Surinaamsche Almanach op het jaar onzes Heere Jesu Christi. Anno 1798

(1)

bron

Surinaamsche Almanach op het jaar onzes Heere Jesu Christi. Anno 1798. W.W. Beeldsnyder, Paramaribo 1798

Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/_sur004179801_01/colofon.php

© 2013 dbnl / [tijdschrift] Surinaamsche Almanach

(2)

III

Eclipsen voor 't Jaar 1798.

uitgereekend na de Tabellen van Van der Boot.

*

_*

*

Een aan de Zon den 15 May, s'avonds ten 10 uuren 15 min. en eindigt om 11 uuren 45 min. en is tusschen Oost Europa en West van Noord-America zigtbaar.

Een aan de Zon den 8 November, 's avonds ten 10 uuren 49 min. en eindigt om 12 uuren 50 min. en is in de Oost-Indische Zee zigtbaar.

En een aan de Maan den 28 July, s' avonds ten 6 uuren 2 min. en eindigt om 8 uur en 45 min. en is in Europa te zien.

Kerkelyke uitcyffering voor 't Jaar 1798.

13 Gulde Getal.

12 Epacte.

15 Zonencirkel.

G Zondagsletter.

Aanmerking.

In deezen Jaar vallen de Passchen naar Astronomischer Uitreekening op den Meridiaan van Uranienburg op den 1. April, maar volgens Kerkelyke Uytceiffering op den 8.

April.

(3)

IV

Aanwyzing der feestdagen by de Joodsche natie.

E S T H E R S VA S T E N of P U R I M F E E S T, den 2 en Maart.

PA A S E N den 1 en 2 April, duurt agt dagen.

P I N X T E R den 21 en 22 May.

VA S T E N D A G wegens de Verstooring van Jerusalem de 22 July.

N I E U W E J A A R S F E E S T, den 11 en 12 September.

G R O O T E VA S T E N of V E R Z O E N D A G , den 21 September.

L O O F H U T T E N F E E S T, den 25 en 26 September, duurt 8 dagen.

F E E S T der M A C A B E E R S , den 4 December.

(4)

1 Hooge regeering en amptenaaren,

mitsgaders militaire en defensie weezen.

(5)

3 GOUVERNEUR GENERAAL over de Provintie van Surinamen, Rivieren en Districten van dien, Generaal Majoor by de Infanterie in dienst van de Bataafsche Republicq, Collonel en Chef der Militie in de voorsz. Provintie, mitsgaders President van alle Collegiën &c. &c. &c.

De Hoog Edel Gestrenge Heer JURRIAAN FRANCOIS FRIDERICI.

Secretaris van den Heer Gouverneur Generaal.

A.H. van Heerd.

Het Hof van Politie bestaat uit de volgende Leden.

De Heer Gouverneur Generaal, President.

Mr. W.J.P. Muntz, Raad-Fiscaal.

Mr. W.P. Visscher.

Mr. J. Planteau.

J. Kuvel.

J. Docher.

W.H. van Ommeren.

V. Saffin.

F.H. Spiering.

D. Brederode.

J. Sluyter, Raad en Boekhouder Generaal, prov.

Mr. J.J. Wohlfahrt, Secretaris.

Raad - Fiscaals dezer Colonie.

Eerste Vacant.

Mr. W.J.P. Muntz, tweede.

Secretarisen dezer Colonie.

Mr. J.J. Wohlfahrt, eerste.

W.S.Q. Meurs, tweede.

(6)

Het Hof van Civile Justitie bestaat uit de volgende Leden De Heer Gouvern. Gener., Pres.

Mr W.J.P. Muntz, Preadviseur A. de Groot.

L. de la Rochette.

J.A. van Lobbrecht.

Nicolaas Polak.

E.A. van Baalen.

Willem Leysner.

Ch Lemmer Godefroy.

J.C. Opitz.

E.M. Schelkes.

J. Bruining Adz.

W S.Q. Meurs, Secretaris.

De Kleine en Conferentie Raad bestaat uit de volgende Leden Mr. W.J.P. Muntz, tweede Raad - Fiscaal.

J. Sluyter, Provisioneel Boekhouder Generaal.

F. Gomarus, Oud Raad en Boekhouder Generaal.

F.V. Heshuyzen, Controlleur van de Soldyen en Tract. Prov.

H. Stenhuys, Secretaris.

(7)

4 Het Collegie van Commissarissen der Nieuwe Wees-Curateele en Onbeheerde Boedels Kamer.

Mr. W.J.P. Muntz, tweede Raad Fiscaal.

) Raaden uit den Hove v. Politie.

J. Planteau.

) Raaden uit den Hove v. Politie.

W.H. van Ommeren.

J. Sluyter, Raad en Boekhouder Generaal, prov.

Mr. J J. Wohlfahrt, oudste Secretaris deezer Colonie.

) Raaden uit den Hove v. Justitie.

L. de la Rochette.

) Raaden uit den Hove v. Justitie.

J.A. van Lobbrecht.

J.H.T. Pottendorff, Secretaris.

Commissarissen van Kleine vaceerende over Groote Zaaken.

De Heer Gouverneur Generaal, President.

H.F. Matille, Vice President.

P.F. van Ommeren.

J.C. Dieulefit.

A. de Ridder.

A. de Mey w.z.

U.H. Wilkens.

J.H. Franke.

T. Rocheteau, Secretaris.

Commissarissen der Gemeene Wyde.

C.T. Wusthoff.

J.J. Beirodt.

T.J. Cordova.

J. Buckland.

's Lands Gasthuis.

) Regenten.

J.C. Dieulefit.

) Regenten.

A. Arlaud.

(8)

) Regenten.

W.P. Bley.

) Regentessen.

Mevr. Poppelman.

) Regentessen.

Mevr. Beuning.

) Regentessen.

Mevr. Kobert.

) Regentessen.

Mevr. Meyne.

W.M. Beeldsnyder, Boekhouder en Secretaris.

Johannes Jacobus Boom en Huisvrouw Rebecca Boom, Binnen Vader en Moeder.

Beëedigde beampten en gequalificeerde perzonen.

Eerste Exploicteur.

J. Voegen van Engelen. prov.

Gezwooren Clercquen ter Secretary der Colonie.

J.A. van Claveren.

Charles Brouwn, uitlandig.

N.O. Arlaud.

van de Casteele Bellingwoud.

E.A. Mennes.

Boekhouder en Cassier van de Secretary.

F.W. Somers. Adj.

(9)

5 Gezwooren Clercquen ter Gouvernements Secretary.

J.E. van Onna.

Levey Davids.

Postuleerende Advocaaten.

Mr. M.H. van Lobbrecht, Mr. M.S. Schuster, uitlandig.

Mr. H. Kok.

Mr. P.S. Hansen.

Mr. Hesse.

Procureurs.

J.J. Leysner.

J. Muntz.

J. Lolkes, uitl. met verlof.

A.B. de Mesquita.

Solliciteurs.

J. Muntz.

J.A. van Claveren.

Exploicteur van Kleine Zaaken.

