H e m e l e n a a r d e b e l e v e n e n b e w e g e n. mu Z I e K. In d e Kl a a S K e r K. P r O g r a m m a KERKDIENSTEN UTRECHT VESPERS

(1)

' U

m ^UZIeK

In de

K ^laaSKerK

P r O g ra m m a 2009-2010

H ^{e m e l} ^{e n} ^{a a r d e} b e l e v e n e n b e w e g e n

(2)

Voor u ligt de nieuwe brochure ‘Muziek in de Klaaskerk’, een totaaloverzicht van zowel de concerten georganiseerd door de Stichting Culturele Evenementen Nicolaïkerk (SCEN) als de muziek tijdens de eredienst van de Protestantse Wijkgemeente Nicolaïkerk.

De Nicolaïkerk kent een rijke, eeuwenlange kerkmuziektraditie. Al in 1479 is er sprake van een orgel en dus muziek in de kerk. Deze muziek is steeds blijven klinken, dankzij de inzet van vele kerkmusici. Bekende namen van mensen, die in de laatste decennia aan de Nicolaïkerk verbon- den waren, zijn Lambert Erné, Johan Spelde en Pita van der Werff-Lous. Op dit moment zijn Ko Zwanenburg (cantor-organist) en Stephen Taylor (organist) verantwoordelijk voor de kerkmuziek in de Nicolaïkerk.

Kerkmuziek heeft een belangrijke functie in de diensten van deze wijkgemeente. De muziek wordt zorgvuldig gekozen bij de teksten, die in de dienst uit de bijbel gelezen worden. Zij verklankt het gesproken woord op eigen wijze, is er een antwoord op of verdiept. En klinkt daar, waar zij oor- spronkelijk ook voor gecomponeerd werd, in de eredienst.

De SCEN heeft in de afgelopen 20 jaar vele concerten georganiseerd. Er is ook dit jaar weer een rijk aanbod. Gerenommeerde ensembles en solisten komen graag in de Klaaskerk, de sfeer tijdens de concerten is ontspannen en na de concerten is er altijd tijd voor ontmoeting met elkaar én met de musici. Een bezoek aan de Nicolaïkerk is overigens ook uitstekend te combineren met een bezoek aan onze buren: het Centraal Museum.

Samenwerking op cultureel gebied is voor ons belangrijk, jaarlijks met de Hogeschool voor de Kunsten, tijdens de Open Performance Site en sinds enkele jaren ook met de organisatoren van orgelconcerten in Utrecht. In de zomer 2009 is de eerste editie verschenen van een gezamenlijke brochure ‘De Utrechtse Orgelzomer’, een overzicht van alle orgelconcerten in de Dom-, Jacobi-, Willibrordus-, en Nicolaïkerk, die we hierbij graag onder uw aandacht brengen.

In het bijzonder willen we u wijzen op het festival Nieuwe Muziek, dat in januari 2010 in de Nico- laïkerk zal plaatsvinden. Van de composities, die daar ten gehore worden gebracht, is bij wijze van spreken de inkt nog nat. Actueler kunnen we niet zijn….

' U

v ^OOrwOOrd

hemel enaarde beleven en bewegen

N ico laïk erk

Utrecht

(3)

Dat geldt ook voor het vervolg op het succesvolle musicalproject ‘Jozef’, geproduceerd in samenwerking met de Protestantse wijkgemeente Marcus-Wilhelmina. Karel Deurloo en Ko Zwanenburg zorgen voor de teksten en de muziek. We rekenen weer op de medewerking van vele tientallen kinderen uit Utrecht-Zuid.

Het programma in deze brochure is in juni 2009 vastgesteld. Er kunnen nog wijzigingen optreden:

houdt u dus vooral onze websites goed in de gaten voor het meest actuele programmaoverzicht.

En ten slotte: een goede honorering van musici is de beste garantie voor een kwalitatief goed aanbod van muziek. Het overgrote deel van de muziek wordt u gratis aangeboden, maar moet natuurlijk wel worden betaald. Uw gewaardeerde en noodzakelijke bijdrage voor de instandhou- ding van de muziek in de Nicolaïkerk kunt u laten blijken door donateur te worden van de Stichting Culturele Evenementen Nicolaïkerk of een bijdrage over te maken voor het Muziekfonds van de Nicolaïkerk. De informatie hierover vindt u aan het eind van het programmaoverzicht. Deze bij- dragen stellen ons in staat om ook voor het volgend seizoen weer een aansprekend programma samen te stellen.

