Christiansen, S.C.
Citation
Christiansen, S. C. (2010, September 28). Clinical and biochemical risk factors for first and recurrent episodes of venous thrombosis. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/15992
Version: Corrected Publisher’s Version License:
Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden
Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/15992
Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).
&KDSWHU
$SURVSHFWLYHVWXG\RIDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHV
DVDULVNIDFWRUIRUYHQRXVWKURPERVLVLQDJHQHUDO
SRSXODWLRQ WKH+817VWXG\
,$1DHVV6&&KULVWLDQVHQ6&&DQQHJLHWHU)55RVHQGDDO-+DPPHUVWURHP
-RXUQDORI7KURPERVLVDQG+DHPRVWDVLV-DQ
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
6XPPDU\
:HSURVSHFWLYHO\H[DPLQHGZKHWKHUWKHUHLVDQDVVRFLDWLRQEHWZHHQHOHYDWHGDQWLFDUGLROLSLQ
DQWLERG\OHYHOVDQGWKHULVNIRUDIXWXUH¿UVWYHQRXVWKURPERVLV 97 LQDJHQHUDOSRSXODWLRQ
:HVWXGLHGWKLVLQDODUJHSRSXODWLRQEDVHGQHVWHGFDVHFRKRUWVWXG\RI97FDVHVDQG
PDWFKHGFRQWUROVXEMHFWVIURPDFRKRUWRISDUWLFLSDQWVLQWKH+HDOWK6WXG\RI
1RUG7U¡QGHODJLQ1RUZD\9HQRXVWKURPERVLVZDVYDOLGDWHGXVLQJVWDQGDUGL]HGFULWHULDIRU
YHQRXVWKURPERVLVDQGSXOPRQDU\HPEROLVP3UHWKURPERWLFVHUXPDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHV
ZHUH PHDVXUHG E\ DQ HQ]\PHOLQNHG LPPXQRDVVD\ 7KHUH ZDV QR DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ
HOHYDWHGDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOVDQGVXEVHTXHQWYHQRXVWKURPERVLVRYHUDOORUDIWHU
VWUDWL¿FDWLRQE\VH[GLIIHUHQWDJHJURXSVRULGLRSDWKLFYVVHFRQGDU\WKURPERVLV7KHRYHUDOO
RGGVUDWLRZDV &, IRUJUHDWHUWKDQYVOHVVWKDQWKH WKSHUFHQWLOHRI
DQWLFDUGLROLSLQ DQWLERG\ OHYHOV ,Q FRQFOXVLRQ LQ WKLV JHQHUDO SRSXODWLRQ VDPSOH HOHYDWHG
DQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOVZDVQRWDULVNIDFWRUIRUVXEVHTXHQWYHQRXVWKURPERVLV
55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55
,QWURGXFWLRQ
$QWLSKRVSKROLSLG DQWLERGLHV DUH D ZLGH DQG KHWHURJHQHRXV JURXS RI DQWLERGLHV IRUPHUO\
EHOLHYHGWRUHDFWWRQHJDWLYHO\FKDUJHGSKRVSKROLSLGV,QUHFHQW\HDUVWKH\KDYHEHHQVKRZQ
WR EH GLUHFWHG DJDLQVW SODVPD SURWHLQV ERXQG WR DQLRQLF QRW QHFHVVDULO\ SKRVSKROLSLG VXUIDFHV$QWLERGLHVDJDLQVWJO\FRSURWHLQ, *3, DQGSURWKURPELQDUHWKHWZREHVW
NQRZQDQGDUHGHWHFWHGLQDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\DVVD\VDQGLQPRVWOXSXVDQWLFRDJXODQW
DVVD\V7KHSHUVLVWHQWSUHVHQFHRIWKHVHDQWLERGLHVLQWZRIROORZLQJWHVWVDWOHDVWZHHNV
DSDUWLQFRPELQDWLRQZLWKDUWHULDODQGYHQRXVWKURPERVLVRUUHFXUUHQWIHWDOORVVGH¿QHVWKH
DQWLSKRVSKROLSLGV\QGURPH7KHV\QGURPHLVWHUPHGSULPDU\DQWLSKRVSKROLSLGV\QGURPH
ZKHQWKHUHLVQRHYLGHQFHRIXQGHUO\LQJGLVHDVHDQGVHFRQGDU\LQWKHVHWWLQJRIDXWRLPPXQH
GLVHDVHVPDLQO\V\VWHPLFOXSXVHU\WKHPDWKRVXV
(OHYDWHG DQWLFDUGLROLSLQ DQWLERG\ OHYHOV KDYH EHHQ DVVRFLDWHG ZLWK D WZRIROG LQFUHDVHG
ULVN RI YHQRXV WKURPERVLV LQ SUHVHQFH RI DXWRLPPXQH GLVHDVH PDLQO\ V\VWHPLF OXSXV
HU\WKHPDWKRVXV ,Q SDWLHQWV ZLWKRXW DXWRLPPXQH GLVHDVH WKH DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ
DQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVDQGULVNRIYHQRXVWKURPERVLVKDVEHHQLQFRQVLVWHQW
$PHWDDQDO\VLVRISULPDULO\FDVHFRQWUROVWXGLHVVKRZHGWKDWWKHSUHVHQFHRIDQWLFDUGLROLSLQ
DQWLERGLHVFDUULHGDQRGGVUDWLRIRUYHQRXVWKURPERVLVUDQJLQJIURPWRUHJDUGOHVV
RIVLWH DUWHULDORUYHQRXV W\SH ¿UVWHYHQWRUUHFXUUHQW RUWKHSUHVHQFHRIV\VWHPLFOXSXV
HU\WKHPDWKRVXV +LJKHU OHYHOV RI DQWLFDUGLROLSLQ DQWLERGLHV ZHUH DVVRFLDWHG ZLWK KLJKHU
ULVNIRUYHQRXVWKURPERVLV
$PDMRUOLPLWDWLRQRIPRVWRIWKHVWXGLHVSXEOLVKHGWRGDWHLVWKDWDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHV
ZHUHPHDVXUHGLQEORRGFROOHFWHGDIWHUWKHWKURPERVLV7UDQVLHQWO\HOHYDWHGDQWLFDUGLROLSLQ
