Citation
Slee, N. (2008, April 24). Cognitive-behavioural therapy for deliberate self-harm. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/12835
Version: Not Applicable (or Unknown)
License: Leiden University Non-exclusive license Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/12835
Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).
&,'
9Vc`lddgY
:ZcWZ`ZciZc^h/AVc\kddgYVi]ZiegdZ[hX]g^[ikdaidd^YlVhlZg`iZ^`VVcZZcZZghiZdeoZi
kddg]ZiYVc`lddgY#:Zc]Z^bZa^_`\ZcdZ\Zc!lVci]ZihX]g^_kZckVc]ZiYVc`lddgYWZ]ddg
_Zidi]ZiaVVihiiZWZlVgZc#BZieaZo^ZgYVX]i^`iZgj\VVcVaaZbZchZcY^Z^`YZV[\ZadeZck^_[
_VVg]VYdcibdZi#Cj^h]ZiodkZg#9^i^h]ZibdbZcilVVgde^`YZkZaZbZchZcY^ZVVcYZoZ
hijY^Z]ZWWZcW^_\ZYgV\Zc`VcWZYVc`Zc#
9ZXa^ ciZckdgbZcYZWVh^hkVcYZhijY^Z#?jaa^ZWZc^`oZZgYVc`WVVg#6aaZhW^_Za`VVg]ZWWZc
lZbZZgYVcYj^oZcYjjgbZiZa`VVg\Zhegd`Zc#>`eg^_hbZ\Zaj``^\YVi^`_jaa^Z]ZWbd\Zc
aZgZc `ZccZc# >ZYZg kVc _jaa^Z ]ZZ[i ZZc jc^Z` kZg]VVa! bVVg j^i VaaZ kZg]VaZc hegZZ`i ]Zi
kZgaVc\ZccVVgZZcVcYZg!WZiZgaZkZc#>`]ddeYViYZj^i`dbhiZckVcYZoZhijY^Z_jaa^ZiZc
\dZYZojaaZc`dbZc#
9Zc`ZcYVVcVaaZXa^ ciZcY^Z^`]ZWdcibdZi!^hZgZZceZghddc^c]ZiW^_odcYZgY^Z^`l^a
WZYVc`Zc!ZcYVi^h6ccZb^Z`Z#LZaZZgYZcZa`VVg`ZccZcidZc^`_Zi]j^h`lVbdeodZ`Zc
db_ZiZ^ciZgk^ZlZc#9VilVh]ZiWZ\^ckVcZZcW^_odcYZgZXdggZhedcYZci^Z#9ZV[\ZadeZc
k^Zg_VVghijjgYZ_ZbZiVaadoZWg^ZkZc!\ZY^X]iZcZc[didÉh#9Z[didkVc_djbZi_Z]dcYGdcc^Z
iZ\Zc_ZVVc\ZYgj`ioVa^`cdd^ikZg\ZiZc#DeYZVX]iZg`VcihX]gZZ[_Z/ÈB^_c]dcYZc^`^c
ZZc\ZbZcZlZgZaYÉ#9ddgYZkZaZ\ZhegZ``ZcZcWg^ZkZc]ZW^`kVcY^X]iW^_bZZ\ZbVV`i
]dZ_ZdcYVc`hoZZgbdZ^a^_`ZaZkZchdbhiVcY^\]ZYZcVVckZgWZiZg^c\Wa^_[ilZg`Zc#>`]ZW
WZldcYZg^c\ kddg _Z kZZg`gVX]i# ?Z ^che^gZZgYZ bZ db iZ Wa^_kZc odZ`Zc cVVg lZg`oVbZ
ZaZbZciZckddgi]ZgVe^Z#
>`]VY]Zi\Zaj`dbW^ccZcG^k^ZgYj^cZcbZchZciZdcibdZiZcY^Z^chiVVilVgZcVcYZgZc
oZZgkVVgY^\]jaeiZW^ZYZc#B^_cYVc`\VVij^icVVgVaaZi]ZgVeZjiZcY^ZbZZlZg`iZcVVc
YZ hijY^Z! ^c ]Zi W^_odcYZg BVg^Z"Adj^hZ <dha^c\h! E^Zc kVc YZc @^ZWddb! =Vccn kVc
YZ @gj^_h! CZii^Z kVc YZg Aj^i! :YlVgY HdYYZgaVcY! ?d]c kVc LZhiZgaVV` VaaZc g^_cKZhiZ!