A.H.A. Dionisius, geauth.

Substituten van den Eerste Exploicteur.

J. Embricqs, eerste.

J.A. Vanier, tweede.

P.F. Planteau, derde.

(10)

Notulen Schryvers by den Hove van Politie.

N.O. Arlaud.

J.H. Oosterb. Greeber.

P.F. Planleau.

du Chene.

Notulen Schryvers by den Hove van Civile Justitie.

A. Bunckert, Adjunct.

Idem by de Geheime of Conferentie Raad.

J.E. van Onna.

Beëedigde translateurs.

In de Fransche Taal.

Charles Brouwn, uitlandig.

A.F. Stierling.

A. Soulage Jr.

David Nassy.

In de Hoogduitsche Taal.

Charles Brouwn, uitlandig.

A. Soulage Jr.

In de Engelsche Taal Jb. Abm. Jessurun.

Charles Brouwn, uitlandig.

A. Soulage Jr.

(11)

In de Portugeesche en Spaansche Taalen.

J.B. de Mesquita.

D.B. Lauzada.

David Nassy.

Jb. Sam. Jessurun.

Sam. Fernandes.

Neger Engelsche Tolk.

J. Dieulefit.

(12)

6 Kamer Bewaarders by de Hoven en Collegiën.

By het Hof van Politie en 't Coll. Medic.

C.F. Calicher,

By het Hof van Justitie en by de Geheime of Conferentie Raad.

A.P. Norman,

By de Collegien van Kleine Zaaken, en Gemeene Wyde,

A.H.A. Deonisius.

By het Coll. van Comm. van de Nieuwe Wees Curat. en Onbeheerde

Boedelskamer.

J. van Poederoy,

Castelein by den Hove.

F.W. Somers.

Onder Schout B. Atlas.

Weesmeesteren en Curators der Nieuwe Wees Curateele en Onbeheerde Boedels Kamer dezer Colonie.

Hendrik Stenhuys.

Mr. H. Kok, prov.

Gezwoore Clercquen van gemelde Kamer.

Mr. Jan Weyne.

J.H.O. Greeber, prov.

Beampten by het finantieweezen.

Raad en Boekhouder Generaal, Provisioneel.

(13)

J. Sluyter.

Adsistent.

J.G.P. Klopman.

Ontvanger der inkomende en uitgaande Rechten.

J. Sluyter.

Deszelfs Adsistent.

A. Plate.

Ontvanger der Edele Directie Hoofdgelden.

J.A. Vinke.

Deszelfs Adsistenten.

J.B. du Bruyel.

G.J. de Vries.

Vendue Meester der Morgen Venduen.

H.D. Bartels, geauth.

Deszelfs Adsistenten.

C. de Koning.

J.D. Weischer.

(14)

Vendue Schryver.

Johannes Neuhaus.

Vendue Meester der Namiddag Venduen.

H.D. Bartels.

Deszelfs Adsistenten.

F.G. du Bruyel.

J.B. Ferrand.

Vendue Schryoer.

J.B. du Bruyel.

(15)

7 Afslager der Venduen.

T.K. Westerop.

Ontvanger der Cassa tegen de Wegloopers.

Francois Gomarus.

Deszelfs Adsistenten.

W.W. Beeldsnyder.

G.M. Peneux.

Boekhouder.

H. Hoogeboorn.

Ontvanger der Modicque Lasten.

P.G. Labadie Rouleau.

Deszelfs Adsistenten.

J. Rocheteau.

C.F. Steffens.

Boekhouder en Cassier der Gemeene Weyde.

W.P. Bley.

(16)

Boekhouder en Cassier van Kerke Gerechtigheden.

W.W. Beeldsnyder.

Keurmeester van Zuiker.

P.F. Roos.

Deszelfs Adsistent.

Johannes Andriessen.

Rooimeester der Malassie Vaten.

H. Stenhuys.

Waagmeester.

J. Cros.

Deszelfs Adsistent.

J.D. Babaijan.

Meeter der Vreemde Vaartuigen.

A. Plate.

Commies ter Recherche.

A.L. Cavallier.

(17)

Houtmarkmeester.

C.F. Calicher.

Keurmeester van het Beestiaal.

J.E. van Onna.

Directeur van 's Lands Grond.

J.N. Jochims.

Gepriviligeerde Kruitverkooper.

J.N. Braam.

Omroeper.

A.J. Hoefnagel.

Gezwooren Landmeeters.

) voor 't Land en Rooym.

N.M. Goetzee.

) voor 't Land en Rooym.

J.H. Mosenberg.

J.G.R. Böhm.

H.L.D. Bernhardi.

A.H. Hiemke.

(18)

8 Kerkenraad aan Paramaribo.

Predikanten aan Paramaribo.

A. van Groeneveld.

J C. de Cros.

Ouderlingen.

A. de Groot.

P.F. Arlaud.

J. Rocheteau.

C.A. Lemmers Godefroy.

H.D. Bartels.

Diaconen.

B.W. Yzendooren, Cassier.

F.G. du Bruyel, Adsistent.

J.N. Braam.

G.M. Beaudoin.

J.A. van Claveren.

A. van Bergen.

Kerkmeester.

P.G. Labadie Rouleau.

Voorzanger.

Daniel van Claveren.

Orgelist.

C.F. Steffens.

(19)

Koster.

Johannes van Oosterhoud.

Kerkenraad in Cottica en Perica.

Predicant.

J.C. de Cros.

Ouderlingen.

J. Baak.

J.W. Spaan.

Diaken.

H. van den Abeele.

Kerkmeester.

J. de Witt.

Kerkenraad in Boven Commewyne.

Predicant.

J.C. de Cros.

Ouderling.

J. de Witt.

(20)

Diaken.

G.L. Schmeidel.

Kerkmeester.

U.H. Wilkens.

Copiist der Notulen van het Hoog Eerwaarde Conventus A.P. Norman.

Lands Schoolmeesters.

J.L. van der Tooren.

Daniel van Claveren.

(21)

9 Luthersche kerkenraad.

Predikant.

J.A. Koops.

Ouderlingen.

A.J. Vinke.

D.G. Lessel.

J. Stöckel.

J.H. Franke H.I. Emicke.

J. Saeltzer.

Diaconen

J.F. Grunmuller.

J. Lauerman, Buitenvader.

C.H. Pottendorff.

J.A. Bauer.

J.H. Borgfeld.

J.D. Eggers, Cass. en Scriba.

Kerkmeester.

J.C. Opitz.

Diaconen in de Rivieren.

J.C. Kaeleke.

J.D. Ahrends.

C. Merckelyn.

G. von Munchow.

J. Bagsmidt.

J.C. Windhorst.

F.O. Lange.

(22)

J. Friedlyn.

J.G. Dolte.

H.C. Voetman.

J.C. Sack.

Regentessen van 't Diaconiehuis.

J.C. Stöckel, geb. Hirsch.

A.B. Eggers, geb. van Guluk.

Voorleezer in Voorzanger.

F.C. Munnikhuyzen.

Orgelist.

C.F. Steffens.

