Ke'ltas flasH Penehtian
MASAlAH KEBUlUHAH lANAH DAN TENAGA KERJA PABERIK GUlA COT GIREK , AC EH U l ARA
o
I e h : SUPlUIDIPUSH lATIHA N PE NELITI A H IlMU - leMU SOSlAl. HEr!
OARUSS Al AM - SA M OA A CEH
1975
KAT~ PEllDAIIlJLIIAN
PanelltiaJl lapangan _rupakAn aalah .... tu keg!.atan 78lIg di progranl<an P-"5I1t I.t1ban P .... l1tian IlJol-IloIu So.1al. Aceb. 110- tuit 1t11 eqa _ajlkaD t"lI o ... ini Mbaga.1 lapotlm bae1l _
l1tian 7=,
"!lo""""·"'o
aal . . . 5buJ.an
~1 ;>erk~bwlnn gul.a .;ot Qlrà cim ~ah ~n2ta.A Lbdtsw.. ....
t.c;eh l1tara. H .... ll _ U ' tiaJl 1111 tidck ~ buU lrcuh pI.lrirw. NOrNlg totapi tolKh berul..1ulg blf. . . lcl.u1 oclj'm.r/diAAl~.l beJ'samtt 12 or.mS pctMrta7"" 1ard1ri dar1 para pontJllj ... dar1 berbaga.1 per~ .... tiJ\gsI.
di IDd_,,1a
....te
ll1NI<tur _ T ... ga Ahli Utaao. I"'da ~ ... t f.aUhaJm teraebut buIpir aal... 1 tahwl. Pro«es yen!! cIflaluibaaU poMUt1aa ini jah 1.abih ..ait dsri ;raag *"18 ~
• " a .
Ql.ah ... it .. kepoda Bapalr D1roIr.tur. Ilr Al.t1 .... das
Ilr
x-o.
c..t1.ae eebapi tenaga Ahli l1teaa ... "" ,,"~ .. Mrt _ ... ih "". kblo_i .. hlo"'\1U_tas
jorihJlB7"h
7""8 tak _ .. geaal lalah _ _ til cla1 . ._1ä1Ds _na
.eD9'l'abkeD l<aod. ba1l<_lam 41 lapangNl ... pUIl 41 Pa.aat Lat1ban..
Atas
_tuu
Bapalr 8 Soe4jODO adainistraÄr l'sbr1.k QQ) .• CatQlrà beMrta Staf. Bapalr '1' S7ahbIldd1ll
HarD7
Mlnltu C _ t Lbo'<~OD basart. aaluruh staf de..,.... . . .,..rakat pet ... 1 di daeralPl7a dan Bapak
SonardJono
BA ... l.8u Kart. 781lR . . lab_ n - ....
7& sel>api ke1uarp. 7 .... ' tolal: btwyllit ... b .... tu . . 1 . . . pan.lUiM untlà Hu ... 8&7& ... ngucapkaD baribu baJlyak ter1Jaa Juu.lh.
Ue.pan u:r1aa kAS1b .ya .... paiklllL p.al.a kep!'lds eel.uruh t--.a
pe ... rta Pu.aat lati.baD te:nzt_ t3lltlD-teAl8.Jl lill L61"UIk :y811g t_l.Ah
baa7al<
_ b erlkaD aar ... _ pan_,"" _ 1 parbailcAD h .... U_u..
1
tiun ini.
!idak dapat dilupe.kan pula kepada lster1 dan ana.k kami tercin ta (SUprid1yati & Unda Puap1 ta 5) yanG dengan p ... 1l kotababan eer ta keaabaraD. bat1 telab. m.bu'i keyakinan dan dorangan _crU untuk dapat II«lg1k1lti pr gr&II dar1 Pu_t !."tihan ?eDelitian 1ni _pai
aelesai. 8a)"B. 1IHm~a,Pkan terûla k&sih Tang setu1\&S-tuJusnya.
AI<Ilino'a, s.ha&D1 aeoraJlg 7""l!:
...til
_rio dal .... penel1t1an di b1d""l!;u..u
_ W , equ. . . la1u _ ... t1kan ao.ron dan kritik da- r t _ _ a pibak 1""8 clapat . . . ber1kaI: ~ ke a=h k.-.aj\IaD cia-lam tugae aelaujutJQa.
11
DuusMl • • , • De-.ber
1m
SUpardi
8811ping
itu
terc!apst pebr1k: karet. naJIIID taapak. areal tan··Em -prodWcai PooN_been
Me ....
P"n.-bWI8D (PIIP) XVI _ a t a . l " "tupai< _oajü d1lt~ ... lob pabr1k gIWo, eodanglcan pa - br'..k karet
baIIr-
~ ueaha _ 1 . D - .Pabrik
itu •• _ t a k
kota di tongab-tenrah butall di aaorall Lhok~oa.
L -... k_taD !..Di .cIa JZ.635 ba 1) 1"'8 lebib aarl~ aentpapn
-
tmtan d.aD rawa be~v.kar, aedang luaa lc:oneeai pa-brik
gulä7.890.7
ba 2) • Cot <lir* ... pak ....e.!'PC!!!I!
(ka8puDg)pencmdlli<JQ'a aeld.tar
7.y:xl
Jl ... _75%
di antaraa;ra..wa. J-..
~t J-'ah
pendu"'"' 1eo • • taD Lhok >Qkoo 29.08} jiva'! dePO
Cot
<l1.rek _jek bUpro<!ukei, 1970, tol.ah ... .,,1 . . ' keku rangant_ rang
~.... t.
g1l1.Dg1971,/1975 ... lab ltu_
aU aencekam perkeebangHlll1J'a. Di saçiDg itu k.ek11rangan a eal m
usaba ponQ""abQn aroal dan
1uuJi7.
2.000 ba. yang berujud tanah 4a tor. Heng1ngat kapa.itae pHng clapat IfODCapo.i ".000 ba. dan ar ..al
"'0&_"
tebu g1l1.Dg1971t/1975
baru906 ,6
ba, _ di ... ba.ltanperkena1kEUI tebnik pen·.· . . n tabu kepada oaeyarakat pete.n1.
1
2
haraan, maupun peneban~ tebu dapst dipelajari untuk kemud18l1.
dihs;Jati. Nazaun tidalc: berart! •• reka rneninggalkan kecakapan dan
Untuk IDOnptui _aalah kekurongrus tenap, a _ i bulan Sep t ... bor
1975,
pa Cot <lirek tolah _onclatangkan tran.-igran dari Ja _ dal . . _tuk kCllltrak korja, . . jUlllah 418 k.pala k.luarp don 81 angsota pra.,Q,") rang UIIWIIlJ'a t.lah b.rpongalaman b<>rkebun tobu. Dongan 1n1 potani Aceh " , _ a i banyak k •• _ t a n untuk mOllpol&j..n dengan jalan langoung ~pun ticlak. Walaupun tujuan pokok .ea.dataD.~ trlll:la.igran untuk IleDgat8s1 _lab tenaga, t.tapi d _ diaaclar1 atnupun ticlak aasrarakat patani Ac.h dan
pUiban 1.Jcut "daptaai .ta,u HrB1.lcap apatie. ProaeB adapt . . l den-
#IjIlD. U""MalI baru aka.n cu1o.lp _--.kan waktu dan akan timbul bUa-
lDaIla
terdapat aiDat,,&Dg
di.ertat perasaan eenang wttuk .eJ.kM-naken aktl!itaa ter . . _
5!
DalaII hIlbungan korja dongen tral1.Ollig- r8Jl. dapat ltelUpakan suaber penga]_n dan mengedap a.njadi kon- a.pal 1anl k . . . dien . . rupakan UD.S\U' dari rangka pong"l_.6)
Bert1tik tolak dari &jaren Ase- Iela. rang turut _ t i v i - air aclat-iatiaclat dan pols. tingkah lAku _aerarakat Ac.h, dan b<>r ortont881 kepacla aojarah perJum_a, a>aka clapat kiran;ra dibu- bungkan d ... gan adan;ra niat ingia b.boa dan b.ruaaha. DaJ. .... k ...
d..., 1n1 terlihat aclan" .... jive u....ha
ran g
aobagian b<>"ar bergorak d.al.am blda1lg perdagangan d ... u iIRUlgkia. juga di bidaDg perJani UI.Sega1a bentuk uaha ,.ang dieeIo'bli dentylll .tik" agaaa dan berhB_
aU diangpp mondapat berket dar1
~.
7)Penelitian ini diaaksudkan untuk meng.tahu! 8lUDpai 8ebe ra.-
pa jauh partiaipll8i dH.n kesadar ... n _a,.ara.kat petani d.n1a. me_ban
3
pengaruh pe.J:JYe..,aaD tanah oleb pabrik terhndAp pols. ke bidu.p8Il ptt- tani. Pnbrik dol "'" m«ljagll k ... iabtUlgNl antara perkebunan dan
jadi porbatiOll pul. untuk ditel1ti ... aha pabrik Wltuk ""'Il"taai .)
kdur"nl>!J btna. lnn
fI1a:tw
peMnaBIIDtew
diCot
Girek.".nl!ill!l"t 1 ... wah di d"rab LOOk a.kOD 6.745 ha, dan jlllt-
l.ah angkatAn kerja 16.0}1 Drang, DOllIlajukn adanYR potouai :rang
~lu. aallb.Ata51 aatv \ll"UaNl 'P'Ulell 8Il.~", denflBD aenetapkRD lDinbzuli
jU!!'l~1\h
umg"""'fIl.
