• No results found

Metabolic alterations in dialysis patients Drechsler, C.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Metabolic alterations in dialysis patients Drechsler, C."

Copied!
250
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Citation

Drechsler, C. (2010, June 8). Metabolic alterations in dialysis patients.

Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/15658

Version: Corrected Publisher’s Version

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden

Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/15658

Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).

(2)

!"#$%&'()*$'#"+$#(&,-*(,*.($'/-(-*0$#(",#-

!""#$%&'%#(")*%'+),-(&.)/0($'%#()1-$.%(-2

$&,1%#3&"$0.&,)-3-('")&(1)"0,3%3&.

12+(-#($,"*3+")2-'"+

*12+(-#($,"*3+")2-'"+

4##,)+-')5%6*#(-()3&()1-)

#7-(5&,-)3-,1-1%8%(8)3&() +-')7,#-/"$+,%/'

!"#$%&'()*$'#"+$#(&,-*

(,*.($'/-(-*0$#(",#-

!""#$%&'%#(")*%'+),-(&.) /0($'%#()1-$.%(-2

$&,1%#3&"$0.&,)-3-('")

&(1)"0,3%3&.

1##,)

9+,%"'%&(-):,-$+".-,

&0*1%("1&8);)60(%)<=>=)

#?)>@A>B)00,

%()+-')!$&1-?%-8-5#0*

C&7-(50,8)DE)'-)F-%1-(

C-$-7'%-)'-,)7.&&'"-) (&)&G##7)3&()1-)7,#?#'%-

4##,)+-')5%6*#(-()3&()1-) 7,#?#'%-7.-$+'%8+-%1)-()1-) ,-$-7'%-)*#,1')0)3-,H#$+')H%$+)

&&()'-)?-.1-()3%&I

7,#?#'%-$+,%"'%&(-J8##8.-?&%.A$#?

6$+$,(78", :%(&(1&)1-)K&8-, :AKA1-LK&8-,J.0?$A(.

M&0,&5+)N&.70,%

MAN&.70,%J.0?$A(.

9+,%"'%&(-):,-$+".-, O&08-,,%(8)>=

PD=D=)QR,H50,8 :0%'".&(1 9A:,-$+".-,J.0?$A(.

(3)

1--&)($#(&,-*2(#3*+",$'*45,)#(&,*.")'(,"6*

)$+.(&7$-)5'$+*"7",#-*$,.*-5+7(7$'

12+(-#($,"*3+")2-'"+

(4)

$&,1%#3&"$0.&,)-3-('")&(1)"0,3%3&.

S+-)*#,T)1-"$,%5-1)%()'+%")'+-"%")*&")7-,/#,?-1)&')'+-)1-7&,'?-('")#/)9.%(%$&.) U7%1-?%#.#8V2) F-%1-() W(%3-,"%'V) X-1%$&.) 9-('-,2) F-%1-(2) &(1) '+-) :%3%"%#() #/) Y-7+,#.#8V2)W(%3-,"%'V)#/)QR,H50,82)Z-,?&(VA

S+-) *#,T) *&") "077#,'-1) 5V) 8,&('") /,#?) '+-) U0,#7-&() C-(&.) !""#$%&'%#() [) U0,#7-&() :%&.V"%") &(1) S,&("7.&(') !""#$%&'%#() \UC!]FS^) <>_2) '+-) :-0'"$+-)

^#,"$+0(8"8-?-%("$+&/')\:C);=`a>]>_)&(1)'+-):0'$+)b%1(-V)^#0(1&'%#()\U=A>;_A

9#3-,I)!(8-.%T&)Z,cd-,]bc?7/-

F&V]#0')&(1)7,%('%(8I)Z%.1-7,%('):,0TT-,%6-(2)U("$+-1-2)'+-)Y-'+-,.&(1"

eMfY)PD;]P`]@>=;]=`D]P

9#7V,%8+')g)<=>=)9+,%"'%&(-):,-$+".-,

!..),%8+'"),-"-,3-1A)Y#)7&,')#/)'+%")5##T)?&V)5-),-7,#10$-1)#,)',&("?%''-12)%()

&(V) /#,?) #,) 5V) &(V) ?-&("2) *%'+#0') *,%''-() 7-,?%""%#() #/) '+-) &0'+#,2) #,) *+-()

&77,#7,%&'-2)#/)'+-)705.%"+-,")#/)705.%$&'%#("A

(5)

)$+.(&7$-)5'$+*"7",#-*$,.*-5+7(7$'

h,#-/"$+,%/'

'-,)3-,T,%68%(8)3&(

1-)8,&&1)3&():#$'#,)&&()1-)W(%3-,"%'-%')F-%1-(2

#7)8-H&8)3&()C-$'#,)X&8(%i$0")7,#/A?,A)hA^A)3&()1-,)O-%61-(2 3#.8-(")5-".0%')3&()+-')9#..-8-)3##,)h,#?#'%-"

'-)3-,1-1%8-()#7)1%("1&8);)60(%)<=>=

T.#TT-)>@A>B)00, 1##,

12+(-#($,"*3+")2-'"+

8-5#,-()'-)h.&0-()\:0%'".&(1_

%()>PD;)

(6)

) h,#/A)1,A)9A)Q&((-,)\W(%3-,"%'V)#/)QR,H50,82)Z-,?&(V_

) h,#/A)1,A)^AQA):-TT-,

9#7,#?#'#,I) :,A):A9A)Z,##'-(1#,"'

j3-,%8-).-1-(I) h,#/A)1,A)9A)f&%8-(')\W(%3-,"%'V)#/)jk/#,12)Wb_

) h,#/A)1,A)SAKA)C&5-.%(T

) h,#/A)1,A)1,A)UA)C%'H)\W(%3-,"%'V)#/)O-%1-.5-,82)Z-,?&(V_

(7)

83$0#"+*:* Q+&')&,-)'+-)$#("-l0-($-")#/),-(&.)%("0/i$%-($V)#,)'+-)) 7A)>D

* * (-7+,#'%$)"V(1,#?-)/#,).%7%1).-3-."m)\,-3%-*_)

) ) f##TI)43%1-($-)5&"-1)6&(&7-6-(')#/).%8%1)1%"#,1-,")9%()8,-"":

83$0#"+*;* !""#$%&'%#()#/)5#1V)?&"")%(1-k)*%'+)1-$.%(-)%(),-"%10&.)) 7A)`B

* * T%1(-V)/0($'%#()&/'-,)%(%'%&'%#()#/)1%&.V"%"A) ) ) !6);)<%1(-=)>%")<==P)K0(-nBE\@_I>=>`]>=<E

83$0#"+*<* Z.V$-?%$)$#(',#.)&(1)$&,1%#3&"$0.&,)-3-('")%()1%&5-'%$)) 7A)@P

* * +-?#1%&.V"%")7&'%-('")

) ) ?%,$0.&'%#()@AAB)>-$CD@A9@E:F@E@DG@E@H

83$0#"+*=)) 9+&(8-")%()&1%7#(-$'%()&(1)'+-),%"T)#/)"011-()1-&'+2)) 7A)P>

) ) "',#T-2)?V#$&,1%&.)%(/&,$'%#(2)&(1)?#,'&.%'V)%() ) ) +-?#1%&.V"%")7&'%-('"A)

) ) <%1(-=)I(')<==P)M-7'nD@\B_IB@D]BDB

83$0#"+*>) Q&"'%(8)%")"',#(8.V)&""#$%&'-1)*%'+)"011-()$&,1%&$)1-&'+)) 7A)>>D ) ) %()+-?#1%&.V"%")7&'%-('")

) ) J056%''-1

83$0#"+*?)) S+-)&""#$%&'%#()5-'*--()7&,&'+V,#%1)+#,?#(-)&(1)) 7A)>EB ) ) ?#,'&.%'V)%()1%&.V"%")7&'%-('")%")?#1%i-1)5V)*&"'%(8A)

) ) K-8+,#.)>%&.)L,&("8.&(')<==P)j$'n)<`\>=_IE>B>]E>BD )

83$0#"+*@*) 9+&(8-")%()7&,&'+V,#%1)+#,?#(-2)5#1V)?&"")%(1-k2)) 7A)>BB ) ) &(1)'+-)&""#$%&'%#()*%'+)?#,'&.%'V)%()1%&.V"%")7&'%-('"

) ) J056%''-1

(8)

) ) J056%''-1

83$0#"+*9B*) 4%'&?%():)"'&'0")&(1)$.%(%$&.)#0'$#?-")%()%($%1-(')1%&.V"%") 7A)>PD

* * 7&'%-('"I),-"0.'")/,#?)'+-)YU9jM!:)"'01V* *

) J056%''-1

83$0#"+*99) M0??&,V)&(1):%"$0""%#() 7A)<>P

83$0#"+*9:) M&?-(3&''%(8)\M0??&,V)%():0'$+_) 7A)<<P

!$T(#*.-18-?-('") 7A)<EP

F%"')#/)705.%$&'%#(") 7A)<`E

90,,%$0.0?)4%'&-) 7A)<`B

(9)

9,#+&.:)#(&,*$,.*-)&0"*&8*#2"*#2"-(-

; 9O!hSUC

(10)

C>

C<

CE C`

CB C@

CD C;

CP C>=

C>>

C><

C>E C>`

C>B C>@

C>D C>;

C>P C<=

C<>

C<<

C<E C<`

C<B C<@

C<D C<;

C<P CE=

CE>

CE<

CEE CE`

H

(11)

C> C< CE C` CB C@ CD C; CP C>= C>> C>< C>E C>` C>B C>@ C>D C>; C>P C<= C<> C<< C<E C<` C<B C<@ C<D C<; C<P CE= CE> CE< CEE CE` B

<$)=5+&:,.*

9+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)\9b:_)%")1-i(-1)&")&),-10$'%#()#/)8.#?-,0.&,)i.',&'%#(),&'-)

&(1)a)#,)&()&5(#,?&.)0,%(&,V)-k$,-'%#()#/)7,#'-%(A)e')%")/,-l0-('2)&(1)&$$#,1%(8)'#) '+-)?#"'),-$-(')&(&.V"%")#/)'+-)Y&'%#(&.)O-&.'+)&(1)Y0',%'%#()Uk&?%(&'%#()M0,3-V)

\YO!YUM_) &.&,?%(8.V) %($,-&"%(8A) e'") 7,-3&.-($-) %() '+-) W(%'-1) M'&'-") $0,,-('.V)

%") &5#0') >Eo)>2<2) &(1) %() U0,#7-) &5#0') >=oA) S+-) %($,-&"%(8) ',-(1) #5"-,3-1) %() '+-) ,-$-(') 1-$&1-) ',&(".&'-") %('#) %?7#,'&(') 7,#5.-?"2) 5#'+) /,#?) &() %(1%3%10&.)