Koster.

J.A. Middendorff.

Binnen Vader en Moeder.

J.A. Middendorff.

M.C. Voogd, Wed. Middend.

Evangelische Broeder Gemeente.

Hans Wied, Voorstander.

Portugeesche Joodsche natie.

(23)

Regenten

Mord. de la Paria.

Jacob del Sotto.

Ab. Ar. Jessurun.

Moses Robles de Medina.

Ab. Abenatar.

Ab. de Leon.

David Nassy, Secretaris.

Ontvanger van alle de Cassas der Gemeente.

David Jessurun Lobo.

Gezwooron Clercquen ten Comptoire der Gemeente.

Moses Dasilva Solis, eerste.

Jacob Bo. de Mesquita, 2de.

Weesmeesteren Joseph d'Anavia.

S. de la Parra, Cassier.

(24)

10 Jurator der Joodsche Natie Abm. Bo. de Mesquita.

Regenten van Hats Haims of Diaconie Huis en Directeuren van de Schoole.

A.I. Arrias.

Jos. H. del Castilho.

Samuel H. de Granada.

Voorzangers op de Savane.

D.B. Lauzada.

S. Jessurun Lobo.

Idem aan Paramaribo.

Dan. van Mord. Fernandes.

J.H.B. Lauzada jun.

Bazuin Blaazers op de Joode Savane.

M.H. Nahar.

Is. Nahar.

Idem aan Paramaribo.

Abm. Fernandes.

Sam. Fernandes.

Is. Fernandes junior ads.

(25)

Bruidegoms van de Wet op de Joode Savane.

I. del Sotto.

A. Abenatar junior.

Idem aan Paramaribo.

I.H. Coutino jacobsz.

D.R. Fernandes.

Hoogduitsche Joodsche natie.

Regenten

Aron Ioseph Polak.

Isay Abrahams.

Isak Ib. Eliazer, Gezw. Boekh.

Levy Davids, Secretaris.

Ioël Gomperts, Penn. Meester.

Voorzangers.

Iuda Machiel de Vries.

Gomperts Philip Heylbrom.

Bazuinblaazers.

Iuda Iacob Iuda.

Aron Ioseph Polak.

Koster.

Israël Gomperts.

Gompert Israël, ads.

(26)

Weesmeesteren

D.M. Sanches, Cassier.

Aron Ioseph Polak, Secret.

Isak Salomons.

Bruidegoms van de Wet.

S.I. Levy Menist.

Wolff Moses Wolff.

Burger krygsweezen deezer provintie.

Aan Paramaribo.

Eerste Compagnie.

J.J. Leysner, Captein.

N. Russel, Prem. Lieut.

G.M. Peneux, Sous Lieut.

J.C. Geyer, Vaandrig.

Tweede Compagnie.

J. Weesenhagen, Captein.

A. de Ridder, Prem. Lieut.

G.M Beaudoin, Sous Lieut.

J. van der Does, Vaandrig.

(27)

11 Derde Compagnie.

H.C. Flohr, Captein.

J. Rocheteau, Prem. Lieut.

P. Heydorn, Sous Lieut.

B.W. Yzendooren Vaandr.

Vierde Compagnie.

...Captein.

J. Stöckel, Prem. Lieut.

J. Muntz, Sous Lieut.

P. Linck, Vaandrig.

Secretaris van den Burger Krygsraad.

J.F. Grunmuller.

Cassier.

G.M. Peneux.

Wagtmeester.

P.E. Picolet.

De compagnie burger mulatten.

... Captein.

E.F. Hodt, Prem. Lieut.

J. de Bye, Sous Lieut.

J.F. Bekker, Vaandrig.

(28)

) Offic. dienst doende.

L.F. de Lille.

) Offic. dienst doende.

W. Augustinus.

De compagnie burger negers.

J.J. van Ducelle, Captein.

W.P. Prins, Prem. Lieut.

J. van Nieuw Amsterd. S. Lieut.

H. van Perica, Vaandrig.

) Offic. dienstdoende.

I.H. Samson,

) Offic. dienstdoende.

S. v. Heystvlied

Cassier der beide Compagnien.

J. de Bye.

Wagtmeester.

J.H. Droogmeyer.

In de rivieren.

Divisie van Thorarica P. Tournier, Captein.

E.M. Schelkes, Prem. Lieut.

J.F. von Pappenheim, Sous Lt.

C. Voss, Vaandrig.

Divisie van Para.

G.C. Kelderman, Captien.

B. van Gelderen, Pr. Lieut.

J. Faverey, Sous Lieut.

J. Rodier, Vaandrig.

(29)

Divisie van Beneeden Commewyne.

C.M. Busch, Capitein.

F.A. Muller, Prem. Lieut.

J.H. Menke, Sous Lieut.

L. Pacotton, Vaandrig.

Divisie van Boven Commewyne.

D.G. Lutz, Captein.

G.L. Schmeidel, Prem. Lt.

D.A. Einig, Sous Lieut.

G. Wiekenkamph, Vaandrig.

Divisie van Beneden Cottica.

J.P. Mazer, Captein.

J.B. Saeltzer, Pr. Lieut.

J.F. Schröder, Sous Lieut.

J. Morkramer, Vaandrig.

Divisie van Boven Cottica en Perica.

C.G. Pfannenstiel, Captein.

G.D. Knoop, Pr. Lieut.

S.F. Dompig, Sous Lieut.

H. van den Abeele, Vaandrig.

(30)

12 Divisie van Matappica.

C.H. Windhorst, Capitein.

J.H. Bongers, Prem. Lieut.

F.C. Rincke, Sous Lieut.

J. Nieuwenhuysen, Vaandrig.

Divisie van Boven Suriname.

A. Blom, Prem. Lieut.

Divisie van Wanica en onderhoorige Creecquen.

J.N. Braam, Prem. Lieut.

Joodsche Divisie in de Rivier Suriname.

I.H. del Castilho, Captein.

S.H. de Meza, Prem. Lieut.

A.H. de Pina, Sous Lieut.

A.R. de Medina, Vaandrig.

Officianten by het brandweezen.

Brandmeester Generaal.

J. Sluyter.

By de Spuit No. 1. aan 't Gouvernement.

C.L. Frölich.

C. Gerling.

Kammel.

(31)

By de Spuit No. 2. aan de Hoofdwagt.

J.H. Schordyn.

Den Uyl.

Hubert.

By de Spuit No. 3 aan het Hospitaal.

J.P. Ferber.

G. Akkerman.

J.H. Roth.

Joh. Faber.

By de Spuit No. 4. aan de Luthersche Kerk.

L.A. Parisius.

G. Akkerman.

F.A.A. Schwennicke.

H. Ahlers.

By de Spuit No. 5.

Root.

H. van den Berg.

Medicynsche facultyt.

Leeden van 't Collegie Medicum.

Mr. W.P. Visscher, Gecomm. Raad uit den Hove v. Politie.

Assessooren.

G.W. Schilling, Doctor van het Hospitaal.

P.N. Arden, Doctor.

C.M. Kammel, Chirurgyn.

