• No results found

Ecological compensation of highway impacts; negotiated trade-off or no-net-loss?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Ecological compensation of highway impacts; negotiated trade-off or no-net-loss?"

Copied!
35
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Ecological compensation of highway impacts; negotiated trade-off or no-net-loss?

Cuperus, R.

Citation

Cuperus, R. (2005, January 13). Ecological compensation of highway impacts; negotiated trade-off or no-net-loss?. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/581

Version: Not Applicable (or Unknown)

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden

Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/581

Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).

(2)

  

   "! #$&%' $()*'+ #, -!.'%/)0-12&3&4

! 15#6 -6$.71589-#'+:&3;)1<'=+&#">/? @;12&3;66$&A

(Eindhoven - Oss, the Netherlands)

BC C DFEC GHIJCKJLMHNHK OPEQ R STHNIJKVU,WR RHSTSTHWPXYPZ [HGHIJK

Z C\ ]^[KJ_ HND`[^RFaVbc ]c d [^bNQ ] aVR d [R HHNIJ[R de fg h i jTgk e`lnmoee poq

(3)
(4)

»¼½¾ ½¿À ¼Á¾¼½ Â"à ÄÅ&ÆÁÇÀ ½Å(½È*ÇÉ Ä,À Â-Ã.Á¼ÇÆ/½È0Á-Ê2½&ÁË&Ì

Í Ê5ľ6À Â-À6Å.Á7Ê5Î9Â-ÄÇÉ:½&Ë;ȽÊ<Ç=É&Ä"Ï/Ð Ñ;Ê2½&ÁË;¾6À6Å&Ò

(Eindhoven - Oss, the Netherlands)

ÓYԊՂցׂØ=ÙÚÖ

ÛÜÝTÞNߑà˜Þá ßJâVã Ü ÞÜTÜTã ßJÝTâ‡ÝTãYá6ä˜ã åæYã ßVßJÞæ çèÞ2ÝTé ކåêìë á èNÝ ã Ü å^í ÜTßJá âJÝTßJç èNÝTç ßJÞ2ë ßJã‚î=ÞNèÝTâVã í

í á ÝTç ßJÞNïðÝéÞñëßJå^í èNå^ë òކã Ü5ÞNèã òã ó å^èNá ò‘èNã êìë ÞNí âJá ÝTå^ã íYé á â‡ô ÞÞNíõåí èNã ßJë ã ßJá ÝTÞNæõå^íYö`ç ÝTèé

ó ãoä˜ÞNß6í ê&Þí ÝTá ò ë ãò^å^èàð÷ øVèãò^ã ó å^èNá ò èNã êìë ÞNí âJá ÝTå^ã íìá å^ê&â2ÝãìßùÞèNãoä˜ÞN߆ÝTé ãâJÞÞNèã òã ó å^èNá ò

ÜTç í èNÝTå^ã í â7á í æõí á ÝTç ßJá ònä˜á ò^ç ÞNâ7ÝéáðÝ5âJÝTå^ò^ò‘ßùÞêìá åí á ÜTÜTÞèNÝTÞæõá ÜTÝÞNß7êìá6úå^êìçê<ÞÜTÜTã ßJÝéáðâ

ô ÞNÞíõêìá æÞñÝTã ßùÞæ ç èNÞñÝTé Þñåêìë á èÝ5ã Ü5ÝéÞñå^í ÝTÞNßûä˜Þí ÝTå^ãíõüê&å^ÝTå^ó á Ýåã íoýn÷nþFé Þñá èNèÞNë ÝTÞæ

á å^ê0ã Üèç ßùßJÞí Ýë ã ò^åè’àÿå^âÝTé ç âí ãTí ÞÝTò^ãâJâãܘá ßJÞáá í æ



ç á ò^åÝàÿôoà•ê&Þá í âã Ü

êìåÝTå^ó á Ýåä˜Þ á í æõèã ê&ë Þí âùáðÝTã ß^àÿêìÞá âJç ßùÞâJ÷

Ûâ7ëá ßJÝ5ã Ü ÝTé ކë òá í í å^íóë ßùã èÞNâJâ‡ÜTã ߇èã íâJÝTßJç èÝTåã íYã Ü5áâJÝTßJÞNÝèNéYã Ü ßJã á æYå^íYÝTé Þ

 ÞNÝTé ÞßJòá í æ âJïnä˜åN÷ŠÝTé ÞñÛ õßJã á æ òå^íõå^íõÝTé Þñë ßJãoä˜å^íèÞñã Ü  ã ã ßJæ VßJá ô á í ÝTïŠá í

øVèãò^ã ó å^èNá ò ã êìë ÞNí âJá ÝTå^ã í ò^á íõü ý á â7ßJÞ



ç åßJÞæYÝãYô ކæ ßJá íYç ë ÷ÚþFé å^â ã ßYé á â

ßJÞNèÞNí ÝTòàìô ÞÞNíõèã ê&ë ò^ÞNÝTÞæõôoàÿÝTé ÞÞó åã í á ò‘öYåß6ÞNèÝTã ßùáðÝTÞñã Ü ç ô òå^è ã ß â7á í æ á ÝTÞNß

 á í á ó ÞNêìÞíÝïŠÝTé Þ å^íå^ÝTå^á ÝTã ßã ܘÝTé Þ å^íÝÞN߁ä˜ÞNí ÝTå^ã í÷þFéÞ nïåí å^ÝTå^á òòà•ëßJÞNâJÞíÝÞNæ&á âá

ö`ßJá ÜTÝ òáðíï á âæ ßJá íìçëìôà ÝTé ÞÞó å^ãí á òöYåßJÞèNÝTã ßJá ÝÞ ç âJå^í óFá`ëßJÞòå^êìå^íá ßûà

êìÞNÝTé ã æõæÞâJåó í ÞæYôoàìÝTé Þ ÞNí ÝTßJÞñãÜ5ø‡íoä˜åßJã í êìÞNí ÝTá ò  èNå^ÞNí èކã Ü VÞåæ ÞNí"!íåä˜ÞßJâùå^ÝàìÜTã ß

æ ÞNßJåä˜åí óèNã êìëÞí âJá ÝTã ßûà êìÞNáðâùç ßJÞâù÷ ÛÜTÝTÞßVá í`ã ë ë ã ßùÝçí å^Ýà&ÜTã ßVë çô ò^åè2èã ê&êìÞíÝï ÝTé Þ

ö`ßJá ÜTÝ òá í á âßJޒä˜åâJÞæ&ÝTã&ÜTã ßJê á$#å^í á ò% n÷

þFé åâ†á ßJÝTå^èNò^Þæ ÞNâJèßJåô Þâùï ÜåßJâJÝTòàðï ÝTé ÞëßJÞNò^å^ê&å^í á ßûà êìÞNÝéã æìÜã߆æÞßJåä˜åí óYÞNèãò^ã ó å^èNá ò

èNã êìë ÞNí âJá ÝTã ßûà&êìÞNá âJç ßJÞNâJ÷ÚþFé Þ2êìÞNÝTé ã æYâJÝTá ßJÝTâ‡ôoà



çáðíÝåÜàVåí óÝTé Þ2ÞÜTÜTÞèNÝTâ‡ã Ü é á ô å^ÝTá Ý

òã âJâJïŠé á ô å^ÝTá ݘæ åâJÝçßJô á í èÞ üTôoàÿèé á í ó ÞNâåí&í ãå^âJÞ ÞNêìå^âJâJåã í âJïŠå^í ÝTé Þ á ÝTÞNßÝTá ô ò^Þ á í æ å^í

ã çÝæã ã ߇ßJÞèNßJÞá ÝTåã í á òðë á ÝTÝÞNßJí âûýnïðô á ßJßJåÞ߇á èÝTåã íõá íæõÜTá ç í áèá âJçáðòÝTå^Þâù÷&# ã ò^òã' åí ó

êìåÝTå^ó á Ýåã í`ã Üåêìë á èÝTâVã íFí á ÝTç ßJÞïèã ê&ë ÞíâJá Ýåã í`ÜTã ßVí ãíTêìå^ÝTå^ó á ô òÞ2ÞNÜTÜÞNèÝTâVÜTã èNç âJÞNâ

âJç èNèNÞâJâJåä˜Þòà•ã í&á ßJÞáFâJåNÞïæ ÞNßJåä˜ÞNæ&ÜßJãê ÝTé Þåêìë á èNÝâã í&ô ßJÞNÞæå^í óFô å^ßJæ âùï á íæìã í

á ßùÞá



ç á ò^åÝà ïŠæ Þßùåä˜Þæ ÜTßùã ê0ÝéÞ é á ô å^ÝTá ÝßJÞ



ç å^ßJÞê&Þí ÝTâã ÜÝéÞVä˜Þó ÞNÝá ÝTå^ã í á í æ ÜTá ç í á

ó ßJã çë â‡á ÜTÜÞNèÝTÞNæYôoà&ÝTé Þ2ßJã á æ ÷&(`ç åæ Þòå^í ÞNâ‡ÜTã ߇åæ Þí ÝTåÜà˜åí óá ë ë ßJã ë ßùå^á ÝTކòã èá ÝTå^ãí â‡ÜTã ß

èNã êìë ÞNí âJá ÝTå^ãíõá ßJކá ò^âJãYÜãß6êìçò^á ÝTÞæ÷  ÞèNã í æòàðïðÝTé ÞñèNã êìëÞí âùáðÝTåã íõêìÞNÝTé ã æõåâ7á ë ë òå^ÞNæ

ÝTã èNá ò^èNç ò^á ÝTÞ ÝTé ÞñêìåÝåó áðÝTåäVÞñá í æ èNã êìë ÞNí âJá ÝTã ßûàÿêìÞNá âJç ßJÞNâÜTã ßÝTé ÞñÛ õÝßùá îoÞèNÝTã ßûà

ô ÞNÝ ÞNÞíõø‡åí æ é ãoä˜ÞNí á í æ")ìâJâJ÷NþFéå^ßJæ òàðï‘Ý ãõèã ê&ë á ßJå^âJã íâá ßJÞñêìá æ Þ+*ŠÝTé Þñö`ßJá ÜÝ,  å^â

èNã êìë á ßJÞNæ åÝéõÝTé ކßJÞâJçò^ÝTâ7ã ÜÝTé ކë ßJÞNò^å^êìåí á ßûàìêìÞÝTé ã æï‘á í æõÝTé Þñö`ßJá ÜÝ5á í æõÝTé Þ# åí á ò

(5)

]^"_/`abcdfe_/`aghjik>lcma_&m%ckla`Gim"c`nga`Jkciga+mkiopqk>l%a`c%racok>l%aimka`a+sk

t

`c%ues<kl_/ker_pa+gq_$dq_@v8c%`<`c%raimqb+cdqdqa+mkim

t

c%mqklaw$`_/ok^r_/mx%yim_/rrp&z

`a+_/ri{_/kicm"coklabc%dqea+ms_/kc`|p}dfa_/su`a+sJ_/mg"gaR~a+rcedfamkco,klae%`aridqim_/`|p

dfaklcg"iksa+ro,_/`ag%isbu%ssag%xfm€kla_/sisMc%o,klaaR‚Mea`iam%bahjikl"k>l%aƒ„…"b+_&sa

skugp&z&_dqc`a`ncu%skb+cdqea+ms_/kic%m"dfaklcgoc`G`nc_/ge`cRv8a+bksGisGkcaga>~arcea+gx