&(1) &) 705.%$) +-&.'+) 7-,"7-$'%3-A) ^%,"'2) ?#,-) 7&'%-('") 1-3-.#7) -(1]"'&8-) ,-(&.) 1%"-&"-2)*+%$+)%")7,-"-(')&')&()&77,#k%?&'-.V)P=o),-10$'%#()#/)T%1(-V)/0($'%#(A) S+-) &//-$'-1) 7&'%-('") ,-l0%,-) ,-(&.) ,-7.&$-?-(') '+-,&7V2) *+%$+) %") 7,#3%1-1) %() '+-) /#,?) #/) 1%&.V"%") ]) #(-) #/) '+-) ?#"') -k7-("%3-) $+,#(%$) '+-,&7%-") ]) #,) T%1(-V) ',&("7.&('&'%#(A)M-$#(12)$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)&(1)-(1]"'&8-),-(&.)1%"-&"-)7-,)

"-)&,-)"',#(8),%"T)/&$'#,")/#,)?#,5%1%'V)&(1)?#,'&.%'V)EA)h&'%-('")*%'+)&)?#1-,&'-.V)

%?7&%,-1) T%1(-V) /0($'%#() &.,-&1V) +&3-) &) +%8+) ,%"T) '#) 1-3-.#7) $&,1%#3&"$0.&,)

&(1)(#(]$&,1%#3&"$0.&,)$#?7.%$&'%#("`A)X#,'&.%'V),%"T)/0,'+-,)%($,-&"-")%(3-,"-.V) 7,#7#,'%#(&'-)'#)'+-)1-$.%(-)%()T%1(-V)/0($'%#(2)&(1)'+-)?&6#,%'V)#/)7&'%-('")*%'+)

$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)1%-)5-/#,-),-&$+%(8)-(1]"'&8-),-(&.)1%"-&"-A)

e()'+-)7&'%-('")0(1-,8#%(8)?&%('-(&($-)1%&.V"%"2)'+-),&'-)#/)1-&'+)%")-k$-""%3-)&(1)

"%?%.&,)'#)'+&')#/)$&($-,A)S+-)UC!]U:S!),-8%"',V),-7#,'")&)>;o)i,"')V-&,)?#,'&.%'V) ,&'-)BA)!()-3-()+%8+-,)&((0&.)?#,'&.%'V),&'-)#/)p<=o)%"),-7#,'-1)5V)'+-)WMC:M)@A) 9#?7&,-1)'#)'+-)8-(-,&.)7#70.&'%#(2)?#,'&.%'V),&(8-")/,#?)&)B==)/#.1)%($,-&"-1) ,%"T)%()V#0(8)7&'%-('")&8-1)<B]EB)V-&,")'#)&)B]/#.1)%($,-&"-1),%"T)%()%(1%3%10&.")

#/)&)+%8+)&8-)#/);B)V-&,")#,)?#,-)D2;A)9&,1%#3&"$0.&,)-3-('"),-7,-"-(')*%'+)`Eo)&)

?&6#,)$&0"-)#/)1-&'+)&?#(8)1%&.V"%")7&'%-('")@2)&(1)-//#,'")+&3-)5--()0(1-,'&T-() '#)1-$,-&"-),%"TA)O#*-3-,2),-10$%(8)?#,'&.%'V)&?#(8)7&'%-('")0(1-,8#%(8)1%&.V"%") +&")5--()7,#3-()1%/i$0.')&(1),-?&%(")&)8.#5&.)$+&..-(8-A)S+-)7&"')>=)V-&,")+&3-)

"--()',%&.")#/)?&(V)%('-,3-('%#(")1-"%8(-1)'#)%?7,#3-)"0,3%3&.)&(1)94)#0'$#?-")

%()'+-"-)7&'%-('"A)W(/#,'0(&'-.V2)/-*)#/)'+-"-)%('-,3-('%#(")+&3-)5--()"+#*()'#)5-) -//-$'%3-2)1-"7%'-)5-(-i$%&.)-//-$'")%()"0,,#8&'-)?&,T-,")P]>D)\S&5.-)>_A)

(12)

C>

C<

CE C`

CB C@

CD C;

CP C>=

C>>

C><

C>E C>`

C>B C>@

C>D C>;

C>P C<=

C<>

C<<

C<E C<`

C<B C<@

C<D C<;

C<P CE=

CE>

CE<

CEE CE`

DA

>$%'"*;?)C&(1#?%H-1)',%&.")%()+-?#1%&.V"%")\O:_)7&'%-('"

^#,) -k&?7.-2) *%'+) 3-,V) 7,#?%"%(8) ,-"0.'") /,#?) '+-) 8-(-,&.) 7#70.&'%#(2) "'&'%(") +&3-)5--()'-"'-1)%()1%&.V"%")7&'%-('")%()'+-)`:)"'01V)>`)&(1)'+-)!0,#,&)"'01V)>DA)

!")&)"0,7,%"-2)5#'+)"'01%-")1%1)(#')"+#*)&)"%8(%i$&('),-10$'%#()%()'+-%,)7,%?&,V) -(17#%(')#/)$#?5%(-1)$&,1%#3&"$0.&,)-3-('")&(1)#/)?#,'&.%'V2),&%"%(8)'+-)l0-"'%#()

#/)0(1-,.V%(8),-&"#(")&(1)/0'0,-)#7'%#("A

9&0'%#()%"),-l0%,-1)%()',&(".&'%(8)i(1%(8")/,#?)'+-)8-(-,&.)7#70.&'%#()'#)7&'%-('")

*%'+) $+,#(%$) T%1(-V) 1%"-&"-2) &(1) 8-(-,&.) ',-&'?-(') ,-$#??-(1&'%#(") $&() 0(/#,'0(&'-.V)(#')5-)&77.%-1)'#)'+%")7&'%-(')8,#07A)Uk',&7#.&'%#()#/)1&'&)/,#?)'+-) 8-(-,&.) 7#70.&'%#() ?&V) (#') ?--') '+-) "7-$%&.) 1%"-&"-) 7&''-,() #/) T%1(-V) 1%"-&"-) 7&'%-('"A)j(-)$-(',&.)l0-"'%#()%")])*+Vm)

X-'&5#.%$)1%"'0,5&($-"2)*+%$+)&,-)$#??#()&(1)"',#(8.V)&//-$'%(8)?#,5%1%'V)&(1)

?#,'&.%'V)%()'+-)8-(-,&.)7#70.&'%#(2)&,-)&."#)+%8+.V)7,-3&.-(')%()1%&.V"%")7&'%-('"A) e()'+%")$#('-k'2)#5-"%'V)%")T(#*()'#)5-)&),%"T)/&$'#,)/#,)'+-)1-3-.#7?-(')#/)$+,#(%$)

(13)

C> C< CE C` CB C@ CD C; CP C>= C>> C>< C>E C>` C>B C>@ C>D C>; C>P C<= C<> C<< C<E C<` C<B C<@ C<D C<; C<P CE= CE> CE< CEE CE` DD

T%1(-V) 1%"-&"-) &(1) 7,#8,-""%#() '#) -(1]"'&8-) ,-(&.) 1%"-&"-A) ^0,'+-,?#,-2) 07) '#) #(-) +&./) #/) '+-) 1%&.V"%") 7&'%-('") "0//-,) /,#?) 1%&5-'-") ?-..%'0") 'V7-) <2) *+%$+)

%() ?#"') $&"-") %") '+-) $&0"-) /#,) '+-) /&%.%(8) T%1(-V") &(1) ,-&$+%(8) -(1]"'&8-) ,-(&.) 1%"-&"-)\UMC:_)@2)>;A)M%?%.&,.V2):V".%7%1-?%&)%()1%&.V"%")7&'%-('")%")?#,-)/,-l0-(') '+&() %() '+-) 8-(-,&.) 7#70.&'%#()>P) &(1) %") $+&,&$'-,%H-1) 5V) +V7-,',%8.V$-,%1-?%&)

&(1) .#*) .-3-.") #/) O:FA) O#*-3-,2) '+-) -//-$'") #/) ?-'&5#.%$) 1%"'0,5&($-") #()

$.%(%$&.) #0'$#?-"2) %($.01%(8) ,-"%10&.) ,-(&.) /0($'%#() %() 1%&.V"%"2) $&,1%#3&"$0.&,) -3-('"2) &(1) ?#,'&.%'V2) &,-) (#') $.-&,A) U7%1-?%#.#8%$&.) "'01%-") %() 7&,') -3-() "+#*) 7&,&1#k%$&.)&""#$%&'%#("2)*+%$+)1#)(#')(-$-""&,%.V),-G-$')$&0"&.%'V)+#*-3-,A)Q%'+) '+-) $#?5%(&'%#() #/) 7&'+7+V"%#.#8%$&.) T(#*.-18-) &(1) -7%1-?%#.#8%$) ,-&"#(%(82)

%')%")&)$+&..-(8-)'#),-3-&.)&(1)&77,#&$+)',0-)-//-$'"A)S,0-)-//-$'")&,-)-""-('%&.)'#) 5-)%1-('%i-12)"-7&,&'-1)/,#?)$.%(%$&.)&(1)?-'+#1#.#8%$&.)q1%"'#,"%#("r2)%()#,1-,) '#)1-3-.#7)(-*)"',&'-8%-")&(1)-//-$'%3-.V)',-&')1%&.V"%")7&'%-('")/#,)&()%?7,#3-1)

"0,3%3&.A

!""-""%(8)?-'&5#.%$),%"T)%()1%&.V"%")7&'%-('"2)'+,--)?&%()&"7-$'")?&V)5-)%?7#,'&('I)

>_) '+-) 7&'+#7+V"%#.#8%$) -//-$'") #/) ?-'&5#.%$) 1%"'0,5&($-") %($.01%(8) #5-"%'V2) 1%&5-'-")?-..%'0"2)&1%7#T%(-)?-'&5#.%"?)&(1).%7%1)&5(#,?&.%'%-")&,-)0(.%T-.V)'#)

$#?7.-'-.V),-3-,"-)#($-)7&'%-('"),-&$+)1%&.V"%"A)<_)M7-$%i$)&11%'%#(&.)7,#5.-?") ,-.&'-1)'#)$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-2)%()7&,'%$0.&,)7,#'-%(]-(-,8V)*&"'%(82)?&V)&$')

&")q$#?7-'%(8),%"Tr2)#3-,"+&1#*)#'+-,)-//-$'")&(1)%('-,/-,-)%()3&,%#0")+#,?#(&.) ,-80.&'%#("A)E_)e()&13&($-1)$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)&(1)-(1]"'&8-),-(&.)1%"-&"-2) '+-) 7&''-,() &(1) $#?7#"%'%#() #/) ,%"T) %") $+&(8%(8A) Q+%.-) ?V#$&,1%&.) %(/&,$'%#() ,-7,-"-('") '+-) ?#"') /,-l0-(') $&0"-) #/) 1-&'+) %() '+-) 8-(-,&.) 7#70.&'%#(2) 1%&.V"%") 7&'%-('")7,-1#?%(&('.V)1%-)#/)"011-()$&,1%&$)1-&'+2)&$$#0('%(8)&")&)"%(8.-)$&0"-) /#,)#(-)l0&,'-,)#/)&..)1-&'+")@2)>`A)9-,'&%()1%"-&"-)"'&'-")?&V)7,-1#?%(&('.V)&//-$')

?&$,#3&"$0.&,) -3-('") "0$+) &") ?V#$&,1%&.) %(/&,$'%#(2) *+%.-) #'+-,") ?&V) .-&1) '#)

?%$,#3&"$0.&,)$#?7.%$&'%#("2)$#(',%50'%(8)1%//-,-('.V)'#)#3-,&..)?#,'&.%'VA)

(14)

C>

C<

CE C`

CB C@

CD C;

CP C>=

C>>

C><

C>E C>`

C>B C>@

C>D C>;

C>P C<=

C<>

C<<

C<E C<`

C<B C<@

C<D C<;

C<P CE=

CE>

CE<

CEE CE`

D@

1(C*&4*#3(-*#3"-(-

S+-)&%?)#/)'+%")'+-"%")%")'#)

>_) :-'-$')"7-$%i$)-//-$'")#/)?-'&5#.%$)&.'-,&'%#(")%()1%&.V"%")7&'%-('")

<_) h,#3%1-)-k7.&(&'%#(")/#,)$#(G%$'%(8),-"0.'")%()'+-).%'-,&'0,- E_) h,#3%1-)&),&'%#(&.-)/#,)(#3-.)%('-,3-('%#("A

e() '+%") '+-"%"2) '+-) ?-'&5#.%$) "'&'0") #/) 1%&.V"%") 7&'%-('") %") &1,-""-1) &(1) %'")

$#("-l0-($-")/#,)'+-)1-$.%(-)%(),-"%10&.)T%1(-V)/0($'%#(2)$&,1%#3&"$0.&,)-3-('")

&(1)"0,3%3&.A)S+-)?-'&5#.%$)"'&'0")%($.01-")&.'-,&'%#(")%()(0',%'%#(&.)&(1)+#,?#(&.)

