCMFXJUIUIFDPN NVOJUZPSHBOJTFST BDPNNVOJUZQSPCMFN OFFETBOEPQQPSUVOJUZBTTFTT NFOUJTDPOEVDUFE JOGPSNBUJPOJTTIBSFE BOENBOBHFNFOUBOEEFWFMPQ NFOUPCKFDUJWFTBSFEFmOFEJOBDPNNVOBMQSPDFTT 1PNFSPZ 5IJT JT PGDPVSTF JOBOJEFBMTJUVBUJPOXIFSFUIFSFJTDPOTFOTVTBOEXIFSFUIFSF JTDPNNPOHSPVOEUPEFmOFUIFQSPKFDUPCKFDUJWFT*GUIJTJTUIFDBTFBOEUIF PVUDPNFTBSFUIFSFTVMUPGBDPNNVOBMBDUJWJUZ JUNBZCFBTTVNFEUIBUUIBU UIFQIZTJDBMPCKFDUJWFTPGUIFQSPKFDUBTQFSDFJWFECZUIFCFOFmDJBSJFT FNJD BOEUIFJNQMFNFOUFST FUJD DPJODJEF5IFTFDPOENFBTVSFNFOUPGUIFTF QIZTJDBMPVUDPNFT SJHIUBGUFSUIFQSPKFDUQIBTFTPVU UIVTXJMMSFQSFTFOUBO PCKFDUJWF FUJDQFSDFQUJPOPGQSPKFDUTVDDFTT.
(16) . 130+&$5 46$$&44. %*''&3&/5 1&341&$5*7&4 %*''&3&/5 .&"463&.&/54 .
(17) 4D=PPKIA=OQNA=J@SDAJ 5XPJNQPSUBOUDPNQPOFOUTPGUIFTPDJBMQSFQBSBUJPOQIBTFBSFADPNNVOJDB UJPONFDIBOJTNTBOEQBSUJDJQBUJPO$PNNVOJDBUJPONFDIBOJTNTBSFVTFE UPDMBSJGZBOEEFmOFUIFSPMFTPGQBSUJDJQBOUT UIBUJT MPDBMQFPQMFBOEQSPKFDU SFQSFTFOUBUJWFT JOUIFEJGGFSFOUQIBTFTPGUIFQSPKFDU&YFSDJTFTDBOIFMQQFP QMFUPVOEFSTUBOEQSJODJQMFTPGBEVMUMFBSOJOHBOEDPNNVOJUZQBSUJDJQBUJPO 5SBJOFSTBOEQBSUJDJQBOUTCFDPNFBXBSFPGQSFDPODFQUJPOTBCPVUFBDIPUIFS UIFZMFBSOBCPVUHSPVQCFIBWJPVSBOESPMFQFSDFQUJPOT TFFGPSFYBNQMFUIF '"0)BOECPPLGPS1BSUJDJQBUPSZ&WBMVBUJPO6/%15PPMCPPL 5IFTFFYFSDJTFTBOEPUIFSUPPMTFOIBODFQBSUJDJQBUJPO5IFZIFMQUPFTUBC MJTIBXPSLJOHDMJNBUFUIBUTUJNVMBUFTJOWPMWFNFOUPGWBSJPVTTUBLFIPMEFS HSPVQTBOEBMMPXTQFPQMFUPQBSUBLFJOEFDJTJPONBLJOH5IFDPNNVOJDB UJPONFDIBOJTNTUIVTQSPWJEFUIFQSJPSDPOEJUJPOTGPSBDUJWFQBSUJDJQBUJPO BOETUJNVMBUFDBQBDJUZCVJMEJOH 'SPNTFWFSBMTUVEJFTBOEFYQFSJFODFT POFDSJUJDJTNPGQBSUJDJQBUPSZNFUIPET JTUIBU EFTQJUFUIFBUUFNQUTUPEFWFMPQBNFUIPEPMPHZXIJDIDSFBUFTFRVJUZ 13"BOEPUIFSQBSUJDJQBUPSZNFUIPETTUJMMJNQMZBOJNCBMBODFPGQPXFS QPT TJCMZCFDBVTFPGGVOEJOH BOEDPOUSPM EVFUPMBDLPGBDDPVOUBCJMJUZ -FVST 5IFDPOTUSVDUJPOPGMPDBMLOPXMFEHF BOEUIFFNJDQJDUVSF