We nodigen u van harte uit via deze brochure kennis te nemen van ons aanbod en uw keuze te maken. Welkom voor een muzikaal onthaal in de Nicolaïkerk!

Steven Slappendel (voorzitter Stichting Culturele Evenementen Nicolaïkerk) Dick van Dijk (Muziekfonds Nicolaïkerk)

(4)

P ^rOgramma

N ico laïk erk

Utrecht

14.00 uur orgelconcert Elske ter Lindert (Dinxperlo) Toegang vrij

Zaterdag 1 augustus

14.00 uur orgelconcert

Stephen Taylor (Nicolaïkerk, Utrecht) Toegang vrij

14.00 uur orgelconcert Gerben Mourik (Oudewater) Toegang vrij

Gerrit Christiaan de Gier (Jacobikerk, Utrecht) Toegang vrij

Ko Zwanenburg (Nicolaïkerk, Utrecht Toegang vrij

14.00 uur orgelconcert Theo Jellema (Leeuwarden) Toegang vrij

Zaterdag 5 september

(5)

10.00 uur - Cantatedienst Voorganger: ds Ruth Peetoom Orgel: Ko Zwanenburg

Cappella di San Petronio o.l.v. Klaas Stok (foto)

• cantate ‘Allein zu dir, Herr Jesu Christ’ BWV 33 J.S. Bach

11.45 uur - Nicolaïconcert

• cantate ‘Ach Gott, wie manches Herzeleid’ BWV 3 - J.S. Bach 12.15 uur - Beiaardconcert

Arie Abbenes, Bach op de beiaard 17.00 uur - Vesper

Gregoriaanse Schola Cercamon Orgel: Ko Zwanenburg

Zondag 6 september

KERKDIENSTEN

U

VESPERS

'

10.30 - 12.00 uur

Openbare Masterclass voor conservatoriumstudenten Peter Planyavsky (Wenen)

Toegang vrij

20.00 uur - Celebrity recital Peter Planyavsky

• Met werken van J. Haydn,

W.A. Mozart, J.S. Bach en P. Planyavsky Toegang € 10,- / € 9,- (CJP/Pas 65/U-pas) Zaterdag

12 september

Nationale Orgeldag

(6)

‘Vibrating’

Nieuwe muziek van o.a. Jan Welmers en Ad Wammes Oost-Nederlands Kamerkoor o.l.v. Rob Vermeulen | Orgel: Ko Zwanenburg Slagwerk: Fredrike de Winter | Harp: Vera Kool Toegang € 10,- / € 9,- (CJP/Pas 65/U-pas) Zaterdag

3 oktober

11.00 uur - Kerkdienst

Voorganger: ds Ruth Peetoom | Orgel: Karel Demoet Nicolaïcantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

Utrecht Uitfeest

14.00 uur - Beiaardconcert Beiaardconcert door Arie Abbenes

• bewerkingen van blokfluitcomposities van Italiaanse, Franse en Nederlandse componisten

15.00 uur - Concert

Iris de Vette en Hanna Lindeijer, blokfluit, Gadze Heeres, cello en Karel Demoet, klavecimbel

• o.a. Suite in f van C. Dieupart en Sonate voor 2 fluiten en basso continuo van D. Castello

17.00 uur - Cantatevesper

Voorganger: ds Ruth Peetoom | Orgel: Karel Demoet Vespercantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

m.m.v. Cappella di San Nicolaï, vocale solisten

• O sing unto the Lord a new song - Georg Fr. Händel

• Magnificat - J. Pachelbel Zondag

13 september

Voorganger: René Kil | Orgel: Stephen Taylor Nicolaïcantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

17.00 uur - Vesper Orgel: Stephen Taylor

Vespercantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

• Magnificat in C - Charles Villiers Stanford Zondag

4 oktober

KERKDIENSTEN

U

VESPERS

'

KERKDIENSTEN

U

VESPERS

'

(7)

15.00 uur - Zing de liedjes van St. Maarten m.m.v. kinderen van Vocaal Talent Nederland Een activiteit waarbij kinderen onder professionele leiding St. Maartenliedjes leren en om ± 16.30 uur presenteren: de beste voorbereiding voor 11 november! Voor kinderen uit groep 4 t/m 8 van de basisschool, die van zingen houden en snel teksten en melodieën kunnen onthouden!