"'&'0"A)Q-)*%..)/#$0")#(I

>_) .%7%1)?-'&5#.%"?

<_) 1%&5-'-")?-..%'0")'V7-)<)&(1)'+-)%?7#,'&($-)#/)8.V$-?%$)$#(',#.

E_) #5-"%'V)&(1).#"")#/),-"%10&.)T%1(-V)/0($'%#(

`_) '+-),#.-)#/)&1%7#T%(-")&(1)%'").#(8%'01%(&.)$+&(8-")/#,)$.%(%$&.)#0'$#?-"

B_) "7-$%i$) -//-$'") #/) 7,#'-%(]-(-,8V) *&"'%(82) %($.01%(8) %'") %?7&$') %() +#,?#(&.),-80.&'%#(")#/)'+-)5#(-]?%(-,&.)&k%"

@_) 4%'&?%():)"'&'0")&(1)$.%(%$&.)$#("-l0-($-")

D#5./*E&05'$#(&,-

S+-)%(3-"'%8&'%#(")&,-)7-,/#,?-1)%()'*#).&,8-)$#+#,'")#/)1%&.V"%")7&'%-('"2)'+-)`:)

&(1)YU9jM!:)"'01%-"I

E>)"'01=

S+-) `:) "'01V) *&") &) 7,#"7-$'%3-) ,&(1#?%H-1) $#(',#..-1) ',%&.) %($.01%(8) ><BB) 7&'%-('")*%'+)'V7-)<)1%&5-'-")?-..%'0"2)&8-)>;)[);=)V-&,"2)&(1)#()+-?#1%&.V"%")/#,) .-"")'+&()<)V-&,"A)f-'*--()X&,$+)>PP;)&(1)j$'#5-,)<==<2)7&'%-('")*-,-),-$,0%'-1)

%() >D;) 1%&.V"%") $-(',-") %() Z-,?&(V2) &(1) ,&(1#?.V) &""%8(-1) '#) 1#05.-]5.%(1-1) ',-&'?-(') *%'+) -%'+-,) <=?8) &'#,3&"'&'%() \(s@>P_) #,) 7.&$-5#) \(s@E@_) #($-) 1&%.VA) h&'%-('") *-,-) /#..#*-1) 07) &(1) 3%"%'-1) %() @) ?#('+.V) %('-,3&.") 0('%.) '+-) 1&'-) #/) 1-&'+2) $-("#,%(82) #,) -(1) #/) '+-) "'01V) %() X&,$+) <==`) \?-1%&() /#..#*]07) *&") `) V-&,"_A) S+-) 7,%?&,V) -(17#%(') #/) '+-) `:) "'01V) *&") 1-i(-1) &") &) $#?7#"%'-) #/) 1-&'+) /,#?) $&,1%&$) $&0"-"2) /&'&.) #,) (#(/&'&.) "',#T-) &(1) (#(/&'&.) ?V#$&,1%&.)

(15)

C> C< CE C` CB C@ CD C; CP C>= C>> C>< C>E C>` C>B C>@ C>D C>; C>P C<= C<> C<< C<E C<` C<B C<@ C<D C<; C<P CE= CE> CE< CEE CE` DM

%(/&,$'%#() \Xe_2) *+%$+-3-,) #$$0,,-1) i,"') \$#?7#"%'-) $&,1%#3&"$0.&,) -(17#%('n) 94U_A)M-$#(1&,V)-(17#%('")%($.01-1)1-&'+)/,#?)&..)$&0"-"2)$&,1%&$)-3-('"2)&(1)

$-,-5,#3&"$0.&,)-3-('"A

K-$#"&1)"'01=

S+-) Y-'+-,.&(1") 9##7-,&'%3-) M'01V) #() '+-)!1-l0&$V) #/) :%&.V"%") \YU9jM!:_)

%")&()#5"-,3&'%#(&.2)7,#"7-$'%3-)$#+#,')"'01V2)%()*+%$+)$#("-$0'%3-)7&'%-('")*+#)

*-,-)&').-&"')>;)V-&,")#.12)+&1)UMC:)&(1)"'&,'-1)$+,#(%$)1%&.V"%")*-,-)%($.01-1A)

!)'#'&.)#/)<=`B)7&'%-('")*-,-)-(,#..-1)%()E;)7&,'%$%7&'%(8)1%&.V"%")$-(',-")5-'*--()

>PPD) &(1) <==@) %() '+-) Y-'+-,.&(1") \>Pn<>_A) S+-V) *-,-) /#..#*-1) 07) &(1) 3%"%'-1)

%()%('-,3&.")#/)@)?#('+")0('%.)'+-)1&'-)#/)1-&'+2)',&("7.&('&'%#(2)*%'+1,&*&.)#,) -(1) #/) '+-) "'01V) &') =>]=>]<==PA) Y-$#"&1) 7&,'%$%7&('") %($.01-) 5#'+) 7&'%-('") #() +-?#1%&.V"%") &(1) #() 7-,%'#(-&.) 1%&.V"%"A)!7&,') /,#?) 1-?#8,&7+%$) &(1) $.%(%$&.) 1&'&2) <`) +#0,) 0,%(-) $#..-$'%#(") *-,-) #5'&%(-1) &') &..) 3%"%'"A) S+-) .&''-,) &..#*-1) /#,) '+-) 0(%l0-) &""-""?-(') #/) ,-"%10&.) ,-(&.) /0($'%#() #3-,) '%?-2) %() &11%'%#() '#)

$&,1%#3&"$0.&,)&(1)(#(]$&,1%#3&"$0.&,)?#,'&.%'VA

(16)

C>

C<

CE C`

CB C@

CD C;

CP C>=

C>>

C><

C>E C>`

C>B C>@

C>D C>;

C>P C<=

C<>

C<<

C<E C<`

C<B C<@

C<D C<;

C<P CE=

CE>

CE<

CEE CE`

DE

@"8"+",)"-

) \>_)) WAMA) C-(&.) :&'&) MV"'-?2) WMC:MI) <==@) !((0&.) C-7#,'A) Y&'%#(&.) e("'%'0'-") #/) O-&.'+2)f-'+-"1&2)<==@A))

) \<_)) 9#,-"+)K2)M-.3%()U2)M'-3-(")F!)-')&.A)h,-3&.-($-)#/)$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)%()'+-) W(%'-1)M'&'-"A);!N!O)<==Dn<P;I<=E;]<=`DA

) \E_)) Z#) !M2) 9+-,'#*) ZX2) ^&() :2) X$90..#$+) 9U2) O"0) 9tA) 9+,#(%$) T%1(-V) 1%"-&"-)

&(1)'+-),%"T")#/)1-&'+2)$&,1%#3&"$0.&,)-3-('"2)&(1)+#"7%'&.%H&'%#(A)K)4(7.);)N-1O)

<==`nEB>I><P@]>E=BA

) \`_)) !(&3-T&,) YM2) X$X0,,&V) KK2) 4-.&Hl0-H) UK) -') &.A) C-.&'%#() 5-'*--() ,-(&.) 1V"/0($'%#() &(1) $&,1%#3&"$0.&,) #0'$#?-") &/'-,) ?V#$&,1%&.) %(/&,$'%#(A) K) 4(7.) ;) N-1O)<==`nEB>I><;B]><PBA

) \B_)) 3&():%6T)h92)K&8-,)bK2)1-)9^2)9#..&,')^2)9#,(-')C2):-TT-,)^Q2)Z,#(+&8-(]C%"T&) 92)b,&?&,)C2)F-%3-"'&1)S2)M%?7"#()b2)f,%88")K:A)C-(&.),-7.&$-?-(')'+-,&7V)%() U0,#7-I) '+-) ,-"0.'") #/) &) $#..&5#,&'%3-) -//#,') 5V) '+-) UC!]U:S!) ,-8%"',V) &(1) "%k) (&'%#(&.)#,),-8%#(&.),-8%"',%-"A)Y-7+,#.):%&.)S,&("7.&('A)<==>n)>@I>><=]>><PA ) \@_)) WM)C-(&.):&'&)MV"'-?I)WMC:M)<==;)!((0&.):&'&)C-7#,'A)f-'+-"1&2)X:I)Y&'%#(&.)

e("'%'0'-") #/) O-&.'+2) Y&'%#(&.) e("'%'0'-) #/) :%&5-'-") &(1) :%8-"'%3-) &(1) b%1(-V) :%"-&"-"2)<==;A)))

) \D_) 1-)K&8-,):K2)Z,##'-(1#,"'):92)K&8-,)bK2)3&():%6T)h92)S#?&")FX2)!("-..):2)9#..&,') ) ) ^2) ^%((-) h2) O-&/) KZ2) :-) X--"'-,) K2) Q-'H-.") K^2) C#"-(1&&.) ^C2) :-TT-,) ^QA) 9&,1%#3&"$0.&,)&(1)(#($&,1%#3&"$0.&,)?#,'&.%'V)&?#(8)7&'%-('")"'&,'%(8)1%&.V"%"A) K!X!A)<==P)j$')<;nE=<\>@_I>D;<]PA

) \;_)) ^#.-V)CY2)h&,/,-V)hM2)M&,(&T)XKA)9.%(%$&.)-7%1-?%#.#8V)#/)$&,1%#3&"$0.&,)1%"-&"-)

%()$+,#(%$),-(&.)1%"-&"-A)!6);)<%1(-=)>%"O)>PP;nE<IM>><]M>>PA

) \P_) f-"&,&5)!2)f#.'#()Qb2)f,#*(-)Kb2)U8,%-)K92)Y%""-("#()!C2)jT&?#'#):X2)M$+*&5) ) ) MK2)Z##1T%():!A)S+-)-//-$'")#/)(#,?&.)&")$#?7&,-1)*%'+).#*)+-?&'#$,%')3&.0-")%() 7&'%-('")*%'+)$&,1%&$)1%"-&"-)*+#)&,-),-$-%3%(8)+-?#1%&.V"%")&(1)-7#-'%(A)Y)U(8.) K)X-1A)>PP;)!08)<DnEEP\P_IB;`]P=A

) \>=_) f#&H)X2)M?-'&(&)M2)Q-%("'-%()S2)X&'&")N2)Z&/'-,)W2)e&%(&)!2)b(-$+')!2)Q-%""8&,'-() ) ) t2)f,0((-,):2)^&%(&,0)X2)Z,--()XMA)M-$#(1&,V)7,-3-('%#()*%'+)&('%#k%1&('")#/)

$&,1%#3&"$0.&,)1%"-&"-)%()-(1"'&8-),-(&.)1%"-&"-)\Mh!9U_I),&(1#?%"-1)7.&$-5#]

$#(',#..-1)',%&.A)F&($-'A)<===)j$')DnEB@\P<ED_I><>E];A

(17)

C> C< CE C` CB C@ CD C; CP C>= C>> C>< C>E C>` C>B C>@ C>D C>; C>P C<= C<> C<< C<E C<` C<B C<@ C<D C<; C<P CE= CE> CE< CEE CE` DP

) \>>_) S-7-.) X2) 3&() 1-,) Z%-') X2) M'&'H) X2) K&(T#*"T%) K2) N%1-T) QA) S+-) &('%#k%1&(')

&$-'V.$V"'-%(-) ,-10$-") $&,1%#3&"$0.&,) -3-('") %() 7&'%-('") *%'+) -(1]"'&8-) ,-(&.) /&%.0,-I)&),&(1#?%H-12)$#(',#..-1)',%&.A)9%,$0.&'%#(A)<==E)^-5)<Bn>=D\D_IPP<]BA ) \><_) 9%$-)Z2)^-,,&,&)F2):u!(1,-&)!2):ue"&)M2):%)f-(-1-''#)!2)9%''&1%(%)!2)C0""#)hU2)

