Vraag nr. 85 van 6 maart 1996
van de heer CHRISTIAN VAN EYKEN VDAB Halle-Vilvoorde – Franstalige werklozen In Vlaams-Brabant zijn de werkloosheidscijfers waar-schijnlijk even angstwekkend als in de andere Vlaamse provincies. Een verschil met die andere Vlaamse pro-vincies is echter dat er bij de werklozen in Vlaams-Bra-bant ook een groot aantal Franstaligen is.
De plaatsaanbiedingen bij de lokale VDAB-kantoren zijn uitsluitend gericht tot Nederlandstaligen. Daardoor komen Franstalige werklozen vaak in de langdurige werkloosheid terecht, of zijn ze alleszins op zichzelf aangewezen voor het vinden van een betrekking.p 1. Zijn er betrouwbare cijfers waaruit blijkt hoeveel
Franstaligen er zijn bij de werklozen in Halle en in Vilvoorde ? Wat is de verhouding Nederlandstali-gen-Franstaligen ?
2. Welke maatregelen heeft de minister getroffen om deze groep werklozen te helpen bij het vinden van een betrekking ?
3. Hoe staat de minister tegenover een samenwerking tussen de VDAB van Halle en Vilvoorde en de ORBEM (Office Régional Bruxellois de l'Emploi) van Brussel, om aan die Franstaligen gelijke moge-lijkheden te bieden om werk te vinden ? Is zulke samenwerking reeds uitgeprobeerd ?
Antwoord
De stelling van het Vlaams parlementslid dat de plaats-aanbiedingen bij de lokale VDAB-kantoren uitsluitend gericht zijn op Nederlandstaligen, is zeker voor de STD-Vilvoorde niet correct. Een groot aantal bedrijven uit het Brusselse geeft zijn vacatures door aan de VDAB. Dit aanbod richt zich meestal naar zowel Nederlandstaligen als Franstaligen. Vaak is echter een groot aantal vacatures uit de regio Halle-Vilvoorde zelf. Franstaligen met een voldoende kennis van het Nederlands hebben bijgevolg een grote kans op werk in de regio. Franstaligen die geen of onvoldoende Neder-lands kennen, maken minder kans en zijn meer aange-wezen op een tewerkstelling in Brussel of in het Waalse landsgedeelte.
1. Het aantal niet-werkende werkzoekende Franstali-gen ingeschreven in de STD-Vilvoorde bedraagt 5.741 of 32,8 % van het totaal ; 1.689 onder hen wonen in een faciliteitengemeente.
2. Om de Franstaligen uit de faciliteitengemeenten te helpen bij het vinden van een betrekking worden zij in het Frans te woord gestaan, zowel tijdens de inschrijving als tijdens de begeleiding. De Franstali-gen die niet in een faciliteitengemeente wonen, wor-den in het Nederlands te woord gestaan. Indien zij het Nederlands niet of onvoldoende kennen, wor-den zij verzocht een tolk mee te brengen.
Werkaanbiedingen worden in het computersysteem opgenomen in het Nederlands zodat, bij raadple-ging bijvoorbeeld via het WIS
(werk-informatiesys-teem), deze vacatures enkel in het Nederlands kun-nen opgeroepen worden.
Vanuit de vaststelling dat Franstaligen met onvol-doende kennis van het Nederlands, moeilijkheden ondervinden bij het zoeken naar werk, werden diverse opleidingsinitiatieven genomen :
– taalcursussen Nederlands voor Franstaligen, zowel in eigen beheer, als in samenwerking met derden en dit op diverse locaties in het ambtsge-bied ;
– opleidingen Frans voor de onthaalbedienden en consulenten van de VDAB.
3. Tijdens de begeleiding worden de Franstaligen aan-geraden zich ook te laten inschrijven bij de BGDA (Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemid-deling) om hun kansen op werk te vergroten. Werkaanbiedingen, ook de Brusselse die de VDAB via het Eures-vacaturesysteem bereiken, worden in het eigen computersysteem opgenomen.
Ook de BRTN-teletekst biedt de mogelijkheid om naast de vacatures van de VDAB ook die van BGDA/ORBEM op te roepen.
De samenwerking tussen de tewerkstellingsdiensten wordt aangemoedigd, zowel tussen de drie gewestinstellingen in België als Europees. Zo is er recente -lijk een samenwerking tot stand gekomen tussen FOREM (Office Communautair et Régional de la Formation professionelle et de l'Emploi) en VDAB om hun vacatures gezamenlijk te verspreiden via Internet.