DQWLERG\OHYHOVDUHIRXQGLQPDQ\SDWLHQWVDIWHUDYHQRXVWKURPERVLVVXJJHVWLQJWKDWWKH
DQWLERGLHVPD\EHDUHVXOWUDWKHUWKDQDFDXVHRIWKURPERVLVLQWKHVHSDWLHQWV
2QO\ WZR SURVSHFWLYH VWXGLHV PHDVXULQJ DQWLFDUGLROLSLQ DQWLERGLHV LQ EORRG FROOHFWHG
EHIRUHWKHYHQRXVWKURPERVLVRFFXUUHGLQSHUVRQVZLWKRXWDXWRLPPXQHGLVHDVHVKDYHEHHQ
SXEOLVKHG7KH¿UVWVWXG\LQPDOHSK\VLFLDQVVKRZHGDQDVVRFLDWLRQIRUD¿UVWYHQRXV
WKURPERVLVZLWKLQWKHKLJKHVWLPPXQRJOREXOLQ ,J *DQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOV7KH
VHFRQGVWXG\ZKLFKLVWKHRQO\SRSXODWLRQEDVHGSURVSHFWLYHVWXG\SXEOLVKHGUHSRUWHGQR
DVVRFLDWLRQZLWKGLIIHUHQWOHYHOVRIDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHV
7KHDLPRIRXUVWXG\LVWRDVVHVVZKHWKHUWKHSUHVHQFHRIDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVLVUHODWHG
WR WKH ULVN RI VXEVHTXHQW ¿UVW YHQRXV WKURPERVLV LQ D JHQHUDO SRSXODWLRQ 0RVW VWXGLHV
SXEOLVKHGDUHFRQFHUQHGZLWKWKHULVNRIUHFXUUHQWWKURPERVHVLQVHOHFWHGSDWLHQWSRSXODWLRQV
DQGKDYHPHDVXUHGDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVDIWHUWKHHYHQWV,QFRQWUDVWZHKDYHVWXGLHG
WKHULVNIRU¿UVWHYHQWVLQDQXQVHOHFWHGSRSXODWLRQDQGVWXGLHGWKHUHODWLRQSURVSHFWLYHO\E\
PHDVXULQJDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVLQEORRGVDPSOHVFROOHFWHGSULRUWRWKHHYHQWV
0HWKRGV
6WXG\GHVLJQ
:HLQFOXGHGDOOFDVHVZLWKDYDOLGDWHGGLDJQRVLVRID¿UVWYHQRXVWKURPERVLVWKDWRFFXUUHG
GXULQJD\HDUIROORZXSRIWKHVHFRQG+HDOWK6WXG\RI1RUG7U¡QGHODJ +817 FRKRUW
DVZHOODVFRQWUROVVHOHFWHGDWHQUROPHQWRIWKHVDPHFRKRUWLQDQHVWHGFDVHFRKRUWGHVLJQ
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
7KH+817FRKRUW
7KHHQWLUHSRSXODWLRQ Q RIWKH1RUG7U¡QGHODJ&RXQW\LQPLGGOH1RUZD\DWWKH
DJHRI\HDUVDQGROGHUZDVLQYLWHGWRSDUWLFLSDWHLQWKHSRSXODWLRQEDVHG+817VWXG\LQ
7KHSRSXODWLRQRI1RUG7U¡QGHODJ&RXQW\KDVDGHPRJUDSKLFFRPSRVLWLRQVLPLODUWR
WKHJHQHUDOSRSXODWLRQRI1RUZD\DQGDORZJHRJUDSKLFPRELOLW\ZKLFKPDNHVLWZHOOVXLWHG
IRUDSRSXODWLRQVXUYH\+817LVDFRPSUHKHQVLYHKHDOWKVWXG\FRYHULQJDZLGHUDQJH
RI WRSLFV VXFK DV FKURQLF GLVHDVHV PHQWDO GLVHDVHV PHGLFDWLRQ HGXFDWLRQ HPSOR\PHQW
SK\VLFDODFWLYLW\DQGTXDOLW\RIOLIH6HYHQW\RQHSHUFHQWRIWKHZKROHSRSXODWLRQ Q
ZLWKDPHGLDQDJHRI\HDUV UDQJH ZHUHHQUROOHGLQWKHSHULRG 'DWD
ZHUHFROOHFWHGE\TXHVWLRQQDLUHVFOLQLFDOPHDVXUHPHQWVDQGEORRGVDPSOHVDWLQFOXVLRQ
&DVHV
:HLQFOXGHGDOOLQGLYLGXDOVUHJLVWHUHGZLWKD¿UVWYHQRXVWKURPERVLVLHGHHSYHLQWKURPERVLV
RUSXOPRQDU\HPEROLVPLQWKH1RUG7U¡QGHODJ&RXQW\IURP WKURXJK$OOSDWLHQWV
ZLWKYHQRXVWKURPERVLVLQWKHFRXQW\ZHUHGLDJQRVHGDQGWUHDWHGLQ/HYDQJHUKRVSLWDODQG
1DPVRVKRVSLWDOWKHRQO\WZRKRVSLWDOVLQWKHUHJLRQ:HFROOHFWHGWKHSDWLHQWVWKURXJKWKH
FRPSXWHUL]HGGLDJQRVLVUHJLVWU\RIWKHWZRKRVSLWDOVE\,&' DQG,&'GLDJQRVWLFFRGHV
IRUYHQRXVWKURPERVLV VHH$SSHQGL[ 7ZRWKRXVDQGDQGWKLUW\VL[FDVHVZLWKDGLDJQRVWLF
FRGHRIYHQRXVWKURPERVLVZHUHWKXVLGHQWL¿HG+RVSLWDOUHFRUGVZHUHREWDLQHGDQGYHQRXV
WKURPERVLVGLDJQRVHVYDOLGDWHGIRUHDFKFDVHE\WZRSK\VLFLDQV ,$16&& &DVHVZHUHRQO\
LQFOXGHGIRUWKLVDQDO\VLVZKHQWKH\IXO¿OOHGWKHIROORZLQJFULWHULD IRUGHHSYHLQWKURPERVLV
KDYLQJDQLQWUDOXPLQDO¿OOLQJGHIHFWRUQRYHQRXV¿OOLQJRQDVFHQGLQJFRQWUDVWYHQRJUDSK\
QRQFRPSUHVVLEOHYHQRXVVHJPHQWRUQRYHQRXVÀRZLQSRSOLWHDOIHPRUDORUD[LOODUYHLQVRQ
GXSOH[XOWUDVRXQG DSRVLWLYH&7VFDQQLQJRUDSRVLWLYHDXWRSV\ IRUSXOPRQDU\HPEROLVP
KDYLQJYHQWLODWLRQSHUIXVLRQVFDQVZLWKRQHRUPXOWLSOHVHJPHQWDORUVXEVHJPHQWDOSHUIXVLRQ
GHIHFWVZLWKQRUPDOYHQWLODWLRQ DFRQWUDVWGHIHFWRQSXOPRQDU\&7VFDQQLQJRUDSRVLWLYH
DXWRSV\&DVHVZHUHDOVRFODVVL¿HGDV¿UVWRUUHFXUUHQWHYHQWVDQGDVLGLRSDWKLFRUVHFRQGDU\
$QHYHQWZDVFODVVL¿HGDVLGLRSDWKLFZKHQQRREYLRXVFDXVHZDVUHJLVWHUHGLQWKHPHGLFDO
UHFRUGZLWKLQWKHODVWPRQWKVEHIRUHWKHHYHQW$VHFRQGDU\HYHQWZDVUHJLVWHUHGZKHQ
D PDMRU WUDXPD VSHFL¿HG ZLWK RU ZLWKRXW IUDFWXUH WR WUXQFXV VSLQH SHOYLV ORZHU OLPE