Z#.%(#)h2)9&.&5,v)CA)9&,3-1%.#.)%($,-&"-")'*#]V-&,)"0,3%3&.)%()1%&.V"%")7&'%-('")

*%'+)1%.&'-1)$&,1%#?V#7&'+VI)&)7,#"7-$'%3-2)7.&$-5#]$#(',#..-1)',%&.A)K)!?)9#..) 9&,1%#.A)<==E)X&V)Dn`>\P_I>`E;]``A

) \>E_) 9+-0(8)!b2)M&,(&T)XK2)t&()Z2)f-,T#5-()X2)O-VT&)C2)b&0/?&()!2)F-*%")K2)C#$$#) ) ) X2)S#'#)C2)Q%(10"):2)j,('):2)F-3-V)!Mn)OUXj)M'01V)Z,#07A)9&,1%&$)1%"-&"-")%())

?&%('-(&($-)+-?#1%&.V"%")7&'%-('"I),-"0.'")#/)'+-)OUXj)M'01VA)b%1(-V)e('A)<==`) K0(n@B\@_I<E;=]PA

) \>`_) Q&((-,) 92) b,&(-) 42) Xc,H) Q2) j."$+-*"T%) X2) X&(() K^2) C0/) Z2) C%'H) Un) Z-,?&()) :%&5-'-") &(1) :%&.V"%") M'01V) e(3-"'%8&'#,"A)!'#,3&"'&'%() %() 7&'%-('") *%'+) 'V7-) <) 1%&5-'-")?-..%'0")0(1-,8#%(8)+-?#1%&.V"%"A)Y)U(8.)K)X-1A)<==B)K0.)<>nEBE\E_I<E;]

`;A)

) \>B_) N&((&1) ^2) b-"".-,) X2) F-+-,') h2) Z,R(/-.1) Kh2) S+0%..%-H) 92) F-%H#,#3%$H)!2) F-$+&') hA) h,-3-('%#() #/) $&,1%#3&"$0.&,) -3-('") %() -(1]"'&8-) ,-(&.) 1%"-&"-I) ,-"0.'") #/) &) ,&(1#?%H-1) ',%&.) #/) /#"%(#7,%.) &(1) %?7.%$&'%#(") /#,) /0'0,-) "'01%-"A) b%1(-V) e('A)

<==@)j$'nD=\D_I>E>;]<`A)U705)<==@)K0.)>PA

) \>@_) K&?%"#() CF2) O&,'%8&() h2) b&0/?&() KM2) Z#.1/&,5) :M2) Q&,,-() MC2) Z0&,%(#) h:2)) Z&H%&(#)KXn)4-'-,&(")!//&%,")M%'-)e(3-"'%8&'#,"A)U//-$')#/)+#?#$V"'-%(-).#*-,%(8)

#()?#,'&.%'V)&(1)3&"$0.&,)1%"-&"-)%()&13&($-1)$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)&(1)-(1]

"'&8-),-(&.)1%"-&"-I)&),&(1#?%H-1)$#(',#..-1)',%&.A)K!X!A)<==D)M-7)><n<P;\>=_I>>@E]

D=A)U,,&'0?)%(I)K!X!A)<==;)K0.)PnE==\<_I>D=A

) \>D_) ^-.."',w?) f92) K&,1%(-) !Z2) M$+?%-1-,) CU2) O#.1&&") O2) f&((%"'-,) b2) f-0'.-,) K2) 9+&-) :Q2) 9+-3&%.-) !2) 9#55-) MX2) Z,w(+&8-(]C%"T&) 92) :-) F%?&) KK2) F%(") C2) X&V-,) Z2) X$X&+#() !Q2) h&,3%(8) OO2) C-?0HH%) Z2) M&?0-.""#() j2) M#(T#1%) M2) M$%) :2) MR.-V?&(.&,) Z2) S"&T%,%") :2) S-"&,) 42) S#1#,#3) 42) Q%-$-T)!2) QR'+,%$+) Ch2) Z#''.#*) X2) K#+(""#() U2) N&((&1) ^n) !WCjC!) M'01V) Z,#07A) C#"03&"'&'%() &(1)

$&,1%#3&"$0.&,)-3-('")%()7&'%-('")0(1-,8#%(8)+-?#1%&.V"%"A)Y)U(8.)K)X-1A)<==P)

!7,)<nE@=\>`_I>EPB]`=DA)U705)<==P)X&,)E=A

(18)

C>

C<

CE C`

CB C@

CD C;

CP C>=

C>>

C><

C>E C>`

C>B C>@

C>D C>;

C>P C<=

C<>

C<<

C<E C<`

C<B C<@

C<D C<;

C<P CE=

CE>

CE<

CEE CE`

DQ

) \>;_) 9+&'0,3-1%) Y2) ^0..-,) KOA) Z.V$#"V.&'-1) +-?#8.#5%() &(1) '+-) ,%"T) #/)

?%$,#&.50?%(0,%&) %() %("0.%(]1-7-(1-(') 1%&5-'-") ?-..%'0"A) UWCj:e!f) e::X) 9#?7.%$&'%#(")M'01V)Z,#07A)Y)U(8.)K)X-1A>PPBn)EEEIP`=]P`>A

) \>P_) b&"%"T-)fFA)OV7-,.%7%1-?%&)%()7&'%-('")*%'+)$+,#(%$),-(&.)1%"-&"-A)!6);)<%1(-=)

>%")>PP;n)ABC*M>`<[M>B@A

(19)

B 9O!hSUC

U3%1-($-)5&"-1)?&(&8-?-(')#/).%7%1)1%"#,1-,"

D2$#*$+"*#2"*)&,-"E:",)"-*&8*+",$'*(,-:8F)(",)/*

&+*#2"*,"02+&#()*-/,.+&7"*8&+*'(0(.*'"G"'-H

9+,%"'%&(-):,-$+".-,) 9+,%"'#7+)Q&((-,)

S#()C&5-.%(T

)

(20)

C>

C<

CE C`

CB C@

CD C;

CP C>=

C>>

C><

C>E C>`

C>B C>@

C>D C>;

C>P C<=

C<>

C<<

C<E C<`

C<B C<@

C<D C<;

C<P CE=

CE>

CE<

CEE CE`

DH

1&,#",#

])!()%(',#10$'%#()'#)$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)\9b:_

]):V".%7%1-?%&)%()'+-)7&'%-(')*%'+)T%1(-V)1%"-&"-

!" h,#'-%(0,%&)%(10$-1)1V".%7%1-?%&

!" S+-)%?7&$')#/)9b:)#()"-,0?).%7%1")&(1).%7#7,#'-%("

!" F%7%1)1%"#,1-,")%()1%&.V"%"

!" F%7%1)1%"#,1-,")&/'-,)T%1(-V)',&("7.&('&'%#(

]):V".%7%1-?%&)&(1)7,#8,-""%#()#/)T%1(-V)1%"-&"- ]):V".%7%1-?%&2)$&,1%#3&"$0.&,),%"T)&(1)?#,'&.%'V

])F%7%1).#*-,%(8)'+-,&7V)%()7&'%-('")*%'+)'+-)(-7+,#'%$)"V(1,#?- ])M'&'%(")%()7&'%-('")*%'+)$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)

!" U&,.V),-(&.)1%"-&"-I)9b:)"'&8-)>]E)

\8.#?-,0.&,)i.',&'%#(),&'-)x)E=)?.a?%(a>ADE?<_

!" !13&($-1),-(&.)1%"-&"-I)9b:)"'&8-)`]B)&(1)1%&.V"%")7&'%-('"

!" h&'%-('")&/'-,)T%1(-V)',&("7.&('&'%#(

])^0,'+-,)'+-,&7-0'%$)$#($-7'")/#,).%7%1].#*-,%(8)%()$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-

!" Y0',%'%#(&.)%('-,3-('%#(")&(1)7+V"%$&.)&$'%3%'V

!" !('%7,#'-%(0,%$)'+-,&7V ])S,-&'?-(')80%1-.%(-"

!" h,%($%7.-") #/) .%7%1].#*-,%(8) '+-,&7V) /#,) 7&'%-('") #/) 9b:) "'&8-)

>]`

!" ba:jye),-$#??-(1&'%#(")/#,)'+-)',-&'?-(')#/)7&'%-('")*%'+) 9b:)"'&8-)B)

(21)

C> C< CE C` CB C@ CD C; CP C>= C>> C>< C>E C>` C>B C>@ C>D C>; C>P C<= C<> C<< C<E C<` C<B C<@ C<D C<; C<P CE= CE> CE< CEE CE` DB

I,*(,#+&.:)#(&,*#&*)2+&,()*=(.,"/*.(-"$-"*

9+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)%")$+&,&$'-,%H-1)5V)'+-)/&%.0,-)#/)'+-)T%1(-V")'#),-?#3-)

*&"'-) 7,#10$'") &(1) -k$-"") G0%1) /,#?) '+-) 5#1VA) e') %") 1-i(-1) 5V) &) "0"'&%(-1)

%?7&%,?-(')#/)T%1(-V)/0($'%#(2)&"),-G-$'-1)5V)&()&5(#,?&.)-k$,-'%#()#/)0,%(&,V) 7,#'-%()#,)&),-10$'%#()#/)'+-)8.#?-,0.&,)i.',&'%#(),&'-)\Z^C_A)Q+-()'+-)8.#?-,0.&,) i.',&'%#() ,&'-) ,-&$+-") .-3-.") 5-.#*) >B) ?.a?%() \$#,,-"7#(1%(8) '#) &) ,-10$'%#()

%() T%1(-V) /0($'%#() 5V) &77,#k%?&'-.V) P=o_2) 7&'%-('") ,-l0%,-) ,-(&.) ,-7.&$-?-(') '+-,&7V2)*+%$+)%")7,#3%1-1)%()'+-)/#,?)#/)1%&.V"%")#,)',&("7.&('&'%#(A)S+-)-'%#.#8V)

#/)$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)\9b:_)%")+-'-,#8-(-#0"2)%(3#.3%(8)5#'+)7,%?&,V)T%1(-V) 1%"-&"-"2)&(1)&)3&,%-'V)#/)(#(],-(&.)1%"-&"-"2)*+%$+)&//-$')'+-)T%1(-V"A)S+-)?&%()

$&0"-")&?#(8)7,%?&,V)T%1(-V)1%"-&"-")&,-)8.#?-,0.#(-7+,%'%")&(1),-(&.)3&"$0.&,) 1%"-&"-"2)*+%.-)1%&5-'-")?-..%'0"2)+V7-,'-("%#(2)&(1)&'+-,#"$.-,#"%")&,-)'+-)?#"') /,-l0-(')(#(],-(&.)$&0"-")7#'-('%&..V).-&1%(8)'#)&).#"")#/)T%1(-V)/0($'%#(A)

S+-)Y&'%#(&.)b%1(-V)^#0(1&'%#()])b%1(-V):%"-&"-)j0'$#?-")y0&.%'V)e(%'%&'%3-)

\Yb^]ba:jye_)*#,T8,#07)+&")1-i(-1)9b:)5V)&)8.#?-,0.&,)i.',&'%#(),&'-)z@=)

?.a?%(a>ADE?<2) #,) '+-) 7,-"-($-) #/) &) ?&,T-,) #/) T%1(-V) 1&?&8-A>2<) f&"-1) 07#() '+-"-)1-i(%'%#("2)&)$.&""%i$&'%#()#/)9b:)5V)"'&8-")+&")5--(),-$#??-(1-1)&(1)

%('-,(&'%#(&..V)&$$-7'-1)\S&5.-)>_A)