JTTUSPOHMZ JOnVFODFECZFYJTUJOHTPDJBMSFMBUJPOTIJQT JOQBSUJDVMBSCZSFMBUJPOTPGHFO EFS QPXFS BOECZUIF13"GBDJMJUBUPSTUIFNTFMWFT JCJE 5IJTNFBOTUIBU UIFTFNFUIPETOFFEUPCFBQQMJFEDSJUJDBMMZ 4FWFSBMTUVEJFT HVJEFMJOFTBOEUSBJOJOHNBOVBMTGPSBQBSUJDJQBUPSZBQQSPBDI QSPWJEFQPTTJCMFJOEJDBUPSTUIBUSFQSFTFOUDPNNVOJUZBUUSJCVUFT TVDIBT BXBSFOFTTBOEDBQBCJMJUZ 6/%15PPMCPPL1SFUUZ1PNFSPZFUBM #PSSJOJ'FZFSBCFOE**33 5IFTFJOEJDBUPSTBMMPXBNFBT VSFNFOUPGQSPKFDUTVDDFTTPOEJGGFSFOUMFWFMTUIFQFSTPOBMJOEJWJEVBMMFWFM BOEUIFDPNNVOJUZMFWFM*UJTSFDPHOJTFEUIBUUIFTFJOEJDBUPSTBSFQSFEFmOFE BOE JOUIJTTFOTF DPOUSBEJDUPSZUPXIBUXFBDUVBMMZXBOU UIBUJT EFWFMPQ NFOUPGJOEJDBUPSTJOUIFmFME)PXFWFS JOUIFBCTFODFPGBNPSFBEFRVBUF NFUIPE UIJTTFFNTBHPPECBTJTGPSUIFNFBTVSFNFOUPGQSPKFDUSFTVMUT*U JTIPQFEUIFEJTDVTTJPOJOUIJTDIBQUFSBOEUIFHSPXJOHSFDPHOJUJPOPGUIF OFFEGPSBNPSFQMVSBMJTUJDBQQSPBDI "OEFSTPOFUBM XJMMTUJNVMBUFUIF EFWFMPQNFOUPGOFXUPPMTGPSFWBMVBUJPO 1PTTJCMFJOEJDBUPSTUIBUSFQSFTFOUQSPKFDUCFOFmDJBSJFTQFSTPOBMBDIJFWF NFOUTBOECFOFmUTBSFMJTUFECFMPXJO5BCMF. .
(18) . 8)"5 50 .&" 463& "/% 8)&/. . . 5"#-& */%*7*%6"-*/%*$"5034'03130+&$546$$&44. *OWPMWFNFOUJOUIFQSPKFDUEFTJHOJOEFDJTJPONBLJOHJONBOBHFNFOUJOEF¹OJOH CPVOEBSJFTJOSVMFEFWFMPQNFOU $BQBCJMJUZUPFYQSFTTBOPQJOJPOUPNBLFEFDJTJPOTUPQSJPSJUJTFJTTVFTUPQBSUJDJQBUFJO BNFFUJOHUPXSJUFBQSPQPTBMUPTQFBLJOQVCMJDUPXPSLJODPNNJUUFFT $POUSPMPWFSUIFQSPDFTTPWFSSFTPVSDFTPWFSQFPQMF±TPXOMJGF "DDFTTUPLOPXMFEHFUPNFFUJOHTUPSFTPVSDFT 4LJMMTUPSFQBJSBOENBJOUBJOUFDIOJDBMFRVJQNFOUUPNBOBHFBQSPKFDUUPTPMWFQSPC MFNT 1FSTPOBMDIBOHFJOBXBSFOFTTJOTFOTFPGSFTQPOTJCJMJUZJOTFMGDPO¹EFODFJOJOJUJBUJWF JOTFMGSFTQFDUJOHFOFSBUJOHOFXJEFBTJOXJMMJOHOFTTUPEFWJBUFGSPNDVTUPNTBOEDPN NVOJUZWBMVFTJOXJMMJOHOFTTUPUBLFSJTLT. 