XSSHUOLPEKHDGRURWKHUORFDWLRQV PDMRUVXUJHU\ VSHFL¿HGDVRUWKRSHGLFDEGRPLQDO
J\QHFRORJLFDO XURORJLFDO RU RWKHU NLQG RI VXUJHU\ PDUNHG LPPRELOLW\ VSHFL¿HG DV
SDUHVLVSDUDO\VLVRU!KRXUWUDYHO ZLWKLQWKHODVWPRQWKVREVWHWULFFDXVH DVSUHJQDQF\
RUGHOLYHU\ ZLWKLQWKHODVWZHHNVRUDOFRQWUDFHSWLYHSLOOVXVHGDWWKHWLPHRIRUZLWKLQ
PRQWKEHIRUHWKHYHQRXVWKURPERVLVRUDPDOLJQDQF\ZDVUHJLVWHUHGLQWKHSDWLHQWKLVWRU\
:HLGHQWL¿HGFDVHVZLWKDQREMHFWLYHO\YHUL¿HGGLDJQRVLVRIYHQRXVWKURPERVLV
7KHUHFRUGVZHUHOLQNHGWRWKH+817FRKRUWDQG FDVHVZHUHLGHQWL¿HGZLWKLQWKHFRKRUW
2IWKHVHFDVHVFDVHVZHUHH[FOXGHGIRUWKHIROORZLQJUHDVRQV SUHYLRXVO\GLDJQRVHG
YHQRXVWKURPERVLVLHYHQRXVWKURPERVLVEHIRUHHQUROPHQWLQWKH+817VWXG\RUYHQRXV
WKURPERVLVORFDWHGLQWKHH\H2IWKHFDVHVLQFOXGHGEORRGVDPSOHVZHUHPLVVLQJLQ
7KXVWKH¿QDOVWXG\SRSXODWLRQFRQVLVWHGRIFDVHVZLWKD¿UVWYHQRXVWKURPERVLV
RFFXUULQJDIWHUHQWU\LQWKH+817VWXG\
55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55
&RQWUROV
&RQWURO VXEMHFWV ZHUH VHOHFWHG DW UDQGRP IURP WKH EDVHOLQH RI WKH +817 VWXG\ 7KH
FRQWUROVZHUHIUHTXHQF\PDWFKHGWRWKHFDVHVE\VH[DQG\HDUDJHVWUDWD:HVHOHFWHG
FRQWUROV7KHFRQWUROVZHUHH[FOXGHGIRUWKHVDPHUHDVRQVDVWKHFDVHV SUHYLRXVO\GLDJQRVHG
YHQRXVWKURPERVLVLHYHQRXVWKURPERVLVEHIRUHHQUROPHQWLQWKH+817VWXG\RUYHQRXV
WKURPERVLVORFDWHGLQWKHH\H 0HGLFDOUHFRUGVZHUHUHYLHZHGIRUERWKFDVHVDQGFRQWUROV
DIWHULQDQGRXWSDWLHQWGLDJQRVLVUHJLVWULHVKDGEHHQVFDQQHGIRU,&' GLDJQRVWLFFRGHV
IRUYHQRXVWKURPERVLV VHH$SSHQGL[ EHIRUHHQWU\RIWKH+817VWXG\7KXV FRQWUROV
ZLWKDSUHYLRXVYHQRXVWKURPERVLV YHQRXVWKURPERVLVEHIRUHHQWU\RIWKH+817VWXG\ ZHUHH[FOXGHGOHDYLQJLQGLYLGXDOVDVFRQWUROVXEMHFWV%ORRGVDPSOHVZHUHPLVVLQJLQ
FRQWUROVXEMHFWVOHDYLQJFRQWUROVIRUWKHDQDO\VHV$QRWKHU FRQWUROVKDG
D¿UVWYHQRXVWKURPERVLVGXULQJWKHIROORZXSDQGWKH\ZHUHLQFOXGHGERWKLQWKHFDVHV
DQGWKHFRQWUROVLQWKHDQDO\VHV
/DERUDWRU\PHWKRGV
:KROHEORRGZDVGUDZQIURPQRQIDVWLQJSDUWLFLSDQWVDW+817HQWU\FHQWULIXJHGZLWKLQ
KDQGWKHVHUXPLPPHGLDWHO\SODFHGLQDUHIULJHUDWRUDW&7KHVDPSOHVZHUHVHQWLQD
FRROHUWRWKHFHQWUDOODERUDWRU\LQ/HYDQJHUWKHVDPHGD\DQGVWRUHGLQWKH+817ELREDQN
DW&$IWHUVHOHFWLRQRIFDVHVDQGFRQWUROVVWRUHGVDPSOHVIURPWKH+817ELREDQNZHUH
UHWULHYHG
6HUXPDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVZHUHPHDVXUHGE\DFRPPHUFLDOVDQGZLFKHQ]\PHOLQNHG
LPPXQRVRUEHQWDVVD\ (/,6$ WKH9DUHOLVD&DUGLROLSLQ6FUHHQWHVW 3KDUPDFLD'LDJQRVWLFV
8SSVDOD6ZHGHQ 7KHDVVD\LVDGMXVWHGWRDVHWRIHVWDEOLVKHGVWDQGDUGVHUD7KHWHVWGHWHFWV
SDWLHQWVHUXP,J*,J0DQG,J$DQWLERGLHVWR*3,ERXQGWRLPPRELOL]HGFDUGLROLSLQ
3ODVWLFPLFURWLWHUSODWHVFRDWHGZLWK*3,IURPERYLQHKHDUWLQFRPSOH[ZLWKERYLQHKHDUW
FDUGLROLSLQZHUHLQFXEDWHGIRUPLQZLWK/RIGLOXWHG> LQSKRVSKDWHEXIIHUHG
VDOLQH 3%6 @SDWLHQWVDPSOHVDQHJDWLYHFRQWURODQGDFDOLEUDWRU$IWHUZDVKLQJWKUHHWLPHV
ZLWKD3%6EXIIHUFRQWDLQLQJVRGLXPD]LGH 1D1 WKHZHOOVZHUHLQFXEDWHGIRU
PLQZLWKHQ]\PH KRUVHUDGLVKSHUR[LGDVH ODEHOHGVHFRQGDU\DQWLERGLHVWRKXPDQ,J*,J0
DQG,J$$IWHUZDVKLQJWKUHHWLPHVWKHZHOOVZHUHLQFXEDWHGLQWKHGDUNIRUPLQZLWKWKH
VXEVWUDWH¶¶WHWUDPHWK\OEHQ]LGLQH7HQPLQXWHVDIWHUDVWRSVROXWLRQ +62 ZDV
DGGHGZHPHDVXUHGRSWLFDOGHQVLW\ 2' DWQPLQDVSHFWURSKRWRPHWHU7KHFDOLEUDWRU
VDPSOHGHWHUPLQHGWKH2'FXWRIIYDOXHIRUHDFKNLW7KHFDOFXODWLRQRIWKHFXWRIIVXJJHVWHG
E\WKHPDQXIDFWXUHUZDVEDVHGRQDSSDUHQWO\KHDOWK\EORRGGRQRUV7KHUHVXOWVZHUH
H[SUHVVHGLQVFUHHQLQJUDWLRVFDOFXODWHGIURP2'VDPSOH2'FXWRII7KHPDQXIDFWXUHU¶V
VXJJHVWLRQVIRULQWHUSUHWDWLRQVRIWKHUHVXOWVZHUHDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\VFUHHQLQJUDWLR
DVQHJDWLYH±DVORZSRVLWLYHDQGDVKLJKSRVLWLYH
,QDVXEVHTXHQWDQDO\VLVZHPHDVXUHG,J*DQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\ 9DUHOLVD&DUGLROLSLQ,J* DQG,J0DQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\ 9DUHOLVD&DUGLROLSLQ,J0 VHSDUDWHO\LQWKH VDPSOHVWKDW
KDGDSRVLWLYHDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\VFUHHQLQJUDWLR UDWLR! 7KHVHVSHFL¿FWHVWVXVH
WKH VDPH (/,6$ WHFKQLTXH DV WKH VFUHHQLQJ WHVW EXW H[SUHVV WKH UHVXOW LQ DQWLFDUGLROLSLQ
DQWLERG\FRQFHQWUDWLRQVFDOLEUDWHGWRDVWDQGDUGFXUYHIRUHDFKNLW7KHWHFKQLFLDQVZHUH
EOLQGHGWRZKHWKHUWKHVDPSOHVFDPHIURPSDWLHQWVRUFRQWUROVXEMHFWV
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
6WDWLVWLFDODQDO\VLV
,Q D XQLYDULDWH ORJLVWLF UHJUHVVLRQ PRGHO RGGV UDWLRV DQG WKHLU FRQ¿GHQFH LQWHUYDOV
ZHUHFDOFXODWHGIRUWKHTXLQWLOHVRIDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOVDQGWKUHHFXWRIIOHYHOV
WKH WKWKH WKDQGWKH WKSHUFHQWLOHVHSDUDWHO\7KHSHUFHQWLOHVZHUHFDOFXODWHGIURP
WKH GLVWULEXWLRQ LQ WKH FRQWURO VXEMHFWV 6XEVHTXHQWO\ ZH VWUDWL¿HG IRU VH[ GLIIHUHQW DJH
FDWHJRULHVW\SHRIWKURPERVLV LGLRSDWKLFRUVHFRQGDU\ DQGWLPHEHWZHHQEORRGVDPSOLQJ
DQGHYHQWLQRUGHUWRHYDOXDWHDSRVVLEOHHIIHFWLQVRPHVXEJURXSVRQO\
(WKLFV
$OOSDUWLFLSDQWVJDYHWKHLULQIRUPHGFRQVHQWDWHQUROPHQWLQWKH+817VWXG\(DFKVXUYLYLQJ
DGXOW+817SDUWLFLSDQW Q UHFHLYHGDQLQIRUPDWLRQIROGHUDQGDSHUVRQDOOHWWHU
DVNLQJIRUDQHZFRQVHQWWRLQFOXGHJHQHWLFUHVHDUFKLQ2QHWKRXVDQGRQHKXQGUHGDQG
HLJKW\¿YH SHUVRQV ZLWKGUHZ IURP WKH FRKRUW7KH FXUUHQW FDVHFRKRUW VWXG\ ZDV
DSSURYHGE\WKH1DWLRQDO'DWD,QVSHFWRUDWHDQGWKH5HJLRQDO(WKLFDO&RPPLWWHH
5HVXOWV
3DUWLFLSDQWV
7DEOHVKRZVWKHJHQHUDOFKDUDFWHULVWLFVRIWKHSDWLHQWVDQGFRQWUROVXEMHFWV0RVW
FDVHVZHUHHOGHUO\ !\HDUVROG DQGIHZZHUH\RXQJHUWKDQ\HDUVROG 7KH
PHGLDQDJHRIERWKFDVHVDQGFRQWUROVDWEDVHOLQHZDV\HDUV UDQJH± )LIW\¿YH
SHUFHQWRIERWKSDWLHQWVDQGFRQWUROVXEMHFWVZHUHZRPHQ7ZRWKLUGVRIWKHSDWLHQWVKDG
GHHSYHQRXVWKURPERVLVDQGRQHWKLUGSXOPRQDU\HPEROLVP$PRQJWKHHYHQWV
ZHUHLGLRSDWKLFYHQRXVWKURPERVLVDQGVHFRQGDU\DFFRUGLQJWRWKHFULWHULDGHVFULEHGLQ
WKHPHWKRGVHFWLRQ
7DEOH *HQHUDOFKDUDFWHULVWLFVRIWKHVWXG\SRSXODWLRQ
3DWLHQWVQ &RQWUROVQ
7RWDO
6H[ 0HQ
:RPHQ
$JHJURXSV
!
(YHQW
'97 D
3( D
%RWK D
7LPHIURPEORRGVDPSOHWRHYHQW
0HGLDQ UDQJH PRQWKV GD\V±PRQWKV
D7KHFRQWUROVZHUHFROOHFWHGDWWKHHQWU\RIWKH+817VWXG\'XULQJWKHIROORZXSLHDIWHUWKH
EORRGVDPSOLQJDWWKHHQWU\ FRQWUROVJRWD¿UVW977KH\DUHLQFOXGHGERWKDVFDVHVDQGFRQWUROV
&RQWUROVZLWKSUHYLRXVHYHQWVLHHYHQWVEHIRUHWKHHQWU\RIWKHFRKRUWZHUHH[FOXGHG'97GHHSYHLQ
WKURPERVLV3(SXOPRQDU\HPEROLVP
55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55
$QWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHV
7KHGLVWULEXWLRQRIWKHDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOVZDVKLJKO\VNHZHGZLWKPRVWRIWKH
REVHUYDWLRQVDWWKHYHU\ORZOHYHOV )LJ 7KHPHGLDQDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\VFUHHQLQJ
UDWLRVIRUFDVHVDQGFRQWUROVZHUHDQGUHVSHFWLYHO\DQGWKHGLVWULEXWLRQVZHUH
YHU\VLPLODU7KH WK WKDQG WKSHUFHQWLOHVFDOFXODWHGIURPWKHGLVWULEXWLRQLQWKHFRQWURO
VXEMHFWVZHUHDQG UHVSHFWLYHO\
)RUW\VL[ RIWKH VXEMHFWVZLWKSRVLWLYHDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\VFUHHQLQJOHYHOV
UDWLR KDGHOHYDWHGDQWLFDUGLROLSLQ,J*RU,J0SUHVHQWLQWKHVSHFL¿FWHVWVZLWKDQ
,J*,J0UDWLRRI 7KH,J*,J0UDWLRZDV LQWKRVHZLWKKLJKDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\
VFUHHQLQJOHYHOV UDWLR
)LJXUH'LVWULEXWLRQRIDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOVLQWKHVWXG\SRSXODWLRQ Q
$VVRFLDWLRQZLWKYHQRXVWKURPERVLV
:H REVHUYHG QR VWDWLVWLFDOO\ VLJQL¿FDQW DVVRFLDWLRQV EHWZHHQ TXLQWLOHV RI DQWLFDUGLROLSLQ
DQWLERG\OHYHOVDQGYHQRXVWKURPERVLV 7DEOH 8VLQJFXWRIIVDFFRUGLQJWRWKH WK WK DQG WK SHUFHQWLOHV RI DQWLFDUGLROLSLQ DQWLERG\ OHYHOV FDOFXODWHG IURP WKH GLVWULEXWLRQ LQ
WKH FRQWUROV QR VLJQL¿FDQW HIIHFW FRXOG EH GHPRQVWUDWHG RYHUDOO RU LQ PHQ DQG ZRPHQ
VHSDUDWHO\ 7DEOH +RZHYHU WKH RGGV UDWLRV WHQGHG WR EH KLJKHU LQ ZRPHQ WKDQ PHQ
