• No results found

HOTEL CAFÉ-RESTAURANT SUISSE". AMSTERDAM

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "HOTEL CAFÉ-RESTAURANT SUISSE". AMSTERDAM"

Copied!
16
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

SÖTEL—CJLFÉ:—I^ESTA.URA.JS[T „SUISSE", AMSTERDA M

12

e

Jaargang N°. 33. Derde Kwartaal (27-39) 16 April 1919.

Officieel Orgaan van het Nederlandsen Olympisch Comité,

van den Ned. Amateur Schermbond, den Ned. Krachtsportbond en den Ned. Schermbond.

Uitgave: A. W. Bruna & Zoon's Uitgevers M

v

, Utrecht. - Redacteur: Leo Lauer.

Abonnement per jaar f 7.50, per kwartaal f 1.81*4, verhoogd met iy

t

ets. incasso-kosten- Buitenland f 10.50.

Afzonderlijke nummers fO.ll^i.

Abonnementen kunnen ieder kwartaal aanvangen, doch men verbindt zich voor een geheelen jaargang.

Stukken voor de administratie bestemd gelieve men te richten tot de Uitgevers.

Stukken, voor de Redactie bestemd, te zenden naar Leidsche Kade 71, Amsterdam (Int. Tel. 4578 Z . ) .

N . B . Ingezonden artikelen en foto's w o r d e n niet geretourneerd, tenzij m e n d i t i n een begeleidend schrijven verzoekt, en v o o r de t e r u g z e n d i n g postzegels insluit.

Voor advertentiên wende mea zich tot den Heer J . F. CAMMELBEECK, Statlonsdwarsstraai 9. Utrecht.

Dat h a d m e n v ó ó r 1914 nooit g e d r o o m d , dat n l . de E n g e l s e h e n n o g eens i n D u i t s c h l a n d e e n „ c u p - f l n a l " o p voetbal-gebied z o u d e n s p e l e n . E n toch i s z u l k s g e b e u r d . H e t spreekt v a n zelf, dat de E n g e l s c h e bezettingstroepen i n de R i i n - p r o v i n c i ë n de sport beoefenen. S c h i e r leder B r i t , is s p o r t s m a n , en e e n E n g e l s e n soldaat, d i e zijn d i e n s t heeft volbracht, hij eert de l i c h a m e l i j k e o p v o e d i n g . Z o o werden eveneens voetbalwed- strijden onder de T o m m i e s g e o r g a n i s e e r d . M e n loofde v o o r de k a ï n p e n e e n beker u i t , en onlangs v o n d te K e u l e n de „ A r m y C u p F i n a l ' plaats.

O n z e foto toont, hoe K o l o n e l B r o m l e v den aftrap geeft. D e prijzen w e r d e n uitgereikt door G e n e r a a l P l u m e r . O n s d u n k t : dit Interessante snapshot dient bewaard te w o r d e n . D a a r o m c l i c h e e r d e n wij het. H e t blijft een s p o r t i e f - h l s t o r l s c h documentje. W a n t , dat de Engelsehen een voetbalwedstnid van i m p o r t a n c e i n D u i t s c h l a n d s p e l e n , en dit In e e n vroeger zoo echt D u i t s c h m i l i t a i r e stad a l s K e u l e n , dat heette voor eenige jaren terug een

w o n d e r , dat nooit g e s c h i e d e n z o u . E n h e t i s g e s c h i e d . M a a r wat i s in dezen lijd o o k n o g een w o n d e r ?

HOTEL—CAFÉ-RESTAURAN T „SUISSE" . AMSTERDA M

R E A D I N C S T A N D A R D Hoofdagente: HANDEL & INDUSTRIE MAATSCHAPPIJ v/h M. ADLER,

J X I Q T Q R R I J W I E L E N P r i n s e n g r a c h t 581/83, A m s t e r d a m .

(2)

480 DE REVUE DER SPORTEN.

000000000300000000003000000000000000000000000000000000000000000000000

8 O O O

§ § DE INTERNATIONALE VERWARRING. 8 o

O O O O OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOü jjN bijkans stoïcijnsche berusting vergadert te Parijs

de Kaad van Vter, die over het wel en wee OD wSÊ dit ondermaansche te beschikken heeft, en over- stroomt de wereld met communiqué's, die reeds een maand vermelden, dat het einde — men bedoelt den vrede — nadert. Tegelijkertijd laveert Duitschland tus- schen Spartacisten en Ebert-partij, een laveeren, dat aan niet malsche schiet-partijen gepaard gaat, en toovert men in andere staten het Bolsjewiki-communisme in de plaats van het leven, zooals men het van «ijn bet-overgrootvader erfde. Er is evolutie en revolutie, en nog steeds knettert de mitrailleur. De menschen zeggen — eveneens in stoïcijnsche berusting — dat dit de groote tijd is. Men betaalt voor een halve kip te Berlijn J50 Mark, en als men geen J50 Mark voor een halve kip bezit, eet men een heele kraai, en kan men geen heele kraai koopen, dan lijdt men maar honger. De kip-kraai-niets-historie bestaat inmiddels in tal van Europeesche landen. Men doorleeft de magere jaren. Men heeft juist genoeg om op de been te blijven.

Pleit het dan niet voor de macht der sport, dat men in dezen abominabelen tijd nog aan sport doet, nog aan sport wil doen ? Neem Duitschland! De kogels 'flitsen er nog door de straten, en zoowaar, men houdt te Berlijn een zesdaagsche. Neem België! Nog grijnst het spook van den honger er. Brussel had zijn six-days en Brussel had ook al zijn internationalen voetbalwedstrijd. In Frankrijk, dat altijd nog treurt om de verwoesting van heerlijke land-streken, doet. men aan sport, aan athletiek, aan voetbal, aan wielrennen etcetera. Overal sport! En deze sport alom zou inderdaad balsemend zijn voor de geestelijk- gewonden in dezen gruwelijken krijg, indien er nog niet een internationale sport bestond.

Die internationale sport doet een anderen oorlog ont- branden. In dezen oorlog is het monster-kanon de klein- geestigheid en het ptojectiel, dat doodt, de uitsluiting.

Na dit gevecht van vier jaren bestaat er geen genade, laat staan verzoening, meer. Men was vijand en men blijft vijand. De overwinnaars zullen de Centralen econo- misch, op militair gebied nekken, zij wenschen dit ook in de sport te doen.

Van de uitsluiting der Duitschers, Oostenrijkers, Hon- garen enz. repte ik reeds meermalen in dit blad. Ik wees er toen op, dat het met het waarachtig internationale sport- leven vooreerst gedaan was. Antwerpen zal in 1920 de Olympische Spelen organiseeren. Men kan er van op aan, dat geen Boche of Autrichien de Schelde-stad be- treedt. In Engeland koestert men al evenzeer wraak- plannen. Want de uitsluiting moge dan ook meer als een negeeren bedoeld zijn, onbewust viert men zoodoende ook zijn wraaklust bot. Ja, in Engeland wil men ook nog niets weten van een samengaan oc het sport-veld in de

T3iS t e to^omst van de

vijanden van het oogenblifc. „De Telegraaf publiceerde een dezer dagen een interview van een zi)ner medewerkers met Mr. Wall, den secretaris van den Engelschen Voetbalbond, en deze functionaris achtte wedstrijden met de Centralen in de eerstkomende jaren een absurditeit. Sterker nog: ook Mr. Wall stelde het ultimatum, destijds reeds gelanceerd door het Comité

National des Sports in Frankrijk, nl. dat ook de neutralen zich van het spelen van wedstrijden met de Centralen moeten onthouden, blijven zij prijs stellen op de relatiën met de Engelsche voetballers.

Het is en blijft een onverkwikkelijke toestand. . . . En zelfs in neutrale landen bestaat verwarring. In Nederland althans hebben de sport-bonden nog niet Ver- gaderd teneinde een lijn vast te stellen. Men tolereert ook hier den chaotischen toestand. De voorzitter van den N . W. B. protesteert op z'n eentje tegen het wraak- gevoel der Franschen, dat o.a. in een besluit van het Comité Directeur van de U. C. I. tot uiting kwam, en de heer Adrian, die toch gewis geen germanomaan is, heeft mij verzekerd, dat hij een uitsluiting van de Duitschers als voorzitter van den N . W. B. nooit zal goedkeuren.

Inmiddels laat de Nederlandsche sport-wereld dezen kloeken man alleen staan. Andere bonden zwijgen. De bekende laksche geest schijnt over velen gevaren. De sportsmen zelf verergeren den chaotischen toestand nog.

Deze komt in België uit, gene in Frankrijk, en reeds noemde men de namen van voetbal-clubs, die tournée's naar Duitschland wilden ondernemen, hetgeen de N . V . B.

intussehen- verhinderde. Op deze wijze moet er een kink in den kabel komen. Er is geen leiding. Er is geen overleg. En al zal Duitschland uit den aard der zaak ook tolereeren, dat Hollandsche sportsmen zich met geallieerde meten, de Geallieerden van hun kant zullen het niet goedkeuren, dat Hollanders èn tegen Franschen, Belgen enz. uitkomen èn tegen de Centralen. Er zullen vroeg of laat botsingen ontstaan. Men lette op!

