• No results found

9)"!’:);9" <&! ,&=& "!"$*>

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "9)"!’:);9" <&! ,&=& "!"$*>"

Copied!
17
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

!""#$ % &'#() **+

9)"!':);9" <&! ,&=& "!"$*>

!"#

?"$)!$)@?,)!* ,&$)"<"! *,'

(2)

8692#:;<=>:1= =

06 )!%")#)!*

=1= ?'&%.0 @8A8 B.%/,C 51D1 E,&=&FG ,%H%0*+,- *% I%. J'',G *% -%4%/ 4'K% LMM.N "3''*0 K+%4%.-% *% 8&0*%/-'& ''. -% 8"M33M3''. => E=<OO 85FG *%. K'.*M/% H'. '3N 3%. P !H%/C QQ2G H'. L%3K K'.*MM/ &/01 21 $3'4%.%/ %. 5161 7+.*%/0 *M* ,%&'()N *+,-%. LM/-%. ,%0*%3-G 4%.- +K R )+%/S+T %%. 4+%.0L+T4% H'. @8A8 M" )%* (M.0R3*'N *+%-M(R&%.* &%* K%.&%/K =<::OUV:<15UO; E@BCDEFGHGIJKBLEMJCGF H'. -% ?%-%/N 3'.-0% 6%-%-+.,+.,0'R*M/+*%+* E!(HF -'* +0 M",%0*%3- .''/ ''.3%+-+., H'. )%* (M.N (%"* *'/+%WHMM/0*%3 H'. $'0 @/'.0"M/* X%/H+(%0 51D1 E*,'F -1-1 Y; '"/+3 Y<=< E,HN

OIJPQBBODGJFF1 @8A8 0*%3* )%* M" "/+T0 -'* -% ?6' &'/K*"'/*+T%. -% ,%3%,%.)%+-

)%%W* ,%SM-%. %%. 4+%.0L+T4% +. *% -+%.%. M" )%* @'/+%WHMM/0*%31 @8A8 &''K* -'. MMK ,/'', ,%S/R+K H'. -%4% &M,%3+TK)%+-1

=1Y @8A8 +0 0'&%. &%* )''/ "'/*.%/0 IC'0 51D1G 2%*/MN9'.'-' ?%*)%/3'.-0 51D1 %. B.%/,+% 5%)%%/ ?%-%/3'.- 51D1 %+,%.''/ H'. -% M.-%/,/M.-0% ,'0S%/,+., +. 83KN &''/ E-% 4M,%.''&-% "+%K,'0+.0*'33'*+%F1 I''/.''0* M.*L+KK%3* @8A8 &M&%.*%%3 *%4'&%. &%* )''/ "'/*.%/0 %%. ,'0M"03',+.0*'33'*+% +. 5%/,%/&%%/1 IMM/-'* )%* $/MN .+.,%.NH%3- -% ''.KM&%.-% T'/%. &+.-%/ W3%Z+S+3+*%+* 4'3 S+%-%. %. %/ H%3% K3%+.% ,'0H%3-%. 3%%, 4R33%. /'K%.G +0 -% M.*L+KK%3+., H'. ,'0M"03',%. [[. H'. -% 0"%%/N "R.*%. H'. )%* ?%-%/3'.-0% %.%/,+%S%3%+-1 @8A8 +0 H'. MM/-%%3 -'* )%* )R+-+,% @'N /+%WHMM/0*%3 H'. $@X 03%()* +0 HMM/ -% M.*L+KK%3+., H'. ,'0M"03',%. %. -%/)'3H% HMM/ -% (M.(R//%.*+% M" -% ,/MM*)'.-%30&'/K* HMM/ ,'01 7'..%%/ -% ?6' MH%/,''* *M* H'0*0*%33+., H'. -% *'/+%H%. H'. $@X (M.WM/& )%* @'/+%WHMM/0*%3G -'. 4'3 -'* %%. ,/M*% .%,'*+%H% +&"'(* )%SS%. M" -% !"#$%&## '(#& HMM/ -% 5%/,%/&%%/ ,'0M"03',1 =1: IMM/ -% '(*+H+*%+*%. -+% @8A8 R+*HM%/* 4'3 @8A8 &%* .'&% /%',%/%. M" H/'', O R+*

)%* 9M.0R3*'*+%-M(R&%.*1 I''/+. LM/-* ,%H/'',- MW $@X +. )%* @'/+%WHMM/0*%3 %%. TR+0*% 'WL%,+., )%%W* ,%&''K* H'. -% (/+*%/+' -+% 4+T E%. -% ?6'F +. '()* &M%* .%N &%. S+T -% H'0*0*%33+., H'. -% */'.0"M/**'/+%H%.1 @8A8 +0 M& %%. -/+%*'3 /%-%.%. H'. MM/-%%3 -'* $@X %%. M.TR+0*% 'WL%,+., )%%W* ,%&''K* H'. -%4% (/+*%/+'1 @%. %%/N 0*% +0 )%* @'/+%WHMM/0*%3 +. 0*/+T- &%* )%* KM0*%.H%/MM/4'K+.,0S%,+.0%3G M&-'* ,'0M"N 03',%. .''/ H%/)MR-+., &+.-%/ KM0*%. H%/MM/4'K%. -'. 4+T *)'.0 &M%*%. S%*'3%.1 IMM/-'* -% ''.03R+*+.,%. H'. ,'0M"03',%. '.-%/0 4+T. -'. ,%LM.% ''.03R+*+.,%.G &''/ -MM/ $@X L%3 ,%3+TK S%)'.-%3- LM/-%.G +0 )%* @'/+%WHMM/0*%3 *%H%.0 +. 0*/+T- &%* )%* .M.N-+0(/+&+.'*+%S%,+.0%3 -'* $@X +. '()* &M%* .%&%.1 $@X &M%* -''/M& HMM/ ,'0M"03',%. '.-%/% *'/+%H%. )'.*%/%. -'. 4+T *)'.0 HMM/0*%3* +. -+* @'/+%WHMM/N 0*%31 @M* 03M* 0*+&R3%%/* )%* @'/+%WHMM/0*%3 -% &'/K*L%/K+., .+%*1

=1\ I%4% S%4L'/%. 4R33%. )+%/.' .'-%/ R+*%%.,%4%* LM/-%.1 I''/.' 4'3 @8A8 .M, %%.

(3)

8692#:;<=>:1= Y

W6 <$&&* 0

7JCG E QHC MJCICX KHG YJG TEOIKIDLYJ UHKJO JJC YJOICOILYGICX QHC KJ GOHCDN ZBOG[XJOJFHGJJOKJ\ GHOIJQJC ] IC KJ QBOM QHC JJC HCKJOJ BCKJOFICXJ HPSJXICX QHC KJ QJODLYIFFJCKJ LOIGJOIH ] GBJDGHHG^ Y1= @8A8 +0 H'. MM/-%%3 -'* )%* TR/+-+0()% K'-%/ HMM/ -% H'0*0*%33+., H'. -% */'.0"M/*N *'/+%H%. H'. $@X %%. '.-%/% M.-%/3+.,% 'WL%,+., H'. -% (/+*%/+' *M%0*''*G -+% &%%/ /%()* -M%* ''. -% "M0+*+% %. -% S%3'.,%. H'. ,'0M"03',%.1 @8A8 H%/L+T0* .''/ )%* '.*LMM/- M" H/'', O HMM/ %%. .'-%/% *M%3+()*+.,1 26 <$&&* W

7JCG E QHC MJCICX KHG MJG JJC ECIPBOM JCGO_ GHOIJP KJ BCKJOFICXJ HPSJXICX QHC KJ QJODLYIFFJCKJ LOIGJOIH BZ JJC XBJKJ SIT`J SBOKG XJMHHUG^