8)Drengan cS.!!dJden teru.tallil~t.a..n1
keeU tidak""'k hatuk
oenpri _ ,
dito'lL2cah1n~~ la ... tahlegl.l!d1ra
("alaupun lw!:J'I' Hj"",;cal tanoll di!",rtaruhl< .... jiwa den ragaup.)?)
.. ) ;'.ne11t1i.:Jl in! ~ll~k:=.:t dj1]-.~ 157:;
::.,nGtJl
3 t.3.ha~, 11:lngdi• ...,&1.i peninjaunn lapangun }Jflcla 10 - l2 ~.n.r~t I ktteru-:liun d1sueul
J.IEIll~llt~ tällco.p 1 t.an~6a.l 1 .. )3'11 - 31 "!01, tUle; Ir 23 Juni
9
.,~t:J.3 wm tuh:r;. :erakhi.!' ::..-u.lai25
1'I.~tUIJ -4
C"r<:tol"el:".4
merubah .tau memperba.1.ki t tetllpi lin kuogantl1s ikut menentukan.
Kiise1mbangan antara petani deogaD tanah merupakan kesê1mbangan yang din.aie euatu interaksi yang bergerak
10~
Dengan ini akan ciapat dipalajsri faktor pengbambat dan pel1cin proseo pert1a1pae1 àeng.an pe.rkebun~t sekaligus kemungkinn perubabaD dal.- Jlasy&r!!l
kat.
Sebl\g2l1 pueet I",nel.itian diaJBbil g>lIIpoog Obarou (KM XI)
rang
oawahn;ra _ _ peda .... oim t8DAlO 1973/1974 dan 1974/1975.~r yang pel'tGJroa lIelepaskan tanahnya untuk disewa pa4a 197!i dan Ul •• TWlOb Y""g lIeIlJwakan hnah peda 1975/1976. tetep1 jauh dui vabrik. IJ1 &allping 1tu li""'ponj! Banton yang tidak "enyo ..,&kan tanahD1"&, dan
eer
Girek pusat perkebunan tabu. Ditinjau 1.tak l!"ogref1s guponS-gupoug 1 tu 1 ebib _1OW1g!dnkan sowahnya di .s ... pabrik, dan . . reka Iebib dekat uDlk berpartisipasi dengan kegiatan perkebunan.
Pemerintahan administrat1! kecamatan terdiri dari
mukim
dan gampoog .... rupakan kosatuan lIIIl8J'arRkat hukw!o ea11. Sot1ap komuk1-~ dipimpin oleb _ lIII1kim (1 .... ). K.lompok maeyaraket diba-
",ah lIIUk1m Ildalah gaJ!pong, yang dipimpin oleh keuchik (kepala kam
pong). Jumlah lIII1kim
.oluruh
kecomatan ada 5. dan gomppng ade97~1)
Dalam menjalankan tugas keuchik dibantu oleh wak! keuçhik (wakil kepela kampung) dan ureung tuba (oreng tua). yei tu bebere pa crang yang diangg,.,p pemuko masyarakat di flUDpang. Di aetiap ppong terdapat meunasah (surau) "anp; dlpimpin oleh TeunRc?~
na~; (imam meunaaah). TeuDgku MeUQA8!h inl ju~ ikut membantu u- TUM.D. kemasyarakata.n terutama dalam ma.sa.l.ah keagamaen. Di setiap kemukiman bia5anya terdapat 88buab mesjid.
XehictJ.Pf.'ll. ea~&kat pet.l..u di
ppOD5
";Br.lp:llc: casih _darba ru, ~ berCöltnpklan ~ ruobia, 8U!Ir~ radio dan tape recorde:o""'nunjulOOm bel"" .. de komajuan. !'amber penghicl1po.n ut ... pertGn1 an deng>Ul po<li 6ebago.i p ... gbaaU .... pokok. lJi beberqpa t""'P"t ter
i;m\.~I11~ p~.:h ~lr'lUlllT-" hnJkft .. ~1sti.~ por'ttuunn =dO'r.'1. ~g
-n..ng
Q.ö.c.ut i--.aIlCa lIsaha (lima \lsana) - peng\:"lr.hn:'1 tnnnh. p!!t:11k!!lan
6
di meunas~lJ.. Tujuannyfl ur.tuk meminta don reotu kepedr.. Tuh611 dan
Ten~ Malem De\rlU agaI' MHil panermy!l baik.
Kenduri tereebut meru~an adat yrulg ~ib diho~ati dan üi taati oleb lOIl:l6YerGkul petuni. SituaDi kmdu.ri berus memb6J'If,. ke - khidmatan dan h&.rf'\pE01. Percekcokan ytmJ:, terjd.di d&.lEm pel 6.ksana- an l:enduri ciianggap euatu perbuatan b.i.n&. dan terc:e1a, Beh1n~
dinyatakan kenà.uri itu t.J.dak &ah Ill8.1ot hilruc di "tipunS tawari':':' (dinda'Ltan k\/uGu.ri 1 .. g1). ~~c1t1k berE&I~ t6un$. ... -U llleunaanh ~'läUt-
Itiill, petani tid .. û oorblli nmlai mengerjnkan Bawah.
awali dengan lHabu!lt perDP,rllnian. Jenis pnd! yeng b:myak ditanaru
tar 4 bul
"11.
&u.bil mcnunggu bibit
cukup b • ...".. iiavah lIlllai dibalk, ad& yang dicangkul dilnjak-injak, l1:.ia pul!! y~ng lang6Wlg di sabal benih.
Pengoluhan tunuh è~ngr:n cnn(,.1,:ul atm! hajlfk .asib j!!'!ranf; di- 1;;)
lalcuY.an, sebinggu tern.uk tidak aellibnotu pertanitt.D., t.e:rud~~h se- wah ~iaJ) dit8J!emi d"'n \w.u.r bb1bit fiUdali tl(·neapni 30 H' 40 har!,
tu~ 'ffc..nita muncu:' I di Sar1!.i.nz be:ötti.g:aE D;:!Qcobut bib1t .1uP.'f! r:f!'-
pak !:;&derhcne, naman mamp..t m~n1.:atur pen'U\8.JD8.n tiga jenie pad! t
7
ketiga jen1. padi 1n1 bi&11&Q)'8 d1laItukan oleh
1"'_
kq ••Pada waktu potoag padi. laId-laId dan wanit. bekerja _
cIe_
lIeng&UIl&kan _bit,eedan&
Wltuk .mUih b1hit sering dig)l... ken gj._ (&D1-<m1). Padi :raagbarll dipotong di_puk d.",,)u di _web
.tau
pi nsgir jalaD • .-pa1 clataag waleta :rang baik uatuk c!!!p!!!lho (_rsihkan padi dar1 batsngu:ra). IWrang1ntenaUn:ra cara bert.u>i. MDgaldb.tlwl baell rata-rata 2 a' 2.5 tOD pac\1/ha(di daerah Pidi. ada Jaag _ _ pa!
5
t",,).Di _ping pertan1an aawh terdapat pcrtan1an la;lang. Lada
8ib dil-kukon Apa J8Dg d i _ t oleb
_her
dan DB Burger ... ba8IÛ ah1!t1Dg aulU ....t1 ....
:rutu lallUYU1 "alaah .... d burn" _ t " " g~ dan .ggbeka!'1lYa, k-.ud1s.n d1tana. t taD.pa c11bajak .tau 11+}
diolah leb1h int.uit dabulu • BUAune ditaDljjei padi hasU pa.o- dil tulnm pertama 1.5 4 ' 2 toa
padi/ha,
untuk tahun kedua lcayu yang besar-b ... ""dab dHpat dib&kar dan dikerjGkan lebih haik.oehi.ngso< hasilJl;ya dapat "",neapal.
l!.5 ton.
Pada talaJD k. Uga dan11)'& ....wND. Pertani .... jon1s 1ni Iwqa d1lakukan oleh Gobngisn
kecll petani • .kd{J yani9=lvnano. palavija dan 6~ haik untuk kepentincan scnd1r1 ID8Upun dijual ka pasar, vallUlp.lll ma.aih dslom juulAh :r""g kecU.
jak meabnbat rueput. pengolnhan tanah . . . enjQ8I' bur=.g ... telab , . di berbuah saapai mua1c pEen.u. ....ring. leblh dlu.taW'kan bel.aJu.r
8
bertaDi da.ri pada di bang\<U .... kolah. Jaranr; terjadi suatu keluar
lP' . . ni tlpl<an
""1m1a
68IIj>IÛ d_asa ke ke1uarlP' laiD.KRi"'pen lingkungaD ;yaDg Ialrang . . ncloral& Wltuk ..aju, ting
kat
_didikan ;yong relatU ... ih rondah, IalrWlg lIOCildrI<an ...sa cMp&D dan kebutuhan hidup
,.a.ng
.aeih a.derbaDa, . . nh,bn) kpnkaa.genen wrtuk ben.;.a1ng bertan1 &m ~1JIpan baail. uaaha'V ••
1&1>&
dapat ."p'a"""t
perk ... baab'll . . .)-...u.t.
lIelu!I "dan7a dOI'Ongan do.n bimbinson daJ'i piln.k _ _ , eorta
1IIllitn,.a
pl" ...per~ 1l<ut _rUboDkan siatim bvrteni tr&dbionil. Wa_
lau.jU1 d.~a&8 taapak lancllr di waruD.&-W!:.NJlg kop1, aapJIID
~ 1"IlII bUguD9. lobih sulit ber.dar.