9+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-),-7,-"-('")&).&,8-)705.%$)+-&.'+)7,#5.-?A)e'")7,-3&.-($-)%() '+-)W(%'-1)M'&'-")$0,,-('.V)%")&5#0')>Eo)E2`2)*%'+)&()%($,-&"%(8)',-(1)%()'+-),-$-(') 1-$&1-A) :&'&) /,#?) '+-) W(%'-1) M'&'-") C-(&.) :&'&) MV"'-?) \WMC:M_) /0,'+-,?#,-)

"+#*) &() %($,-&"-) %() '+-) %($%1-($-) ,&'-) #/) -(1]"'&8-) ,-(&.) 1%"-&"-2) ,-&$+%(8) E@=) 7-,)?%..%#()7#70.&'%#()%()<==@A)!$$#,1%(8.V2)'+-)(0?5-,)#/)7&'%-('")-('-,%(8)'+-) -(1]"'&8-) ,-(&.) 1%"-&"-) \UMC:_) 7,#8,&?) ,#"-) /,#?) >=@AP><) %() <==B) '#) >>=A;B`) 7&'%-('")%()<==@)E2BA)S+-)$#"'")#/)',-&'?-('2)*+%$+)%()'+-)/#,?)#/)1%&.V"%"),-7,-"-('")

#(-)#/)'+-)?#"')-k7-("%3-)$+,#(%$)'+-,&7%-"2)70')&()-(#,?#0")50,1-()#()+-&.'+)

$&,-) ,-"#0,$-"A) h,-3-('%#() #/) 1%"-&"-) 7,#8,-""%#() &(1) &""#$%&'-1) $#?7.%$&'%#(") '+-,-/#,-) %") +%8+.V) %?7#,'&('2) ,-l0%,%(8) '+-) T(#*.-18-) #/) ,%"T) /&$'#,") &(1)

&77,#7,%&'-)',-&'?-('A

(22)

C>

C<

CE C`

CB C@

CD C;

CP C>=

C>>

C><

C>E C>`

C>B C>@

C>D C>;

C>P C<=

C<>

C<<

C<E C<`

C<B C<@

C<D C<;

C<P CE=

CE>

CE<

CEE CE`

@A

>$%'"*;?)M'&8-")#/)$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-

M'&8-) Z^C)\?.a?%(a>ADE?<_ h,-3&.-($-

> b%1(-V)1&?&8-)*%'+) (#,?&.)#,)%($,-&"-1)Z^C

))))))))x)P= )))))EAEo

< b%1(-V)1&?&8-)*%'+)

?%.1)1-$,-&"-1)Z^C

))))))))@=)[);P )))))EA=o

E X#1-,&'-.V)1-$,-&"-1)Z^C ))))))))E=)[)BP )))))`AEo

` M-3-,-.V)1-$,-&"-1)Z^C ))))))))>B)[)<P )))))=A<o

B b%1(-V)/&%.0,- ))))))))z)>B)\#,)1%&.V"%"_ )))))=A>o

Z^C)s)8.#?-,0.&,)i.',&'%#(),&'-A

3/-'(0(."7($*(,*#2"*0$#(",#*J(#2*=(.,"/*.(-"$-"

E+&#"(,5+($*(,.5)".*./-'(0(."C($

!5(#,?&.).%7%1)?-'&5#.%"?)%")$#??#()%()7&'%-('")*%'+),-(&.)1%"-&"-2)&(1)?#"') 7,#?%(-(')%()'+-)(-7+,#'%$)"V(1,#?-A)M'01%-")+&3-)"+#*()'+&')&5#0')+&./)#/)'+-) 7&'%-('") *%'+) (-7+,#'%$) "V(1,#?-) \7,#'-%(0,%&) p) E8a1&V_) +&1) '#'&.) $+#.-"'-,#.)

$#($-(',&'%#(")&5#3-)E==)?8a1F)@2D2)&(1);=o)#/)'+-)7&'%-('")+&1)F:F)$+#.-"'-,#.) .-3-.")&5#3-)>E=)?8a1F);A))

S+-)?&%()&5(#,?&.%'%-")#/).%7%1)?-'&5#.%"?)%()'+-)(-7+,#'%$)"V(1,#?-)%($.01-)

%($,-&"-")%()'#'&.)$+#.-"'-,#.2).#*]1-("%'V).%7#7,#'-%()\F:F_)&(1)3-,V).#*]1-("%'V) .%7#7,#'-%()\4F:F_)$+#.-"'-,#.2)&7#.%7#7,#'-%(")f)\!7#)f_2)9]eee)&(1)',%8.V$-,%1-"2)

*+%.-) !7#) !]e) %") ,-10$-1A) ^0,'+-,?#,-2) '+-) +%8+]1-("%'V) .%7#7,#'-%(") &,-) 1%"',%50'-1)&5(#,?&..V)\%($,-&"-1)O:FE)/,&$'%#()&(1)1-$,-&"-1)O:F<)/,&$'%#(_A) OV7-,.%7%1-?%&) %() '+-) (-7+,#'%$) "V(1,#?-) ,-"0.'") /,#?) %($,-&"-1) +-7&'%$)

"V('+-"%") &(1) 1-$,-&"-1) $&'&5#.%"?) #/) .%7#7,#'-%("2) *+-,-5V) '+-) $#(',%50'%#()

#/) -&$+) '#) -"'&5.%"+%(8) 5.##1) .%7%1) .-3-.") +&") (#') 5--() $+&,&$'-,%H-1) %() 1-'&%.A) e($,-&"-1) ',%8.V$-,%1-) ,%$+) .%7#7,#'-%() $#($-(',&'%#(2) 4F:F) &(1) %('-,?-1%&'-) 1-("%'V).%7#7,#'-%()\e:F_)7,%?&,%.V),-"0.'")/,#?)1-$,-&"-1)$.-&,&($-)P2)7&,'.V)10-) '#)&),-10$-1).%7#7,#'-%().%7&"-)\FhF_)&$'%3%'VA)F%7#7,#'-%().%7&"-)%")(-$-""&,V)/#,) -(1#'+-.%&.) 5%(1%(8) #/) 4F:F) &(1) /#,) (#,?&.) .%7#.V"%"A) S+-) .#"") #/) '+-) $#/&$'#,)

&7#9ee)\&).%7#7,#'-%().%7&"-)&$'%3&'#,_2)*+%$+)%")-"7-$%&..V)$#??#()%()7,#'-%(0,%$) ,-(&.)1%"-&"-2)&(1)&)1-7.-'%#()#/)'+-)-(1#'+-.%&.)5#0(1).%7#7,#'-%().%7&"-)\FhF_)

(23)

C> C< CE C` CB C@ CD C; CP C>= C>> C>< C>E C>` C>B C>@ C>D C>; C>P C<= C<> C<< C<E C<` C<B C<@ C<D C<; C<P CE= CE> CE< CEE CE`

@D 7##.)>=) ?&V) $#(',%50'-) '#) '+-) ,-10$-1) FhF]&$'%3%'VA) e() &11%'%#(2) 5#'+) F:F) &(1) .%7#7,#'-%(\&_) {F7\&_|) ) "V('+-"%") &,-) %($,-&"-1)P2>>2) *+-,-5V) -3%1-($-) -k%"'") '+&') F:F) "V('+-"%") ?&V) 5-) &08?-('-1) '+,#08+) &) ?-$+&(%"?) 5V7&""%(8) %'") (#,?&.) 7,-$0,"#,) 4F:FA) ^%(&..V2) 10-) '#) 1-$,-&"-1) &$'%3%'V) #/) .-$%'+%(I$+#.-"'-,#.)

&$V.',&("/-,&"-) \F9!S_) %() 7,#'-%(0,%$) ,-(&.) 1%"-&"-)><2) ?&'0,-2) '+-) (0?5-,) #/)

"7+-,%$&.)O:F)7&,'%$.-")&,-)1-$,-&"-1A)S+-"-)7&,'%$.-")&,-)%?7#,'&(')$&,,%-,")/#,)

"-3-,&.)$#/&$'#,"2)&?#(8"')*+%$+)&7#9ee2)&//-$'%(8)FhF)&$'%3%'V)&(1)4F:F).-3-.A)

F3"*(C0$)#*&4*8GH*&,*-"+5C*'(0(.-*$,.*'(0&0+&#"(,-

:V".%7%1-?%&)%()7&'%-('")*%'+)9b:)&(1)(#)(-7+,#'%$)"V(1,#?-)$&()5-)$+&,&$'-,%H-1) 5V) +%8+) ',%8.V$-,%1-) .-3-.") &(1) .#*) O:F) $#($-(',&'%#("2) *+%.-) '#'&.) &(1) F:F)

$+#.-"'-,#.)&,-)(#,?&.)#,)-3-().#*)>E2>`A)!.'+#08+)'+-).%7%1)&5(#,?&.%'%-")$&7'0,-1) 5V),#0'%(-).&5#,&'#,V)?-&"0,-?-('")?&V)(#')5-)%?7,-""%3-2)?#,-)"#7+%"'%$&'-1)

&(&.V"-"),-3-&.)7,#/#0(1)1%"'0,5&($-")%().%7%1)?-'&5#.%"?A)X&%(.V)&")&),-"0.')#/) 1-$,-&"-1)$&'&5#.%"?2)'+-)$#($-(',&'%#()#/)',%8.V$-,%1-],%$+).%7#7,#'-%(")\4F:F2) e:F_)%")%($,-&"-12)%()7&,'%$0.&,)%()'+-)7#"')7,&(1%&.)7+&"-A)F%7#.V"%")#/)'+-)+%8+.V)

&'+-,#8-(%$)4F:F)&(1)$+V.#?%$,#()\9X_),-?(&('")%")%?7&%,-1)7&,'.V)10-)'#)'+-) 1-$,-&"-1).%7#7,#'-%().%7&"-)\FhF_)#()'+-)3&"$0.&,)-(1#'+-.%0?2)&(1)7&,'.V)10-)'#)

%($,-&"-1).-3-.")#/)'+-)?&6#,)FhF)%(+%5%'#,V)&7#.%7#7,#'-%()&7#)9eeeA)^0,'+-,?#,-2) T%1(-V)/&%.0,-)%")&""#$%&'-1)*%'+)&)"+%/')%()'+-)"%H-)1%"',%50'%#()#/)F:F)'#)%($,-&"-1)

$#('-(')#/)"?&..)1-("-)F:FA)!),-10$'%#()%()F:F)"%H-2),-"0.'%(8)%()%($,-&"-1).-3-.")