:1= @8A8 +0 H'. MM/-%%3 -'* -% HMM/,%0*%3-% (M&S+.'*+% H'. %.*/CN %. %Z+*N*'/+%H%. 4MR S%*%K%.%. -'* HMM/ ,'0M"03',%. -RSS%3 S%*''3- &M%* LM/-%.1 I+* 0*'.-"R.* 4'3 .'N -%/ LM/-%. *M%,%3+()* +. )%* '.*LMM/- M" H/'', O1

:1Y @%. ''.4+%. H'. )%* %.*/CN*'/+%W HMM/ ,'0"/M-R(*+% &%/K* @8A8 M" -'* %%. R.+WM/& %.*/CN*'/+%W HMM/ 0M&&+,% K3%+.% H%3-%. %%. H%/03%()*%/+., S%*%K%.*1 ]M ,''* )%* %.N */CN*'/+%W HMM/ -% ''.03R+*+., 6''0H3'K*% EL''/H'. @8A8 ,%S/R+K &''K* HMM/ )%* +.HM%-%. H'. -% ,'0"/M-R(*+% H'. )''/ "3'*WM/&0 2=> %. 2=UF M&)MM,1 $%4+%. -% ,/M*% H/'', .''/ ''/-,'0 M" -% 6''0H3'K*% %. M&,%H+., +0 )%* &''/ 4%%/ -% H/'', MW %%. )M,%/ *'/+%W HMM/ -%4% ''.03R+*+., /%()* -M%* ''. )%* KM0*%.H%/MM/4'K+.,0S%,+.N 0%3G ''.,%4+%. )%* ,'0 -'* +.,%HM%- LM/-* M" -% 6''0H3'K*% 4M/,* HMM/ -/RK M" )%* .%* +. %%. ,%S+%- -'* H%%3 ,'0 H%/S/R+K*1 $@X K'. -''/-MM/ S%0"'/%. M" -% */'.0N "M/*KM0*%.G )%*,%%. .+%* *M* R+*-/RKK+., KM&* +. )%* %.*/CN*'/+%W HMM/ -% ''.03R+*+., M" -% 6''0H3'K*%1 a6 <$&*"! 2 "! a

\1= @8A8 )%%W* ,%%. M"&%/K+.,%. M" H/',%. : %. \ H'. )%* 9M.0R3*'*+%-M(R&%.*1

b6 <$&&* b

#J YBBXGJ QHC KJ JcIGGHOIJQJC SBOKG [KJJFD\ dJZHHFK KBBO JJC GOHCDZBOGBCHPN YHCUJFITUJ BZDFHX QHC `JD JEOB6 7JCG E QHC MJCICX KHG YJG YHCGJOJC QHC KJ`J BZDFHX JJC XBJKJ ICQEFFICX ID QHC KJ HPSJXICX QHC KJ QJODLYIFFJCKJ LOIGJOIH^

(4)

8692#:;<=>:1= :

e6 <$&&* e

#J YBBXGJ QHC JcIGGHOIJQJC SBOKG dJZHHFK HHC KJ YHCK QHC GSJJ QHOIHdJFJC/ KOEU JC HPDGHCK6 7JCG E QHC MJCICX KHG YJG YHCGJOJC QHC KJ`J UBDGJCQJOBBO`HN UJOD ] JC KJ SIT`J SHHOBZ KJ`J SBOKJC XJYHCGJJOK ] JJC XBJKJ ICQEFFICX ID QHC KJ HPSJXICX QHC KJ QJODLYIFFJCKJ LOIGJOIH^

&6 &PDGHCK ^1= @8A8 +0 H'. MM/-%%3 -'* 'W0*'.- HMM/ ,'0M"03', ,%%. ,M%-% &''* +0 HMM/ )%* S%"'N 3%. H'. -% %Z+**'/+%H%.G ''.,%4+%. -% ,'0M"03',%. M" %%. '.-%/% L+T4% KM0*%. H%/N MM/4'K%. -'. _.M/&'3%_ ''.03R+*+.,%.1 I+* 0*'.-"R.* 4'3 .'-%/ LM/-%. *M%,%3+()* +. )%* '.*LMM/- M" H/'', O1 76 *JJC KOEUGBJDFHX QBBO XHDBZDFHX ^1Y J%* +0 @8A8 .+%* -R+-%3+TK MW )%* @'/+%WHMM/0*%3 MMK HMM/4+%* +. %%. -/RK*M%03', H'. ` Y "%/ =< S'/ HMM/ ,'0M"03',%.1 a. -% &M*+H%/+., H'. )%* @'/+%WHMM/0*%3 LM/-* +. "'/',/''W Y\ .+%* +.,%,''. M" -% "M0+*+% H'. ,'0M"03', L''/ )%* ,''* M& -% -/RK*M%N 03',1 a. -% 0"/%'-0)%%* L''/+. -% (M.(%"* *'/+%H%. "%/ ''.03R+*"R.* E$!XF 4+T. L%%/,%,%H%.G +0 S+T ,%%. H'. -% S+..%.3'.-0% ,'0M"03',%. %%. -/RK*M%03', M",%.MN &%. +. KM3M& !1 @8A8 ,''* %/ -''/M& H'.R+* -'* -% -/RK*M%03', .+%* 4'3 ,%3-%. HMM/ ,'0M"03',%.G )%*,%%. MMK +. 3+T. +0 &%* )%* KM0*%.H%/MM/4'K+.,0S%,+.0%3G ''.N ,%4+%. %%. ,'0M"03', '3 )%* ,'0 MMK *%/R,3%H%/* ''. )%* .%* HM3,%.0 -% -/RK0"%(+W+('N *+%0 H'. $@X1 ]ML%3 -% "+%K,'0+.0*'33'*+% +. 83K&''/ '30 -% *M%KM&0*+,% ,'0M"03', 5%/,%/&%%/ )%SS%. -''/HMM/ 4%3W %%. ,/MM* (M&"/%00M/H%/&M,%.1 $'0M"03',%. -/'N ,%. +. -% L+.*%/&''.-%. S+T ''. )%* M" -/RK )MR-%. H'. )%* 3'.-%3+TK% ,'0*/'.0"M/*N .%*1 I+* S%*%K%.* -'* $@X -'.K4+T )%* S%0*''. H'. ,'0M"03',%. K'. S%0"'/%. M" -% KM0*%. HMM/ (M&"/%00+%G 4M-'* %%. -/RK*M%03', HMM/ ,'0M"03',%. M.-%/ &%%/ M.H%/N %.+,S''/ 4MR 4+T. &%* &%* )%* KM0*%.H%/MM/4'K+.,0S%,+.0%31 36 <$&&* 3

(5)

8692#:;<=>:1= \ O1= @8A8 +0 H'. MM/-%%3 -'* )%* TR/+-+0()% K'-%/ HMM/ -% H'0*0*%33+., H'. -% */'.0"M/*N *'/+%H%. H'. $@X +. )MMW-4''K TR+0* +0 L%%/,%,%H%. +. )%* 9M.0R3*'*+%-M(R&%.*1 J%* TR/+-+0()% K'-%/ 4'3 M& -+% /%-%. .+%* )%/)''3- LM/-%. +. -%4% 4+%.0L+T4%G &''/ L''/ .M-+, 4R33%. -%4% (/+*%/+' )+%/M.-%/ .'-%/ ''.,%HR3- LM/-%.1 @8A8 +0 H'. MM/-%%3 -'* $@X &%* )%* @'/+%WHMM/0*%3 %%. M.TR+0*% 'WL%,+., )%%W* ,%&''K* H'. -% (/+*%/+' -+% +. '()* ,%.M&%. &M%*%. LM/-%. S+T -% H'0*0*%33+., H'. -% */'.0"M/**'/+%N H%. H'. $@X1 ?''/ -% &%.+., H'. @8A8 +0 )%* @'/+%WHMM/0*%3 E+F +. 0*/+T- &%* )%* KM0*%.H%/MM/4'K+.,0S%,+.0%3G E++F +. 0*/+T- &%* -% H%/"3+()*+., H'. $@X M& .M.N -+0(/+&+.'*M+/% *'/+%H%. H'0* *% 0*%33%. E+++F -% &'/K*L%/K+., .+%* 0*+&R3%%/*G 4M'30 H%/%+0* LM/-* +. '/*+K%3 =: H'. D%/M/-%.+., O=>VY<<;G %. E+HF .+%* S%HM/-%/3+TK +0 HMM/ -% *M*0*'.-KM&+., H'. -% _$'0/M*M.-%_G L''/-MM/ )%* @'/+%WHMM/0*%3 .+%* H%/%N .+,S''/ +0 &%* )%* S%3%+- H'. )%* 6+.+0*%/+% H'. B(M.M&+0()% ]'K%.1

