• No results found

Vraag nr. 56 van 18 januari 1999 van mevrouw RIET VAN CLEUVENBERGEN

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Vraag nr. 56 van 18 januari 1999 van mevrouw RIET VAN CLEUVENBERGEN"

Copied!
1
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Vraag nr. 56 van 18 januari 1999

van mevrouw RIET VAN CLEUVENBERGEN Vertaling internationale documenten – Afspraken met Nederland

Naar aanleiding van mijn mondelinge vraag van 14 januari 1997 over de Nederlandstalige vertaling van het Pekingdocument en van de internationale documenten in het algemeen, stelde de minis-ter-president dat de werkafspraken tussen de Bel-gische en de Nederlandse overheid om beurtelings multilaterale verdragen te vertalen, niet meer werden toegepast (Handelingen nr. 21 van 28 januari 1997, blz. 149-151 – red.).

Hij verklaarde bij de federale regering te zullen aandringen om haar vertaalcapaciteit te verruimen door de eigen vertaaldienst te versterken, vertaal-werk uit te besteden en/of meer elektronische ver-taaltechnieken in te schakelen, zodat de werkver-deling met Nederland evenwichtiger kon zijn. Deed de minister-president ondertussen de stap-pen waartoe hij zich engageerde om de vroegere werkafspraken te activeren ?

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Uit de lectuur van het verslag van het Rekenhof over de uitvoering door de Vlaamse regering van de resoluties van het Vlaams Parlement (Stuk 39 ( 1 9 9 9-2000)) blijkt dat het

Uit de lectuur van het verslag van het Rekenhof over de uitvoering door de Vlaamse regering van de resoluties van het Vlaams Parlement (Stuk 39 ( 1 9 9 9-2000) blijkt dat

Een gecoördineerd antwoord zal worden verstrekt door mevrouw Mieke Vo g e l s, Vlaams minister van Welzijn, Gezondheid en

In de persmededeling van 27 juli 1999 verklaarde de Vlaamse regering de nodige aandacht te willen schenken aan een evenwichtige vertegenwoordi- ging van mannen en vrouwen in de

Sinds de erkenning van vermelde initiatieven wer- den in de bijzondere jeugdbijstand geen nieuwe aanvragen ontvangen voor het erkennen en subsi- diëren van opvang van kinderen

Een constante in diverse onderzoeken is dat de beeldvorming in schoolboeken nog vaak stereotiep i s. Bewust of onbewust worden traditionele cultu- rele invullingen

Voorzover het vastgestelde aantal van 24 d i e n- sten nog niet is bereikt door het aantal op 13 augustus 1999 reeds erkende diensten en het aantal diensten toegewezen

van mevrouw RIET VAN CLEUVENBERGEN Meldpunt leeftijdsdiscriminatie – Stand van zaken Heel wat oudere werkzoekenden vinden geen job omdat zij wegens hun leeftijd niet meer in