FINANCIEEL VERSLAG. Stg. Suriname Environmental and Mining Foundation. Financieel verslag stg. Suriname Environmental and Mining Foundation 2019

(1)

FINANCIEEL VERSLAG

Stg. Suriname Environmental and Mining Foundation

Financieel verslag stg. Suriname Environmental and Mining Foundation 2019

Wij zijn een toonaangevende non-profit organisatie die model staat voor en stimuleert de duurzame ontwikkeling van natuurlijke hulpbronnen in Suriname.

2019

(2)

FINANCIEEL

VERSLAG 20 19

Wij zijn een toonaangevende non-profit organisatie die model staat voor en stimuleert de duurzame ontwikkeling van natuurlijke hulpbronnen in Suriname.

Stg. Suriname Environmental and Mining Foundation

(3)

01 | ALGEMEEN ...

Naam en vestigingsplaats ...

Statutaire doelstelling ...

Samenstelling bestuur ...

Accountant ...

4 4 4 5 5

02 | BESTUURSVERSLAG ...

Algemeen ...

Doelen ...

Bestuur ...

Beleid ...

Financiële gang van zaken ...

Slot ...

6 7 7 8 8 9 10

03 | JAARREKENING 2019 ...

Balans per 31 december 2019 ...

Staat van baten en lasten over 2019 ...

Mutatie-overzicht van het eigen vermogen 2019 ...

Kasstroomoverzicht over 2019 ...

Toelichting algemeen ...

Toelichting op de balans per 31 december 2019 ...

Toelichting op de staat van baten en lasten 2019 ...

11 12 13 13 14 15 18 22

04 | OVERIGE GEGEVENS ...

Vaststelling jaarrekening ...

29 29

05 | CONTROLEVERKLARING ... 30

Inhoudsopgave

(4)

Naam en vestigingsplaats

Algemeen

Statutaire doelstelling

De Stichting “Suriname Environmental and Mining Foundation” heeft ten doel :

1. Het promoten, ondersteunen en bevorderen van een milieuvriendelijke en verantwoorde ontwikkeling van natuurlijke hulpbronnen in Suriname, waaronder het opzetten van een goudinstituut.

2. Het verstrekken van studiebeurzen aan Surinaamse staatsburgers in het kader van studies betrekking hebbende op het onder sub 1 van dit artikel gestelde;

3. Het verlenen van ondersteuning en assistentie aan ondernemingen van Surinaamse staatsburgers bij hun inspanningen tot bevordering van de ontwikkeling van natuurlijke hulpbronnen;

4. Het nemen van alle andere maatregelen om de ontwikkeling van de natuurlijke hulpbronnen in Suriname te bevorderen.

5. Het voor specifieke vooraf bepaalde perioden, ter beschikking stellen van middelen uit het vermogen van voornoemde stichting “SURINAME ENVIRONMENTAL AND MINING FOUNDATION” als genoemd in artikel drie van de statuten, voor het uitvoeren van duurzame ontwikkelingsprojecten onder meer gericht op het bevorderen van de welvaart en welzijn van de Surinaamse samenleving.

De bestuursleden worden benoemd voor een periode van twee (2) jaar, met dien verstande dat de leden van het eerste bestuur bij de akte van oprichting voor drie (3) jaren worden benoemd.

Stg. Suriname Environmental and Mining Foundation Previenlaan 21

Paramaribo, Suriname

4

(5)

Samenstelling bestuur

Naam Functie Vertegenwoordiger van:

De heer Soetjipto Verkuijl Voorzitter Rosebel Gold Mines N.V.

Mevrouw Sandra E. Esseboom Ondervoorzitter de Staat Suriname Mevrouw Stephanie A. van

Lobbrecht ^Secretaris Rosebel Gold Mines N.V.

Mevrouw Naomi A. Blijd Penningmeester N.V. Grassalco

Mevrouw Niëlla Forster- Pinas Lid N.V. Grassalco

Bes tuurs led en p er 31 d ecember 2019

Accountant

De in dit verslag opgenomen jaarrekening werd gecontroleerd door Sheoratan Registeraccountants N.V.

cieel verslag stg. Suriname Environmental and Mining Foundation 2019

(6)

BESTUURSVERSLAG

6

(7)

Algemeen

Wij bieden u hierbij aan, de jaarrekening van Stichting “Suriname Environmental and Mining Foundation”

(SEMiF) over het boekjaar 2019, bestaande uit de balans, staat van baten en lasten en de bijbehorende toelichting. De jaarrekening werd gecontroleerd door Sheoratan Registeraccountants N.V.