O1Y I%4% S%4L'/%. 4R33%. )+%/.' .'-%/ R+*%%.,%4%* LM/-%.1

@6 ,HOIJPQBBODGJF IC DGOITK MJG UBDGJCQJOBBO`HUICXDdJXICDJF

(6)

8692#:;<=>:1= > S/'()* LM/-*G 4+T. -% KM0*%. HMM/ ,'0KL'3+*%+*0(M.H%/0+%1 $'0 K'. 03%()*0 %%.&''3 ,%(M.H%/*%%/- LM/-%. H'. JN .''/ $N,'01 5+T -% MM/0"/M.K%3+TK% WC0+%K% %.*/C %. S+T -% W+.'3% WC0+%K% %Z+* R+* )%* 3'.-%3+TK ,'0*/'.0"M/* LM/-%. -%4% KM0*%. +. /%K%.+., ,%S/'()*1 830 HMM/ ,'0 -'* *+T-%3+TK +. %%. S%/,+., LM/-* M.-%/,%S/'()*G )%* %.*/CN %. %Z+*N*'/+%W HMM/ ,%LM.% ''.03R+*+.,%. LM/-* ,%)'.*%%/-G -'. LM/-* *L%%&''3 -% ,'0KL'3+*%+*0(M.H%/0+%H%/,M%-+., +. /%K%.+., ,%S/'()*1 D'.R+* -% S%)%%/-%/ H'. )%* ,'0*/'.0"M/*.%*L%/K S%4+%. LM/-%. ,'0M"03',%. %. ,%LM.% ''.03R+*+.,%. -%/)'3H% M.,%3+TK S%)'.-%3-1 O1> a. )%* @'/+%WHMM/0*%3 LM/-* .+%* 3'.,%/ M.-%/0()%+- ,%&''K* .''/ ,'0KL'3+*%+*%. $N %. JN,'0G M&-'* $@X 0*%3* -'* '30 ,%HM3, H'. -% HM33%-+,% 0M(+'3+0%/+., H'. -% KL'N 3+*%+*0(M.H%/0+% %%. H%/0()+3 +. *'/+W%/+., .+%* 3'.,%/ ,%/%()*H''/-+,- +01 DM3,%.0 $@X +0 )%* M.-%/0()%+- .''/ JN %. $N,'0 +. -% .+%RL% &'/K*H%/)MR-+.,%. .+%* &%%/ /%3%H'.*1 @8A8 &%/K* M" -'* -% /%'3+*%+* 3''* 4+%. -'* )%* WC0+%K% M.-%/0()%+- *R00%. JN %. $N,'0 .M, M.H%/&+.-%/- ''.L%4+, +01 J%* ,''* M& WC0+%K ,%0()%+-%. .%*L%/N K%.1 ]%K%/ HMM/ %%. ,'0M"03', H'. JN,'0 +0 )%* H%/0()+3 ,/MM*1 J%* ,%&+--%3- ,%LMN ,%. %.*/CN"R.* HMM/ JN,'0 3+,* .+%* +. $/M.+.,%.1 DMM/ %%. ,'0M"03', H'. JN,'0 4MN '30 -% ,%"3'.-% M"03', H'. @8A8 +. 5%/,%/&%%/ +0 -% 'W0*'.- *M* )%* ,%&+--%3- ,%LM,%. %.*/CN"R.* H'. JN,'0 H%%3 K3%+.%/ -'* *M* )%* ,%&+--%3- ,%LM,%. %.*/CN "R.* HMM/ '3 )%* ,'0 EJN %. $N,'0 *%4'&%.F1 $%4+%. -% M" *%/&+T. H%/'.-%/%.-% )%/N KM&0* H'. -% ,'00*/M&%. +. ?%-%/3'.- +0 )%* L''/0()+T.3+TK -'* -+* H%/0()+3 +. -% *M%KM&0* ,/M*%/ 4'3 LM/-%.1 O1^ B%. *L%%-% H%/0()+3 +0 -'* ,'0M"03',%. %%. 0%+4M%.0"'*/MM. )%SS%. -'* 0*%/K 'WL+TK* H'. '.-%/% ''.03R+*+.,%.1 $'0 LM/-* HMM/.'&%3+TK M.**/MKK%. ''. )%* .%*L%/K +. -% 4M&%/"%/+M-% '30 )%* H%/S/R+K H'. H%%3 '.-%/% ''.03R+*+.,%. 3',%/ +0G *%/L+T3 +. -% L+.*%/"%/+M-% ,'0 ,%3%H%/- LM/-* ''. )%* .%*L%/K1 I+* S%*%K%.* -'* )%* ,'0 ,%*/'.0N "M/*%%/- LM/-* .''/ -% ,'0M"03', +. %%. "%/+M-% -'* -% ('"'(+*%+* H'. )%* .%* H'. $@X .+%* HM33%-+, ,%S/R+K* )M%W* *% LM/-%.1 B%. ''.03R+*+., HMM/ ,'0M"03', H%/,* -''/M& ,%%. R+*S/%+-+., H'. -% ('"'(+*%+* H'. )%* .%*L%/K %. -R0 MMK %Z*/' ,%%. K'"+*''3+.H%0*%/+.,%. H'. -% .%*S%)%%/-%/1 c%+*%3+TK H%/MM/4''K* %%. ,'0M"03', )MM,R+* M"%/'*+M.%3% KM0*%. HMM/ )%* .%*L%/K1 a. -% L+.*%/&''.-%.G L'..%%/ -% H/'', .''/ ,'0 %. -R0 -% H/'', .''/ */'.0"M/*('"'(+*%+* )MM, +0G -/',%. ,'0M"03',%. %/''. S+T -'* -% -/RK +. )%* 3'.-%3+TK% ,'0*/'.0"M/*.%* M" &%%/-%/% "3''*0%. )MM, ,%N )MR-%. LM/-*1 I+* S%*%K%.* -'* $@X -'.K4+T )%* S%0*''. H'. ,'0M"03',%. K'. S%0"'N /%. M" -% KM0*%. H'. (M&"/%00+% %. -%/)'3H% M" -% */'.0"M/*KM0*%.1 !MK M& -%4% /%-%.%. H%/MM/4'K%. ,'0M"03',%. 3',%/% KM0*%. HMM/ -% S%)%%/-%/ H'. )%* ,'0*/'.0N "M/*.%*L%/K -'. '.-%/% ''.03R+*+.,%.1

O1O I%4% H+0+% H'. @8A8 LM/-* S%H%0*+,- -MM/ 0*R-+%0 -+% +. )%* SR+*%.3'.- 4+T. H%/N

(7)

