1 9 3 9

Hele tekst

(1)1939. PENJALIN. LIOK. DJIE SENG PENERBIT :. BOE H I A P". TASIKMALAJA.

(2) Harep dimaafken. T e r b i t n j a i n i d j i l i d j a n g a d a sedii<it t e l a a t , b e r hoeboeng dengen kiia. harep. satoe dan laen sebab, maka. pembatja soeka maafken, dan atas. kesabaran pembatja kita tida bisa laen dari pada moesti oendjoek kita poenja pengrasaan trima k a s i , s e d e n g p a d a p e m b a t j a j a n g telaii k i r i m s o e r a t m e n a n j a k e n , h a r e p t i d a d j a d i ketjil h a t i . Kita h a r e p s a d j a i n i m a t j e m k e l a m b a t a n t i d a aken teroeiang, sekalipoen kita belon brani pastiken Tamatnja. TJEK. KlE KONG. tinggal. doea. boekoe lagi, dalem ini nomer satelah ditoetoerken. pertempoeran. seroe di. Hokkian, achirnja. d j a i a n n j a tjerita d i t a r i k m o e n d o e r m e n o e t o e r k e n YO GIE TJHOEN, di mana ada terselip djoega romans jang. menarik. dan. kedjadian-kedjadian. loear biasa, hingga meroepaken sebagi boemboe dari ini tjerita. Moelai laen nomer kembali aken ditoetoerken lagi pertempoeran seroe, di mana fihak Djepang ada madjoeken satoe. panglima prampoean jang. gagah perkasa, dan bagimana T]EK KlE KONG labrak. Takayama. sampe koetjar-katjir d.ui poe-. lang ka negrinja. Perkenalkenlah „TJEK KIE KONG" pada sobat ande dan familie, agar bisa toeroet mem beli, boeat mana kita hatoerken trima kasi..

(3) DJ 1 L1D. KA. Vi.. Dengen lantas ia prentah Oey Tek, Ong Beng E n g d a n B o e n S i o e Djin b e r t i g a b o e a t b a w a 1000 soldadoe pergi toeroen dari oetara menoeloeng Soe Sin dan Lo Twan ; sedeng ia sendiri bersama-sama Khouw Kok Eng dan The Eng Fîoe a d a k e p a l a k e n 1 0 0 0 s o l d a d o e j a n g g a m p a n g bergerak menoedjoe ka timoer oentoek bantoe Pit In. Sesampenja di atas boekit sabeiah timoer dan memandeng ka bawah, ia menampak tentara negri ada tergaboeng djadi satoe sebagi djoega barang jang tertjitak, dan telah bergoeloeng madjoe ka dalem barisan moesoeh, sedeng pangli-.

(4) 802. TJEK KIE KONG. ma jang kepalaken itoe barisan boekan satoe sadja, tapi ada bebrapa orang, tjoema anehnja lida ada keliatan Pit In. Hal mana bikin Tjek Kie Kong merasa sänget heran sekali, ia laloe prentah soldadoenja madjoe dengen hersoerak soerak. Itoe koetika soldadoe negri ada sänget gagah sekali, hingga boleh dikata 1 bisa lawan 10, sebaliknja moesoeh jang diserang dari depan dan blakang tentoe sadja tida bisa teroes pertahanken diri, dan berseraboetan lari ka djalanan sempit di Tong-kiong-san jang ada di sabelah selatan. Tentara negri sigra digaboeng djadi satoe dan lakoeken pengedjeran, sahingga marika berhasil loetoep djalanan sempit di sabelah timoer, baroelah tarik moendoer barisaimja. Samentara itoe Soe Sin dan Lo Twan jang menjerang di oetara, sebab marika tjoema berdoeaän sadja, sedeng djoemblah moesoeh ada sanget banjak, maka marika soeda kena dikoeroeng, baeknja Oey Tek sekalian kaboeroe toeroen goenoeng briken pertoeloengan dan gentjet moesoeh, hingga tiga panglima moesoeh kena d i b i n a s a k e n , d a n j a n g l a e n lari s i p a t k o e p i n g k a sabelah barat boeat mendjaga Siang tjioe-ljhung. Tentara negri mengedjer sabentaran, baroe kemoedian djaga tempat tempat jang penting di itoe tempat, oentoek hadepin moesoeh jang ada disebrang dengen terhaling oleh satoe boekit laen. Tjek Kie Kong satelah bisa petjahken koeroengan moesoeh, laloe pindahkeii semoea alat perang ka tempat jang aman dan diriken iapoe-.

(5) TJEK KIE K O N G. 803. nja hoofdkwartier, baroe kemoedian trima koendjoengannja panglima - panglima perang jang merapportken tentang djasanja, jang oleh Tjek Kie Kong laloe prentah Koen tjeng khoa boeat tjatetin. Paling achir ada moentjoel Pit In jang dengen kefawa kagirangan soeda masoek sembari bongkokin badannja „ T w a k o T j i a n g k o e n , " i a k a t a , „ i n i kali a d a l a h akoe poenja giliran boeat dapet pahala pertama, kerna selaennja koempoel ransoem, djoega di sepandjang djalan telah berhasil trima 6 pangli ma besar dan 500 soldadoe baroe, blakangan sesampenja di sini akoe ada keloearin djoega kepandean boeat atoer barisan Hek-houw-tin dan poekoel moesoeh sampe brantakan, tjoba bilang apa akoe poenja djasa besar atawa tida ?" „Kaoe poenja djasa memang ada besar," kata Tjek Kie Kong, „djadinja kaoe lelah dapet 6 panglima baroe, pantes waktoe akoe meliat dari atas, panglima jang menjerang boekan satoe orang sadja, dan akoe maoe tanja pada kaoe, itoe barisan Hek-houw tin tjara bagimana atoernja ?" P i t In m e n d e n g e r T j e k K i e K o n g m e n a n j a tjara bagimana atoernja barisan Hek-houw-tin, ia djadi semingkin kagirangan, maka ia telah bilang; „Twako Tjiangkoen, maski kaoe telah batja sampe paham boekoe ilmoe perang, lapi itoe barisan Hek-houw-tin lernjata kaoe tida bisa ! Dengen teroes terang akoe bilang, bahoea itoe barisan Hek-houw-tin, selaennja akoe tida ada laen orang jang mampoeh bikin.".

(6) 804. T j E K KIF. K O N G. Der^êii l a n t a s ia t o e t o e i k e n t j a r a - t j a r a n j a o r a n g bikin barisan terseboet, hingga Tjek Kie Kong diam diam djadi merasa geli, niaski itoe ada keloear dari pikiran bodo, tapi baeknja soeda membri hasil, maka ia tida banjak rewel lagi, ia tjoema tanjaken tjara baginiana Pit in telah berhasil dapetken anem panglima. P i t In l a l o e k a s i t a o e t e r o e s t e r a n g , d a n b i l a n g itoe anem orang lagi menoenggoe di loear. Tjek Kie Kong laloe prentah panggil mengadep itoe anem panglima baroe, jang pada satelah membii hormat, Tjek Kie Kong lalue tanjaken dengen ringkes asal oesoelnja, kemoedian ia briken hiboeran serta andjoeran, teroetama pada In Beng waktoe dikatahoei telah beroentoen boenoeh 3 panglima moesoeh, ia ada kasiken p o e d j i a n , d a n p r e n t a h K o e n t j e n g - k h o a tjatet p a halanja. Itoe anem orang boeat sainentara waktoe ada dikasi djabatan Hoe-tjiang, dan haroes mengikoet dalem balatentara soepaja bisa diprentah kaloe perloe. Kho Giok Lin beranem laloe hatoerken trima kasi dan berdiri di samping. Tjek Kie Kong pada satelah beresken iapoenja p a k e r d j a a n militair, l a n t a r a n m e n g i n g e t i t o e h a r i koeroengan di Kho-in-nia soeda bisa dipetjahken dengen dapet kamenangan besar, djoega ada dapet tambah anem panglima hingga meoepaken kagirangan besar, maka telah sediaken aging kerbo dan arak boeat dibagi pada seoea tentaranja, dengen prentah boeat mengaso.

(7) TJËK KIE K O N Q. 805. tiga hari, baroe kemoedian damiken daja oentoek petjalikeii moesoeh. Kegirangan besar ada tertampak pada tentara negri dari officier sampe soldadoenja. Sebaliknja Takayama jang zonder didoega alatnken itoe kekalahan, soeda moendoer ka Siang-ljioe-tjhiing boeat koempoei sisa iaskarnja dan diperbaekin poeia. Lantaran repot maka bebrapa hari iamanja marika tida madjoe menjerang, kedoea fihak tjoema saling mendjaga dengen berhadepan sadja. Pada soeatoe hari Ijek Kie Kong ada himpoenken sekalian panglimanja sembari bilang: „Kaloe kita berkoetetan saina moesoeh tentoe tida ada goeiianja, sedeng djika maoe bertempoer di tanah datar, lantaran marika poenja kreta Hoey-loei-tjia sasoenggoenja ada sauget lihay, dan djika tida petjahken lebih doeloe tentoe s ö e k e r b o e a t kita b i s a d a p e t k e n k a m e n a n g a n dengen sekali gebrak, maka itoe akoe sekarang ada tetepken satoe daja boeat bikin petjah itoe m a t j e m k r e t a , d a n s a i r i e n t a r a ini s e k a l i a n T j i a n g koen boleh tinggal mendjaga masing-masing poenja tempat djagaan sadja, djangan keloear perang doeloe, nanti satelah semoea daja diatoer beres, baroelah kita petjahken." Semoea panglima njataken baek, Kemoedian Tjek Kie Kong dengen pegang leng-Ijian ada bilang: „Soe Sin dan Ong Beng Eng djie-wie Tjiangkoen dengerlah prentah, dl sini ada satoe kiem-long, kaoe orang boleh ba wa 5 soldadoe penggali, dan pergi ka tanah.

(8) 8Ô6. tJËK Ki. KÔ N Ô. datar serta lakoeken apa jang dioeiidjoek dalem itoe kiem-long, dikasi tempo soepaja klaar dalem tempo 5 hari dan tida boleh dibikin kapiran." Itoe 2 orang trima baek prentah mana dan lantas pergi. Tjek Kie Kong ambil lagi satoe leng-tjian sembari bilang: „Khouw Kok Eng Tjiangkoen, kaoe boleh bawa 500 soldadoe, masoek ka goenoeiig tebangin banjak poehoen dan ambil balok-balok besar, itoe semoea balok haroes dibikin dengen menoeroet kaart jang akoe briken, dan dalem tempo 5 hari djoega moesti klaar, tida boleh lambat." Khouw Kok Eng trima baek itoe prentah teroes pergi bawa 500 soldadoe menoedjoe ka dalem oetan oentoek tebangin poehoen dan kerdjaken apa jang diprentah. Djalannja sang hari ada dirasaken tjepet, sabentar sadja soeda 5 hari, tiga panglima jang diprentah laloe beroentoen rapportken masing masing poenja pakerdjaan jang soeda rampoeng. Tjek Kie Kong laloe bawa sekalian panglima boeat menjaksiken sendiri, ternjata di tanah datar ada digali satoe lobang jang pandjangnja 200 kaki dan lebarnja 100 kaki, sedeng dalemnja ada 30 kaki, di itoe lobang ada dibikin djoega tiga djalanan. Tjek Kie Kong kepalaken tentaranja boeat pasangin patok-patok dengen menoeroet oekoeran jang ditetepken, tiap-tiap patok ada dipasan g i n tali j a n g m e n e r o e s p a d a s a t o e r o d a b o e a t menggoeloeng, kemóedian atasnja patok dipasangin palang dan ditoetoepin sama papan, atasnja.

