Vraag nr. 187 van 11 juni 1996
van de heer LUK VAN NIEUWENHUYSEN VDAB faciliteitengemeenten – Franstalige formulieren Uit het antwoord van de minister op vraag nr. 30 van collega Francis Vermeiren (Bulletin van Vragen en Antwoorden nr. 4 van 11 december 1995, blz. 176-177) kan worden opgemaakt dat schoolverlaters in de facili-teitengemeenten, die over een Franstalig diploma beschikken, automatisch Franstalige formulieren ter beschikking gesteld krijgen vanwege de VDAB (Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Be-roepsopleiding).
Kan de minister dat bevestigen ?
Is het niet zo dat de taalwetgeving dit automatisme niet oplegt en integendeel stelt dat Franstalige documenten en/of formulieren slechts per geval en op uitdrukkelijk verzoek ter beschikking moeten worden gesteld ? Antwoord
Aan personen die zich aanbieden bij de VDAB en de wens te kennen geven in het Frans te worden geholpen, wordt gevraagd in welke gemeente zij woonachtig zijn. Indien zij te kennen geven dat zij in een gemeente met faciliteiten wonen, worden zij verder geholpen in het Frans en worden er Franstalige formulieren ter beschikking gesteld. Deze regeling wordt niet enkel toegepast voor schoolverlaters, maar voor alle werk-zoekenden.
Indien er reeds een VDAB-dossier is opgesteld voor een inwoner uit een faciliteitengemeente en deze per-soon wordt bijvoorbeeld uitgenodigd voor een bemid-delingsgesprek, dan kan de consulent voortgaan op de gegevens van het dossier, waarbij rekening wordt gehouden met zijn kennis van het Nederlands. Is die voldoende, dan zal de werkzoekende in het Nederlands worden geholpen, behoudens uitdrukkelijk verzoek van betrokkene.
Personen die zich in het Nederlands uitdrukken wor-den steeds in het Nederlands te woord gestaan, onge-acht de taal waarin zij hun diploma hebben behaald.