Het meest verwarring brengend bericht was dat, door „De Telegraaf" uit het „Berliner Tageblatt" over- genomen over de voetbalwedstrijden Oost-Holland—

West-Duitschland. Volgens bedoeld artikeltje zouden de onderhandelingen reeds geopend zijn, ja, het Hollandsche Comité zou zich reeds bereid verklaard hebben, den eersten wedstrijd in Duitschland te komen spelen. Ik ben lid van laatstgenoemd college. Mij was van een dergelijke transactie niets bekend. Ik heb mij evenwel terstond in verbinding gesteld met den secretaris, den heer Coldewey te Deventer, en nu blijkt mij —hetgeen ik trouwens ook wel verwachtte — dat het nieuwtje een fictie is, door het „Berliner Tageblatt" van a tot z verzonnen. Het is goed dit te publiceeren. Dergelijke berichten vertroebelen den toestand nog meer en prik- kelen de gemoederen in landen als Frankrijk, Engeland enz.

Inmiddels wordt het, dunkt mij, wel tijd, dat men de koppen eens bij elkaar steekt en de gedachten eens laat gaan over deze hoogst netelige kwestie. A l bereikt men geen directe resultaten, men zal het chaotische van den toestand eenigszins verhelderen, en men maakt tevens een einde aan een verderflijke struisvogel-politiek. Daar doen wij, Hollanders, immers op het oogenblifc aan. Ons devies is het „Iaat maar waaien". Slechts de heer Adrian sprafc. Maar hij was een enkeling.

Het is, naar mijne meening, hoog noodig, dat de ver- schillende vooraanstaande bonden en vereenigingen op sport-gebied ten spoedigste eene vergadering beleggen, waarin men den politieken toestand bespreekt en men

Verhuren en Verkoop van

L U X E M O T O R B O O T E N .

ANTOON NEFKENS,

Weesperzijde 5, A M S T E R D A M Telefoon Zuid 2512.

Jachthaven naast het Amstel Hotel.

(3)

DE R E V U E DER SPORTEN. 481

EYSINK RIJWIELEN, MOTORS en KLEIN-AUTO'S prima Ned. fabrikaat.}

E Y S I N K

i S p o e d i g l e v e r b a a r . V r a a g t p r i j s c o u r a n t e n a a n de

EYSINK-FABRIEKEN TE AMERSFOORT j

De Engelsche s c h o o ü o n g e n gen.e. «och maar een h e e r h o u d - " o ^ Z ^ d e ^ o T s c h o o T h u n plaa.je hierboven, am! lecteur! Daar ziet ge de Eton Steeplechase af

f

et

^

t e passeeren krijgt. De jongens p a ^ e r »

ilSSW

Z ^ o T s ^ Z . ^ ^ Z sporU ite. t een overwinnaar in deze sleeplechase tot een bijzonder passeeren ze e.hter met oen gro spQrtsman g t e m p e l't > d I e , „h00g a a n z|en staat bij zijn mede-scholieren.

overweegt, welke houding men in de naaste toekomst heeft aan te nemen. Doet men dat niet, dan acht men den toestand nu reeds zóó verward, dat er geen redderen meer aan is. Dit is ook eene opvatting, een dikwerf ge- huldigde in dezen ontwrichten tijd. Men gaat dan van het denkbeeld uit, dat alles wel weer op zijn pootjes zal terecht komen. Ziedaar, dunkt mij, een kolfje naar des Hollanders hand! Maar mogen ernstige mannen

aldus redeneeren? . Ik voor mij blijf er bij, dat een grootsch opgezette

vergadering noodig is. Men zal nog wel niet direct spijkers met koppen slaan. Maar men kan voorbereidingen treffen ten opzichte van de onderhandelingen, die den een of anderen dag met de Geallieerden beslist zullen moeten plaats vinden, onderhandelingen, waarbij een protest onzer- zijds tegen machtswellust op sport-gebied ter snede zal zijn.

In dit laatste geval moet men als een zelf-bewust volk achter de onderhandelaars staan. Iedere verbrokkeling beteekent verzwakking!

LEO L A U E R .

Groote sorteering E N G E L S C H E H O E D E N in de nieuwste slappe en stijve Modellen, in prijzen van f 7.50, ƒ 9 . 5 0 enz.

^ AMSTERDAM: Leidschestr. 4, Damstr. 2, Damrak

• J .

T M E I J W

J ^ J H i i ^ l

hoek Beurspassage, 0. Doelenstraat 20.

H O F L E V E R A N C I E R ROTTERDAM: Mosseltrap 3, Boymansstraat 3.

Hotel Café Restaurant van Zenen, Wagenstraat 44, Den Haag.

(4)

482

DE RËVUE DER S P O R T E N .

OOOOOOOOOOOOOOO OOOOOO OOOOOO OOOOOO O MEER LEIDING BIJ DE SPORTBEOEFENING o

g d o o r C . V A N A K E N . O 00000000000000 000000 0000000000008

N a a r w e v e r n e m e n , z o u d e n v e r t e g e n w o o r d i g e r s d e r N e d . A l h l . U n i e l"dH Ve r"n' 9 ' " 9 ™ n L e e r a r e n in d e G y m n a s t i e k a a n I n r i c h t i n g e n tot „ S ' " M'd d e l b a a' ' O n d e r w i j s e e n p l a n o n t w o r p e n h e b b e n tot o n d e r l n g e s a m e n w e r k i n g . Z i e d a a r e e n v e r h e u g e n d e t i j d i n g ; e e n s a m e n w e r k e n , w a a r o p a l l e n , d i e het w e l m e e n e n m e t d e b e o e f e n i n g n ü i h e h h ^ „n»£" 'Su ? ' ; v e r s c" i ' > e n d e t a k k e n v a n s p o r t , r e e d s l a n g e n h »n» f » • g e w a c h t . I n d e r d a a d , hij, d i e v a n m e e r n a b i j d e s p o r f - b e o e e m n g g o d e s a a t , z a l g e c o n s t a t e e r d h e b b e n , d a t het o p v o e d - k u n d i g e e l e m e n t l a n g z a m e r h a n d z e e r in het g e d r a n g is g e k o m e n . W e wi Men m e t s p r e k e n v o n d e z o o g e n a a m d e o p e n l u c h t s p e l e n v o o r h e n , d i e w e g e w o o n zijn te b e l i t e l e n m e t het w o o r d „ j e u g d " , d a a r w e n s t e n w erl e „ e °C h v°ldoe"de ' ° ' < " " f l m e e s t a l a a n w e z i g is n o c h

ZeZ- ZlVlff

W

"

9e

?

n de sP O ' > b e o e f e n i n g d o o r v e r e e n i g i n g e n , w e l k e a a n g e d u i d w o r d e n m e t het p r a e d i c a a t „ e e r s t e k l a s s e " , wijl fIhh • l , u'ü e t wilde we9 g e o e f e n d e n g e s p e e l d w o r d t . W e h e b b e n in het b l o n d e r het o o g o p d e b r e e d e , d u i z e n d e n e n n o g e e n s d u i z e n d e n o m v a t t e n d e k l a s s e v a n h e n , d i e h e l m i d d e n h o u d e n B

°"°i

mde ' ' " b r i e k e n . D a a r t o c h l a a t d e b e v o e g d e l e i d i n g v e e l te w e n s c h e n o v e r , j a , o n t b r e e k t d i k w e r f e l k e l e i d i n g g e h e e L H e t g e v o l g d a a r v a n f t e n o n t b r e k e n v o n o r d e e n tucht, m e t h e l n o o d z a k e l i j k e g e v o l g ; r u w h e i d in w o o r d e n e n o p t r e d e n : cru-ipli,, b e o e f e n e n d e r s p o r t , b.v. v o e t b a l l e n het g a n s c h e j a a r d o o r , a l s o f a n d e r e v o i m v a n l i c h a a m s - t r a i n i n g e n o e f e n i n g n i e t b e s t a a t .

W e v o l g d e n , in het v a d e r l a n d w e e r g e k e e r d , e e n d r i e t a l s e i z o e n e n a a n e e n het v o e t b a l s p e l v a n g e w e s t e l i j k e B o n d e n , w a a r i n v o o r - n a m e l i j k o p k o m e n d e v e r e e n i g i n g e n u i t k w a m e n ; c l u b s , w a a r v a n d e leeftijd d e r s p e l e r s a f w i s s e l d e v a n 15 t o l 20 j a a r . O n d e r d i e c l u b s w a r e n z o o g e n a a m d e v o l k s c l u b s , d o c h o o k v e r e e n i g i n g e n v a n l e e r - l i n g e n v a n I n r i c h t i n g e n v a n H o o g e r e n M i d d e l b a a r O n d e r w i j s . W e z a g e n , j a r e n g e l e d e n , in het b u i t e n l a n d o o k t a l v a n d e r g e l i j k e c l u b s d e s p o r t b e o e f e n e n e n o p n i e u w h e b b e n w e e e n g r o o t v e r s c h i l m o e t e n v a s t s t e l l e n , in het b i j z o n d e r w a t a a n g a a t d e l e e r l i n g e n v a n o n d e r w i j s -

i n r i c h t i n g e n . ' In E n g e l a n d b.v. h e b b e n d e i n r i c h t i n g e n v a n o n d e r w i j s s p e c i a l e

s p o r t s m e n , t h e o r e t i s c h z o o w e l a l s p r a c l i s c h b e v o e g d o m d e s p o r t - o e t e n m g te l e i d e n . D e r e s u l t a t e n d a a r v a n zijn z e e r g r o o t , niet a l l e e n wat b e t r e f t d e m e e r d i r e c t e s p e l k w a l i t e i l , m a a r o o k wat a a n g a a l het p a e d a g o g i s c h e l e m e n t , a l s d a a r i s : tucht, u i t g e d r u k t in e e n k a l m e n o r - delijk s p e l e n ; e e n z i c h o p d e n a c h t e r g r o n d h o u d e n , w a a r z u l k s d i e n s t i g is v o o r het g e h e e l e n l a s t nof l e a s t , het z i c h niet e e n z i j d i g w e r p e n o p één t a k v a n s p o r t , d o c h het b e o e f e n e n v o n tal v a n a n d e r e s p o r t e n . s n H » , ' ü*'1'bedoeide c l u b s h e b b e n z i e n o e f e n e n e n w e d s t r i j d e n s p e i e n , z u l l e n m e n i g m a a l g e t r o f f e n zijn g e w e e s t d o o r het feit, d a l iuist h f » , i7 'dende P e r s o o n l i j k h e i d g e e n s p r a k e w a s e n h a d m e n a é e f t ann He£ v e r; ™ c h f e n e e n b e v o e g d e n l e i d e r te z i e n , d i e lijn v a n L d e r w i l s i n •e? ff e n i n gud e r S p°r t' , e meer' w a a' ' h e» l e e r l i n g e n v a n o n o e i w i j s i n r i c h t i n g e n b e t r e f t .