8692#:;<=>:1= ^ *R'*+% +. D%/%.+,- dM.+.K/+TK E+.FG L''/+. 778=-% )C"M*)%0% )%%W* ,%*M%*0* -'* ,'0M"03', %%. HMM/-%%3 M"3%H%/* HMM/ )%* */'.0"M/*.%*L%/KG M&-'* -''/-MM/ &+.-%/ "+T"3+T.N %. (M&"/%00+%('"'(+*%+* .M-+, +01 I% /%0R3*'*%. 3+%*%. %%. T''/3+TK0% S%0"'N /+., H'. eY\ &+3TM%. *M* eY<< &+3TM%. 4+%. *%. M"4+()*% H'. %%. W+(*+%H% 0+*R'*+% 4M.-%/ ,'0M"03', +. -% fd1 O1U J%* @'/+%WHMM/0*%3 )%%W* %H%.%%.0 *M* ,%HM3, -'* ,'0M"03',%. M.%H%./%-+, LM/-%. S%3'0* HMM/ */'.0"M/*KM0*%.1 $'0 -'* LM/-* M",%03',%. LM/-* MH%/ -%4%3W-% 'W0*'.- ,%*/'.0"M/*%%/- '30 ,'0 -'* +. %%. K%%/ .''/ -% %+.-,%S/R+K%/ LM/-* ,%*/'.0"M/*%%/-G 4+T )%* +. *L%% %*'""%0# %%/0* +. -% 4M&%/ .''/ -% ,'0M"03', %. H%/HM3,%.0 +. -% L+.N *%/ H'. -% ,'0M"03', .''/ -% W%+*%3+TK% 'W.%&%/ H'. )%* ,'01 J%* @'/+%WHMM/0*%3 )%%W* *M* ,%HM3, -'* ,'0M"03',%. %%. -%%3 H'. -% KM0*%.0MM/*%. H'. $@X -+% M",%.M&%. 4+T. +. '/*+K%3 :1\1= H'. -% @'/+%H%.(M-%G 4M'30 -% KM0*%. HMM/ )%* 3'.-%3+TK ,'0N */'.0"M/*.%* %. )%* S%)%%/ -''/H'. S+T )%* */'.0"M/* .''/ %. H'. -% ,'0M"03',%.G *L%% K%%/ -/',%.1 O1; $'0 LM/-* MH%/ )%* '3,%&%%. ,%*/'.0"M/*%%/- H'. )%* .MM/-MM0*%. H'. ?%-%/3'.-.''/ )%* L%0*%.V4R+-%. H'. ?%-%/3'.-1 J%* &''K* -''/S+T HMM/ -% */'.0"M/*KM0*%. H'. $@X .+%* R+* MW -+* */'.0"M/* +. [[. K%%/ ,%0()+%-* MW +. *L%% %*'""%0 H+' -% ,'0N M"03',1 I% *M*'3% 'W0*'.- L''/MH%/ )%* ,'0 ,%*/'.0"M/*%%/- &M%* LM/-%. S3+TW* ,%3+TK1 8.-%/0 -'. +. )%* ,%H'3 H'. ,'0 -'* /%()*0*/%%K0 .''/ -% %+.-,%S/R+K%/ LM/-* ,%N */'.0"M/*%%/-G LM/-* +. )%* ,%H'3 H'. ,'0 -'* LM/-* M",%03',%. HM3,%.0 )%* @'/+%WN HMM/0*%3 *L%%&''3 )%* %.*/CN*'/+%W %. *L%%&''3 %%. %Z+*N*'/+%W +. /%K%.+., ,%S/'()*1 J%* HMM/S%%3- H'. %%. *M3L%, K'. )%3"%. -+* "R.* *% H%/-R+-%3+TK%.#

)*&+ ,(* &&% ("*- .-/&+ !$0 1&%*231 (+# !$0 1&4$*1 5(% ,& *-+/&6 &&% *-+7&88$%6 9-&* !&*(+&%: ;&% '7("88&"2 ,$& 5(% <2-%$%6&% 5$( =+>9((2 %((2 ?-**&2,(9 2$0,* !&*((+* @@% >&&2 7&* &%*23A*(2$&8 &% @@% >&&2 7&* &4$*A*(2$&8: =+# ,&.&+8,& '7("88&"2 $% =+>A 9((2 ,& *-+/&6 5&2+((*B ,((2 -5&2%('7* &% ,& 5-+6&%,& ,(6 .$0% 2&$# 5&25-+6* !&*((+* 7$0 */&& >&&2 &&% &%*23A &% &4$*A*(2$&8B -8#'7--% 7$0 ,&.&+8,& (8#*(%, (8+&6*:

I''/S+T KM&* -'* )%* 'W0*'.-0'W)'.K%3+TK% -%%3 H'. )%* %Z+*N*'/+%W S%+-% K%/%. LM/-* S%/%K%.- *%. M"4+()*% H'. )%* ,%LM,%. ,%&+--%3-% %.*/CN"R.* +. )%* .MM/-MM0*%.1 !& +. )%* HMM/S%%3- H'. -% *M3)%WW+., *% S3+TH%.# -% ()'RWW%R/ &M%* S+T MH%/.'()*+., +. 83K&''/ -% %%/0*% -', %%. *M3)%WW+., MH%/ -% 'W0*'.- 800%.N83K&''/ S%*'3%. %. -% *L%%-% -', %%. *M3)%WW+., MH%/ -% 'W0*'.- 800%.NgM**%/-'&1 a. -% 0C0*%&'*+%K H'. )%* @'/+%WHMM/0*%3 &M%*%. ,'0M"03',%. .''/ H%/)MR-+., -%/)'3H% &%%/ S+T-/',%. +. -% KM0*%. H'. $@X -'. ,%LM.% ''.03R+*+.,%.1 a. )%* @'/+%WHMM/0*%3 LM/-* )+%/N &%% *%. M./%()*% ,%%. /%K%.+., ,%)MR-%.1 I% -RSS%3*%33+., +. )%* %Z+*N*'/+%W L%%,* S+T4M.-%/ 4L''/ HMM/ ,'0M"03',%. +. )%* L%0*%. H'. )%* 3'.- 4M'30 5%/,%/&%%/ -+% =

(8)

8692#:;<=>:1= O M" ''.4+%.3+TK% 'W0*'.- H'. )%* ,%&+--%3- ,%LM,%. %.*/CN"R.* 3+,,%.1 a. dITFHXJ 0 S+T -%4% 4+%.0L+T4% LM/-* -%4% -RSS%3*%33+., .'-%/ *M%,%3+()*1

O1=< @8A8 +0 H'. MM/-%%3 -'* -% '/,R&%.*'*+% H'. $@X HMM/ 'W0*'.-0M.'W)'.K%3+TK% %.*/CN*'/+%H%. .%* 4M ,M%- 4MR KR..%. ,%3-%. HMM/ -% %Z+*N*'/+%H%. H'. ,'0M"03',%.1 J%* '/,R&%.* H'. $@X HMM/ 'W0*'.-0M.'W)'.K%3+TK% %.*/CN*'/+%H%. E-% /%,+M L''/ .+%RL ''.SM- H'. "+T"3%+-+.,,'0 ?%-%/3'.- S+..%.KM&* 4MR S+T 'W0*'.-0'W)'.K%3+TN K% *'/+%H%. *%H%%3 +. )%* .'-%%3 4+T.F ,%3-* 9"*(*$# 9"*(%,$# MMK HMM/ %Z+*N*'/+%H%.G '3*)'.0 L''/ )%* -% M.-%/,/M.-0% ,'0S%/,+., +. 83K&''/ %. -% ,'0M"03', 5%/,%/N &%%/ S%*/%W*1 I%4% 3+,,%. +&&%/0 M" %%. H%%3 ,/M*%/% 'W0*'.- H'. )%* ,%&+--%3- ,%N LM,%. %.*/CN"R.* -'. -% ,'0M"03',%. +. )%* .MM/-MM0*%. H'. ?%-%/3'.-1