8JUIUIFTFJOEJDBUPST EJGGFSFODFTXJUIJOUIFDPNNVOJUZDBOCFNFBTVSFE JOUFSNTPGDMBTTBOEHFOEFS GPSFYBNQMF 'PSUIFDPNNVOJUZBTBXIPMF TVDDFTTXJMMCFEFmOFEJOBEJGGFSFOUXBZCFDBVTFBDIJFWFNFOUTPUIFSUIBO UIFQVSFMZQFSTPOBMBSFBMTPJNQPSUBOU5IFDPNNVOJUZWJFXQPJOUJTOBUV SBMMZNPSFDPODFSOFEXJUIHFOFSBMCFOFmUTBOEBDDPNQMJTINFOUT"TFUPG JOEJDBUPSTUPJEFOUJGZDIBOHFTPOUIFDPNNVOJUZMFWFMJTMJTUFEJO5BCMF 5"#-& $0..6/*5:*/%*$"5034'03130+&$546$$&44. $PNNVOJDBUJPODPNNJUNFOUPGTUBLFIPMEFSTSFDPHOJUJPOPGTUBLFIPMEFSTVOEFSTUBOE JOHCFUXFFOTUBLFIPMEFSHSPVQTFYQSFTTJPOPGEJGGFSFOUWJFXQPJOUTMFWFMPGPQFOEJTB HSFFNFOU 3FQSFTFOUBUJPOPGWBSJPVTTUBLFIPMEFSTPGWBSJPVTTPDJBMHSPVQTPGXPNFOPGTPDJBMMZ NBSHJOBMJ[FEHSPVQT $PMMBCPSBUJPOCFUXFFOJOEJWJEVBMTCFUXFFOOFJHICPVSIPPEHSPVQTCFUXFFOWBSJPVTTP DJBM EJGGFSFOUJBUFE HSPVQT 5SVTUCFUXFFOTUBGGNFNCFSTCFUXFFOTUBGGBOEHPWFSONFOUCFUXFFOTUBGGBOEQSPKFDU CFOF¹DJBSJFT 4VQQPSUPGIJHIFSHPWFSONFOUMFWFMTPGUIFMPDBMMFBEFSTPGB/(0PGUIFQSPKFDUTUBGG PGWJMMBHFCBTFEPSHBOJTBUJPOT. *UTIPVMECFBQQBSFOUUIBUUIJTMJTUJTOPUFYIBVTUJWF'VSUIFSNPSF JUJTMJLFMZ UIBUTFMFDUJPOPGJOEJDBUPSTXJMMCFVTFGVMEFQFOEJOHPOUIFMPDBMTJUVBUJPO )PXFWFS XJUITVDIJOEJDBUPSTFNJDFWBMVBUJPODBOCFBUUFNQUFE5IFFBSMZ FNJDFWBMVBUJPOIBTUIFBEWBOUBHFUIBUJUBMMPXTUIFQSPKFDUUPBEBQUPWFS.
(19) . 130+&$5 46$$&44. %*''&3&/5 1&341&$5*7&4 %*''&3&/5 .&"463&.&/54 . UJNFBOEUIVTQSFWFOUQPTTJCMFGBJMVSFT TFFBMTP1PMMOBD 4JODFUIFTP DJBMQSFQBSBUJPOQSPDFTTPGUFOUBLFTQMBDFEVSJOHUIFJNQMFNFOUBUJPOQIBTF XIFOQIZTJDBMQSPKFDUBDUJWJUJFTIBWFBMTPTUBSUFE JUNBZCFBOPQUJPOUPJO DMVEFNBUFSJBMBOEQIZTJDBMQSPKFDUJOEJDBUPSTJOUIFQSFMJNJOBSZFWBMVBUJPO TFFMJTUCFMPX 5IJTFWBMVBUJPOUZQJDBMMZGPDVTFTPOUIFQSPDFTTPGQSPKFDU EFWFMPQNFOUJOUFSNTPGNBUFSJBMBDIJFWFNFOUT*UXJMMTIPXXIFUIFSUIF QSPKFDUHPBMTBSFBQQSPQSJBUF OFFEUPCFNPEJmFE BEBQUFE PSTLJQQFEBMUP HFUIFS5IFBEWBOUBHFPGUIJTFBSMZNFBTVSFNFOUPGQIZTJDBMJOEJDBUPSTJTUIBU JUFOIBODFTUIFTFMGFTUFFNBOEBXBSFOFTTPGQBSUJDJQBOUT BOEBMTPSFWFBMT UIFQSJPSJUJFTPGUIFQSPKFDUQBSUJDJQBOUT)FODF JUGVSUIFSTUJNVMBUFTJOUFS OBMJTBUJPOPGQSPKFDUPCKFDUJWFT