H.C. Flohr, Apothecar.

J.J. Ferrand, Scriba.

(32)

Medicinae Doctoren.

G.W. Schilling, Vroedmeester en fungeerende Doctor en Assessor in 't Coll.

Medicum.

J. Voegen van Engelen, Lector in de Vroedkunde, en Oud-Doctor in 't Hospitaal.

P.N. Arden, Asseesor in 't Collegie Medicum.

(33)

13 Joodsche Doctoren.

Jacob Levy.

S. Meyers.

Mach. Iacob de Vries.

Iacob Emanuels, Vroedmeester.

Chirurgyns aan Paramaribo

C.M. Kammel, fungeerende Assessor in 't Coll. Medicum.

A. Pommer, Oud Assessor in 't Coll. Medicum.

C. Lobewein, Oud Chirurgyn Majoor.

J.F. Vinke.

Dr. N. Foersch, fungeerende Chir. Maj. in 't Militaire Hospit.

F. Klinkerfous.

C.H.G. Gräfe, fuper num.

G.E. Betje, idem op 't Fortres Nieuw Amsterdam.

) Operateurs, Breuk en Vroedmeesters.

M. de Baize.

) Operateurs, Breuk en Vroedmeesters.

J. Wirtheim.

) Operateurs, Breuk en Vroedmeesters.

J. d' Anavia.

B. Samuels.

J.M. Levy.

A.W. Erney.

Idem in de Rivieren.

) op de Grond Klein Curacao in Suriname.

C.A. Meyer.

) op de Grond Klein Curacao in Suriname.

J.B. Quartier.

P. Meyer, op Zorg en Hoop in Matappica.

J. Adolffsen, op Campenburg in beneden Commewyne.

J.C. Richter, op de Beproefde Vriendschap in Commewyne.

J. Serryn, op Thyronne in Commewyne.

(34)

Apothecars aan Paramaribo.

J. Weesenhagen.

H.C. Flohr.

A dé Ridder.

de Vries.

G.M. Beaudoin.

Van der Does en Comp.

J.M. Grasbauer.

Vroedvrouwen.

D. Levy.

G.M. Westerop geb. Beermans

Militaire of defensie weezen dezer colonie.

Ranglyst der heeren officieren van 't regiment infanterie.

J.F. Friderici, Coll. en Chef.

Mill v. Coehoorn, Coll. Comm.

F.M. Beutler, Lieut. Coll.

H. Zeegelaar, idem.

F. von Ermeltrauts, idem.

J.D. Bekker, Majoor.

C.G. von Zögen, Maj. tit.

V. Nillion, idem.

J.A.B. Kreemer, idem.

N.H. de Buissard, Captein.

J.E. Leschhorn, idem.

J.F. von Eichman, idem.

J.F. Muller, idem.

J.G.B. Jobin, idem.

A. Altorffer, Captein Comm.

S.A. Gerhold, idem.

H.J. Meyers Dorrie, idem.

P. Boss, idem.

(35)

14 F. Erich, Capt. Comm.

C. van Coeverd., Capt. C. tit.

J.P. Hatzfeld, idem.

F. Rod, idem.

C.W. Schuman, Lieutenant.

L. von Laurenberg, idem.

S.A.F. von Sydow, idem.

J. van Loo, idem.

J. Heitfeld, idem.

J.J. Tallans, idem.

W. Berkhoff, idem.

J.H. Flender, idem.

J.B. Jobin, idem.

E.C. de Fontenille, idem.

C.A.F. von Knobelsdorff, id.

J. Wuth, Lieutenant tit.

E.J. Aber Crombie, idem.

J.C. Meyer, Sous Lieuten.

P.J. Oorsinga. Sous Luitenant.

A.S. von Engelpregte, idem.

G.J. Fellman, Vaandrig.

J.C.F. von Bohlen, idem.

A. Berkhoff, idem.

J.B. Simon, idem.

H.M. Diettiker, idem.

F.L. Bugnon, idem.

G. Westhooven, idem.

J.C.F. Roepel, idem.

J. van Dooren, idem.

C. Rianie, idem.

V. Heins, idem.

F.A. Pichott, idem.

J. Lentz, idem.

J. Althaus, idem.

J.G. Brauman, idem.

J. van Oordt, Adjudant.

Verdeeld in de volgende drie bataillons.

eerste bataillon.

Lyf Compagnie, Lett. A.

J.F. Friderici, Gener. Major.

C. Rulach, capt. Comm.

F. Rod, Capt. Comm. tit.

(36)

J.B. Jobin, Lieutenant.

P.J. Oorsinga, Sous Lieut.

Tweede Compagnie Lett. B F.M. Beutler, Lieut. Coll.

J.P. Hatzfeld, Capt. C. tit.

W. Berkhoff, Lieutenant.

G.J. Fellman, Vaandrig.

Derde Compagnie Lett. C.

J.D. Bekker, Majoor.

F. Erich, Capt. Comm.

J. Wuth, Lieut. tit.

G. Westhoven, Vaandrig.

Vierde Compagnie, Lett. D.

J.G.B. Jobin, Captein.

J. van Loo, Lieutenant.

V. Heins, Vaandrig.

C. Rianie, Vaandrig.

Vyfde Compagnie Lett. E.

N.H. de Buissart, Capt. m. disp.

C.A. v. Knobelsdorff, Lt. tit.

Jan van Dooren, Vaandrig.

P.J. Oorsinga, Adjudant by 't eerste Bataillon.

Tweede bataillon.

Grenadier Compagnie Lett. F.

C.D. v. Coeverden, C.C. tit.

(37)

S.A.F. von Sydow, Lieut.

J. Abercrombie, S. Lieut.

von Engelpregte, Sous Lieut.

(38)

15 Tweede Compagnie Lett. G.

J.A.B. Kreemer, Major tit.

J.J. Tallans, Lieutenant.

Lentz, Vaandrig.

Derde Compagnie Lett. H.

J.E. Leschhorn, Capitein.

J. Heitfeld, Lieutenant.

A. Berkhoff, Vaandrig.

Vierde Compagnie Lett. I.

H. Zeegelaar, Lieut. Coll.

A. Altorffer, Capt. Comm.

F.A. Pichot, Vaandrig.

Vyfde Compagnie Lett. K.

J.F. von Eichman, Captein.

L. von Laurenburg, Lieuten.

F. Roepel, Vaandrig.

Simon, Vaandrig.

S.A.F. von Sydow, Adjudant dy het tweede Bataillon.

Derde bataillon.

Grenadier Compagnie Lett. L.

Millet van Coehoorn, Coll. C.

S.A. Gerholdt, Capt. Comm.

J.C. Meyer, Lieutenant.

(39)

Tweede Compagnie Lett. M.

F. von Ermeltrauts, Lt. Coll.

P. Boss, Capt. Comm.

F.L. Bugnon, Vaandrig.

Brauman, Vaandrig.

Derde Compagnie Lett N.

V. Nillion, Maj. tit.

J.H. Flender, Lieutenant.

J. Althaus, Vaandrig.

Vierde Compagnie Lett. O.