NkdccZ 7VVgh! EVig^X^V 9Z\ZcZg! >c\g^Y =Z^_cZc`Vbe! NkdccZ Cd^_ Zc ?dh HiZZbZgh VaaZc
G^_c]dji#DcoZ^ciZgk^h^ZW^_ZZc`dbhiZccVijjga^_`bZihigddelV[ZahlVgZcVai^_YlVgbZc
kgda^_`#>`]ZWoZVahoZZgeaZo^Zg^\ZgkVgZc#
=Zc` kVc YZ AVc\`gj^h iZVbbVcV\Zg G^k^ZgYj^cZc! H_dZgY 8da^_c egV`i^_`deaZ^YZg
G^k^ZgYj^cZc!:g^`kVc9j^_cehnX]^ViZgG^k^ZgYj^cZcZcA^a^VcI]Vb?Zj\YG^k^ZgYj^cZc!
_jaa^Z]ZWWZc_ZVVcYZhijY^ZkZgWdcYZc#9Vc`kddgYZegZii^\ZhVbZclZg`^c\#
OdcYZgYZbZYZlZg`ZghkVcG^k^ZgYj^cZcZc]ZiAZ^YhJc^kZgh^iV^gBZY^hX]8Zcigjb!Zc^c
]ZiW^_odcYZgYZbZYZlZg`ZghkVc]ZihZXgZiVg^VVi!]VYYZhijY^Zc^Zi`jccZcldgYZc
&,(
j^i\ZkdZgY#9Vc`kddg_jaa^Z]jae#
9Z YViVkZglZg`^c\ lVh ZZc ZcdgbZ `ajh# >cZo Zc ?dh! YVc` kddg YZ odg\kjaY^\Z bVc^Zg
lVVgde_jaa^ZiZlZg`o^_c\Z\VVc#9Vc`dd`VVcVaaZhijYZciZcY^ZYViV]ZWWZckZgoVbZaY
W^_ZZckZg\Za^_`^c\h\gdZekVcYZVa\ZbZcZWZkda`^c\#
7ZhiZG^Zc!odcYZg_djlYZh`jcY^\]Z^Y!gjhiZc]jbdglVh^`oZ`Zg\Zhigj^`ZaYdkZgYZ\gdiZ
]dZkZZa]Z^YYViVY^ZdkZg^\ZchlZacZi_ZhlVgZc\ZdgYZcY!lVcilZhiZaYZciZkgZYZckVhi
YViYViV"VcVanhZ\ZWVVi^hW^_ZZcZc^\ho^chYlVc\bVi^\ZVVceV`#9Vc`kddg_Z]jae#>``dc
bZ\ZZcWZiZg\ZoZahX]VelZchZc#
C^XdaZZcHVX]aVckVcÆ9Z6bhiZgYVb@VbZgÇ/_jaa^Z`ZccZcYZ_j^hiZgZbZY^ZiZ\ZcVXjiZ
higZhh/hVbZc`d[ÒZYg^c`ZcZcYVVgcVaZ``ZgcVVg]j^h#9ZoZVVceV`^hZ[[ZXi^Z[\ZWaZ`Zc/
b^_cegdZ[hX]g^[i^hV[#
7Z]VakZ^c]ZidcYZgodZ`hkZaYWZc^`YZV[\ZadeZc_VgZclZg`oVVb\ZlZZhiW^_YZV[YZa^c\
@^cYZgZcZc?Zj\YkVcG^k^ZgYj^cZc^c6ae]ZcVVcYZcG^_c#Od`gZZ\^`YZ\ZaZ\Zc]Z^Ydb
iZ egdZkZc VVc ]Zi lZg` kVc i]ZgVeZji# 9Z XdbW^cVi^Z kVc dcYZgodZ` Zc `a^c^hX] lZg`
^che^gZZgYZbZ#9Vc`BV\YV?VheZghZ!NiYZ?dc\ZZcBVgXdBZ^_Zgkddg_jaa^ZkZgigdjlZc
ZckddgYZgj^biZY^Z_jaa^ZbZ\VkZcdbYZkZghX]^aaZcYZlZg`oVVb]ZYZciZXdbW^cZgZc#
B^_cYVc`\VVi^c]ZiW^_odcYZgj^icVVgb^_chjeZgk^hdgZcL^bBZZgiZchZcE^ZckVcYZc
@^ZWddb#L^b!_djleaZo^Zg^c]ZiWZ\ZaZ^YZckVc_dc\ZgZclZg`iZVVchiZ`Za^_`:cE^Zc!