SU.s.t 15118 "l'\l~ pewari.aan tunm telAUGll dal am d.lrt1ll
berUni, be~ del
a" ....
ontukan kuajU5ll "S3h> t&ni ber1lalt rqm. SiEti.a _UJ. ;yang .tatie eerta okologi lang Mmanjokiul _ nuef,..&; akeliJ icgrqa. e.-bevB keturwaan mereb U ai.st1l:l pertani,..... yang tatap. Pend1didkan a=k yaag tidBk jauh t.erbeda
d_
orang l:ual\7a, ceodarlUlg ""tuk _00... ke~ ... ju k. parta nian
madera""
struJctar $oei .1
loIalaujlWl luas ... ten di cI!l.rah Lbok !lukon aelcitar
18. ,-r.;
ba,""""'" rata-rata
.uil<
tanah .... "ah rondah ;y&1 tu 0,22 ba/or .ng,dan tanah pokarangan _rta kobWl 0,068 ba. 0ar1 data 1ni 118llWljukan adan;ya k e o e _ atau 1< .... 1& ... potani ""tuk .... ebqs hut... ""- tuk "emporl .... tanah pertaniCllZl1a. a.&tu keC1ataan pula a<lanp.petani di ke .. lIdmnn Lhok tukca 'îaDgBJl d~1l s.l.atan 7RJ1g t1dak ~ punya1 taDah awRh di mans blMAAtq"a bûerja IHbepi buruh. Perlua
8IlJ1 pertaniaD tld.o.k .elalui pl"Oeee ;yang su.11t tercaauk penpk;uaD
9
D1t1nJau dart
"ai
jWllah hok lIilik atas _ . po.b°gl . . etruY.tur _1&1 ..,8J8r9I<at poten1 !.coh _dh kabur 15: """,. aya_ s i
"Djadi3
g a l _ ' - pertaaa ... 0!!ö kga (orang ka,ya).7'ÛtI1. potani )'IUIg MIIillld eavah Iebib dari 2 ha d&Il alat-el.at - - ' 1 .... hinga _ _ tidû _I'" DeDge.lak ... _dir1. _ _ tanah eewah )'IlDg dlDillld gal'IIlg.m in1 Mldtar 5.5 ha. daA
terdapat boborapa orang. Kodlla ...
1!e!!!J!i
aip p;ljoh (orang ....mp)1I'_ t a
koluarga. Y""8 haa1lll,:ra lwD.ya cukup ""tuk kell1c1llpan kolu arp. KoU ...en.t\
Aein (orOD& Diekin) 7'ÛtU petani yang Demibiaaanya b ... r". oobajl&i boIruh tan1 atau ~.wa _Mb lIilik 0-
rans kaya. l'ada 1101_ terakhir in1 terd:1p"-t habarapo or .... ! y ... g
hakorja -11IÛ buruh.
t.tapi
lobibbanr..lc
bvrbuat hal-hal 1OD&t.uru:t I:leno~pu.ri koh1du.pan sosial. akonca.1 m.&.L")'uakät ~tani.
10
81 .... '1)'&
or"",·,
l&k1-laki 1""8 lIenJlIlll pndi danbe1an3_
kepIUIOJ' . . . . rt.a lrini!;l'b di kedai kopi jarang dUupakan. AkibatJlla, bagi _ 8 1Iiak1n kar .... l~a aepat b"b10, untuk . - . . . b i k.e- butuhan _ a j l tansp dan keb1aamJ' ke k.da1lBkopi. t.rj .... - n J - di _ . _ uaallo la1A. Wakl:ll 7&118 aebaruanya untuk 1l000jakan
... \ORIV'pokar .... _
~ p1adah ke t _pl't orang ka7&- Seh1qtin L"'l1 \\~]m»(\t "II.whl"b4tt
!"'ail:mt
t +.nrlk ::·'HeIp".lt. rh'l 4:f'!t...., ~d1.u-
~n pet"n1 "'m ~ ter!?1llJune dp1.- al!'Jt"U trl.·el~tt tl'!!t.,'!"&
.ta
11
katn:a. Peningkatan pengetahuan serta kebutuhan masyar~, 8ed
dang piJIpinan kurang me~piJkan persnannya mengakibatkan Itenu- l'\UU1ya kewi.ba",aan.
SUat tolong . . nolOl'lg diaokong pendapat UIIUII dan Dil si-nilai soaiel. "ang hidup da.l.am aaeyarakat. Sltat ini terutama taapak pa cia sitat petani di daerah pembukaan hutan g&.!pOllg atka ma\al1Ur, di mana petani lama •• m.1njamksn Hbldang t8l18.h kepada pendatang tanpe. se"'a. Petani pendatang hB.lQ-a ditlLntut; mengejakan tanahnya d.ngall blÛk .... bil .. OIObuka belang. BiN!lllI\Y" t""ab itu dik •• bali- kan .. telab 2 tabun/petani pendatang ... punyai tanab eendiri. Sc lideritae itu tallpak .. enonjol karene adanJ'a keinginan agar E/!!!....- poowa aepat Derk. . . bAllg.
x.eg1atan ber ... dal sm bentuk gotong rayong umpama ••• buat jalan _tau saluran, .gak: 8Ulit ctigerakkan. Untuk kegiatan int pimpinan formU sering memerlukan baatuan AEikI. Sehingga kegiatan bereaaa itu d.il.äk.san.akan b\l.Ï(an berasal dari kesaclaran, tetapi ka- rena peraaa6.D. takut. Da.l8.JI membuat jalan yang akan meng!DJ.bungkan dua sa.mponS atau lebih, WII\l.IIUlYtt at8B inetruk.6i ~t. Jarang ter- jadl. keuchl.k O):;:.ayeles.ttikan usaha tere.but tanpa campur tangan pi- haK. kecnmatan. Dl. ..-mpontS bttJlten da::l beoerapa sampong lain, 1Da81a rilKl::lt t:ü.ah 1ZIU..l.a1 owngganti ni.lai gotong royong dengan uang. Hal
1n~ ~un~~n ~ibat besarnya pengaruh kebutunan lenaga kerja di
çel'h.~oUllY.:l teou, ,.anti cepat mndaj>tttktW uang. AdarJya ke1nginan ma 6)"U ak::.t untuk mempertaD.iUlK.s.rl 'tSndhnya .... alauvun à,1berokan. menye- b ... !.t;...n lel'l.i.DJbi:l.t.A,)'O! pembangunan praaars.na perhubWlgan. Sedong ja- ltm an i.d..rk "'411 t~D ~ AlUi:! Manit:Ä yang bUua.n .leowr padJi 1<}60, àe- W<.I6.1 il'li tJuJ.'li, U'HtujtlQi aLeWJ.6 kt:mb&.1i. l:Iebttu demi sediKit mereka
KelJiB.J3a",n ba,~i mD8)'arakat gampong, êiu.ll.t dallD menerapuh keliS.-
12
jiban mntbS)"Rr iuran peebangunan dtterah. po.julc: radio dan 8IlIIhnD-
gaa. l*lbangunan gR!J)C!lS- Mareka tMpak lebih .angu.t.amokan k~
jiban untuk kendllri. kepentinlf''' _ _ dan .. im •• kopi di keda1.
Orang Ja .... 7 ... g .... dab lsaa bido>p di
f!!!!IP*!!!
···II"7a ... _ ..ai beb ••• Ao.h. d..tk.1an jUgA or .... , Aceh )'0JIgbert.t ....
ggaden8-
gom euku J .... bb .... l\7a pandai berbaheaa , . _ agdco.
sww.
J ....te lfh
CJeIlderung Wltuk . . 11ir6 al.&t pert8Dian arang Áoeh. "Darm'l cangkul )'ang dipakai paIljaJIgll7a lobih dari 0.5 • (di Ja_""ter ..
0.4 - 0.5 11). U"t\:It
._t ..
1 _ tidak lRgi dilJ'D.bn "lencelc"tetapt
_op.
Dari WIl'Busn di ataB daput di_pulbn bah ... petsn1 di Acah (baca Lbok
""kcal
knrang beru_ untuk lllenillgkatkaD prodIWsi partan1aII.Heroka
'W'Moa . . dh .-,kai aiaU. bertanl tradbicn-nU.