Doelen

Vanaf 2018 zijn de doelstellingen van SEMiF:

Het promoten, ondersteunen en bevorderen van een milieuvriendelijke en verantwoorde ontwikkeling van natuurlijke hulpbronnen in Suriname, waaronder het opzetten van een Mineralen Instituut.

Het verstrekken van studiebeurzen aan Surinaamse staatsburgers in het kader van te volgen studies betrekking hebbende op het onder sub 1 van dit artikel gestelde.

Het verlenen van ondersteuning en assistentie aan ondernemingen van Surinaamse staatsburgers bij hun inspanning tot bevordering van de ontwikkeling van natuurlijke hulpbronnen.

Het voor specifieke vooraf bepaalde periodes, ter beschikking stellen van middelen uit het vermogen van SEMiF als genoemd in artikel drie van de Statuten, voor het uitvoeren van duurzame ontwikkelingsprojecten onder meer gericht Het nemen van alle andere maatregelen om de ontwikkeling van de natuurlijke hulpbronnen in Suriname te bevorderen.

Stichting SEMiF is opgericht op 27 februari 2008, volgens de bepalingen van artikel 20.13 van de Delfstoffenovereenkomst van zeven april negentienhonderd vierennegentig. De oprichters van de stichting zijn Rosebel Gold Mines NV, NV Grassalco en de Staat Suriname.

SEMiF ondersteunt organisaties die proactief een bijdrage willen leveren aan de ontwikkeling van natuurlijke hulpbronnen in de ruimste zin des woord en leefgemeenschappen

die direct of indirect betrokken zijn in gebieden waar de natuurlijke hulpbronnen voorkomen. Met een specifieke focus op educatie en onderzoek, ondernemerschap en innovatie, gemeenschapsontwikkeling en milieubescherming worden de fondsen beschikbaar gesteld. Om de gemeenschap beter van dienst te zijn, heeft SEMiF haar statuten aangepast en een vijfde doelstelling bijgevoegd.

1 2 3 5 4

(8)

Aan het beleid werd invulling gegeven door middel van een aantal key area’s.

De key area’s waren:

Beleid

01. PROCEDURES 03. FINANCIËN EN

ADMINISTRATIE 02. TRAINING EN

INSTITUTIONELE VERSTERKING

05. COMMUNICATIE 06. VERGADERINGEN 07. PROJECTEN

04 BRANDING

08. SAMENWERKING MET EXTERNE ORGANISATIES

09. LT-STRATEGIE 10. INTERNATIONALE 11. BEGROTING PARTICIPATIE

Bestuur

Naam Functie Vertegenwoordiger van:

De heer Soetjipto Verkuijl Voorzitter Rosebel Gold Mines N.V.

Mevrouw Sandra E. Esseboom Ondervoorzitter de Staat Suriname Mevrouw Stephanie A.

van Lobbrecht ^Secretaris Rosebel Gold Mines N.V.

Mevrouw Naomi A. Blijd Penningmeester N.V. Grassalco

Mevrouw Niëlla Forster- Pinas Lid N.V. Grassalco

Op bestuurlijk niveau hebben belangrijke veranderingen zich voorgedaan. Het voorzitterschap van SEMiF is per 18 juli 2019 overgedragen aan de vertegenwoordiger van Rosebel Gold Mines NV. De heer Soetjipto Verkuijl zal namens Rosebel Gold Mines NV, SEMiF leiden voor een periode van een jaar vanaf 18 juli 2019 tot en met 18 juli 2020.

De samenstelling van het bestuur voor het jaar 2019 ziet er als volgt uit :

8

(9)

De key area’s, zoals vastgesteld in 2018, stonden in het jaarplan van 2019 centraal. In 2019 is er verder invulling gegeven aan deze key area’s. Organisaties die in 2018 goedkeuring hadden ontvangen, hebben hun projecten verder uitgezet en uitgevoerd in 2019. Centraal stond in 2019 het monitoren en tussentijds evalueren van deze projecten. Bij de financiële verantwoording zijn deze projecten terug te vinden.