in h a a r ™ | e T r e * n g e d i e n d T s "8 "f""?- ™ " ., o e z i c h' e" l e i d i" 9 o f m n e t het , s; w i l ze h e v e r o p e i g e n w i e k e n d r i j v e n b tter w e i n i o ZJZJ^* VBrMaa"l « " " " d e n uit het feit, dal z o o aeLori ünnêr^S^Il"?^ Z'C h w e r^ l ' i k o n l e d i g h o u d e n m e t h u n l e e r l i n g e n m e d e te lëven , o m b e C a te"JgSS? T w a l h u n d i s c i p e l e n z o o z e e r a n i m e e r t ? O e b o v ê n J ' H , 9 E"E\ Hunne b e l a n g s t e l l i n g e n Hunne . e . d . n a ^ ^ ^ " ^ ^ ™ 1

zi\n> W e h o o i e n o n s t o e v o e g e n : m a a r h e e r e n r l n r p n l »n , : d e r w e t e n s c h a p ; d e s p o r t m a a k t g e e n d e t i u T v a n V u ^ r d l ë e n z e l f s , w a n n e e r d e lust e n l i e f d e b e s t o n d , z o u d e n z e niet Jn s W zijn d i e g e w e n s c h f e l e i d i n g te g e v e n . J a m m e r v o o r w a a r , w a n t , w o n n e e r w e o o k v a n h e n m e d e w e r k i n g w e n s c h e n , z o u n a t u u r l i j k d a a r v a n a l l e e n s p r a k e k u n n e n z i j n , w a n n e e r d e b e v o e g d h e i d e n (ofj d e g e s c h i k t h e i d d a a r t o e a a n w e z i g zijn (isj.

E d o c h , v e r g i s s e n w e o n s n i e t , z o o zijn a a n d i e i n r i c h t i n g e n v a n o n d e r - wijs m a n n e n v e r b o n d e n , w i e r s p e c i a l e s t u d i e juist o v e r het l i c h a a m e n d e o e f e n i n g d a a r v a n g e l o o p e n h e e f t ; w i e r t a a k het i s , z i c h d a a r - m e d e b e z i g te h o u d e n . Z i j n d e l e e r a r e n in d e G y m n a s t i e k niet d a a r ? ' G y m n a s t i e k is g e e n s p o r t , h o o r d e n w e e e n s e e n r e e d s b e - j a a r d l e e r a a r z e g g e n . D a a r o v e r v a l t n i e t te t w i s t e n ; het h a n g t

a' ' .e e n v a n af, wat m e n o n d e r s p o r t w e n s c h t te v e r s t a a n . W i j zijn z e l f s g e n e i g d t e " a n t w o o r d e n : S p o r t is ö ö k g y m n a s t i e k .

G e l u k k i g , dot d e l o a l s t e j a r e n k e n t e r i n g g e k o m e n i s : in het c o r p s v a n g y m n a s t i e k - l e e r a r e n w a s d e g e e s t d e r n i e u w e s c h o o l te z e e r d o o r g e d r o n g e n , o m d e n b e s t a a n d e n t o e s t a n d Ie b e s t e n d i g e n e n m e e r en. m e e r b e g o n n e n z i j n e l e d e n z i c h m e t s p o r t Ie b e m o e i e n . H e t g e e n e v e n w e l tot d u s v e r r e o n t b r a k w a s s a m e n w e r k i n g , o f f i c i e e l e s a m e n w e r k i n g . V a n d a a r e n o o k o m d e r e d e n e n , h i e r b o v e n o n t v o u w d , d e e d het o n s g e n o e g e n te v e r n e m e n , d a t v e r t e g e n w o o r d i g e r s d e r N e d . A t h l . U n i e e n d e V e r e e n i g i n g v a n L e e r a r e n in d e G y m n a s t i e k a a n d e n . 13. S . e n G y m n a s i a e n z . e e n p l a n o n t w o r p e n h e b b e n tot s a m e n w e r k i n g . V e e l g o e d s k a n h i e r u i t v o o r t k o m e n , d a a r w i s s e l - w e r k i n g t u s s c h e n h e n , d i e m i d d e n in d e s p o r t s t a a n e n h e n , d i e m e e r het o p v o e d k u n d i g e l e m e n t v o r m e n , r e s u l t a t e n m o e t g e v e n .

Z o o o l s g e z e g d , z a g e n w e in g e w e s t e l i j k e e n p l a a t s e l i j k e b o n d e n v e l e z o o g e n a a m d e v o l k s c l u b s s p e l e n . R e e d s 10 j a r e n g e l e d e n h e b b e n w e in v e r s c h i l l e n d e p e r i o d i e k e n m e e r m a l e n o n z e v o l d o e n i n g uit- g e d r u k t , dat o o k d e b r e e d e v o l k s k l a s s e z i c h m e t d e b e o e f e n i n g dei- s p o r t g i n g b e z i g h o u d e n . W e m o g e n d u s vrijuit v e r k l a r e n v o o r a . d e z e n c l u b s e e n g o e d h a r t t o e te d r a g e n . ' '

Het n e e m t e c h t e r niet w e g , d a t n o g a l t i j d v e e l in d i e v o l k s c l u b s o n s niet k a n b e k o r e n . H e l is w a a r „ e l k v o g e l t j e z i n g t , z o o a l s het g e b e k t is e n w e z u l l e n d u s g e e n „ s a l o n - f a h i g " o p t r e d e n v a n d e z e v e r e e n i g i n g e n v e r w a c h t e n ; het blijft n i e t t e m i n e e n w a a r h e i d , d a t o r d e , n e t h e i d in w o o r d e n e n s p e l - k l e e d i n g , d a t lucht dus te w e n s c h e n

Reeds vroeger is in de „ R e v u e " het een en ander medegedeeld aangaande den A m e r i k a a n s c h e n draver-hengst Night Watch, thans het eigendom van den heer A . J Harbrink N u m a n . De vorige eigenaar van Night Watch, Baron K e r v y n de Volkaersbeke te N i j m e g e n , heeft een paar fraaie veulens van h e m , waarvan wij hier eene a f b e e l d i n g geven. H e t eerste is een hengst-veulen van eenige maanden oud ; het tweede Liseron, geb in 1918 B e i d e veulens zijn van N i g h t Watch u. Espérance en veelbelovende dieren

o v e r l a a t . M e n k a n z o o a a n a l l e s b e m e r k e n , d a t g e e n b e v o e g d e e i d i n g m het m e e r e n d e e l d e r c l u b s a a n w e z i g i s ; d a t e l k o p v o e d - k u n d i g e l e m e n t o n t b r e e k t . O o k h i e r w e d e r o m d e z e l f d e e e n z i j d i g h e i d in d e b e o e l e n i n g d e r s p o r t : v o e i b o l e n n o g e e n s v o e t b a l , a l s o f d e s p o r t g e e n a n d e r e t o k k e n kent.

W a l e e n e r n s t i g e , b e v o e g d e l e i d i n g v e r m a g , w i l l e n w e i l l u s t r e e r e n m e t e e n v o o r b e e l d , dat o n s m e e r m a l e n trof. W e z a g e n in d e n L e i d s c h e n V o e t b a l b o n d e e n e v e r e e n i g i n g v a n n o g z e e r j e u g d i g e k n a p e n s p e l e n , d e K w e e k s c h o o l v o o r d e Z e e v a a r t , d e „ m a t r o o s j e s "

z o o o l s w e z e s t e e d s h o o r d e n a a n d u i d e n . W e l k e e n v e r s c h i l m e t het m e e r e n d e e l d e r a n d e r e c l u b s ! Z o n d e r e e n i g e n z w e e m v a n m i l i t a i r o p t r e d e n - b e w i j z e d a a r v a n , d a t o n s m e n i g m a a l w e r d g e v r a a g d , w e l k e c l u b s p e e l d e - o n d e r s c h e i d d e d e z e c l u b z i c h s t e e d s d o o r e e n w e l v e r z o r g d e s p e l - k l e e d i n g ; e e n niet m e e r s p r e k e n d a n h o o g s t n o o d i g w a s ; v a n s c h r e e u w e n o f a n d e r s z i n s g e e n s p r a k e : g e e n a p p e l l e e r e n l e g e n w e l k e b e s l i s s i n g v a n d e n s c h e i d s r e c h t e r o o k l i j d e n s het s p e l ; g e e n a l l e s op e i g e n houtje w i l l e n d o e n d o c h e e n r e e d s vr.j a a r d i g , s a m e n s p e l ; in w e e r w i l v a n j e u g d i g e n l e e f i i j d , e e n o n v e r m o e i d v o l h o u d e n , g e v o l g n a t u u r l i j k v a n e r n s t i g e l i c h a a m s - t r a i n i n g , v a n e e n a l l - r o u n d b e o e f e n e n d e r s p o r t

Z i e d a a r d e v r u c h t e n v a n e r n s t i g e , b e v o e g d e l e i d i n g bij d e b e - o e f e n i n g d e r s p o r t ! E e n i n r i c h t i n g , w a a r z u l k e k r a c h t e n , b e z i e l d m e t d e w a r e s p o r t l i e f d e , a a n w e z i g z i j n , m o e t tot v o o r b e e l d g e s t e l d w o r d e n a a n v e l e a n d e r e . D a a r v o o r z e k e r w o r d t m e e r g e d a a n d a n a a n h e l m i l i t a i r e a l l e e n .

