Clinical and biochemical risk factors for first and recurrent episodes of venous thrombosis
Christiansen, S.C.
Citation
Christiansen, S. C. (2010, September 28). Clinical and biochemical risk factors for first and recurrent episodes of venous thrombosis. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/15992
Version: Corrected Publisher’s Version License:
Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden
Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/15992
Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).
'DQNZRRUG
'DQNZRRUG
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
'DQNZRRUG
55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 0LMQFDUULHUHHQOHYHQZDVWRWGDQWRHDOWLMGJHOLMNYHUGHHOGJHZHHVWWXVVHQ1HGHUODQGHQ
1RRUZHJHQHQQDPLMQDUWVH[DPHQLQVWRQGLNYRRUGHPRHLOLMNHNHX]HLQZHONODQG
LN PLMQ ZHUN ZLOGH YRRUW]HWWHQ 1D HHQ ]RPHU DOV KXLVDUWVZDDUQHPHU LQ 1RUG7U¡QGHODJ
LQ 1RRUZHJHQ EHVORRW LN WH VROOLFLWHUHQ DOV SURPRYHQGXV RS HHQ SURMHFW GDW MXLVW HHQ
VDPHQZHUNLQJVYHUEDQGZDVWXVVHQKHWEHYRONLQJVRQGHU]RHNGDWZDVXLWJHYRHUGLQ1RUG
7U¡QGHODJHQGHDIGHOLQJ.OLQLVFKH(SLGHPLRORJLHLQ/HLGHQ
'DDU NUHHJ LN RRN GH PRJHOLMNKHLG RP NOLQLVFK JHULFKW ZHUN WH GRHQ RS KHW
KHPRVWDVHODERUDWRULXPRPGHSUDNWLMNYDQGHKHPRVWDVHWHOHUHQYDQGHEHKDQGHOLQJYDQ
SDWLHQWHQPHWKHPR¿OLHWRWJHFRPSOLFHHUGHVWROOLQJVDIZLMNLQJHQRSGH,QWHQVLYH&DUH
'DDULNQRJDORQJHVFKRROGZDVLQGHVWDWLVWLHNHQGHHSLGHPLRORJLHZDUHQGHDDQJHERGHQ
FXUVXVVHQHQKHWPHWKRGHQXXUZHONRP,NKHEJRHGHKHULQQHULQJHQDDQGHLHWZDWH[RWLVFKH
FXUVXV LQ RS &DODEULs HQ LQ KHWELM]RQGHU GH FROOHJHV YDQ 'LPLWUL7ULFKRSRORXVHQ
.HQQHWK5RWKPDQ
+HW NXQQHQ SUHVHQWHUHQ YDQ KHW HLJHQ RQGHU]RHN RS &RQJUHVVHQ ]RDOV GDW YDQ GH ,67+
,QWHUQDWLRQDO 6RFLHW\ RQ 7KURPERVLV DQG +DHPRVWDVLV LQ %LUPLQJKDP LQ HQ GH
:(21FRQJUHVVHQ 9HUHQLJLQJYRRU(SLGHPLRORJLH LQ5RWWHUGDPHQ/HLGHQZDUHQYRRU
PLMDEVROXWHKRRJWHSXQWHQQDDVWGHSXEOLFDWLHVLQGH-$0$HQGH3/R6
'HVDPHQZHUNLQJPHW)ULWV6X]DQQH,QJHU$QQHHQ-HQVLVELM]RQGHUYUXFKWEDDUJHZHHVW
HQKHHIWJRHGHSXEOLFDWLHVRSJHOHYHUG2PPLMQYRRUJDQJHUVWHFLWHUHQ 2QGHU]RHNGRHMH
QLHWDOOHHQ
,N EHQ ELM]RQGHUH GDQN YHUVFKXOGLJG DDQ PLMQ FRDXWHXUV ZDQW ]RQGHU KXQ YHUWURXZHQ
JHGXOGHQLQ]HWZDVKHWQRRLW]RYHUJHNRPHQPHWGLWSURHIVFKULIW