IN USD 2019 2018

Baten 907,465 100.0% 978,822 100.0%

Lasten

Sponsoring 108,580 12.0% 106,624 10.9%

Personeelskosten 42,241 4.7% 40,576 4.1%

Afschrijvingskosten 1,456 0.2% 913 0.1%

Algemene beheerkosten 43,768 4.8% 55,884 5.7%

TOTALE LASTEN 196,045 21.6% 203,997 20.8%

Financiële baten en lasten 540,474 59.6% 297,447 30.4%

Diverse baten en lasten 17,430 1.9% - 0.0%

EXPLOITATIESALDO 1,269,324 139.9% 1,072,272 109.5%

Bedrijfsresultaten

Financiële gang van zaken

(10)

Slot

Tot slot bedanken wij alle medewerkers die zich in het verslagjaar hebben ingezet voor bewezen diensten. Tevens bedanken wij onze relaties voor de prettige samenwerking.

Paramaribo, 02 september 2020

Voorzitter van het bestuur, Dhr. Soetjipto Verkuijl

IN USD 2019 2018 2017 2016

BALANS

Vaste activa 100,503 65,948 66,861 67,067

Voorraden 3,803,214 2,374,222 11,824,188 9,690,572

Vorderingen 10,690,304 10,679,534 12,548 4,504

Liquide middelen 571,332 780,372 924,583 1,165,472

TOTAAL ACTIVA 15,165,353 13,900,076 12,828,180 10,927,615

Eigen vermogen 15,161,251 13,891,927 12,819,655 10,921,485

Kortlopende schulden 4,102 8,149 8,525 6,131

TOTAAL PASSIVA 15,165,353 13,900,076 12,828,180 10,927,615

RESULTATEN

Baten 907,465 978,822 986,358 855,562

Lasten 196,045 203,997 267,837 108,845

Exploitatiesaldo 1,269,324 1,072,272 1,898,170 6,701,790

KOERSEN JAAREINDE

USD 7.396 7.396 7.354 7.354

AANTAL

MEDEWERKERS 2 2 2 2

Kerncijfers

10

(11)

IN USD 2019 2018 2017 2016

BALANS

Vaste activa 100,503 65,948 66,861 67,067

Voorraden 3,803,214 2,374,222 11,824,188 9,690,572

Vorderingen 10,690,304 10,679,534 12,548 4,504

Liquide middelen 571,332 780,372 924,583 1,165,472

TOTAAL ACTIVA 15,165,353 13,900,076 12,828,180 10,927,615

Eigen vermogen 15,161,251 13,891,927 12,819,655 10,921,485

Kortlopende schulden 4,102 8,149 8,525 6,131

TOTAAL PASSIVA 15,165,353 13,900,076 12,828,180 10,927,615

RESULTATEN

Baten 907,465 978,822 986,358 855,562

Lasten 196,045 203,997 267,837 108,845

Exploitatiesaldo 1,269,324 1,072,272 1,898,170 6,701,790

KOERSEN JAAREINDE

USD 7.396 7.396 7.354 7.354

AANTAL

MEDEWERKERS 2 2 2 2

JAARREKENING 2019

(12)

IN USD TOELICHTING 2019 2018 ACTIVA

Vaste activa

Materiële vaste activa 1 100,503 65,948

Vlottende activa

Voorraden 2 3,803,214 2,374,222

Vorderingen 3 10,690,304 10,679,534

Liquide middelen 4 571,332 780,372

Totaal vlottende activa 15,064,850 13,834,128

TOTAAL ACTIVA 15,165,353 13,900,076

PASSIVA

Eigen vermogen 5

OprichtingskapitaaI 25 25

Algemene reserve 17,508,478 16,436,206

Translatie verschillen -3,616,576 -3,616,576

Exploitatiesaldo 1,269,324 1,072,272

Totaal eigen vermogen 15,161,251 13,891,927

Kortlopende schulden 6 4,102 8,149

TOTAAL PASSIVA 15,165,353 13,900,076

Balans per 31 december 2019

Voorzitter van het bestuur Dhr. Soetjipto Verkuijl

12

(13)