J.F. Muller, Captein.

W. Schuman, Lieutenant.

J.C.F. von Bohlen, Vaandr.

Vyfde Compagnie Lett. P.

C.G. von Zögen, Maj. tit H.M. Dietticker, Vaandrig.

J.H. Meyers Dorrie, Capt. C.

J. van Oordt, Adjudant by het derde Bataillon.

J.F. Roux, Adjudant Generaal.

F. Rod, Plaats Major.

Jaagers.

Eerste Compagnie.

J.F. Nieman, Majoor tit.

J.J. Lemmers, Lieutenant.

J.C. Hardeegen Groenemey, Sous Lieutenant.

(40)

Tweede Compagnie.

J.F. Kubeler, Captein.

H. Baltzer, Lieutenant.

J.G. Muller, Sous Lieut.

F.C. Roepel, Sous Lt. tit.

H. Bruggen, Idem.

(41)

16 Artillerie.

Eerste Compagnie.

J.G.R. Böhm, Lieut. Coll.

H. Tillhen, Capt. Lieut. tit.

H.L.D. Bernhardy, Capt. Lt.

W.H. Pool, Sous Lieut.

J.H. Graaf, Sous Lt supern.

A.F. Causalius, Sous Lt. tit.

Tweede Compagnie.

L. Roland, Majoor.

M.C. van Straaten, Lieut.

J.F. Roux, Lt. tit. en Adj. Gen.

P.J. Lerche, Sous Lt. supern.

Officieren van 't vry corps.

P.S. Stoelman, Lieutenant Collonel en Chef.

N.S. Niedermuller, Lieut. Conducteur.

J.L. Kliman, Lieutenant Conducteur en Adjudant.

J.C. Hoffman, Vaandrig.

J. Krentz, Vaandrig.

M. Berg, Idem.

W. van de Assen, Adjudant.

H. Meyers, Adjudant.

J.G. Kiakau, Onder Conducteur.

Officianten by het Corps.

J.N. Braam, Boekhouder en Cassier.

J.L. Smeerman, Meester Chirurgyn met verlof ad Patriam.

F. Bretke, eerste.

J. Liebenan, tweede.

L.G. Bekker, derde.

D. Nys, vierde.

(42)

Buitenlandsche inspectie.

N.L. Robatel, Lt. Collonel, Inspecteur en Directeur.

J.C. Henneman, Capt. Lieut. Ingenieur in Europa.

A.H. Hiemke, Sous Lieut. Ingenieur.

J.C. Schultz, Onder Inspecteur en Sous Lieut. tit. van de Genie, op 't F.N.A.

Levy Davids, Boekhouder aan Paramaribo.

J. Ypenburg, Timmerbaas op 't F.N.A.

F. Schmidts, Timmerknegt aan Paramaribo.

J.F. Hamrich, Brandspuitebaas.

W. Lyksma, Boekbinder.

L. Selis, Blank Officier.

J. Wyler, Paardeknegt.

A.J. Doucher, Stuurman.

J. Leekops, dito.

J.H. Hadders, Schildersbaas.

(43)

17 Haven Meester en Inspecteur der Colonie Vaartuigen, met rang van Majoor by de Infanterie.

C. de Gignoux.

Binnenlandsche inspectie.

J.G.B. Jobin, Inspecteur Generaal.

tweede Departement.

eerste Departement.

P.H. Keun, Inspecteur en Directeur in Europa.

G.L. Schmidt, Inspecteur en Directeur.

W. Rucker, Boekhouder.

G. Nauman, Vaand. en Cond.

A. Harsch, Opz. en Schryver.

van Zusschen, Opz. en Schryv.

J. Guyken, Blank Officier.

C. Vanier, Timmerman.

J.H. Winckler, Tuinier.

M. Wagemans, dito.

F. Haach, Geweermaker.

C. Nosky, Metselaar.

J.A. Senne, Timmerbaas.

J.G. Helferding, Geweermak.

J. Croese, dito.

F. Knoot, Voerman.

J.H. Kreyter, dito.

H. Raath, dito.

C. Cadet, Wielemaker.

J. Steeves, dito.

J. Fuchs, Smit.

van der Byl, dito.

Gregorie, Zadelmaker.

J. Hoffmeister, dito.

H. Ramb, Metzelaar.

B. van der Hoff, Koewagter.

J.C. Fricker, dito.

P. Wagener, Stuurman.

G.S. van Dyk, dito.

A. Muller, dito.

L. Maurer, Kuiper.

J. Meynders, Blank Officier.

J.P. Brand, Stalmeester.

A. Hirsch, dito.

C. Deis, Voerman.

H. Verhoeven, Zadelmaker.

J. Hoben, dito.

P. Blok, Smit.

A. Kasmer, dito.

J. Dawidson, Kuipersbaas.

J. Beutler, dito.

A. Hehn, Opz. van de Stal.

M.H. Scholz, dito.

J.F. Schuchard, dito.

(44)

A. Hirsch, Stuurman.

L. Becker, dito.

B. Bloedkamp, dito.

Gepensioneerde Officieren.

E. Mayland, Majoor.

A. de Wilde, Captein.

J. Kremer, Captein.

G.H.v.d. Sande, Capt. C.

C.L. Frik, Capt. Comm.

J.C. Meyer, Lieutenant.

C. Wolfsvoet, Sous Lt. der Art.

A. de Meulder, idem.

By de Hooge Militaire Krygsraad Mr. W.J.P. Muntz, Fiscaal.

A.H. van Heerdt, Secretaris.

Residenten by de Bevreedigde Aucaansche Boschnegers.

J. Rossiska.

By de Saramakaansche.

Resident J.L. Weitz.

By de Becoe en Moenzinga.

L. Meyer.

(45)

18 Byleggers by de Indianen.

J.C. Morloch.

F. Breidspreker.

C.A. Kallmeyer.

In de Corentyn.

F. Geyger.

Byleggers aldaar.

P.J. Pries.

J.H. Muller.

J.H.R. Dietzel.

Hooge en laage amptenaaren, trainsgasten en ambachtslieden, sequeelen aan het militaire hebbende.

Controlleur Generaal over de Edele Directie Soldyen, Magazynen en Departementen.

F.V. Heshuyzen, prov.

Gezwooren Clercq.

H.W. Coenen van der Stroom.

Adsistenten.

C.F. Steinhard.

J. Cool Jr.

(46)

Commies van 't Magazyn van Vivres.

P.F. Arlaud, prov.

Adsistenten.

) aan Paramaribo.

G.B. Loebel, eerste.

) aan Paramaribo.

C. Vismer, tweede.

C.W. Brunabend, op Imotapie.

J.F. Karcher, op de Joode Savane.

J.G. Kromholz, op Prins Willem Fredrik.

J.L. Köhler, op Belair.

G.L. Haman, op Oranjewoud.

F.A. Hitzacker, op 't Fortres Nieuw Amsterdam.

J.G. Hoppe, op Nieuw Groningen.

M. Nucker, op de Republicq.

Commies van 't Magazyn van Materiaalen.