(9) t j K K l Ê KÓNQ. 807. papan dikoeboer lagi sama tanah, sahingga tida ada bekas-bekasiija barang sedikit. Terpisa kira-kira 20 kaki lebih dari itoe lo bang djebakaii besar, ada lagi I lobang ketjil, jang di daleinnja ada sama dengen lobang besardi sitoelah ada tempat roda boeat menggoeloeng tali d i l o b a n g b e s a r , d a n a d a s o e r o e 2 0 s o l d a doe mendjaga. Dalem keadaan biasa orang boieli djalan sasoekanja di atas itoe djebakan, tapi kapan roda b o e a t m e n g g o e l o e n g tali d i g e r a k i n , s i g r a d j o e g a patok-patok dari lobang besar pada roeboeh, palangn.ja ambroek dan semoea papan penoetoep djato ka bawah, hingga itoe lobang besar bisa lantas keliatan. Itoe ada sematjem perobahan dari lobang dje bakan jang biasa digoenaken oentoek koeda, sedeng namanja ada „Djebakan roemah setan," kaloe moesoeh meliat tentara negri bisa djalan di atasnja, tentoe tida merasa tjoeriga barang sedikit jang di bawahnja ada terdapet djebakan, n a n t i b i l a k r e t a H o e y loei-tjia t e l a h d i m a d j o e k e n dan masoek dalem wates dari itoe djebakan, s i g r a d j o e g a p e n d j a g a d a l e m l o b a n g ketjil d i k a s i tanda resia boeat bikin bergerak roda di dalemn j a d a n g o e i o e n g tali-tali d a r i l o b a n g b e s a r , d e ngen demikian tida soeker boeat djebak kreta H o e y loei-tjia m a s o e k k a d a l e m „ r o e m a h s e t a n . " itoe daja memang soeda dapet dipikir oleh Tjek Kie Kong, selama ia berada dalem koeroengan di Kho-in-nia!.

(10) 808. ÎJEK KIÊ KÔNO. LXllI. Tjek Kie Kong sendiri telah bawa orangorangnja dengen toenggang koeda djalaii beb r a p a kali d i a t a s i t o e i o b a n g d j e b a k a n , j a n g ternjata ada seperti tanah biasa sadja, tida mengoendjoekin barang sedikit tanda-tanda jang menjoerigaken. Semoea panglimanja djadi pada merasa girang sekali. Tempo balik lagi ka dalem pasanggrahannja, Tjek Kie Kong ada prentah tarik moendoer 2 barisan jang mendjaga di inoeloet selat goenoeng, dan tjoema ditinggalken tenda tenda ko song oentoek pantjing moesoeh masoek, Bebrapa hari iamanja Djepang soeda menjerang dengen seialoe dibikin gagal, koetika b a r i s a n n j a I jek K i e K o n g d i t a r i k inoendoer, kabe:oelan moesoeh dateng menjerang poela, lantaran tida ada jang melajanin, marika djadi merasa heran sekali, sabermoeia kirain ada di taroin bayhok dan tida brani madjoe, blakangaii koetika katahoean ada pasanggrahan kosong, sigra dibertaoeken pada Takayama. „Djangan^ marika ada goenaken dynaniets." kata Takayama. Dengen lantas prentah lepasken panah api bakar pasanggrahan moesoeh, tapi maski dibakar sampe habis djoega tida ada apa^ jang meledak. „Betoel betoel marika soeda merat," kata Ta kayama, „lantaran takoet dikedjer oleh kita, maka sengadja goenaken itoe daja oentoek membikin kita sangsi, bisa djadi djoega lantaran.

(11) TIËK K i Ë K O N G. §O0. mai'ika paenja raiisoem soeda habis, dan kerna d i r a s a m a r i k a iari b e l o n b r a p \ d j a o e , t e n ï o e i i i a s i bis3 k^kcdjcr Dengen lantas prentah Saime Kichi dan Naom o f o k e p a l a k e n 2U k r e t a H o e y - i o e i - t j i a m a d j o e lebih doeloe sebagi pemboeka djalan, sedeng ia sendiri ada pimpin barisan besarnja mengikoet blakangan, Pikirannja laskar Djepang itoe saat, rasa jang marika pasti bakal dapet kamenangan, apalagi ada Hoey-loei-tjia jang lihay sebagi pemboeka djalan, maka sebagi djoega aroes bandjir marika masoek ka dalem selat, dari kedjaoehan menam pak tentara negri sedeng moeatken barang ba rang kaperloeannja di dalem kreta dan rombak marika poenja tenda-tenda, dengen roepa sanget repot sekali. Tentoe sadja laskar Djepang niadjoe teroes, samentara barisan negri soeda tjepet lari moendoer. T a k a y a m a j a n g m a s k i liat d i s a b e l a h d e p a n n j a ada tanah datar, ia sama sekali tida tjoeriga apaapa, sebab tentara negri djoega ada liwat di itoe b a g i a n , i a p r e n t a h m a d j o e k e n H o e y l o e i tjia b o e a t menerdjang lebih doeloe, dan satelah terpisa deket sigra djoega ada dilepasken panah dan tem bakan-tembakan, hingga barisan negri keliatannja tambah kaloet. Tatkala mana Tjek Kie Kong berada di tempat tinggi memandeng moesoeh jang madjoe, koetika kreta-kreta Hoey-loei-tjia soeda berada di dalem daerah dari lobang djebakan, sigra djoega diboenjiken soeara pertandaan, hingga soldadoe-.

(12) 810. tjek kie köng. s o l d a d o e p e n d j a g a l o b a n g ketjil l a n t a s k a t a h o e i kaloe moesoeh telah terdjebak, marika lantas moelai poeter roda boeat menggoeloeng tam bang, sigra djoega pelahan-pelatian semoea patok roeboeh, sedeng papan di atasnja djato ka bawah, dengen mengeloearken soeara jang keras sekali sebagi goenoeng amblas, 20 kreta Hoeyloei-tjia s e m o e a n j a k e n a t e r d j e b a k . Laskar Djepang jang berada di blakang dan meliat demikian, tentoe sadja marika djadi merasa gegetoen, apalagi Takayama waktoe liat semoea kretanja kena diakalin, ia lantaran mengerti ge lagat djelek, sigra prenfah poeter barisannja dan lekas moendoer. Tida kira tentara negri itoe koetika soeda madjoe menjerang. Selagi moesoeh moendoer sampe di moeloet selat goenoeng, mendadak moentjoe! satoe bari san negri jang dikepalaken oleh panglima berpakean perang mas dan tangan memegang se pasang gembolan, roepanja ada seperti djoega Loei-kong. „Panglima bangsat ka mana kaoe maoe pergi ?" berseroe itoe panglima. „Siauwya In Beng soeda lama menoenggoe di sini !" Takayama djoestroe berada di sabelah biakang, k o e t i k a m e n d a d a k m o e n t j o e l In B e n g , l a n t a r a n siapa poenja oesia masi moeda, maka ia ada pandeng ringan dan telah poeter toembaknia menoesoek, In Beng tjoema angkat ia poe n j a g e m b o l a n t a n g a n kiri d a n m e n a n g k i s d e n g e n pelahan, jang mana soeda tjoekoep bikin toetnbaknja Takayama terpental ada 2 kaki lebih,.

(13) ÎJËK KiÉ KÖN(j. Sil. samentara gembolan taîgan kaiiaiinja sigra barengin meiiimpah, Takayama diam - diam pikir jang itoe anak poenja tenaga ada besar, soenggoe di loear doegaannja, ia tjepet angkat toembaknja tangkis In Beng poenja serangan, tapi lantaran mana soeda bikin doea tangannja dirasaken tergeter dan kesemoetan, sampepoen gagang toembaknja djadi melengkoeng lantaran kena tindihan jang keras dari gembolannja In Beng. Soeda tentoe Takayama tida brani teroes melawan perang, ia gebrak koedanja melariken diri, dengen dikedjer oleh in Beng dari blakang, sembari boenoeh-boenoehin banjak laskar moesoeh. Sahingga di Hee tjioe-tjhung baroelah laskar Djepang bisa tarik napas lega dan beresin poê la marika jang broentoeng masi bisa idoep. Tentara negri telah reboet poela Siang tjioetjhung dan diriken pasanggrahan di itoe tempat, hingga marika berhadep-hadepan seperti doeloe sabelonnja Tjek Kie Kong kena dikoeroeng. T j e k Kie K o n g a d a h i m p o e n k e n s e k a l i a n p a n g limannja boeat tjatet sesoeatoe orang poenja djasa, sembari kemoedian prentah Soe Sin dan O n g B e n g E n g a n g k a t s e m o e a H o e y - l o e i tjia jang terdjebak bawa ka pasanggrahannja, dan antero soldadoe atawa panglima moesoeh jang masi kalinggalan idoep, semoeanja haroes dihoekoem mati, itoe lobang djebakan kemoedian moesti ditoetoep lagi soepaja rata sebagimana tadinja dan menggampangkan perhoeboengan djalan..

(14) TJEK. KIE K Ô N ( j. Itoe doea orang njataken baek dan teroes pergi, jang tida selang brapa lama soeda dateng lagi dengen bawa 20 kreta Hoey-loei-tjia jang soeda dapetken banjak karoesakan, sembari bawa djoega doea kepala dari panglima moesoeh. I t o e l a h a d a k e p a i a n j a S a i m e Kichi d a n N a o m o t o jang soeda mampoes koetika marika bersama kretanja djato terdjebak, tempo Ong Beng Eng meliat maitnja Saime Kichi, dengen ketaw a t e l a h b i l a n g ; „ D o e l o e ini d j a h a n a m t e l a h l a k o e k e n s o e m p a h d e n g e n t j a r a j a n g k l i w a t litjin, tida kira sekarang soempahnja terboekti." la lantas potong kepaianja brikoet Naomoto poenja kepala boeat bawa ka pasanggrahan be sar. T j e k Kie K o n g p r e n t a h g a n t o e n g i t o e d o e a kepala di depan pintoe pasanggrahan boeat di tontonken, sembari pergi memereksa kreta Hoeyloei-tjia, jang ternjata doea antaranja masi oetoeh. S a t e l a h p r e k s a terliti t j a r a - t j a r a n j a m e m b i k i n itoe kreta, diam diam Tjek Kie Kong ada memoedji bangsa kate poenja pendapetan jang k a l o e ia t i d a p a s a n g d j e b a k a n , t e n t o e s o e k e r sekali dipetjahkennja. la prentah Koen-tjeng-khoa betoelin bagian jang roesak dan taro boeat blakang kali dipake djika perloe. Balik menilik pada Takayama jang beresin sisa dari laskarnja dan ambil poela kadoedoekan di Hee-tjioe-tjhung, dengen sendirian ia ada doedoek di pasanggrahannja boeat memikirin sebabsebab makanja iapoenja kreta Hoey-loei-tjia bisa.