Toegang voor de les: € 2,50 (inclusief liedmateriaal);

presentatie: gratis Woensdag

4 november

10.00 uur - Kerkdienst Allerheiligen

Voorganger: ds Ruth Peetoom | Orgel: Karel Demoet Nicolaïcantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

• Magnificat - Sigfrid Reda Zondag

1 november

KERKDIENSTEN

U

VESPERS

'

10.00 uur - Eerste Advent / Cantatedienst Voorganger: ds Ruth Peetoom | Orgel: Stephen Taylor Nicolaïcantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

Cappella di San Nicolaï en vocale solisten

• Magnificat in D - Jan Dismas Zelenka

17.00 uur - Vesper in de Marcuskerk (Wijnesteinlaan) Marcuscantorij o.l.v. Karel Demoet | Orgel: Willem Jan Cevaal

• Nun komm der heiden Heiland - Michael Praetorius

• Magnificat Octavi Toni - Orlando di Lasso Zondag

29 november

KERKDIENSTEN

U

VESPERS

'

10.00 uur - Tweede Advent

Voorganger: ds A. van Buuren | Orgel: Stephen Taylor Nicolaïcantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

17.00 uur - St Nicolaasvesper Voorganger: ds Ruth Peetoom Orgel: Ko Zwanenburg

Oud 'Oude Muziekkoor' o.l.v. Daniel Reuss Zondag

6 december

KERKDIENSTEN

U

VESPERS

'

(8)

22.00 uur - Kerstnachtdienst

Voorganger: ds Ruth Peetoom | Orgel: Stephen Taylor Nicolaïcantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

m.m.v. Cappella di San Nicolaï en vocale solisten

• Cantate Wilkommen, Erlöser der Erden - Johann J. Du Grain Donderdag

24 december

KERKDIENSTEN

U

‘Deze nacht…’

Kerstmuziek van Napels tot Reykjavik Holland Baroque Society met de beroemde harpiste Christina Pluhar (foto boven)

en sopraan Hannah Morrison

Toegang € 10,- / € 9,- (CJP/Pas 65/U-pas) Zaterdag

19 december

10.00 uur - Eerste Kerstdag Voorganger: ds Ruth Peetoom Orgel: Ko Zwanenburg

m.m.v. Arco van Zon en Judith Blauw, hobo Vrijdag

25 december

KERKDIENSTEN

U

(9)

13.00 - 16.00 uur | Nieuwjaarsduik

Een doorlopend programma met o.a. Sing-Inn, beiaardbespeling en Il Concerto Barocco. Toegang vrij.

Voorganger: ds Ruth Peetoom | Orgel: Stephen Taylor Vespercantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

m.m.v. Il Concerto Barocco, vocale solisten

• Magnificat - Benedictus (Buns) A.S. Iosopho (1642-1712)

• Wie schön leuchtet der Morgenstern - Christoph Graupner Zondag

3 januari 2010

VESPERS

'

Zondag 24 januari

KERKDIENSTEN

U

20.30 uur - Nicolaïconcert 'Open Performance Site 2010'

Studenten van de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht.

Een avondvullend programma met nieuwe composities gemaakt door de studenten van de afdeling Muziektechnologie.

Toegang € 10,- / € 9,- (CJP/Pas 65/U-pas) / Studenten € 2,50 Vrijdag

22 januari

Estafette concert met akoestische instrumenten

Toegang € 10,- / € 9,- (CJP/Pas 65/U-pas) / Studenten € 2,50 20.30 uur - Nicolaïconcert

'Chorus ex Machina' Hollands Vocaal Ensemble o.l.v. Fokko Oldenhuis

• Nieuwe composities van Barbara Woof, Paul Bruinen, Jorrit Tamminga en Michèl Koenders

Toegang € 10,- / € 9,- (CJP/Pas 65/U-pas) / Studenten € 2,50 Zaterdag

23 januari

Festival

'Nieuwe muziek in de Klaas'

(10)

• Meine Seele erhebt den Herren - Melchior Franck Zondag

7 februari

VESPERS

'