XIJDINBLFTJUNPSFMJLFMZUIBUUIFTFMFDUFE BDUJWJUJFTBSFBDUVBMMZDBSSJFEPVU *UJTPOMZJOUIFMBTUQIBTFPGUIFQSPKFDU UIFQPTUJNQMFNFOUBUJPOQIBTF UIBU UIFmOBMFUJDFWBMVBUJPOPGUIFQSPKFDUUBLFTQMBDF/PUPOMZBSFUIFQIZTJDBM PVUQVUTPGUIFQSPKFDUNFBTVSFEJOBRVBOUJUBUJWFXBZ CVUBMTPUIFPSHBOJ TBUJPOBM OPONBUFSJBM TVDDFTTGBDUPSTBSFRVBOUJmFE TVDIBTUIFJOUFOTJUZ PGHSPVQJOWPMWFNFOUBOEUIFGVODUJPOJOHPGUIFNBOBHFNFOUTZTUFNBOE FOGPSDFNFOUNFDIBOJTN TFF5BCMF 5"#-& 130+&$5*/%*$"50340'46$$&44. 4VDDFTTJOUFSNTPGNBUFSJBMPVUQVUTJ[FPGZJFMETDBUDIFTQFSVOJUFGGPSUIFDUBSFTPGQSP UFDUFEBSFBTIFDUBSFTPGNBOHSPWFTGPSFTUTSFQMBOUFEPDDVSSFODFPGEFTUSVDUJWFQSBD UJDFTCZMPDBMQFPQMF 4VDDFTTJOUFSNTPGIVNBOJOWPMWFNFOUOVNCFSPGQFPQMFBUUFOEJOHUIFUSBJOJOHOVNCFST PGQBSUJDJQBOUTJOQSPKFDUGSFRVFODZPGTUBGGNFFUJOHTTJ[FPGUIFOFUXPSL 4VDDFTTJOUFSNTPGQSPKFDUCFOF¹UTEJWJTJPOPGCFOF¹UTFDPOPNJDPQQPSUVOJUJFTXFMMCFJOH JOUFSNTPGIFBMUIXFMMCFJOHJOUFSNTPGJODPNFºPXPGJOWFTUNFOUTFEVDBUJPOMFWFM 4VDDFTTJOUFSNTPGNBOBHFNFOUTUSVDUVSF NBOBHFNFOUJOTUJUVUJPOEFTJHOFEBOEBDUJWF NBOBHFNFOUQMBOBOESFHVMBUJPOTEFTJHOFEBOEJNQMFNFOUFEFOGPSDFNFOUTUSVDUVSFJO QMBDFDPOºJDUTPMWJOHNFDIBOJTNJOQMBDFMFBEFSTIJQ 4VDDFTTJOUFSNTPGQBSUJDJQBUJPOUZQFPGQBSUJDJQBUJPOEJNFOTJPOPGQBSUJDJQBUJPO. *EFBMMZ UIFJOEJDBUPSTXPVMECFTFMFDUFECZUIFQSPKFDUQBSUJDJQBOUTEVSJOH UIFJNQMFNFOUBUJPOQIBTFPGUIFQSPKFDU*OSFBMJUZ IPXFWFS NBOZJOEJDBUPST BSFQSFEFmOFEJOBQSPKFDUQSPQPTBMESBGUFECZUIFJNQMFNFOUJOHPSGVOE JOHBHFODZ&WFOUIPVHIUIJTNBZCFUIFDBTF JUJTTUJMMBEWJTBCMFUPMFBEBMM QSPKFDUQBSUJDJQBOUTUISPVHIBQSPDFTTJOXIJDIUIFHPBMTBOEPCKFDUJWFTBSF EJTDVTTFEBOEQSJPSJUJTFE5IJTJTFTTFOUJBMCFDBVTFJGUIFQSPKFDUHPBMTBSFMP DBMMZEFSJWFEBOEJOUFSOBMJTFEoBOEOPUJNQPTFEPOUIFQFPQMFoUIFEFmOJUJPO.
(20) . 130104&% .&5)0%0-0(:. . . PGTVDDFTTGPSCPUIUIFJNQMFNFOUFSTBOEUIFQBSUJDJQBOUTDBOCFFYQFDUFEUP CFTJNJMBS5IJTmOBMFWBMVBUJPOUIFO XJMMUSVMZSFQSFTFOUQSPKFDUTVDDFTT.