#6 ,HOIJPQBBODGJF IC DGOITK MJG YJG CBCNKIDLOIMICHGIJdJXICDJF

O1== !" ,/M.- H'. '/*+K%3 =\G 3+- : H'. -% $'0L%* -+%.* %%. .%*S%)%%/-%/ HMM/L''/-%. *% )'.*%/%. -+% /%-%3+TKG */'.0"'/'.* %. .+%*N-+0(/+&+.'*M+/ 4+T.1 a. '/*+K%3 =: H'. D%/M/N -%.+., O=>VY<<; +0 S%"''3- -'* -% *'/+%H%. H'. -% @X! MW -% HMM/ -% S%/%K%.+., -''/H'. ,%S/R+K*% &%*)M-%. .+%* -+0(/+&+.%/%.- &M,%. 4+T.1 I% BR/M"%0% 9M&&+0N 0+% )%%W* M" Y< '"/+3 Y<<O %%. C-99$##$-% #*(88 /-2>$%6 ,-'"9&%*DH'0*,%0*%3- &%* S%*/%KK+., *M* -% *'/+%H%. H'. @X!i0G 4M'30 $@X1 I+* -M(R&%.* ,%%W* %%. R+*3%, ''. '/*+K%3 : H'. E-% *M%.&'3+,%F D%/M/-%.+., =OO>VY<<>1 EI% *%K0* H'. '/*+K%3 : D%/M/N -%.+., =OO>VY<<> +0 ,/M*%.-%%30 ,%3+TK ,%S3%H%. ''. -% *%K0* H'. '/*+K%3 =: D%/M/N -%.+., O=>VY<<;G 4M-'* -+* -M(R&%.* M.0 +.4+%.0 .M, 0*%%-0 /%3%H'.* +01F a. -+* -MN (R&%.* H'. -% BR/M"%0% 9M&&+00+% +0 M",%.M&%. -'* )%* -+0(/+&+.'*+%H%/SM- +.N )MR-* -'* H%/,%3+TKS'/% 0+*R'*+%0 .+%* M.,%3+TK S%)'.-%3- LM/-%.G *%.4+T %%. M.,%3+TK% S%)'.-%3+., MST%(*+%W ,%/%()*H''/-+,- +0 M" S'0+0 H'. H%/0()+33%. +. -+%.0*%. %.VMW KM0*%.1 B%. %.*/CV%Z+* 0C0*%%& LM/-* -MM/ -% BR/M"%0% 9M&&+00+% MH%/ )%* '3,%N &%%. S%0()MRL- '30 .M.N-+0(/+&+.'*M+/G 4+T )%* -'* )%* *'/+%W HMM/ +%-%/ %.*/C %. %Z+* "R.* MST%(*+%W %. .M.N-+0(/+&+.'*M+/ H'0*,%0*%3- &M%* LM/-%.1 O1=Y a. -% HMM/,''.-% "'/',/'W%. )%%W* @8A8 ''.,%*MM.- -'* %/ -R+-%3+TK% WC0+%K% H%/N 0()+33%. 4+T. *R00%. ''.03R+*+.,%. H'. ,'0M"03',%. %. ,%LM.% ''.03R+*+.,%.1 B%. ''.03R+*+., H'. %%. ,'0M"03', &%* 4ML%3 %.*/CN'30 %Z+* ('"'(+*%+* +0 -%/)'3H% .+%* ,%N 3+TK ''. %%. ''.03R+*+., H'. S+THMM/S%%3- %%. W'S/+%K -+% '33%%. &''/ %Z+*N('"'(+*%+* )%%W* MW %%. +.HM%-+.,0"R.* H'. %%. ,'0"/M-R(%.* -+% '33%%. &''/ %.*/CN('"'(+*%+* )%%W*1 5+T -% ''.03R+*+., H'. %%. ,'0M"03', KR..%. -% &+--%3%. H'. $@X +. S%+-% /+()*+.,%. +.,%4%* LM/-%.# HMM/ %.*/C %. %Z+* LM/-%. -%4%3W-% ,'03%+-+., %. (M&N "/%00M/ ,%S/R+K*1 $@X S%)'.-%3* -%/)'3H% M.,%3+TK% ,%H'33%. ,%3+TKG %. )'.-%3* +. 0*/+T- &%* )%* .M.N-+0(/+&+.'*+%S%,+.0%3G '30 4+T -% *'/+%H%. HMM/ -% ''.03R+*+.,%. H'. Y

(9)

8692#:;<=>:1= U ,'0M"03',%. M" %%.4%3W-% L+T4% H'0*0*%3* '30 -% *'/+%H%. HMM/ -% MH%/+,% ''.03R+*+.N ,%.1

O1=: J%* .M.N-+0(/+&+.'*+%S%,+.0%3 S/%.,* '3-R0 &%* 4+() &%% -'* $@X 0"%(+'3% *'/+%H%. &M%* )'.*%/%. HMM/ ,'0M"03',%.1 I%4% 0"%(+'3% *'/+%H%. LM/-%. MST%(*+%W ,%/%()*N H''/-+,- -MM/ )%* W%+* -'* ,'0M"03',%. &+.-%/ KM0*%. H%/MM/4'K%. -'. -% MH%/+,% ''.03R+*+.,%. M" )%* .%* H'. $@X1 a. -+* H%/S'.- LM/-* H%/L%4%. .''/ -% '/,R&%.N *%. -+% M",%.M&%. 4+T. S+T -% "'/',/'W%. MH%/ )%* KM0*%.H%/MM/4'K+.,0S%,+.0%31

"6 ,HOIJPQBBODGJF DGIMEFJJOG MHOUGSJOUICX CIJG

O1=\ ]M'30 ''.,%,%H%. +. 4ML%3 )%* @'/+%WHMM/0*%3 '30 )%* 9M.0R3*'*+%-M(R&%.* -+%.%. -% *'/+%H%. H'. $@X -% &'/K*L%/K+., *% 0*+&R3%/%.1 I+* HM3,* R+* '/*+K%3 =: H'. D%/M/N -%.+., O=>VY<<;G L''/+. S%"''3- +0# _I% *'/+%H%.G MW -% &%*)M-%. HMM/ -% S%/%K%N .+., -''/H'.G 4+T. S%HM/-%/3+TK HMM/ -% %WW+(+j.*% )'.-%3 +. ,'0 %. HMM/ -% (M.(R/N /%.*+% %. 4+T. *%,%3+TK ,%/+()* M" )%* H%/&+T-%. H'. K/R+00RS0+-+j/+., *R00%. -% .%*N ,%S/R+K%/0_1 a. )%* %%/-%/ ,%.M%&-% C-99$##$-% #*(88 /-2>$%6 ,-'"9&%* 0*''* -'* -% *'/+%H%. H'. %%. @X! -% %WW+(+j.*% )'.-%3 +. ,'0 %. -% &%-%-+.,+., &M%*%. W'(+N 3+*%/%.G 4M-'* EM" KM/*% *%/&+T.F +.,%0"%%3- K'. LM/-%. M" &'/K*M.*L+KK%3+.,%.1 O1=> a. "'/',/''W => H'. )%* @'/+%WHMM/0*%3 0*%3* $@X -'* ''.S+%-%/0 H'. ,'0 4MH%%3 &MN