]dZWa^_lVh^`idZc_^_^chiZbYZdbb^_iZhjeZgk^hZgZc>`]ZWkZZakVc_Z\ZaZZgYZcYZc`
bZieaZo^ZgiZgj\VVcYZdciheVccZcZckgda^_`ZhjeZgk^h^Z"jjgi_Zh#
=Zi aVVihiZ YZZa kVc ]Zi YVc`lddgY l^a ^` l^_YZc VVc YZ kg^ZcYZc kVc Wj^iZc YZ
dcYZgodZ`hlZgZaYZcVVcb^_c[Vb^a^Z#
A^ZkZ8Vgda^cZ!^`k^cY]Zi]ZZaÒ_cYVi_ZVaheVgVc^b[cVVhibZoVahiVVcde')Veg^a#6aaZh
^h \dZY Vah lZ hVbZc o^_c# D[ ]Zi cj - jjg h bdg\Zch ^h W^_ kZghZ _jh! d[ b^YYZc ^c YZ
cVX]i!VahlZZgbVVghiZZYhc^ZiidZ`dbZcdbiZ\VVchaVeZcdbYVilZZa`VVgodkZZaiZ
kZgiZaaZc ]ZWWZc# =Zi bdd^Z \ZkdZa YVi lZ ]Zi WZhiZ kddg Za`VVg l^aaZc# 6ah _^_ \Zaj``^\
WZci!WZc^`YVidd`#:cVah^`_ZkZgiZadkZgZZckZggZgZ^hd[ZZcc^ZjlZa^Z[YZ!WZc_ZcZi
odWa^_Vah^`#?ZWZciZZchX]Vi>`]ddeYVilZ]ZZadjYldgYZc#9VcbdZi^`]dde^`cd\
Vai^_YaVX]ZcVah_^__ZlZZgch]ZZaYgj`bVV`idb^Zih`aZ^ch!ZcWa^_kZclZdchdkZgkVc
VaaZhkZgldcYZgZc#LVciYVik^cY^`odW^_odcYZgVVc_dj!YVi_ZhigVVaikVcaZkZchkgZj\YZ#
9Vi]ZiVai^_YodbV\Wa^_kZc
A^ZkZA^oZ"BVg^Z!^`WZc]ZZaWa^_YVi_ZZgWZci!ZcYVilZZa`VVgYddgY^ZWa^`kVc\ZghkVcl^iiZ
aVVgh_Zh]ZWWZcdcibdZi#?ZWZcibZ]ZZaY^ZgWVVg#=Zi\Zaj``^\Z\ZkdZaYVilZVVcZZc]Va[
lddgY\ZcdZ\]ZWWZcdbZa`VVgiZWZ\g^_eZc#IZa`ZchVah^`_ZhX]^aYZg^_i_Zo^ZbVV`ib^_c
]VgiZZchegdc\Zi_Z#L^Z`Vcod^Zihbdd^hbV`Zc4:Zc]Zg^ccZg^c\VVcZZcYgddbaVcYhX]Ve!