†€‡ˆ‰$Š'‹\ŒŽ `c_/gimo`_/sk`ub+ku`az/l_/ik_/krcssz/l_/ik_/kg%isku`_/mb+az/_/``ia+`G_/bkic%mz

o_/um_Pb+_/su_/rkia+szmc%>m%akrcssMc%o_/`a_P_/mg€u%_/rikp&x

‘J’ “n”–•—˜–™–š–›&•œY˜–”

 c_/gs–b+_/mfb_/usabc%msig%a`_/rag_/df_

t

akcfm_/ku`ax+žAla+i`–el'psib_/re`asnamb+al%_&dfea`ns

klaaR‚Mbl_/m

t

aco,er_/mksM_/mg€_/midq_/rsMa+khŸa+a+m€gisnsab+kag€l%_&%ik_/k,_&`na_/sx  >m"_/ggikic%mz

k`_/ooibmc%isaga+b`na_/sa+s–kla%u_/rikp}coo_/um_Pl_/ik_/ksM_&gRv8_/ba+mk,k>c€kla`c%_&g%zra+_&g%im

t

kc"rchŸa+`Jgam%sikia+sMc%o,`aa+gim t

i`g%sMc~a`Jbc%msiga+`_/ragisk_/mb+asJ¡boxE¢_/m"ga`

£ _/mg%a ‡+¤\¥/¦B§¨'©%ª …z  aiv8ma+m"«¬yceea+m ¨'©©M¨B­ x 6~a`Jklar_/skkhŸcgab+_/gasnz dqub+l

e%`c

t

`asns–l_/s–aa+mfdq_/gaimfe`a>~amkim t

_&m%gfgidqimisnlim

t

klam%a

t

_/ki~aidqe_/b+kco

`nc_/gsc%m$m%_/k>u%`ax

ž<c%g_p&zkla_~cig_/mb+acoGg%_&df_

t

ak>cqm%_&ku`nais

t

am%a`_/rrp t i~amqsa+`ic%us_/kka+mkicmqim

® m'~i`ncmdqa+mk_/r  >dfe_/bkƒssa+ssdqa+mksz imhjlibl"_/rka`nm_/k>i~aam

t ima+a`im t g%asi

t

m%sM_/m%g

`c%ukim

t

e%r_/msM_&`naaR~_/ru%_/k>a+gf_/mg€bc%dqe_/`aghŸiklfcma_/mckla+`x% mb+`a+_/sim

t rpUkcg_p/z

c%mbaklaga+si

t

m€_/mg"`cukal_~aaa+m€oim_/ri{+ag%z`c%_&g"bc%msk`ub+k>icm€isM_/bb+cdqe%_&m%ia+g

pUdqiki

t

_/ki~adqa+_/su`asMsub+lf_/s–o_/um_Pumga+`e_/ssa+s–_/mghŸi`ao>a+mb+asMk>c€`ag%uba

%_&`n`ia+`M_/b+kicm"_/mg"o_/um_6b_/su_/rkiasJ¡ƒm%cm'pdqcu%s ¨©©¯'­ x  k,isJ_&rsc"a+bcdfim

t

imb`na_/sim

t rpqb+cdqdqcmoc`Ja>‚–ea+msi~aam

t ima+a`im t

sk`ub+k>u%`asGk>cauirkoc`Jm%_&ku`na

b+cmsa+`|~_/k>icmeu`ec%sasz&su%bl_/sJ°ab+cgub+ks±&¡_&rsc²mc'hjm_/sJ°ba+`|~igub+ks±­ x&³/ubl

sk`u%bku`a+sMl%_~aaa+m"imk`cg%uba+g"oc`JaR‚–_/dqe%raim€³hjik{+a`r_/mgz y`_/mb+az ´$a+`dq_/m'pq¡>b+ox

w$a¢P`ia+s ¨'©©µ­ _/mg$kla<¶qa+kla`r_/mgs¡¢Pa+`²_/_/`«¸·a²%²a` ¨'©©M¨B­ im$c`g%a`kc$bcmm%ab+k

klaeceu%r_/kicmsMcor_/`

t

adf_&dfdq_/rszixa+x%c%o  agfg%aa+`¹ ‡R‹8º&»P‡>¦¥/¼½M»' z  c%ag%aa+`

¹ ¥/¼‹\‡+Š'¦n»'6¾>¥/¼‹\‡+Š'¦n» _/m%g¿Àirg€c%_/`Á »M\¾>‹\Š'Â¥ z k>l%_&k\hja`nakc€agissa+bka+g€'p

bEc%msnkY`nu%b+kic%mPc%o`nc%_\g%snx

¿Ãliradq_@v8c`–a+oo>c%`ks–b_/mfadq_/gakcfe`a>~amk_/mgfdqik>i

t

_/k>aklama

t

_/k>i~aidqe%_/bks–co

imo`_/sk`ubku`ae`cBv'ab+k>sJc%m"m_/ku`az&ikisJc'~icusJkl_/k,su%bl"idqe_/bksJb+_&mmaR~a+`Ja

ourrpŸ_~cig%agx6~a`<klar_/skGoaRhÄpa+_/`skla+`al_/sa+amq_

t

`c'hjim

t

b_/rr'pjimka`a+sk

t

`cu%esJk>c"b+cdqea+ms_/kaoc`Jklaa+o>oa+bksJ`adq_/imim

t

_/ok>a+`Jdqiki

t

_/kicmx&ƒsJ_P`a+surk>z kla

(6)

ä$åæçè"éê/æëì%éê/íî/ìïð+ñéòfðéæèê/óMëéæñìôåç+ðô"ê/é"ìõíëî/ê/æ>ëìé"æ>ì"ê/çæëé"çìòföíëê/éçð

÷

ëæè"æèðóìøç+ê/ííð+ô"ç+ìòqöð+éóê/æëìéöñëé%çëö%íð+ùEúAèðûü/æñåç+æåñðýíê/éþ>ì%ñJæèðÿåñê/íñð+ê/ó

ëé€æèðqð+æèðñíê/éôó óæê/æ>ð+óJæ>è%ê&æûùù

÷

èð+é"éê/æ>åñnð þìñð+óæ>ñ qê/éô nì%ñMñð+çñð+ê/æëìéê/í

þåéç+æëìéóGê/ñðæìóåþþð+ñJô%ðòqìé%óæñê/õíðô%ê&òfê&î/ð<ê&óGêñðónåíæìþê/éìæèð+ñGëòqö%ìñæê/éæ

óìç+ëð+æê&í&þåéç+æ>ëìé &ðþþðç+æóJóèì%åíôõðòqëæëî/ê/æðôê/éô ëþóåçèëóGéìæóåþþëç+ëð+éæí

ö%ìóóëõíðJçì%òqöð+éónê/æðôAùù qý  ! Eùñì%ò æ>è%ð–çì%òqö%ðé%óê/æëì%é

öñëéç+ëöíðëæ,þìííì ÷

óJæèê/æ,íì%óóðóJìþ,ê/ñð+êPê/éô"åê/íëæqçê/åóð+ô€õ}ëéæð+ñ|ïðéæëìéóMónèìåíô

õðõê/íê/éç+ðô"ì%åæ,ð+íóð

÷

èðñð

÷

èëçè"ëóJçê/ííðôûéìøéð+æ>øíì%óó# $% &#'éç+èø

ü/æð

÷

ê/ñæ( ) Eùó#ðæ&æèð+ñðê/ñðéìåéôð+ñöëééðôê/éô*"åê/éæëþ>ëðôî/åëô%ðíëéð+ó

êïê/ëíê/õíðþìñJð+óæê/õíëóèëéî6óåç+è"ê6éìøéð+æø>íìóó ð,+–ç+ðöæþìñ

÷

ðæíê&é%ôó- çþù#' éç+èø

ü\æð

÷

ê\ñnæ- )Eù

$éæ>èëóJê/ñæëç+íð

÷

ðþ>ì%çåóGøëéê&é%æ>ëçëöê/æ>ëìé"ì%þþ>ì%ñæèçìòfëéî6î/åëôðíëéð+óJþñìòÄæèðäåæç+è

éê/æëì%éê/í î/ì'ïðñé%òqðé%æ,øìé"ðç+ìíì%î&ëçê/í ç+ìòqö%ðéóê/æëì%éùEúAèëóMæöðìþ,ç+ìòqöð+éóê/æëì%é

ëòqöíëðóMæèðôðRïð+íìö%òqðéæ,ìþ,èê/õëæ>ê/æ,ê/ñð+êAæèê/æ,ëó ëé€æð+ñòqóMìþ,ð+Mæ>ð+éæ,ê/éô€éê/æåñð

"å%ê&íëæ%ç+ìòqöê/ñê/õíðæìfæ>è%ðíìóæì%ñ<ê/þ>þðç+æðôfê/ñð+ê/ù ó<é%ìqòqð+æèìô

÷

ê/ó ðæêïê/ëíê/õ%íð

þìñMô%ðñëïëéîPð+çìíìî/ëç+ê&í çì%òqöðé%óê/æ>ëìé  ìéð

÷

ê/óJôðRïð+íìöð+ô

÷

ëæè€ñð+þðñð+éç+ðæì€æèð

ç+ìéóæñåç+æëìé$ìþæèð(. /$ñìê/ô$íëé 0$õð+æ

÷

ð+ðé1ëéô%èì'ïðé$ê/éô12qóó/ëé$æèð

qð+æèðñíê/éôóù+úAèëó–ê/ñæëç+íðónæ>ê/ñæóMõ Uô%ðóç+ñëõëéîPæ>èðöñðíëòqëéê/ñ Uòfðæèìô ê/éô€æèð

òqëæëî/ê/æ>ëïðê&é%ô€ç+ìòqöð+éóê/æìñ }òfðê/óåñð+óMþìñJæèð3. /"ôðñnëïðô"ê/çç+ìñôëéîPæì€æèëó

òqð+æèì%ô1 ç+þ>ù4åöð+ñåó54ê/é%æðñó 6 Eùqð+Mæ/æèð–ä$ñê/þæç+ìíì%î/ëç+ê/í74ìòqö%ðé%óê/æëìé

ýíê/é1  úAý 89  .ê:Móåõóð;"åð+éæí€ôñê

÷

é$åö$õfæèð&qìñæè1<ñê/õê/éæ%ÿð+î/ëìé%ê&í

ä$ëñðç+æìñê/æ>ðìþýå%õíëç58 ìñ0óGê&é%ô=8 ê&æð+ñ- ê/éê/î/ðòfðéæëóJçì%òqöê/ñð+ô

÷

ëæè"æèðñðóåíæ>ó

ìþæ>è%ðô%ðRïð+íìöð+ô€òfðæèìô%ù+úAè%ëó

÷

ê/óJéðç+ðónóê/ñ }ê/óMæèðòqð+ê/óåñð+óMöñnìöìóð+ô€ëé€æèð

ä$ñê/þæ,ýíê/é"ôëþ>þð+ñMìé"óðRïð+ñê/íö%ìëéæóMþñnìò æ>èì%óðìþ,æèðöñð+íëòqëéê/ñ>}òqð+æ>è%ìôù#ëéê/íí#

æèð–ç+ìéóð;"åð+éç+ðóìþ%æèð–ìöö%ìñæåéëæ€þ>ì%ñöå%õíëç<ç+ìòfòqðé%æ%þ>ì%ñæèð–ä$ðþëéëæëïð

çì%íìî/ëç+ê/í?4ìòqöð+éóê/æëìé"ýíê/é@ 

÷

ðíí ê/óMæèð

öì%óóëõëíëæëðóGþìñGëòqöíðòqð+éæëéîæèð<çì%òqöð+éóê/æ>ì%ñ fòqðê/óå%ñðóù

B-C DFEHG#IJ(K&LIKML&G?IG#N EHOP&G1G?Q#K(RSK(T5OSQ?U5RVQ#K(EHW&G?P&X U5IOK&P

úAèð<ðç+ìíì%î&ëçê/í&ç+ìòqöð+éóê/æëìéòfðæèìôëóGê6óæð+öøõ ø>ónæ>ð+ööñìç+ðónó

÷

èð+ñðõqþëñnóææèð

ëòqöê/çæóGìþê/éëéþñê&ónæ>ñå%çæåñðö%ñìZY8ð+çæìééê/æåñðê/ñðëôðé%æ>ëþëðô* ü/ðç+æëìé*)ê:[&ê/éôæèðé

ê/ööñnìöñëê&æðòqëæëî/ê/æëïðê/éô"çìòföðé%óê/æ>ì%ñ }òqð+ê/óåñð+óMê/ñðô%ñê

÷

é"åö ü/ðç+æëìéó-)õ

ê/éô)ç; ñð+óöðç+æëïðí7+ù#\$åëôðíëéð+óJþ>ìñJëôðé%æ>ëþëéîPê/öö%ñìöñëê&æðíìçê/æëì%éóJþ>ì%ñ

ç+ìòqöð+éóê/æëìé"ê/ñðìåæíëéðô"ëé"ü/ðç+æ>ëìé)ôù

(7)

…#†,‡ ˆ1‰;Š ‰;‹Œ7‰ŽŽ‰;‘€’Ž‹’ Œ7“”>ŠŽ,‹•Œ7‘‹– ;– ‹‰&’ ŠŠ Œ7– ‹‰

—™˜š ›>œ›>žŸ ›>œ¡@¡ ˜=¢£ ¤>¤£ ¥¦›>ž Ÿz›>§¨©ª;œw£ ¢5«•£ ©7š œw£ ž@ž ©7  «•˜=¬œ˜˜©¤œ£@­ ›>Ÿ7®-¯Z°[±

²³•´ µ³5¶·•¸³5¸¹•º»»