SUat _ _ kaedaall 7""g t.lah a<la. bel ... kaasdarandal . . . ha kag1.at ...
bar_.
pjola Icrbill k~.n padaJII.-
pinan BUl)'aralrat dan lcIIraI1gIl7a b1abinpn • ...."puk ... ""hagiaA ~ak- tor 7aag IIcsI>-ahat k..-j ... d.Jo. ~_D. t . . . . _ b14aDg pertani.arn.
SITUJ..SI DtJ~ SI:.."TIM P.:::NANAJ 'Al'i T.ElJU
Seje.rah Cot Girek
Hak lc ... e1 pel'taIDa Cot G6NIc _orang Beland" bernama :Jcba8"huyzer peda 1919. llalllII1 1932 bak k""",,,e1 1n1 p1Ddah ko NV
ClUtuur
~ "Lhok a.kCl1", cMngynluas 7.890.7
ba terd1r1 dar1 + 2.000 ha b:U.tan eeklInder berupa tanah datar, dan5.890,7
ba ta - oah berbtlldt. Ssbagl.an tmah dater 1tu lII1lA1 1925 diadakan pel'-T""gpl 1 Clttober 1951 bak erfpMht clan koaaee1 dipÛlclah _ kan ke jlo.,.sabaBn PerkebWI8D
ii.snra
(PIIII l.eJIa). meb PP!I d1renyek: p ..
e·'"
pe.41. Deng..D a~ ptr1atl ....a
Ac.h, uaahapensn-- man
pad1 &eC&r& .Khan!- diekbirl.dan
1960 dip1tuR1(en p«Ianamankatet
di _Ûlg p"r<:obaBA tebu. Sempai okh1r 196'luu ts ... n
~t
460,79
ba.Pada 1961 dit .... cIo.hnpn1 Ic_trok pllOlbeU"" PO Cot Cirelc an t .... e ?'-'-Ûltab Republik Indonu1.l1 don6an Republik Ral<yat Polaa dia. Untuk petllban~Mnn;y .. d1putuelaul prul' 1965 olob Cekop PolJon dia. dell8= kapa.the gllinl!; 2.500
too/24
jaa. dan luest""""""
tebu giling d1l'encanak.", 4.000 he.
TllIlg5>l 31 l.i.'1stus 1970 PO Cot Gir.k sebell"1 unit priduka1
l"gi <leng.." 1\186
-
+ 6DO he. C1eh Honteri Pertun1....
!"'brik 1:d14
Pada 1972/1974 luB. hn.",m tob .. gl11DI! ada 551.5 he ... 1974/1
1975 ...
ningkat Ol Djadi906.6
he dengnn randc_tantera
7.1- 7.6
dcmbuU
kristal.ua ••
ncapai'.'7 tOll"lba.
Untuk . . .18
Dengan uraien Hu terUhat bahv. Cot GireIt tolah ""'88' u j
~
dan rintaagaA. rtmananRn tebu ,.ang kurang coçok: di daerah her-
buldt.
tarpakoa ... deaal< ton""an karet y " , , _ di dataron ren dab. Hualab 1"'l& .w.,;i<1n tl.mbul. uaaba untuk lIelubr1lum pO.brik~t. Valaupw1 eeB1e. UJ1UI8Il )u'zet didet:ak taM_a tabu. DJMUn
UD<uk _nuhi kapaaita>o giling
'i1J1g
4.000 ba i ... ti<lal, t~rcapai di claerab kaDe.e1. Olob luorc>a _ yang b.rup" t.a>ab dAtar . . .k,,"".
dengan 1IeiCAm1eu1. kaouali di tanab liat dan beraiz. JarakCeepl.OI1p.1l .tau deretaD t.bu. ,.ang _tu dengaD l.traaoqa. 0,20 - 0,35 OIO I.bib I.ber der1 pade di Ja.... dan Wltuk peotb1bitan cl1paka1
Cara pe ... pukan 1I1r1p dengan di Java demikia.n Jllls olat
'''''I!
dipakal
,,,Hu
kenten"""
(uat bun,yi-buny1m1) dcm R"!'ja (digging tink). Tebu 7'U1J!d1tanam d.ngan pcnsol"hsn ,.ekant . . a1 l~bib III1dah rebah diba.llcUngkan dengan pengolaMn aecara l"'9,-noeo. uS18t1a ratomu1I15
yang berlnku di Col Girek sesudah 3 kali IWsim giUng kemudian
tanah diolah kembali. Seeara eederhana eaya aajikan gambaran •• -
adaan penan8J!lAO tebu di J1l1oiS. d6.n Cat Girek pada 1CU8ira tanaJD 1974 /19'15.
Tabel' 1 : Perbandingan keadaan penanamnn tabu di Java dan Cot Girek
KOlI.panen
1. Pengol.ahan tona!>
2. Jarak cemplongan 3. Dalam cemplongan 4. Pembibitan
5.
irigasi 6. Pembubunan 7. Penebangan 8. Sist i .. tanaIB9.
Kristal gula 10. Rendam<!ntL okaei pabrik Oula I
1---J~a--v--a---.--C~o~t~Gir~~.~k---·---
I 66
I I
I
I
sisti2 reynoeo
90 ...
pai 100 cm 40 eampai 45 cm rayungancukup
I
3
a'4 kali
dongkelantiap tahun pindah 8 eampai 10 ton/ha I 11
8&!!»8i
121 mekanisasi $reynoso 100 """;oU 130 cm
25
samapái35
C;JIbaga18J1
tidak adajtadah hujan
2 a'
3
kalidipotong tata tanah ratoon sampai
3
kali3,3?
ton/ha7 , 1 ....
pa.l.7 ,6
Sumber : Wawancara deogan beb.rape anggota team direks1 PNP XVI lala, Beberapa sinder dan mandor PO Cot Girek dan ObeerTaei.
BesarnYa perbedaan rendement 4nn haAil kristal gula tiap
hektar di samping perbedaan beberapa faktor di atas, juga disehabkan
tabu di Cat Girek mudah tumbang, mas1b cerobohnya Bistim penebangan
tabu sehingga banyak tabu yabg tartinggal dan aebagian dit_bang dalam
W>1Ur muM (kurlll1g dar1 1 tahun). T1ngg1nya upah d8J1 ad~. perasaan bangga akan lU8snya area! tanah kans. al peda beb.raps pegawai stat!
(lihat 1 mpi~ hal.51) pabrik. Saboltkny., dapat menimbulkan
ke.an-
drun.,;ar.. kurang intensi! cara pllnaJ18.m:an. !kbal.iknya. upah bu.ruh yang re lati! MUrah dan tingginya har~ aawa tanah di Jawa , men~~kan untuk
berusaha untuk .. oningkatknn bMU produksi eotinggi ....
laUpuD biaJa t1ar unit kerja di Cet Girek ada yang ~ndekDt~
icr4.1 di Jawa,16) D9IIUlI bio)"a ke"eluruhan tlap bektlu" untuk tf'ru- .... baN bslrpir _ . Padll aurim t"" •• 19~/1m di Cat Clirek eeldtal-
Rp.186.960.-
dan untuk ... sl..- tan ....1975/1976
aen1n&l<at lHIljad1 Rp.245.000.-/ba.1 .;;.T da.o. 1 3~.P. Beearn,ya b1;;.ye. kesajllhterua.c p.3d:J. berbag3.1 b1ëang
n~.
di k.bw>. Pend1d1JalD _ _ ""tuk aerekA dioelenggarakan at . .
w-
cab •• teráng dan .obagion _do 1angtalah ~.~topon b1btt jaguog ckII :pçd1. J:!.agi . . reu yang herllSAl buko.n peto.n1 t1d"k ~rbat1_
17
kan bal tersobut. Kereka iui aemu.l.a bekerjo. aebapi pedago.ni:, peujahit, sopir, pekerja perkapalan, bengkei, tukang toto, panda!
kolah dan oebagnJ. b ... kar7aw ... pabrik kanmg Gerta pabrik gula
Sumbangrm pabrik rang tel.ah diraaakan -....qarakat sekitar adl.
lab plud.1riAn eekolah, uè.aD.g porbfd kap jalsn dan alue ba.ru
-
d1lak:etm.l1kan &pabila paorik bert.epenting.n. B.~ U::mt 8ekol.H.h analt
pat elember1.knn ciorangnn untu.k. rajin beriba.Óllh.
,8
tu atau khiDstan, kesenian ini sering muncul. Persaiangan antar tetangga sesama auku Jawa dalam hal in1 t untuk mendapatkan perha- tien maB)'"uakat. sering terjadi. ~tu saat terjadi or8llg .enantu dengan pertunjukaD. "'8.J'ang kulit sehari semal.aJl., pada vaktu lain ada "ug di".rta! 1IleDJ' •• belih l . . bu, dan dilain tetlpat ada yang mendatangkan "dalang" dari luar daerah. Kebia&a.aD i.ni ta..pak ber- kembangt valaupun di Java. tengah agak mengalami kemunduran. Ber - kembangny-a kesenian !Au JrWlgkin kerinduan e.kan alu kebudaJ'aan Java dan dukungan dar! pihak perkebunan. ~gan ini juga. diser-
tai d.n~ .danya kerawiitan yang diselenggarakan oleh iet.ri-ia teri stat pabrik.