(21) -NKLKOA@IAPDK@KHKCU 5IFMBTURVFTUJPOUPCFBOTXFSFEJTIPXTIPVMEQSPKFDUTVDDFTTCFNFBTVSFE BOECZ XIPN 5IFFNJDBOEFUJDNFBTVSFNFOUTSFRVJSFBTUBOEBSENFUI PEPMPHZUIBUJTWBMJEBOEBMMPXTDPNQBSJTPO5IFDPSFPGQSPKFDUFWBMVBUJPO JTQFPQMFTQFSDFQUJPOT*UJTFTTFOUJBMUPVTFUIFSJHIUNFUIPEUPNFBTVSF UIFTFQFSDFQUJPOT FTQFDJBMMZTJODFGPSBOVNCFSPGUIFTFJOEJDBUPSTOPCBTF MJOFEBUBJTBWBJMBCMF5IFNFBTVSFNFOUPGQFPQMFTQFSDFQUJPOTJTDPNQMFY 1FSDFQUJPOTDBOOPUTJNQMZCFNFBTVSFECZBTLJOHQFPQMFAXIBUUIFZUIJOL BTIBQQFOTJONBOZTUVEJFT5IFTFLJOETPGRVFTUJPOTEPOPUSFnFDUUIFDPN QMFYJUZPGQFPQMFTUIPVHIUTBOEUIFTVCDPOTDJPVT&NJDJOEJDBUPST TVDIBT QFSDFQUJPOTBOEBUUJUVEFT BSFOPONBUFSJBMBOERVBMJUBUJWFZFURVBOUJmBCMF BOEEFNBOEBDFSUBJOBQQSPBDIJOPSEFSUPCFNFBTVSFE #FSOBSE 5IFSFBSFWBSJPVTXBZTUPNFBTVSFQSPKFDUTVDDFTTBOEUPPQFSBUJPOBMJTFUIF JOEJDBUPST5IFNFUIPEPMPHZUPNFBTVSFQFPQMFTQFSDFQUJPOTPGTVDDFTTEF QFOETMBSHFMZPOXIFUIFSUIFFWBMVBUJPOJTBDUJPOPSJFOUFEPSJTQBSUPGBO BDBEFNJDFYFSDJTF*OUIFMBUUFSDBTF FBDIJOEJDBUPSOFFETUPCFUIPSPVHIMZ PQFSBUJPOBMJTFEBOETUVEJFE5IJTDPVMECFEPOF GPSFYBNQMF UISPVHIBO UISPQPMPHJDBMmFMEXPSLEJSFDUFEBUUIFEFWFMPQNFOUPGBTFUPGJOEJDBUPST 5IJTXPVMEMFBEUPTDJFOUJmDBMMZWBMJEPVUDPNFT CVUDBOCFUJNFDPOTVNJOH FTQFDJBMMZXIFOJUDPODFSOTBMPOHMJTUPGJOEJDBUPST 8IFSFUJNFJTMJNJUFECFDBVTFBDUJPOJTSFRVJSFE PSXIFSFGVOETBOEUIF BWBJMBCJMJUZPGTLJMMFESFTFBSDIFSTBSFMJNJUFE BMUFSOBUJWFNFUIPETOFFEUPCF VTFE0OFFYBNQMFPGTVDIBNFUIPEJTBWJTVBMTFMGBODIPSJOHMBEEFSTDBMF VTFEJOUIF*$-"3.*'.'JTIFSJFT$PNBOBHFNFOU1SPKFDU 1PNFSPZFUBM 5IJTCBTFMJOFJOEFQFOEFOUNFUIPEBMMPXTGPSUIFVTFPGOPOQBSB NFUSJDTUBUJTUJDBMUFDIOJRVFTBOENBLFTVTFPGUIFIVNBOBCJMJUZUPNBLF HSBEFEPSEJOBMKVEHFNFOUT'JTIFSNFOBSFBTLFEUPBOTXFSRVFTUJPOTBCPVU UIFTUBUFPGUIFSFTPVSDF mTIDBUDIFT QFSTPOBMXFMMCFJOH JODPNF PDDVS SFODFPGDPOnJDUT DPMMFDUJWFBDUJPOFUDCZVTJOHBQJDUVSFPGBMBEEFSXJUIUFO SVOHTBTBWJTVBMBJE5IFMPXFTUSVOHSFQSFTFOUTUIFXPSTUQPTTJCMFDPOEJ UJPOUIFIJHIFTUSVOHSFQSFTFOUTUIFCFTU*OUIFTUVEZ mTIFSQFPQMFTQFS DFQUJPOTXFSFSFDPSEFEPGQBTUDPOEJUJPOT DVSSFOUDPOEJUJPOTBOEEFHSFFPG PQUJNJTNGPSUIFGVUVSF5IFUFDIOJRVFEFBMTXJUIWBSJBCJMJUZJOQFSDFQUJPOT PWFSUJNFBOEGBDJMJUBUFTBOBMZTJTPGUIFQFSDFJWFEQSPKFDUJNQBDUT.