±š ˜;œ,«•  ª›>£ž£ ¢V¡ ©7¼ ›,©7V©7«˜;©z¡ «•£   Ÿ7¡¡ ˜q¨ ¡ ½5œ›>ª;©7¤#¨ «•˜œ˜;ž ª˜q£ ¢

¡ ˜&«£ ©7š1©7ž š1©7œœ£ ª;›>©7˜š›>ž ¢«©7œ«  ª;, «˜(˜;¤>˜;§˜ž,œ¾

²¶S´ µ³5¶ ·Z¸³€¸ ¿ ·>»¸À Ág¶ ³7Â&ÃÄ

±š˜˜;«›>£ «©7›>£ ž*£¢V¡ ©7¼ ›© Å   ©7¤›>½š  ˜q£*«©7¢,¢›>ª(ž £ ›œ˜

¬ž £ ›œ˜(˜;¢¢,˜;ªœ °[Æ7š ˜;¨ «˜;œœ˜šq¥¦©7˜«€©7¼ ¤>˜;œr¬¡ ½5š «•£ ¤>£ Ÿ7›ª©7¤7˜;¢,¢˜;ªœ °w©žš*«•£ ©7š Ç

›ž š   ª;˜š1ª;¡ ©7ž Ÿ7˜;œ€›>ž1£   š ££ «€«˜ª;«˜;©›£ ž1¨ ©7˜«ž œ•Æ7«˜œ ¤>›>ž Ÿ›>ž1œ•  ¼ Ç£ ¨ ›>§È©¤

£«q˜,É5˜ž§©7«Ÿ7›ž ©7¤ É5˜Ÿ7˜;,©7›>£žÊ©7žšÊ¢©7  ž ©1¡ ©7¼ ›,©7œ¾

² ô Ë(³7ÁÁ·ZÄÁ&³5ø·•ºÂ

±œ˜;¨ ©7«©7,›£ ž£ ¢€¢  žª›>£ ž©¤©7«˜©7œÆ¤>˜;©7š ›>ž Ÿ,£Èš ˜ª;«˜;©œ˜;œ(›ž

œ¨˜ª;›>˜;œ(§£ ¼›>¤>›½~©žš ̕£ «&›>ž ©7ª;ª˜;œœ›>¼›>¤>›½~£ ¢€¢  ž ª;,›£ ž ©7¤©7«˜©7œ¾

²¿S´ ͳ€À ³~Ã,³7»À ³7¹•¸·•Ä,»

±#›>žZÎg « ½~£«wš ˜©7¡@£ ¢Ï¢© ž ©zš   ˜=£@ª;£ ¤>¤›>œ›>£ž œ¥Ð›¡

§È££ «•›Ñ˜;šz«©¢¢›ª;®

Ò ›ž Ÿ7¤>˜£ «wª£§¼ ›>ž˜š@˜;¢¢,˜;ªœw£ž@›>ž š ›É5›>š   ©7¤œwª©7ž@ª;©7  œ˜¨ £ ¨   ¤©7,›£ ž@˜;¢¢,˜;ªœw¬­ ›Ÿ®r¯Z°[Æ

¤˜©7š ›ž Ÿ›ž@¡ ˜=œ¡ £ «•5˜«•§Ó£@©zš ˜ª;«˜;©7œ˜=›>ž@¨ £¨   ¤>©7›>£žÈš˜ž œ•›>›>˜;œ®?Ôž@,¡˜=¤>£ žŸ˜«•§Æ

˜;ª£œ ½5œ,˜;§Óª;¡ ©7«©7ª˜;«›>œ›ªœ&§È©Õ½Ê¼ ˜=›>ž ¢¤>  ˜;ž ª;˜š@¼ ½~¡ ˜=˜Öw,›ž ª›£ žÈ£ ¢5¤£ ª;©¤?£ «w«˜Ÿ7›>£ž ©7¤

¨£?¨ ¤©S›£žœ•®

…#†… ×H”>”Ø5Œ7”Ù5‰qŒ7Š “;’ ÚÛ ‰;Š ‘Œ7’ ‹ ÜÚ‰;Œ7‘– ‹‰;‘

­ £«w˜©7ª;¡@½€¨˜=£ ¢Ï˜;¢,¢˜;ªÏš ›>œ›ž Ÿ7  ›>œ¡ ˜;š Æ[¥Ð˜š ˜œª;«›>¼˜=¡ ˜¬,«©7žŸ˜£ ¢°q§›>›>Ÿ7©7›É5˜=©7ž š

ª;£ §¨ ˜;ž œ©7£ « ½Ê§˜©7œ  «•˜œw,¡©Ïª©7ž@¼ ˜=©Ý˜ž@¬œ˜˜=©7¤>œ£@­ ›Ÿ®?Þ °[®;ß¡ ˜=¼ ©7œ›ª=¨ £ ›>ž Ï£ ¢

š˜¨ ©7«  «˜(›>œ€©3ž £Ç,ž˜Ç¤>£ œœ€£ ¢ ¢  ž ª;,›£ ž œÆ7›>§È¨ ¤½5›>ž Ÿ,¡©7 ž £ ž ǧ›,›Ÿ©7¼¤>˜(˜¢¢˜ª;œrÅ   ©7¤›>¢½

¢S£«5ª;£§È¨˜;žœ•©7S›£ž ®

à-áà-áâ

µ³5¶·•¸³5¸¹•º»»

㣠©7šª;£ ž œ«  ª;›>£ ž«•˜œ  ¤œ-›>ž*,¡˜¤£ œœ-£ ¢V¡©¼›>©7,œr¢£ «?É5˜Ÿ7˜;©›£ ž©7ž š*¢,©7  ž©Æ©7ž š›œ

©7ž›>««˜,É5˜«œ›¼ ¤>˜¨ «•£ ª˜;œœ®[ß¡ ˜«•˜¢£ «˜;Æ?§È›>›>Ÿ7©7›>£ ž£ ¢Ï¡ ˜œ•˜=˜;¢¢˜ª;,œ-›>œ-ž £ Ï¨ £ œ•œ›>¼ ¤˜®[ß¡ ˜

©7«˜;©£¢5¤£ œ5¡©¼›>©7,œwœ¡£   ¤>š@¼ ˜ª£ §È¨ ˜žœ©7,˜;š@¼ ½Êš ˜É5˜;¤>£ ¨ ›ž Ÿzž ©7, «©7¤?©7«˜©7œw£ ¢

˜;Å   ›É€©7¤˜ž rœ›Ñ˜-¥¦¡ ›>ª;¡ ÆV›žÊ¡ ˜3¤>£ ž Ÿ1,˜;«§Æ ¥Ð›¤>¤ ¡ ©:ɀ˜3¡ ˜3œ©7§˜3Å   ©7¤>›,›˜œq©7œ(,¡˜

›ž ˜«œ˜;ª;,˜;š1©7«˜;©¨ «›£ «€£1›ž ˜« É5˜;ž ›>£ ž ®

à-áà-áà

µÈ³5¶·Z¸³5¸?¿·»¸ÀÁg¶ ³Â&Ã;Ä

ä

º ·»ÄÄ,å,å[ÄÃ;¸»

ág­ ›>˜;¤>š@«˜œ˜;©7«ª¡@¡ ©7œ&¨ «•£ É5˜ž@,¡˜˜,Ö&›œ,˜;ž ª;˜£¢5©æ>š›>œ  «¼ ©7ž ª;˜=Ñ£ ž˜ç>Æ?›>®˜®

¡ ˜qÑ£ž ˜¢«£ §è¡ ˜q«£ ©7š©:Ö&›œ-£,¡˜¨ £›>ž V©7¥¦¡ ›ª¡ž£˜¢¢˜ª;œ-£ ž¼ «˜;˜;š ›>ž Ÿe¼ ›«š

š˜ž œ››>˜œrª©7ž*¼ ˜qš ˜;§£ ž œ«©7˜;š¬ª¢®Õée©7žš ˜;«-ê©7ž š ˜ Ä;¸g³¹

á ¯ ë ìí Æã3˜;›Îgž˜ž*îï­ £¨ ¨ ˜;ž

(8)

J/KLHMN/OPQKRSK R&_VT\T/`HS!UVa(Zb_]SXZHced/fbX/KWLXhg`)iM

J/KL&jhMlk-]!]Z^DSRm[VKRSKT/LHUVKWRYXZ[n`Th[naZBo`SKp_T/RYX/KWqsr/ZDS!gtZDZBTtuQK4SKLv`HSKp_T\`Th[

^_uQq;Z0TRp`SK4_TM

w!xyzD{}|zDxy!~x €H!!z‚Dy!ƒhxeƒY„zD‚D~zƒ …e~†H‡zD{ˆ!‰z0|zD‰zD!zD‚Dy!ƒ

ŠD‹Œ)ŠDŽ}m0‘D’D“2”•2–D0”‹‘D’

ŽY’D—-–“2˜

ŠDŽY™D‹”ŽY”(š‘D“2“

ŠDŽY™D‹”ŽY”(—D‹“2”–D•}™DŽY’DB˜

›

’D‘D‹“2˜œ˜0˜B0”“

›

Š0—D•}‘Dš‘DŒY‹BŽYšD˜0˜00”“

›

0ŠDŽY’DŒY˜B“A‹’-•2˜0B•}˜BŽY”‹‘’DŽ)š

ž

ŽY””˜0•2’D“

™DŽY•2•2‹˜B•AŽYB”‹‘D’

ŽY–D’DŽ80Ž)“}–DŽYš”‹˜B“

‹“}‘DšŽY”‹‘’-‘D(ŠDŽY™D‹”ŽY”

ŽY•2˜BŽŽY’D—-0ŠDŽY’DŒY˜B“A‹’

ž ‘ ž

–DšŽY”‹‘D’h—D˜B’“2‹”‹˜B“

—D‹“}Ž

žž

˜BŽY•2ŽY’D0˜œŽY’D—

˜BŸD”‹’D0”‹‘D’h‘D“

ž

˜B0‹˜0“

BŠDŽY’DŒY˜0“‹’h“2”•2–D0”–•2˜

‘D˜0B‘

›““}”˜B h“

¡H¢!¢!£¤D¥ ¦¨§¥!§©ª¥§«H£m¬e£Dª­p®¯Y£D­

°±

­p¥­p¥!£²V³

´mµ ¬e²/£¶/­pª¥µ ¯W·

¬e£Dª­p®¯p£D­

°¸

¶¹Q­p¥£D²³

ºh»Y¼D½¾»)¾(¿ÀDÁ}Á

ºh»Y¼D½¾»)¾(ÂD½Á}¾ÃDÄ2¼D»YÅDÆBÇ

È(É ÀD½Á2Ç

È

º/ÊÂÄ2ÀD¿ÀDËY½ÆB»Y¿DÇ0ÌÌÇBÆ0¾Á

È(͜Î

»YÅDËYÇBÁA½Å-Ä2Ç0Æ0Ä2ÇB»Y¾½ÀDÅD»Y¿

Ï

»Y¾¾ÇBÄ}ÅDÁ

ÐA»YÄ2Ä2½ÇBÄA»YÆ0¾½ÀDÅ

ÑD»YÃDÅ»8ÆB»YÁ2û)¿¾½Ç0Á

Ò ÃDÅDÓDÇ0Å-Ä}ÀD»)ÂÔD»)Æ0ÀDÃDÁ2¾½Æ

Õ

»Y¿¿Á2Ö}¼D»YÌ̿ǜ¼DÀD»YÄ2ÂDÁ

× ÌÌÁ}ÇB¾(¿À Õ

ÇBÄ2Ç0ÂhË)Ä}ÀDÃDÅDÂ

È

Õ

»Y¾Ç0ľ»Y¼D¿ÇœØ¼DÇBÅD¾ÀÅD½¾Ç

Á2Æ0Ä2ÇBÇ0ÅDÔDÄ2ÀD»YÂhËYÇBÀD¿½ÅDÇBÄ2Ù

Ú Õ À È¿Ç0ÛYÇB¿DÆ0Ä2ÀDÁ2Á}½ÅDË

ØÃDÅDÂDÇ0Ä

Ï

»YÁ2Á2Ù

ÜݾÇ0ÅDÂDÇ0Â-¼Ä2½ÂDËYǜÁ2Ç0Æ0¾½ÀDÅDÁ2Ô

Ì»YÃDÅD»8¾ÃDÅDÅÇB¿Á2ÔDÇBÆ0ÀDÂDÃDÆ0¾Á

Þ3½Ä2ǜÌÇBÅDÆ0½ÅDË)Ôß

Î ½ÂDÂDÇ0Å

Î

Ç0ÂDËYÇBÁ2à

× ¼D¾»Y½ÅD½ÅDË¿»YÅDÂhÌÀDÄ

Î

»Y¼D½¾»Y¾ÌÃDÅDÆ0¾½ÀÅDÁ

᜽Á2½ÅDË8ËYÄ2ÀÃDÅDÂ-¿Ç0Û)Ç0¿

ØÂDÇBÛYÇ0¿À

ÏDâ Ç0ÅD¾ÀDÌ

â

ÀD½Á2¾(Ö

Õ

Ç0¾ÛYÇBËYÇ0¾»)¾½ÀDÅDÁ2Ù

Í

Ä2ÇB»Y¾½ÀDÅ-ÀÌÄ2Ç0ÆBÄ2Ç0»Y¾½ÀDÅD»Y¿

ã

ÀDÅDÇ0ÁAÇB¿Á2Ç

Õ Î ÇBÄ}Ç

Í ¿ÀDÁ}½ÅDËÄ2ÀD»YÂ-¾À â ÀD¾ÀDÄ2½

ã

Ç0Â

¾Ä2»YÌ̽Æ

äÅ-Æ0»YÁ2ǜÀDÌß¿Ç0»YÓDà

(9)