W a n n e e r d e L e e r a r e n in G y m n a s t i e k , m e e r d a n t o l d u s v e r r e , z i c h s a m e n w e r u ' , ^ S P 0. ' ' ' ?aa" be z i g " ° "de n e n w e l in n a u w e alleen T H " u fde P 'ac,ische s p o r l m e n s c h e n , z u l l e n d a a r e c h t e r de av , ™ - , J , . 7 l , Va

Jl

9

I

P

'"

Mw°rden. w a n n e e r d e o p l e i d i n g tot

vJ

?V ? ! h e k - b e v o e g d h e d e n g e w i j z i g d w o r d t .

en v e r w i i z e n n a L ^ Tv e r w i j z e n n a a r de a r t i k e l e n v a n o n z e n z e e r b e v o e o r i e n mede- n W el - , °V,e r b o d i B op d i l | , u n* n o d e i' ' e gaa"

w e r k e r , d e n h e e r H u b e r t v a n ESIijenburgh. D e™ e g d e n m e d e . a m e n T e ï i ™ 7 r," V a" h<"?e>«*W ' e s u l l a a t v a n b o v e n g e n o e m d e s a m e n w e r k i n g z a l zi|ti, m e e r ucht e n m p p r « / - / i t i i t ^ c« „ *i r • ~ o p d a t o o k d e A l h l e l i e k t o l h a a r r e c h ^ k o m e . " sP o r t h e o e f e n , n g ,

(5)

DE R E V U E D E R S P O R T E N . 483

(9e- is-Q-et, daar Q^eenAa^!

Het was een onaangenaam oogenblik voor Diender, toen hij- door zijn hondenkapper werd ingezeept en ge- schoren. Het gebeurde op een plaatsje achter een huisje in een der buitenwijken van Tilburg. De scheerder, oud- woonwagen-bezitter, bood ons terstond de som van vijf en twintig gulden als we hem het beestje wilden ver- koopen. Als kenner had hij dadelijk bemerkt, dat het dier eenigszins voor het tooneel was afgericht. Toen de woonwagenaar hem even tegen het achtereind tikte ging Diender op zijn voorpootjes loopen en deed daarna nog eenige verrassende, grappige sprongen en passen.

Toen hij geknipt en verzorgd was, bemerkten we op zijn linker-achterbilletje zijn naam „Vos", bruin in het huidje gebrand of getatoeëerd.

De scheerder probeerde al de truukjes, die hij kende en Diender (dien we zoo bleven noemen) kende ze bijna alle. Dat schooierige beestje kon ons nog van dienst zijn. Zijn kunstjes en zijn „apporteer"-vaardigheid be- loofden wat voor de verdere voetreis. Om het beestje

heen vormden we reeds een variété-nummer. Onze student, in zijn kwaliteit van feest-regelaar, zou eene voorstelling met hem gaan geven in de eerste de beste aanzienlijke herberg in een dorp. Jacoba zou de piano behandelen. Dinges zou snelteekenen. De postzegel als administrateur dienst doen en ik liédjes zingen.

Welgemoed gingen we op weg naar Goirle, naar de grens. Als opgewonden, uitgelaten jongere menschen bespraken we ons optreden. We zouden onze gemeen- schappelijke beurs versterken met de te ontvangen recette; we zouden ons iedere noodzakelijke weelde kunnen gunnen. We zouden schuilnamen kiezen en Jacoba stemde er zelfs in toe zich met overleg te decolletteeren.

Wij kwamen in Goirle, in het hotel Mutsaers, aan.

Terstond begonnen we naar een gelegenheid te zoeken voor onze voorstelling. We gingen naar het Gemeente- huis en vroegen vergunning, die ons met nadruk ge- weigerd werd. Dat was een groote teleurstelling. Hoe

In ons vorig nummer gaven wij eenige illustraties van den Grand National, te Ainlree bij Liverpool geloopen. Ook in dit nummer publieeeren wij nog een kiek, ontleend aan den grooten horden-ren. Men ziet op bovenstaand snapshot nl., hoe eenige paarden in den Grand National den

„water jump'', een der zwaarste sprongen in het parcours, volbrengen.

BERICHT VAN DE ADMINISTRATIE!

Bij adres-verandering gelieve men deze vooral niet te zenden naar de Redactie, maar naar

j- W. BRUNA & ZOON's Uitgevers-Mij, Brigittenstraat 7, Utrecht.

(6)

4S4 DE R E V U E D E R S P O R T E N .

„Haagsen" de student ook sprak, de Secretaris bleef bij zijne weigering.

Ontmoedigd keerden we in het hotel terug en gingen aan tafel. De eetlust was gelukkig als voorheen. De rest van de honderd guldens van den student brachten eenigen troost. We bespraken het geval met den hotel- houder, maar deze wist er geen raad op. E r werden zelden zulke vergunningen gegeven. We besloten te wachten tot we in België, in het gastvrije Vlaanderen waren, om onze gaven te vertoonen. Na de „lunch", het voormiddagmaal, verlieten we Goirle en trokken naar de grens. Een goed uur loopen; een aardige weg en een vriendelijk beekje „de Leye". waarin Diender eenigen kikkertjes een halve beroerte bezorgde met zijn café-:hantant-grappen. We kwamen enkele estaminetjes in kleine gehuchten voorbij. Kans op groote recette hadden we daar niet.

De eerste groote gemeente, die we door zouden trek- ken, was Poppel; weer een anderhalf tot twee uur wandelen van de grens en de Kempen in.

Toen we in dat aardige dorpje aankwamen, was de zon al weemoedig. De late namiddag begon. We waren moe en verlangden naar eten, drinken en slapen. Onze tooneelbui was een tikje weggedreven door de teleur- stellingen. Diender moesten we vasthouden, die begon al dadelijk met een Vlaamschblaffend dorpskeffertje het leven onaangenaam te maken met zijn Hollandsche opsnijjerijtjes en zijn kunstjes. Bovendien stemde de nieuwe omgeving ons niet tot ondernemingen, waar risico aan verbonden was. Poppel was anders dan wat we tot nog toe hadden doorwandeld.

De dorpelingen leken minder zelfbewust, minder opstinaat. Ze ontvingen ons eenvoudiger, vriendelijker.

„Jammer, jammer", zei de student, „dat je hier geen borrel kunt krijgen" na zijn eerste dozijntje „Elixir d'anvers." Hij vond dat gele kleef boeltje een begrafenis- drankje. Goed voor maaglijders en zenuwzieken, maar niet voor een man-op-pooten.

We zaten op een bank voor de deur van de herberg toen er een voor ons zoo gevaarlijk beelderig meisje voorbij kwam, dat we 't er benauwd van kregen.

Jacoba had Dinges gelukkig dadelijk onder controle.

Sinds zijn verliefderigheid aan den Moerdijk had hij zich tegenover het liefste der aarde nog al gereserveerd gehouden, bang voor de temtaties van zijne ondoor- grondelijke wederhelftin. Met den kant van zijn lijf, die naar Jacoba was gekeerd, speelde hij voor kuische

Josef en met den anderen kant voor Casanova. We waren zeer onder den indruk. Het werd een ernstig geval. Men moest zulke buitengewone liefheden zoo- maar niet los en bereikbaar in het openbaar rond laten trippelen. Daardoor ontstonden wanordelijkheden, twisten, drankgeslagen en moordpartijen.'t Is onverantwoordelijk om zoo een lief meisje ongesluierd de straat op te laten gaan. Voelt het gemeentebestuur en voelen de ouders dan niet dat geen man, die eenigszins man is, zijn handen en zoenen en oogen thuis kan houden.

Geheel terneergeslagen van zoete liefde zaten we neder en zagen het meisje onze herberg ingaan, 't Was Godhelpe-ons nog al liefst de dochter van den waard en heette Clementine.

Erger kon 't niet.

Hier hielp geen redeneeren.

Toen we nog een serie Elixirtjes bestelden, had het meisje de onvoorzichtigheid, die ons te komen brengen.

Toen veranderde de gemeente Poppel in een paradijs en ons leven werd daarin een hel van liefde.

Men kan zooiets niet opeten. Dat doen alleen kani- balen, als ze 't te pakken hebben. Men kan zooiets ook niet gappen of meenemen. Men heeft eenvoudig te lijden of heen te gaan.