(15) TJEK KIE K O N O. ^. ( e r d j e b a k , s e b a b k a l o e a n d e n j a s o e d a lebili d o e ioe dipasangiii djebakaii, tjara bagimana tentara 1 ioiighoa sendiri bisa iiwat di atasnja dengen slamet. tapi sebaliknja iapoenja kreta perang djadi kadjeblos? Sedeng kaloe maoe dibilang mendadak itoe tanali amblas, jang mana memang soeka terdjadi, lapi toch tida aken begitoe kabetoeian sekali, apalagi soeda terang jang moendoernja tentara Tionghoa sabetoeinja tjoema poera poera, djadi njata jang dalem itoe hal ia ada ditipoe. 1 api pikir boelak-balik ia tida bisa petjahken itoe soeai jang sanget soelit bagi dirinja. Oemoemnja sesoeatoe orang kaloe terlaloe memikir dalem segala hal, seringkali pikirannja soeka melantoer ka iaën djoeroesan jang tida masoek diakal, begitoe djoega Takayama tida terkatjoeaii, kerna bangsa Djepang boekannja bangsa jang tida penjaja sama tacliajoel. Satelah berpikir sakoetika lamanja tida bisa taoe apa jâng menjebabken kreta perangnja ka djeblos, mendadak Takayama telah melontjat sembari beroelang oelang berkata saorang diri : „Betoel, betoel ! Doeloean boekantah ada dapet ditawan satoe panglima moesoeh jang goblok ? i a p e r n a h b i l a n g k e p a n d e a n n j a T j e k Kie K o n g boekan sadja ada tinggi dalem ha! ilmoe silat dan memanah, djoega katanja bisa memanggil oedjan angin, dan menjebar katjang mendjadi soldadoe ; boeat iapoenja ilmoe silat dan panah akoe sendiri soeda taoe, jang kaloe boekannja akoe berkelit dengen Ijepet, soeda tentoe djiwakoe melajang di tangannja, djadi njata sekali.

(16) 814. TJEK KIE KONG. itoe orang goblok poenja kateraiigan ada betoel, ini kali T j e k Kie K o n g p e l j a h k e n a k o e p o e n j a k r e t a H o e y - i o e i tjia, t e n t o e s e k a l i l i d a s a l a h l a g i ia telah goenaken hoat soet !" Lantaran mana Takayama djadi pertjaja kaloe Tjek Kie Kong ada mengerti ilmoe hoatsoet. la t i d a p i k i r k a l o e T j e k K i e K o n g p o e n j a h o a t soet, kenapa waktoe dikoeroeng tida maoe digoenaken, tapi berbalik pake satelah terlepas dari koeroengan ? Lantaran iapoenja kagoblokan itoe, maka iapoenja hati djadi merasa djeri terhadep lawan a n n j a , i a s e l a l o e b e r l a k o e ati-ati b o e a t d j a g a Tjek Kie Kong goenaken poela hoat-soet ter hadep dirinja ! S e l a g i t e r m e n a n g - m e n o e n g s e n d i r i a n d a n tjari daja oentoek lawan Tjek Kie Kong, mendadak ditrima kabar bahoea kepalanja Saime Kichi dan Naomoto telah digantoeng atas pasanggrahan fihak Tionghoa. Takayama djadi mengelah napas pandjang. „Moesoeh mempoenjai hoatsoet," ia kata, „kablakangin bakal kedjadian bagimana, soenggoe tida bisa dikatahoei." Takayama ada merasa sänget djengkel sekali. Kaesokan harinja Takayama himpoenken seka lian panglimanja dan bertaoeken iapoenja pikiran, hingga sebagian besar dari panglimanja pada pertjaja, tapi ada djoega jang tida maoe pertjaja. Mendadak itoe koetika ada ditrima waria ba h o e a 1 jek Kie K o n g s e n d i r i a d a k e l o e a r m e n a n g tang perang, dan minta Takayama keloear meiajanin..

(17) TJEK KIE K O N G. ^. Takayama laloe bawa semoea panglimanja dan ICOO s o l d a d o e k e l o e a r a t o e r b a r i s a n n j a , s e s a m p e iija d i m e d a n p e r a n g s i g r a d j o e g a k e l i a t a n T j e k Kie Kong djalan keloear sembari bilang: „Bang sat ! Kaoe masi mempoenjai brapa banjak lagi kreta Hoey ioei-tjia ? Kenapa tida dikeloearin se moea ?" Mendenger demikian Takayama djadi merasa gemes, dengen kertek gigi ia ada bilang : „Semoeanja dasaran kaoe ini bangsat jang menggemesken, dengen mengandel sama ilmoe siloeman soeda brani bikin antjoer akoe poenja kreta wasiat, dan sekarang masi brani banjak bitjara ?" Perkataan mana ada mengheranken Tjek Kie Kong, jang kemoedian bilang: „Bangsat, kaoe d j a n g a n d i w a k t o e s i a n g h a r i d a p e t liat s e t a n , haroes dikatahoei jang akoe goenaken tentara selaloe ada dengen sewadjarnja, sedeng kaoe poenja kreta-kreta Hoey-loei-tjia jang telah kena didjebak oleh akoe poenja tipoe, itoe boekan satoe hal loear biasa, tida kira kaoe soeda kirain akoe pake ilmoe siloeman, apatah kaoe tida me rasa maloe ? Sekarang maoe adoe panglima, adoe soldadoe atawa adoe barisan ? Itoelah kaoe bo leh pilih sendiri mana jang dirasa baek." Kaloe begitoe sekarang kita adoe panglima doeloe," kata Takayama, „tapi haroes satoe la wan satoe, tida boleh ada jang membantoe, djoe ga dilarang petjoendangin dengen djalan gelap, apalagi kaloe goenaken ilmoe siloeman, langit dan boemi tentoe aken mengoetoek.".

(18) 816. TjEK klE KONO. Ia sigra balik lagi ka dalem barisannja sendiri, s e m b a r i t a n j a k e i i s i a j j a jaiig a k e n k e l o e a r b e r perang. Dari samping ada nioenijoe! Kiyaku Kafaike jang njataken soeka madjoe, siapa maski tenaganja besar dan biasa goenaken tjerengkeng Sam-ko tiio-thian tjee, tapi tida lebih dari satoe panglima kias doea. Pit In meliat ada moesoeh madjoe, ia lantas poeter sepasang sendjatanja boeat melajanin, sa telah masing-masing bertaoeken namanja, pert e m p o e r a n s e r o e s i g r a d i l a k o e k e n , t a p i P i t In kendati dapet kadoedoekan tinggi, sabetoelnja iapoenja kepandean ada termasoek sebagi pang lima kias tiga, jang mana karoean sadja boekan djadi tandingannja Kiyaku Kataike, maka baroe bertempoer belon 10 djoeroes, iapoenja poendak dan geger telah kena kapoekoe! oleh ga gang tjerengkeng, sampe ampir sadja ia djato tergoeling dari koedanja, dengen terboeroeboeroe Pit In lariken koedanja ka dalem bari san sendiri sembari berseroe : Soenggoe siai sekali". Hal mana soeda bikin In Beng djadi goesar, ia kadengeran bertreak : „Taij Tjiangkoen ! Silahken siauwtjiang keloear bales PitTwakopoenja sakit hati." T j e k Kie K o n g p e s e n s o e p a j a In B e n g b e r lakoe ati-ati, dan satelah njataken baek, sigra d j o e g a In B e n g g e b r a k k o e d a n j a b o e a t m e m a k i p a d a Danglima m o e s o e h j a n g t e l a h l o e k a k e n Pit In..

(19) TJEK KIE K O N G. 817. Kiyaku Kataike jang meliat roepanja In Beng, sama sekali ia lida pandang sabelah mata, maka soeda lantas menoesoek dengen sendjalanja. „Bagoes!" berseroe In Beng sembari angkat gembolan tangan kanannja boeat menangkis, hingga Kiyaku Kataike poenja sendjata djadi melajang ka tengah oedara ! „Pergilah !" In Beng barengin berseroe, begitoe gembolan tangan kirinja terangkat, sigra djoega sang moesoeh poenja poendak kena kapoekoel, hingga djato tergoeling dari atas koedanja. Kabetoelan sekali iapoenja tjerengkeng soeda begitoe baek hati, kerna di waktoe djatonja ada menantjep ka dalem iapoenja dada, hingga itoe saat djoega Kiyaku Kataike katemoeken Giam Koen. „Ha ha ha ! Soenggoe dogol ! l'' kata In Beng dengen ketawa besar. „Belon satoe djoeroes soeda beres, hajo siapa lagi jang brani anterken kematian ?" Hal mana telah bikin goesarnja salah satoe panglima moesoeh, jang tjepet poeter sendjatanja boeat madjoe menjerang, itoe panglima moekanja item seperti pantat kwali, ramboet merah, mata boender dan moeloet besar, menoenggang saekor koeda Hwee-tam-ma. „Anak jang masi baoe tete !" memaki si Djepang. „Kaoe begitoe brani oendjoekin kasombongan, apatah taoe akoe Yoshi Ihigai poenja lihay ? ' In Beng meliat sendjatanja itoe orang ada sanget besar, lantas katahoei tenaganja tentoe besar, maka zonder banjak bitjara ia lantas ge-.

(20) 818. TJEK KIE KONG. brak koedanja boeat bertempoer, tapi ia ada mempoenjai i<abiasaan aneh, jaitoe di waktoenja bertempoer ia selaloe tida soeka menjerang lebih doeloe, dan moesti toenggoe sampe moesoeh menjerang baroe ia membales. Maka koetika Yoshi Ihigai soeda menjerang In B e n g p o e n j a p i n g g a n g , i a s o e d a l a n t a s t a n g kis sama gembolannja sembari berseroe: „Pelahan doeloe!" Kendati si Djepang ada bertenaga besar, tapi t e n t o e s a d j a t i d a t a h a n s a m a g e m b o l a n n j a In Beng, hingga sendjatanja kena dibikin terpental, dan baroe bisa ditarik kombaii dengen soesa pajah. Djoestroe gembolannja In Beng soeda menjamber ka atas kepalanja, maski Yoshi Ihigai bisa menangkis tapi tida kaboeroe bales menje rang. Kedoea koeda soeda bertoekaran tempat, diamdiam itoe panglima Djepang djadi memoedji sama sendjatanja In Beng, dan tida doega sang m o e s o e h j a n g b e r b a d a n k o e r o e s ketjil b i s a m e m poenjai tenaga begitoe besar. Dalem penjerangan selandjoetiija Yoshi Ihigai telah goenaken ilmoe Hek-houw-tauw-sim (Ma tjan item mentjoeri djantoeng) boeat toesoek !n Beng poenja dada, dengen mengira jang In Beng aken lakoeken penangkisan, maka ia keloearken antero tenaganja, tapi siapa taoe In Beng tjoema berkelit ka samping, hingga serangannja jang mengenaken tempat kosong, bikin itoe panglima Djepang djadi kanjoeknjoek..

(21) TJEK KIE K O N G. 819. D j o e s t r o e In B e n g p o e n j a g e m b o l a n s o e d a menghanfem iapoenja geger, hingga brikoet kepala koedanja djadi kapoekoel antjoer dan teroes roeboeh mampoes bersama-sama toenggangannja. In Beng kombali ketawa besar sembari bilang : „Ganti sama ini djoega masi tida keliatan pande, dalem kaoe poenja barisan sabetoelnja apa tida ada jang pande dan soeroe kemari boeat memaen sama akoe ? !" Hal mana soeda bikin goesarnja Masatani, satoe panglima besar di bawah prentahnja Takayama dengen lantas siapa madjoeken koeda nja ka depan boeat berperang. Koetika In Beng memandang pada lawanannja, ia djadi ketawa sembari bilang: „Bagoes, bag o e s ! T j o b a liat a k o e p o e n j a t j o e t j o e d a t e n g ! " Itoelah disebabken Masatani ada goenaken sepasang gembolan Pat-leng tjie-kim-twie, jang k a l o e d i l i a t a d a l e b i h ketjil d a r i I n B e n g p o e n j a gembolan Lan-gin twie, maka In Beng soeda oetjapken perkataan di atas. „Dari manatah datengnja manoesia berboeloe jang brani koerang adjar di sini ?" memaki Masatani. „Apatah katahoei Masatani poenja gem bolan wasiat jang lihay ?" „Tjoetjoekoe jang baek," kata In Beng, „kaoe djangan bitjara sombong, marilah kaoe tjobatjoba bertanding sama kaoe poenja papa-tjang !" „Kentoetmoe !" membentak Masatani jang lan tas maenin gembolannja, dengen ilmoe Ouw-inkay-swat (Awan item menoetoepin saldjoe) ia serang kepalanja sang moesoeh, tapi In Beng.