,%3+TK +. %%. ,%3+TK% "M0+*+% &M%*%. LM/-%. ,%S/'()*1 a. )%* 3+()* H'. '/*+K%3 =: H'. D%/M/-%.+., O=>VY<<; %. )%* C-99$##$-% #*(88 /-2>$%6 ,-'"9&%*G +0 @8A8 H'. MM/-%%3 -'* $@X E%. -% ?6' '30 -% ?6' -% */'.0"M/**'/+%H%. MH%/%%.KM&0*+, )%* @'/+%WHMM/0*%3 4MR H'0*0*%33%.F %%. *% S%"%/K*% M"H'**+., )'.*%%/* H'. -% 0*+&R3%/+., H'. -% &'/K*L%/K+., %. -''/&%% -R0 M.HM3-M%.-% R+*HM%/+., ,%%W* ''. -+* S%,+.0%31 O1=^ @%. %%/0*% +0 @8A8 H'. MM/-%%3 -'* R+* '/*+K%3 =: H'. D%/M/-%.+., O=>VY<<; HMM/*N H3M%+* -'* %%. 0*+&R3%/+., H'. -% )'.-%3 +. W3%Z+S+3+*%+* .MM-4'K%3+TK +01 I% )'.-%3 +. ,'0 LM/-* .+%* '33%%. ,%0*+&R3%%/- -MM/ ''.S+%-%/0 H'. ,'0 +. %%. ,%3+TK% "M0+*+% *% S/%.,%.G 4M'30 $@X +. )''/ @'/+%WHMM/0*%3 ''.,%%W*1 DMM/ )%* 0*+&R3%/%. H'. -% )'.-%3 +. ,'0 +0 )%* %H%.%%.0 H'. S%3'., -'* 4ML%3 -% )'.-%3 +. -% _(M&&M-+*C_ E)%* WC0+%K% "/M-R(*F '30 -% )'.-%3 +. W3%Z+S+3+*%+* LM/-* ,%0*+&R3%%/-1 ]M'30 -% ?6' '3 %%. ''.*'3 K%/%. )%%W* ''.,%,%H%.G K'. W3%Z+S+3+*%+* ,%0*+&R3%%/- LM/-%. -MM/ EM1'1F )%* SMRL%. H'. ,'0M"03',%.1

(10)

8692#:;<=>:1= ; 4MR-%. -+% &'/K*M.*L+KK%3+., MMK &M%*%. 0*+&R3%/%.G )%*,%%. &%* )%* )R+-+,% @'N /+%WHMM/0*%3 .+%* )%* ,%H'3 +01

O1=U I% 0*+&R3%/+., H'. -% M.*L+KK%3+., H'. -% &'/K*L%/K+., M" -% &'/K* HMM/ W3%Z+S+3+N *%+* +0 -%0 *% &%%/ H'. S%3'., -MM/-'* $'0@%//' 51D1 %%. &'()*0"M0+*+% )%%W* M" -% H%/0()+33%.-% &'/K*%. HMM/ )%* ''.S+%-%. H'. W3%Z+S+3+*%+* ERR/NG -',NG L%%KN %. 0%+N 4M%.0W3%Z+S+3+*%+*F1 I% ?6' )%%W* -%4% &'()*0"M0+*+% M1'1 H'0*,%0*%3- +. )%* S%03R+* '30 S%-M%3- +. '/*+K%3 UYG *L%%-% 3+- H'. -% $'0L%* &%* .R&&%/ =<Y^>=V=<:1 $'0N @%//' 51D1 )%%W* -%4% &'()*0"M0+*+% -MM/-'* W3%Z+S+3+*%+* .+%* '33%%. ''.,%SM-%. LM/-* -MM/ &+--%3 H'. ,'0M"03', &''/ MMK -MM/ &+--%3 H'. "/M-R(*+%W3%Z+S+3+*%+*G

+$%& E('>G +&"M/*W3%Z+S+3+*%+* %*(1 DM3,%.0 )%* @'/+%WHMM/0*%3 S3+TW* -% W3%Z+S+3+*%+* -+%

$'0@%//' K'. S+%-%. '30 ,%HM3, H'. -% '3*%/.'*+%H% &M,%3+TK)%-%. -+% 4+T )%%W* *%N 4'&%. &%* -% 3',%/% %Z+*N*'/+%H%. HMM/ )''/ M.-%/,/M.-0% ,'0S%/,+.,%.G ''.*/%KK%N 3+TK%/ -'. -% W3%Z+S+3+*%+* -+% ES+THMM/S%%3-F -% ,'0M"03', 5%/,%/&%%/ K'. S+%-%.1 I+* 3%+-* %/ *M% -'* -% S%0*''.-% &'()*0"M0+*+% H'. $'0@%//' M" -% &'/K*E%.F HMM/ W3%Z+N S+3+*%+* LM/-* ,%(M.0M3+-%%/-G )%*,%%. -% &%-%-+.,+., M" -% &'/K* HMM/ -% )'.-%3 +. ,'0 .+%* *%. ,M%-% KM&*1

O1=; I''/.''0* 0*''* -% E/%3'*+%H%F S%HMM/-%3+., H'. ,'0M"03',%. +. )%* .MM/-MM0*%. H'. )%* 3'.- M" ,%0"'..%. HM%* &%* )%* .M.N-+0(/+&+.'*+%S%,+.0%3 -'* $@X +. '()* &M%* .%&%. S+T )%* R+*HM%/%. H'. )''/ *'K%.1 I% M.-%/,/M.-0% ,'0S%/,+.,%. +. ?M/, %. $/+T"0K%/KG &''/ MMK -% ,'0M"03', +. ]R+-L%.-+.,G K/+T,%. +. )%* @'/+%WHMM/0*%3 0RS0*'.*+%%3 3',%/% %Z+*N*'/+%H%. -'. )%* %Z+*N*'/+%W H'. 5%/,%/&%%/1 5MH%.-+%. "/MN W+*%%/* -% Q?$N+.0*'33'*+% H'. $'0R.+% %. DM"'K M" -% 6''0H3'K*% H'. )%* R.+WM/&% %.*/CN*'/+%WG &''/ M.-%/H+.-* 4+T ,%%. )+.-%/ H'. )%* )M,%/% %Z+*N*'/+%W1 B%. 'WN 0*'.-0'W)'.K%3+TK %Z+*N*'/+%W M" S'0+0 H'. %%. ('"'(+*%+*0,%LM,%. 4L''/*%"R.* H'. -% %.*/C 3%+-* *M* %%. +.)%/%.*% S%HMM/-%3+., H'. -% +.(R&S%.* M" -% W3%Z+S+3+*%+*0N &'/K*G -+% H'.L%,% 4+T. ,/M*%/% ''.-%%3 H'. -% &'/K* '3*+T- -+()*%/ S+T -'* 4L''/*%N "R.* 4'3 3+,,%. %. -R0 +. ''.&%/K+., 4'3 KM&%. HMM/ 3',%/% *'/+%H%.1 I''/S+T +0 )%* H'. S%3'., M" *% &%/K%. -'* -% (M.(R//%.*+%"M0+*+% H'. .+%RLKM&%/0 M" -% &'/K* HMM/ )%* ''.S+%-%. H'. W3%Z+S+3+*%+* -MM/ &+--%3 H'. ,'0M"03',%. '3 %%. ''.4+%.3+TK% '()*%/0*'.- K%.*1 ?+%RLKM&%/0 M" -%4% &'/K* 4+T. H%/"3+()* )%* KR00%.,'0 HMM/ %%. .+%RL% ,'0M"03', 4%3W *% W+.'.(+%/%.G *%/L+T3 -% %+,%.'/%.V%Z"3M+*'.*%. H'. -% S%N 0*''.-% M"03',%. )%* KR00%.,'0 M" W+.'.(+%%3 ,R.0*+,%/% HMM/L''/-%. H%/K/%,%. )%SS%.1 830 -''/ %%. (M.(R//%.*+%.'-%%3 R+* )MMW-% H'. -% */'.0"M/*KM0*%. SMH%.M" KM&*G LM/-* *M%*/%-+., *M* -% &'/K* %(M.M&+0() ,%4+%. W%+*%3+TK M.&M,%3+TK1

(11)