/ý!íWôïtøvïû

üYí /í Wíý!ô/ú!ø ï/øêÿDÿô/úYûíWï/þ&ý!ô ý!÷/ìDíWú;úYìDü  Wý!ü;ý!÷/ì íWûý0÷\ôœý!÷/ì

ùHìDû0úYô ý!÷/ìÿô /íWïøvý!íô/ï\ôœý!úYø!íWÿíWïý0ìDï/üYíývüYõ/ììDû

í QíýHøï/û ý!í /ìú!úYøÿDý0íô/ï íWï\ý0÷ìbü /úYúYô /ï/û/íï/þüôHø úYôøvûý!÷/ì!íWì Wû úYìDüYìDøvúpÿ÷ û/øý!ø

ø üYô\íWï/ûíWÿøý!ìnøï\øõ/õúYôhíQøý0ì  !"# ô/üYü;ôœý!÷/ì$ /úpììDû/íWï/þ% /íúYû\õ/ô/õ  Wøý!íWô/ï íWý!÷/íï

' ÷ìbÿDô/ï/ý!úYí  /ý!íWô/ï\ý0ô\ý!÷/ìnôVùHìúYø Aï/ô/íüYìní Qõ/øÿDýôúYøíWüYíï/þ ô/ú;üYíWï(/íï/þ õ/øúYý!üôý0÷ì

ï/ï/ìDûtúYì øý0íô/ï/üY÷íWõ/ü8øúYì-ï/ô/ý

ø)ùHøí ø  WìDê+*!ï ý!÷/ì&ÿDøvüpì&ô!íWï/ì&üpÿø Wì% øï/û/üYÿDøõ/ìüœþúYøüYü øï/ûøï/û,QøúYüY÷ Wøï/û

ì Wì0ùHøý0í í  íWû/ý!÷Vé 

. !" ÿDôQõ/øúYìDû$ ô/ïtô

þv÷ñüYô /ï/û/0íï/ü  øvý!íï/þõ/úYô/õ/ìDúYý!íWìDü

ö!øû/øõ/ý!ìDû!úYô ëìíî(ï/ìDï2345687/çVè/è . éê ü /ï(ìïñÿDô/ï/üYý!ú /ÿDý!íWô/ïñíWüø üYôñï/ô/ýü  4î(ìDÿý!ìDûñý!ô

ø ï/ìþ íWþí  ìmúpìû /ÿDý!íWô/ï ôHì-!ìDÿý!üYê

: íWý!÷3üYô /ïû/!ü õ/õ/úpìüpüYíï/þmøüpõ/÷ø Wý!íÿhÿDô/ï/ÿDúYìDý!ìhö;;=<;é>ý!÷ì íWûý!÷3ôý!÷ìhû/í

Dô/ï/ìí ôœý!÷/øýA íWý!÷/ô /ýB;;C<mê

' ÷ìbì-!ìDÿý!üôý!úYø-!íÿbï/ô/íüYìbû/í ø , /úYìDìûíWï/þD /íúYû/üÿøï9 ì

 íWûý0÷\ôœý!÷/ìnû/í øï/û?F/G? ÷/í

ûíWüYý /ú /øï/ÿDìô/ïì íWûý0÷ vú)ìDüYõ/ìDÿý!íùHì  !" øï/û?@!"HAÿDôQõøvúpìDû\ý!ô\ý!÷/ìüYíWý /øý!íWô/ï

 ëmìí . éê ' ô øÿD÷/íWì0ùHìbý!÷/ìnüYøQì

ì-!íWÿDíWìDï/ÿJ/øïQøvÿDô /üYý!íWÿKsø  /üYýL /ìC!/ê  ÷/íWþ÷/ìDú-ý0÷øvïQøñï/ô/íüYìüYÿDú)ìDìï/ê

ÿDô/úpúYìÿDý!íô/ïñíüHï/ô/ýøõõ íWìDû)!ôúüYô /ï/û/!ü /õõ/úYìDüYüYíï/þmüpý!ú /ÿDý /úYìDü ÷ìï3ý!÷/ì- øúYìhÿDô2 /íWïìû

 íWý!÷ ü /ï(ìï úYô/øû ô/ï øvïûeø ü Wí øúYþì

 ììDïtý!÷/ìüYý!ú /ÿDý- úYìøï/ûtý!÷/ìúYô/øûQìDøï/ü8ý!÷/øýœý!÷/ìDúYìíWüK Wíý!ý- ìúYìDû /ÿDý0íô/ïtô

ô/ïOQø(/ìDüL!ôú

ì0ìDÿý!íùì-üYô /ï/û/!õ/úYô/ô0íï/þû/íúYìÿDý 2 /ìD÷/íWï/ûñý!÷/ì-øÿô /üpý0íÿBsø ü8öPsç!!&é0ô/ú

úYû/ü

öM . !!&é-íWüK ì!ýB /ïÿ÷/øï/þìDû$sí

mï ì-!ìDÿý!ü-ý!÷/øýüYý!í úYìQøíïQø!ý0ìDú0eíWý!íWþøý0í 

øí ï/þD íWúYû\ý!ìúYúpíWý!ô/úYíWìDü

eøvïøþvìQìDï/ýö!íï/ÿúYìDøüYíWïþ)Q ø íWýéê

(10)

„…A†)‡ˆ‰‡ŠŠ‡‹ŒŽ‡‰-‘‡Š’“?’”Š‡‹• Š‰”ˆ• –“?–—B˜–•Š+“‹

Œ™‡š‡›‡• –“2œ• -Šž=Š0)‰‡Š”‘L-œ‡Š‡=Š•-‡Š0˜^ŸI‹• Šˆˆ‡‰0’–˜ˆ‘ ‡‡‘Ÿ™ ‡ ›

œ‰–”›œ?‹‰1Ÿ•“›%”ˆ–—Bˆ––‘ Š1¡0–‰K’œ“›‡•“?Šˆ‡’• ‡ŠK’–˜ˆ–Š•• –“ -‡ ›œ‰–”›œ

‹•˜• “•Šœ‡‹¢”“• • ‡Š–—BŠ‡‡ˆ›‡+ŒŽ‡‰1¡>

£L——-‡’Š–“9œ‡LŒ™-‡‰-‘‡’“9‡‰‡‹”’‡‹9Ÿ,œŸ‹‰–‘ –›• ’‘W• Š–‘-•–“W¤—œ‡‰–‹2•Š

Š”“¥‡‘ –Œ¦›‰‹‡§”Š‡C–—L)‰–‹›‡–‘ •“‡‰ŒŽ•‘ ‘• “ˆ‰• “’• ˆ‘‡C‘‡^š‡=›‰–”“‹ŒŽ‡‰

—‘ –Œ™Š”“’œ“›‡‹¤“?’Š‡ŠŒ™œ‡‰‡$›‡–‘–›• ’‘—”‘ Š‰‡$• “‡‰Š‡’-‡‹§‡“–“• ‡

Š’‰‡‡“Š’“?‡$”Š‡‹?-–?–—-—Š‡+Š‡‡ˆ›‡+ŒŽ‡‰‘ –ŠŠ‡Š¨L‡“–“• ‡$Š’‰‡‡“Š’–“Š• ŠB–—B

“”‰‘’‘ ^Ÿ™˜‡‰• ‘“‹•˜• ‡Cœ‡=• ˜ˆ‡‰˜‡• ‘• Ÿ™–—L-œ‡C”“‹• Š”‰‡‹’‘ ^Ÿ™Š–• ‘

ˆ‰•–‰–?•“‡‰Š‡’• –“£L‘ ‡-š-‡‹?‰–‹?’–“Š‰”’• –“• Š“–œ‡‰WŒ™^Ÿ,©B‘ œ–”›œ?

‰œ‡‰&‹‰Š•’–“‡©–—^š–• ‹•“›OœŸ‹‰–‘ –›• ’‘W‡——‡’Š§WŠ• “’‡‰–‹Š•‹‡‹• ’œ‡Š’“

œ‡“2‡–˜• ‡‹9“‹9-œ‡‰‡• Š&“–2‹‰•“›‡–—Š”‰—’‡–‰Š‡‡ˆ›‡LŒ™‡‰ 

ª –˜ˆ‡“Š• –“—-–‰“–“©˜•-•›‘ ‡œŸ‹‰–‘–›• ’‘‡—-—‡’Š˜^Ÿ¥‡œ‡$—–‰˜«–—B‰• Š•“›

œ‡Œ™‡‰‘ ‡$‡‘Š‡JŒ™œ‡‰‡§‘ ‘ –ŒŽ•“›D‹‡-šL‡‘ –ˆ˜‡“+–—+“‡JŒ¬˜–• Š+“‹ŒŽ‡

š‡›‡-•–“Š

­9{€y®~¯&y°y)-±€¯}J„~ ¯I{°ƒ-y{{zzJzAJ€ƒ~8{¯€|²€ƒƒ-z¯„…>³C–‹O’–“Š‰”’• –“)˜2^Ÿ

——‡’Bœ‡‘ –’• –“–—‰‡’‰‡•–“‘´–“‡Š§œ”ŠK‹•Š‰”ˆ• “›š‡›‡•–“œ• Š“‹

‰‡‹”’• “›%—”“%‹‡“Š• • ‡Š ’—>µ%“?‹‡‰¶C“‹‡·¸µD‡‰Š‰‡‘L¹º»¼¡¤-“Š”’œ’Š‡Š

˜•• ›-•–“?Šœ–”‘ ‹?—–’”Š–“?‹ˆ• –“?–—Bœ‡$´–“•“›%ˆ‰• “’• ˆ‘ ‡§—–‰‡J½&˜2ˆ‘ ‡$Ÿ

•˜ˆ‰–š• “›?‰‡’‰‡•–“‘B—-’• ‘ •• ‡Š“‡‰$œ‡%‘ ‡ŠŠ+šL”‘ “‡‰‘ ‡%“”‰‘B‰‡Š

¤—• •Š&“• ’• ˆ‡‹9-œœ‡Š‡˜‡Š”‰‡ŠŒ™• ‘‘“–Š”——-•’• ‡“‘ŸI˜•• ›-‡œ‡“‡›•š‡

•˜ˆ’§‰–‹Š&• “2œ‡˜–Šš”‘ “‡‰‘‡=“”‰‘‰‡Š&˜^Ÿ™‡=’‘–Š‡‹2–2˜––‰•´‡‹

‰—-—• ’‡˜2ˆ–‰‰•‘ŸI–‰&ˆ‡‰˜“‡“‘Ÿ ª ‘–Š• “›O‰–‹Š&‘ –’‘ ‘ŸOŒŽ•‘ ‘W’–˜2ˆ‡“Š-‡—–‰

•“’‰‡Š‡‹9‹•Š”‰“’‡‡‘Š‡JŒ™œ‡‰‡• “9œ‡ˆ‘““• “›D‰‡

¾…¾…¿ÁÀ0€zz~8Jz0€ƒ~{¯

ž=‰‡Š&œ‰‡=‡’–‘–›• ’‘ ‘ŸI‹•ŠŠ‡’‡‹2Ÿ™O‰–‹9’“2‡’–““‡’‡‹2Ÿ™Š‰”’”‰‡Š

œB‹• ˜2• “•Šœ?œ‡‰‰• ‡‰’•–“Â‡-š‡‰‘‡J½&ˆ‡‰•˜‡“-ŠKœ^šL‡Šœ–ŒŽ“-œBŠ-‰”’”‰‡Š

Š”’œOŠL”“‹‡‰ˆŠŠ‡ŠL ’”‘š‡‰Š§”““‡‘Š1¡>§–š‡‰ˆŠŠ‡ŠL ‡’–‹”’Š1¡“‹)‡-½&‡“‹‡‹)‰• ‹›‡

‘• -‘‡$• Š¥“–Œ™“9–”+œ‡$‡——• ’• ‡“’JŸ–—+œ‡Š‡$Š-‰”’”‰‡Š–“?œ‡$Š’‘‡$–—+“• ˜‘

ˆ–ˆ”‘-•–“Š -’—Æ• ‡”Œ™‡“œ”• ´‡“)·ÇµC“)ž=ˆ‡‘ ‹––‰“I¹ºº¼¡§Œ™‡&ŠŠ”˜‡&œœ‡Š‡

Š‰”’”‰‡Š‰‡‡——‡’•š‡—-–‰K˜˜˜‘ Š

È–‰˜ˆœ•• “Š&“‹2‰‡ˆ• ‘ ‡Š&“2‡——-‡’-•šL‡LŒ™^ŸI–—‰‡‹”’• “›Oœ‡‰‰•‡‰&’• –“9• Š&–

–“ŠŠ–-œBœ‡“¥?´–“‡Š‰‡“–B• “-‡‰‰”ˆ‡‹?Ÿœ‡$‰–‹

(11)