#/)"?&..)1-("-)F:F2),-"0.'")/,#?)%($,-&"-1)SZ)$#($-(',&'%#(2)*+%$+)3%&)'+-)&$'%#()

#/)$+#.-"'-,#.)-"'-,)',&("/-,)7,#'-%()\9USh_)&(1)+-7&'%$).%7&"-)\OF_)>B),-"0.')%()'+-) /#,?&'%#()#/)"?&..)1-("-)F:FA):0-)'#)'+-)%($,-&"-1)#k%1&'%3-)"',-"")%()7&'%-('")

*%'+)9b:)&(1)'+-),-10$-1)$.-&,&($-2)'+-)/,&$'%#()#/)+%8+.V)&'+-,#8-(%$)#k%1%H-1) F:F)%")%($,-&"-1A)

:%"#,1-,") %() O:F) ?&'0,&'%#() &(1) $&'&5#.%"?) &11) '#) '+-) 1V".%7%1-?%$) 7,#i.-)

%() 9b:) 7&'%-('"A) h,#$-""-") /&3#,%(8) O:F) ?&'0,&'%#() &,-) &""#$%&'-1) *%'+) &) 8,-&'-,)&50(1&($-)#/).&,8-)?&'0,-)O:F)&(1)8,-&'-,)O:F).-3-."A)S+-)&1-(#"%(-) ',%7+#"7+&'-) 5%(1%(8) $&""-''-) >) \!f9!) >_) %") ,-"7#("%5.-) /#,) %(%'%&.) .%7%1&'%#() #/)

&7#!e)&(1)',&("/-,)#/)$+#.-"'-,#.)&(1)"?&..)\(&'%3-_)O:F)7&,'%$.-"A)S+-)/#,?&'%#()

#/).&,8-2)?&'0,-)O:F)7&,'%$.-")%")?-1%&'-1)5V)F9!S)],-"0.'%(8)%()'+-)-"'-,%i$&'%#()

(24)

C>

C<

CE C`

CB C@

CD C;

CP C>=

C>>

C><

C>E C>`

C>B C>@

C>D C>;

C>P C<=

C<>

C<<

C<E C<`

C<B C<@

C<D C<;

C<P CE=

CE>

CE<

CEE CE`

@@

#/)$+#.-"'-,#.])&")*-..)&")5V)FhFA)!")7,-3%#0".V)?-('%#(-12)/0($'%#(&.)1-i$%-($%-")

%()F9!S)&(1)FhF)&$'%3%'V)?&V)'+-,-/#,-)&//-$')O:F)?&'0,&'%#(A)

e() &11%'%#(2) -.-3&'-1) .-3-.") #/) F7\&_) +&3-) 5--() /#0(1) %() 9b:A)>@]<=2) 7&,'.V) 10-) '#)'+-)1%?%(%"+-1),-(&.)$.-&,&($-)>DA)F7\&_)%")&()F:F].%T-)7&,'%$.-)*+%$+)+&")&()

&11%'%#(&.) 7,#'-%(2) &7#.%7#7,#'-%(\&_2) &(1) $#("'%'0'-") &() %?7#,'&(') ,%"T) /&$'#,) /#,)&'+-,#"$.-,#"%"A)S+-)?-$+&(%"?")#/).%7%1)?-'&5#.%"?)&(1)&.'-,&'%#(")%(),-(&.) /&%.0,-)&,-)"+#*()%()^%80,-)>A

I(0(.*.(-&+."+-*(,*.($'/-(-

S+-) .%7%1) &5(#,?&.%'%-") %() 9b:) "'&8-") <]`) &") $+&,&$'-,%H-1) 5V) &() %($,-&"-) %() 7.&"?&)',%8.V$-,%1-"2)4F:F)&(1)e:F2)&.#(8)*%'+)&),-10$'%#()%()O:F)$+#.-"'-,#.2) 8-(-,&..V)&."#)&77.V)/#,)1%&.V"%")7&'%-('"A):V".%7%1-?%&)5-$#?-")?#,-)7,#(#0($-1)

&")T%1(-V)/&%.0,-)&13&($-")'#)9b:)"'&8-)B),-l0%,%(8)1%&.V"%"A

O-?#1%&.V"%")&(1)7-,%'#(-&.)1%&.V"%")$&()5#'+)7,#3%1-)&()&1-l0&'-),-.%-/)#/)0,-?%$)

"V?7'#?"2) 50') '+-) '*#) '-$+(%l0-") &77-&,) '#) +&3-) 1%//-,-(') -//-$'") #() 0,-?%$) 1V".%7%1-?%&)<>2<<A) h&'%-('") #() 7-,%'#(-&.) 1%&.V"%") \h:_) "+#*) +%8+-,) $+#.-"'-,#.2) ',%8.V$-,%1-2) F:F) &(1) F7\&_) .-3-.") '+&() 7&'%-('") #() ?&%('-(&($-) +-?#1%&.V"%")

\O:_A) h#""%5.-) ,-&"#(") ?&V) 5-) &) $#("%1-,&5.-) .#"") #/) 7,#'-%() \D]>`8a1&V_) %('#) '+-)7-,%'#(-&.)1%&.V"&'-2)&(1)'+-)&5"#,7'%#()#/)8.0$#"-)\>B=]<==8a1&V_)/,#?)'+-) 1%&.V"%")G0%1A)h.&"?&)$#($-(',&'%#(")#/)&7#f>==)*-,-)"+#*()'#)5-)%($,-&"-1)%() 7-,%'#(-&.) 1%&.V"%") 7&'%-('"2) *+-,-&") (#,?&.) $#($-(',&'%#(") #/) &7#f>==) *-,-) /#0(1) %() +-?#1%&.V"%") 7&'%-('")<>A) S+-) %($,-&"-) %() &7#f>==) '+-,-5V) *&") ?#"')

?&,T-1.V)%()'+-)4F:F)/,&$'%#(2)&(1)#(.V)'#)&)?%(#,)-k'-(')%()e:F)&(1)F:FA)!()

#3-,7,#10$'%#()#/)4F:F]>)&(1)4F:F]<)&7#f>==)+&")5--()"088-"'-1)"-$#(1&,V) '#) ,-10$-1) %("0.%() "-("%'%3%'V) &(1) %($,-&"-1) /,--) /&''V) &$%1) &3&%.&5%.%'V) %() h:) 7&'%-('"A) S+%") .-&1") '#) &() %($,-&"-) %() '+-) 7##."%H-) #/) ',%8.V$-,%1-") &(1) &7#f>==)

%()'+-)4F:F)/,&$'%#()#/)h:)7&'%-('"A)!.'+#08+).%7%1)7,#i.-")1%//-,)5-'*--()h:)

&(1)O:)7&'%-('"2)&5(#,?&.%'%-")%().%7%1)?-'&5#.%"?)l0&.%'&'%3-.V)+&3-)"%?%.&,%'%-") ,-8&,1%(8) '+-) 7&'+#8-(-"%") #/) &'+-,#"$.-,#"%") &(1) -(1#'+-.%&.) 1V"/0($'%#() %() '+-"-)8,#07"A

(25)

C> C< CE C` CB C@ CD C; CP C>= C>> C>< C>E C>` C>B C>@ C>D C>; C>P C<= C<> C<< C<E C<` C<B C<@ C<D C<; C<P CE= CE> CE< CEE CE`

@M K(5:+"*;?*S,%8.V$-,%1-],%$+).%7#7,#'-%(")&,-)"-$,-'-1)5V)'+-)80')\$+V.#?%$,#("_)#,).%3-,)

\4F:F_) &(1) '+-() &,-) 7,#$-""-1) #() '+-) 3&"$0.&,) -(1#'+-.%0?) 5V) .%7#7,#'-%() .%7&"-)

\FhF_2)V%-.1%(8),-?(&(')7&,'%$.-"A)FhF)%")&$'%3&'-1)5V)&7#)9ee)&(1)%(+%5%'-1)5V)&7#)9e)

&(1)&7#)9eeeA)!7#)9e)&(1)&7#)9eee)&,-)%($,-&"-1)%()$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)\9b:_A)O:F) /#,?&'%#()%")%(%'%&'-1)5V)'+-)$#?5%(&'%#()#/)&7#)!e)*%'+)$+#.-"'-,#.)&(1)7+#"7+#.%7%1") '+,#08+) %('-,&$'%#() *%'+) '+-) &1-(#"%(-) ',%7+#"7+&'-) 5%(1%(8) $&""-''-) >) \!f9!>_A) S+-)(&"$-(')7,-]β]O:F)%")'+-()?&'0,-1)5V)$+#.-"'-,#.)-"'-,%i$&'%#()'+,#08+).-$%'+%()

$+#.-"'-,#.) -"'-,) ',&("/-,) 7,#'-%() \F9!S_2) i,"') '#) O:FE) &(1) '+-() '#) O:F<A) O:F<) %") '&T-()07)5V)'+-).%3-,)5V)'+-)"$&3-(8-,),-$-7'#,)f>)\MC]f>_A)!.'-,(&'%3-.V2)%')',&("/-,")

%'")$+#.-"'-,#.)-"'-,],%$+)$#,-)'#)4F:F2)$,-&'%(8)F:F)\3%&)9USh)&$'%3%'V_A)F9!S)7,#'-%()

?&"")&(1)&$'%3%'V)&,-)5#'+),-10$-1)%()9b:A)S+%"),-"0.'")%()&$$0?0.&'%#()#/)7,-]β)#,) 1%"$#%1&.)O:F)&(1)O:FE2)*+%$+)&,-)"056-$')'#)&$$-.-,&'-1)1-8,&1&'%#()%()7&,')5V)'+-) T%1(-VA)Q+%.-)O:FE)%")0"0&..V),%$+)%()'+-)&('%#k%1&(')-(HV?-)7&,&#k#(&"-)>)\hjY>_2) '+%")%")(#')'+-)$&"-)%()O:FE)%()7&'%-('")+&3%(8)9b:A)F%7#7,#'-%(\&_).-3-.")&,-)%($,-&"-1)

%()9b:)&")&),-"0.')#/)1-$,-&"-1)$.-&,&($-A

(26)

C>

C<

CE C`

CB C@

CD C;

CP C>=

C>>

C><

C>E C>`

C>B C>@

C>D C>;

C>P C<=

C<>

C<<

C<E C<`

C<B C<@

C<D C<;

C<P CE=

CE>

CE<

CEE CE`

@E

!55,-3%&'%#("I) SZ) s) ',%8.V$-,%1-2) 4F:F) s) 3-,V) .#*) 1-("%'V) .%7#7,#'-%(2) FhF) s) .%7#7,#'-%() .%7&"-2) 9b:) s) $+,#(%$) T%1(-V) 1%"-&"-2) O:F) s) +%8+) 1-("%'V) .%7#7,#'-%(2)

!f9!>)s)&1-(#"%(-)',%7+#"7+&'-)5%(1%(8)$&""-''-)>2)F9!S)s).-$%'+%()$+#.-"'-,#.)-"'-,) ',&("/-,) 7,#'-%(2) MC]f>) s) "$&3-(8-,) ,-$-7'#,) f>2) 9USh) s) $+#.-"'-,#.) -"'-,) ',&("/-,) 7,#'-%(2)F7\&_)s).%7#7,#'-%()\&_2)FCh)s).%7#7,#'-%().%T-),-$-7'#,2)9U)s)$+#.-"'-,V.)-"'-,A

I(0(.*.(-&+."+-*$4#"+*J(.,"/*#+$,-0'$,#$#(&,

F%7%1)&5(#,?&.%'%-")%()T%1(-V)',&("7.&('),-$%7%-('")&,-)$#??#(2)#$$0,,%(8)%()@=o) '#)D=o)#/),-(&.)',&("7.&('),-$%7%-('"),-$-%3%(8)%??0(#"077,-""%3-)'+-,&7V)<E2<`A) X&6#,)$+&,&$'-,%"'%$")&,-)'+-)%($,-&"-")%().-3-.")#/)F:F2)4F:F)&(1)',%8.V$-,%1-"2)

*+%.-)O:F)%")0"0&..V)(#,?&.A

C%"T)/&$'#,")$#(',%50'%(8)'#)'+-)1-3-.#7?-(')#/)1V".%7%1-?%&)&/'-,)',&("7.&('&'%#()

&,-) &8-2) ?&.-) 8-(1-,2) 7,#'-%(0,%&2) #5-"%'V2) 7,-',&("7.&(') +V7-,.%7%1-?%&) &(1) 1%&5-'-") ?-..%'0"A) ^0,'+-,?#,-2) 1V".%7%1-?%&) /#..#*%(8) T%1(-V) ',&("7.&('&'%#()

%") &""#$%&'-1) *%'+) '+-) 0"-) &(1) 1#"-) #/) %??0(#"077,-""%3-) &8-('") "0$+) &")

$#,'%$#"'-,#%1"2) $&.$%(-0,%(]%(+%5%'#,"2) &(1) %(+%5%'#,") #/) '+-) ?&??&.%&() '&,8-')

#/) ,&7&?V$%() \?SjC_A) S+-) $0?0.&'%3-) 1#"-) #/) $#,'%$#"'-,#%1") '+-,-5V) &77-&,") '#) 5-) '+-) ?#"') "%8(%i$&(') ,%"T) /&$'#,A) !?#(8) $&.$%(-0,%(]%(+%5%'#,"2) &) +%8+-,)