(22) . 130+&$5 46$$&44. %*''&3&/5 1&341&$5*7&4 %*''&3&/5 .&"463&.&/54 . 5"#-&¬13"5FDIOJRVFT BEBQUFEGSPN+JHHJOTBOEEF;FFVX1JEPFUBM. 7JTVBMTDPSJOHBOESBOLJOHTZTUFNTDBOCFVTFEUPNFBTVSFDIBOHFTJOXFBMUIBOEXFMMCF JOH EFWFMPQNFOUPGTLJMMT SFQSFTFOUBUJPOPGTPDJBMHSPVQTFUD 5JNFMJOFT DBOCFVTFEUPSFQSFTFOUTJHOJ¹DBOUDIBOHFTJOUIFWJMMBHF CVUBMTPPOUIF JOEJWJEVBMMFWFM 4FBTPOBMQBUUFSOTDBOCFVTFEUPTIPXUIFSFMBUJWFNBHOJUVEFPGXPSLMPBE UIFZDBOBMTP JMMVTUSBUFQSPKFDUBDUJWJUJFTBOEFYUFOUPGJOWPMWFNFOUJOUIFQSPKFDU 7FOOBOEMJOLBHFEJBHSBNTBSFVTFGVMUPSFQSFTFOUTPDJBMSFMBUJPOTIJQTPSUIFJNQPSUBODF BOEJOºVFODFPGEJGGFSFOUJOEJWJEVBMTPSJOTUJUVUJPOT 7JTVBMFTUJNBUJPOTBOERVBOUJ¹DBUJPOSFDPSETVDIUIJOHTBTZJFMETBOEQSJDFT CVUDBOBMTP CFVTFEUPNFBTVSFTLJMMT JOJUJBUJWF DPNNJUNFOUFUD. 5IJTJTPOMZPOFFYBNQMFUPTIPXUIFVTFPGQBSUJDJQBUPSZUFDIOJRVFTUPNFBT VSFQSPKFDUJNQBDUT0UIFSNFUIPET TVDIBTQBSUJDJQBUPSZFWBMVBUJPONFUI PET NBZBMTPCFVTFGVM '"0 5IFTFUFDIOJRVFTBMMPXBHSFBUEFBMPG JOQVUGSPNQBSUJDJQBOUTBOEBSFWFSZVTFGVMGPSSBQJEBTTFTTNFOUPGUIFMPDBM TJUVBUJPO $IBNCFST %SJKWFS.PTTF#MBVFSUBOE2VJOUB OBS 5IFFYFSDJTFTDBOCFBEBQUFEUPNFBTVSFQFSTPOBMDIBOHFBOE EFWFMPQNFOUBDDSVJOHGSPNUIFQSPKFDU BOEPVUDPNFTDBOCFRVBOUJmFEBOE DPNQBSFE TFF5BCMF 'PSNPSFFBTJMZRVBOUJmBCMFJOEJDBUPSTPGQSPKFDU TVDDFTT SFMBUJWFMZTUSBJHIUGPSXBSENFUIPETDPVMECFVTFE TVDIBTPCTFSWB UJPOT FOVNFSBUJPO DFOTVT BOETVSWFZT.
(23) KJ?HQOEKJ 0WFSUIFMBTUEFDBEFT EFWFMPQNFOUQSPKFDUTIBWFTIJGUFEUIFJSBQQSPBDIGSPN EFWFMPQNFOUUPBQFPQMFPSJFOUFEBQQSPBDI"OJNQPSUBOUDPODFSOPG$#3. BOEDPNBOBHFNFOUJTUIFFNQPXFSNFOUPGHSPVQTBOETPDJBMBDUPST5IFTF BQQSPBDIFTSFRVJSFFYUFOTJWFQBSUJDJQBUJPOBOEUIFEFWFMPQNFOUPGMPDBMDB QBDJUZ1SPKFDUQBSUJDJQBOUTOFFEUPEFWFMPQUIFTLJMMTSFRVJSFEUPNBOBHF UIFJSSFTPVSDFT)PXFWFS UIFQFSTPOBMEFWFMPQNFOUPGQSPKFDUQBSUJDJQBOUT JTPGUFOOPUFWBMVBUFEBOEQSPKFDUFWBMVBUJPOSFNBJOTFYDMVTJWFMZGPDVTFEPO NBUFSJBMPVUQVUT 1SPKFDUTVDDFTTEFQFOETMBSHFMZPOXIBUJTBDUVBMMZNFBTVSFE XIFO BOE CZXIPN*OPSEFSUPFWBMVBUFQSPKFDUTVDDFTTGSPNUIFQFSTQFDUJWFPGCPUI QBSUJDJQBOUTBOEJNQMFNFOUFST XFOFFEUPBEBQUUIFJOEJDBUPSTVTFEUPFWBMV BUFUIFQSPKFDU5IFQFSTPOBMEFWFMPQNFOUPGUIFQBSUJDJQBOUTJOUFSNTPG JODSFBTFEJOWPMWFNFOU BDDFTT DPOUSPM DBQBCJMJUZ TLJMMT BOEQFSTPOBMDIBOHF DBOCFSFnFDUFEJOBOFNJDFWBMVBUJPO5IFTFTLJMMTBSFMBSHFMZBDRVJSFEEVSJOH UIFTPDJBMQSFQBSBUJPOQSPDFTTBOEUIFBQQSPQSJBUFNPNFOUUPNFBTVSFUIFTF OPONBUFSJBMQSPKFDUJNQBDUTJTEJSFDUMZBGUFSUIFJNQMFNFOUBUJPOQIBTF.