èéêëìéëêíîïKððíìé-ñ

ü

ö÷û™öýWùíèñ þíèé-øíÿøèñìõú ú ÷ö9÷ð+éøíê÷õþ9ñé-èíú ðWéøíõñê

þñ èÿú õìíó2íöé+÷ð+é-øí$é-êõððñ ì$ñ èõú è÷9ú ñ

ü

íúIé÷9óõ

ü

í$ð-ëöìéñ ÷öõúWõêíõè÷ö9ù÷éø9èñþíè÷ð

éøí0ê÷õþñöõììíèèñùú í0ð÷êLùëééíêð-úñ íèî



ÿ÷èèñ ùúíõÿÿê÷õìø?é÷ì÷ó2ÿíöèõéñöô%ð÷êKö÷öóñ éñôõùú íùõêêñíêKíððíìé-èKñ èKé÷?ìú ÷èí



è÷ó2í$÷ðéøí$ê÷õþè÷ðBé-øí$ëöþíêúñ öôDê÷õþ?ôêñ þ?é÷?ó÷é÷êñ íþ?éêõðð-ñì 

õèõú êíõþ

ó2íöéñ ÷öíþ9õù÷òLí$ð÷êêíìêíõéñ÷öõúWíððíìéè >î Oøíõñó¸÷ðìú ÷èñ öôDèíì÷öþõê Iê÷õþèñ è

é÷9ñóÿê÷òí$éøíëõú ñé,÷ðöõéëêíñö9éøíLòñìñöñ é,÷ð+õDÿúõööíþ?ê÷õþî=÷óÿíöèõéñ ÷ö

ó2ëèéLùí=õÿÿú ñíþ2ñ ðLéøíêíCñè0í-òLñþíöìí=éøõéLóñ éñ ôõéñ öô)ó2íõèëêíèBû™ñ úúùí=ñöõþíëõé-íî

 "!#"$&%'&( !

)

öéíêèíìéñ ÷ö?÷ð+ì÷êí$õêíõè÷ð+ðõëöõDóõ*,êíèëú éBñ ö9ìõèëõú éñ íèî,+Kõöþèìõÿí$éêõöèñ éñ÷öè

èëìø?õèéøí$íþôíè÷ðû™÷÷þè&Wøíþôíê^÷û™èõöþ9ùê÷÷

ü

ùõèñöè-ñ ö?ÿõê^éñìëúõêõêí$÷ðéíö

ëèíþ2ù™õöñóõú è&õè&ê÷ëé-íè&é÷2ð÷êõôñ öôO÷ê&þñ èÿíêèõúôê÷ëöþè&éøõéóõ*Iú ñ í÷ö2éøí

÷é-øíêKèñ þí0÷ðéøí0ê÷õþî

)

ö9èëìø9ìõèíèû™ñ êíðíöìíè&ìõö9êíþëìíéøíöëóùíê&÷ððõëöõDìõèëõú éñ íè-Wíèÿíìñ õú ú,ð-÷ê

ó2õó2óõú èî./ñ þþíöøíþôíè-0



õ)þê ™þñ éìøõú ÷öôéøí=ê÷õþ%û™ñ éøõòíê Žèé-ííÿ2ùõö

ü

õé

éøíê÷õþèñþí è÷9é-øõééøíê÷õþ9ñ éèíúðð÷êóè&éøí1. øíþôí 0$õêíLòñ èëõú úIì÷óÿõéñ ùú íñö

÷ÿíö)ú

2

÷öóñ éñ ôõùúí=íðð-íìéè-Wêíèëú éñ öôOó2õñ öú,ð-ê÷ó3. úíõ

ü

è-0Wñ ö9ð-íöìíèõöþ4. øñþþíö2øíþôíè&0

ñö9ì÷óÿúí65 èñéëõéñ ÷öèèëìø?õèìú÷òíêúíõ^òíè-ëõúñ ð,ð÷êì÷óÿíöèõéñ ÷öî

7,89 :<;=?>@ AB-C"DE;AF;GDH@IA;AJ=?ED EKLC"D EML@N@ GG @ O D BLPC"B-@QF;ARB&@S@O D @ QRPT-@@ QEAK

T-@=?@ ADBW;G_DH@LML@ K@ DC"D E;AUC"AQ\;DH@ T

GC"^ACKLT-;^>B

=÷óÿíöèõéñ ÷ö)ð÷êLùõúõöìñ öôCö÷öóñ éñ ôõùúí0íððíìéèLð-÷ìëèíèLðñ êèé÷ö)õêíõ=íð-ðíìéè



ð÷ú ú÷û™ñ öôCðê÷óÇéøí0íððíìé-èK÷ðBøõùñ éõéBú÷èèKõöþøõùñé-õéþñèé-ëêùõöìí0ù2ö÷ñèí6&õöþ

èíì÷öþ)÷öFëõú ñé9íðð-íìéè



ð÷ú ú÷û™ñ öô=ðê÷ó é-øí&÷éøíêLéÿíè÷ðíððíìé-èî

`acb<de4fI( !-L%'gdFhidjL"j#( \(6hhi(  %!

k

÷êíõìø?éÿí÷ðBíððíìéB÷ðBê÷õþèK÷ö?öõéëêí èÿíìñ íèôê÷ëÿèèø÷ëú þ?ùíèíú íìéíþ?ð÷ê

ëèíõè&ñöþñ ìõé÷êèñ ö9éøíì÷óÿíöèõéñ ÷ö9óíé-ø÷þ



èíí 0õùú í\lg>îmíú íìéñ ÷ö9ñ èé÷9ùí

ùõèíþWð-ñêèéúnW÷ö2éøí=õ^òõñ úõùñ ú ñé™÷ðLèÿõéñõúúIì÷óÿêíøíöèñòíñ öð÷êóõéñ ÷ö2õù÷ëé

éøí$þñèéêñ ùëé-ñ÷ö?õöþ9õùëöþõöìí$÷ð+ÿú õöé+õöþ?õöñ ó2õúWèÿíìñ íèõöþèíì÷öþú"W÷ö?éøí

(12)

”wœ ¥™›«”"¨¨—¬4¥ œ

˜¦-™ ™ž–›Ÿw˜–¦-ž¢-­,¥§™ ¢-™[¤”"›\˜™[¥”"š™›\¥œ\¦&™¨¦-™ ¢-™›¥_¥§™[®œ•L™¦-”"——

”"›ž\ž– ›Ÿ

˜–¦-ž¢Iœ Lž–  ™¦-™ ›¥—”"›ž¢-¤ ”n¨™<¥¬L¨™¢I”"¦-™ ­¥ œ4”F—”"¦-Ÿ"™<™ ³I¥™›¥­²4°¥ °”n——¬Ž™6³I¤ —°¢-–•L™<–›

˜°¥–œ›R®¤   ©#´”"š?µ ¶·"¸&¹º»¼¼¯i©

¢-¥ °¦-˜”"›¤™ ­n¥§™[¤ œ²?¨™ ›¢-”"¥–œ›«”"¦-™ ”w–¢

¥–¨—¬–

¢-–½™ ¢[”"¦-™w¢-¨™ ¤– ›–²?°²”"›ž±²?”*³I–

¤ œ²?¨™ ›¢-”"¥–œ›4”"¦-™ ”F¦-”"›Ÿ"™©¾F§™<²?– –¥¬

–›?¥§™<¤œ²4¨™›¢-”"¥ –

ž–¢-¥°¦-˜”"›¤ ™1˜¬±§°²?”"›U”"¤ ¥– œ¥–¤¨œ¥™›¥ –”"— œ¦W›”"¥°¦-™¿°”"—–¥¬±”"›žÀ&œ¦

—

¿°”n—–¥¬Ž–›U¥§™1¤œ²?¨™›¢-”"¥ –œ›U”n¦-™ ”F– œ›Ÿ

¢-¥°¦-˜”"›¤ ™˜¬?§°²4”n›\”"¤ ¥–

–›¥ ™ ›¢-– ”n—,  œ¦W›”n¥°¦&™1¿°”"—–¥¬Ž”"›žÀgœ¦W”X²?œ¦-™1œ¦

à ¹Ä¹

ÃÆÅ<ÇÈ4É

µ ÊË-·_¶Ì Ç ÊFÍ

ÇÎÏÐ

·"¸Ìg¶ÑÒµ ÍÍÁµÓ ¶Ë

Ô

°”"—–¥ ¤°—”n¦

¢„²?™”"›¢„¥§”"¥

ò

·Ló¸gµ1ôõ ò Ñ É

µ6Ë

Ç

Í[µ6ÍÍ µ Ó¶Ë Ç Í Î#Ç

·öË

Î

µ6¸·L¶µ öU¶

Ç ¶Ñ É

µ Ë

Ç

Í[Ó ÇÈ?É

µ ÊË-·L¶ÌÇ Ê\·"ÊIö<Ë

É

µÓ Ì&µ Ë

÷

Î#ÇÐÉ

Ëw¶ø·L¶#·

Î µ Ð

Ë#µ ö<·"ËWÌÊIöÌgÓ6·L¶

ÇÎ

Ë Ç Í_Ì

È?É

·LÓ ¶Ë Ç Ê\Ê·L¶

ÐÎ

µ¹

ù*ú"ûü<ýþ„ügþþügÿ _ýNûü  ý«þý  ü *ûügÿ ü ‘ýû

ý  úŽü6þþügÿ

   "!#  !!$%&' $

()*+$,*-,%).!

/10234  "!#  !!$%&' $

57698 :; 43 2:=< 4>< 48?20 :98@BA98??4<: 3 CD-DE F G !H&E!HI  D%

J(KML< 0@0 ; 2,> 8@ 4*NN#4#>?3 CD-DEIF G !#&!#I *D%)OQPI -)%D

RS! .% CD-DEIF T(T(T(,OUT(VW)%

%$=!V!OB-!P!