+LHUELM ZLO LN RRN PLMQ GDQN EHWXLJHQ DDQ GH 1HGHUODQGVH +DUWVWLFKWLQJ KHW
RQGHU]RHNVFRPPLWHHYDQ+HOVH6XQQP¡UHHQGHPHGHZHUNHUVYDQGH/(76IROORZXSHQ
GH752/VWXGLH
,N ZLO RRN DOOH FROOHJDH HQ JDVW PHGHZHUNHUV YDQ GH DIGHOLQJ .OLQLVFKH (SLGHPLRORJLH
EHGDQNHQYRRUGHFROOHJLDOHVIHHUHQGHOHHU]DPHWLMGGLHLNGDDUKHEJHKDGHQRRNGDWLN
DOWLMGZHHUZHONRPZDVWLMGHQVPLMQYHOHEH]RHNHQDOVJDVWPHGHZHUNHUDDQGHDIGHOLQJLQ
GHMDUHQ
0LMQJHGDFKWHQJDDQGH]HGDJYRRUDOQDDUPLMQYURXZ9DQHVVDHQPLMQIDPLOLHGLHPHDO
GH]HMDUHQ]RRQYRRUZDDUGHOLMNKHEEHQJHVWHXQG
'DQNZRRUG
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
&XUULFXOXP9LWDH
&XUULFXOXP9LWDH
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
&XUULFXOXP9LWDH
55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 6YHUUH&KULVWLDQ&KULVWLDQVHQLVRSRNWREHU JHERUHQWH/HLGHQ,Q EHKDDOGH
KLM]LMQJ\PQDVLXPGLSORPDDDQKHWJ\PQDVLXPLQ8OVWHLQYLNLQ1RRUZHJHQ$DQVOXLWHQG
EHJRQKLMDDQHHQVWXGLHZLVNXQGHDDQGH8QLYHUVLWHLWYDQ%HUJHQLQ1RRUZHJHQYRRUGDWKLM
LQ ]LMQGLHQVWSOLFKWYHUYXOGHELMGHODQGPDFKWLQ1RRUZHJHQ
'DDURSYROJHQG YROWRRLGH KLM LQ GH MDUHQ GH VWXGLH JHQHHVNXQGH DDQ GH
5LMNVXQLYHUVLWHLW/HLGHQ1HGHUODQG
1DHHQNRUWHWLMGDOVZDDUQHPHQGKXLVDUWVJHZHUNWWHKHEEHQLQGHJHPHHQWH1 U¡\LQ1RUG
7U¡QGHODJLQ1RRUZHJHQZDVKLMLQGHMDUHQZHUN]DDPDOVSURPRYHQGXVRSGH
DIGHOLQJ.OLQLVFKH(SLGHPLRORJLHLQKHW/HLGV8QLYHUVLWDLU0HGLVFK&HQWUXPRSGHSURMHFWHQ
GH7URQGKHLP/HLGHQVWXGLH 752/ HQKHWYHUYROJRQGHU]RHNYDQGH/HLGHQ7URPERSKLOLD
6WXG\ /(76
,QEHJRQKLMDOVDUWVDVVLVWHQWRSGHDIGHOLQJ,QWHUQH*HQHHVNXQGHLQKHW]LHNHQKXLVYDQ
cOHVXQG1RRUZHJHQ6LQGV6HSWHPEHU ZHUNWKLMLQKHW6W2ODYV+RVSLWDOLQ7URQGKHLP
1RRUZHJHQRPGHRSOHLGLQJWRWHQGRFULQRORRJWHYROWRRLHQ
&XUULFXOXP9LWDH
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
$SSHQGL[
$SSHQGL[
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
$SSHQGL[
55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 ,&'
3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRILQWUDFUDQLDOYHQRXVVLQXVHV
5HWLQDOYDVFXODURFFOXVLRQ
$FXWHFRUSXOPRQDOH
3XOPRQDU\HPEROLVPDQGLQIDUFWLRQ
2FFOXVLRQDQGVWHQRVLVRIEDVLODUDUWHU\
&HUHEUDODWKHURVFOHURVLV
1RQS\RJHQLFWKURPERVLVRILQWUDFUDQLDOYHQRXVVLQXV