)XUWKHUVWUDWL¿FDWLRQVKRZHGQRVLJQL¿FDQWDVVRFLDWLRQVZLWKLQVXEVHWVRISDWLHQWVLQFOXGLQJ
LGLRSDWKLFRUVHFRQGDU\YHQRXVWKURPERVLVRUGLIIHUHQWWLPHEHWZHHQEORRGVDPSOLQJDQG
$QWLFDUGLROLSLQDQWLERG\VFUHHQLQJUDWLR
1XPEHURIVXEMHFWV
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
WKH HYHQW LH HYHQ LQ WKRVH ZLWK KLJK DQWLFDUGLROLSLQ DQWLERG\ OHYHOV WKH ULVN RI YHQRXV
WKURPERVLVZDVQRWLQFUHDVHGLQWKHWLPHLPPHGLDWHO\IROORZLQJWKHEORRGVDPSOLQJ 7DEOH
7KHUHVXOWVGLGQRWFKDQJHQRWDEO\ZKHQZHXVHGWKH WKSHUFHQWLOHDVDFXWRII+RZHYHU
KLJKDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOVDSSHDUHGWRKDYHVRPHHIIHFW DOEHLWQRQVLJQL¿FDQW RQ
WKHULVNRIYHQRXVWKURPERVLVLQWKH\RXQJHVWDJHJURXS \HDUVROG
7DEOH 2GGV UDWLRV 25 DQG FRQ¿GHQFH LQWHUYDOV &, IRU YHQRXV WKURPERVLV
DVVRFLDWHGZLWKTXLQWLOHVRIDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\VFUHHQLQJUDWLR $&$ 4XLQWLOHVRI$&$ 1RRI
FDVHV 1RRI
FRQWUROV &UXGH
25 $GMXVWHG
25D &,
5HIHUHQFH
D$GMXVWHGIRUDJHDQGJHQGHU
7DEOH 2GGV UDWLRV 25 DQG FRQ¿GHQFH LQWHUYDOV &, IRU YHQRXV WKURPERVLV LQ
UHODWLRQWRWKH WK WKDQG WKSHUFHQWLOHV SHUF RIDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOV
&XWRII FDVHV
Q FRQWUROV
Q 25 &,
2YHUDOO Q
WKSHUF
! WKSHUF ±
WKSHUF
! WKSHUF ±
WKSHUF
! WKSHUF ±
0HQ Q
WKSHUF
! WKSHUF ±
WKSHUF
! WKSHUF ±
WKSHUF
! WKSHUF ±
:RPHQ Q
WKSHUF
! WKSHUF ±
WKSHUF
! WKSHUF ±
WKSHUF
! WKSHUF ±
7KH WK WKDQG WKSHUFHQWLOHVDUH$&$VFUHHQLQJUDWLR DQG UHVSHFWLYHO\7KH
SHUFHQWLOHVDUHFDOFXODWHGIURPWKHGLVWULEXWLRQLQWKHFRQWUROVXEMHFWV7KHVDPHSHUFHQWLOHVDUHXVHG
LQPHQDQGZRPHQ
5HIHUHQFHJURXS
55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 7DEOH 2GGVUDWLRV 25 ZLWK FRQ¿GHQFHLQWHUYDO &, IRUYHQRXVWKURPERVLV 97
LQVXEJURXSVZLWKDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOVDERYHWKH WKSHUFHQWLOHFRPSDUHGZLWK
WKRVHEHORZ
6XEJURXS QFDVHV &DVHV &RQWUROV 25 &,
2YHUDOO D ±
,GLRSDWKLF97 D ±
6HFRQGDU\97 D ±
\HDUV ±
\HDUV ±
\HDUV ±
7LPHEHWZHHQEORRGVDPSOLQJDQG97
\HDU D ±
\HDUV D ±
\HDUV D ±
7KH WK SHUFHQWLOH LV$&$ VFUHHQLQJ UDWLR FDOFXODWHG IURP WKH GLVWULEXWLRQ LQ WKH FRQWUROV
Q
D1XPEHURIFRQWUROV
'LVFXVVLRQ
7KLVODUJHSURVSHFWLYHSRSXODWLRQEDVHGVWXG\VKRZVQRHYLGHQFHRIDQDVVRFLDWLRQEHWZHHQ
WKH SUHVHQFH RI DQWLFDUGLROLSLQ DQWLERGLHV DQG VXEVHTXHQW RFFXUUHQFH RI ¿UVW YHQRXV
WKURPERVLV LQ D JHQHUDO SRSXODWLRQ 1HLWKHU GLG WKH VWXG\ LQGLFDWH DQ\ VXEVWDQWLDO HIIHFW
LQVXEJURXSVGH¿QHGE\DJHVH[LGLRSDWKLFYVVHFRQGDU\WKURPERVLVRUIROORZXSWLPH
EHWZHHQWKHEORRGVDPSOHDQGWKHHYHQW
2XU UHVXOWV FRQ¿UP WKRVH RI WKH /RQJLWXGLQDO ,QYHVWLJDWLRQ 7KURPERHPEROLVP (WLRORJ\
/,7( VWXG\ 7KH\ IRXQG QR DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ DQWLFDUGLROLSLQ DQWLERGLHV SUHVHQW DW
FRKRUWHQWU\DQGWKHULVNRIVXEVHTXHQW¿UVWYHQRXVWKURPERVLVZLWKDQRGGVUDWLRRI
&, IRUDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\,J*OHYHOVDERYH WKSHUFHQWLOHFRPSDUHG
ZLWKWKRVHEHORZ7KHUHZDVQRHIIHFWLQUHODWLRQWRGLIIHUHQWDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOV
RULQVXEJURXSV7KHVWXG\GHVLJQDQGDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\DVVD\XVHGZHUHVLPLODUWR
RXUVWXG\%RWKVWXGLHVZHUHSHUIRUPHGLQDJHQHUDOSRSXODWLRQZLWKODUJHVDPSOHVL]HV
DQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVZHUHPHDVXUHGLQEORRGVDPSOHVGUDZQEHIRUHWKHHYHQWDQGERWK
XVHGVWDQGDUGL]HG VDQGZLFK(/,6$ FRPPHUFLDONLWVWKDWGHWHFWDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHV
WKDWUHDFWWR*3,ERXQGWRFDUGLROLSLQ
2XU UHVXOWV FRQWUDVW KRZHYHU WR WKH 3K\VLFLDQV¶ +HDOWK 6WXG\ 7KLV VWXG\ VKRZHG D
VLJQL¿FDQWDVVRFLDWLRQEHWZHHQDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\,J*DQGULVNRIYHQRXVWKURPERVLV
LQKLJKDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOVRQO\7KHULVNUDWLRZDV &, IRU
DQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOVDERYHWKH WKSHUFHQWLOHFRPSDUHGZLWKWKRVHEHORZWKH WK SHUFHQWLOH7KHHIIHFWZDVQRWSUHVHQWIRUDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\,J*OHYHOVLQWHUWLOHVDERYH
WKHORZSRVLWLYHFXWRII JDPPDSKRVSKROLSLG>*3/@XQLWV FRPSDUHGZLWKWKRVHEHORZ
WKHFXWRII8QOLNHRXUVWXG\WKLVVWXG\ZDVGHULYHGIURPDFOLQLFDOWULDOVHOHFWHGE\VH[
DJHRFFXSDWLRQDQGSUHYLRXVGLVHDVHRFFXUUHQFHDQGKDGDVPDOOVDPSOHVL]H7KH\GLGQRW
XVHD*3,GHSHQGHQWDVVD\WRGHWHFWWKHDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVSRVVLEO\GHWHFWLQJ
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
D GLIIHUHQW VXEVHW RI DQWLERGLHV 5HFHQW UHYLHZV UHFRPPHQG IRU FOLQLFDO SUDFWLFH DVVD\V
GHWHFWLQJDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVELQGLQJWR*3,LPPRELOL]HGRQFDUGLROLSLQDVXVHG
LQRXUVWXG\DVWKHVHDUHPRUHUHSURGXFLEOHDQGEHWWHUFRUUHODWHGZLWKYHQRXVWKURPERVLVLQ
SDWLHQWSRSXODWLRQV
2XUVWXG\DOVRFRQWUDVWVWR7KH/HLGHQ7KURPERSKLOLD6WXG\ /(76 WKDWVKRZHGD
IROG LQFUHDVHG ULVN IRU D ¿UVW YHQRXV WKURPERVLV ZLWK SRVLWLYH DQWL*3DQWLERGLHV 7KLVVWXG\GLIIHUVIURPRXUVE\LWVUHWURVSHFWLYHGHVLJQZLWKDQWLERGLHVPHDVXUHGLQEORRG
FROOHFWHGDIWHUWKHWKURPERVLV7KH/(76VWXG\XVHGDVSHFL¿FDQWL*3,DVVD\ZKHUHWKH
DQWLERGLHVELQGWRSXUL¿HGKXPDQ*3,LQDEVHQFHRIFDUGLROLSLQRURWKHUSURWHLQVZKLFK
GLIIHUVIURPRXUDVVD\7KHFRQÀLFWLQJUHVXOWVWRRXUVWXG\FRXOGDOVREHGXHWRDGLIIHUHQWDJH
GLVWULEXWLRQLQWKHWZRVWXGLHVDVWKHSDWLHQWVLQWKH/(76VWXG\ZHUH\RXQJHUWKDQLQRXU
VWXG\ \HDUVPHGLDQDJH\HDUV
3RVVLEO\ KLJK DQWLFDUGLROLSLQ OHYHOV KDYH DQ HIIHFW LQ \RXQJ SHRSOH RQO\:H REVHUYHG D
WHQGHQF\LQWKDWGLUHFWLRQLQRXUVWXG\EXWEHFDXVHRIVPDOOQXPEHUVLQWKH\RXQJHUDJH
JURXSVVWDWLVWLFDOSRZHUPD\KDYHEHHQWRORZWRVD\PXFKDERXWVXEJURXSHIIHFWVKHUH
$QWLFDUGLROLSLQ DQWLERG\ DVVD\V DUH GLI¿FXOW WR VWDQGDUGL]H DQG VXIIHU IURP SRRU
UHSURGXFLELOLW\:HFKRVHWRXVHDFRPPHUFLDODQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\DVVD\WKDWLVFRPPRQ
WR FOLQLFDO SUDFWLFH DQG ZKLFK FORVHO\ IROORZV WKH ³FRQVHQVXV´ FULWHULD RI WKH (XURSHDQ
$QWLSKRVSKROLSLG)RUXP7KHFXWRIIEHWZHHQD³SRVLWLYH´DQG³QHJDWLYH´DQWLFDUGLROLSLQ
DQWLERG\WHVWLVDUELWUDU\DQGVWDWLVWLFDOO\GHWHUPLQHGLQGH¿QHGWHVWSRSXODWLRQV&DOLEUDWLRQ
DJDLQVW+DUULV¶VWDQGDUGVHUDGRHVQRWSUHYHQWODUJHLQWHUODERUDWRU\YDULDWLRQVLQUHVXOWV:H
FKRVHWRSUHVHQWWKHUHVXOWVRIFRPSDULVRQRIFDVHVDQGFRQWUROVDWGLIIHUHQWDQWLFDUGLROLSLQ
DQWLERG\OHYHOVEDVHGRQSHUFHQWLOHVFDOFXODWHGIURPWKHGLVWULEXWLRQLQWKHFRQWUROVXEMHFWV
ZKLFKOHGWRWKHVDPHUHVXOWVDVZKHQWKHPDQXIDFWXUHU¶VFXWRIIZDVXVHG
$QWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOVPD\EHWUDQVLHQWLQKHDOWK\SRSXODWLRQVDQGDQDVVRFLDWHG
ULVNIRUYHQRXVWKURPERVLVPLJKWEHWUDQVLHQWDVZHOO$UHFHQWVWXG\VKRZHGWKDW RI
SDWLHQWV ZLWK LGLRSDWKLF YHQRXV WKURPERVLV WKDW KDG HOHYDWHG DQWLFDUGLROLSLQ DQWLERGLHV
ZLWKLQ PRQWK DIWHU WKH WKURPERVLV UHYHUWHG WR QRUPDO DIWHU UHSHDWHG WHVWLQJ EH\RQG
PRQWK 7KLVVXJJHVWVWKDWDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVPD\EHDUHVXOWRIUDWKHUWKDQDFDXVH
RIWKHWKURPERVLVLQPDQ\SDWLHQWV7KLVPD\H[SODLQWKHDVVRFLDWLRQEHWZHHQDQWLFDUGLROLSLQ
DQWLERGLHVDQGYHQRXVWKURPERVLVLQUHWURVSHFWLYHVWXGLHV'XSOLFDWHWHVWLQJLVLQFOXGHGLQ
WKHFODVVL¿FDWLRQFULWHULDIRUDQWLSKRVSKROLSLGV\QGURPHWRRYHUFRPHWKLV:HRQO\PHDVXUHG
DQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVRQFHDQGWKLVLVDSRWHQWLDOOLPLWDWLRQRIRXUVWXG\
7KHGLDJQRVLVRIYHQRXVWKURPERVLVLVGLI¿FXOWDQGFOLQLFDOGLDJQRVLVLVXQUHOLDEOH:H
YDOLGDWHGFDUHIXOO\HDFKLQGLYLGXDOFDVHLGHQWL¿HGIURPWKHGLDJQRVLVUHJLVWULHVDQGLQFOXGHG
RQO\ FDVHV ZLWK DQ REMHFWLYHO\ YHUL¿HG GLDJQRVLV7KXV D VLJQL¿FDQW QXPEHU RI SRWHQWLDO
FDVHVWKDWKDGDFOLQLFDOGLDJQRVLVZLWKQRRULQVXI¿FLHQWGLDJQRVWLFWHVWVSHUIRUPHGZHUHQRW