(22) 820. TJEK KIE KONG. soeda angkat gembolan tangan kirinja boeat tangkis serangannja si Djepang dengen ilmoe Pek-wan hian-ko (Oewa-oewa poetih persembahken boeah). Koetika doea sendjata beradoe, telah mengeloearken soeara keras dan moentjratken api. Gembolannja Masatani ternjata tida bisa terioepoet dan kena dibikin terpental, apalagi ber b a r e n g d e n g e n i t o e In B e n g p o e n j a l a e n g e m b o lan soeda serang kepala koedanja Masatani de ngen ilmoe Lioe-seng-sit-gwat (Bintang djalan menjerang remboelan), hingga Masatani moesti leks; tangkis itoe serangan. Kedoea fihak pada mengatahoei masing-masing poenja tenaga. Ampat gembolan sigra djoega dimaenken boeat bisa reboet kamenangan, ternjata marika ada sa ma gagahnja. Koetika pertempoeran soeda berdjalan bebrapa b e l a s d j o e r o e s , In B e n g s a k i n g b e r n a p s o e n j a d a n tida sabaran, ia goenaken sepasang gembolannja berbareng serang kepalanja Masatani, jang mana s i g r a d j o e g a d i t a n g k i s t a p i l a n t a r a n i n i kali In Beng ada keloearken antero tenaganja, maka Ma satani jang menangkis djadi rasaken tangannja tergeter, dengen soesa pajah ia baroe bisa ke loearken antero tenaganja dan singkirken gentjetan dari gembolannja In Beng. Zonder didoega lantaran ia keloearken terlaloe banjak tenaga, maka di bagian dalem badannja ada dapetken loeka, dan zonder bisa ditjega lagi ia soeda moentahken darah seger, sembari lari kan koedanja..

(23) îjEK k!E KONÓ In B e n g t i d a m e n g e d j e r , d e n g e n k e t a w a b e s a r ia mendjengekin ; „Tjoetjoekoe jang back, selamanja akoe belon pernah katemoeken moesoeh jang koeat melawan barang tiga djoeroes, tapi kaoe soeda bisa bertempoer lawan akoe sampe belasan djoeroes, itoe soeda kliwat baek sekali, d a n t e r n j a t a k a o e t i d a m e m b i k i n k a t j i w a sifat-si f a t d a r i k a o e p o e n j a p a p a - t j a n g ini, b i a r l a h k a o e pergi sadja !" Selagi In Beng oendjoekin roepa bangga di medan perang, mendadak ada terdenger soeara mendjepratnja gendewa jang dibarengin sama melajangnja satoe anak panah, dan dengen mengeloearken soeara „tjreng" itoe panah telah mengenaken. LX1V. In Beng poenja koeping soeda lantas bisa denger mendjepratnja gendewa panah, kerna ia satida-tidanja djoega ada moerid dari saorang berilmoe tinggi, maka dengen lantas ia bisa memandeng satoe anak panah jang melajang ka djoeroesan tenggorokannja. Dengen goesar In Beng laloe memaki semba ri a n g k a t g e m b o l a n t a n g a n k i r i n j a d a n d j a g a i a poenja tenggorokan, hingga itoe panah telah mengenaken djitoe pada gembolannja, dan dengen mengeloearken soeara „tjreng" sigra djoega ter pental balik sampe ada 10 kaki lebih teroes dja to ka atas tanah..

(24) 822. TJÉK KlE KONQ. Tapi panah kadoea soeda menjamber lagi pad a i a p o e n j a d a d a , b a e k u j a ini kaii p o e n In B e n g berhasil bikin djato semb:iri memaki poela : „Bangsat jang tida taoe maioe, kaoe soeda begitoe pengetjoet menjerang orang dengeü djaian menggelap! Siauw ya tida soeka ladenin kaoe sekalian andjing dan kambing!" Sehabisnja berkata demikian ia lantas poeter koedanja balik lagi ka dalem barisannja, Perloe diterangken bahoea orang jang lepas p a n a h a d a Ai H i d e , s i a p a a d a s a t o e p a n g l i m a Djepang jang maski kepandean di atas koedanja tida terlaloe tinggi, tapi ia poenja tjara bertempoer dengen djaian kaki ada djaoe lebih iihay, djoega ia pande melepas panah, hingga boeat di dalem barisan Djepang ia ada termasoek sebagi achii panah jang nomer satoe, belon pernah ia memanah dengen meleset. la jang ada dalem barisannja, waktoe meliat In Beng beroentoen binasaken doea panglima besar dan bikin Masatani moentah darah, dalem hatinja merasa sanget penasaran sekaii, ia pikir kaloe sampe Masatani sendiri t;da bisa menandingin, terang sekali jang itoe panglima tida ada bandingannja lagi. maka kaloe tida lekas dibinasaken, tentoe meroepaken bahaja bagi kemoedian hari. Satelah pikirannja tetep, diam-diam ia menoedjoe ka podjokan dari barisannja, dari mana ia beroentoen melepasken doea anak panah, tapi tida kira In Beng dengen gapa soeda tahan sama gemboiannja dan teroes poelang ka dalem barisannja..

(25) TiËK KIË KÖNó Tida kira perboeatan mana soeda membikin goesar satoe achli panali dari barisan Tionghoa, siapa soeda madjoe membri hormat pada Tjek Kie Kong sembari bilang: „Moesoeh dengentida memegang kapertjajaan soeda lepasken pa nah menggelap, siauwtjiang Ong Soe Lam soeka boeat lajanin itoe moesoeh, moehoen Tjiangkoen poenja perkenan," Tjek Kie Kong ada njataken baek sembari pesen soepaja Ong Soe Lam perhatikan pada moesoeh jang pande lepas panah dengen beroentoen. Satelah Ong Soe Lam njataken mengerti, la sigra prentah boenjiken meriam pertandaan dan djalan keloear ka depan barisan. „Baroesan tempo hendak bertempoer soeda saling djandji,'' berseroe Ong Soe Lam, „bahoea kedoea fihak tida boleh membantoe atawa menjerang dengen djalan gelap, tapi sekarang kaoe orang dengen tida memegang kapertjajaan soeda lepasken panah menggelap, apatah itoe ada pantes? Sekarang akoe sengadja dateng boeat hoekoem itoe orang, maka hajo lekas panggil keloear itoe orang jang tida poenja kapertjajaan dan brani lepas panah menggelap boeat mengad e p p a d a k o e 1" Takayama jang mendenger ditegor, iapoeii m e r a s a b a h o e a Ai H i d e m e m a n g b e r b o e a t s a l a h , tapi kerna perkara soeda djadi begitoe, rnaka tentoe sadja ia tida bisa tarik kombali apa jang telah diberboeat. Koetika Takayama memandeng pada panglima Tionghoa jang menangtang perang, ternjata ada.

(26) 824. Î]ÊK KIÊ KONÖ. satoe pemoeda jang beroman fjakep dengen memake pakean perang warna poetih, selaen badannja menggantoeng gendewa dan anak pa. nah, tangannja ada memegang satoe toembak, keliatannja sanget keren dan sama sekali tida mengoendjoekin sikep seperti orang jang kasar. „Di Tiong goan ada mempoenjai begitoe ba njak panglima jang baek," kata Takayama sem bari diarn-diam mengelah napas, „sasoenggoenja ada soeker boeat dikalahken." Ia s o e d a l a n t a s p r e n t a h Ai H i d e b o e a t k e l o e a r perang. Ai H i d e s i g r a l a r i k e n k o e d a n j a k a d e p a n b a risannja sembari menanja : „Siapa kaoe poenja nama mâka begitoe sombong sekali ?" „Akoe ada Hoetjiang Ong Soe Lam di bawah prentahnja Peng Oh Taij Tjiang koen," djawab Soe Lam, „dan akoe maoe tanja padamoe, apa tah kaoe ada itoe bangsat jang tida pegang kapertjajaan dan telah lepasken panah mengge lap? Lekaslah bertaoeken namamoe, agar akoe bisa sigra ambil kaoe poenja kepala boeat rap portken akoe poenja djasa." „ A k o e a d a Ai H i d e , d a n j a n g l e p a s p a n a h djoega ada akoe, kaoe maoe apa ?" kata itoe panglima Djepang. „Tida oesah banjak bitjara, madjoeken koedamoe dan trima kematian !" berseroe Ong Soe Lam. Kedoea fihak laloe madjoeken koedanja dan maenin masing-masing poenja toembak..

(27) TJËK KIË KONG. m. Ai H i d e a d a j a n g l e b i h d o e l o e t o e r o e n i a n g a n menoesoek deiigen iimoe Ya tjee-ta n-hay „iiilis menjerepin laoetan." Ong Soe Lam tida goegoep, ia laloe goenaketi ilmoe Pek- houw-yauw-thauw (Matjan poetiii gojang kepala) boeat tangkis itoe serangan, dan barengin sama ilmoe Thiat-goe-keng-tee (Kerbo besi meloekoe tanah), ia toesoek moesoehnja dari sabelah bawah, tapi serangan mana kena ditangkis, dan antara marika lantas terdjadi pertempoeran seroe. Kedoea orang poenja kepandean toembak ada berimbang, hingga tida katahoean mana jang bakal menang atawa kalah, orang tjoema bisa liat d o e a p e n o e n g g a n g k o e d a t e r p o e t e r - p o e t e r di medan perang, sembari maenin masing-masing poenja toembak, hingga jang satoe bisa dioepamaken matjan boeas gojang kepala, sampe seperti djoega bikin goenoeng tergeter ampir roeboeh, sedeng jang laen mirip dengen naga gojangin boentoet hingga tjoekoep bikin aer djadi berom bak. Heibatnja doea panglima bertempoer, sampe bikin semoea soldadoe meliatin dengen melongo, sedeng tamboer boeat mengandjoerin ada diboenjiken keras sekali. Marika telah bertempoer 80 djoeroes lebih, masi djoega belon katahoean siapa jang bakal dapetken kamenangan dari itoe pertempoeran. Ai H i d e p i k i r b a h o e a m o e s o e h n j a p o e n j a k e pandean sasoenggoenja ada loemajan dan soeker bisa dimenangin, maka lebih baek ia adjakin bertempoer dengen djalan kaki..