%($%1-($-)#/)+V7-,.%7%1-?%&)*&")"+#*()*%'+)'+-)0"-)#/)$%$.#"7#,%(-)&")$#?7&,-1) '#) '&$,#.%?0"A) M%,#.%?0") &(1) -3-,#.%?0") +#*-3-,2) 5#'+) ?SjC) %(+%5%'#,"2)

"--?) '#) -3-() ?#,-) %?7&$') #() .%7%1) ?-'&5#.%"?) *%'+) "%8(%i$&(') %($,-&"-") %() ',%8.V$-,%1-)&(1)$+#.-"'-,#.).-3-.")<BA)XV$#7+-(#.&'-)?#/-'%.)%")'+-)#(.V)&3&%.&5.-)

%??0(#"077,-""%3-)&8-(')*%'+)(#)&13-,"-)-//-$'")#().%7%1"A))

3/-'(0(."7($*$,.*0+&5+"--(&,*&8*=(.,"/*.(-"$-"

:V".%7%1-?%&2) 7&,'.V) -k7.&%(-1) 5V) %'") &""#$%&'%#() *%'+) 7,#'-%(0,%&2) 7,-1%$'") 7,#8,-""%3-).#"")#/)T%1(-V)/0($'%#()<@A)S+%")*&")"--()7&,'%$0.&,.V)%()-&,.V)"'&8-")

#/) 1%&5-'%$) (-7+,#7&'+V)<D2<;A) U.-3&'-1) .-3-.") #/) ',%8.V$-,%1-") "--?) '#) $#(',%50'-) '#) '+-) 7,#8,-""%#() #/) &.50?%(0,%&)<P2) 1%&5-'%$) (-7+,#7&'+V)E=2) &(1) ,-'%(#7&'+VA)

(27)

C> C< CE C` CB C@ CD C; CP C>= C>> C>< C>E C>` C>B C>@ C>D C>; C>P C<= C<> C<< C<E C<` C<B C<@ C<D C<; C<P CE= CE> CE< CEE CE`

@P S+-V)*-,-)/0,'+-,?#,-)&""#$%&'-1)*%'+)&)+%8+-,),%"T)#/)-(1]"'&8-),-(&.)1%"-&"-) ,-l0%,%(8) ,-(&.) ,-7.&$-?-(') '+-,&7V)E>A) e() $#(',&"'2) +%8+-,) .-3-.") #/) O:F) *-,-) /#0(1)'#)5-)7,#'-$'%3-)#/)&.50?%(0,%&)%()'V7-)>)1%&5-'-")E<A)

3/-'(0(."7($L*)$+.(&G$-):'$+*+(-=*$,.*7&+#$'(#/

9+,#(%$) T%1(-V) 1%"-&"-) 7-,) "-) +&") 5--() "+#*() '#) 5-) &) "',#(8) ,%"T) /&$'#,) /#,)

$&,1%#3&"$0.&,)?#,5%1%'V)&(1)?#,'&.%'V)EEA)h&'%-('")*%'+)&)?#1-,&'-.V)%?7&%,-1) T%1(-V)/0($'%#()&.,-&1V)+&3-)&)+%8+),%"T)'#)1-3-.#7)$&,1%#3&"$0.&,)$#?7.%$&'%#(")

E`A) 9&,1%#3&"$0.&,) ,%"T) /0,'+-,) %($,-&"-") %(3-,"-.V) 7,#7#,'%#(&'-) '#) '+-) 1-$.%(-)

%()T%1(-V)/0($'%#()\^%80,-)<_2)&(1)'+-)?&6#,%'V)#/)7&'%-('")*%'+)$+,#(%$)T%1(-V) 1%"-&"-)1%-)#/)$&,1%&$)&(1)3&"$0.&,)-3-('")5-/#,-),-&$+%(8)-(1]"'&8-),-(&.)1%"-&"-A)

e()7&'%-('")#().#(8]'-,?)1%&.V"%"2)$&,1%&$)&(1)3&"$0.&,)1%"-&"-)%")'+-).-&1%(8)$&0"-)

#/) 1-&'+2) &$$#0('%(8) /#,) `Eo) #/) &..]$&0"-) ?#,'&.%'V)EA) 9#?7&,-1) '#) '+-) 8-(-,&.) 7#70.&'%#(2)?#,'&.%'V) /,#?)$&,1%#3&"$0.&,)1%"-&"-)%")-k$-""%3-.V) +%8+I) %'),&(8-") /,#?) &) B==) /#.1) %($,-&"-1) ,%"T) %() V#0(8) 7&'%-('") &8-1) <B]EB) V-&,") '#) &) B]/#.1)

%($,-&"-1),%"T)%()%(1%3%10&.")#/)&)+%8+)&8-)#/);B)V-&,")#,)?#,-)EBA)h#""%5.-),-&"#(")

?&V)%(3#.3-)'+-)%($,-&"-1)7,-3&.-($-)#/)',&1%'%#(&.),%"T)/&$'#,")&")T(#*()/,#?)'+-) 8-(-,&.)7#70.&'%#(2)&(1)/0,'+-,)0,-?%&],-.&'-1),%"T)/&$'#,"A)F%7%1)&5(#,?&.%'%-"2) 5-%(8) $#??#() %() 7&'%-('") *%'+) T%1(-V) 1%"-&"-2) +&3-) 5--() "088-"'-1) '#) 7.&V) &)

?&6#,),#.-A)S+-,-/#,-2)%')%")'-?7'%(8)'#)7,#7#"-)&)8-(-,&.)(--1)/#,)',-&'?-(')#/) .%7%1)1%"#,1-,")%()'+%")7&'%-(')8,#07A

O#*-3-,2) *+%.-) &) .#8.%(-&,) ,-.&'%#() 5-'*--() 5.##1) $+#.-"'-,#.) .-3-.") &(1)

$&,1%#3&"$0.&,),%"T)%")*-..)-"'&5.%"+-1)%()'+-)8-(-,&.)7#70.&'%#(2)'+%")%")(#')'+-)$&"-)

%(),-(&.)7&'%-('"A)X&(V)"'01%-")%()7&'%-('")*%'+)9b:2)?&%(.V)"'&8-)B2)+&3-)/&%.-1) '#)"+#*)&)"%?%.&,2)$.-&,)7&''-,()#/)+%8+)7.&"?&)'#'&.)$+#.-"'-,#.2)F:F)$+#.-"'-,#.)

&(1) ',%8.V$-,%1-") 5-%(8) &""#$%&'-1) *%'+) %($,-&"-1) $&,1%#3&"$0.&,) ?#,'&.%'VA) e() /&$'2) &) (0?5-,) #/) "'01%-") +&3-) -3-() /#0(1) '+&') .#*) \(#') +%8+_) "-,0?) '#'&.)

$+#.-"'-,#.) *&") &""#$%&'-1) *%'+) %($,-&"-1) ?#,'&.%'V)E@]EPA) W]"+&7-1) $0,3-"2) &(1)

(28)

C>

C<

CE C`

CB C@

CD C;

CP C>=

C>>

C><

C>E C>`

C>B C>@

C>D C>;

C>P C<=

C<>

C<<

C<E C<`

C<B C<@

C<D C<;

C<P CE=

CE>

CE<

CEE CE`

@Q

,-$-('.V2)K]"+&7-1)$0,3-")+&3-)5--()1-"$,%5-1)/#,)'+-),-.&'%#("+%7)5-'*--()"-,0?)

$+#.-"'-,#.)&(1)?#,'&.%'VA)S+%")7,#5&5.V),-G-$'")'+-)%(G0-($-)#/)?&.(0',%'%#()&(1)

$+,#(%$)%(G&??&'%#(2),-"0.'%(8)%()'+-)7+-(#?-(#()T(#*()&"),-3-,"-)$&0"&'%#(A) 9#($#?%'&(') %..(-""-") &$$#?7&(%-1) 5V) %(G&??&'%#() &,-) &""#$%&'-1) *%'+) &()

%($,-&"-1),%"T)#/)1-&'+n)*+-()'+-V)/0,'+-,?#,-)%(10$-)&)1-$,-&"-)%()$+#.-"'-,#.)

"V('+-"%"2)'+-),-"0.')?&V)5-)&,'%/&$'0&..V)(-8&'%3-)&""#$%&'%#(")5-'*--()$+#.-"'-,#.)

&(1)?#,'&.%'VA)M077#,'%(8)'+%")+V7#'+-"%"2)+V7-,$+#.-"'-,#.-?%&)*&")"+#*()'#)5-)

&()%(1-7-(1-('),%"T)/&$'#,)/#,)$&,1%#3&"$0.&,)&(1)&..]$&0"-)?#,'&.%'V)%()1%&.V"%") 7&'%-('")*%'+#0'2)50')(#')%()'+#"-)*%'+)-3%1-($-)#/)?&.(0',%'%#()#,)%(G&??&'%#()

`=A ) I

<

(29)

C> C< CE C` CB C@ CD C; CP C>= C>> C>< C>E C>` C>B C>@ C>D C>; C>P C<= C<> C<< C<E C<` C<B C<@ C<D C<; C<P CE= CE> CE< CEE CE`

@T 1

K(5:+"*B?*!8-]"'&(1&,1%H-1),&'-")#/)1-&'+)/,#?)&(V)$&0"-)\!_2)$&,1%#3&"$0.&,)-3-('")

\f_2) &(1) +#"7%'&.%H&'%#() \9_2) &$$#,1%(8) '#) '+-) -"'%?&'-1) 8.#?-,0.&,) i.',&'%#() ,&'-)

\Z^C_Ag

e()8-(-,&.2)$&0'%#()%"),-l0%,-1)#()',&(".&'%(8)#5"-,3&'%#(&.)i(1%(8")%('#)7#""%5.-) '+-,&7-0'%$) ',-&'?-('"A) ^0,'+-,?#,-2) $#($-,() %") &."#) 60"'%i-1) *+-() &77.V%(8) ,-$#??-(1&'%#(")/#,)'+-)',-&'?-(')#/).%7%1)1%"#,1-,")/,#?)'+-)8-(-,&.)7#70.&'%#() [*+%$+)&,-)5&"-1)07#()?&(V)7,#"7-$'%3-),&(1#?%H-1)7.&$-5#]$#(',#..-1)',%&."]) '#)7&'%-('")*%'+)$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-A)Uk',&7#.&'%#()#/)1&'&)/,#?)'+-)8-(-,&.) 7#70.&'%#()?&V)(#')?--')'+-)"7-$%&.)1%"-&"-)7&''-,()#/)T%1(-V)1%"-&"-)7&'%-('"I

:-"7%'-)$&,1%#3&"$0.&,)1-&'+")5-%(8)&)?&6#,)$&0"-)#/)?#,'&.%'V)%()1%&.V"%")7&'%-('"2) '+-)7,#7#,'%#()#/)?V#$&,1%&.)%(/&,$'%#(")%()$&,1%&$)1-&'+")%")?0$+).#*-,)%()7&'%-('")

*%'+)$+,#(%$)T%1(-V)1%"-&"-)&")$#?7&,-1)'#)'+-)8-(-,&.)7#70.&'%#(A)j(.V)<B)7-,)

$-(')#/)'+-)$&,1%&$)1-&'+")%()+-?#1%&.V"%")7&'%-('")$&()5-)&'',%50'-1)'#)?V#$&,1%&.)