8692#:;<=>:1= =< 8'.,%4+%. -% */'.0"M/*KM0*%. [[. H'. -% S%3'.,/+TK0*% KM0*%.(M&"M.%.*%. +0 HMM/ ,'0M"03',G S%*%K%.* -+* HMM/ @8A8 %%. %/.0*+,% H%/03%()*%/+., H'. -% (M.(R//%.*+%N "M0+*+% H'. -% +. M.*L+KK%3+., 4+T.-% ,'0M"03', 5%/,%/&%%/1

*HDBZDFHX "cIGNGHOIJP QBFXJCD ,HOIJPN

QBBODGJF [IC g5M25EEO5THHO JcLF6 +IGdOJIKICXDICQJDGJN OICXJC\ 83K&''/ =YG^ 5%/,%/&%%/ =YG\ B"% ==GO $/+T"0K%/K ^GO ?M/, >GU D3+%,)R+0 UGO ]R+-L%.-+., OGU

O1Y= @M* 03M* +0 @8A8 H'. MM/-%%3 -'* )%* @'/+%WHMM/0*%3 %/ *M% 3%+-* -'* %/ ,%%. +&5&+

E+(3$%6 8$&+, M.*0*''* &%* M&3+,,%.-% 3'.-%.1 ?%-%/3'.- &''K* M.-%/-%%3 R+* H'. -%

.MM/-L%0*NBR/M"%0% ,'0&'/K* %. @8A8 (M.(R//%%/* M" -% &'/K* HMM/ )%* ''.S+%N -%. H'. W3%Z+S+3+*%+* MMK &%* ''.S+%-%/0 H'. M"03',('"'(+*%+* +. S+THMM/S%%3- IR+*0N 3'.-:1 DMM/ -% (M.(R//%.*+%"M0+*+% H'. ,'0M"03', +0 -''/M& MMK %%. +&5&+ E+(3$%6

8$&+, &%* -% M&3+,,%.-% 3'.-%. H'. ,/MM* S%3'.,1 !& +.4+()* *% K/+T,%. +. -% */'.0N

"M/**'/+%H%. -+% +. M&3+,,%.-% 3'.-%. ,%3-%. HMM/ ,'0M"03',G )%%W* @8A8 M.-%/N 4M%K 3'*%. R+*HM%/%. -MM/ B.%/,CD+%L1 B.%/,CD+%L )%%W* %%. H%/,%3+TK+., 3'*%. &'K%. H'. -% */'.0"M/**'/+%H%. HMM/ ,'0M"03',%. +. M&/+.,%.-% 3'.-%.1 a. -% M.N -%/0*''.-% *'S%3 4+T. -% /%0R3*'*%. H'. -+* M.-%/4M%K L%%/,%,%H%. %. -''/R+* S3+TK* -'* +. '33% M&3+,,%.-% 3'.-%. ,'0M"03',%. %%. 3',%/ *'/+%W )%SS%. -'. .M/&'3% ''.N 03R+*+.,%.1 B.%/,CH+%L )%%W* S%/%K%.- L'* -% T''/3+TK0% */'.0"M/*KM0*%. 4MR-%. 4+T. HMM/ %%. ,'0M"03', 4M'30 5%/,%/&%%/ +. -% H%/0()+33%.-% 3'.-%.1 f+* -% /%0R3*'*%. S3+TK* -'* -% */'.0"M/*KM0*%. +. ?%-%/3'.- k M" -% IR+*0% 3M('*+% g%)-%. .' k )%* )MM,0*% 4+T. %. -'* -% KM0*%. +. '.-%/% 3'.-%. ''.4+%.3+TK 3',%/ 4+T.1 J%* /'""M/* H'.

: a. -+* H%/S'.- H%/L+T0* @8A8 .''/ )%* S%03R+* H'. -% ?6' &%* .R&&%/ =<Y^>=G L''/+. +0 ''.,%,%H%.

(12)

8692#:;<=>:1= == B.%/,CD+%L +0 '30 dITFHXJ W S+T -%4% 4+%.0L+T4% ,%HM%,-1 a. )%* /'""M/* +0 MMK -% 'S0M3R*% )MM,*% H'. -% *'/+%H%. +. -% H%/0()+33%.-% 3'.-%. M",%.M&%.1

#IPPJOJCGIHGIJ XHDBZDFHX ,HOIJPCIQJHE [W118\

%HCK

,'-"CGO_ "cIG "CGO_ JcIG

5%3,+j c3RZC0 ?%% h' =<<b U=b

$g@,'4 h' h' \b =\b

c/'.K/+TK

@a$c h' h' ^Yb YOb

I%.%&'/K%. B.%/,+.%*1-K h' h' <b <b fd ?'*+M.'3 $/+-h' h' <N=<<b <b gR)/,'0 ?%% h' =<<b ><b

IR+*03'.-7+.,'0 h' h' ^N=<<b \N=:Ub

O1YY I''/.''0* ,%3-* +. %%. ''.*'3 3'.-%.G L''/M.-%/ IR+*03'.- %. -% fdG %%. ,R.0*+,% W+0('3% S%)'.-%3+., H'. KR00%.,'01 a. ?%-%/3'.- ,%3-* %%. -%/,%3+TK% /%,%3+., HMM/ KR00%.,'0 .+%*1 I'* &''K* -'* -% H%/03%()*%/+., H'. -% (M.(R//%.*+%"M0+*+% H'. ,'0N M"03',%. '30 ,%HM3, H'. )%* @'/+%WHMM/0*%3 .M, 4L''/-%/ L%%,*1 h6 *HDOBGBCKJ JC ICQJDGJOICXDUFIMHHG O1Y: J%* @'/+%WHMM/0*%3 ,%%W* M.HM3-M%.-% +.HR33+., ''. -% '&S+*+% H'. )%* 6+.+0*%/+% H'. B(M.M&+0()% ]'K%. M& ?%-%/3'.- *% M.*L+KK%3%. *M* -% ,'0/M*M.-% HMM/ .MM/-L%0*NBR/M"'1 $@X 0*%3* +. "'/',/''W E:YF H'. )%* @'/+%WHMM/0*%3 -'* 4+T *%,%N &M%* KM&* ''. )%* S%3%+- *M* 0*+&R3%/+., H'. -% M.*L+KK%3+., H'. ,'0M"03',G M&-'* -% %.*/CN*'/+%H%. HMM/ ,'0M"03', ,%&+--%3- &%* =<b -'3%. %. -% %Z+*N*'/+%H%. &%* YUb1 I% -'3+., H'. -% %Z+*N*'/+%H%. S%0*''* %()*%/ +. )MMW-4''K R+* %%. -'3+., H'. -% *'/+%H%. HMM/ -% S%0*''.-% ,'0M"03',%.1

(13)

8692#:;<=>:1= =Y .M&+0()% ]'K%. -'* -% M.*L+KK%3+., H'. ,'0M"03', ,%0*+&R3%%/- 4'3 LM/-%.1 I% 6+.+0*%/ )%%W* %/ H'. 'W,%4+%. )%* KR00%.,'0 W+0(''3 ,R.0*+, *% S%)'.-%3%.G M&-'* )%* %WW%(*+%H%/ L%/- ,%'()* ,'0M"03',%. *% 0*+&R3%/%. -MM/ &+--%3 H'. -% */'.0"M/*N *'/+%H%.1 I% 6+.+0*%/ )%%W* $@X %Z"3+(+%* H%/4M()* M& S+T -% )%/4+%.+., H'. )%* *'N /+%W0C0*%%& -% 0+,.'3%. *% S%*/%KK%. -'* &'/K*"'/*+T%. -% *'/+%H%. 4+%. '30 %%. S%N 3%&&%/+., HMM/ )%* -M%. H'. +.H%0*%/+.,%. +. ,'0M"03',%. E4+% -% $'0/M*M.-% S/+%W ''. -% @L%%-% d'&%/ H'. Y: MK*MS%/ Y<<;F1 830 H'0*,%)MR-%. LM/-* ''. )%* )R+-+N ,% @'/+%WHMM/0*%3G -'. LM/-* -''/&%% +. 0*/+T- &%* )%* S%3%+- *M* 0*+&R3%/+., H'. -% $'0/M*M.-% ,%)'.-%3-1