(28) 826. TjEK KIE KONG. Satelah pikirannja tetep, ia lantas tahan dengen toembaknja sembari bilang: „Nanti doeloe, akoe maoe bitjara sama kaoe." Ong Soe Lam laloe brenti dan menanja : „Kaoe ada omongan apa? Lekaslah bilang kasi akoe denger." „Kita poenja kepandean ada berimbang," kata Ai Hide," kaloe teroes bertempoer dengen ini tjara, sampe kapantah baroe bisa ditetepken me nang kalahnja? A k o e r a s a l e b i h b a e k d e n g e n d j a l a n kai<i k i t a tetepken siapa lebih oenggoel, bagimana pikiranmoe ?" Mendenger demikian Ong Soe Lam pikir kepandeannja itoe panglima Djepang tentoe ada lebih tinggi dengen djalan kaki terbanding sama di atas koeda, makanja soeda madjoeken itoe penawaran ; boeat Iaën orang barangkali aken merasa takoet, tapi ia tentoe sadja tida aken mengalah dengen gampang. „Djalan kaki bertempoer djoega baek," kata Ong Soe Lam kemoedian, „djangan kata baroe bertempoer dengen djalan kaki, sekalipoen ber tempoer dengen pake kreta, di atas patok atawa di atas aer, semoeanja akoe menoeroet, dan kaloe ada satoe jang akoe menolak, tida aken teritoeng panglima besar dari keradjaan langit 1" Dengen lantas masing-masing poelang ka da lem barisannja boeat ganti pakean perang. Ai H i d e p o e n j a k e p a n d e a n d j a l a n k a k i m e mang lebih tinggi dari pada doedoek di atas koeda, maka ia soeda minta bertempoer dengen djalan kaki, tida kira kaloe Ong Soe Lam djoega.

(29) TJEK KIË KONO. ^. djoestroe sami mawon, maka lantas sadja meloeloesin permintaannja sang moesoeh. Sesampenja dalem barisan sendiri, Ong Soe Lam sigra lontjat toerqen dari koedanja dan bertaoeken pada Tjek Kie Kong tenlang moesoeh poenja niatan jang mana ada sänget menggirangken Tjek Kie Kong. Ong Soe Lam laloe toekar pakeannja, ini kali ia memake badjoe pendek warna biroe dengen tertoetoep oleh pakeah perang lemes jang seperti sisik ikan, sedeng kepala tergoebet oleh kaen war na biroe, sendjatanja djoega ia ganti sama golok besar Kim-pwee goe-djie pwat-hong-to, dengen gagah ia madjoe poela ka medan pertempoeran; begitoe djoega dengen Ai Hide tatkala mana soeda toekar pakean memake badjoe perang jang lemes dan tangan membawa sepa-sang gaetan. Marika berdoea zonder banjak rewel lagi sigra djoega bertaroeng. Dengen ilmoe Yoe-liong-pay-bwee (Naga memaen gojangin boentoet) itoe panglima Djepang kirim serangan pada poendak sabeiah blakangnja Ong Soe Lam, baeknja itoe panglima Tiong hoa moeda soeda djongkokin sedikit badannja ka sabeiah bawah, ia tida tangkis itoe serangan, tapi dengen ilmoe Hek-houw-kwie-tong (Matjan item poelang ka dalem goa) ia goenaken goloknja menoesoek Ai Hide poenja peroet. Ai Hide dengen tjepet menangkis, dan per tempoeran heibat lantas terdjadi antara marika, ternjata doea-doea poenja ümoe lontjat ada sama pandenja dan sama gesitnja, hingga blakangan o r a n g t j o e m a b i s a liat s i n a r g o l o k d a n b a j a n g a n.

(30) 828. TJËK KlE KONG. gaetan sadja, sedeng Ong Soe Lam dan Ai Hide tida bisa keliatan dengen njata. T e n t o e s a d j a ini k a l i d j o e g a s o l d a d o e d a r i kedoea fihak telah dibikin melongo dan pada briken poedjian. Marika berdoea soeda bertempoer 100 djoeroes lebih, tapi masi djoega belon ada jang menang dan kalah. Lantaran hari soeda pelahan-pelahan moelai gelap, maka Tjek Kie Kong laloe prentah tarik kombali tentaranja. Ong Soe Lam singkirken gaetan sang moesoeh, sembari lontjat keloear dari kalangan bertempoer ia sembari membentak ; „Bangsat, brenti ! Seka rang Tjek Taij Tjiangkoen ada tarik poelang barisan, berarti bikin kaoe idoep lebih lama satoe malem, besok kaoe boleh dateng lebih pagi boeat trima kematian," Ai Hide pikir jang kepandean moesoehnja dengen bertempoer djaian kaki ternjata ada tjoekoep tinggi, tapi ia tida pertjaja kaloe sang moesoeh ada paham dalem segala ilmoe,sedeng iapoenja kepandean memanah sebegitoe djaoe belon pernah dapetken tandingan, ada lebih baek kaloe besok ia adjakin adoe panah, jang tentoe aken bisa tiwasken djiwa moesoehnja. Lantaran mana maka ia telah bilang: „Kaoe djangan sombong, oleh kerna bertempoer dengen djaian kaki ada berimbang dan tida bisa didapet kamenangan, maka besok apa kaoe brani boeat adoe memanah dengen akoe ?" Ong Soe Lam pikir jang moesoehnja soengg o e l a g i s e k a r a t d a n tjari m a t i s e n d i r i , m a k a.

(31) T J EK KIE KONG. ^. dengen ketawa besar ia lantas mendjawab : „Poen Tjiangkoen soeda berdjandji lebih doeloe, apa sadja jang kaoe maoe, kaloe akoe menolak, soeda tentoe akoe tida teritoeng sebagi panglima besar dari keradjaan langit, kaoe maoe adoe panah djoega baek, dan biar bagimana poen akoe pasti aken ambil kaoe poenja djiwa, baroelah bisa teroendjoek akoe poenja kepandean." Ai Hide njataken baek dan lantas balik ka dalem barisannja, begitoe djoega dengen Ong Soe Lam. Kedoea fihak sigra tarik tentaranja poelang ka dalem pasanggrahan. „Tjiangkoen soenggoe saorang jang mempoenjai k e p a n d e a n l e n g k e p , " k a t a T j e k K i e K o n g , teroetama kepandean di atas koeda dan djalan kaki ada sampe di tingkatan jang paling atas." In Beng telah menjelak ; „Itoe djahanam soeng goe broentoeng tida katemoe sama akoe, tjoba kaloe ia katemoein akoe, tentoe sekali dengen satoe kali poekoel sadja sama gembolan akoe bikin antjoer ia sebagi frikkadel, tida nanti memboeang begitoe banjak tempo !" „In Tjiangkoen poenja kagagahan," kata Tjek Kie Kong, ^sasoenggoenja tida ada tandingannja, tapi ka blakangin haroes ati-ati djaga moesoeh poenja penjerangan gelap." „Moesoeh poenja kepandean djoega tida bisa dibilang lemah," kata Otrg Soe Lam, „iapoenja tjara bertempoer di atas koeda atawa djalan kaki, ada berimbang sadja dengen siauwtjiang, besok •a m a o e m i n t a a d o e p a n a h , i t o e k o e t i k a l a h t e n t o e 'aken bisa bikin ia mampoes.".

(32) 830. TJEK KIE KONG. Pit In mendengar demikian soeda lantas tepok tangan ketawa. „Soeda tentoe ! Soeda tentoe bakal berhasil !" ia kata. „Soedara Ong kaoe doeloe sering panah gagak de'ngen moeloet menganga, besok pagi kaoe adoe panah, haroes bisa panah moesoeh djoega dengen moeloet menganga, boekantah itoe ada lebih menarik hati ? Twako Tjiangkoen, k a o e b e l o n t a o e j a n g a k o e p o e n j a s o e d a r a ini, kepandean memanahnja ada sanget bagoes, ia pande panah gagak dengen moeloet menganga, sedeng akoe satengah harian beladjar itoe tjara memanah, satoe djoega tida ada gagak jang djato dengen moeloet menganga!" „Djadinja Ong Tjiangkoeng pada pande djoega menanah ? Ini soenggoe bisa bikin orang tambah merasa kagoem ! " kata Tjek Kie Kong. „Akoe b a r o e s a n liat m o e s o e h p o e n j a k e p a n d e a n m e m a nah jang dilepas beroentoen, ada begitoe gapa dan djitoe sekali, besok pagi kedoea djago saling berdjoempa, haroes berlakoe sedikit ati-ati." „Boekannja siauwtjiang bitjara besar," kata Ong Soe Lam, „dari halnja laen-laen kepandean, siauwtjiang tjoema teritoeng kias doea, tapi ten tang ilinoe memanah, maski boekannja ada kliwat loear biasa, tapi goeroekoe pernah bilang jang kepandeankoe djarang ada bandingannja, maka itoe, besok brani dipastiken aken bisa panah roeboeh itoe bangsat." „Kaloe begitoe ada baek sekali," kata Tjek Kie Kong, „ini hari kaoe telah banjak tjape, lekaslah pergi mengaso, soepaja besok bisa adoe kepandean memanah dengen moesoeh.".

(33) TJEK KIE KONG. ^. Itoe koetika semoea orang pada balik ka tempatnja, dan satoe malem telah liwat dengen tida terdjadi apa-apa ; kaesokan harinja di vvaktoe pagi sekali semoea panglima soeda berkoempoel di pasanggrahan besar. Tida lama Tjek Kie Kong moentjoel, semoea panglima laloe membri hormat dan pada berdiri di kedoea samping. Tjek Kie Kong laloe prentah Lauw Tiong ambil iapoenja gendewa Po tiauw-kiong dan satoe boengboeng terisi anak panah Long geetjian jang memake boeloe poetih. la serahken itoe pada Ong Soe Lam sembari b i l a n g : „ T j i a n g k o e n ini h a r i k e l o e a r k a m e d a n perang boeat adoe panah, maka akoe briken ini gendewa serta anak panah, boeat menambahken kaoe poenja keangkeran, tjoema tida taoe apa ini gendewa ada menjotjokin atawa tida ?" Ong Soe Lam laloe ambil itoe gendewa dan tjoba-tjoba kakoeatannja, satelah kenjataan tjotjok boeat dipake oleh dirinja, ia lantas hatoerken trima kasi boeat itoe pembrian. Sasoedanja Ong Soe Lam ganti gendewa dan anak panah dengen pembriannja Tjek Kie Kong sigra djoega ia madjoe ka medan perang, de ngen di iringken oleh Tjek Kie Kong, jang bawa sekalian panglima dan 1000 soldadoe. Tatkala mana barisan moesoeh djoega telah sampe di medan perang, sasoedanja masingmasing kasiken pertandaan tamboer, sigra djoega Ong Soe Lam madjoeken koedanja, dengen tangan tida membawa toembak lagi, ia soeda berseroe minta Ai Hide keloear..

(34) TJEK KIE KONG Ai Hide sigra gebrak koedanja ka depan de ngen tangan memegang gendewa besi. Ai H i d e teiaii m e n a n j a p a d a O n g S o e I . a m : „Ini hari kita adoe panah, haroes dengen tjara bagimana ?" „hii terserah pada kaoe sadja !" djawab Ong Soe Lam. „Lebih doeioe kita masing-masing lepas tiga p a n a h , " k a t a Ai H i d e , „ k a l o e i n i t i d a b i s a m e m briken poetoesan, kita boleh toekar dengen laen tjara, bagimana apa kaoe rasa baek ?" „Baek !" kata Ong Soe Lam. „Kaoe boleh panah doeioe akoe tiga kali." Ai H i d e s a t e l a h k a t a j a n g i a a k e n m e n d o e l o e i n , sigra djoega lariken koedanja ka tempat sedikit djaoe dengen dikedjer oleh Ong Soe Lam, koet i k a s o e d a t e r p i s a d e k e t , m e n d a d a k Ai H i d e pasang anak panahnja dan poera-poera melepas. Ong Soe Lam waktoe denger gendewa ditarik, ia soeda berkelit ka kanan, tapi tida keliatan ada anak panah jang melajang, dengen lantas ia mengerti kena ditipoe, dan sabelon ia bisa doedoek poela dengen badan lempeng, sigra djoega anak panah dari moesoehnja telah melajang, hingga ia terpaksa moesti miringken badannja ka bagian lebih bawah, oentoek loepoetken dirinja dari itoe panah. Baroe sadja panah pertama bisa dilolosken atawa panah jang kadoea soeda meiijamber, b a e k n j a ini k a l i i a s o e d a b i k i n p e n d j a g a a n , d e ngen angkat sedikit badannja, ia goenaken tangannja samboetin itoe panah. Tatkala mana ia soeda bisa doedoek tetep lagi..