Verpletterd zaten we neer, toen Clementine ging spreken en neergeranseld, verlamd van ontzetting hingen we aati de bank haars vaders genageld toen de student haar gewoonweg een zoen aanbood en ze dien net als een koekje aannam. Toen is de wereld even tien minuten vergaan, is de zon stil blijven staan, alsof Josua in de buurt was en was een drama van Shakespeare bakers- werk vergeleken bij het geval dat we daar meemaakten.

Jacoba vond dat ze naar eau-decologne-zeep rook en zei dat ze vieze nagels had. Dinges vond 't 'n dom dorpsdingetje.

Wij waren krankzinnig.

Onze vriend de postzegel, anders zeer terughoudend met jeugdige vrouwen, sprak zelfs niet meer over eten en zegels. De student was van ziel ontdaan en zijn weerloos lichaam lag nog alleen maar als een hoop lijf op de bank.

Ik was nergens.

Ze ging heen en kwam terug.

Het brood was klaar en de koffie stond gereed, maar we aten kanarievogeltjes-niertjes en dronken champagne.

Ons verblijf in Poppel is de netste, de mooiste, de goedkoopste en gezondste vreugde van onze heele wandeling geweest.

De Franschman Marcel Dupuy, met Thys eerste In de six-days in de Belgische hoofdstad.

De Zesdaagsche te Brussel.

Hel wieler-leven herleeft. Brussel heeft talrijke sportsmen zelfs op een zesdaagschen wielerwedstrijd verrast. Sedert 1914, dat rampzalig jaar, had een zoodanig evenement niet meer plaats gevonden. Brussel begon in 1912 met de six-days.ToenwonnendeYankees Root en HUI. In 1913 waren de Franschman Lapize met den Belg Vandenberghe aan de soils. In 1914 wonnen Stol en Vanhouwaert.

DM laatste duo legde toen 4.502 K M . 200 af, hetgeen voor Brussel record was en nog als zoodanig geldt. Want ook dit jaar heeft men de prestatie van den ouden Cyriel en den jongen |ohn niet kunnen overtreffen noch evenaren. De winners van 1919, de F r a n s c h - man Dupuy en de Belg Thys, legden nl. 4.205 KM. 560 af. Dit tweetal wist een ronde voor- sprong te verkrijgen op de concurrenten, en won zoodoende de course, die door 10 k o p - pels volbracht werd. De B e l g e n Aerts en Spiessens, de laatste bekend tijdens den inter- neerings-tijd in Holland, waren tweede, de equipe Vandevelde-Persyn, ook Belgen, der-

de. De winners zijn bij dit artikeltje afgebeeld. De Belg Philippe Thys, die met Dupuv den Zesdaagschen wielerwedstrijd te Brussel won.

(7)

D E R E V U E D E R S P O R T E N . 485

Na Brussel is Berlijn met een zesdaagschen wielerwedstrijd gekomen. Die te Brussel was evenwel internationaal, de Dultsche streng Duitsch.

Hier kon men dus reeds het isolement der Centralen constateeren. Dit laatste neemt niet weg, dat een neutraal sportblad als „ d e Revue zi n lezers een foto vin den start van dezen zesdaagschen voorzet. De kiek is trouwens interessant genoeg. Op de afbeelding komen toch heel wat bekendekenners voor ê n in den rechter-hoek ziet men zelfs een beroemdheid als Walter Rült. Rütt reed met Wittig samen Verder namen nog uitnemende koppels a s Saldow-Techmer, Lorenz-Packebusch, Bauer-Hoffmann, Pawke-Lewanow, Krupkat-Stellbrmk e^a aan dezen wedstr. d deel Èn a ï g i s . hetPnog in Berlijn, al gevoelt'men er nog alle nadeelige gevolgen van den oorlog, men heeft toch in de Dultsche hoofdstad voldoende

van de wielrensport genoten, en publiek was er genoeg.

strevend, dat er slechts verliazing en be- wondering resten.

Men mag er niet aan denken, dat

„zwem-plicht" voor een, ieder tiet eenige radicale middel is. Excellentie onder- zoekt ! En dat is in dit land van achter-

lijken vooruitgang, waar men in de volksvertegenwaordujing immers -wem- men „luxe" noemde, een -mirakel.

Excellentie onderzoekt,....

Laten we maar „Goddank" zeggen!

BOli.

Ons land is de bakermat der bezadigdheid.

Men haast zich hier nood. Daarom zijn ivy eeuwen vuil gebleven, en lieten ivtj ook eeuwen lang onze niet-zivemmende landgenooten — hel gros! — verdrinken. . . ' Ons land is verder het land der commissies.

Me benoemen voor alles stelletjes lieeren met groote namen, offleieete snuffelaars, die moeten onderzoeken. '

Zoodoende is ons land ook het land der enquêtes. Mij speuren n.l. alles na, tot zeil8 datgene, ivat we weten. ..

We toeten bv., dat ons volk aan water-vrees lijdt. We weten , dat men de massa met een stok in het water moet drijven, en dal zij er dan met den grootsleii spoed aan den anderen oever weer uitkrnipt. We weten, dat in de meeste Hollandsche steden fatsoenlijke zweminrich- tingen ontbreken. We weten dus ook, dat -wemmen een sport, een kunst is, waartegen- over de meeste enmpatriotten zich vreemd voelen.

We weten dus heel zeker, dat de jongeren het voorbeeld der ouderen volgen, en wat dit betreft, bij de honden ten achter staan.

We loeten, wéten derhalve veel — om met te zenoen: alles!

Wat we wet en, moeten, we echter onderzoeken.

I.and's wijs, land's eer! En daarom benoemt de Minister van Onderwijs een commissie om eens uit te maken, hoevelen onzer school- kinderen zich niet in het natte sop thuis gevoelen.

Een enqarte, waarvan "/.. Exc. waarschijnlijk een subsidie aan den Ned. /.wembond afhan- kelijk stelt, d.w.z. valt het onderzool; ongunstig uit, dan krijgt de organisatie duiten, en kan zij nog geen eens half, maar kwart-werk ver- richten.' Hoog genoei/ zal de steun geivis niet zijn.

Men noemt 'dal hier: vorderingen• inaken. En men is voor deze vorderingen dankbaar. Het zou ook ondankbaar zijn om te sputteren. Deze rninisterieelc daad is al zoo geweldig vooruit-

en tvpisch snapshot uit de bokswereld ! De lezer heeft na urn-uk we «n s.Q v a" %(^d

Lewls gehoord. Deze pugilist was wereldkampioen (welter-weight) totdat hu 19 Ma art 1. dooi jack BÏitton in Ohio geklopt werd. Men ziet den beroemden bokser reeh > o p d e toto E n wie zijn tegenstander is ? Niemand minder dan Charlie Chap in, de bekende »I ," : f "e" ' : f is natuurlijk als een mop bedoeld, maar toch moet deze klno-elown een degeluk bokser zun.

(8)

4S0 DE REVUE DER SPORTEN.

Just Qöbel.

H e t M a a n d a g o c h t e n d b l a d brengt het be- r i c h t , dat de Vitesse-keeper, J u s t G ö b e l , weder- o m i n training i s . W a a r G ö b e l reeds meerdere malen v o o r de A r n h e m m e r s u i t k w a m , slaat deze t r a i n i n g waarschijnlijk op een eventueel u i t k o m e n v a n d e n crack in het N e d e r l a n d s c h elftal. D e wedstrijd N e d e r l a n d — Z w e d e n o p P i n k s t e r e n i s zoo goed a l s b e k l o n k e n . K o m t er geen k i n k i n den kabel — een gemakkelijk geboren iets i n dezen tijd ! — dan v e r s c h i j n e n de Z w e d e n i n het A m s t e r d a m s c h e S t a d i o n . H o e goed z o u het dan d o e n , den s l a n k e n G ö b e l weer t u s s c h e n de palen te zien ! D e Vitesse-man heeft het vak n o g niet v e r l e e r d , en wanneer hij eenmaal zijn v o r m te pakken heeft, k a n m e n op grootsche d i n g e n r e k e n e n . J u s t G ö b e l is een conscentieus s p o r t s m a n , en door een ijverige training zat hij wel weer s p o e d i g op het niveau k o m e n , waarop hij zich v ó ó r den oorlog b e v o n d .

Onze B e l g i s c h e c o r r e s p o n d e n t l ' z e n d t [ons eenige foto's van den voetbalwedstrijd B e l g i ë M i l i t a i r tegen E n g e l a n d M i l i t a i r , voor eenige dagen te B r u s s e l gespeeld. . H e t spreekt van zelf, dat wij deze serie met genoegen een plaats v e r l e e n e n . Z o o ziet de lezer op de e;rste illustratie, hoe K o n i n g Albert, die den k a m p bijwoonde, zich naar de tribune begeeft, i n gezelschap van B a r o n de L a v e l e y e , den voorzitter v a n den B e l g i s c h e n V o e t b a l b o n d , en den heer. Alfred. Verdijck, a d - ministrateur v a n v o o r n o e m d e organisatie. H e t B e l g i s c h e elftal was als eerewacht opgesteld. D e tweede kiek toont o n s , hoe P r i n s L e o p o l d den uittrap verrichtte. ' Rechts v a n den P r i n s staat Baron de L a v e l e y e . H e t derde snapshot is tijdens den wedstrijd g e n o m e n ; de B e l g e n doen een

verwoeden aanval op het E n g e l s c h e d o e l . Z o o a l s m e n weet, w o n n e n de B r i t t e n met 4—2.

Sterren varv Tiet voetbalveld.