IN USD TOELICHTING 2019 2018

Baten 7 907,465 978,822

Lasten

Sponsoring 8 108,580 106,624

Personeelskosten 9 42,241 40,576

Afschrijvingskosten 10 1,456 913

Algemene beheerkosten 11 43,768 55,884

TOTALE LASTEN 196,045 203,997

Financiële baten en lasten 12 540,474 297,447

Diverse baten en lasten 13 17,430 -

EXPLOITATIESALDO 1,269,324 1,072,272

Staat van baten en lasten over 2019

IN USD OPRICHTINGS

KAPITAAL ALGEMENE

RESERVE TRANSLATIE VERSCHILLEN

EXPLOITATIE- SALDO

BOEKJAAR TOTAAL

Balans per 01 januari 2018 25 14,538,036 -3,616,576 1,898,170 12,819,655

Toevoeging exploitatiesaldo

2017 aan algemene reserve - 1,898,170 - -1,898,170 -

Exploitatiesaldo 2018 - - - 1,072,272 1,072,272

Balans per 31 december 2018 25 16,436,206 -3,616,576 1,072,272 13,891,927

Toevoeging exploitatiesaldo

2018 aan algemene reserve - 1,072,272 - -1,072,272 -

Exploitatiesaldo 2019 - - - 1,269,324 1,269,324

BALANS PER

31 DECEMBER 2019 25 17,508,478 -3,616,576 1,269,324 15,161,251

Mutatie-overzicht van het eigen vermogen 2019

(14)

IN USD 2019 2018

Kasstroom uit operationele activiteiten

Resultaat 1,269,324 1,072,272

Aanpassingen voor:

Afschrijvingen 1,456 913

Desafschrijvingen -17,875 -

-16,419 913

Veranderingen in werkkapitaal:

Mutatie voorraden -1,428,992 9,449,966

Mutatie vorderingen -10,770 -10,666,986

Mutatie kortlopende schulden -4,047 -376

-1,443,809 -1,217,396

Netto kasstroom uit operationele activiteiten -190,904 -144,211

Kasstroom uit investeringsactiviteiten

Investeringen materiële vaste activa -36,750 -

Desinvesteringen materiële vaste activa 18,614 -

Netto kasstroom uit investeringsactiviteiten -18,136 -

Mutatie liquide middelen ^-209,040 ^-144,211

Stand liquide middelen begin van het boekjaar 780,372 924,583

Stand liquide middelen einde van het boekjaar 571,332 780,372

Kasstroomoverzicht over 2019

Voorzitter van het bestuur Dhr. Soetjipto Verkuijl

14

(15)

Toelichting algemeen

Algemene grondslagen

Alle activa en passiva zijn gewaardeerd tegen nominale waarde, tenzij in navolgende toelichting anders is vermeld. In de staat van baten en lasten worden baten en lasten verantwoord welke gedurende het boekjaar uit de bedrijfsactiviteiten voortvloeien.

Activa en passiva luidende in vreemde valuta worden omgerekend tegen de wisselkoers van de Centrale Bank van Suriname per 31 december 2019. De gehanteerde wisselkoersen voor vreemde valuta per balansdatum zijn als volgt:

De verschillen verband houdend met wijzigingen van de wisselkoersen, worden in de winsten verliesrekening verwerkt. In de winsten verliesrekening zijn omzet en kosten, voor zover luidende in vreemde valuta, omgerekend in Surinaamse dollar tegen de op transactiedatum geldende marktkoers.

VALUTA 31-DEC-2019 31-DEC-2018

USD 7.396 7.396

(16)

Grondslagen van waardering

Materiële vaste activa

De materiële vaste activa zijn gewaardeerd tegen de verkrijgingsprijs, verminderd met lineaire afschrijvingen gebaseerd op de verwachte economische levensduur van de onderscheiden activa. Over aanschaffingen in het boekjaar wordt naar tijdsgelang afgeschreven.

De gehanteerde afschrijvingspercentages zijn als volgt:

Terrein 0.0%

Inventaris 25.0%- 33.3%

Computer 33.3%

Transportmiddelen 20.0%

Voorraden

De voorraden zijn gewaardeerd tegen de actuele waarde per balansdatum.