LQFOXGHG$ELDVFRXOGWKHRUHWLFDOO\UHVXOWLIWKHVHFDVHVKDGDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOV
GLIIHUHQWIURPWKHLQFOXGHGFDVHVZKLFKLVH[WUHPHO\LPSODXVLEOH
7KHQHJDWLYHUHVXOWVRIWKLVVWXG\FDQQRWEHH[WUDSRODWHGWRSRSXODWLRQVRISDWLHQWVZLWK
SUHYLRXV YHQRXV WKURPERVLV RU DXWRLPPXQH GLVHDVH ZKHUH WKH DVVRFLDWLRQ EHWZHHQ
DQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVDQGULVNIRUYHQRXVWKURPERVLVLVZHOOHVWDEOLVKHG
,WLVLPSRUWDQWWRDGGUHVVWKHYDOLGLW\DQGJHQHUDOL]DELOLW\RIRXUVWXG\LQWKHYLHZRIFRQÀLFWLQJ
UHVXOWVIURPSUHYLRXVVWXGLHVRQSUHVHQFHRIDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVDQGULVNIRUYHQRXV
55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 WKURPERVLV2XUUHVXOWVZHUHREWDLQHGE\H[DPLQLQJDODUJHQXPEHURIYHQRXVWKURPERVLV
HYHQWVWKDWRFFXUUHGDIWHUEORRGVDPSOHVZHUHFROOHFWHGLQDQXQVHOHFWHGODUJHSRSXODWLRQ
:HXVHGDFRPPHUFLDOWHVWIRU*3,UHDFWLYHDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVFKRVHQWRFORVHO\
UHVHPEOHWKHVLWXDWLRQLQFOLQLFDOSUDFWLFH:HWKXVIHHOWKDWRXUUHVXOWVFDQEHJHQHUDOL]HGWR
WKHSULPDU\KHDOWKFDUHVHWWLQJLQDJHQHUDOSRSXODWLRQ
,Q FRQFOXVLRQ RXU SURVSHFWLYH VWXG\ VKRZV QR HYLGHQFH RI DQ DVVRFLDWLRQ RI HOHYDWHG
DQWLFDUGLROLSLQ DQWLERG\ OHYHOV DQG ULVN IRU D VXEVHTXHQW ¿UVW YHQRXV WKURPERVLV 2XU
VWXG\GRHVQRWVXSSRUWPHDVXULQJDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVLQSULPDU\ULVNHYDOXDWLRQRI
YHQRXVWKURPERVLVQRUSULPDU\DQWLFRDJXODQWSURSK\OD[LVIRUYHQRXVWKURPERVLVLQKHDOWK\
LQGLYLGXDOVZLWKHOHYDWHGDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\OHYHOV
$FNQRZOHGJHPHQWV
:HWKDQN5-RKQVHQ 17187URQGKHLP1RUZD\ -+ROPHQ.UJHU+(OOHNM U +817
UHVHDUFK FHQWUH 1718 9HUGDO 1RUZD\ . .DQQHO¡QQLQJ , +DDUVWDG c 1RUGJDDUG
6WRUGDO +RVSLWDORI/HYDQJHUDQG1DPVRV1RUZD\ 1$QGUHDVVHQ.6FKHL6 WHUPR
DQG . -RKQVRQ +817 ELREDQN /HYDQJHU 1RUZD\ IRU H[FHOOHQW KHOS WR JHW WKH GDWD
DYDLODEOH70RHQDQG0$DUKDXJ ,PPXQRORJLF/DERUDWRU\6W2ODY+RVSLWDO7URQGKHLP
1RUZD\ IRUSHUIRUPLQJWKHDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\WHVWVDQG35RPXQGVWDGDQG7,1LOVHQ
17187URQGKHLP1RUZD\ IRUVWDWLVWLFDODVVLVWDQFH
$SSHQGL[
7KH,&' FRGHVIRUYHQRXVWKURPERVLVGLDJQRVHVXVHGZHUH
DQGDQGWKH,&'FRGHV,,,,,,
..2222DQG+
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
5HIHUHQFHV
+DUULV(1*KDUDYL$(%RH\0/3DWHO%00DFNZRUWK<RXQJ&*/RL]RX6+XJKHV*5
$QWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHV GHWHFWLRQE\UDGLRLPPXQRDVVD\DQGDVVRFLDWLRQZLWKWKURPERVLVLQ
V\VWHPLFOXSXVHU\WKHPDWRVXV/DQFHW
*DOOL0&RPIXULXV30DDVVHQ&+HPNHU+&GH%DHWV0+%UHGD9ULHVPDQ3-%DUEXL7
=ZDDO5)%HYHUV(0$QWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHV $&$ GLUHFWHGQRWWRFDUGLROLSLQEXWWRD
SODVPDSURWHLQFRIDFWRU/DQFHW
0DWVXXUD ( ,JDUDVKL< )XMLPRWR 0 ,FKLNDZD . .RLNH 7$QWLFDUGLROLSLQ FRIDFWRU V DQG
GLIIHUHQWLDOGLDJQRVLVRIDXWRLPPXQHGLVHDVH/DQFHW
0F1HLO +3 6LPSVRQ 5- &KHVWHUPDQ &1 .ULOLV 6$ $QWLSKRVSKROLSLG DQWLERGLHV DUH
GLUHFWHGDJDLQVWDFRPSOH[DQWLJHQWKDWLQFOXGHVDOLSLGELQGLQJLQKLELWRURIFRDJXODWLRQ EHWD
JO\FRSURWHLQ, DSROLSRSURWHLQ+ 3URF1DWO$FDG6FL86$
5RXEH\5$,PPXQRORJ\RIWKHDQWLSKRVSKROLSLGDQWLERG\V\QGURPH$UWKULWLV5KHXP
+XJKHV *57KURPERVLV DERUWLRQ FHUHEUDO GLVHDVH DQG WKH OXSXV DQWLFRDJXODQW %U 0HG -
&OLQ5HV(G
:LOVRQ:$*KDUDYL$(.RLNH7/RFNVKLQ0'%UDQFK':3LHWWH-&%UH\5'HUNVHQ
5 +DUULV (1 +XJKHV *57ULSOHWW '$ .KDPDVKWD 0$ ,QWHUQDWLRQDO FRQVHQVXV VWDWHPHQW
RQ SUHOLPLQDU\ FODVVL¿FDWLRQ FULWHULD IRU GH¿QLWH DQWLSKRVSKROLSLG V\QGURPH UHSRUW RI DQ
LQWHUQDWLRQDOZRUNVKRS$UWKULWLV5KHXP
$VKHUVRQ5$.KDPDVKWD0$2UGL5RV-'HUNVHQ5+0DF+LQ6-%DUTXLQHUR-2XWW++
+DUULV(19LODUGHOO7RUUHV0+XJKHV*57KH³SULPDU\´DQWLSKRVSKROLSLGV\QGURPH PDMRU
FOLQLFDODQGVHURORJLFDOIHDWXUHV0HGLFLQH %DOWLPRUH