• Magnificat Orlando di Lasso Zondag

7 maart

VESPERS

'

Zondag 14 februari

KERKDIENSTEN

U

20.30 uur - Nicolaïconcert Capella Sancta Maria o.l.v. Enrique Lopez

• Muziek van Josquin en tijdgenoten Toegang € 10,- / € 9,- (CJP/Pas 65/U-pas) Zaterdag

6 maart

Voorganger: ds Ruth Peetoom | Orgel: Stephen Taylor m.m.v. Cappella di San Nicolaï en vocale solisten o.l.v. Ko Zwanenburg

• Jesus schläft, was soll ich hoffen BWV 81 - J.S. Bach Zondag

31 januari

VESPERS

'

20.30 uur - Nicolaïconcert 'La Cause est Amer'

Middeleeuwse liefdesgedichten uit Japan en de Lage Landen m.m.v. Ellen Delahanty (sopraan), Geert van Gele (blokfluit, organetto), Bill Taylor (harp, psalterium) en Willem Mook (luiten).

6 februari

(11)

10.00 uur - Kerkdienst | Eerste Paasdag

m.m.v. een koperensemble 17.00 uur - Vesper Orgel: Stephen Taylor

• Paaskoralen - J.S. Bach 10.00 uur - Kerkdienst

Zondag 14 maart

KERKDIENSTEN

U

Zondag 4 april

22.00 uur - Kerkdienst | Paaswake Voorganger: ds Ruth Peetoom

Orgel: Stephen Taylor

Nicolaïcantorij o.l.v. Ko Zwanenburg Zaterdag

3 april

KERKDIENSTEN

U

KERKDIENSTEN

U

19.30 uur - Kerkdienst | Goede Vrijdag Voorganger: ds Ruth Peetoom

Orgel: Ko Zwanenburg Vrijdag

2 april

KERKDIENSTEN

U

19.30 uur - Kerkdienst | Witte Donderdag Voorganger: ds Ruth Peetoom

Nicolaïcantorij o.l.v. Ko Zwanenburg Donderdag

1 april

KERKDIENSTEN

U

VESPERS

'

(12)

10.00 uur - Kerkdienst | Jubilate

Voorganger: ds Ruth Peetoom| Orgel: Stephen Taylor Nicolaïcantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

m.m.v. instrumentaal ensemble en vocale solisten

• Anthem O come let us sing unto the Lord a new song - G.Fr. Händel

• Te Deum - Henry Purcell

10.00 uur - Kerkdienst | Eerste Pinksterdag Voorganger: ds Ruth Peetoom | Orgel: Stephen Taylor Nicolaïcantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

Zaterdag 25 april

Zondag 23 mei

KERKDIENSTEN

U

KERKDIENSTEN

U

17.00 uur - Orgelvesper | Cantate Orgel: Stephen Taylor

• Orgelwerken van Buxtehude en Bach Zondag

2 mei

VESPERS

'

'Muziek voor snaren' - Het Jenufakwartet

• Strijkkwartetten van o.a. Joh. Brahms Toegang € 10,- / € 9,- (CJP/Pas 65/U-pas) Zaterdag

22 mei

17.00 uur - Cantatevesper | Trinitatis

Voorganger: ds Ruth Peetoom | Orgel: Stephen Taylor Vespercantorij o.l.v. Ko Zwanenburg

m.m.v. Cappella di San Nicolaï en vocale solisten

• Cantate Also hat Gott die Welt geliebet - Chr. Graupner (1683 - 1760)

Zondag 30 mei

VESPERS

'

15.00 uur - Nicolaï Kinderconcert Musical 'Mozes'

Projectkinderkoor o.l.v. Ko Zwanenburg Tekst: Karel Deurloo

Toegang vrij Zondag

18 april

(13)

20.30 uur - Nicolaïconcert 'Mein Hertz is bereit'

Barokensemble 'Il Concerto Barocco' m.m.v. Job Boswinkel, bas en Stephen Taylor, orgel

• Composities van Bruhns, Biber, Weck- mann, Schmeltzer en Boedecker

5 Juni

• Lofzang van Maria - Willem Vogel Zondag

6 juni

VESPERS

'

10.00 uur - Kerkdienst Voorganger: ds Ruth Peetoom Nicolaïcantorij o.l.v. Ko Zwanenburg Zondag

27 juni

KERKDIENSTEN

U

(14)

20.30 uur - Nicolaïconcert 'Concerto grosso e solo' Parnassus ensemble

Karel Demoet (clavecimbel) en Ko Zwanenburg (orgel)

• Werken van J.S. Bach, G.Fr. Händel, C.Ph. Bach Toegang € 10,- / € 9,- (CJP/Pas 65/U-pas)

14.00 uur - Zomerorgelconcerten Toegang gratis, maar collecte bij de uitgang.