Vorderingen

De vorderingen worden gewaardeerd tegen nominale waarde, voor zover nodig rekening houdend met mogelijke oninbaarheid.

Liquide middelen

De liquide middelen betreffen kastegoeden en direct opeisbare tegoeden bij banken.

Deze middelen zijn ter vrije beschikking.

Eigen vermogen

De Stichting “ Suriname Environmental and Mining Foundation” is gehouden het eigen vermogen slechts aan te wenden in overeenstemming met de doelstelling waartoe ze in het leven is geroepen.

De presentatie van het eigen vermogen in de balans wordt onderscheiden in:

•

oprichtingskapitaal

•

algemene reserve

•

exploitatiesaldo

16

(17)

Grondslagen van resultaatbepaling

Baten

Het jaarresultaat wordt bepaald door de baten te verminderen met de lasten over dezelfde periode. De winsten op transacties worden verantwoord in het jaar waarin zij zijn gerealiseerd.

Verliezen en risico’s, die hun oorsprong vinden voor het einde van het boekjaar, worden in acht genomen, indien zij voor het opmaken van de jaarrekening bekend zijn.

Lasten

De kosten zijn gebaseerd op historische grondslagen en worden medebepaald met inachtneming van de hiervoor reeds vermelde grondslagen van waardering, en worden toegerekend aan het verslagjaar waarop zij betrekking hebben. Winsten worden verantwoord in het jaar waarin de goederen zijn geleverd c.q. de diensten zijn verricht. Verliezen worden in aanmerking genomen in het jaar waarin deze voorzienbaar zijn.

De afschrijvingen geschieden tijdsevenredig op basis van de verwachte economische levensduur. Op aanschaffingen in het verslagjaar wordt naar tijdsgelang afgeschreven.

Grondslagen voor opstelling van het kasstroomoverzicht

Het kasstroomoverzicht wordt opgesteld volgens de indirecte methode. De geldmiddelen in het kasstroomoverzicht bestaan uit banktegoeden en kasmiddelen.

(18)

IN USDTERREININVENTARISCOMPUTERTRANSPORT- MIDDELENONDERHANDEN WERKTOTAAL 2019TOTAAL 2018 Afschrijvingspercentages0%25% - 33.3%33.30%20%0% Aanschafwaarde 01 januari61,5516,8851,26817,3463,19690,24690,246 Investeringen-9021,34834,500-36,750- Desinvesteringen---1,268-17,346--18,614- Translatieverschillen------- Aanschafwaarde 31 december61,5517,7871,34834,5003,196108,38290,246 Cumulatieve afschrijving 01 januari-6,45949317,346-24,29823,385 Afschrijving-471410575-1,456913 Desafschrijving---529-17,346--17,875- Cumulatieve afschrijving 31 december-6,930374575-7,87924,298 BOEKWAARDE 31 DECEMBER61,55185797433,9253,196100,50365,948

Toelichting op de balans per 31 december 2019

Materiële vaste activa 1 .

18

(19)

IN USD 2019 2018

oz oz

Voorraad goud 2,490 3,792,766 1,846 2,365,545

Voorraad zilver 579 10,448 561 8,677

SALDO PER 31 DECEMBER 3,803,214 2,374,222

IN USD 2019 2018

oz oz

Saldo per 1 januari 1,846 2,365,545 9,113 11,815,231

Toevoeging 645 888,277 733 930,023

Vermindering - - -8,000 -10,677,920

Prijsverschil 538,945 298,210

SALDO PER 31 DECEMBER 2,490 3,792,766 1,846 2,365,545

De voorraden van goud en zilver worden bijgehouden in ounces (oz) en zijn gewaardeerd tegen de actuele waarde per 31 december 2019. De prijzen zijn genoteerd in USD. De gehanteerde prijs voor goud per balansdatum bedraagt USD 1,523.00 (2017: USD 1,281.65) en voor zilver USD 18.045 (2017: USD 15.465). De actuele waarde is gebaseerd op de prijsnotering van London Metal Exchange (KitcoIndex).