/RYH3(6DQWRUR6$$QWLSKRVSKROLSLGDQWLERGLHV DQWLFDUGLROLSLQDQGWKHOXSXVDQWLFRDJXODQW
LQ V\VWHPLF OXSXV HU\WKHPDWRVXV 6/( DQG LQ QRQ6/( GLVRUGHUV 3UHYDOHQFH DQG FOLQLFDO
VLJQL¿FDQFH$QQ,QWHUQ0HG
:DKO '* *XLOOHPLQ ) GH 0DLVWUH ( 3HUUHW & /HFRPSWH 7 7KLEDXW * 5LVN IRU YHQRXV
WKURPERVLV UHODWHG WR DQWLSKRVSKROLSLG DQWLERGLHV LQ V\VWHPLF OXSXV HU\WKHPDWRVXVD PHWD
DQDO\VLV/XSXV
%RQJDUG 2 5HEHU * %RXQDPHDX[ + GH 0RHUORRVH 3$QWLFDUGLROLSLQ DQWLERGLHV LQ DFXWH
YHQRXVWKURPERHPEROLVP7KURPE+DHPRVW
)LQD]]L * %UDQFDFFLR 9 0RLD 0 &LDYHUHOOD 1 0D]]XFFRQL 0* 6FKLQFR 3& 5XJJHUL
03RJOLDQL(0*DPED*5RVVL(%DXGR)0DQRWWL&'¶$QJHOR$3DODUHWL*'H69
%HUUHWWLQL0%DUEXL71DWXUDOKLVWRU\DQGULVNIDFWRUVIRUWKURPERVLVLQSDWLHQWVZLWK
DQWLSKRVSKROLSLGDQWLERGLHV DIRXU\HDUSURVSHFWLYHVWXG\IURPWKH,WDOLDQ5HJLVWU\$P-0HG
*LQVEHUJ-6:HOOV36%ULOO(GZDUGV3'RQRYDQ'0RIIDWW.-RKQVWRQ06WHYHQV3+LUVK
-$QWLSKRVSKROLSLGDQWLERGLHVDQGYHQRXVWKURPERHPEROLVP%ORRG
2JHU(/HUQ\HU&'XH\PHV0/H0RLJQH(%UHVVROHWWH/(VFRIIUH0<RXLQRX30RWWLHU
'$VVRFLDWLRQEHWZHHQ,J0DQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVDQGGHHSYHQRXVWKURPERVLVLQSDWLHQWV
ZLWKRXWV\VWHPLFOXSXVHU\WKHPDWRVXV/XSXV
5DQFH$(PPHULFK-)LHVVLQJHU-1$QWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVDQGUHFXUUHQWWKURPERHPEROLVP
7KURPE+DHPRVW
6FKXOPDQ66YHQXQJVVRQ(*UDQTYLVW6$QWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVSUHGLFWHDUO\UHFXUUHQFH
RI WKURPERHPEROLVP DQG GHDWK DPRQJ SDWLHQWV ZLWK YHQRXV WKURPERHPEROLVP IROORZLQJ
DQWLFRDJXODQWWKHUDS\'XUDWLRQRI$QWLFRDJXODWLRQ6WXG\*URXS$P-0HG
6WHJQDU0%R]LF%3HWHUQHO3.YHGHU79HQH15R]PDQ%3UHYDOHQFHRIDQWLSKRVSKROLSLG
DQWLERGLHVLQGHHSYHLQWKURPERVLVDQGWKHLUUHODWLRQVKLSWREORRGFRDJXODWLRQDQG¿EULQRO\VLV
7KURPE5HV
*DOOL0/XFLDQL'%HUWROLQL*%DUEXL7/XSXVDQWLFRDJXODQWVDUHVWURQJHUULVNIDFWRUVIRU
WKURPERVLV WKDQ DQWLFDUGLROLSLQ DQWLERGLHV LQ WKH DQWLSKRVSKROLSLG V\QGURPH D V\VWHPDWLF
UHYLHZRIWKHOLWHUDWXUH%ORRG
55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55 55 5 5 55 55 55
3DUDPVRWK\ . :HOOV 36 3UHYDOHQFH RI $QWLSKRVSKROLSLG $QWLERGLHV LQ ,GLRSDWKLF 9HQRXV
7KURPERHPEROLVP%ORRG D
*LQVEXUJ.6/LDQJ0+1HZFRPHU/*ROGKDEHU6=6FKXU3++HQQHNHQV&+6WDPSIHU
0-$QWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVDQGWKHULVNIRULVFKHPLFVWURNHDQGYHQRXVWKURPERVLV$QQ
,QWHUQ0HG
5XQFKH\66)ROVRP$57VDL0<&XVKPDQ00F*RYHUQ3'$QWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHV
DV D ULVN IDFWRU IRU YHQRXV WKURPERHPEROLVP LQ D SRSXODWLRQEDVHG SURVSHFWLYH VWXG\ %U -
+DHPDWRO
+ROPHQ-0LGWKMHOO..UJHU/DQJKDPPHU$7KH1RUG7U¡QGHODJ+HDOWK6WXG\
+817 1RUVN(SLGHPLRORJL
+DUULV(1*KDUDYL$(3DWHO63+XJKHV*5(YDOXDWLRQRIWKHDQWLFDUGLROLSLQDQWLERG\WHVW
UHSRUWRIDQLQWHUQDWLRQDOZRUNVKRSKHOG$SULO &OLQ([S,PPXQRO
$UQRXW - 9HUP\OHQ - &XUUHQW VWDWXV DQG LPSOLFDWLRQV RI DXWRLPPXQH DQWLSKRVSKROLSLG
DQWLERGLHVLQUHODWLRQWRWKURPERWLFGLVHDVH-7KURPE+DHPRVW
7LQFDQL$$OOHJUL)6DQPDUFR0&LQTXLQL07DJOLHWWL0%DOHVWULHUL*.RLNH7,FKLNDZD
.0HURQL3%RIID0&$QWLFDUGLROLSLQDQWLERG\DVVD\ DPHWKRGRORJLFDODQDO\VLVIRUDEHWWHU
FRQVHQVXVLQURXWLQHGHWHUPLQDWLRQVDFRRSHUDWLYHSURMHFWRIWKH(XURSHDQ$QWLSKRVSKROLSLG
)RUXP7KURPE+DHPRVW
'H*URRW3*/XWWHUV%'HUNVHQ5+/LVPDQ70HLMHUV-&5RVHQGDDO)5/XSXVDQWLFRDJXODQWV
DQGWKHULVNRID¿UVWHSLVRGHRIGHHSYHQRXVWKURPERVLV-7KURPE+DHPRVW
9LOD 3 +HUQDQGH] 0& /RSH])HUQDQGH] 0) %DWOOH - 3UHYDOHQFH IROORZXS DQG FOLQLFDO
VLJQL¿FDQFHRIWKHDQWLFDUGLROLSLQDQWLERGLHVLQQRUPDOVXEMHFWV7KURPE+DHPRVW
:HOOV36$QGHUVRQ'5%RUPDQLV-*X\)0LWFKHOO0*UD\/&OHPHQW&5RELQVRQ.6
/HZDQGRZVNL%9DOXHRIDVVHVVPHQWRISUHWHVWSUREDELOLW\RIGHHSYHLQWKURPERVLVLQFOLQLFDO
PDQDJHPHQW/DQFHW
55
55
55
55
55
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
55
5 5
55
55
55