3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRIVXSHU¿FLDOYHVVHOVRIORZHUH[WUHPLWLHV
3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRIGHHSYHLQVRIORZHUH[WUHPLWLHV
3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRIORZHUH[WUHPLWLHVXQVSHFL¿HG
3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRIRWKHUVLWHV
3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRIXQVSHFL¿HGVLWH
3RUWDOYHLQWKURPERVLV
3RVWSKOHEHWLFV\QGURPH
%XGGFKLDULV\QGURPH
7KURPERSKOHELWLVPLJUDQV
(PEROLVPDQGWKURPERVLVRIYHQDFDYD
(PEROLVPDQGWKURPERVLVRIUHQDOYHLQ
(PEROLVPDQGWKURPERVLVRIRWKHUVSHFL¿HGYHLQV
(PEROLVPDQGWKURPERVLVRIXQVSHFL¿HGVLWH
9DVFXODULQVXI¿FLHQF\RILQWHVWLQH
$FXWHYDVFXODULQVXI¿FLHQF\RILQWHVWLQH
3RUWDOS\HPLD
6SRQWDQHRXVDERUWLRQFRPSOLFDWHGE\HPEROLVP
6SRQWDQHRXVDERUWLRQZLWKRWKHUVSHFL¿HGFRPSOLFDWLRQV
/HJDOO\LQGXFHGDERUWLRQFRPSOLFDWHGE\HPEROLVP
/HJDOO\LQGXFHGDERUWLRQZLWKRWKHUVSHFL¿HGFRPSOLFDWLRQV
,OOHJDODERUWLRQFRPSOLFDWHGE\HPEROLVP
,OOHJDODERUWLRQZLWKRWKHUVSHFL¿HGFRPSOLFDWLRQV
/HJDOO\XQVSHFL¿HGDERUWLRQFRPSOLFDWHGE\HPEROLVP
/HJDOO\XQVSHFL¿HGW\SHRIDERUWLRQXQVSHFL¿HGZLWKRWKHUVSHFL¿HGFRPSOLFDWLRQV
)DLOHGDWWHPSWHGDERUWLRQFRPSOLFDWHGE\HPEROLVP
)DLOHGDWWHPSWHGDERUWLRQZLWKRWKHUVSHFL¿HGFRPSOLFDWLRQV
(PEROLVPIROORZLQJDERUWLRQRUHFWRSLFDQGPRODUSUHJQDQFLHV
2WKHUVSHFL¿HGFRPSOLFDWLRQVIROORZLQJDERUWLRQRUHFWRSLFDQGPRODUSUHJQDQFLHV
8QVSHFL¿HGFRPSOLFDWLRQIROORZLQJDERUWLRQRUHFWRSLFDQGPRODUSUHJQDQFLHV
9HQRXVFRPSOLFDWLRQVLQSUHJQDQF\DQGWKHSXHUSHULXP
6XSHU¿FLDOWKURPERSKOHELWLVLQSUHJQDQF\DQGWKHSXHUSHULXP
'HHSSKOHERWKURPERVLVDQWHSDUWXPXQVSHFL¿HGDVWRHSLVRGHRIFDUH
'HHSSKOHERWKURPERVLVSRVWSDUWXP
2WKHUSKOHELWLVDQGWKURPERVLVLQSUHJQDQF\DQGWKHSXHUSHULXP
8QVSHFL¿HGYHQRXVFRPSOLFDWLRQLQSUHJQDQF\DQGWKHSXHSHULXP
2EVWHWULFDOSXOPRQDU\HPEROLVP
2EVWHWULFDODLUHPEROLVP
$PQLRWLFÀXLGHPEROLVP
2EVWHWULFDOEORRGFORWHPEROLVP
2EVWHWULFDOS\HPLFDQGVHSWLFHPEROLVP
2WKHUREVWHWULFDOSXOPRQDU\HPEROLVP
2WKHUDQGXQVSHFL¿HGFRPSOLFDWLRQVRIWKHSXHUSHULXPQRWHOVHZKHUHFODVVL¿HG
&HUHEURYDVFXODUGLVRUGHUVLQWKHSXHUSHULXP
3HULSKHUDOYDVFXODUFRPSOLFDWLRQVQRWHOVHZKHUHFODVVL¿HG
$SSHQGL[
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
,&'
* ,QWUDFUDQLDODQGLQWUDVSLQDOSKOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLV + 2WKHUUHWLQDOYDVFXODURFFOXVLRQV