IN USD 2019 2018

oz oz

Saldo per 1 januari 561 8,677 531 8,957

Toevoeging 18 288 30 471

Prijsverschil 1,483 -751

SALDO PER 31 DECEMBER 579 10,448 561 8,677

Mutatieoverzicht voorraad goud

Mutatieoverzicht voorraad zilver

Voorraden

2 ^.

(20)

IN USD 2019 2018

Lening Staat Suriname 10,677,920 10,677,920

Nog te ontvangen bedragen 10,630 -

Vooruitbetaalde bedragen 1,754 1,614

IN USD 2019 2018

Saldo per 1 januari 10,677,920 -

Lening Staat Suriname - 10,677,920

Lening Staat Suriname

De lening Staat Suriname betreft een Goldloan voor 8000 troy ounces goud voor het uitvoeren van duurzame ontwikkelingsprojecten in Suriname.

IN USD 2019 2018

Liquide middelen in SRD 12,200 4,830

Liquide middelen in USD 559,124 775,534

Liquide middelen in EUR 8 8

SALDO PER 31 DECEMBER 571,332 780,372

Vorderingen

Liquide middelen

3 ^.

4 ^.

20

(21)

Eigen vermogen

Oprichtingskapitaal

Bij de oprichting is er een bedrag van SRD 100, - gestort voor het realiseren van de doelstellingen van de stichting.

Kortlopende schulden

IN USD 2019 2018

Te betalen loonbelasting & AOV 1,213 1,158

Te betalen pensioenen 67 38

Nog te betalen kosten 2,822 2,777

Overlopende passiva - 4,176

5 ^.

6 ^.

(22)

Toelichting op de staat van baten en lasten 2019

Baten

IN USD 2019 2018

Opbrengsten goud 888,276 930,024

Opbrengsten zilver 288 471

Opbrengsten carbon fines 18,901 34,178

Opbrengsten overige - 14,149

Lasten Sponsoring

IN USD 2019 2018

Project "Zeep productie uit Jatropha olie te Gujaba" 22,564 25,000

Project PHD thesis Mw. R. Naipal 17,740 7,500

Project "Training Onderzoeksjournalistiek" - 22,000

Project Stg. Vonzell - "SABI ABRA KRIN DRINGI WATRA GI WAKIBASU" 13,926 15,000

Project "Soela Hub" 30,000 15,000

Project Open Campus Lecture Series: Sustainability of the Guiana Shield - 14,639

Sponsoring deelname 49th Congress of Geology in Brazilië - 1,500

Sponsoring participatie Mw. R. Mahabier IGF conferentie - 3,892

Donatie van het boek "Geologie en landschap van Suriname" - 613

Interne projecten - 1,481

Sponsoring Stg. CNOS Natuurkunde Olympiade Israel 10,000 -

Sponsoring Mineralen Instituut van Colombia 14,350 ^-

7 ^.

8 ^.

22

(23)

Project: “Zeep productie uit Jatropha olie te Gujaba gelegen in het district Sipaliwini”

Ter financiering van dit project ten behoeve van de stichting Makandi voor Gujaba is er door Suriname Environmental and Mining Foundation (SEMIF) een sponsorbedrag van USD 68,180 ter beschikking gesteld. De overeenkomst is aangegaan voor een periode van 24 (vierentwintig) maanden, ingaande op 1 oktober 2018 en mitsdien eindigende op 30 september 2020.

Project: PHD thesis Mw. R. Naipal

Ter financiering van dit project ten behoeve van Anton de Kom Universiteit van Suriname (AdeKUS) en mevrouw Renoesha Naipal is er door Suriname Environmental and Mining Foundation (SEMIF) een sponsorbedrag van USD 22,510 ter beschikking gesteld. De overeenkomst is aangegaan voor een periode van 5 (vijf) jaar, ingaande op 1 oktober 2018 en mitsdien eindigende op 30 september 2023.

IN USD 2019

Sponsorbedrag 68,180

Betaald in 2018 -25,000

Betaald in 2019 -22,564

NOG TE FINANCIEREN PER 31 DECEMBER 2019 20,616

IN USD 2019

Betaald in 2018 -7,500

Betaald in 2019 -17,740

(24)

Project: “Soela Hub”

Ter financiering van dit project ten behoeve van stichting Women Entrepreneur Network Suriname (SOELA) is er door Suriname Environmental and Mining Foundation (SEMIF) een sponsorbedrag van USD 54,050 ter beschikking gesteld. De overeenkomst is aangegaan voor een periode van 24 (vierentwintig) maanden, ingaande op 30 oktober 2018 en mitsdien eindigende op 30 oktober 2020.