R.H. van Halm, prov.

Adsistenten.

G.J. Hulscher.

F. Casali.

Commies van 't Magazyn van Oorlog.

J.G.R. Böhm, Lieut. Coll. der Artillerie.

Deszelfs Schryver.

J.B. Soek.

(47)

Commies van de Monteerings Kamer.

P. van Velsen, prov.

Adsistent.

Levy Davids.

Eerste Kleedermaaker.

J.P. Bouwman.

(48)

19 Militaire hospitaal.

G.W. Schilling, Med. Doctor.

Boekhouder en Cassier.

A.J. Lemmers.

Chirurgyn Majoors.

N. Foersch, aan Paramaribo.

J.C.F. Krieger, op Mauritzb.

L. Schultz, op Belair.

C.G. Betge, op 't F.N.A. tit.

C.G. Gräfe, aan Param. tit.

Opper Apothecars, D.G. Lessel.

J.G.C. Ziegemeyer.

Verbandmeester.

J.C. Wolff.

Laborant.

J.G. Schaubach.

Binnenvaders.

J.F. Noël, aan Paramaribo.

(49)

H. Marsman, op Belair.

C.E. Altenburg, op Mauritzb.

Adsistent van den Boekhouder.

F.A. Richter.

Schryver in 't Hospitaal.

J.G. Siebert.

Onder Apothecars.

M. Schutz.

J.F.A. Hirschfeld.

D. van Ysseldyk.

J.G. Liebetag.

J.F. Bömke.

A.A. van Tol.

Onder Meesters.

C.G. Raup.

H. Bodeman.

G.W. Tielebyn.

J.G. Gerting.

C.F. Urban.

J.A. Lauterer.

J.S. Knaula.

F.A. Eckhardt.

H. Borck.

C.L. Thorbarth.

J.J. Martin.

W. Koppenaal.

C.F. Zier.

P.P. Hard.

J.F. Scherner.

J.G. Schubert.

G.F.D. Rickheim.

(50)

J.N. Wolff.

H. Reyffenberg.

C.G. Grupe.

J.H. van Schussen.

C.F. Knie.

G.F. Rhan.

J. Danio.

J. Cremer.

P. Becker.

Ambachtslieden.

Op de beide Fortressen Zeelandia en Nieuw Amsterd. Geweermakers Baazen.

H. Book.

J. Bakhuizen.

(51)

20 Geweermakers.

J.C. Psister.

F. Pisini.

) Smits.

F. Tessar.

) Smits.

F. Goesel

J.G. Hilbert, Draaijer.

J.H. Depperman, Schrynwerker.

M. Murre, Wielemaaker.

G. Schelingsky, Zadelmaaker.

J.G. Gentz, Molenaarsbaas.

J. Thalmeyer.

J.F. Bohning.

Bakkers.

J.C. Wieboldt, aan Paramar.

C.G. Guhl, op 't Fortr. N.A.

Militaire Geweldiger.

J.M. Neyhoff.

Tambour - Majoor.

Johannes Weis.

Naamlyst

der kooplieden, winkeliers en neerino doende ingezeetenen, mitsgaders konstenaren en ambagtslieden, in deze hoofdstad Paramaribo.

Kooplieden en Winkeliers in Amerikaansche Koopwaaren in het Gros.

(52)

J.P. Lemmers en Comp.

Brandon en Comp.

Jaq. Ruden.

D.J. Lobo, junior.

Idem in het Klein.

Samuel Israel.

Simon Abendanon.

In Hollandsche Waaren zoo in 't Gros als Klein.

F.A. Schwennike.

Beyrodt en Comp.

J.B. van Voorst.

Adriaan de Mey w.z.

P. Link.

N. Roux.

M.H. Alberga.

Eggers.

Gunther.

J.G. Krieger.

F.C. Munnikhuyzen.

Raphael Fernandes.

P. Satie.

J.F. Haaris.

I.L. de Niem.

Samuel Nathan.

Salomons Emanuels.

Mordechay Fernandes.

Ledesma jun.

de Weduwe Lyon.

Daniel Weyziger.

Joseph Wallach.

S.H. de la Parra.

de Weduwe Poncharra.

Heymans en Comp.

Machiel Jacob de Vries.

C.H. de la Porte.

Joël Gomperts.

de Wed. Curiel.

Levy Coenraads.

Camusat.

J.H. Borgfeld.

(53)

(54)

21 Commissionairs.

P. Heydorn.

Gepriviligeerde Drukkers.

W.W. Beeldsnyder.

A. Soulage junior.

Boekverkooper.

Leonhardt Letsch.

Boekbinders.

I. Bo. de Mesquita.

L.S. Bescherer.

In alle zoorten van Wynen.

R.H. van Halm.

C.F. Steffens.

In Rook Tabak, Snuif en Thee.

C.T. Wusthoff.

F. Hussman.

J. Grentzenbach.

In Houtwaaren.

(55)

H.F. Matille.

J.J. Leysner.

J.A. de Vries.

Is. Emanuels.

In allerlei Dames Benodigdheden en Modes.

Mejuffr. Munnikhuyzen.

Mejuffr. A. de Lange.

Mejuffr. Dina de Vries.

Mejuffr. Lea Emanuels.

Voornaame Kasteleins.

de Wed. M.H. Hagedorn.

J.A. Lapidoth.

Tappers.

J.J. Delru.

D. Westerman.

M.S. Samson.

J.G. Bänffer.

J.J. Lasusan.

J.C. Wagenaar.

Publieke Venduehouders A.S. Levy.

Gompert Salomon.

Machielse Salomon jun.

Hartog. en B.A. de Vries.

Makelaars of commissionairs.

Voor de Hollandsche Capteins.

(56)

Moses Haim Alberga.

Is. Vieira de Molina.

Alexander Ruden.

P.M. Bromet.

I.A. de Vries.

S.M. Samson.

Idem voor de Slavenhaalders.

Joël Gomperts.

Emanuel Soesman.

Idem voor de Americaansche Capiteins.

I.S. Sanches.

Alexander Ruden.

M. Haim Sigala.

Idem voor de Deensche en Zweedsche Capiteins.

Alexander Ruden.

Horologiemaakers.

A.A. Halfhide.

Isay Abrahams.

S.S. Sollerop.

Thomas Langballe.

D. Paschoud.

Elkan Levy.

(57)

22 Meester Metzelaars.

T.J. Cordova.

C. Feith.

I.S. Hoderman.

Dirk den Uyl.

Moolenmaakers.

J.H.S. Uhlenkamp.

K. van der Meer.

Trepto.

Huis - Timmerlieden.

J.A. Zotman.

David Goede.

F.A.A. Cantzelar.

Scheeps - Timmerlieden.

Ide Harke.

Jurgen Cornelissen.

Bootemaaker.

W.H. Casper.

F.W. Thomas.

Orgel en Instrumentmaaker.

Johan Nicolaas Ehlers.

(58)

Goud en Zilver Smits.

J.C. Rahtekens.

C.L. Frolich.

D.G. Pascheko.

Isak Nathan Samson.