L e z e r , h i e r b o v e n ziet ge R u f f e l s e , C . W . Ruffelse, C a s Ruffelse, een der meest e m i n e n t e spelers v a n het R o t t e r d a m s c h e S p a r t a . H o e o u d Ruffelse i s ? W i j w e t e n het niet. H i j ant- woordde niet op onze desbetreffende v r a a g . D o e t er o o k niet t o e ! Ruffelse blijft een dier eeuwig-jongen, zooals D e K o r v e r er een i s . Ruffelse i s tevens een onzer meest veelzijdige voetballers. H i j speelt schier v a n alles, v o o r - w a a r t s , b a c k , m i d d e n l m i e , de stoere baas is a l l r o u n d . R uffelse i s i n t e r n a t i o n a l . H i j schitterde i n m e n i g e n wedstrijd tegen buitenlanders- M e n z a g h e m 't eerst 21 Dec- 1 9 0 7 i n de nationale ploeg, toen E n g e l a n d onze elf te D a r l i n g t o n s l o e g m e t 1 2 — 2 . D d - 2 9 M a a r t d.a.v. trad hij weer als m i d - v o o r i n het v e l d tegen de B e l g e n te A n t w e r p e n , toen N e d e r l a n d met 4 — J w o n . D e n laatsten keer z a g m e n h e m 1 3 M a a r t \ 9 I 0 i n de S c h e l d e - s t a d t u s s c h e n de k r i j t l i j n e n . D i e n dag w o n B e l g i ë met 3 - 2 . Ruffelse i s t h a n s , 9 jaar later, nog' ó p volle k r a c h t . H i j i s n o g i m m e r S p a r t a - c r a c k , e n z a l o o k w e l v o o r - l o o p i g tot de oranje-mannen blijven behooren.

(9)

DE REVUE DER SPORTEN. 487

M E T A . F . C . N A A R G R O N I N G E N ! O n z e fotograaf is Z o n d a g den 1 B - K a m p i o e n naar het N o o r d e n g e v o l g d . Daar ontmoetten de R e d s de N o o r d e l i j k e matadors v o o r het K a m p i o e n s c h a p van N e d e r l a n d . E e n uiterst v i n n i g e strijd was het gevolg. B e Q u i c k en A . F . C . bleken zoodanig aan elkaar gewaagd, dat het resultaat een gelijk en puntloos spel was. W i j geven op deze bladzijde een viertal snapshots van de match, terwijl de lezer elders nog meer k i e k e n aantreft van dit G r o n i n g e r evenement. D e eerste foto is genomen bij het doel van B e Q u i c k ; m e n ziet den G r o n i n g e r d o e l v e r d e d i g e r A u k e r a a een bal wegwerken. S e c u n d o : een portret van s c h e i d s r e c h t e r J . W . R e p e l i u s C z n . , die den kamp l e i d d e . D a n volgt de serie van N o o r d e l i j k e jongens, het stoere B e Q u i c k , dat dit jaar het K a m p i o e n s c h a p van het N o o r d e n op schitterende wijze wist te bemachtigen. Daaronder het

elftal van A . F . C . , de k a m p i o e n c l u b van de 1 B - k l a s s e .

(10)

488 D E R E V U E D E R S P O R T E N .

Het vervolg der Be Quiek-A. F. C.-kieken ! Vooreerst aanschouwt de lezer, hoe Borneman het doel der Reds wist te redden. De tweede Illustratie schenkt ons een overzicht van het Be Quick-terreln te Groningen.

De studs in actie!

O ü k i n de sportwereld, waarvan de studenten deel uitmaken, komt leven. Aangespoord door de H H . Baron van T u y l l en Scharroo hebben onze aanstaande juristen, medici enz. de eerste stappen gedaan om tot de oprichting van een A l g e - meenen Studenten-Sportbond te komen. Daartoe werd be- sloten op eene vergadering, 3 A p r i l j.1. i n D e n H a a g gehouden, een bijeenkomst, waarbij Delft, L e i d e n , Amster- dam, Utrecht en Rotterdam vertegenwoordigd waren, terwijl Wageningen een adhaesie-betuiging had gezonden. T o t welke resultaten men k w a m ? D e aanwezigen vormen een

c o m i t é om de oprichting van de nieuwe organisatie voor te bereiden. Dezé Algemeene Studenten-Sportbond zal i n iedere universiteitsstad een atdeeling hebben. D e afdeelingen worden op hare beurt i n onder-afdeelingen gesplitst voor de verschillende takken van sport. V e r d e r zal men een krachtige actie voeren om i n iedere stad, waar een alma mater gevestigd is, uitnemende oefen-terreinen en lokalen te krijgen. M e n zal tenslotte i n de bewuste steden lezingen en demonstraties op sport-gebied houden, waarvoor de N . A . U . en de N . A . S. B . bereids medewerking toezegden.

W i j hopen van harte, dat het streven van de H H . V a n T u y l l , Scharroo en hun jeugdige volgers zal slagen. E r ligt i n deze richting nog een groot terrein braak.

(11)

DE REVUE DER SPORTEN. 189

Nog een snapshot van den wedstrijd om het Voetbalkampioenschap van Nederland: De Be Quick-keeper Aukema op zijn pos.! De bal gaat „ a s t

Een onzer fotografen was Zon- dag j.1. op het Quick-veld aan- wezig. Nu, daartoe bestond wel reden. Leo Bosschart speelde nl. zijn 300sten wedstrijd, en werd gehuldigd. Het ontbrak den uitmuntenden speler, den sympathieken Quick-captain niet aan waardeerenae woorden, aan kransen enz. Door verschillende sportsmen werd Bosschart toe- gesproken. De dag was voor Quick nog om een andere reden gelukkig en merkwaardig. De Hanenburgers sloegen nl. Haar- lem met 1—0, en waar Hercules het onderspit moest delven tegen U . V. V., daar was voor Quick het degradatie-geyaar geweken.

Een dubbele feestdag dus voor de Haagsche elub en voor den aanvoerder! Wij geven hiernaast een foto van Bosschart temidden van zijn medespelers, voorts een

snapshot van den, voor Quick zoo belangrijken, kamp tegen

Haarlem.

Treurfeesten in de Duitsche sportwereld.

D e vroegere uitgelaten feesten in verschillende Duitsche sport-clubs zijn thans in rouw-plechlighe- den veranderd. M e n leest n.1. telkens in de sport- bladen onzer Oostelijke na- buren, dat men het sneu- velen van verschillende leden in den gruwelijken oorlog herdacht. D a t gaat dan nog met een staatsie gepaard, die men in het revolutionnaire Duitschland van het heden niet zou verwachten.

Milaan—San Remo.

D e klassiek geworden wegwedstrijd M i l a a n — S a n R e m o is dit jaar gewonnen door den Italiaan Angelo (iremo, voor zijn landgenou- len Girardengo e n O l i v e r i .

(12)

4 9 0 D E R E V U E D E R S P O R T E N

i i » i i i i n i I H I I m i n u i i n u u r n i n i M U I 11 ii m i n 11 i i i i i i i i i i i i i i i i u

| Het volgend nummer zal, met het oog op de Paaschdagen, een dag | I «* «* <* later verschijnen. J * • J » J * j * j» - |

5 IIIIIIMIIIIIIII IIIII1111 II I l l l l l l l I l l l l l l l l l l l l l II MIIIIIIIII I l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l MIMI I l l l l l l l M l l l l l l l B

KORFBALCAUSERIEËN

D O O K N I C . B K O E K H U Y S E N . V I .

Wanneer we onze lezers op de hoogte willen houden van en w i l l e n inwijden i n alles, wat de korfbalmaatschappij betreft, zullen we v a n tijd tot tijd ook

personen te „ c a u s e e r e n . D e eerste ongezochte ge- legenheid daartoe doet zich voor, n u Ir. J . F . Groote zich door ver- andering v a n w e r k k r i n g en daarmee gepaard gaan- de verplaatsing van d o m i - cilie genoodzaakt ziet het

\ .r.ï actieve korf balleven vaar-

v ^ wel te zeggen, v o o r l o o p i g althans. E n a l is Groote nu niet é é n van die vooraanstaande personen geweest, die i n de nati- onale korfbalwereld veel van zich hebben doen spreken, toch heeft hij voor onze beweging groote verdienste gehad en wij hopen, dat hij ook i n de toekomst het korfbalspel n o g menigen dienst zal bewijzen, nu hij zich metterwoon

heeft gevestigd i n de provincie Drente, waar Ir. J. F. Groote nog zoo veel te doen is voor den N . K . B .

Reeds i n 1904 deed Groote zijn intrede i n de korfbal- wereld. H i j werd toen l i d van D . T . V . dat hij i n 't seizoen 1908/09 ontrouw werd door te gaan spelen i n

D . V . V . T o e n deze vereeniging September 1909 ontbonden werd, n a m hij de roodwitte kleuren weer aan en hoezeer men i n 't D . T . V . - k a m p zijn terugkeer waardeerde, blijkt wel u i t 't feit, dat hij i n 1910 tot voorzitter werd gekozen.

In 't zelfde jaar kreeg hij een plaats i n 't eerste twaalftal der roodkragen, welke hij gedurende drie achtereenvolgende jaren met eere i n n a m . I n dien tijd behaalde zijn ploeg, onder aanvoering van R e p k o , tweemaal het afdeelingskampioenschap.