, 3XOPRQDU\HPEROLVPZLWKPHQWLRQRIDFXWHFRUSXOPRQDOH , 3XOPRQDU\HPEROLVPZLWKRXWPHQWLRQRIDFXWHFRUSXOPRQDOH , &HUHEUDOLQIDUFWLRQGXHWRFHUHEUDOYHQRXVWKURPERVLVQRQS\RJHQLF , 1RQS\RJHQLFWKURPERVLVRILQWUDFUDQLDOYHQRXVV\VWHP
, 3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLV
, 3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRIVXSHU¿FLDOYHVVHOVRIORZHUH[WUHPLWLHV , 3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRIIHPRUDOYHLQ
, 3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRIRWKHUGHHSYHVVHOVRIORZHUH[WUHPLWLHV , 3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRIORZHUH[WUHPLWLHVXQVSHFL¿HG
, 3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRIRWKHUVLWHV , 3KOHELWLVDQGWKURPERSKOHELWLVRIXQVSHFL¿HGVLWH , 3RUWDOYHLQWKURPERVLV
, 2WKHUYHQRXVHPEROLVPDQGWKURPERVLV , %XGG&KLDULV\QGURPH
, 7KURPERSKOHELWLVPLJUDQV
, (PEROLVPDQGWKURPERVLVRIYHQDFDYD , (PEROLVPDQGWKURPERVLVRIUHQDOYHLQ
, (PEROLVPDQGWKURPERVLVRIRWKHUVSHFL¿HGYHLQV , (PEROLVPDQGWKURPERVLVRIXQVSHFL¿HGYHLQ , 3RVWSKOHELWLFV\QGURPH
. $FXWHYDVFXODUGLVRUGHUVRILQWHVWLQH . 3KOHELWLVRISRUWDOYHLQ
2 (PEROLVPIROORZLQJDERUWLRQDQGHFWRSLFDQGPRODUSUHJQDQF\
2 2WKHUYHQRXVFRPSOLFDWLRQVIROORZLQJDERUWLRQDQGHFWRSLFDQGPRODUSUHJQDQF\
2 2WKHUFRPSOLFDWLRQVIROORZLQJDERUWLRQDQGHFWRSLFDQGPRODUSUHJQDQF\
2 &RPSOLFDWLRQIROORZLQJDERUWLRQDQGHFWRSLFDQGPRODUSUHJQDQF\XQVSHFL¿HG 2 9HQRXVFRPSOLFDWLRQVLQSUHJQDQF\
2 9DULFRVHYHLQVRIORZHUH[WUHPLW\LQSUHJQDQF\
2 *HQLWDOYDULFHVLQSUHJQDQF\
2 6XSHU¿FLDOWKURPERSKOHELWLVLQSUHJQDQF\
2 'HHSSKOHERWKURPERVLVLQSUHJQDQF\
2 +DHPRUUKRLGVLQSUHJQDQF\
2 &HUHEUDOYHQRXVWKURPERVLVLQSUHJQDQF\
2 2WKHUYHQRXVFRPSOLFDWLRQVLQSUHJQDQF\
2 9HQRXVFRPSOLFDWLRQLQSUHJQDQF\XQVSHFL¿HG 2 9HQRXVFRPSOLFDWLRQVLQWKHSXHUSHULXP 2 6XSHU¿FLDOWKURPERSKOHELWLVLQWKHSXHUSHULXP 2 'HHSSKOHERWKURPERVLVLQWKHSXHUSHULXP 2 +DHPRUUKRLGVLQWKHSXHUSHULXP
2 &HUHEUDOYHQRXVWKURPERVLVLQWKHSXHUSHULXP 2 2WKHUYHQRXVFRPSOLFDWLRQVLQWKHSXHUSHULXP 2 9HQRXVFRPSOLFDWLRQLQWKHSXHUSHULXPXQVSHFL¿HG 2 2EVWHWULFHPEROLVP
2 2EVWHWULFDLUHPEROLVP 2 $PQLRWLFÀXLGHPEROLVP 2 2EVWHWULFEORRGFORWHPEROLVP
2 2EVWHWULFS\DHPLFDQGVHSWLFHPEROLVP 2 2WKHUREVWHWULFHPEROLVP