Project: Open Campus Lecture Series: Sustainability of the Guiana Shield.

Ter financiering van dit project ten behoeve van De Anton de Kom Universiteit van Suriname (AdeKUS) is er door Suriname Environmental and Mining Foundation (SEMIF) een sponsorbedrag van USD 25, 145 ter beschikking gesteld.

De overeenkomst is aangegaan voor een periode van 12 (twaalf) maanden, ingaande op 01 november 2018 en mitsdien eindigende op 31 oktober 2019.

IN USD 2019

Betaald in 2018 -15,000

Betaald in 2019 -30,000

IN USD 2019

Betaald in 2018 -14,639

24

(25)

Personeelskosten

IN USD 2019 2018

Lonen en salarissen 37,927 37,017

Sociale lasten 2,031 2,167

Overige personeelskosten 2,283 1,392

IN USD 2019 2018

Brutolonen 25,928 25,320

Toelagen - 32

Onkostenvergoedingen 4,955 4,906

Koerscompensatie 162 162

Overwerk 4,955 4,608

Vakantiegeld 1,927 1,989

IN USD 2019 2018

Kinderbijslag 181 27

SOR 26 29

Premie ziektenkostenverzekering 1,282 1,034

Pensioenen 542 1,077

Lonen en salarissen

Sociale lasten

9 ^.

(26)

Overige personeelskosten

Afschrijvingskosten

Algemene beheerkosten

IN USD 2019 2018

Kantine & Consumptie 1,160 864

Overige 1,123 528

IN USD 2019 2018

Afschrijvingskosten inventaris 471 490

Afschrijvingskosten computers 410 423

Afschrijvingskosten transportmiddelen 575 -

SALDO PER 31 DECEMBER 1,456 913

IN USD 2019 2018

Huisvestingskosten 10,308 10,400

Vervoerskosten 979 959

Kantoor- en winkelkosten 2,961 3,549

Algemene kosten 29,520 40,976

10 ^.

11 ^.

26

(27)

Huisvestingskosten

Vervoerskosten

Kantoorkosten

IN USD 2019 2018

Huur Bedrijfspand 7,200 7,200

Electra 239 208

Beveiliging bedrijfspand 2,488 2,735

Onderhoud gebouwen & terreinen 381 257

IN USD 2019 2018

Brandstof 367 456

Verzekeringen voertuigen 98 89

Reparatie en onderhoud voertuigen 248 240

Overige vervoerskosten 266 174

SALDO PER 31 DECEMBER 979 959

IN USD 2019 2018

Kantoorbenodigdheden 160 323

Aanschaf kleine inventaris - 36

Onderhoud inventaris 60 74

Telefoonkosten 678 816

Contributie en abonnementen 116 209

Overige kantoorkosten 1,947 2,091

(28)

Algemene kosten

Financiële baten en lasten

Diverse baten en lasten

IN USD 2019 2018

Reclame en advertentiekosten 317 -

Representatie kosten/Relatieges-

chenken 1,253 8,602

Bankkosten 75 132

Accountantskosten 2,700 2,700

Honorarium 25,175 29,500

Overige algemene kosten - 42

IN USD 2019 2018

Koersverschillen -46 11

Prijsverschillen -540,428 -297,458

SALDO PER 31 DECEMBER -540,474 -297,447

IN USD 2019 2018

Diverse baten en lasten -17,430 -

SALDO PER 31 DECEMBER -17,430 -

12 ^.

13 ^.

28

(29)

Overige gegevens

Vaststelling jaarrekening

Het bestuur van de Stichting

^cie^{el v}^er

slag stg. Suriname Environmental and Mining Foundation 2019

(30)

CONTROLEVERKLARING

30

(31)

(32)

32

(33)

(34)

34

(35)

(36)

FINANCIEEL VERSLAG. Stg. Suriname Environmental and Mining Foundation. Financieel verslag stg. Suriname Environmental and Mining Foundation 2019