P.I. Eliazar.

I.A.B. de Mesquita.

Teekenmeester, Schilder en Graveerder.

J.H. Rothe.

Muziekmeesters.

Ik. Levy Preeger.

Eschenbach.

Kleedermaakers.

Godfried Ackerman.

Adolph Klaassen.

Kersten en Comp.

W. Augustinus.

Jacobus Geylen.

J. Faralicq.

C. Gerling.

C. Gezel.

Jacob Nahar.

Slagers.

I.C. Geyer.

Johannes Faber.

Heyl en Comp.

(59)

Broodbakkers.

E.O. Fritsch.

J.S. Weygand.

Roux.

van den Berg.

Bauer.

Kersten en Comp.

Reeder.

Nabaro.

Beets.

Schoenmaekers.

J.S. Martens.

J. Reichert.

J.H. Schordyn.

J.P. Ferber.

L.F. Marcus.

H. Roodt.

Smits en Slootenmaakers.

F. Kreutele.

C. Mechielsen.

Alexander E. Salomons.

(60)

23 Zadelmaakers.

A.L. Parisius.

J. Heim.

Doodkistenmaakers.

B.W. Yzendoorn.

Louis du Bois en Comp.

Parasolmaakers.

I.N. Campos.

D.N. Torres.

A.N. Nabaro.

Paruikmaakers en Friseurs bekwaam in de Konst.

H. Braun.

Ioseph Iourdain.

Schaarslypers.

J.W. Weeber.

Visschers.

A.J. Koopman.

J.G. van Suylen.

D. Iuda.

S.N. de Beek.

(61)

Geaccrediteerde Cassiers of Loopers.

J. van der Schellingen.

Isaach Salomons.

S.I. Levy Menist.

Salomon Emanuels.

S.M. Samson.

I. Vieira de Molina.

Samuel Israel.

J.A. Lapidoth.

Moses Abraham Levy.

Ezechiel Simons.

P.M. Bromet.

S.C. Heymans.

I. Sanches.

Ab. Dd. d' Cohen Nassy.

Beëedigde Pontevaarders.

Benjamin Jacobs.

Meyer Levy Arons.

David Juda van Praag.

Elias Benjamin.

(62)

24 Errata.

Op Pag. 9. van het Heeren Boekje is een abuys begaan alzo men over het hoofd gezien heeft, de Leeden van den Eerwaarde Kerkenraad der Luthersche Gemeente, aldaar ingevolge de aan ons opgegeevene rang te plaatzen, dus word zulks alhier verbeterd, men gelieve te leezen.

Ouderlingen.

J.H. Franke A.J. Vinke.

D.G. Lessel.

J. Stöckel.

H.I. Emicke.

J. Saeltzer.

Diaconen.

J.D. Eggers, Cass. en Scriba.

J. Lauerman, Buitenvader.

J.F. Grunmuller.

C.H. Pottendorff.

J.A. Bauer.

J.H. Borgfeld.

(63)

5 Plantagien en gronden.

(64)

7 Clevia, Coffy Pl. 300 Akkers.

Eig. 't Fonds onder J. en T. van Marselis.

Adm. J.J. Wohlfahrt, Schelkes en T. Rocheteau.

Dir. P.L. de Rives.

Belwaarde, Coffy Pl. 1275 Akkers.

Eig. Marcus van Arp.

Adm. Mr. P.C. van Stuyvesand en N.M. Goetzee.

Dir. N. Straas.

Lust en Rust, Coffy Pl 780 Akkers.

Eig. G.A.D. de Graaff en de Boedels N.R. van Hout en E.C. Scherping.

Adm. de Graaff, Curators, Stenhuys en Mohler.

Dir. J.H. Bouwers.

Dordrecht, Coffy Pl. 500 Akkers.

Eig. 't Fonds onder P. de Wolf.

Adm. de Graaff en V. Saffin.

Dir. G.G. Bouwerman.

Jagtlust, Coffy Pl. 2000 Akkers.

Eig. 't Fonds van van de Poll en Insinger.

Adm. Baak en Seytz.

Dir. J.W. Seytz.

Meerzorg, Zuiker Pl. 2909 en 49 50ste Akkers.

Eig. de Erven Amsincq.

Adm. J. Stöckel en C. Voss.

Dir. C. Voss.

(65)

Mopentibo, Coffy Pl.

Eig. L.S. de Witt.

Adm. P.W. Spillenaar.

Dir. J.C. Dobey.

Peeperpot, Coffy Pl. 700 Akkers.

Eig. de Erven van L.W. Baron van Essen.

Adm. J. Stöckel.

Dir. J. van Woudenberg.

La Liberté, Zuiker Pl. 1968 en 7 17de Akker.

Eig. 't Fonds van Dk. Luden.

Adm. N.M. Goetzee en G.D. Knoop.

Dir. G. Feitenberger.

De Hoop, Zuiker Pl. 2306 Akkers.

Eig. 't Fonds onder M. van Arp en Comp.

Adm. Mr. P.C. van Stuyvesand.

Dir. T.J. Bley.

Pietersburg, Zuiker Pl. 290 Akkers.

Eig. Mr. van Visvliet en Es. van Visvliet.

Adm. Stöckel en Buckland.

Dir. L.W. Stobus.

(66)

8 Vreeland, Zuiker Pl. 1050 Akkers.

Eig. De Erven J. Rocheteau.

Adm. J. en T. Rocheteau.

Dir. D.W. Konig.

Laarwyk, Zuiker Pl. 1037 Akkers.

Eig. de Erven van Heyst en A. de Groot n.u.

Adm. Spillenaar en Stolkert.

Dir. J. Koehn.

Maagdenburg, Zuiker Pl. 1001 Akkers.

Eig. 't Fonds van 14 Tonnen Gouds.

Adm. v.d. Mey, Wolff en Docher.

Dir. G.J. Polman.

Merveille Zuiker Pl.

Eig. de Erven S. en A. v. Heyst.

Adm. Spillenaar en Stolkert.

Dir. C.W. Merklein.

St. Barbara, Zuiker Pl. 1990 Akkers.

Eig. D. van den Burg.

Adm. J. Docher en P. Tournier.

Dir. P. Tournier.

Nieuw Weergevonden, Coffy Pl. 1000 Akkers.

Eig. Taispil Fraisinet, van Mirop en Houwink.

Adm. P.W. Spillenaar.

(67)

Dir. B. van der Hel.

St. Fustatius, Zuiker Pl. 1000 Akkers.

Eig. A.R. Jolies.

Adm. H.M. Wolff.

Dir. M. Emmens.

Klaverblad, 1000. Rorak, 1000 Akkers, en Klein Chatillon, Zuiker Pl.

Eig. de Baronnesse van Thummel en P.C. Wenk.

Adm. Mr. Wohlfahrt, E.M. Schelkes en T. Rocheteau.

Dir. G.H.W. Boster.

Gelderland, Zuiker Pl. 1000 Akkers.

Eig. de Erven J.H. Arrias en de minderj. Sal. Hisq. Arrias.