ZZclZchWZZaY###?Za^_`ilZaYj^oZcYdd\_ZhiZ]ZWWZckddglViVcYZgZccdY^\]ZWWZc#9ddg
_djdciYZ`iZ^`YZ8dciZbeaVi^ZkZEhnX]dad\^Z!Zcdd`YVilVhegZX^ZhgVV`#9Vc`_ZlZa###
A^ZkZ?da^Zc!a^ZkZ8]g^hi^Zc!YVc`kddg_jaa^Zkg^ZcYhX]VeYddgYZ_VgZc]ZZcCVZZc_VVgVah
`aj^oZcVVgi_Z! ]ZW ^` lZZg VaaZ i^_Y kddg \ZoZaa^\Z ZiZci_Zh bZi _jaa^Z! d[iZlZa ]Zi `aVhh^Z`Z
ÆkZaYlZg`Ç# <Zaj``^\ WZhiVVi Zg kddg Vcigdedad\^hX] kZaYlZg` \ZZc dcYZgodZ`hegdidXda#
LVi j^i Y^i kZaYlZg` kddgi`dbi ]Vc\i ^c \gdiZ bViZ V[ kVc dchoZa[ Zc ]Zi idZkVa# 9ddg
\Zaj``^\idZkVao^_c_jaa^ZW^ccZc`dgiVaaZWZ^bdZYZg#?da^ZcZcIdb!^`kZg]Zj\bZZgdedb
\j^YZ"eVgZciiZldgYZckVc_jaa^ZZZghiZ`^cY_Z#
A^ZkZ:aan!deY^chYV\lZg`ZclZVai^_YhVbZc#<ZoZaa^\:ccjo^_clZdd`cd\WjgZc
9ZVgZhiHjhVc!6a^XZ!BVg^Z!8]g^hinVcYC^X`!>Ébhd\aVYlZÉkZbZi#L^i]djii]^hWdcYd[
]ZVgih!igVkZaa^c\i]gdj\]7]jiVcldjaY]VkZWZZcVXdbeaZiZanY^[[ZgZciZmeZg^ZcXZ#>Éb
VWhdajiZani]g^aaZYVWdjidjgeaVch[dgcZminZVg#>l^h]lZl^aaVaaWZid\Zi]ZgV\V^c#
A^ZkZ :ahWZi]! YZ V[\ZadeZc _VgZc ]ZW ^` _Z aZgZc `ZccZc Vah ^ZbVcY Y^Z ]ZZa degZX]i ^h#
?ZaZZ[ikda\Zch_ZZ^\ZcdkZgij^\^c\Zc#9ViWZldcYZg^`#9Vc`_ZkddgVaaZ`ZgZcYVi_ZbZ
]^ZgVVc ]Zg^ccZgi! YVi _Z bZ lV``Zg hX]jYi >` WZc ]ZZa Wa^_ YVi _Z bZ iZgo^_YZ hiVVi W^_ YZ
kZgYZY^\^c\kVcb^_cegdZ[hX]g^[i#
Bn YZVg [g^ZcYh [gdb 8dciZbeaVi^kZ EhnX]dad\n! ldg`^c\ l^i] ndj ]Vh aZY bZ id WZa^ZkZ
i]Vil]Vi^hbdhieZghdcVaidZVX]dcZd[jh^hi]ZkZgnZaZbZcii]ViheZV`hbdhiYZZeanid
di]Zgh^[^i^hh]VgZYdgZmegZhhZY#>chd[jaanWZ^c\l]dndjVgZ!ndj^che^gZbZ#
HiZ[Vc!BdgiZcdX]HjhVccZ/BVhhVbVhhV`~gaZ`[gcb^\
9daV/ BV^i] Ydb bd X]j^Y <VZ^a\Z W]g^hiZ# Ca V\Vb VX] WZV\{^cc <VZ^a^\Z½ 7g^aa^Vci
Ha{^ciZX]j\Vi8ZVYbaZ[{^aiZ6cYbdhi^bedgiVcian/Bd\g{i]#
BVX]gZKVag^Z!9db^c^fjZZi6ccZ":bbVcjZaaZ/?ZkdjhZbWgVhhZW^Zc[dgi#
=Z_H³gZcH`a
Id?Vc!^ci]ZaVc\jV\Zd[bjh^XVcYhdjcY!VaabnadkZ#
?VccnZc<dc/A^Z[h
:cZZclVgbZdb]Zao^c\kddg6cZcA^Y^V#
&,)
&,*
>ldjaYVahda^`ZidZmegZhhbn]ZVgi[ZaiVeegZX^Vi^dc[dgbniZVX]Zgh[gdb8dciZbeaVi^kZ
EhnX]dad\n/EVja8Vh]bVc!EZigV9gjbbZg!<^hZaVkdc@Z^hZg"<gZc`dl^io!7VgWVgVB~giZch