Pada waktu orang Jawa MmpllIlJ'ai ''kerja" dengan kas_nian ba - n;tak orSJlg Aceh cI1undang dan b&D;fak
Jllla
:rang clatang untuk .&D;fakeik:an. Di s1ni taapak adanya
.inat
orang Aceh untuk ikut menikma- ti kasenian Jav •• Sebali.k:nya. karenakas.nian
keb jarangadat.a-
ka !wrang aepat cI1hD;fati or .... g Jawa. Namun waktu _cia pertunjukAll kes.nian Ac.h banyak erang Java 1H1ihat, bahkan ada ;yang rU188hn1a eaj !'luh
7
km. UI2I\lalllYQ ti.reka pulang ksla~ pertunjukan eudah sela -&o.i. Akibat kehauean hibuan pacla ke clua suku itu DUlI!i<1n kebuda- yaan Java &kan dapat _Djadi bagi811 kepribad.1.an orang Aceh. dan eebal1.lc:nya.
Keadaan Transmigran
Tenaga. AIAD yang beraBal dari Java T1mur terutama dar! daerah Nganjuk, Lumajang. Kedir1 dan KaJ.ang, sedang Ja ... Tengah dari dae- rab Pati, Blora, Kudue dan Xendal. Sebagian besar dar! mereka te- lab mempunya1 pengalamllll di kebun tabu .. Perbed.a.an iklim.. ke.daan tanah dan faktor lain antara Cot Girek dan Java, tidak banyak mem-
19
petani _Dj.d1 buruh p e r _ v " . . . bingga ~ hrjad1Jr1a .obilltaa .oa1&1.
17)
T..,s8" AAAD Hbagi ... ba ... clatang d1 Cat
G1r*
tepat pIUIa a l e1a gillng. aehingol dapet Mnoapel upah Tang t1nggi. ?a.da .... im~ pekerjaan "kitar pebruarl .... pal Sept_r l1IIUmI>7a Uteri
pel Rp.1.600.-. Biqa
bi"'P :rans _111* _ _
l p d1 Ja .... _ aIt1batkan _reIta d.1.,. babarapa INl."" uja wdah _da ,._8 dapat1Ieèel1
r .. d1o. tape ... order. j . .ha.a.
l.upu petro •• ak daa _ ... trad1alcaal ._eU parbb .... at . . ~. Ad-. 41a1itara Mre-Ic&
:r-s
.",..lenggareltaaart .... Rp.1.000.-l-'n_.
PUU. kar ... jaDjl ,. .... S tolab d1ber1ltan "aktu d1
J.".
tidal< d1t_pati. Secara _ r i a l . . reka lebib ba1k 4&1'1 pada d1 J ... d= ju
• kalau dibsnd1ngkan clangan petani ""eb di cIa.Tab Mld. tar Cot
<I1rek. i'u'jaD,jiaa ,. ... g telah d1ber1ltan dar1 Pel18llda8n T ... Ad- ja (I'I'K) PNP dib<owM 11n~G,"gan llepert_ Partanian. t1dak _ dengan parjunjiaa yang d1barikan oleb PG CGt G1rek. Te",,!!." AKI.n 1=11 dildrim ... hag1811 tldak .e8\1Ai dengan ay8rat penl1.ntaan l'G Cot
20
yang sebagian besar ueian muda (20 sampai 30 tahunJ d&.ll rata-rata jumlah anak keeil (0,77), sering menlmbulkan maslah dan banyak yang mak.e .. Kemalasan Glemperbe~ ar derieit belanja nlm&.h tangga se
hingga ada kecendrungan untuk berhutang. Hutan yang menumpuk tan- pa diilllbangi pendapatan menlm:bulkan perasaan kurang tenteram dan beruèaha keluar dari kelompokknya. Keadaan ini dialam1 oleh 9 XX
yang karena beearn,ya ln.ttang keyadl:i tetangga dan kedai, ter}.l8kaa.
melarikan diri.
Sistim pembayaran bagi tenaga AXAD berbeda dengan baglan lain.
Mereka bukan pekrja harian, bukan hulanan dan bukan muth1ak peker- ja borongan. Umumnya aerpka bekerja aecara borongan, tetapi peda
kart
libur eelain upah preetasl kerja, mendap&t uang harian. Padähar1 libur, valaupun tidak bek.rja, mereka menerima uang harian.
Terhitung 1 Agustus 1975 uang barian "ereka dinaikkan ds.ri Rp.295 menjadi
Rp.'70,-
aedangkan bag1 pega~al harian dari Rp.250.- ~cnjadi Rp.}20,-. Kenaikan ini dlalami oleh seaua karyawan, kecua11 tenasa staf, daa be&arT~a rata-rata 2~ dari penerimaan.
Walaupun pekerjaan kebun mule.1 September sudah berkurang, jlll rang pabrik memberikAn kerja harian kepada tMnhga AKAD dan pek.r- jaan kebun lain.n.rd.. BUamana ada m.a..ndor yang melaksanakan pekerjo.
aan harian. upahnp.
Rp.300.-/bari
1ang bersrtiRp.70.-
di bavah ketentuan. Untuk bekerja keras sehari penuh 8ebagai pe~ja bore- ngan umumnya ~ndnpgt upnh eekitarRp.300,-
8ampai Rp.400.- se- dang pllda MUeim banynk pekerja·....n dapat mencftpai Rp.750t - GBmpa1~p.100,-/hurL He~kipWl n:9r~k:t ko.lrang l'Ian-.ng s1etlm k.!rj.l!l y~ng
berll1Jo:u terut8JM pada waktu l!fU!lim pekltkjnan 'berkut".l\Dg, nRJllun me- reltC\ tidak beranl t!'Io;mg-... ju' un tuntutsm, RgaI' peraturilT: bekerjfl ha-
21
ri ... dapat dUakO&Dak ....
D,ri 81 anggota pramuka. yang dik1rim k& Cot Girak, 40 orang lulusan _'TM Pertanian diangkat ... njadi mandor kebun. yung lain lulu"""
sr
dan STM rl1tempatkan d1b.ginn 1netnlns1. ?e"",da lsjang di bagLm 1netalD81 ad. dus kelO!!lpok yong nering bentrok. ydtu merek" )'8Jlg tersolcmg kal7awan lulufJNlsr
dar! d.1.erah Acoh dananggota
pruuke. Ked. tangan anggota pr . . . ka di ""SBliP eaingan bag!.pGdIJ.dM Aceh. Ke-adaazl in1 berk~.bttng ka bentuk peraaa.an kurung Zie- nang sebingga tingkAh laku premuka ulalu maDdarat lIO'!"otan dan ka dung-kadang eoal. IICr-wek" dijadikan BUeber pereecokan.
Kenaikan gaj1 tompak ... her1 pengaruh terbaclap ket.""""""
IIidUp •• b"gi.n beaar pranlka. Di ~OIIjl1ng Hu faktor penSUtl6WiJ1 k.
bun bogi pr8IIIlka t.maaon oukup _ a n t u. _ merelm lebih telWlg
djhend!n~n dongan yang dibagien i.ut.lsai. _pei Sept ... ber
1975 lobih olari ~ prtW:lUka tMnauIl ... balum.cIa l:redi t ~lian
u.peda Mr.ka toleh ... b.li a.peda. bohknn bo~"" ,.an,: t alall
1IIe"8l :ra
\1UD.g ka orang tU&/aaudaranya di Ja., •• KeteDe!lgan tui . . . penga- ruM pandungan hidup paJo 90bug1an prU'lUke aehing€f'. alla reDCdfl&~H •. "t:Ib .... "'W nua&h tangsa. haik ae8!l11:la 8Uku maupU!l d .. ntl:JlU auku. i\(hth.
:lal ::~in Y'lD~ r.l81lêll'1k alah pau'iII. ';)!"'UDUka lHl..9.h1rJJl Aceh 'l'imur katu:"U."t:.:ll S"..L ... :u JMWn, mel'eka bel:.w p .... rmth I:~ Ja~fll. tet:i}l1 da-b.ad per
c:u.F.&lil&."l lnÛ1.:l.r'':'-bAr1 leb!h ban,ydk INDgguna"'..d.D. blÛ'1.illt:la Jawa duri p;.ada
.'.çen .. ;ior~ RIC"}JUat'~ dirinyk O1pujak1lBUmE\" (putr.: 4&\oI.:i !-;:elah1ron . .uJ::l:utel:: .. ). Jululuul 1tu mftrulnjukAn bahw, c::ereka lobih '.langg;:l J;;'e. _ uu.t lctr ... Ja:.: .. iJ~1 po.c\ l putr& ~tt>;''';& &.t<w. hc.-.b.