Adm. A. Arlaud, en D. Jessurun Lobo.

Dir.

Groot Cahtillon, Zuiker Pl. 1275 Akkers.

Eig. J.H. Brandon.

Adm. Friderici en Buckland.

Dir. C.F. Emming.

Rac à Rac, Zuiker Pl. 1374 Akkers.

Eig. Boedel C.A.v.d. Lande.

Adm. de Graaff en J. Stöckel.

Dir. J.P. Roy.

(68)

9 Portorico, Coffy Pl. 295 Akkers.

Eig. Mr. E. Kelderman.

Adm. en Dir. G.C. Kelderman.

Carthago, Verlaaten, 380 Akkers.

Eig. Boedel Mr. F.E. Becker.

Adm. Spiering en Franke.

Goosen, Coffy Pl. 800 Akkers.

Eig. S.J. Sanches n.u. A.J. Polak en de minderj. B.J. Polak.

Adm. S.J. Sanches, A.J. Polak, E.J. Polak qq. en Z. Samuels qq.

Dir.

Beerendrust, Coffy Pl. 500 Akkers.

Eig. 't Fonds onder H. van de Poll en Comp.

Adm. Wolff en Friderici.

Dir. H. Beekman.

Caap de Goede Hoop en Caboverde, Zuiker Pl.

Eig. de Erven J. Rocheteau.

Adm. J. en T. Rocheteau.

Dir.

Goede Vreede Zuiker Pl. 1041 Akkers.

Eig. de Boedel H.D. Sobre.

Adm. Heeren Agendarissen van J. en T. van Marselis.

Dir. F. Colsoul.

(69)

Nieuwe Rust, Coffy Pl. 150 Akkers.

Eig. de Erven J. de Leon.

Adm. de Wed. M.P. de Leon.

Dir. Mos. Ury.

Toledo, Coffy Pl. 280 Akkers.

Eig. de Wed. D.N. Monsanto Jb. Zoon.

Adm. J. Wallach.

Dir. C. Rohleder.

Weyklust, 366 Akkers, en Verwagting, Coffy Pl.

Eig. en Adm. Abm. Bo. de Mesquita.

Dir. J.A. Breyer.

Nieuw Bergen op Zoom, Coffy en Katoen Pl. 345 Akk.

Eig. en Adm. G.A.D. de Graaff.

Dir.

Descanso, Zuiker Pl. 1050 Akkers.

Eig. en Adm. P.W. Spillenaar.

Dir. A. Driezen.

Bonaventura, Verlaaten, 204 Akkers.

Eig. S.F. Chatelain.

Adm. H.M. Wolff.

(70)

Boavista, 858, en Welbedagt, 858 Akkers, Zuiker pl.

Eig. N. Sallebry.

Adm. C. Varenhorst.

(71)

10 Nieuw Hazard 257, en Confiance 536 Akk. Zuiker pl.

Eig. en Adm. C. Varenhorst.

St. Domingo, Coffy pl. 375 Akkers.

Eig. de Wed. Dd. Uz. d'Avilar.

Adm. Dd. Uz. d'Avilar.

Dir. J. Messias.

Libanon, Coffy pl.

Eig. J. en Th. van Marselis.

Adm. Agendarissen van dezelve.

Petit Versaille, Coffy pl. 200 Akkers.

Eig. G.H. de Wilde.

Adm. P.W. Spillenaar en J. Kuvel.

Esterslust, Coffy.

Eig. Mr. E. Kelderman.

Adm. G.C. Kelderman.

Bamby, Hout pl.

Eig. Erven Joseph Fonseca.

Mahanain, Hout pl.

(72)

Eig. Erven D.M.C. Baeza.

Palmeneribo en Surimombo, Hout pl 7019 Akkers.

Eig. 't Fonds onder de Bruine d'Arnaud en Kusel.

Adm. J. Stöckel.

De Joode Savane. Land van de Pl la Diligence, Hout Pl.

E. en A.J. de la Parra.

Quamabo, Hout.

Eig. Sara van S.H. de Meza.

Adm. S.H. de Meza.

Dir. I. Vassarro.

Auca, Hout pl. 1050 Akkers.

Eig. Erven Sal. de la Parra.

Adm. Is. de la Parra.

Nonpensé, Hout pl 800 Akkers.

Eig. D. Gradis en Zusters.

Adm. en Dir. D. Gradis.

Cadix en Comp. Hout pl 400 Akkers.

Eig. en Adm. B.H. da Costa en Robles de Medina.

(73)

Bigrar, Hout pl.

Eig. Erven A. Mementon.

Huurder A.B. de Mesquita.

Venetia, Hout pl. 1000 Akkers.

Eig. Erven Sal. de la Parra.

Adm. Is. de la Parra.

Moria, Hout pl.

Eig. Adm. en Dir. J. Pinto da Fonseca.

(74)

11 La Providence, Hout pl. 2550 Akkers.

F. en A. de Wed. B.H. da Costa en D.M.C. Baeza.

Dir. A.I. da Costa.

Beaumont, Hout pl.

Eig. B.H. da Costa.

Adm. en Dir. A.J. da Costa.

Welgevonden, Hout pl. 4000 Akkers.

Eig. A. Meyers.

Adm. Moses Sanches.

Land van Rhynbergen, Hout pl. 1500 Akkers.

Eig. den Boedel Jacob Juda.

Adm. Jacob Juda jun. c.s.

Dir. Jacob Juda junior.

Remoncourt, Hout Pl. 4150 akkers.

Eig. de Erven van Jan Snyder.

Adm. Anthony Blom.

Aan de Paulus Creecq, ter regterhand.

Bleyendaal, Zuiker pl. 1074 akkers.

Eig. de Boedel van de Wed. J.J. Rouleau.

Adm. Labadie Rouleau en H.M. Wolff.

Dir. F.J. Wanner.

(75)

Aan de Paulus Creecq, ter linkerhand.

't Eiland, Zuiker pl. 2655 akkers.

Eig. J.W. Baron van Essen.

Adm. J. Stöckel.

Dir. C. Gartman.

Aurora, Zuiker pl 1000 akkers.

Eig. de Wed. Butteux en Schelkes.

Adm. E.M. Schelkes.

Dir. L.G.C. Zegerquist.

Bellasoir, 1000 akkers.

Eig. de Wed. C.H. Kobert.

Adm. H.M. Wolff en W.S. Meurs.

Dir. J.G. Raedel.

La Paix, Coffy pl. 3000 akkers.

Eig. de Wed. Ferrand.

Adm. E.P. en J.J. Ferrand.

Dir. A. Ferrand.

(76)

12 Aan de Surnaus Creecq.

Heystylied, 500 akkers en de Eenzaamheid, Coffy pl.

Eig. de Erven S. en A. van Heyst.

Adm. P.W. Spillenaar en F.C. Stolkert.

Dir. J.J. Treffler.

Parcabo, Zuiker pl 1000 akkers.

Eig. G.A.D. de Graaff voor een vierde, de Boedel N.R. van Hout voor een vierde en de Boedel E.C. Scherping voor een half.