(24) . $0/$-64*0/. . . 5IFFBSMZFNJDFWBMVBUJPOIBTUIFBEWBOUBHFUIBUJUBMMPXTUIFQSPKFDUUPBEBQU TUSBUFHJFTBOEBEKVTUQSPKFDUHPBMT BOEUIVTQSFWFOUQPTTJCMFGBJMVSFT*UBMTP QSPWJEFTBQJDUVSFPGUIFQFSGPSNBODFPGUIFQSPKFDUPWFSUJNF XIJDINBZ SFTVMUJOBNPSFBDDVSBUFBTTFTTNFOUPGXIBUUIFQSPKFDUIBTBDIJFWFE*O UIJTXBZUIFDIBODFTPGQSPKFDUTVDDFTTXJMMOPUPOMZJODSFBTF CVUJUJTBMTP NPSFMJLFMZUIBUBGUFSUIFQSPKFDUUFSNJOBUFT UIFQBSUJDJQBOUTXJMMDPOUJOVF UIFQSPKFDUTBDUJWJUJFT 5IFGBDUUIBUUIFNBUFSJBMQSPKFDUHPBMTBSFEFmOFEDPMMFDUJWFMZXJUIUIFBTTJTU BODFPGHPWFSONFOU /(0TBOEEPOPSBHFODJFT MFBETUPUIFJOUFSOBMJTBUJPO PGUIFTFNBUFSJBMQSPKFDUHPBMTCZBMMQBSUJFT4JODFUIFQSPKFDUPVUQVUTBSF BHSFFEVQPOBOECBTFEPODPMMFDUJWFEFDJTJPONBLJOH JUJTNPSFMJLFMZUIBU UIFQIZTJDBMPCKFDUJWFTPGUIFQSPKFDUBTQFSDFJWFECZUIFCFOFmDJBSJFTBOEUIF JNQMFNFOUFSTXJMMDPJODJEFBOEXJMMCFBDUVBMMZDBSSJFEPVU"TFDPOENFBT VSFNFOUBUUIFQPTUJNQMFNFOUBUJPOQIBTF GPDVTJOHPOUIFNBUFSJBMQSPKFDU PVUQVUT UIVTDBOCFTFFOUPCFPCKFDUJWFBOEXPVMEUSVMZSFQSFTFOUQSPKFDU TVDDFTT 5IFSFBSFUISFFDSJUJDBMQPJOUTJOUIJTEJTDVTTJPO UIFBDLOPXMFEHFNFOUPG BTPDJBMQSFQBSBUJPOQSPDFTT UIFOFFEUPEFmOFQSPKFDUHPBMTDPNNVOBMMZ BOE JOUFSNFEJBSZNFBTVSFNFOUTPGWBSJPVTTFUTPGQSPKFDUJOEJDBUPST$VS SFOUEFWFMPQNFOUTUSVDUVSFT IPXFWFS NBLFOPBMMPXBODFGPSUIFFYUSBTFU PGJOEJDBUPSTOFFEFEUPFWBMVBUFQSPKFDUTVDDFTTBUUIFFNJDMFWFM5BSHFUTBSF VTVBMMZTFUCZUIPTFPVUTJEFUIFDPNNVOJUZ0OMZJOBGFXDBTFTEPUIFPQJO JPOTPGUIFQBSUJDJQBOUTQMBZBNBKPSSPMFJOQSPKFDUEFTJHO JNQMFNFOUBUJPO BOEFWBMVBUJPO'VSUIFSNPSF JONBOZDBTFTQSPKFDUTBSFDBSSJFEPWFSJOUPP TIPSUBUJNF XJUIPVUBDMFBSPSMPOHFOPVHITPDJBMQSFQBSBUJPOQSPDFTT BOE XJUINBUFSJBMJOUFSWFOUJPOTTUBSUFEUPPFBSMZ)FODF JUJTOPUTVSQSJTJOHUIBU UIFNBUFSJBMJOUFSWFOUJPOTBSFFJUIFSOPUTVTUBJOFEPSOFWFSJNQMFNFOUFE BUBMM$POTFRVFOUMZ UIFQSPKFDUGBJMTUPNFBTVSFUIFOPONBUFSJBMTVDDFTTFT UIBUNBZBDUVBMMZCFFYQFSJFODFECZUIFQBSUJDJQBOUT 8JUIPVUFNJDBTTFTTNFOUT UIFFWBMVBUJPOPGBQSPKFDUJTOPUDPNQMFUF#VU