PELAlCSANAAN PEllYEWAAN TANA.~
Pada 1973 FG Cot "irek rnulai mEnam~e.h are&.l tanaman dengan me-n:!,eW'b. tanah p'!tanljpemllik tanah selu86 20 ha .. Zedangkan untuk musim tanam
1975/1976
dit&rgatk6n menyew& 300 ha, tetapl eampaitutup tanam banya berhasl1 sekitar 120 ha. Usaha untuk memperlu- a6 di daerah konses! tampak kurang beri1&sil akibat hujen teruo menerue dan kesal.ahan tphnis. M~ngingat to.nah y6Jlg coco1< Jl td.na mi di deereh konseal hanya + 2.000 ha, poda.b.al. pabrik lIlaulpu meng giling areal o-eluae; Lt.OOO ha, ;r:aka, pabrlk yerlu Clen:rewa tanah JA
tp-!11 yeng cWrur- luas. i!ila didasarkan ;:-a.ta-r~ta pe.nl1ika.n ttW.8l:l
di daerah LhOk &~on tiap keluarga 0.74 hat maka untuk mencapai
kaparoitas giling itu diporkirakan ad:aI1 C1engada.~an l:ontrak ~~'D78-
waan tanab dongen eekitar 2.702 petani/pemilik tonah. Untuk po - IlJe .... a'n tanah p? d.a 1775/1976 83j:l tidak kurang cia:-! 1ó9 oran~ po
t~ni t~rliba! di dslamnya.
Mengingat be~arnya jU!l!!l.h pet3:li y.:mg tcrs-mok-ut ::i.uXJ hubu ngan sewa-o.anyew8 tan...'"lh tampok bahwa p<!!'\gQ'UZ.;!a!l tonan ol,.h piibrik akan beryenó8Xuh ~na.r tet"hada~ ke!rldup~ :.10:')1801 e.kono::l;' pet...ni. DaL:t.m k~ad'''8n (U mans. pet"L!li kurunc berminat bel':!!rj~ d.1perkabu.::.:il!
.'leuslng"un p"korjAau di h\f\Y' eektor pe::.'tf>...'1.i:m. ja"ang dijuo?.:!.~., :'r..'lka lanah m6ru~akan sumber mata pencaharian dan lapenp,an ~erja pokok
hagi mereka bel5erta anggota kelue.rganya. Melepae,k.811 tcnnh untuk.
pgun"\kftn olen ~ihak lain yattn pAbrik m~Rkinun hl1ll,'1li untuY. se - mentftTR. berartl melapH.Bk:H.n .. pe~ngan" BUt'lber pengh"'c3i},n pokok..
Dari segi ini thJ!l!,Hk bMWA. u.ntlJk l!1ertlÇ!.fbp.L.g1 "pen~orbnDJ~n"
i tu t dalM1 Dll!mperhi tun,,,,)<:~n ballll3 j J\J'l.3 retanl/rem111.k tanah menlln- tut jll1'll.ah "UWlK sewa" JV:Ilinp; sedtkit Mmo:{ deng!!n h~6').T":O pentdtf\-
22
s u . yang akan diperolftb .pabila tSMhnya d.1U8Bl1akan 88Dd1ri.
Su.tu kejadian tentan~ penyewa n tA.."lah di ~..l! !llka II:ÜJINJ!r
(1 that petR Ml. depan) b.,.,.., dllrun1 8Uku Jav., yang be.".n@hasl Ion pa.d1 tlap ha eekitnr 2 a I 2,5 ton, dengnn haraga Rp.50.OCX>,- /too. Di .8SJ11p1n ~ 1 tu ado Pftten1 yang I!fl'Ilsrtan kAce.ng kuning B91N
dab tanaman pad1 dengan h8.6U !. 25 ~rantae (1 nnt . . . . 0,035 1>0.), h""ga tb, bBllbu Rp.200,- Petani yang
-nanaa
ke dwljcrnia to.n~ ltol. setiap t.n.."lun nlc:n~pat ~n~tll .. l .. n ko:;or ,:"., ..
24
.np.24z..5Sl,-/l.ua .• Sod'\D.gY.lUl pAbrik .~Vt1tl dttT'!8"1l bar~.Ii,.;p.l00.000,_
/ha/~ L'lua1m tanw:a ..
B6r.oi..l66rkan k.~put'.lB5D 3upat i i{epela l.Îaerah N""-irCen nOÜ
UtlU"& ~&arnj'8 u:, t16 f..O •• 1 .ti te tc.p~ a,.40.COV ,- uctw< ~ .. I'\ri.h. ]U1.g
~ ba1lc dan
lIjo.60.0c0,-/ba
untuk tanah es'.all ,...ni! baü. E'ak.-tOE" y.mg m.r...m.gvuhi peml.l'WlAll bar~ D5".m di baW!1!1 0 4~i03 .c1....l1Wwa
.lJfllru.. t'\.t t :pai.oJGng,l ti p;..::;r ik lau:" lu: "i.D,.i a.(~ 1l.Y "- et' .:M!</hu ~,\ol i;.:.l d,.. dan
:;e;,tCÎI: ~o5l.ju di SAW.v.. t'..w Jt.!k.a.:-:m.1JDll ,M~ l:..'<aD. r,-n.rl.ld._:\ ,ailb~
AA
'--l1ä
QUA\;.; ~e.!:..'U WltW'. pel1Sel.aha. .. ~!'-3!l. JUe;"l ~,~Uu l..:mb .. -yaranli.lc..ui~ ~tw;: oti-á.R :; kali. OI'\UöU I:.! ~a.
! a.uyi''WUL....l t~ .ii fi6.l!ik""ilp tt" r.&lll.·llt t hL k hN,Yr.:. t .:.~n.s.h ~ilvah,
tet&.vi
tol!rl'l:nt:'Jk ~w~·....
r..I9"-ll P!t'lDi." , 'tac
~ICa)1J 4,~i t t'r,~h at.wc.L J'!IlS:61 l:"C\"..!'. it.. "."hL: ~cnQ.l!l!Uk ort_r'!!t. j\ l'1l '';'l'r)'€ll"c.n rG C:ût. C:irek
S Arob UWLl~l' L. tidü u:it.~rj!,j,}.!l. dl'.", tt; o;,h 1}"1'W\.:.~ lid hu, "\ ei I!.ll~'ii,. cl&-
Ii.(;ê':r:. C~ lot.lun t:8rcl"'l'.kt 3 i:.!.uG1f!.kitlii. t~.ili <t".t ... ·ph. 1"~~crcll(.Wl
4an
hutl.l.:1 .It.udn. 1-C,1U1JI'.ii. keI,'.!tUI56J1 )"allt' Iih .. ·lIdi..d~ C:O:l' btlJ·yd. Cit"l"~-u.kan
t.:lur l.~uch:;'}. :.:.J,J. L:U' .. ..Ilfju'i_ W..::Jj'COt' "'Jt ~Ü···).:-, ;"~,Ui.'.l:t n&nt..r<-~.W!il -
kan pe:tlUU. üan:.rwy.t àA-tUJlÎ ~:-lWi:.uLl.un \t.~J,1Ai., ... ;;u.!..u J.:..'II,1.) tidJ.Jt
l.ertwi .c.Ulli.llclt kOpl. .... u.lil!.n 1~tö .. '''all'Wtall ,!.o,i.e,.';"o ~P::"'4lliW,U ~)cr"'"; . . re
24
ka serahkan sawah dan pekarangan. Akibat cepatnya keputue&n 1tu untuk dilaksanakaD pengolaha.nnya, t aeh1ngga petan! tidak aempat memtnda..bka.n tanaman keras keperangan baru. Di 88J1ping itu denp.n tindakan pihak perkebu.nan yang kurang direncanakan sebelWZlDJ'"&,
•• ngak1batkan kesulitan peten! untuk membuka ladang. Kenurut pe- ngalaJl8D . . reka pe.bukaan ladang aeba1lcnya dimu.lai bulan Januari,
eedangkan mereka baru dapat urulai pada buian April.
Kekurang bijueans&n pabrik dalam memutuakan besarnJ'& uang eew8., dengan m.ny~-ratekan barga S8wa antara
taneh
~awah, peka rangan 4an hutan muda, memberi kesan tindakan itu kurang adU.Perlu d11ngat bahwa pemi11k tanah yang telab bertwjud butan muda adalah karyawan pabrik. sehingga dal&m hal 1ni mendapat keuntu - ngan da1ara eegi r •• cara ekonomiB IHreka beruntung dan dart keada sa tanah eeaudah diae",a akan bert_bah haik. Sebaliknya. sa ... ah clan pelaorangan petani dik ... baJ.aikan dal ... keadaan ;rang IIIWlgkin .... rugikan. Di ... ping itu, petani kohilangan te.pat korja para anggota I:.eluarganya dan I!IaBlh barua menyiapkan pekarangan untuk me=indahksn
ruzah.