%(/&,$'%#("2) *+%.-) '+-) ?&6#,%'V) #/) -3-('") $#("'%'0'-") #/) "011-() $&,1%&$) 1-&'+"EA)

!.'+#08+)"011-()$&,1%&$)1-&'+)?&V)'#)"#?-)-k'-(')&."#),-"0.')/,#?)%(/&,$'%#(")

&(1)&,,+V'+?%&"2)#'+-,),-&"#(")"0$+)&")"',0$'0,&.)+-&,')1%"-&"-")7,-"0?&5.V)7.&V)

&() %?7#,'&(') ,#.-A) Q+-'+-,) '+-"-) ?&V) 5-) ?#1%i&5.-) *%'+) $+#.-"'-,#.) .#*-,%(8) ',-&'?-('2)%")0(.%T-.VA

(30)

C>

C<

CE C`

CB C@

CD C;

CP C>=

C>>

C><

C>E C>`

C>B C>@

C>D C>;

C>P C<=

C<>

C<<

C<E C<`

C<B C<@

C<D C<;

C<P CE=

CE>

CE<

CEE CE`

@H

S+-,-/#,-2)%')%")#53%#0")'+&')'+-)$.&""%$&.)80%1-.%(-"2)"0$+)&")'+-)(&'%#(&.)$+#.-"'-,#.) -10$&'%#()7,#8,&?)&10.')7&(-.)eee)$&((#')8-(-,&..V)5-)&77.%-1)'#),-(&.)7&'%-('"A) e()7&,'%$0.&,2)',-&'?-(')%(1%$&'%#(")?&V)1%//-,)&$$#,1%(8)'#)'+-)"-3-,%'V)#/)$+,#(%$) T%1(-V) 1%"-&"-A) e() '+-) "05"-l0-(') $+&7'-,2) *-) '+-,-/#,-) 7,-"-(') '+-) &3&%.&5.-) -3%1-($-) /#,) .%7%1) .#*-,%(8) '+-,&7V) &$$#,1%(8) '#) '+-) "'&8-") #/) $+,#(%$) T%1(-V) 1%"-&"-) &") 1-i(-1) 5V) ba:jye) \b%1(-V) :%"-&"-) j0'$#?-") y0&.%'V) e(%'%&'%3-_)

\S&5A)>_<2`>A

M(0(.*'&J"+(,5*#2"+$0/*(,*0$#(",#-*J(#2*#2"*,"02+&#()*-/,.+&7"

M'01%-") +&3-) "+#*() '+&') 7&'%-('") *%'+) 7-,"%"'-(') (-7+,#'%$) "V(1,#?-) &(1) +V7-,.%7%1-?%&) &,-) &') %($,-&"-1) ,%"T) /#,) &'+-,#"$.-,#'%$) 1%"-&"-2) 7&,'%$0.&,.V)

%/) #'+-,) ,%"T) /&$'#,") &,-) 7,-"-('AD2`<2`EA) ^0,'+-,?#,-2) %') +&") 5--() "088-"'-1) /,#?)

&(%?&.) -k7-,%?-('") &(1) #5"-,3&'%#(") %() +0?&(") '+&') +V7-,.%7%1-?%&) ?&V) &."#) -(+&($-) '+-) ,&'-) #/) 7,#8,-""%3-) 8.#?-,0.&,) %(60,V2) 7#""%5.V) 5V) 7,#?#'%(8) &()

%(',&8.#?-,0.&,) -l0%3&.-(') #/) &'+-,#"$.-,#"%"A) S+0"2) %') &77-&,") ,-&"#(&5.-) '+&') .#*-,%(8).%7%1).-3-.")?&V)5#'+)7,#'-$')&8&%("')"V"'-?%$)&'+-,#"$.-,#"%")&(1)".#*) '+-)7,#8,-""%#()#/)'+-)0(1-,.V%(8)T%1(-V)1%"-&"-A)M'01%-")+&3-)"+#*()'+&')"'&'%(")

$&()-/i$%-('.V).#*-,)'#'&.)&(1)F:F)$+#.-"'-,#.)$#($-(',&'%#(")5V)<=)'#)`Bo2)&(1)'#)

&).-""-,)-k'-(')',%8.V$-,%1-).-3-.")&(1)F7\&_).-3-.")`E]`DA):-"7%'-)'+-).&$T)#/)"'01%-") 0"%(8) q+&,1r) -(17#%('"2) "'&'%(") &,-) "088-"'-1) &") '+-) ',-&'?-(') #/) $+#%$-) /#,) 7-,"%"'-(')+V7-,.%7%1-?%&)%()'+-)(-7+,#'%$)"V(1,#?-)N9OP1QA):0-)'#)"%1-)-//-$'"2)

#'+-,).%7%1).#*-,%(8)?-1%$&'%#()&")(%$#'%(%$)&$%12)i5,%$)&$%12)7,#50$#.)#,)5%.-)&$%1)

"-l0-"',&('") &,-) (#') 8-(-,&..V) ,-$#??-(1-1A) e("'-&12) &11%'%#(&.) '+-,&7-0'%$)

#7'%#(")%($.01-)1%-'&,V)?#1%i$&'%#(`;)&(1)&(8%#'-("%()%(+%5%'%#()N9OP1Q2)'+-).&''-,) 5-%(8)&""#$%&'-1)*%'+)&)>=)'#)<=o)1-$.%(-)%()'+-)7.&"?&).-3-.")#/)'#'&.)&(1)F:F]

$+#.-"'-,#.)&(1)F7\&_)`PA

(31)

C> C< CE C` CB C@ CD C; CP C>= C>> C>< C>E C>` C>B C>@ C>D C>; C>P C<= C<> C<< C<E C<` C<B C<@ C<D C<; C<P CE= CE> CE< CEE CE`

@B

R#$#(,-*(,*0$#(",#-*J(#2*)2+&,()*=(.,"/*.(-"$-"

K$+'/*+",$'*.(-"$-"L*8GH*-#$M"*9N;*OPQR*S;B*C'TC(,T9U?;C:V

S+-) -//-$'") #/) &) .%7%1) .#*-,%(8) '+-,&7V) #() $&,1%#3&"$0.&,2) $-,-5,#3&"$0.&,) &(1) ,-(&.)-(17#%('")*-,-)%(3-"'%8&'-1)%()&)"058,#07)&(&.V"%")#/)'+-)U,&3&"'&'%()U##.%(7) U,#V-$'2) %($.01%(8) ><EEE) 7&'%-('") *%'+) ?%.1) 9b:) \"'&8-) <_) &(1) ``P>) 7&'%-('")

*%'+) ?#1-,&'-) 9b:) \"'&8-) E_A) h,&3&"'&'%() `=?8a1&V) ,-"0.'-1) %() &) "%8(%i$&(')

<Eo) ,-.&'%3-) ,%"T) ,-10$'%#() %() '+-) $#?5%(-1) -(17#%(') #/) (#(]/&'&.) ?V#$&,1%&.)

%(/&,$'%#(2)$&,1%&$)1-&'+2)7-,$0'&(-#0")#,)"0,8%$&.),-3&"$0.&,%H&'%#(")%()7&'%-('")

*%'+)?#1-,&'-)9b:A)!)"%?%.&,)-//-$')*&")"--()%()7&'%-('")*%'+)?%.1)9b:2)&?#(8)

*+#?) -3-() '#'&.) ?#,'&.%'V) *&") ,-10$-1A) S+-) &$+%-3-1) ,-.&'%3-) ,%"T) ,-10$'%#()

$#,,-"7#(1") '#) '+-) -//-$'2) *+%$+) *#0.1) +&3-) 5--() -k7-$'-1) %() '+-) 8-(-,&.) 7#70.&'%#() *%'+#0') T%1(-V) 1%"-&"-A) S+-) $#,,-"7#(1%(8) &5"#.0'-) ,%"T) ,-10$'%#()

*&")])10-)'#)'+-)+%8+-,)-3-('),&'-)[)-3-()?#,-)'+&()'*%$-)&")+%8+)$#?7&,-1)'#) 7&'%-('")*%'+)(#,?&.)T%1(-V)/0($'%#()\@AE)3")<APo_)B=)N99%P<QA

^0,'+-,?#,-2) &) 7,-"7-$%i-1) "058,#07) &(&.V"%") #/) @AB>D) 7&'%-('") *%'+) T%1(-V) 1V"/0($'%#() *&") 7-,/#,?-1) &?#(8) '+-)!(8.#]M$&(1%(&3%&() 9&,1%&$) j0'$#?-") S,%&.)\!M9jS_2)%($.01%(8)>PA===)+V7-,'-("%3-)7&'%-('")*%'+)&').-&"')E)#'+-,),%"T) /&$'#,")/#,)$#,#(&,V)&,'-,V)1%"-&"-2)&(1)(#(]/&"'%(8)$+#.-"'-,#.).-3-.")})@AB??#.a.A) e')"+#*-1)'+&')7&'%-('"),-$-%3%(8)>=?8)&'#,3&"'&'%()7-,)1&V)+&1)&)"%8(%i$&('.V) .#*-,) ,%"T) #/) ,-&$+%(8) '+-) $#?7#"%'-) 7,%?&,V) -(17#%('2) $#("%"'%(8) #/) (#(/&'&.)

?V#$&,1%&.)%(/&,$'%#()&(1)$&,1%&$)1-&'+2)$#?7&,-1)'#)7&'%-('"),-$-%3%(8)7.&$-5#)

B>)N99%P<QA

M%?%.&,),-"0.'")*-,-)#5'&%(-1)/,#?)&(&.V"-")#/)>AE<P)7&'%-('")*%'+)".%8+'.V)-.-3&'-1)

$,-&'%(%(-)\>>=)'#)<==)~?#.aF_)7&,'%$%7&'%(8)%()'+-)O-&,')h,#'-$'%#()M'01V)\OhM_A)

!)'#'&.)#/)<@;)#/)'+-)7&'%-('"),-$-%3%(8)7.&$-5#)-k7-,%-($-1)&)3&"$0.&,)-3-(')3"A)

>;<) #/) '+-) "%?3&"'&'%() ',-&'-1) 7&'%-('"2) S+%") $#,,-"7#(1") '#) &) <Bo) ,-.&'%3-) ,%"T) ,-10$'%#()%()'+-)"%?3&"'&'%()8,#07)B<)N99%P<QA)C-$-(')i(1%(8")/,#?)'+-)S,-&'?-(') '#) Y-*) S&,8-'") \SYS_) "'01V) $#(i,?-1) '+&') ',-&'?-(') #/) 7&'%-('") +&3%(8) .-"")

"-3-,-)9b:)1#-"),-10$-)'+-)$&,1%#3&"$0.&,),%"T)BE)N99%P<QA

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Since expression of Serpins may facilitate the immune escape of HLA positive tumors, we next analysed the effect of Serpin expression on survival in cases with normal/partial

2DEN@ PDA LNAOAJP SKNG KQPHEJA@ EJ PDEO PDAOEO LNKRE@AO = OPNKJC N=PEKJ=HA BKN JKRAH EJPANRAJPEKJO EJ @E=HUOEO L=PEAJPO... !KJOE@ANEJC PDA AT?AOO IKNP=HEPU =J@ L=Q?EPU KB @=P=

5A=J=HUOAAN@AJ@AEIL=?PR=JREP=IEJA"OP=PQOKLKJCQJOPECA QEPGKIOPAJ S==NKJ@AN =HH ?=QOA ?=N@EKR=O?QH=ENA AJ JEAP ?=N@EKR=O?QH=ENA

Detection of amyloid plaques in mouse models of Alzheimer’s disease by magnetic resonance imaging.. Apostolova

More precisely, an upper bound for the variance of the test statistic R N ∗ is realized by the one-dimensional Moore-Rayleigh null hypothesis, whose distribution is similar to the

Peripheral blood cells were stained with HLA-A2.1 tetramers containing the tyrosinase368–376 peptide followed by staining with a panel of lineage antibodies, as described in

Blades and blade fragments seem to have been especially used for longitudinal motions, mainly on plant material (7/12). Flake and flake fragments are used in different motions on

This shape also occurs in the combination artefacts (see below). The shape is the result of intensive use in a repetitive abrasive motion, carried out from different angles. In