$SSHQGL[
55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 '(),1,7,216$1'',$*1267,&6&25(2)97$1'3(
%DVHGRQ3,23(' $ DQG6LOYHUVWHLQ $
97 'H¿QLWH 97FRQ¿UPHGE\RQHRIWKHIROORZLQJPHWKRGV
9HQRJUDSK\ ¿OOLQJGHIHFW
8OWUDVRXQGRIWKHSUR[LPDOOLPE SRSOLHWDOIHPRUDODQGLQJXLQDO
YHLQV DQGWKHSUR[LPDODUP IURPYD[LOODULVWRIRVVDFXELWL ODFNRIIXOOFRPSUHVVLRQRIWKHYHLQE\FRPSUHVVLRQGXSOH[
XOWUDVRXQGHYHQWXDOO\VXSSRUWHGE\'RSSOHUXOWUDVRXQG
VSLUDO&7
WKURPEXVUHPRYHGGXULQJVXUJHU\DQGDXWRSV\
3UREDEOH DE
D 3RVLWLYH'RSSOHU8OWUDVRQRJUDSKLFH[DPLQDWLRQRUFRPSUHVVLRQ
GXSOH[XOWUDVRQRJUDSK\LQRWKHUORFDWLRQVWKDQLQ FDOISHOYLV
E 7KHSDWLHQWXQGHUZHQWWKHUDS\ZLWKDQWLFRDJXODQWIRU97
3RVVLEOH FRQ¿UPDWRU\WHVWVQRWGRQHRUUHVXOWVLQGHWHUPLQDWHDQG DEF
D WKHSK\VLFLDQPDGHDGLDJQRVLVRI97DFFRUGLQJWRWKHPHGLFDOUHSRUW
E VLJQVDQGV\PSWRPVFRQVLVWHQWZLWK97 RUSRVVLEOH97
F SDWLHQWXQGHUZHQWWKHUDS\ZLWKDQWLFRDJXODQWV KHSDULQZDUIDULQHWF RUDVXUJLFDOSURFHGXUHIRU97
QRW97 QRWRU
QRWVSHFL¿HG
1RWROHVVLQIRUPDWLRQDERXWWKHGLDJQRVLVLQWKHPHGLFDOUHFRUG 3( 'H¿QLWH 3(FRQ¿UPHGE\
9HQWLODWLRQSHUIXVLRQOXQJVFDQ 94VFDQ LQWHUSUHWHGDVKLJK
SUREDELOLW\RI3( ! VHJPHQWDOSHUIXVLRQGHIHFWV 94
PLVPDWFK
3HUIXVLRQVFDQZLWK! VHJPHQWDOSHUIXVLRQGHIHFWVDVVRFLDWHG
ZLWKQRUPDOFKHVW[UD\ ;4PLVPDWFK
3XOPRQDODQJLRJUDSK\
6SLUDO&7
7KURPEXVUHPRYHGGXULQJVXUJHU\DQGDXWRSV\
$SSHQGL[
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
3UREDEOH DE
D 94VFDQLQWHUSUHWHGDVLQWHUPHGLDWHSUREDELOLW\RI3(
PRGHUDWHWR ODUJHPLVPDWFKHV SHUIXVLRQLQWHUPHGLDWHRI3(±ZLWKVLJQVDQG
V\PSWRPVRI3(
KHPRSW\VHUHVSLUDWRU\GHSHQGHQWFKHVWSDLQWDFK\FDUGLDWDFK\SQRHK\SR[LDK\SRFDSQ\
ORZ$DGLIIHUHQFHSRVLWLYH'GLPHU
SHUIXVLRQVFDQZLWKLQGHWHUPLQDWHUHVXOWDQGQRUPDO&;5ZLWKVLJQV
DQGV\PSWRPVRI3(
HFFRFRUWUDQVRHVRSKDJDOHFKR
,QWHUPHGLDWHUHVXOWVRIRWKHUFRQ¿UPDWRU\WHVWVZLWKVLJQVDQG
V\PSWRPVRI3(
E WKHSDWLHQWXQGHUZHQWDQWLFRDJXODQWWKHUDS\IRU3(
3DWLHQWXQGHUZHQWWKHUDS\ZLWKDQWLFRDJXODQWVIRU3(
3RVVLEOH DE
D ±FRQ¿UPDWRU\WHVWVQRWGRQHDQGVLJQVDQGV\PSWRPVFRQVLVWHQWZLWK
3( LQWHUPHGLDWH94VFDQZLWKRXWV\PSWRPVDQGVLJQVRI3(
E SDWLHQWXQGHUZHQWWKHUDS\ZLWKDQWLFRDJXODQWIRU3(
QRW3(
94VFDQZLWKORZSUREDELOLW\RI3( PDWFK ZLWKRXWVLJQVDQGV\PSWRPV QRWVSHFL¿HG
1RWROHVVLQIRUPDWLRQDERXWWKHGLDJQRVLVLQWKHPHGLFDOUHFRUG
