Vraag nr. 122
van 20 september 2002
van mevrouw RIET VAN CLEUVENBERGEN Nederlands voor diplomaten – Evaluatie
Begin juni 2000 is een eerste groep van negentien buitenlandse ambassadeurs van start gegaan met een intensieve cursus Nederlands op maat. De cur-sus werd blijkbaar aangeboden door de V l a a m s e minister van Buitenlands Beleid.
De respons op het aanbod vanwege de diplomaten was aanzienlijk. De vraag overtrof het huidige aan-b o d . Daarom zal nog een tweede groep geïnteres-seerde diplomaten na de zomer starten. De taalles-sen worden georganiseerd door een gespecialiseerd taleninstituut en De Wa r a n d e. De kosten van de lessen zijn blijkbaar voor rekening van de V l a a m s e administratie Buitenlands Beleid.
Dit initiatief is zinvol om de situatie in ons land in het buitenland te verduidelijken. Toch roept dit ook vragen op als men de vergelijking maakt tus-sen dit aanbod en de wachtlijsten voor "gewone" burgers.
1. Hoeveel personen ging op het aanbod in en kre-gen reeds een intensieve cursus ?
2. Hoeveel uren Nederlands houdt dit concreet in ? 3. Werden er nog andere "vakken" gegeven ? 4. Wat houdt het aanbod "op maat" concreet in ? 5. Hoeveel kosten deze lessen aan de Vlaamse
ad-ministratie Buitenlands Beleid ? Waar is dit op-genomen in de begroting ?
Antwoord
1. De eerste reeks initiatiecursussen is van start gegaan begin juni 2002 en beëindigd midden juli 2 0 0 2 . Aangezien 23 ambassadeurs geïnteres-seerd waren, dienden twee lessenreeksen te worden georganiseerd. Er werden telkens acht lessen gegeven van twee uur. Bijna alle deelne-mers waren vragende partij voor een vervolg-cursus.
Om gepast op deze behoefte in te spelen, z u l l e n zij vanaf begin oktober nog veertien extra les-uren aangeboden krijgen. Tevens zal een nieuwe lessenreeks worden georganiseerd voor de am-bassadeurs die hun belangstelling reeds te
ken-nen gegeven hebben, maar nog niet aan bod konden komen of zich pas vanaf september konden vrijmaken. Zij krijgen de initiatie- en vervolgcursus in een integraal pakket aangebo-d e n . Momenteel zijn reeaangebo-ds tien ambassaaangebo-deurs hiervoor ingeschreven.
2. De initiatiecursus omvat zestien uren (8 sessies van 2 uren). De vervolgcursus omvat veertien uren (7 sessies van 2 uren).
3. Er werden en worden geen andere vakken ge-geven.
4. Aangezien alle deelnemers beginners zijn, wordt de helft van de initiatiecursus besteed aan een gemeenschappelijk deel (voornamelijk g r a m m a t i c a ) . De overige vier sessies zijn op maat.
Zodoende moeten de ambassadeurs over vol-doende taalkennis beschikken om zich in het Nederlands uit te drukken bij officiële of repre-sentatieve optredens. Concreet wil dit zeggen dat zij bijvoorbeeld in staat moeten zijn een korte voorstelling te geven van hun land (ge-o g r a f i e, i n w (ge-o n e r s, p(ge-olitieke structuren, e.d.) en de elementaire beleefdheidsformules in het Ne-derlands machtig zijn. Deze worden overigens verder uitgediept in de vervolgcursus.
5. De totale kostprijs van de eerste twee lessen-reeksen initiatiecursus Nederlands bedraagt 6.598,47 euro. De totale kostprijs van de twee vervolgcursussen en de uitgebreide initiatiecur-sus bedraagt 11.082,47 euro.