In 't seizoen 1913/14 trad hij voor 't eerst als scheids- rechter op en is sinds é é n der meest ge- zaghebbende fluitisten geweest. T e r w i j l hij i n 1911 d e n voorzittershamer aan andere han- den h a d overgedragen, werd hij l i d van diverse commissies en vertegenwoordigde zijn club i n het bestuur van den Amsterdamschen K o r f - balbond. I n 1915 werd hij weer president van D. T . V . en bekleedde deze functie tot einde Maart 1.1. I n velerlei functies heeft Groote zich alzoo nuttig en verdienstelijk gemaakt voor zijn club, voor d e n plaatselijken en den lan- delijken b o n d . D . T . V . beloonde zijn ernstig werk door hem tot eerelid te benoemen, een onderscheiding, welke hij ten volle heeft ver- diend. I n het c l u b b ' a d van A p r i l nam Groote afscheid van zijn D . T . V . , maar we gelooven te mogen zeggen, dat hij de korfbalsport een te goed hart toedraagt, o m o o k van haar afscheid te nemen. Integendeel, we zijn er van overtuigd, dat hij niet zal kunnen nalaten voor het Nederlandsche korfbal i n Drente nog veel en goed werk te doen. E n is dat zoo, dan bezit de N . K . B . i n d e n heer Groote een uitstekend ver- tegenwoordiger zijner belangen i n het « L a n d s c h a p » .

Moeskops triumfator.

H e t Maandagochtendblad was er als de kippen b i j . H e t h a d reeds het be- richt van de werkelijk voorname over- w i n n i n g van onzen sprinler Moeskops te Brussel. W a t die Moeskops d a n w e l heeft uitgehaald? Plij w o n daar, i n de Belgische hoofdstad, eventjes het W i n t e r - kampioenschap, en liet sprinters van naam zijn achterwiel zien. N a hem be- zette Sergent de tweede plaats, Jean L o u i s de derde, terwijl n o g verder ge- klopt werden: de Franschman M a r t i n , de Belg D e Graeve en diens compatriot V a n Bever. D e laatste was eens een wielrenner met wereld-reputatie, maar schijnt thans geheel buiten v o r m , zoo- dat wij zijn nederlaag niet verder be- hoeven uit te pluizen. Maar dat Moes- kops è n den bekenden Franschman Sergent è n d e n Belgischen comingman Jean L o u i s slaat, dat is toch wel een feit om ons over te verheugen. M e n dient evenwel i n a a n m e r k i n g te nemen, dat Sergent, die eens naast Pouchois, E l l e - gaard, D u p u y , Meurger en andere ster- ren vermocht te figureeren, n o g niet geheel i n vorm is. Maar toch is de zege van onzen stoeren Hagenaar, vooral die op Jean L o u i s , een felicitatie waard. D i e n

gélukvvensch brengen wij Moeskops dan Onze landgenoot Moeskops, die te Brussel in het W ï n t e r - k a m p i o e n s c h a p zegevierde,

en wielrenners van naam sloeg.

ook hier. E n wij publiceeren met vreugde het konterfeitsel van den H o l l a n d s c h e n winterkampioen.

De zege der Athletiek.

T e Parijs heeft m e n een typische proef genomen. M e n heeft n l . nagegaan, wie het snelst den afstand Place de l a R é p u b l i q u e — M a d e l e i n e aflegde: een hardlooper, een taxi, een autobus of een huurrijtuig. Zooals men ziet, besloeg het parcours dus geheel de z.g. Groote Boulevards i n de Seinestad. V o o r hard- looper fungeerde hier de bekende Fransche athleet B o u c h a r d . N u , de m a n heeft het glansrijk gewonnen H i j was reeds aan de M a d e l e i n e aangekomen, toen de taxi n o g 500 M . v a n de kerk verwijderd was. Bouchard's tijd was 9 m.

05 s., die v a n de T a x i 11 m 30 s., die van d e n autobus 16 m . 15 s.. die van de fiacre 23 m . 20 s. M e t moet evenwel i n aanmerking nemen, dat de vehikels geheel het verkeer i n de Fransche hoofdstad volgden, en dus af en toe moesten stoppen. D e afstand be- droeg 2 K M . 745.

Keyser en Vermeulen.

Tusschen Jacques K e y s e r en Vermeulen bestaat een rivaliteit als nooit tevoren.

(13)

D E R E V U E D E R S P O R T E N .

491

Vermeulen sloeg K e y s e r reeds eenige keeren. Tenslotte nam Keyser revanche, maar bij deze gelegenheid was Ver- meulen door een kwetsuur lichtelijk gehandicapt. Desniettemin achtte Keyser zijn zege v o l k o m e n regelmatig. De concurrent scheen er echter anders over te denken. A l t h a n s : hij daagde K e y s e r tot een match uit. Deze zal nu waar- schijnlijk een der Paasch-dagen ge- loopen worden, want Jacques Keyser heeft den handschoen met een ferm gebaar opgeraapt.

Een ontdekking.

De oud-wereldkampioen, zwaar ge- wicht, J i m Corbett, moet i n A m e r i k a een nieuwe ster ontdekt hebben. H e t gaat hier om een zekeren Jack C l a n c y , dien Corbett zóó sterk waant, dat hij in den jongen pugilist den opvolger van B u r n s , Johnson, W i l l a r d enz. ziet.

W i j herinneren er aan. dat Corbett sterk is in ontdekkingen, die falikant uitloopen. D u s . . . .

Het wereldkampioenschap Lawn-Tennis.

U i t M e l b o u r n e wordt gemeld, dat de wereldkampioen op Lawn-Tennis-gebied, N o r m a n Brookes, zich ingescheept heeft om i n E n g e l a n d zijn titel te komen verdedigen. N o r m a n Brookes sloeg, zooals men zich herinneren zal, i n

1914 den fameusen W i l d i n g , wien de dood de gelegenheid tot revanche ont- nam. D i e o v e r w i n n i n g van N o r m a n Brookes was destijds opzienbarend.

W i l d i n g werd n l . in 3 sets geklopt.

Behalve de A u s t r a l i ë r zullen o.m. de Franschen Gobert, Decugis, Laurentz, Germot e.a. aan het wereldkampioen- schap deelnemen.

Voetbal en Athletiek.

Bij de voetbalwedstrijden o m het

Philips' Kunstvoorwerp, met Pinksteren te Breda te houden, zullen athletische kampen een voornaam onderdeel van het programma uitmaken. D e N . A . U . neemt zelve de regeling in handen, en zal o.m. i n de Academie-stad het K a m p i o e n s c h a p 1500 M . hardloopen organiseeren. terwijl tevens het K a m p i - oenschap Discuswerpen op het pro- gramma prijkt. E e n belangrijke aan- winst voor de Philips-feesten !

Willard maakt reclame.

De kampioen-boksers, n l . de buiten- landsche professionals, zijn toch, eigen- lijk gezegd, snorkers. W e hebben Johnson meegemaakt, en nu schijnt W i l l a r d hem na te apen. D i t heerschap verklaart toch zonder blozen, dat hij de match tegen Dempsey a son aise zal winnen. H i j w i l daarom zelfs wedden, en stelt daarvoor 10.000 dollar, be- schikbaar. Inmiddels is de wereld- kampioen met zijntrainingaangevangen.

Plij weegt 121 K G 400, een behoorlijk gewicht, dat echter sommigen nog ge- r i n g zal voorkomen, waar men wel eens dacht, dat W i l l a r d 145 K . G . w o o g .

De Yankees en de Olympische Spelen.

Reeds geruimen tijd geleden heeft de Amerikaansche A t h l e t i e k U n i e aan Zweedsche sportsmen medegedeeld, dat de zonen van Uncle Sam met een flinke collectie athleten zullen uitkomen, waar ook de O l y m p i s c h e Spelen plaats vinden. M e n prepareert zich dus blijk- baar ti n de N i e u w e W e r e l d , en A n t - werpen zal i n 1920 heel wat Yankees moeten herbergen. In 1912 kwamen zij i n S t o c k h o l m met een, speciaal voor die gelegenheid gecharterd, schip.

W e l l i c h t verschijnen de heeren te Antwerpen in een dier monsteraeropla- nes der komende tijden. Inmiddels

mogen de Belgen wel een degelijke regeling treffen. D e A m e r i k a n e n zijn verwend. E n waar de tijd van voor- bereiding uiterst gering is, zal men alle hens aan dek dienen te roepen.

D i t is temeer noodig, omdat men i n België met de otganisatie van wed- strijden nog wel eens een loopje neemt.

D i t laatste zag men o a. nog bij den voetbalwedstrijd B e l g i ë - F r a n k r i j k , waar- over i n de Belgische pers zwaar werd oeklaagd. D e O l y m p i s c h e Spelen mogen geen fiasco worden. M a a r — dit dient men nu reeds te erkennen — België's taak is zeer, zeer zwaar.

John Stol.

Meerdere lezers vragen ons naar de plannen van John Stol. E r loopen zooveel geruchten over onzen crack, dat men nieuwsgierig is geworden.

Zoo lanceerde „ R a d - W e l t " voor eenige weken het volgend bericht: „Dei- H o l l a n d e r Stol gilt als Teilnehmer an dem heute in Sportpalast geplanten Dreistunden-Mannschaftsrennen. Stol ist am Sonntag in B e r l i n eingetroffen."

H e t schijnt in D u i t s c h l a n d wel een echte warboel te zijn. W a n t onze k a m - pioen toeft nog steeds binnen onze grenzen. E n hij denkt er v o o r l o o p i g nog niet aan, naar Duitschland te trekken. H i j denkt aan heel wat anders.