*! CD-DEIF TZ TZT' 

(13)

]E^`_ba9cd`eHfSg,h*^9dji,^`kQci,i,c]Eg,e^`d(lmcnScEg"fSg,h^`djfSd`oY^`dYi"fSp9d`fSqMnSkH^9p`a`e^9g"r9ckQg"r9fMdYs`kHcEco9h*d`n

s9h*kHo`et]fSdus9c'cEeHg,fSs`q*heHr`cEous)vwfSa9a`kH^`a`kHhfSg"cZkHcEfSkHkHfSd`nSc_xcd`gU_xcfSeHp`k#ce+fSd9oud`fSg,p`kHc

_xfMd9fSnMcE_bcEd`gmhdxg,r`c']E^`_ba9cd`e#fMg,h^`dufMk#cfSe+i"^9ks9kHccEo`h*d9n1s`hkHo`e+^`ksvy]Eq*^`eHhd`n1kH^9fSo`ehd

g,r`cQlmh*]Eh*d`hgvy^`imf1a`qfMd9d`coukH^`fSo`z9{,dxa9kHh*d`]Eh*a`qc|}g"r9ckHcEi"^9kHc|}~`p`fSq*hg"fSg,hlmcEqvyo`cEeH]kHhs`cEo

h_ba`fS]Eg"emo`^Yd`^`g9]E^`d`g,kHhs`p`g,c g,^YfSkHcEf]^9_ba`cEd`eHfSg,h*^`d`z

€‚ƒ „Y…`†‡`ˆE‰*†Š`ˆE‹QŒ,`Žm†*‡9ˆŠ9,†*Œm†*Š‘u’S“`“`Ž#`“`ŽH†’S,ˆ‰*`”E’S,†*9Š`‹mŒ"9ŽQ”E`•b“9ˆŠ9‹H’S,†*`Š

–

r9cZfSkHcEfSetg,r`fSgB]E^`_bc(h*d9g"^j]E^`d`eHh*o9ckHfSg,h*^9d=i,^`kth_ba`qc_bcEd`g,h*d9n—]^`_xa`cd9eHfSg"^9kIvb_bcEfSeHp`kHcEe

˜,™

e#cfSkH]rxfSkHcEfSeHš›'eHr9^`p`q*oxa`kHcEi,ckHfSs`qvœq*hd`xp`axeHa`fSg"hfSq*qv1žŸhg"rxqfMk#nMcEkc heHg"hd`nYd9fMg,p`kHfSq

fSkHcEfSeH|9i"^9k gžœ^bkHcEfSeH^`d`eHz9¡`h*k#eHg"|9qfMk#nMcd9fMg,p`kHfSq9fSkHcEfMe]^9d`g,fMhdb_x^`kHceHa`cE]hceh*dxr`h*nSr`cEk

o9cd`eHhg,h*ce+g,r`fSdxeH_xfMqq9fSkHcEfSe

˜

]Ei"z}¢Sa`cEq*q*cEkHs`cEkHny£)¤9¤£› ¥9fSd`oueHcE]^`d9o`|9_xfSd`fSnMcE_bcEd`gm^`i

qfSkHnSc¦d`fSg"p9kHfSqBfSkHcEfSeUžœh*qq`s`c¦_b^`kHc¦]E^`eHg,§,ci,i,c]Eg,hlmc¦g,r`fSdb_bfSd`fSnSc_bcEd`g^`iQeH_bfSq*q|

heH^`q*fSg,cEoj]E^`_ba9cd`e#fMg,h^`dYfMk#cfSeHzS¡`p`kHg,r`cEkH_b^9kHc|S]E^`_ba`cEd`eHfSg,h*^9djfSkHcEfSecEd`eHp`hd`n¦i,kH^9_

o9cg,ckHh^`kHfSg,h*^`dj^`iBg"r`c(r`fSs`hg"fSgB~`p`fSqh*gvbeHr`^`p`qo=s`c(q*^`]EfSg"cEo=d`cEfSktg,r`cZhd`g,ckIlmcEd`g,h*^`djfMkHcEf

s9p`gU^9p`g,eHh*o`c(g"r9cZo`heHg,p`kHs`fSd`]EcZ¨E^`d`cEet^`iUg,r`c(kH^`fSo`|MeH^=g,r`fSgUd`fSg,p`kHfSqlQfSqp`cet]EfSd=o`c"lQcEq*^9a

p9d`o9heHg,p9kHs9cEo1s)v=g,r9chd9g,cEkIlmcEd9g,h^`d9z

¡`k#^`_©g,r`cZeHg,kHfSg,cnSh]Za`^`hd`gB^`i7lmhcžª]^`_xa`cd9eHfSg"h^`d=fSkHcfSeteHr9^`p`q*o=d9^`gUg,^=s`c(q*^`]EfSg"cEo=h*d

d9fMg,p`k#cfSkHcEfSei,^`k`žœr`h]ruf1o`clmcEq*^`a9_bcd9gmeHg"k#fMg,cEnvyh*eqfSh*ouo`^)žœdxs)vyg,r`c'nS^)lmcEkHd`_bcEd`g,z

–

r9h*e+fS]E]^`p9d`g"etfSgUg"r9c'qcfSeHgUi,^`ktg"r9c'«Yp`g,]r=¬bfSg,h*^`d`fSq‚­]E^`q*^9nSh*]fSq‚¬bcgžœ^`kH`|‚f®]E^`r`cEkHcd`g

]E^`d`i,h*nSp`kHfSg,h*^9dx^`imfSkHcfSehd¦žœr`h*]Erxd`fSg,p`kHfSq9fSd`oxqfSd`o`eH]EfSa`clmfSq*p`cEefSkHc'g"^us`c]E^`d`eHcEkIlmco9|

kHcE]E^)lmckHcEo=^`ko`clmcEq*^`a`cEo=hd=f—eHp`eHg,fSh*d9fSs`q*c(_bfSd`d`cEk

˜,¯±°

¬x¡²£)¤`¤`³›Ez

´tµ ¶y·· ¸,¹,º‚»m¼H¹,½¾¿½ À ¼HÁ Â=ñ‚¼HÁ ½ ÄżH½¿¼HÁ Âu¶ÇÆ`È¿É)½»mÄ¿¸,¹,¾Ê

˂"Ì Í`’S‡u“`‰*’SŠ`Î}“`‰’SŠ`Š`†Š)‘y’SŽHˆE’1’SŠ`‡u’S”E”ˆE“`,’SŠ`”ˆ'9Œm,Ï`ˆQÐuÑ`Ò

¡`^9k_xfMdv1vmcEfMk#eg,r`c'k#cnSh*^9d`fSq}kH^`fSounSkHh*ous`cEgžœcEcdu­Qh*d`o`r9^)lmcdufSd`ouÓbeHe

˜

h*dug,r`c']Ecd`g,kHc

^9iBg"r`c(a`k#^)lmh*d`]EcZ^9iB¬b^`^`kHo`§,ÔQkHfSs`fSd`g,|‚¢SzM¬bcEg"r`cEkHqfMd9o`eI› r`fSets`cEcEd=^)lmcEkHq*^`fSo`cEo=fSd`ojr`fSe

d9^)žÕk#cfS]r9coxh*g,e_bf h*_xp`_Ö]fSa`fS]Eh*gvMz

–

r`cg,kHfSi,i,h*]']^`d`nScEeHg,h*^`dxh*dxg,r`ckHp`kHfSq9fSkcEfSefMd9o

g,r`c']h*gvy]cEd`g,kHcer`fSeqcoxg,^xfYa`qfSdxi"^9k fSo`fSa`g,hd`nYg,r`c'c heHg,h*d`n1kH^`fSoxnSkHh*o`z

° d

­Qd)lmh*k#^`d`_bcEd`g,fSqS{"_xa`fS]g

°

eHeHcEeHeH_bcEd`gžŸfSeQo`kHfžœdYp`aji,^9kg,r`c d`c"ž

°×

³YkH^`fSoYq*h*d9

eH]Er`cEo`p`qco=i"^9k+g,r`cZkHcEnSh*^`d

˜"¯

–1Ø)Ù

£¤`¤£)|‚eHcEcZfMqeH^u¡9h*nSz‚ÚufSd`o=Û)› z}{,d²£)¤`¤`Ú=g,r`c

¯

h*d`heHg"cEk^9i

–

kHfSd`e#a`^`kHg`fSd`o

Ø

p9s`q*h] Ù

^`kH9eo`cE]kHcEcoYg"r9fMg9g"r9c(qh*d`YeHr`^`p9q*ojs9c

]E^`d`eHg,kHp`]Eg,coxfSe fYo9p`fSq`]EfSkHkHh*fSnSc"žŸfv

˜,Ü

  Ü

g,kHfSi,i,h*]q*fSd`cEeH|9o`hlmh*o9coxs)vœfY]Ecd9g"k#fMq9s`fSd`o›Ez

¯

p`]rj^`iBg"r9cZqh*d`jh*etg,^=s`c(]E^`d`eHg,kHp`]Eg,co=sv—žŸho`cd9h*d`n—g,r`c(a`kHcEeHcd`gB_xfMhd=kH^`fSojs`cgžœccEd

(14)

üQý*þ`ÿþ Sþ`ÿ   ,ý*þ    *ý Eÿ!"#

$ Sþ`þÿ%Sÿjýþ&'`ÿ ()*Eþ+-,,ý.'

$

  0/1`þ&',ý`þ !324,,"ý&(ýþþ #ý+ 9þ5

"#67jý ( ,ý89Eÿ5: .;767777%`ý&

$

(<;5 >=-?@2BACEDFFGH0!I8

:YþJK,-)œý*þ#,> &' >ÿ9ý ,ý*þ9ý ÿLJM`þNbý/Dþ 4'J=M<O4N <'H

P#-Hý*þ#=P(H0QRJ=QSDHSþ9ÿ:TÿEþ9  >=T DUH0!

2BVSÿbý

$

Sþ`þEÿwýþWSþW5,( Sþ`ÿ'+* `ý!12BX`ý'.8 Sý*þ+ŸÿY+( `ý %

,,' 4-Eÿ0)œý#',ý`þ=ÿ8býþÿ +W8 Z'  [4'ÿ

$

ý*þ'‚ÿ&ýÿ

Sþ`ÿ 8bý\KEÿ)*`ÿSþ9ÿ!02B%)]'[ Sþ9ÿ+W 4`ý [Mþ9ÿ ^  Hý*þ [% 9þ`ÿEÿ +

8  ' .Sþ`ÿ98 Sý*þ+:)](  Sþ`ÿ!_,þ9 ')]'Eþý .%HýEÿ`ÿ`ý $

 ÿ

Mþ9ÿ &'

$

¦ý*þX)]`ý& 8 &'

$

' ÿ)]  %,(  Sþ`ÿ Sþ`ÿ  

,8 Sþ9ÿ9'Hþ!'2BSÿV)Ÿý9ýþ' 4'&> #Mþ9ÿ &

$

' KKYÿ9ý Sþ&',

8 `Z-Sþ G7 ^`ý8  !?a`'Z4Sÿuý  &4  )* &'Sþ

=CÖý8býþ^SþSþ`ÿ bV`ý*ÿC ý'89 YH0, ^ =c(Eý/,"Vd:898 '

Sþ`ÿ#QRþ

$

HZý*þ&9ÿ`ý*þRýK  #ý*þ ®ÿ`ý  4ÿ `ÿ Sý)*`+W*ýþSþ`ÿ )]

efgWhijBkl-mnf4kopk'qZnrKsoKstvu wx#yJk'm>z{fo| fopnrKs}yJk~3foKlskq€ky1nr ‚.ymƒmoKn„…†rKs

Ssnrs-y4{moz'‡Ji

(15)

ª«¬­®¯° ±²³´±'µZ³¶K´·9¸¹#ºJ±'»>¼#½«¾¿­À³º1´'³Á¶´ÂJ¯ÀÃÄÅ Ã À±¾KÆÅ «Ç1¾ÂJ´-½4ÈÉÊÉ9±´Ë´º«¾¬È

Ì#Í5ÌK´-¬¶K´-½4ÈÎ:Í5Î5¼´¾KÆÏ5ÂÂ#лÁ-º±¾'ÑÒ ÂVÁ±ºº1´ÂÓ±¾K¼5Ô%«4³¶*³¶K´€»½4³´-º`¾»³«4Ë´-Â(«¾*³¶K´€Õ.Ö·

Ð×Ù؆Ú#ÛÜÍÝÝÍUÞÞ­[ß#¯¬´'±½U±¬«4Á»½µ»²½4³à ÆÆƯ½«¾¿Â«¾ ÓºJ´-ÂJ´¾K³J«4³²»³«4±¾ÂJ­

(16)

/ ""'"0  !   !0 "1)+ / 

 0 7#$ 8& "#&9 !

:;"'$< $6; !  " -'$#&  @1.=A' $

,,"BC<1D2#&?1 ! ' !.)+"?E F F#&5  ! G/!-8(' " 

," 

)+68( '2 5 

K

 F $LM" < F6;#&9  !P !?

1 P$<  $ "Q#$ "G6 S=>B

LM CW F-)M F#&-"

YO '&"=>[8

 1\& 5'!9   7 7 G-)+/ 'F !  "   F0-2#& #&@; 58+'" /

 -   0"B  % "#]'B - 2 -!5 -B

)+'Q=> $#$C<'$  <68^ M)+"

 \& 2 .  '!?/"9 "!- %!  HQDI4"-)MS=>4 =>

  "GT1 '

K

 F FLM" 7/F "  

 " ". " 8$,!," '468&  -

"!- .=A!, $,$ '! "!@ ?!-!</)+ :_ !`=R#&,Q $ 

  !#& 5 -)M G !7,65 "G=A

 "0 => S-a$b B/ ' K 

6! / !- )+5

 

8$   "B '

5    4 4 "0" !E3 4 dS )M

)+fE ;=A! F 5#&gb"G6! -  P!

  - :-!QJ8^ M Q : Q"'=>"Q $6;)+'$68^, #$@ : 

-C<  ! )+5=A4 //"9 "  1=A"5 `)+ 6?