Kesuli tan hidup terutama dialami petani 1811g memiliki tanah kurang dari 0,25 hs. Ada 4 orang petani y&Dg eampai 1 bulan eeau
dab penerinaaall uang sewa belum dapat mendirikan rumahnya. Dang sewa tere.but di~nakan biaya bidup seluruh keluarsa,~eedang sum ber penghaailon lain belum ada. AkhirnYR, rumah belum siap ditem pati, lad~gbelum siap ditanami, uang sewa habis, maka terpaksa jadi buruh perkebunan. Suatu contoh, seorang petani mempunyai sa
wah 0,3 ha, kebias&an seaudnh padi ditanami kacang kuning, dan pekarangan 0,05 ha dengrut tanaman kelapfI, kopi I pisang drul lain-
l.a1n. s.rvah. dan pekarangan dise'Wa selaJI8 3 wuv., tannm, dengan
tu diboogkar bau;yak )'aD g ru aak , seh1nggo. b1~a untuk perbdkan dan pelÛZl.duhan bab1a Rp.25.000,- S1 .... uang 1tu banya 4apat di8'l- DskNl untuk biaya hidup satu bulan. Akibatnya, ladang belWi 111 -
la1 dikerjakan dan torpskaa ... ""ar1 aumbar penpaUaD baru di - perkebunan.
Kaala ter ... but ... mmjukan a4an)'a penekalwl terbadap pola k.
M&lpml petan1. PengorbFlJlan petan1 akibat renda.lmya uang sewa.
biaJ'a paa1ndaban I'UllBh dan nuib DOreka oelanjutnya kuronll _ .. da pat pe"batian keuohik dan pihak pabr1k. D1t1njau dar1 prlUlAl'8DA
par~ k. ~kaao.kaIr tordapat kOllll1juan, 1'9 . . . . bal itu kurang
timbuln)'a gojala ingin lepaB dar1 p1çj"""kouohik Cat Cl1rak, IIWlg
kin aldbat k0J'A'tu8OD :rang _ngaruhi kohicmpan ... ka.
J>enL"" ...
tenab oleh pabr1k ;rang oukup 1 _ , . . ~.bobkanpetani m_rhi tungkan UIltWIj! rugi dangan BWll\8Vh .'ng8'lb. Perhi- tungan 1nt lla8palm;ra depat dibednkaD cm. katagari. Part ... yang bora1!.t kwantitatit )'aitu .. eniUk berstk ... ale""" .kanoe1 dan k.cm. ... ndaaorkan pad_ parhitungM kwal1tatU )'aitu ala.aan )'ODB
IlIUiknya. Hengend tunglS1 dan pant1ngn)'a tanah torl1hat bah"",
ta-
nah aeba"" faktor pr0duk01 . . lek.at pad. pa..uiknya, d ... 1kian J'A'- la 1!I8Il\UI1n tIulr.a tanah ... butllhkan baaUd. rt
pa<L.n,ya.18) J1 som-
ying 1tu tanah juQ'- sebngwi tempat merek(; t1ngg;al, tompat dimana
d1&1k smkan leluhur eerta
keturunaDD7o~ 9)
Ua.l.rua: hubun ,,:,..n u .... a Dlonyewu u..plk a.J1l dua pihak yang berba-
dnpa.n. llIaeing-ma.ainK me.punyai kepen' inglm 5endiri yang pada ha -
kikatQra bertentangkD eatu aMDfl Iain. PMda Sktu pihak. pewtltk tenah IMtngheodak1 pellbayaran
_wa
;Y&ng ti.nggi atu tMoahn)"A. _ dangkan p&da pih&k lain. pabrile gula oebagai parua,lhaan ingin ...neken oogkoe produkal termasuk M'W8 tanah eerendtth IlUnskin. !larl a.gi ini ~rba1kan .1atim . . wa t8iD&h dalam ran.gk.a III&ngataei . . . _ lab u.ol. _ berk1&ar pul& ",.ab" pOllOllUan k.pant1nenn k.dua " - lW. p1hnk.
Tlmtutan dari p1hak po<an1!pamUik ton..b t~rl1bat pad.. !caMlS di
ppon
iS Bant ... clan Lholc fleuroubo yanc terl.tak <lakst Ie..rah koneesi pabrik. Rencca penyewaan t.elab diJculal 4engun 4d1i.r:Q'a po ngukurlUl tanah yans &k"" di ... dan \>eb.rapa kali part""""", .... ta- m pettJni/~1k t<nah dangRIl p1baIc pabrllc. l"'raool.an541"_01»"
.... telah "enjadi b&han pambioaraan or6llg b&1lc di jol.an. di - I * t t8llpat ... pert~~part.1IWW """jlWl di ked&1 kopi. U _ a me reka kurc.ng eetuju baeil pertem\LtiJl tera.kh1.r dor..guo tawaran
Rp.40.000,-jba. Dal&Iii ,..~pat Hu terdapat l'.rj ... jpm dar1 plha1t pa tani y .... r; di"ukil! oloh belwo Ieeuohik don b.borepa toleob .ae)' ... - kat uon~ menuntut Ulmg &eWb clinaiJdcan
menJadi Rp.60.ooo,-.
Ku- rongn:.,. bubuupn baik denghJl V-ltUx.o ~1e.rét.k.t dan monurunrqa kC"- wibawa.c.c keucb.ilt, lIeru.pWtbll. l.Aloh 68.tu fAktor penyebnb kepgalan.pibak pabrik dalu: mere-noLlDAkan peny8W&áLn tanah di duerab. 1n1.
DeOS'll1 maa1h t..rperii.nllJ"t. peauh. maoyarakat dnn ... da.nya bu.bu - nga.n buk dènij,.I.n pia.pinan rormil, <l..n keuchik .uelaku ,..1api.na.D. <ia-
pat
cn~da.kW1. approach den,..an ba.1k akdJl awm~ :2lftl~;,ceFAtpe.QY"-
lesa1un maaalah fU.."lg berhu~ungc.oll .:ienlF.oll r. t~. i·eada. .. n int t6rdA ]lat di epong tllM Tanoh dan Xeun8.8fÛl !\'ga, di maNt t.lit.h ad:i hu-
27
hubungan baik anter mereka dalnm perpoalan 68wa-menyewa antara
petAAl dengan pebrik, valaupun 8ampai berulan;; kali l"8pat diada -
k~ namun 8emua p~r8oalan mengenai s.w~-menyeva dapat di atasl.
Kead.aan menarik di kal 3 aJJa 8awah pet8.lli 1611g sudah ditanami tabu oleh pabrik, na.ua petani/pem11ik tanah belum menerima uang aewa. ~la tanah ~cvah ternebut sudah ~da rAng berwujud
hutan
mulla, ... bo:b acla Tang <1' ... bahkan HgIl talum 61b<>rokan. Darl pihak pobrik &'ndufFt bailva. tc:.r.nh ter8t1bu.t iliilH:. n.r;P~l·e. ~~t(~ lIleraka 16r.(;5Ung ke per:--er~tl'h ti.aerah tint,Xnt kt:l:up$o.te:l untuk. oint:. 1jin
}.~ gun.; .. u&!Lha. tB.nJlR sepcngetiOl'.ual'I prl!"erint!'.h Ct\.erah reeuaate.n
L.'1ok t"ukon, ~kio""ln.>l'. keucb.i.k l.lonjf".~i etl.!'" c.r-ar. petan.1/J:emilik ta- n<....h t kuren::. te.np#1 (j,( pencetahuGrl aereY.8. bneh Mwalu:Q'e c!itan.aa:1 teuu pabrik. PAT601&1\ inl cukup o!'I"'!.!Di!l6k.t..n ~~ dar. CAUt yang GBJlIpni m~~n w'!ktu cukup laDa, vr.l n'.!p~!: nkh:!..rny.!l
"'''Jlf.t
dlst:le - uaiknn thttlg-:n !1!.ha:": pflbrik ~'h::ynr U61lft Ae.r!'l keppde. prtanl/penii-lik tannha ::fl.t!pal akh1r EHptecsbt'r .t\ft~.h tcrdap"t beb~rape. hektar
B:tWa.h 1&nó baru l1bnynr ".tQnsn.~ dar1 hArtp;e IS.VII YM!l ditetaprkB.h ..
KeinR:inan untuk mengejcr kountt\Dfton juatel"U kadang-kadl\Dg m.
nyobabilM ken.sgiLn clan L!...mb. ... t'm. Piha.)oo; jy..:tan1 y~ne dn) "til keblllba-
n~n untuk oeT~et.'~ tDru..!lny!l, da'Pt\t mf>f'1I;'.a.klblttltan terhw:lbat pellger jClUl FO,w.fJlllyh ru..n r1h .. "'Ik P'~hl'ik BerinI! ·1dDr. clAp"t IftPnco.pa1 tb.l"get
~roal yung èjr~~e~&kEn.
Heul \";t1,\",h :-. ",nh 1]1 IJ!! 1 1 1!lf1ll!"U11I~hn "ac,TfJ'l ,-".ng rertliftUl
(t".u.eim t.UJ!\I'. 1'1:~3,'74~ ~ny ... ..,nk."n tn-n:.,h ~e V' brik ó&ngw. ~Diil1k ts.
n~:.h t,JI'1~~;;:~.!. ::"t'~~!'!.i di ga.m·,cm~ U 1~l!l"O!t d~.n r-,...n~1IAb Glumpc.l1S .. Per-
f'o-"...l-.:l ·;&·,·",-r,iHv·.~ .... a ~i dB.c'l"':~h ini =.1eMUlu dit en tAng oleh para tokoh
28
...,. ... akat.