*6 &FGJOCHGIJP QBBODGJF

(14)

8692#:;<=>:1= =: B%. 'WL+TK%.- *'/+%W ,%3-* HMM/ '33% ,'0M"03',%. %. M.-%/,/M.-0% ,'0S%/,+.,%. *%. S%)M%H% H'. '--+*+M.%3% "/M-R(*+%('"'(+*%+* E,'0/%0%/HM+/0 %. 4MR*('H%/.%0F -+%# =F S%0()+KK%. MH%/ %%. M"03',H%/,R..+., M" ,/M.- H'. -% 6+T.SMRLL%* E'/*+N K%3 Y>N:Y 6+T.SMRLL%*Fl %. YF S%0()+KK%. MH%/ %%. ''.03R+*+., M" )%* ?%-%/3'.-0% 3'.-%3+TK ,'0*/'.0"M/*N .%* -+% 4+T 4ML%3 HMM/ %.*/C '30 HMM/ %Z+* ,%S/R+K%.l %. :F KR..%. ''.*M.%. -'* 4+T -% ''.03R+*+., +. ,%3+TK% &'*% HMM/ %.*/C %. %Z+* ,%N S/R+K%.1 @8A8 +0 R+*%/''/- ,''/.% S%/%+- .'-%/ *% MH%/3%,,%. MH%/ -% -%W+.+*+% HMM/ ,'0M"N 03', %. S+T *% -/',%. ''. %%. H%/-%/% ''.0()%/"+., -''/H'.1

(15)

8692#:;<=>:1= =\ 3+TK -'* %/ HM3-M%.-% +.4+()* +0 +. -% -''-L%/K%3+TK% KM0*%. -+% ''.03R+*+., H'. ,'0N M"03', H%/MM/4''K*1 I% W%+*%3+TK% KM0*%. -+% ,'0M"03', H%/MM/4''K* +. )%* 3'.-%3+TK ,'0*/'.0"M/*.%* &M%*%. H%/HM3,%.0 M" S'0+0 H'. -% %.*/C %. %Z+* *'/+%H%. -MM/S%/%N K%.- LM/-%.1 a. )%* M.-%/4M%K 4MR-%. MMK -% S'*%. H'. -% M.*L+KK%3+., H'. ,'0M"N 03', EH%/&%-%. KM0*%. 4M'30 -% H%/&%-%. +.H%0*%/+.,%. +. R+*S/%+-+., H'. -% +&N "M/*('"'(+*%+*G S+T-/',% ''. -% HMM/4+%.+.,04%K%/)%+-F &%%,%.M&%. &M%*%. LM/-%.1 O1:Y I% M.*L+KK%3+., H'. ,'0M"03', -+% *M%,'.K%3+TK +0 HMM/ -% &'/K* )%%W* ,/M*% &''*N

0()'""%3+TK% S'*%. -MM/-'* -% "/+T0 H'. ,'0 M&3'', 4'3 ,''.1 ]M'30 ,%4%,- )%%W* -% ?6' +. -% 6M.+*M/ ,/MM*)'.-%30&'/K*%. ,'0 %. %3%K*/+(+*%+* Y<<; H'0*,%0*%3- -'* -% ,'0"/+T0 M" -% ,/MM*)'.-%30&'/K* %.K%3% "/M(%.*%. )M,%/ +0 -MM/ -% S%"%/K*% *M%N ,'.K%3+TK)%+- H'. 0%+4M%.0W3%Z+S+3+*%+*1 $'0M"03', 5%/,%/&%%/ 4'3 HMM/ %%. ''.4+%.N 3+TK -%%3 *M%,'.K%3+TK 4+T. HMM/ &'/K*"'/*+T%. %. -''/&%% %%. S+T-/',% 3%H%/%. ''. -% &'/K*L%/K+., M" -% ,/MM*)'.-%30&'/K*1 @8A8 0()'* +. -'* ,'0M"03', 5%/,%/&%%/ (+/(' YG> 596 E&+3T'/- &:F ''. W3%Z+S+3+*%+* 4'3 ''.S+%-%. ''. -% &'/K*1 I''/&%% K'. HMM/4+%. LM/-%. +. -% )%3W* H'. -% ?%-%/3'.-0% S%)M%W*% ''. 0%+4M%.0W3%Z+S+3+N *%+* EM.,%H%%/ > 596G S/M.# $@XF1 a.-+%. ''.,%.M&%. LM/-* -'* HMM/ -% ('"'(+*%+* H'. YG> 596 -% "/+T0 &%* Yb LM/-* ,%/%-R(%%/-1 a.-+%. %/ *%H%.0 H'.R+* ,%,''. LM/-* -'* -% ,'0"/+T0 ` Y>V67) S%-/'',* %. -'* )%* T''/3+TK0% ?%-%/3'.-0% ,'0,%N S/R+K M" \<< @7) 3+,*G -'. 4+T. -% &''*0()'""%3+TK% S'*%. H'. -% *M%,%.M&%. *M%N ,'., *M* W3%Z+S+3+*%+* `=<< &+3TM%. "%/ T''/ EYG> 596 V > 596 F p Yb p `Y>V67) p \<< @7)F1 I%4% &''*0()'""%3+TK% S'*%. HM/&%. %%. %Z*/' '/,R&%.* M& HMM/ ,'0N M"03', %%. 'WL+TK%.- *'/+%W *% )'.*%/%. M& -''/&%% -% M.*L+KK%3+., H'. ,'0M"03', *% 0*+&R3%/%.1

46 <$&&* 4

?JJPG E CBX HCKJOJ BZMJOUICXJC BZ YJG LBCLJZG GHOIJPQBBODGJF^

(16)

8692#:;<=>:1= =>

86 ,-, '%-,

;1= @8A8 H%/4M%K* R H/+%.-%3+TK )''/ M"&%/K+.,%. &%% *% .%&%. S+T -% H'0*0*%33+., H'. -% */'.0"M/**'/+%H%. H'. $@X1 @8A8 +0 ,''/.% S%/%+- )''/ 4+%.0L+T4% .'-%/ &M.-%3+., *M% *% 3+()*%.1 a.-+%. R -'* L%.0*G -'. KR.* R -''/HMM/ (M.*'(* M".%&%. &%* M.-%/*%K%.-%.1

(17)

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Per sec wordt 1,2 kJ

Met maar liefst 5 slaapkamers, een nieuwe badkamer (2019), een vernieuwd toilet beneden (2021) en een keuken met diverse inbouwapparatuur staat deze woning er tip top voor.. Er

van de Title: The role of quiescent and cycling stem cells in the development of skin cancer Issue

[r]

When the N 2 feed rate is at the minimum value calculated in (a), the required column length is infinite and hence so is the column cost. As the N 2 feed rate increases for a

In het begin van de avond verlieten de Nederlanders Kalidjati. Zij hadden niets te eten o f te drinken gekregen. Naar Bandoeng moesten zij slechts ongeveer zestig

In zijn definitieve tekst sprak hij wel de veronderstelling uit dat Sjahrir te zeer had gegeneraliseerd.26 Brugmans schreef De Jo n g dat er naar zijn mening te w

HOV Hydrografisch Opname Vaartuig van de Dienst der Hydrografie HP Hydrografische Publicatie: boekwerk van de Dienst der Hydrografie HYD Dienst der Hydrografie