VcYBZa^hhVBddgZ#NdjgiZVX]^c\hVgZi]Zeg^bVgn^che^gVi^dc[dgbna^[ZVcYldg`#
DeYZoZeaVVihl^a^`dd`b^_ciVciZ:aaZhZcb^_cc^X]i:hiZgWZYVc`Zc#
A^ZkZ :aaZh! iZa`Zch Vah ^` de`ZZ` kVc ]Zi XdbejiZghX]Zgb oV\ ^` _djl `VVgi_Zh bZi
VVcbdZY^\^c\Zc#>cb^YYZah^h]ZiZZc\gdiZkZgoVbZa^c\#Oda^Z[kVc_Z#9Vc`_ZlZa#
A^ZkZH!]Zi_VVgiVa'%%-a^_`i^cX]ViiVValZadeodÉcWg^aaZi_ZlVVgbZZ_ZVaaZhdb_Z]ZZc
hX]ZgeZg\VVio^Zc/%-#9^iWdZ`_ZZZc`lVgihaV\YgVV^Zc½O^Z_ZlVi^`WZYdZa4O^Z_Zdd`
c^ZjlZbd\Za^_`]ZYZcVVcYZ]dg^odckZghX]^_cZc49Zc^ZjlZbd\Za^_`]ZYZc"^`kZg]Zj\
bZZgde#6alVh]ZiYZV[\ZadeZc_VgZclZa]ZZga^_`dbbZbZi_djiZ`jccZckZg`cZj`ZaZc
dkZg YZ debZg`Za^_`Z `VciZc kVc dcYZgodZ` YdZc"\Zlddc ]jbdg^hi^hX]# <ZhegZ``Zc Vah
YZoZ/
AZ\cd\Èhc`ZZgj^ilVi_ZcdjegZX^Zhl^a!bZi_ZdcYZgodZ`#
@dedeCd\bVVg(#*_VVg
?VYd`iZg!VaaZbVVakV\Z`aVX]iZc#
:cYZWjgZcbVVgYZc`ZcYVi^`cd\aZ``ZgVVc]ZihijYZgZcWZc½
:ccjdecVVg]Zi[ZZhi
=Zi aVVihiZ YVc`lddgY ^h kddg b^_c ojh Zc djYZgh# ?jaa^Z o^_c Zg Vai^_Y kddg bZ# 9Vi ^h b^_c
\gddihiZ\Zaj`#
B^_ca^ZkZojh!^`]djodkZZakVc_Z#?Z]ZWibZhiZZYh\ZhiZjcYZcdd`hiZk^\YddgZa`VVg
\ZgVbbZaYidZc]ZicdY^\lVh#9Vc`_ZlZaa^ZkZE:c_ZlZZi/ÈIdi^cYZcYdZi½É
A^ZkZ bVbbV :aaZh! ^` ]dj ]ZZa kZZa kVc _Z# 9ddg _dj ^h ]Zi ]ZZga^_` db i]j^h iZ `dbZc/
cZZgead[[ZcdeYZWVc`kddgYZdeZc]VVgY!bZiVaaZY^ZgZcZgW^_!ZccVijjga^_`ZZcl^_ci_Z##
A^ZkZbVbbV8Vggn!^`]djodkZZakVc_Z#9ZlVgbiZY^Z^`kdZaVahlZhVbZco^_c^hVaaZh
lVi^`bZ`VclZchZc#?ZWZcibZoda^Z[#
Nadja
8jgg^XjajbK^iVZ
CVY_V HaZZ lVh Wdgc dc ?VcjVgn (%! &.,. ^c 6bhiZgYVb! i]Z CZi]ZgaVcYh# >c &..,! V[iZg
XdbeaZi^c\ hZXdcYVgn ZYjXVi^dc KLD Vi i]Z 7Zg\Zg HX]daZc\ZbZZchX]Ve ^c 7Zg\Zc!
h]ZhijY^ZY8a^c^XVaEhnX]dad\nVcYBZY^XVa6ci]gdedad\nVii]ZJc^kZgh^ind[6bhiZgYVb#
H]Z \gVYjViZY Xjb aVjYZ ^c 8a^c^XVa EhnX]dad\n ^c '%%&# >c BVgX] '%%' h]Z hiVgiZY i]Z
gZhZVgX]egd_ZXii]Vi]VhaZYidi]ZegZhZcii]Zh^h#;gdb'%%(i^aa'%%,h]Zldg`ZYeVgi"
i^bZVhVXa^c^X^Vc^cbZciVa]ZVai]XZcigZG^k^ZgYj^cZcl]^aZ^cVedhi"YdXidgViZigV^c^c\
[dgXd\c^i^kZ"WZ]Vk^djgVai]ZgVe^hi#
&,+