BABAD TANAH DJAWI.

(1)

BABAD TANAH DJAWI.

(2)

~ .

il~ BABAD TANAH DJA WI,

IN PROZA.

J A V AANSCHE GESCHIEDENIS

WOPENDE 'rOT HET JAAR 1647 DER JAVAANSCIIE lAAR1'ELL1NG.

XET AANTEEkENINGEN VAN

J. J. MEINSMA.

EERSTE STUK:

'rEKST.

UiTGEGEVEN DOOR HET KONINKLIJK INSTITUUT VOOR DE 1'AAlr, LAND- EN VOLKENKUNDE VAN NED. INDIi.

'S GRAVENHAGE, MAR 'r I N U SNIJ HOF }'.

1874.

(3)

(4)

·.

• 11

(5)

(6)

.

^•

^'.

^ij^•

11

-

(7)

• lil •

. - , .

(8)

(9)

(10)

I'

1I

! u :

(11)

(12)

"

~.

om

0 :

I

(13)

t

'1nfl

om

^t

(14)

I

11 · .

(15)

(16)

I~

1- - -

T li

I

(17)

(18)

I1

1- ¹

(19)

(20)

I'

·

(21)

(22)

J r

(23)

(24)

(25)

(26)

11

-

(27)

(28)

I

11

(29)

(30)

1I

r-

(31)

(32)

I

(33)

(34)

I1

(35)

(36)

1

(37)

(38)

1

(39)

(40)

t L~, t I

(41)

(42)

r I

._ 11

(43)

(44)

11

• I

(45)

(46)

11 I ..

(47)

(48)

"

" "

(49)

(50)

11 .

(51)

(52)

I

I.

(53)

(54)

I

I "

(55)

Dal aa.c:- aD a .

lIèJ

ilrl.J\' ^F-J ^run

^{RM 'l:TI}^il:1^UI^ffi^-Jl^(}Jl^~^'\ ^rtS1Il^rtJUI^~^{rKVI lUI}

d

^~

0. •

a • a

Cl..

a

0-

a.nn

HID -KUl

ron nno

,tM

dJl

^rtSll

^11.., ^\

^!l1lfl^(l{'IfI^IK'\l\¹^l{1l)ⁱ^{lflJl ,}

^o..m

^I^E:O^{illq \}

llJl1 ...

a

(56)

· l

(57)

(58)

L

i

(59)

(60)

,

(61)

(62)

•

(63)

t

Itrlll

,uH !

(64)

I

I ~

(65)

(66)

! U 6 !

I' W

(67)

(68)

1I

:

^,~

2}

^t

o

. 0 . 0 0

"" tCllKl .., <Il': , "11

iIoJI'I~?

tlli 05Jl1Ul \

"/111

^!bi

:j ^~ ^~ 'I 'll1l1 '1' 1 ,

a

c:;o.. C" C"- C'"

.., , 1<11 'lil CI1I

a

05Jl .IJl IEIIII.C1

W.

^KJlI{)

\:!l

^~^~

\ 'I

^L'l^,^lI5l1^~

• o .

0 0

e:-. /

O .

~ffi

..m a:t

'I<Yl1~~1IJ

, m

"'~

d

^~~IIJ'

'I ^m 1K1.1Jl

^{u.~ ~}

" , I

.e:- o oe:- oe:-.

'I

^W

i

^{11 1U}

^{~,\ ~d'~}

'lUI"!

d ^o.m ^~:J ^cm

^lIJ

^~O{l ..:A.:~:tI.

e:- e:-

⁰ ^/

o.

⁰

lIJ

"n ro

.IJl IBlIIt; \ IIJII

om

U! ~ lUl \ . . , . , lIOl ":11 CI1I IFJl ~ ilLll

• a e:-

lI:t ~

<n nu

ffi ..

"u."'/! .., om cm

lLll , UIl

d

^~^~^~^trn

^{om ..} ⁱ J"""

^~

I"U~ ...

(69)

(70)

(71)

(72)

1

11

I'

li

(73)

a..

⁰ ^~O

a a

n ilJ1IllJla:mw .trlJl 'f.Jl

^ti^lft(H.l -'l ~ 1lJ11Hl1f1 lHll1ill IllJ1IHl n..Jl !8I1H1

t

^tUll

I(

dl- Ffl >5L. ']

Il{l,

"1.. iJ ,

. / Q Q Q (

I Q' . I

It{l _4.lI.)m .HIlI M ~ ^UI '\ KlJI (\)\ lèII

d' ^a.m CJ' '\

^" '1fUI1l:I1 ~I ^(UI

l

(74)

(75)

(76)

,

(77)

(78)

1

¹

(79)

(80)

ti

(81)

(82)

11

(83)

(84)

r

11

(85)

(86)

(87)

(88)

(89)

(90)

I:

(91)

t0ll1 0 r u t

(92)

(93)

(94)

I:

(95)

(96)

li

11

(97)

(98)

j,

' :omnm6:

•

(99)

(100)

i

(101)

(102)

fl

1-

• J

(103)

(104)

• 11

(105)

(106)

I

i

11

(107)

(108)

11

(109)

(110)

(111)

(112)

(113)

(114)

·

(115)

(116)

I1

(117)

(118)

I

i, li

(119)

(120)

I

• I'

(121)

(122)

(123)

(124)

1

¹

tlllvdo:

•

(125)

(126)

1 ^I

,

(127)

(128)

'I

I1

.i

(129)

(130)

I

l

(131)

(132)

n

(133)

(134)

(135)

(136)

(137)

(138)

I

I!

..

(139)

(140)

(141)

(142)

(143)

(144)

", 11

(145)

(146)

!

I

(147)

(148)

• l

(149)

(150)

I1

(151)

(152)

I,

11

(153)

12

(154)

Ir

(155)

(156)

,

11

(157)

(158)

!'

I!

(159)

(160)

r ,

" li

(161)

(162)

~ ^..

(163)

(164)

'I

îi

I r m ü ü t

"

(165)

! <iII'i On!M !

(166)

I:

(167)

(168)

,

(169)

(170)

(171)

(172)

I

li

11

(173)

(174)

li

I'

H

(175)

(176)

f

I •

(177)

(178)

I'

1I

(179)

(180)

(181)

(182)

I' I1

(183)

(184)

I

(185)

(186)

I

¹

I1

(187)

(188)

1I

II

,

(189)

(190)

,

11 .

(191)

·

(192)

I

(193)

(194)

' 1:1 1..'0'

' aa '

(195)

(196)

(197)

(198)

!I

(199)

(200)

BABAD TANAH DJAWI.