(35) TJEK KIE KONG. 833. Koetika panah katiga melajang, Ong Soe Lam goenaken anak panah di tangannja boeat me nangkis dengen peiahan, hingga panah katiga djadi djato. „Sekarang ada djadi akoe poenja giliran, kaoe haroes ati-ati !" kata Ong Soe Lam sembari tjaboet gendewa dan pasang anak panahnja. Ong Soe Lam telah poeter koedanja boeat lari dengen dikedjer oleh Ai Hide, koetika pa n a h p e r t a m a d i l e p a s k a m o e k a n j a Ai H i d e , i t o e panglima Djepang telah berkelit ka kanan, tapi sebelon iapoenja badan bisa dibikin tetep, atawa panah kadoea soeda menjamber ka djoeroesan kanan, hingga membikin ia terpaksa moesti ambil toeladannja sang moesoeh boeat teroesken badannja miring ka sabelah bawah. Zonder mendoega kaloe panah katiga soeda m e n j o e s o e l , j a n g m a n a b i k i n k e a d a a n n j a Ai H i d e djadi sänget berbahaja, baeknja djoega ia dalem kagoegoepan telah dapet pikir satoe akal tjerdik, ia goenaken gendewa di tangannja boeat tang kis, hingga dengen mengeloearken soeara keras iapoenja gendewa telah kena kelanggar anak panah sahingga mendjadi terbelah. Ai H i d e p o e n j a b a d a n p e n o e h s a m a k r i n g e t , tapi ia soeda bisa terloepoet dari bintjana kematian. Semoea tentara negri pada membilang : „Sajang !" Sedeng dari fihak Djepang orang pada menjeboet : „Soenggoe berbahaja!" Ong Soe Lam meliat gendewa moesoehnja r o e s a k , d e n g e n k e t a w a ia l a n t a s b i l a n g : „ P o e n.

(36) 834. TJEK KIE KONG. Tjiangkoen tida soeka fjilakaken orang dengen Ijara pengetjoet, sebab kaloe dilepas lagi satoe anak panah, kaoe poenja djiwa andjiiig tentoe aken soesa kaloeloengan ! Sekarang lekaslah kaoe toekar gendewa dan kila boleh bertempoer lagi". Ai Hide balik ka dalem barisannja boeal foe kar gendewa kemoedian keloear lagi ia soeda lantas berseroe : „Sekarang kombali mendjadi g i l i r a n k o e , k a o e b e r l a k o e l a h a t i ati 1" Sigra djoega ia lariken koedanja jang lantas dikedjer oleh Ong Soe Lam. I n i k a l i Ai H i d e a d a g o e n a k e n t j a r a m e m a n a h jang diseboet Sam hoan-tho-gwat (Tiga kaloeng dimasoekin pada remboelan), dengen keloearken satoe bentakan keras iapoenja panah pertama soeda menjamber pada dadanja Ong Soe Lam. Ong Soe Lam djatoken badannja ka blakang boeat liwatken itoe panah, dan baroe sadja ia poenja badan diangkat naek, atawa panah ka doea soeda menjamber, hingga ia moesti gerakin tangan kanannja boeat samboetin itoe panah dan taro di atas gendewanja K o e t i k a Ai H i d e p o e n j a p a n a h k a t i g a d i l e p a s k e n , O n g S o e ' L a m a d a liat d e n g e n t e g e s , i a sigra iepasken panah jang baroesan ia dapet pegang dari moesoeh, hingga kedoea panah sa toe sama laen djadi beradoe, dengan mengeloearken soeara „tjreng" sigra djoega doea doeanja anak panah djato ka atas tanah !.

(37) TJEK KIEKONO. 835. LXV. Tentara dari kadoea fihak saking kagoemnja sampe diam-diam pada briken poedjian." Teroetama Pit In dengen tepok tangan soeda bilang : „Itoe tjara memanah sasoenggoenja ada jang paling baek ! Selaennja soedara Ong, siapatah jang mampoeh berboeat demikian ? ' S a m e n t a r a i t o e Ai H i d e a d a d i a m - d i a m b e r pikir : „Ini orang poenja kepandean memanah djoega ada sampe tinggi, kaloe akoe teroes meneroes adoe kepandean dengen tjara begini, sampe laen taon djoega barangkali masi belon bisa di ambil poetoesan ; pribahasa koeno ada bilang bahoea jang djadi soldadoe tida oesah djemoe sama segala perboeatan menipoe, maka lebih baek akoe diam-diam panah mati padanja dan habis perkara." S a t e l a h p i k i r a n n j a t e t e p , k o e t i k a i a liat O n g Soe Lam lari ka pinggirnja dan madjoeken koeda ka sabelah depan, ia tjepet tjaboet satoe anak panah sembari mengedjer dari blakang. Koetika soeda terpisa deket, dengen tida menoenggoe sampe Ong Soe Lam lepasken panah, ia soeda mendoeloein memanah ka djoeroesan blakang kepala moesoehnja ! Ong Soe Lam waktoe mendenger di blakangnja ada soeara gendewa mendjeprat, ia taoe nioesoeh lelah berlakoe kedji boeat bokong dirinja maka ia tjepet berkelit ka sabelah kiri singkirken itoe serangan, tida kira kaloe panah kadoea soeda menjamber dengen tjepet. Kerna Soe Lam doega itoe panah tentoe dit o e d j o e k e n k a s a b e l a h k i r i , m a k a ia s o e d a b e r .

(38) 836. TJEK KIE KONG. kelit ka kanan, tida kira kaloe moesoeli poenja Ijara memanah ada goenaken tipoe „Pentang gendewa bikin kaget boeroeng", sebab mengalahoei Ong Soe Lam bakal berkelit ka kanan, maka panaiinja ditoedjoeken ka itoe djoeroesan. Baeknja Ong Soe Lam ada sanget tjerdik dan b i s a b e r l a k o e a t i a t i , m a k a w a k t o e ia b e r k e l i t k a kanan dapet denger soearanja panah melajang di sabelah kanan, soeda Ijepet berkelit poela ka kiri, hingga itoe panah ia bisa disingkiiken dan liwat di pinggir koepingnja, dengen tjoema boe loe dari itoe panah jang menjerempet diiapoenja daon koeping. Tentara negri itoe koetika djadi pada terprandjat dan sampe bergidikan. Hal mana soeda bikin Ong Soe Lam djadi sanget goesar sekali, ia laioe balikin kepala koedanja, dengen tipoe „Anter jang pergi dan samboet jang dateng" ia bermoela poera poera tarik gendewanja seperti orang maoe melepas anak panah. Ai Hide jang maoe petjoendangin moesoehnja dengen tjara pengetjoet, ia sendiri ada membi kin pendjagaan terhadep Ong Soe Lam, maka k o e l i k a liat k o e d a m o e s o e h n j a d i p o e t e r k o m b a l i sembari pentang gendewanja, ia sigra tjelenfang- ' ken badannja ka blakang, kerna kirain dirinja dipanah, tapi koetika tida ada anak panah jang dateng, baroelah ia taoe kena ditipoe, hingga menjeboet: „Tjilaka !" S e l a g i Ai H i d e h e n d a k b a n g o e n l a g i m e n d a dak gendewa moesoehnja mendjeprat lagi, jang.

(39) TJEKKIE KONO. 837. mana bikin ia moesti tjepet miring ka kiri, tapi kombali tida keliatan ada anak panah. B o e a t k a t i g a kaliiija g e n d e w a m e n d j e p r a t , b a roeiah ada satoe anak panah jang menjamber, hingga Ai Hide fiepet menangkis dengen gendewanja, sembari balikin koedanja dilariken kentjeng. iloe koetika ia diam-diam ada ambil lagi sa toe anak panah boeat tjoba roeboehken lawanannja, Ong Soe Lam jang soeda djadi goesar lanta ran moesoehnja tida pegang kapertjajaan, ia gemes sekali tida bisa lantas panah roeboeh sang n i o e s o e h , m a k a k o e t i k a m e l i a t Ai H i d e l a r i , i a soeda tjepet madjoe mengedjer, tapi ia selaloe memperhatiken serangan menggelap dari moe soehnja. Koetika soeda deket dan hendak iepasken anak p a n a h n j a , t i d a k i r a Ai H i d e p o e n j a p a n a h s o e da mendoeloein samber kepala koedanja, hingga Ong Soe Lam tjepet djambak boeloe leher dari koedanja, sahingga itoe koeda berdjingkrak ka alas, dan panahnja Ai Hide liwat di bawahnja peroet koeda ! „Bangsat jang tida poenja maloe !" memaki ^ Oiig Soe Lam. „Kaoe begitoe brani tida pegang ' Kapertjajaan, liatlah panah !" Djoestroe itoe koetika Ai Hide telah poeter Kombali kepala koedanja hingga kedoea moesoeh saling berhadepan. Ai H i d e t j o e m a t i n g g a l m e m p o e n j a i s a b a t a n g 3nak panah, dengen tida perdoeliken segala apa 'a toedjoeken pada tenggorokannja Ong Soe Lam..

(40) 838. TjEK KIE KONQ. Samentara Ong Soe Lam jang sedeng berada dalem kagoesaran, soeda tida perdoeliken lagi nanah jang dilepas oleh moesoehnia, la toedjoeken sadja panahnja pada Ai Hide poenja riproct Lantaran -mana doea-doea fihak djadi tida perdoeliken panah jang menjamber pada dinnja, marika tjoema toedjoeken perhatiannja pada masing masing poenja panah jang dilepas boeat roeboehken moesoehnja. Doea gendewa telah mendjeprat dengen ber bareng, begitoepoen doea anak panah soeda pada melajang boeat samber masing-masing poenja korban. Tapi Ong Soe Lam jang bertenaga lebih be sar dan gendewanja keras, maka anak panamija ada menjamber lebih tjepet, hingga dengen djitoe s o e d a m e n g e n a k e n p e r o e t n j a Ai H i d e , s e o a siapa tida perhatiken itoe serangan, zonder amp o e n l a g i Ai H i d e l a n t a s t e r d j o e n g k e l d a n a t a s koedanja. Sebaliknja Ong Soe Lam jang denger mendjepratnja gendewa moesoeh, soeda tjepet mengkeretin badannja, apa maoe ia poenja topi telah kena kelanggar panah hingga djato ka tanari. Itoe doea panah jang ampir bersamaan nja, tjoema katjek sakedjepan sadja, tapi hasil jang didapet ada seperti teroendjoek di atas ; Ai H i d e j a n g r o e p a n j a s o e d a s a m p e d i a d a l n j a , maka telah binasa, sebaliknja Ong Soe Larn jang keloearken tenaga boeat bela negri, soeda dapetken itoe hasil jang memoeasken, dengen din sendiri tinggal slamet..