=A-)+"h1 !"

K

 F FLS"!/1 'F6

 "M,!- )+.  '_ :" "   !Q-!."=A _!

#&!-!"@'4 " -  8$,,!"-'4#&,!")+#& 

 S-il:mYonpp<n`[:! #&-.'  4 "S 9  

)+'4 2" ',,

8> M f

6`b  )+ => M6 `)+'

(17)

’:“!”•–—+”˜™š$”™› œSžŸE <¡!¢£™£› –˜Z¤$¥/› £› ”š$”™› œ›-–_› “”˜–£¦4§–™› ˜B¨§›-©–™4¦”§˜””

§–™› £©™!”¦2£%˜”ª¨©˜”š$”™› › –2¦˜£*«¬¨¡2£™2ŸM§–¢–•©§£¢E­Q–š&¡!”™£› ©–!™2®¢£™4¯-°l’:®±

²³³´µ¶E· 0£%¡˜”¢©š$©™£˜Z¤&› –F› “©0®¢£™¸E£™2”- <¡¢–!˜£›-–!˜Z¤(› ¨¦¤%«>£G¨!™¦”˜›-£¹!”™2› –

¡!˜”¡£˜B”.£§–“”˜”™!›¡˜–!•/˜B£š&š&”.–º!¡–©»¢”<§–š$¡”™!£›-–!˜Z¤$š&”£¨˜”M¯ ­¨¡”˜¨M¼

­Q£™› ”˜ ²³³½µ¶ ’:“”¡˜B”¢©š&©™!£/˜¤&š&”› “–¦4¨”¦4©™4› “£› › ¨¦¤&©0¦”§˜©»”¦4»”¢–« ¶/¾ –˜

› “”5¦©B›-˜B©»¨› ©–!™F–º7¡¢£/™!›+£™¦2£™©š&£¢E¡”§©”G©™F› “”;¡!¢£™™©™•£˜”£–º7› “” ·¿À ˜–£¦

¢©™¹4›-“!”5¦!£/› £%˜”¡–˜B›-”¦2»¤$Á¢”©Â»”˜•%¼ÃÁ¢––!¹”˜S¯ ²³³<²µ «>”˜”5¨!”¦¸[«>©› “2™!–

£¦¦!©› ©–™£¢Eº ©”¢¦2˜””£/˜§“2»”©™•%¨™¦”˜› £¹”™ ¶

ÄEÅÆ Ç&È!É/Ê!Ë-ÌÍ-ÌÎÉË ÌÏÊ_ÏÍË-ÐÑ.ÑÍ Í ÑÎË ÒSÏÊ4ÊÉË ÈÓÑ

Ô ™º –˜Bš&£›-©–™2–™2› “”5§©—+©¢E”™•©™!””˜©™•%£¡”§› 0–º ›-“!”5˜–£¦2¢©™¹;«>”˜”5–!»› £/©™”¦2º-˜–!š

› “!” ·Q¿À ŸM™—+©˜B–™š&”™› £¢kÔ š&¡!£§› · ”š$”™!›!¯ °W’:®± ²³!³<²µ¶ ŸM™•©™!””˜©™•Q£¡!”§› 

˜”¢”-—+£™›+› –$ž¦–”œ1¡£˜£š&”› ”˜«>”˜B”Õ1› “”;•”–•˜£¡“!©§;¢–§£› ©–™F–º+› “”;˜–£¦!¸!©™§¢¨¦©™•

£–!§©£› ”¦_©™º ˜£› ˜¨§› ¨˜”.”¢”š&”™!›-M¯ £š&”™©› ©”¸B¢©¡˜B–£¦¸˜–!£/¦!©¦”M£™¦_¦©›-§“”µ ¸

˜–!£/¦F“”©•“›+˜”¢£› ©—+”;› –$•˜£¦”;¢”-—+”¢¸1˜–£¦Q«A©¦› “¸`¨™§› ©–™!«A©›-“F› “”;”` <©› ©™•:˜–!£/¦

•˜©¦2£™¦4”` <¡”§› ”¦2› ˜£º º ©§©™!›-”™©›¤ ¶

ÖM”§£¨”–º › “”¢©š&©› ”¦2¹™–«A¢”¦•”–º »˜B””¦©™•%»!©˜¦4¦©› ˜©»¨› ©–™!0©™4›-“!”5¡!¢£™™©™•

£˜”£¸!©›«>£/<™!”§”£˜Z¤^› –$”¢”§›MB–š&”Q§“£˜£§› ”˜©› ©§;¡”§©”<º-–!˜<”£§“F–ºM› “”;º –¨˜

›¤+¡”<–!º+¢£™!¦§£¡!”;¦©› ©™•¨©“!”¦F¯ §º¶ ’£/»!¢”;× µ¶ ’<–$£*—+–©¦F¦”¡!”™¦!”™§-¤^–™F› “”

–!§§¨˜˜”™!§”;–!º+–!™”;©™•¢”;¡!”§©”B¸1›«A–F¡!”§©”!«>”˜”;§“–”™Fº-–!˜G”£§“2›¤+¡”5–º

¢£™¦§£¡” ¶!Ø ºM”£§“&¡”§©”.¡!£/©˜.› “”Q–™”Q› “£›M”`—+”™›-¨!£/¢¢¤>¢”£¦.Ù ¢£/› ”˜.–™$©™&› “”

š$”› “–¦Ù7› –2›-“”5“©•“”›7¦!”•˜””;–!º7§–š&¡!”™£› ©–!™¸1©¶” ¶ »¤(› ”˜˜©› –˜Z¤(£˜”£¸1©G§“!–”™2› –

˜”¡˜””™!›› “”<š&–›!¨™!º-£*—+–¨˜B£/»!¢”.©š&¡£§›¯ ©¶” ¶ «A–!˜› Ù-§£”.£¡¡!˜–£§“ µ¶

’:“!”Q©š$¡£§› <–º+§“£™•”<©™$“¤+¦˜–¢–•©§£¢!£™¦$˜”§˜”£› ©–™£¢1¡£›-› ”˜™¸!»!£˜˜©”˜<£§› ©–™

£™¦$º-£¨™!£4§£¨£¢› ©”.£˜”¦”§˜©»”¦&ª¨£¢©›-£› ©—+”¢¤¸¦¨”Q› –&›-“!”¢£/§¹&–ºM¦”› £/©¢”¦

©™—+”™› –˜B©”0©™F› “”5¡!¢£™™©™•£˜”£–º › “” ·¿!À ¯ §º¶ ÁQ¢”©Â»!”˜•%¼ÚÁQ¢––¹!”˜ ²³³<²`µ¶

’:“!”;¦!©› ¨˜»£™§”5Û–!™”5£¢–™•› “” ·Q¿À ˜B–£¦Q«>£G”› ©š&£› ”¦2› –F»” ¿À!À šÜ«A©¦”5º –˜

«>––¦!¢£™¦F»©˜¦F¡”§©”G£™¦ ² ¸¿À!À šÝ«A©¦”;º –˜G¡”§©”G–º7º ©™”;§£¢”;¢£™¦§£¡”¸

•˜£¢£™¦F£™¦Fš&£˜“¢£™¦ ¶ ’:“!”;”º º ”§› G–º7“£»©› £›7¢–G£™¦F¦©› ¨˜»£™§”;»¤(™–!©”;£˜”

ª!¨£™› ©º ©”¦2©™Q’.£/»!¢” ´!·¶ ’:“”5¦£› £:“!–«Þ› “£›7› “”;”º-º ”§› G–º7“£»©› £›+¢–G£˜”

˜”› ˜©§› ”¦F› –F› “”;”¢”§› ”¦F¡!”§©”G–!º+º ©™”5§£¢”;¢£™¦B§£¡”¶1· ¢–™•›-“!”;¥×ßBà&×F£™¦FÁ

› ˜”› §“”0› “””¢”§› ”¦4¡”§©”0–!º ›-“!”5º –¨!˜0¢£™¦B§£¡”0£˜”¦©› ¨˜B»”¦4»¤&™–©”›-–

˜–!¨•“¢¤&› “”5£š&”5”- <› ”™!›-¸«>“©¢”5£¢–!™•› “”7á ² £™¦2â ² › ˜”›-§“”G”º º-”§›-0–™2› “”

(18)

#  0/$1& 23#

45# $ 

AB

$2>CDE9F9G,H9-I @9*%:& !%JK&9*# 2LE9FMH96E9F9F9H NOD

P;QR SUTVXWY[Z\ ]_^ Y[RS `;S WS ^ aS \7]_RS ^ bS ] cdePfS g_g(baTgQ"]_bh SjibZ0kS ^ aY;g_S ]_l

mn1n o1pq[r1o s npot r%nu(vnptxw y(z_{ |_}~x{ y_z_{|_} ~ €  ‚

s u_t t rƒmXnno„t … †t u‡z_ˆ } ~Š‰(zy(z‹} ~ €  ‚

Œvrt<_… q[pt<pq;ro_… q;„t Žq;u_u(vo;t‡8‘y;‹ z’ƒ“,‘y[‹ z’ ”•–  ‚€—‚

˜7™

vt 

™

u_n q;›š_œ;|‰_z%ˆ { žjž0} Ÿ z~ ”•–—€ 

[uq¡€+pq¡r o ¢pq[… † €q[vpt oƒ[nomXv¤£¥zž0{ ~[|zž%{ ~¡ — €+ 

¦

r v„ t0§j_||zŸ9_¨f{U¨f_||zŸ9_¨f{ — €+ 

©

q[u

™ pq[r o ª8t t oƒmXq;u(«pt u¬jˆy[{ˆ ‘“­,(|_} ~~;ˆzy_“¥;ˆ ‘ } ~ — €+ 

˜

q;t uKu(q;vp¥®j(||_} ~%;¯}[°z_ˆ } ~ — €+ 

”±–²´³

™

tKt u(u_vnu(µ<_v¶ t  n

Œ

—€ ·¥€  ‚Šq;ro¸ ‚€—‚

™

t … q;u(t  … nu_u(t _„nroŠm v™ … vu_… ¹pq;u

t u(u(vnu(vt Xm v™

qxu(q;ov¹Xn

μ

‚€ ·—€ 

º

‚%q;ro)