Nationale Orgeldag

Het programma wordt nader bekend gemaakt.

Zaterdag 3 juli

Zaterdag 7 aug. - 4 sept.

Zaterdag 11 september

• Magnificat Herbert Brewer Zondag

4 juli

VESPERS

'

• Gregoriaans Zondag

1 augustus

VESPERS

'

(15)

H ^{e m e l} ^{e n} ^{a a r d e} b e l e v e n e n b e w e g e n

(16)

d ^e n ^ICOlaÏKerK

N ico laïk erk

Utrecht

Iedere zondag is er om 10.00 uur een kerkdienst van de Wijkgemeen-

te Nicolaïkerk, waarbij de beide Marcussenorgels in de kerk worden bespeeld. De beiaard van de Nicolaïkerk wordt iedere zondagmid- dag tussen 14.00 en 15.00 uur bespeeld door stadsbeiaardier Arie Abbenes. Voor openstelling, bezichtiging en tentoonstellingen van de Nicolaïkerk: zie www.nicolaikerk.nl.

Muziekfonds

De musici die bijvoorbeeld aan een cantatedienst hun medewerking verlenen worden betaald vanuit het Muziekfonds. Een bijdrage voor dit fonds kunt u overmaken op girorekening 619695 t.n.v. Protestantse Wijkgemeente Nicolaïkerk onder vermelding van Muziekfonds.

Stichting Culturele Evenementen Nicolaïkerk

De activiteiten van de Stichting Culturele Evenementen Nicolaïkerk worden mede ondersteund door een kring van donateurs. Het be- stuur stelt het erg op prijs wanneer deze kring uitgebreid wordt. U kunt donateur worden door minimaal € 12,50 over te maken op postbank- nummer 623 65 20 ten name van de Stichting Culturele Evenementen Nicolaïkerk. Als donateur wordt u op de hoogte gehouden van alle activiteiten, onder meer met interviews en achtergrondinformatie in het bulletin. Bovendien heeft u recht op korting bij onze concerten en wordt u één keer per jaar uitgenodigd voor een donateursmiddag.

Nicolaaskerkhof 9, 3512 XC Utrecht

www.nicolaiconcerten.nl | www.nicolaikerk.nl

Ko Zwanenburg (cantor-organist) en Karel Demoet

Redactie: Dick van Dijk en Steven Slappendel Fotograﬁ e Nicolaïkerk: o.a. Fred Manschot, Het Utrechts Archief Graﬁ sche vormgeving:

www.manschotgraﬁ media.nl

H e m e l e n a a r d e b e l e v e n e n b e w e g e n. mu Z I e K. In d e Kl a a S K e r K. P r O g r a m m a KERKDIENSTEN UTRECHT VESPERS

' U

m UZIeK

In de

K laaSKerK

P r O g ra m m a 2009-2010

H e m e l e n a a r d e b e l e v e n e n b e w e g e n

' U

v OOrwOOrd

N ico laïk erk

Utrecht

P rOgramma

N ico laïk erk

Utrecht

U

'

Utrecht Uitfeest

U

'

U

'

U

'

U

'

U

'

U

U

'

U

Festival

'Nieuwe muziek in de Klaas'

'

'

U

'

U

U

U

U

U

'

U

U

'

'

'

U

'

'

H e m e l e n a a r d e b e l e v e n e n b e w e g e n

d e n ICOlaÏKerK

N ico laïk erk

Utrecht

m ^UZIeK

K ^laaSKerK

H ^{e m e l} ^{e n} ^{a a r d e} b e l e v e n e n b e w e g e n

v ^OOrwOOrd

P ^rOgramma

H ^{e m e l} ^{e n} ^{a a r d e} b e l e v e n e n b e w e g e n

d ^e n ^ICOlaÏKerK