Nl. aan de watersport! Stol gaat varen.

W a a r i n ? I n de huwelijksboot! John zal D o n d e r d a g 24 A p r i l n l . i n het huwelijk treden met M e j . G . E g g e r s . Dat is heel wat anders, M a a r . . . . het behoeft nog geen reden te zijn, dat Stol het sport-leven vaarwel zegt. E e n definitief besluit nam hij i n dit op- zicht dan ook nog niet. Inmiddels biedenwij J o h n Stol en zijne b r u i d onze hartelijkegelukwenschen aan.

Moge het hun beiden wel gaan!

H E T G O U D E N F E E S T V A N H E T NEDERLANDSCH GYMNASTIEK-VERBOND.

De viering van het 50-jarig bestaan van het N . G . V . . die verleden jaar ten gevolge van de tijdsomstandigheden na de plechtige herdenking op 15 Maart, den stichtingsdag. afgelast werd. zal nu met den grootst mogelijken luister van 18 tot 22 Juli a.s. te Amsterdam plaats vinden. De Gemeenteraad van Amsterdam heeft reeds in beginsel besloten, een subsidie van / ' 5000 voor de feestviering te verleenen, terwijl, als de teekenen niet bedriegen, ook het Rijk door het verleenen van een bijdrage in de kosten, het bewijs zal geven van zijn belangstelling in het nuttige werk, dat het feestvierende verbond in het belang van de lichamelijke opvoeding van ons volk doet. De feestelijkheden, tot deelneming waaraan als naar ge- woonte ook alle buitenlandsche turnbonden zullen worden uitgenoodigd.

worden ingeleid door repetities in het Stadion en wel telkens des avonds, op 15 Juli van de leerlingen der middelbare scholen, op 16 Juli van de Bondsvereenigingen voor zoover ze reeds aanwezig kunnen zijn. op 17 Juli van de leerlingen der lagere scholen en van de aspiranten, aangesloten bij den Amsterdamschen Turnbond, wier ouders daarbij toegang hebben.

Op Vrijdagavond 18 Juli wordt het Nederlandsch Gymnastiek-verbond door het Gemeentebestuur officieel ten Stadhuize ontvangen, waarop een gezellig samenzijn van de turners en turnsters zal volgen, bij welke ge- legenheid ook het bondsvaandel door de Haagsche aan de Amsterdainsche vaandelwacht zal worden overgedragen. De turn-, athletiek- en zwem- wedstrijden vangen aan op Zaterdagmorgen te 8 uur. terwijl de namiddag

bestemd is voor het optreden van de aspiranten der Amsterdamsche Bondsvereenigingen, de leerlingen der lagere scholen, yan turners en.

turnsters met vrije oefeningen, brugturnen, pyramiden en knotsoefeningen 's Avonds te 6,30 stelt de groote optocht met ban.eren en muziek zich m beweging, welke te 8.30 ontbonden wordt, waarna een avondfeest in zalen en tuin van het Concertgebouw volgt, bestaande >n bal. cabaret enz.

londagmutdag 20 Juli is beltemd voor de XXIIe algemeene^bondsuU- voering in het Stadion. Het programma vermeldt: opmarsch en vaandel- défilé algemeene vrije oefeningen der dames, optreden der versch.ller.de gewe ten,gestafette-loop en algemeene vrije oefeningen der heeren, gevolgd door afmarsch. Des avonds zal een feestmaal opgediend w o r d e n . - ve -

publiek T u l l e n op een achttal pleinen concerten aangeboden worden. Des Maandags in den ochtend worden de wedstrijden in het Stadion vooit- gezet; des middags is er weder een groote uitvoering, nu van de leerlingen der middelbare scholen, van groepen militairen veteranen, keurturners. en, eventueel, buitenlandsche turners en turnsters, waarna om vier uur de prijsuitreiking plaats heeft. Tot besluit zal op den z.g. eere-avond - ver- moedelijk in het Concertgebouw - aan verschillende daartoe uitgenoo- digde vereenigingen gelegenheid gegeven worden, met keurnummers uit te komen. Dinsdag 22 Juli zal gewijd zijn aan het bezoeken van de beziens- waardigheden onzer stad. zullen uitstapjes gemaakt worden in den omtrek, naar het Gooi of den zeekant, alles onder deskundige leiding. De bij- zonderheden van technischen en anderen aard zullen in de grogramm s uitvoerig vermeld worden.

Armband-horloges

I N

Goud, Zilver en Platina ' s - G R A V E N H A G E .

Chronographes

R e i s h o r l o g e s

(14)

4ÏI2

DE REVUE DER SPORTEN.

RIJHOEDEN.

In de Schermzaal De Vos te 'sGravenhage vingen Zondag jl. de Scherm-wedstrijden aan, door den Militairen en Studenten-Schermbond georganiseerd. Men begon met een korpswedstrijd op sabel, waarbij de wisselbeker, destijds door „De Revue der Sporten" uitgeloofd, weer in het spel kwam. Een zestal vereenigingen had hare équipes naar dezen kamp afgevaardigd, nl. Olympia, Den Helder, Thor, Amsterdam, Mavors, Hoofdcursus Kampen, Odin, Delft, Ithnia, Cursus-vereeniging Kampen, en de K. M. A. te Breda. De laatste organisatie had bij deze wed- strijden steeds veel succes, want reeds eenige malen overwon de Breda'sche ploeg. Ook ditmaal was haar succes beschoren. Met 117 punten kwam de K. M. A. als eerste uit den strijd, gevolgd door Thor en Odin. Thor verzamelde 102 punten, Odin 94. Wij geven van dezen kamp, die met belangstelling in militaire kringen en de sport-milieu's der studenten werd tegemoet gezien, hierboven een foto. De wedstrijden zijn Maandag, Dinsdag en Woensdag met personeel fleuret, degen en sabel voortgezet, zoodat men van een degelijk scherm-festijn dezer jongeren kan spreken.

Sport in de filmkunst.

Het is wel eens eigenaardig na te gaan, welk een belangrijke rolde sport in het langzame ontwikkelingsproces der rolplatennij verheid gespeeld heeft.

Zonder overdrijving mogen wij vast- stellen, dat speciaal in de eerste wordingsjaren de filmkunst zeer veel aan de sport te danken heeft. Heden ten dage is hierin echter een kentering te constateeren. De filmindustrie blijkt haar kinderschoenen geleidelijk te ont- groeien, van amusementskunst naar iets hoogers te dingen, zonder dit echter

steeds te bereiken. De invloed der sport op de rolplatenkunst is nu aan het verminderen; geheel verdwijnen zal zij echter niet, daar nog steeds de zoogenaamde avonturenroman naast hoogstaander kunst geprojecteerd wordt.

Even goed als op bet plankentooneel de romantiek op een zeer talrijk publiek nog aantrekkingskracht uitoefent, zoo zal de sport of avonturenroman in de filmkunst naast artistiek, vaak hoog- staander werk, ongetwijfeld nog door de fabrikanten en exploitanten voor hun trouwe bezoekers geregeld op het af- wisselend repertoire gebracht worden.

Een zoogenaamde avonturenroman- film-scenario is gebaseerd op initiatief,

moed en frissche krachtsinspanning naar lichaam en geest. De karakters der helden of heldinnen worden verduidelijkt en levenswaar gemaakt door het plastisch weergeven van hun lichamelijke kracht in diverse sporten. De meest diverse sporten worden handig in het scenario gevlochten, passen zich soepel aan de handeling aan, en vele filmsterren, zoowel afstammelingen van Moeder Eva als na- komelingen van ons aller Vader Adam, getuigen van een bewonderenswaardige vaardigheid in de, door hen op het filmdoek beoefende, sporten. Zij maken daar geenszins den indruk van dilet- tanten , doch schij nen niet zelden beroeps- spelers te evenaren, in enkele gevallen

M O N I C O -

R e m b r a n d t

P

| e i n

5, — Amsterdam, — Halvemaansteeg 21.

. B O D E G A . G R I L L R O O M . D E U X O R C H E S T R E S T Z I C A N E . A M E R I C A N B A R . DINER E T S O U P E R C O N C E R T .

Cuisine Franchise. — Cave r e n o m m é . Restaurant a prix fixe et a la carte.

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

- Ossenhaas met saus naar keuze of met ganzenlever (+€2.50) 22.40 - Kalfstournedos als lasagne met ham en kalfstong, dragonsaus en tomatenblokjes 22.40 - Kalfstournedos,

Aan een drukke straat direct bij alle beschikbare openbaar vervoer stations gelegen multifunctioneel hotel, café, restaurant en zalencentrum.. Deze zeer levendige plaats in

op de website kunt u ook onze gezellige verwenarrangementen vinden voor alle mooie seizoenen van Zuid-limburg... Veel

senioren / junioren portie 15,75 Biertip: La Chouffe Blond, Brugse Zot blond. - Zalmfilet met Scandinavische kruiden 21,00 Lachsfilet mit

De Gouden Karper , in de volksmond ook wel de Krent genoemd, is een van de oudste horeca gelegenheden in de Achterhoek.. Sinds 1642 is het pand in gebruik

Richtlijn 2: Presenteerde de gegevens in de juiste context.  Gegevens kunnen pas goed worden geïnterpreteerd als ze in de juiste context

Deze voorgerechten worden geserveerd met brood en kruidenboter..

Café Restaurant Boven Nul is een uitstekende locatie voor het hosten van seminars, vergaderingen en