º

‚€—‚ © t u_t _·¥u_t _„t … v»;t pµ¼

”•–²´½r… p¹ot 

™

t›q;u_t qn

Œ pvrt qut pt © t rŠ¾m nnot oƒ«t p_·

™

t o;t u_nm _¿¼

ÀÁ9ÂÃÄ+ÂÀÅ,ÆÇ)Å9Å9È9ÉÊË9È7ÊË9È7ÆÄ+Ë9›ÀÃÊÉ+›É+ÊË9È9ÀÃÊÁ9ÂÀÁ9Ì;ÂÈ9Å9Í"Ä+Ë9ÊÎÂÏÐ%Ñ,Â<È9ÊÎÊ%ÀÑ9ŠǃÒ

ÆÓ9ÌÎÑ9ÂÌÍ>Å9ÌÂÒÎÑ9ÊÎ9ÊÉ+Å,Ë9ÔUÎÑ9ÂÕÖÀÎÌÂÎÃÑ0ÎÑ,ÂKÂÆÆÂÃÎÀÅ9Æ9Ñ,Êf×,Ä+ÎÊÎ9È9ÄÀÎÓ9Ì×9ÊË9ÃÂKÅ9Ë0ÎÑ9Â

ÀÂÉ+ÂÃÎÂÈ7ÀÁ9ÂÃÄÂÀÅ9ÆÆÄ+Ë,Â<ÀÃÊÉÂ<É+ÊË9È9ÀÃÊÁ9ÂÀÊÌÂ<Í>Ä+Ë,Å9ÌØ¥È9ÂÀÁ,Ä+ÎÂ<ÎÑ9Â<Á9ÌÂÀÂË9ÃÂ<Å9ÆÎÑ9Â

Ù

Å9Í>Í"ÂÉO×9ÌÅ9Å9ÚÛÎÑ9ÂÌ›Ä+ÀXÅ,Ë9ÉÜ>Í>Å9È,ÂÌÊΛÈ9ÄÀÎÓ9Ì×9ÊË9ÛÅ,Æ8ÎÑ9ÂjÔfÌÊfÀÀÉ+ÊË9ÈÛÊË9ÈÛÍ>ÊÌÀÑ

ÀÁ9ÂÃÄÂÀÏ

Ð%Ñ9›Ý9Ó9ÊÉ+ÄÎÊfÎÄÞÂÉܸÈ9ÂÀÃÌÄ+×9ÂÈ7ÂÆÆÂÃÎÀÅ9ÃÃÓ9ÌÍ"ÊfÄË9ÉܸÅ9Ë7ÎÑ9›ßà áâ>à7ÊË,È7ã"äUÀÎÌÂÎÃÑ9ÂÀ

å

ÃÆÏÐjÊ×9É+Â<æ9çfè¡Ï¥éxÀË9Å7Ñ ÜÈ9ÌÅ9É+Å,ÔfÄÃÊÉ¥ÌÂÀÂÊÌ;ÃÑ7Ñ9ÊÀ×,ÂÂË"Ó,Ë9È9ÂÌ;ÎÊÚ9ÂË"ÄË"ÎÑ9›Á9É+ÊË9Ë9ÄË9Ô

ÊÌÂÊÒfÄ+Î1Ç)ÊÀ Ë9Å9Î9Á9Å9ÀÀÄ×9É+ÂjÎŃÂÀÎÄÍ>ÊÎÂKÎÑ,Âj êÎÂË9Î9Å9ƤÀÓ9ÃуÂÆÆÂÃÎÀÏfÔÌÅ9Ó9Ë9ÈÇëÊÎÂÌì

È9ÂÁ9ÂË9È9ÂË,Î1ÞÂÔÂÎÊÎÄÅ9Ë9ÀOÇ)ÂÌÂjÃÅ9Ë9ÀÄ+È,ÂÌÂȃÎŃ×9ÂjÊÆÆÂÃÎÂțÇ)Ä+ÎÑ9Ä˃í9î9îƒÍïÅ,ƤÎÑ9ÂKÌÅ9ÊÈ

å

Ä+ÏÂÏ;ÇëÅ9ÌÀÎìÃÊÀÂjÊÁ9Á9ÌÅ,ÊÃÑ è¡Ï[Ð%Ñ,ÂjÑ ÜÈ9ÌÅ,É+Å9ÔÄ+ÃÊÉfÃÑ9ÊË9ÔÂÀ ÌÂÀÓ9ÉÎÄË9ÔxÆÌÅ9ÍïÃÅ9Ë9ÀÎÌÓ9ÃÎÄÅ9Ë

Å9Æ8ÎÑ9›éxí9î7ÉÄ+Ë9Ú7ÊÌ› êÁ9ÂÃÎÂÈ7ÎÅ7ÊÆÆÂÃÎʊÁ9Å,Å9É¥Ä+ËÛÎÑ,ÂÇ)Å9Å9È9ÀÅ,ÆßÅ9Ë,ÀÂ<ð>ÂÄ+È9Â

å

ÊfÎ8Ê

È9ÄÀÎÊË9ÃÂKÅ9Æ9ñ,î9îƒÍòÆÌÅ9ÍïÎÑ9ÂKßà áâ"àƒÀÎÌÂÎÃÑ èÊË9È0ÎÑ,ÂjÄÍ>Í>ÂÈ9Ä+ÊÎÂKË9ÂÄ+ÔÑ9×9Å,Ó9ÌÑ9Å9Å,ȃÅ9Æ

ÎÑ9ÂjÎÇ)ŃÈ9Ä+ÀÀÂÃÎÂȃÔfÂÅ9É+Å,ÔfÄÃÊÉfÆÊÓ9É+ÎÀ

å

ã"ä è¡Ï[Ð%Ñ9ÂjÌÅ,ÊfȃÄÀXÆÓ9ÌÎÑ9ÂÌÍ>Å9ÌÂj êÁ,ÂÃÎÂȃÎÅ

ÊÆÆÂÃÎÎÑ9›ÌÂÃÌÂÊÎÄ+Å,Ë9ÊÉ¥óÅ,Ë9Ä+Ë9ԊÊÀÂÀÎÊ×9ÉÄ+ÀÑ9ÂÈ7Ä+Ë7ÎÑ9›ôõÊÊÀÑ9Å9ÌÀÎ8â>ÊÎÄ+Å9Ë,ÊfÉOö9ÊÌÚ

å

ÊÁ9Á9ÌÅ êÏ¥ñ9Ò+î9î,î7Ñ9Ê;è›ÊÉ+Å,Ë9Ô%ÎÑ9›ã"äUÀÎÌÂÎÃÑ9ÏÐ%Ñ9›â>ÊÎÄÅ9Ë9ÊÉ¥ö9ÊÌÚ7Ä+À,ÞÄÀÄ+ÎÂÈ7× Ü¸÷9ì

ø

î,î9Ò+î9î,î7Á9ÂÅ9Á9É›ÊË9Ë9Ó9ÊÉ+ÉܸÊË9ÈÛÎÑ9›éxí,î7ÄË9ÎÂÌùÞÂË9ÎÄ+Å9Ë<Ç)Ä+É+ÉOÉÂÊÈÛÎÅ7ÀÑ,Ä+ÆÎÀÄË

ÌÂÃÌÂÊÎÄ+Å9Ë9ÊÉ9ÊÃÎÄÞÄ+ÎÄ+ÂÀKÎÅÇëÊÌÈ9ÀKÊÌÂÊÀ¤ÇëÑ9ÄÃÑ>ÊÌÂUË9Å ÇLÊfÉÌÂÊÈ Ü)ÂêÎÂË9ÀÄÞÂÉÜ)Ó9ÀÂÈ9Ï

(19)

021*3546879!:<;1>=?@?1(?@BA26C75DFE12=HGJI";5124K@B?1*? @BU=<U5V?WH66PVV6$Q?O U5V?WH6

DYX"Z[W@K\2WH]1_^`12=HGa? @BA26=H6POSObU5V?WH6MT"R/U5TU5O/6G8c`@B?@K\21*?@BA26Mcd612O/;5R/6PO9

nx>n~}p"oSoF€K}p"oSoS‚x2ƒ"„a„uKoSn…"†S|"x2ƒ"m$l8|z`ƒ"p"uKoSl

€K„uKoSn…"†S|"‚$‡2lPˆH‰†SloSoSl$„Jx2oŠƒ"…‹`|"l†(p"k"nl$†S†SuKnp"†SuloŠpk"nq"loSl$}Klm$nl„hoS‰"lm$uKl$oŠ}Kp"oSn‡

oS…‹`‹`x2†SuKŒ$l$„a‰"l†Fq"x2|uKnx2nMnz*‰"l8x2ƒ"„aoBn†Blnmqao‚Ž!bl‹`x2uƒ"uKƒ"vx2ƒ"„5p"†Fƒ"p"ƒ‘‹’uKnuKv2x2|"}Kl

ƒ"„"umx2nl„Nx2knl$†(x2‰"‰"}uKm$x>nup"ƒhp"koBp"…"ƒ"„"‘oS…‰"‰"†Sl$oSoSuKƒ"v[x>oB‰"q"x2}KnuKmHm$p"ƒ"m$†Slnl

—2˜š™5›5œB˜šž5Ÿ œž5ŸB¡ŸBœ ¢£ ¤ŸB£ S¥

¦š§¨5©Kª«¬¨­®¯±°*§®B²®B³«¨5´ µ®B´$¶®B¯ ·*¸®B¨5©K¹­­

º»¼B½¾a¼¿ ºÀ¿ ºÁ(š¿ ºÃHÂ$¿

¯§­ ­Ä¸«­,ÅKƳÇȯ§­ ­É¸«­,ÅKƳÇȯ§­ ­Ê¸«­,ÅKƳÇɯ§­ ­É¸«­,ÅKƳÇ

­Ë³ ­Ë³Ì­Ë³ ­Ë³Í­Ë³ ­Ë³Î­Ë³ ­Ë³

©ŠÏF§§5¸¯Ð_¨5¸

ÑÒÓ,ÔÕÖ`ÒP× Ø,ÒPÓ,Õ Ù$ËÙ Ú$ËÙÊÙ$ËÙ ÛËÛÜÙ$ËÙ Ý$ËÛÞÙ$ËÙ ß$ËÛ

Ñ~ךÕÕÖ<àFÒÒ5ÔPáÕâãÕ× Ù$ËÙ Ú$ËÙÊÙ$ËÙ Ú$ËÚÈÙ$ËÙ ß$ËÛÞÙ$ËÙ ß$ËÛ

©(䫨$®[­ åÐ_¯®8¯Ð_¨¸­ åPÐ_æ®

ç(è×é×ØPÔê!Õ Ù$ËÙ ë$ËÝÊÙËÙ ìËÚÈÚËÚ ÛPß$ËÛ$ÛÞÚËÚ ÛÛPËí

î ï ØéKÕBéï ×Ò è é ÛË,Û Ú$ÝËÚÙÊÙ$ËÙ í$ËðÄÚ$ËÚ ðßËÝíÉí$Ëí ß$ìËìÚ

©Š´_³,Ð_­,­,¯Ð_¨5¸

ñ Óè âã"òKéèØÓÕBÔbê>Ò5Ô5àØé Ù$ËÙ Ý$ËßÊÙ$ËÙ ó$ËëÈÙ$ËÙ ì$ËÚÉÙ$ËÙ Ù$ËÙ

»ÖØá"Õ Ù$ËÙ Ú$ËÚÊÙ$ËÙ Ù$ËÙÈÙ$ËÙ ÛËÛÞÙ$ËÙ ÛËÛ

©(ôÐ_³ ­,¶¯Ð_¨¸

õ ÕÕPÔaà èךöÓ,Õ× Ù$ËÙ ì$ËÙÊÙ$ËÙ ÛËÛÜÙ$ËÙ ÛËÛÞÙ$ËÙ Ù$ËÙ

îNè éÕ×H× èØÓ Ù$ËÙ Ù$ËÙÊÙ$ËÙ ÛËÛÜÙ$ËÙ ÛËÛÞÙ$ËÙ Ù$ËÙ

(20)

(*)+-,./.10.1.12304*5*6*7*58*0 2:9<;<4*=5?> @*0 6*7*0A7?70AB5.DC*0AED.15E105BA8GF.IHAJ<K0A2:9<=L4*=4*;-9<4 @NM/6*ED4*6 4*O

2:=5?=;<9<P*QL0 0770BA5.RFEIH9SE10 9<.1.10A.1.10@G9<7?50AER9<C*C*QL=B9<5=L6*4G6*7T58*0UC*E/6*C*6*.10A@V79<>*4*9-9<4*@NM6*E

E10ABE10A9<5=L6*4W>*4*@*0AE1C*9<.1.10A.1X<YL8*=@*@*0A4G8 0@*;<0A.1ZM[\=E10704*BA0.1X<P 04*56*4*=50.1BE10A04 .D9<4*@

0?]^504*@ 0@VP*E1=L@ ;S0U.10AB5=6*4*.9<BAB6 E_@*=4*;56`58*0UC*E/0AQL=L2:=4*9<EIa:2:058*6 @`FB7J bU9<P*Q0UcNH J

deef_g_h i hj?f1hIg1k

lnmNopLq rsotuvxwymzu/{ u/|roz} ~*u/}Azu/v €yNuoNpL‚ tt

ƒ„ …/†‡V… ˆ ƒ‰ˆ ƒŠ ‹ ˆ ƒŒ^‹Aˆ

tI| tI| tI| tI|

NŽnN|#mNvmN}nrnvyu‘L‘Lu/’Lt pLpLm mm mm pLpLm

“no}_u“troV|#u“|#u“_’Lrmo_vT”n’’u“|#ot•mm mm mm pLpLm

–

_|#|ru“|^_’rmo

—R˜_™“š<›œ

mm mm mm pIpIp

žŸ ›œy ¡˜  ¡˜¢£

pIpIp mm pLpLm pLpLm

˜ ¤

ŸA¥#¦“¥

˜§£U¨©œ_›¤ ž¥

¢#›£

pIpIp pLpLm pLpLm pLpLm

¦Aªžž›œ«¢¥›£

pIpIpIp pIp pIp pIp

‘Ln¬NoNW/nt¬Nnv’Lru/t pLm mm mm pIp

­Tt#tutt#®u“oA’Tm‘*u“‘‘u““’t¯m-° – t#u“oA’T’m-®romA|#±p*°-®mu“|_’u“±pp•°

ƒ

{_u“|#Ž

ˆ

tu“|#rmA¬t#²

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Dit laat de potentiële universaliteit zien van de daling in relatietevredenheid tijdens de transitie naar ouderschap en impliceert dat dezelfde interventies gericht op

● (a) increasing input from interest groups, including farmers, in CP implementation; (b) development of a coherent vision on farm-based management of road project compensation

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden. Downloaded

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden. Downloaded

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden. Downloaded

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden. Downloaded

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden. Downloaded

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden. Downloaded