UIJTJTPOMZQPTTJCMFXIFOEPOPSTBSFQSFQBSFEUPDIBOHFUIFJSBQQSPBDIBXBZ GSPNQSFEFmOFE FOUJSFMZNBUFSJBMQSPKFDUHPBMT5IFJNQMJDBUJPOTGPSEPOPST BSFTJHOJmDBOU*UNFBOTBSFTUSVDUVSJOHPGQSPKFDUQSPQPTBMTUPJODMVEFB MPOHFSQSFQBSBUPSZQSPDFTT BSFEFmOJUJPOPGQSPKFDUHPBMT BOEQPTTJCMZB MPOHFSJNQMFNFOUBUJPOQFSJPE5IJTIBTmOBODJBMDPOTFRVFODFT CVUNPSF JNQPSUBOUMZ DIBOHJOHUIFBQQSPBDIXPVMEJNQMZBESBTUJDTIJGUJOBVUIPS JUZBOEDPOUSPMPWFSUIFQSPKFDU/VNFSPVTFWBMVBUJPOTBOETUVEJFTPGGBJMFE QSPKFDUTBSFBDMFBSJOEJDBUPSUIBUUIFTFDIBOHFTBSFSFRVJSFEUPJODSFBTFUIF MJLFMJIPPEPGQSPKFDUTVDDFTTJOUIFTIPSUUFSN BOEUIVTUPFOTVSFTVTUBJOBCMF SFTPVSDFVTFPWFSUIFMPOHFSUFSN.
(25)
(26)
GERELATEERDE DOCUMENTEN
Fisheries co-management, the role of local institutions and decentralisation in Southeast Asia : with specific reference to marine sasi in Central Maluku, Indonesia Harkes,
MPXT NPTUPGUIFMBSHFTIFMMTXFSFHPOF7JMMBHFSTCFMJFWFUIFUPQTIFMMTXFSF QSPCBCMZTUPMFOEVSJOHUIF$ISJTUNBTBDUJWJUJFTJOUIFWJMMBHF5IFDBUDIXBT TPMEGPS3Q LHGPSUIFIJHIRVBMJUZTIFMMT LH BOE3Q
8SJUUFOSVMFT TBODUJPOTBOEDFSFNPOJFT 8SJUUFOSVMFTXFSFGPVOEJOPGTBTJWJMMBHFTBOEFYJTUFEJOWJMMBHFTPGBMM TJ[FT
Fisheries co-management, the role of local institutions and decentralisation in Southeast Asia : with specific reference to marine sasi in Central Maluku, Indonesia.. Not Applicable
Fisheries co-management, the role of local institutions and decentralisation in Southeast Asia : with specific reference to marine sasi in Central Maluku, Indonesia.. Not Applicable
0DKNP?KIEJCOEJPDA?QNNAJPOUOPAI "TNVDIPGUIFJODPNFJTEFSJWFEGSPNOBUVSBMSFTPVSDFVTF SFWFOVFEJTUSJ CVUJPOXJMMWBSZFOPSNPVTMZGSPNSFHJPOUPSFHJPO #SPXOJO1BUMJT FU BM
NVOJUZBOEFDPOPNJDEFWFMPQNFOU 1PNFSPZ "OPUIFSBTTVNQUJPO
Fisheries co-management, the role of local institutions and decentralisation in Southeast Asia : with specific reference to marine sasi in Central Maluku, Indonesia.. Not Applicable