(41) TjËK KiË KONG. ^. Pihak Tionghoa maski bermoela begitoe kaget sekali, (api kerna blakangan kenjataan Ong Soe Lam tida koerang satoe apa, sebaliknja moesoeh jang mati, marika djadi kagirangan sambil berdjingkrak-djingkrak. Maitnja Ai Hide laloe dirampas oleh laskar Djepang, sedeng Ong Soe Lam telah lari poe lang ka dalem barisannja sendiri sembari seka kringet jang mengalir di djidatnja dan beroelangoelang bilang: „Soenggoe berbahaja ! Soenggoe berbahaja ! Moesoeh poenja panah ternjata ada loemajan djoega, tjoema gendewanja ada sedikit koerang keras, ijoba kaloe tida, nistjaja akoe in! hari telah temenin ia poelang ka acherat." Tjek Kie Kong satelah meliat Ong Soe Lam berhasil boenoeh Ai Hide, ia tida gerakin bari sannja boeat menerdjang ; samentara Takayama jang kombali kailangan satoe panglima besar, hatinja merasa doeka, dan lantaran meliat tentara negri berdjoemblah lebih banjak, serta mempoenjai djoega boekan sedikit panglima gagah, ia djadi tida brani berlakoe nekat boeat menjerang, terpaksa dengen tahan rasa masgoelnja ia tarik poelang barisannja. Boeat hormatken Ai Hide, Takayama ada sediaken peti mati dari kajoe jang bagoes. Tatkala mana iapoenja panglima-panglima kabanjakan ada terdiri dari orang klas doea, hing ga hatinja Takayama merasa koeatir sekali. Seba.iknja Fjek Kie Kong telah poelang dengen boenjiken muziek menang perang. Koetika ia doedoek di pasanggrahan besarnja, P i t lil s o e d a m a d j o e m e n a n j a k e n : „ T w a k o.

(42) 840. TJEK KI. KONG. Tjiangkoen, kepandean memanah dari akoe poenja soedara Ong, bagoes apa tida ? Kaoe i n i liari t e l a h liat d e n g e n m a t a s e n d i r i , i a b i a s a nja pande memanah boeroeng gagak dengen moeloet menganga, tapi ini hari ia panah mati panglima Djepang dengen moeloet tertoetoep, soenggoe satoe hai jang sanget menarik dan memoeasken sekali !" „Ong Tjiangkoen sasoenggoenja mempoenja kepandean seperti malaekat," kata Tjek Kie Kongi „sampepoen akoe sendiri barangkali masi tida, bisa menangin padanja, sekarang kita dengen mempoenjai Lo hiantee jang setia dan gagah, In Tjiangkoen jang mempoenjai kakoeatan ioear biasa, Ong Tjiangkoen jang pande dalem segala tjara bertempoer, terbantoe oleh sekalian soe dara dan Tjiangkoen jang semoeanja ada orangorang mempoenjai tiong-gie serta kepandean silat jang tinggi, masatah kita koeatir tida bisa petjahken moesoeh ? Samentara ini moesoeh jang telah beroelang-oelang kena dipetjoendangin dan dapetken banjak karoesakan panglimanja, sekarang jang masi katinggalan tjoema tida brapa glintir lagi, hingga soeda tida brapa lama lagi jang kita bakal bisa antjoerken marika !" „Twako Tjiangkoen!" menjelak Pit In. „Sate lah kaoe bisa bilang demikian, maka kita haroes lebih doeloe bersedia boeat rajahken ini kamenangan." Tjek Kie Kong kasi taoe bahoea taon baroe tinggal tiga hari lagi, sabetoelnja orang sedeng repot bikin persediaan, tapi kerna di medan pe rang tida bisa berboeat demikian, maka doea.

(43) TjEK KlË KONG. ^. hari sabelonnja tacii baroe haroes serang pada moesoeh dengen sakerasnja, agar moesoeh tida brani berlakoe sembrono, dengen demikian, moelai harian taon baroe teroes beroentoen tiga hari djadi bakal bisa mengaso dengen tentrem." Tapi semoea panglimanja njataken lebih baek dengen tjepet antjoerken moesoeh, djangan perdoeii taon baroe atawa tida. „Moesoeh jang keadaannja soeda sanget djelek," kata Tjek Kie Kbng, „boekan perkara soeker boeat kita petjahken marika, djadi tida oesah terboeroe boeroe, kerna pada harian taon baroe jang baek, kita haroes mengaso. Tjiong wie poenja kasetiaan terhadep negri, akoe djoega sampe katahoei, dan atas djasa dari kaoe o r a n g , m e m a n g se h a r o e s n j a s i a n g - s i a n g d i k a s i k e n persenan besar." Orang banjak terpaksa menoer;.et pada maksoednja Tjek Kie Kong, dan pada kaesokan harinja sigra djoega tentara negri keloear menangtang perang, tapi moesoeh tida maoe keloear meladenin, dan kapan tentara negri lakoeken penerdjangan marika tentoe disamboet sama oedjan panah. Satoe harian tentara negri menjerang zonder dapet hasil, hingga terpaksa penjerangan mana diiandjoetken dengen lebih seroe pada hari kadoeanja. Pada maleman taon baroe djoestroe ada toeroen saldjoe besar. „Kaloe ini malem moesoeh tida menjerang pada kita," kata Tjek Kie Kong, „besok satelah.

(44) 842. TJEK KIÉ KONO. saldjoe bekoe, kita lida oesah takoetin rika dateng membokong.". lagi ma-. „Moesoeh pasti tida brani membokong kita,' kata Pit in, „twako Tjiangkoen tida oesali koeatir ! K a i c e m a r i k a b r a n i d a t e n g , s e b a g i t a r o h a n boieii potong sadja akoe poenja kepala." Mendenger omongannja si goblok jang begitoe r o e p a , T j e k Kie K o n g d j a d i m e r a s a h e r a n , d e ngen lantas ia tanjaken sebab-sebabnja. „Twako Tjiangkoen," kata Pit In, „kaoe tida pikir jang doea panglima moesoeh diketok mamp o e s o l e h g e m b o l a n n j a s o e d a r a In j a n g m o e k a n j a seperti Loei-kong dan berboeloe, blakangan satoe panglima laen jang bisa melawan sedikit oelet djoega kena dibikin loeka, tentoe sadja marika tida bisa berboeat satoe apa ! Lebih lagi itoe djahanam jang setjara pengetjoet lepasken panah gelap soeda kena dipanah mati oleh soe dara O n g , h i n g g a s e g a l a a p a j a n g d i n i d t o l e h moesoeh tida bisa kesampean, masatah sekarang ada kebranian boeat dateng merampok pasanggrahan kita? Boekannja akoe bitjara setjara orang goblok, maski betoel moesoeh tida takoe tin akoe poenja sepasang pian, tapi haroes me rasa djeri pada sepasang gembolannja Sjedara h i , m a k a i t o e b r a n i d i p a s t i k e n ini m a l e m l i d a aken kedjadian apa-apa! Twako Tjiangkoen, kaoe boleh bagiken persenan daging dan arak sekarang djoega, dan kaloe ada apa-apa, semoeanja akoe sendiri jang aken langgoeng." „ M e n o e r o e t k e a d a a n s e k a r a n g , " k a t a T j e k Kie Kong, „memang betoel tida bakal bisa kedjadian itoe hal, tapi toch kita tida bisa teledorin sama.

(45) TJÉK KIÉ. ^. pendiagaan terhadep diri sendiri Pit hiantee' k a o e t e n t o e t i d a a k e n b i s a p i k o e l ini t a n g g o e ngan berat." Mendadak itoe koetika pengawal masoek membri taoe bahoea di loear ada satoe anak sekola han jang mengakoeh bernama Yo Tek Beng dateng minta katemoe. Tjek Kie Kong djadi merasa heran sembari berkata: „Yo Tek Beng? Apa boekannja anak dari Yo Tjiauw San almarhoem? Kenapa la dateng kemari?" . Achirnja ia prentah panggil mengadep. Tida antara lama keliatan moentjoel satoe pemoeda jang berpakean rombeng dan moeka penoeh sama deboe, menandaken habis lakoeken perdjalanan djaoe, tapi sikepnja ada sampe gagah, sama sekali tida keliatan oendjoek sifatsifat jang lajoe. Tjek Kie Kong diam-diam manggoetin kepal a n i a i a liat p e m o e d a m a n a t e l a h m a d j o e r n e m bri hormat sembari bilang; „Taij Tjiangkoen jang terhormat, hamba dateng berdjoempa. Tjek Kie Kong laloe bongkokin badannja sem bari menanja: „Tjiok-hee ada oeroesan apa da teng kemari? Begitoepoen kaoe poenja she dan nama jang aseli, tida halangan boeat bertaoeken padakoe." Taii Tjiangkoen jang terhormat," djawab itoe pemoeda, „hamba jang rendah tida bra n i mendjoesta, sabetoelnja she Yo nama Gie Tihoen alias Tek Beng, ajahkoe almarhoem Tjiauw San, koetika masi idoep ada mendjabat pangka di departement paperangan, tapi soenggoe tida.

(46) â44. TJEK KIE KONG. broentoeng telah kena dikaniaja oleh mantri dorna, hingga moesti aiamken kematian, hamba ada tinggal dalem roemah bersama iboe, tida kira dorna toea tjoba membikin fjilaka, broen toeng ada Tjouw Eng Liong lopek jang soeda soeroean orang mengasi kabar, hingga bisa melariken diri, boeat sekian lamanja telah terloenta-ioenta di kalangan Kang-ouw, tapi blakangan mendadak katemoe sama Boen lotiang Tjoe Hie, jang soeroe hamba dateng bekerdja di Tjiatkang timoer, tida kira kabetoelan Taij Tjiangkoen lagi berperang di selatan, maka kadatengan hamba kemari ada terlaloe lambat. Sekarang ada sepoetjoek soeratnja Boen loti ang." T j e k Kie K o n g s e m b a r i m a n g g o e t i n k e p a l a n j a dengen mengelah napas, ia sembari samboetin itoe seerat, jang ia laloe boeka dan batja : „Sobat baek Boen Tjoe Hie mempersembahken ini sapoetjoek soerat ka hadepannja P e n g O h T a i j T j i a n g k o e n T j e k Kie K o n g , sadjek kita berpisa tida terasa lagi soeda 10 taon lebih, kemadjoean jang didapet olehmoe soenggoe menggirangken sekali. Teroetama lantaran itoe ganggoean dari badjak badjak Djepang di Tjiatkang timoer, jang s a n g e t m e r a d j a l e l a se k a l i , b r o e n t o e n g b a g i n da bisa katahoei orang jang pande, dan angkat kaoe ka dalem djabatan jang soeroep, djoega atas kaoe poenja kasetiaan terhadep negri, dan kapinteran jang loear biasa, hing ga bisa bikin ilang kakoeatiran dari baginda dan sampeken apa jang rahajat ada meng-.

(47) TJEK KIE KONG. ^. harep, kaoe poeiija djasa ada begitoe besar sekali. „Akoe jang oempetken diri dalem pagoei i o e n g a n d e n g e n s e t i a p liari t j o e m a p e s i a r dan minoem arak, tentoe sadja tida bisadibandingken sama kaoe sebagi satoe mantri jang namanja tersohor. „ D e n g e n ini a k o e p e r k e n a i k e n s a t o e t o e roenan dari kenalan lama, jaitoe Yo Tek Beng, anak dari toean Tjiauw San, siapa ada saorang jang mempoenjai kapinteran tjoekoep, dan selama beladjar pada akoe, ada ternjata iapoenja katjerdikan, ia mengerti dalem segala maljem taktiek perang dan berbagi-bagi kepandean oemoem, lantaran ia ada bermoesoeh dengen dorna she Giam dan menanggoeng penasaran jang besar, maki sabegitoe djaoe ada sänget soeker boeat ia oendjoekin diri dan goenaken kapinterannja. „Menginget kaoe ada saorang jang terke nal dan melebihin dari laen-laennja orang, maka soeroe ia bekerdja di bawah prentahmoe, jang tentoe bakal meroepaken satoe pembantoe berharga, dan sembarang waktoe bisa diriken pahala, kaloe sampe kedjadian ia kemoedian hari bisa dapetken kemadjoe. an, tentoe Tek Beng aken hisa membikin terang kombali iapoenja nama toeroenan, dan barangkali bisa briken hiboeran pada toean Tjiauw San di tanah baka, akoe ada sänget mengharepken atas kaoe poenja bantoean." W g, B o e n T joe H i e.