Dengan C""J>UZ' tllllgan Kor8Jll1l clan Caaat Lhok Buk"" pe- neyewlvm te.noh dapat tercapoJ. 20 ba. Pet.Anl/pemilik tanab lHOgben dak1 apr 888Udah dis.va diratakan kembllli, dan in! disetujui 0-loh pobrik.
Selo.ai lIU.lm g1ling 1974/1975 tunoh tersobut !labls ... kon tralmya. KoUhst koa4aan sa-.ah yang pen~h uuo (slur) dan tcmggok tobu. petanl ... nghondakl agsr j1U1jl "US tolah ditotapgn untuk lMratakan t .... ah copat dllaksantlkan. Pih!Ü< pabrik ing1n "0"Y""a la81, dan ...",. .. er dengtln uang _ _ Rp.l;O.OC<l._/hs. :itu.li: petaDi keb.raten, a.bah I:H!llunlt ~m1k1rnn cerekr.; 88.t..'tl..~ tonaasu.k bidk.
to!erek:a tiinta uang eewa i~p.60.00c.- kellUtiáac. tGwaran pabrik naik
~onj8dl
Rp.45.0D0.-.
Karen. pet&l1 " ... butuhkan WiDg akib..t gugalJlY- pan ... pani pa dl' 1974/1975 dan OleuM ktICova _lihht I:o.du.n ....
wahn7 ...
lUoIt.ata-
war .... itu ";'eetujci. Tanp" dltluga pet.."l./pe~ilik tanah, l'4'll&arJa- an ea .... h d1hellt1kan d. n pu,ye.1uUi tallllb C:.n,s--lll to..aran p1.hak pa- brik y0ll6 &ucIah dieetujul ~tani dibatolk&l1. Alasan "1nS d i k _ kal} pihsk piibr1k., akihlit baJJy8XllJ'1l h 'bu yang ruu.k. pada mulla tan am eobelullDJ';" k.a.reDn. terca.k penJudl.lk gampons_ ~btc'M.tl itu 8ezbe-ri k.~;:m bah ... pabrik kuro..cg perencan.aélll YtUlb ;".onkr1 t dele. ~n.1.
iI8&n tar..ah. Keadaan t~r6ebut rnungkln dspat :Denubulakan raaa }cu _
ralli Gwpati dan apl\tUi d3.ri pibak ;>eh.ni, yani. akan nl'Wlp...\cibat - kac. k.~itan d' liU3 ::Iendû.pa.tkan taD.1.h diSftUté..?" Ó46ra.h itu.
h.emerdek&BJl tela.:t lI1u:l~erikan ker-o.d;lI'''-ï IiOSi&l Jallg OUf':U;; be-
Ral' j .... td." p<!t!lni, yan;: r..ad.:J
datH.:.rn:: ..
menJ,n';,.mg tuntut<ÀD. )..~rfl<i.ll84nhak cü.wl kerjn lAAd. PetMi MOOg: 1 pt-.oilil. tano.h adalfoh peoegang 6alnh 5H.tU icl<t1r r<rG4L:.ks1 utm:::o. dalOfl irutwttr1 gula. :lerek!f. meng-
29
barapkan &jpU" jnngan dipandwlg sebaS"i obyek. totapi o;;ebapi ... 1>- yek atau bagian c1o.ri pad .. kehidupan industri gula. karena pabrtk dal ... kOb-1.atan produka1nya .... nyangkut
J"1la.
kebidupen potlUli.Banyak poteni telab .,enyadari bab",. ~a ... rupakan peru _ _ en MP"'. Heng1ng!ot k_daan inl. aitat angkuh dan berlobihall yang oukup a..qolck di komplok pogawai .taf pabrik donpD kobidupan po-
tani, kadang-kadaDg daJllt _nimbulkan peraMan jmgkel t i ks18ngaJl
petani. Leb1h-lebih adaD:)ra beberap& problna ~.ang terjadi antara perkebunan dan petan1 terut!lll& dal
a.
eoal. ttewQooCI8IQ'eva 71Ul8 dira.ea kan petanJ. eaDgIlt nlg:i. :"'fek dar1 keadaan itu bi."lrQ'a bereUatti
dak l.angSWli' - _Djadi Begon untuk menlewakab taaabQa, kurang tertarik bekorja di p.rkobun&n. panyorahml tllJUlh kad""l!'-kadang di- tuDda-tuada, dapat ae.niabul.ka.D raea apatia terbadap ke"Men tebu 4an amgIdn borupa tiabul.o.Y. kot.pngM 808ial ...tara
"""7arakatpetlUli dongan pabrik. Ko&d&an ini depot ):A1la menghubat perk_bang
&lI. pabr1k IH'ncltri. Bile-ena hubungan denpn -.ayarakat .eekitar Sl-
dab Dlla1 retak, _rupakan tanda .wal. kemu.ndu.rM pobrik, terutuaa.
Di 8dpiDg aewa-menyewA antlll"a pilbrik dan petpnl/peeU1k ta- Dab, terdapat }Allo p~.waa.na antar petani. Uesa.rn,ya \lang M ... ta- nDh antar petani \lJDUJIInJ"& didasarkao. t1ar&s pad1 yetng rata-rata tiap
telcm 2 gunco/ha (, gmc • • 2 kwintal) • dongo.n bar8l' padi Rp.5.000 ,lkwintal.?O) 1'000ba"aran ,ulllg ... yan!: berupo padi dUakaanal:an oe sudah Pf:WeD eekitar 1/5 h<I~U kotor. l')ill.lC8.llCl tl:trjndi ketpgalan pa nen, diadakan .rund.1.ngnn kecäali t.ck1bot kes.al.al~n penyewa. Penye-
Xalau mengingat beearn,ya uang •• wa dari perk.bunan. mak:a pe- n,y.wa antar petani hanya 1/2 nya, nomun p.to.n1 UllruDllQ'A I.bib IUD- top d1sewa tot ... _ a . Al ... Tang b1aea dlloDtarlcan petan1 ka - lau sawalul)o'a die... pabril<; - mcyuli tkaD pall&llam&!1 padl. ... dab
di80W&, mengurangi kebe'be.-lIl8II. bet.mak, cepat hab1a:o;;ya \laJlg eewa, sul.1tll7o _n,y,,"paD "..01 kerja tiap..Uap bar1 daD tidal< ade bare.-
paD pade ... 111 paD." borikutlQ'a.
Gejale . . DULjIllaoA bahwa potaDeU taDab c.oo.p tiDggi. Da&IlIl
pad, pebn1 kaya/pnUik taDah
alDstiD
t1llbl1l \UlBur insln __ _ tu seeaea petanl, ee.u&.1 cMnpn dengan ajuan Ialu ye.ng Mngh.n- daki. agar saling tolong-cN1olona da.la.. ko(;ejahter&IID hidup.PEIlGGUNAAN TENAGA KERJ A
Di bidang administraai PG Cet Girek jumlah karyawan dari su.- ku Aceh t.aIlptL.'<. rcenonjol, eedangkan di bagian pabr1kaei, inetalaal dan lebih-lebih bagian tana.au", hempAr dikuaoai auku Java. Kandor tanAlnan Talig jumlahnya 160 orang. 75% di antarlUl1a aun Java .isa- DJ'a dari Ac.h. Kedan dan Padang. Keadaen ie1 dapat dimakluei bUa .. eniejau .ejarah perkel!bangon paln-ik gula pada 1~ di
8
ker1side-Dan di Java,21} kemudian diperlua.e pada 4 kereBidenan sehinggs. jUlI lab area! lIencapai 32.722 ha. Ferknbangan pel-kebUll8ll tebu di Jawa 1!M!nanjsk dan ... ngsl .... i puncsknya pada 1931 d.ngan luaa 200.831
ha~2)
KelDUdian mengslami k ... unduran dan Tacg paling parah pada 1935 de - ngon luae
29.500
ba • 23)Sesudah jaman kelterdek.aan ,.ang tampalc menunjukan keaajuan pa._
da 1964 dan lua. 88.182.3 ha. 6edsngkan hemU produks1 kristal gu- la dicapai 1955 yaitu 12.8 ton/ha Tang berarti jauh di b .. wah pro - dukBi tiap hektar pada 1940 yang hoeUnya 17 .24
tClll/ba2~)Dengon
demiKian ketrMlpilan dan pengetahuan ten tang lI.ualah p •• k~bunan tebu
fiebagian besar dihasUkan dar! Ja ... a. Dalam prases ini sed1klt ba- nyak para petani di Ja..,a terpengaruh lingkungan ini dan kecakapan menaaam tabu telah dipelajari.
Adanya mastUah kebutuhan tenaga kerja yang aelal. dialami 0-
leb Cat Girel., menimhulkan pemikiran untuk kemudian melangk.e.h de - ngan mengadakan kontrak kerja dengan pet&ni di Jawa, terutams yang
me~punyai pengalaman berkebun tabu. Situasi yang mengkhawatirkan tarutama dial.ami pada wsiD! giling. Walaupun ada sekitar 2CO KK be kae kontrak yang tinggal di ûa..l.am dan lu&.l' daerah konee61 I namun belum banyak mengatasi masalah kebutuhan te~ga pada ~usim gil1ng
31