(48) 846. TJEK KIE KONO. T j e k K i e K o n g s e h a b i s n j a bajj?! i f o e s o e r a t i a telah mengeiah napas pandjang sembari bilang: „Kiranja Yo sianseng ada toeroenan dari ambte naar jang setia dan baek, sekarang berhoeboeng deiigen kawanan dorna memegang kakoeasaan, maka orang orang bidjaksana banjak jang dikaniaja, broentoeng sianseng bisa lolosken diri, ini sebagi tanda jang Allah tida maoe bikin poetoes toeroenan dari orang jang baek dan setia pada negri. Kapan sianseng dateng atas perantarahan dari Boen sianseng, tida halangan boeat diam di sini„dan oentoek menjega ganggoean jang tida diharep, maka lebih baek ganti nama jang aseli, kemoedian hari satelah bisa diriken pahala dan kawanan dorna roeboeh, tentoe aken bisa oendjoekin poela diri di moeka oemoem." Itoe koetika djoega ia ganti namanja Yo Oie Tjhoen mendjadi Yo Tjhoen, dan didjadiken iap o e n j a p e m b a n t o e b o e a t a t o e r p l a n - p l a n militair, Sampe di sini perloe sekali kita toetoerken djoega tentang riwajatnja Yo Qie Tjhoen, soepaja pembatja mendapet taoe terang. Sebagimana di bagian atas dengen ringkes pernah diterangken, bahoea Yo Tjiauw San soeda madjoeken toedoehan atas sepoelceh kadosaan besar dari Giam Siong ajah dan anak, tapi tida kira hal mana soeda menjebabken kagoesarannja baginda, jang djeblosken Yo Tjiauw San ka dalem pendjara dengen dakwahan lantaran soeda memboesoekin ambtenaar agoeng. Tapi blakangan atas gosokan dari dorna toea, maka baginda jang soeda berlakoe teledor dan.

(49) TJEK KIE KONO. ^. pertjaja sadja telah djatoken hoekoeman mati pada Yo Tjiauw San. Belon poeas dengen itoe, dorna foea Giam Siong jang dapet taoe Yo hoedjin ada tinggal di tempat deket kota radja bersama anaknja, ia lantas dapet pikiran kedji boeat tjaboet roempoet bersama akar-akarnja, sebab kaloe anak dari moesoehnja diantep sampe besar dan katahoei perboeataiinja, tentoe aken lakoeken pembalesan, hingga banjak menjoesaken dirinja. Satelah pikirannja tetep, ia lantas moelai am bil t i n d a k a n b o e a t t o e r o e n t a n g a n b i n a s a k e n Y o Gie Tjhoen.. LXVI Giam Siong laloe berdami sama kompiotannja, dan prentah iapoenja orang kapertjajaan berna ma Ouw Bouw Keng boeat pergi tangkep Yo Gie Tjhoen. Tapi hal mana setaoe dengen tjara bagimana telah dapet dikatahoei oleh Tjouw Eng Liong, jang dengen diam-diam soeda soeroean orangnja mengasi kabar soeroe Yo Gie Tjhoen lekas lari. Yo hoedjin dan anaknja jang mendapet itoe warta tentoe sadja djadi sanget kaget sekali, dengen lantas sang iboe prentah anaknja boeat tjepet menjingkir, tapi Oie Tjhoen takoet kaloe ia pergi nanti membikin tjilaka iboenja, maka ia berkeras tida maoe pergi. „Oh anakkoe," kata Yo hoedjin, „kaoe poenja kaberbaktian masatah iboemoe tida taoe? Tapi sedari doeloe ada dibilang, bahoea orang tida.

(50) 848. TJEK KIE KONO. berbakti ada tiga roepa, tida poenja toeroeiian ada jang paling besar, kaloe anak tida pergi dan sampe Ouw Bouw Keng dateng, kaoe poe nja djiwa tentoe tida bisa katoeloengan, kita familie Yo boekantah moelai dari sini lantas poetoes toeroenannja ? Kaoe sendiri boleh pikir, apatah ada poenja moeka boeat katemoeken ieloehoermoe di tanah baka? Lebih baek boeat samentara waktoe kaoe menjingkir, nanti satelah pengaroeh dorna merosot, baroelah kita bisa berkoempoel lagi." Yo Gie Tjhoen masi tetep tida maoe pergi. Tapi blakangan koetika Yo hoedjin menoleh, d a p e t liat Y o L i a n p o e n j a d j i n a s a t b e l o n d i k o e boer, ia poenja hati djadi tergerak dan dapet 1 pikiran tjerdik, dengen lantas ia bilang; „Anak, kaoe pergilah dengen besarken hatimoe, akoe di sini ada poenja daja jang bisa ingoesin ka wanan dorna, lantaran Yo Lian poenja peti masi ada di sini, kaloe akoe ganti segala tanda-tanda dan pasangin kaoe poenja gambar, nanti bila komplotan dorna sampe, akoe aken bilang jang kaoe soeda meninggal, dengen demikian marika tentoe .pertjaja, dan biar bagimana kedji djoega, satoe moestahil jang marika aken boeka peti mati lakoeken pepreksaan, sekalipoen andenja marika berboeat demikian, toch mait jang soeda roesak tida aken bisa dikenalin dengen teges loeien palsoenja, dengen demikian iboemoe ten toe aken bisa slamet. Anak, kaoe pergilah de ngen tida oesah koeatir apa-apa." Lantaran Yo Oie Tjhoen meliat ada daja jang begitoe bagoes, maka ia lantas benahin barang-. i.

(51) TJEK KIE KONG. m. barang jang perloe dan ambil slamet berpisa dari iboenja, teroes brangkat pergi. Koetii<a Y o h o e d j i n s o e d a b e r e s g a n t i s e g a l a tanda-tanda jang ada di deketnja peti mati, betoel sadja Ouw Bouw Keng telah dateng, tapi dengen gampang kena diklaboein. Yo Gie Tjhoen sabetoelnja ada satoe anak sekolahan jang lemah, apalagi ia terlahir sebagi anaknja pembesar negri, hingga biasanja kaloe keloear pintoe 'mentjari sobat ande, masi soeka ditemenin oleh boedak penglajannja, bagimana ia mampoeh lakoeken perdjalanan djaoe? Kaloe djalanan jang deket ia masi bisa kesasar, apalagi terhadep djalanan jang djaoe, tentoe sekali ia tida bisa kenalin. Oieh kerna itoe, sadjek ia tinggalken roemahnja, kerna tida mempoenjai toedjoean jangtetep, m a k a i a d j a l a n s a d j a d i d j a l a n a n b e s a r , a p a tjilaka ia boekannja mendjoeroes ka laen provin cie, berbalik telah menoedjoe ka kota radja ! Kaloe soeda djaian tjape, ia tentoe mengaso di klenteng-klenteng toea, sekalian soepaja gam pang oempetken diri, sama sekali ia tida brani menginep di dalem hotel. Selang bebrapa hari lamanja, ia telah sampe di kota radja, hal mana karoean sadja bikin Yo Qie Tjhoen djadi sanget terprandjat sekali, ia pikir kawanan dorna djoestroe maoe tangkep dirinja, bagimana ia berbalik bisa menghamperin sendiri? Apa itoe boekan berarti masoek ka da lem djaring?.

(52) 850. TJEK KIE KONG. Kakliroeannja ifoe ia anggep dasaran djiwanja s o e d a m a o e m a t i d a n i a k d i r Ailali s o e d a b e g i t o e , hingga tida bisa loiosken diri lagi! Achirnja ia inget sama Liok Peng, jang doeloenja mendjadi sang ajah poenja sobat baek, m a k a i t o e i a l a n t a s tjari r o e m a h n j a L i o k P e n g boeat minta siapa poenja pertoeloengan. T a p i k o e t i k a ia m e n a n j a k e n , d j o e s t r o e s e k a l i Liok Peng sedeng dioetoes oleh baginda boeat pergi ka Tai-tjioe bagiken persenan pada tentara, hingga Yo Gie Tjhoen madjoe moendoer serba salah. Selagi ia bersangsi, mendadak dari dalem moentjoel satoe orang toea jang memandeng p a d a n j a d e n g e n terliti, k e m o e d i a n o e n d j o e k r o e pa sanget kaget sekali, zonder rewel lagi ia di seret masoek ka dalem dan dengen soeara pelahan ditanja : „Apatah kaoe boekan Yo Tek Beng kongtjoe? Sekarang kawanan dorna maoe tangkep kaoe, kenapa berbalik kaoe dateng ke mari?'' Koetika Gie Tjhoen memandeng, ia kenalin itoe orang toea ada Liok An, pengoeroes dari roemahnja familie Liok, pada siapa dengen djelas ia laloe toetoerken sebab sebabnja maka dateng ka ko!a radja. Liok An minta Gie Tjhoen menoenggoe sabentar, ia sendiri laloe masoek kasi taoe pada madjikan prampoeannja ; tida lama Liok An da teng lagi dan anter Yo Gie Tjhoen djoempaken Liok hoedjin. D e n g e n b a e k liati L i o k l i o e d j i n t e l a h m i n t a Yo Gie Tjhoen boeat samentara tinggal sadja.

(53) TJEK KIE KONG. 831. dalem kamar boekoe jang ada di kebon kem bang, toenggoe sampe soeaminja dateng baroe berichtiar poela. Satelah Oie Tjhoen hatoerken trima kasi, ia sigra dianfer oleh Liok An menoedjoe ka kamar tempat simpen boekoe di kebon kembang. Liok hoedjin dan familie Giam sabetoeinja ada teriket familie oleh kerna ia dan istrinja Giam Sie Hoan ada soedara poetoesan peroet ; k e d o e a ntji d a n a d e s e m o e a n j a a d a p r a m p o e a n jang mempoenjai kapinteran dan pemandengan loeas, tjoema soenggoe tida broentoeng bagi sang ade, sebab oleh orang toeanja soeda did j o d o k e n s a m a d o r n a keijil, h i n g g a p e r d j o d o a n mana seolah-olah satoe tangke kembang seger difantjepken ka dalem kotoran kerbo, jang achirnja djadi terkoeboer moesna di antara itoe nadjis. Sadjek menikah, lantaran meliat mertoea dan soeaminja poenja perboeatan ada tjoerang dan doega achirnja tentoe aken dapetken kekalahan dalem lapangan politiek, maka soeda sering kasiken nasehat. Bermoela sang soeami masi poera-poera menoeroet, lapi blakangan sebab merasa bosen sama nasehat istrinja, pelahan pelahan antara s o e a m i istri d j a d i t e r b i t b e n t r o k a n , j a n g m a n a soeda menjebabken istrinja Oiam Sie Hoan me rasa djengkel dan djato sakit, jang membawa ia ka lobang koeboer. Samentara soedaranja sadjek menikah dengen L i o k P e n g , s e b a b m a r i k a s o e a m i istri p o e n j a pikiran ada tjotjok dan tida setoedjoe sama perboeatannja familie Giam, maka marika bisa idoep.

No results found