jong belegen kaas, of boerenham 6.90 semi-cured cheese or farmers ham
geitenkaas met appel, rode ui, rucola en honing 8.75 goat cheese with apple, red onion, arugula and honey
gerookte zalm met rode ui, kappertjes, mierikswortelmayonaise en roomkaas 11.75 smoked salmon with red onion, capers, cream cheese and horseradish mayonnaise
carpaccio met basilicumpesto, parmezaanse kaas, rucola en truffelmayonaise 11.75 carpaccio with basil pesto, parmesan cheese, arugula and truffle mayonnaise
club sandwich B.L.T. met gegrilde kip, little gem, jong belegen kaas en cocktailmayonaise 11.25 club sandwich B.L.T. with grilled chicken, little gem, cheese and cocktail mayonnaise
pulled chicken met flaming salsa en crunchy salade 10.50 pulled chicken with flaming salsa and a crunchy salad
tonijnsalade met rode ui, appel en kappertjes 9.25 tuna salad, red onion, apple and capers
pastrami met augurk, sla en piccalilly 9.75
pastrami with pickle, lettuce and piccalilli
twee bourgondische vleeskroketten met brood, mosterd en crudité 9.25 two burgundy croquettes with bread, mustard and crudité
MENU
lunch
verkrijgbaar tot 17.00 uur | available till 5PM
broodjes
keuze uit wit, bruin of meergranen | sandwiches please choose from: white, brown or multigrainbroodje pastrami
NL
BRASSERIE DE STEGEN
EN
network: wififree/log in: internetfree
s f
beleef brabant op z’n best!
best western hotel nobis asten nobisweg 1 5721 VA asten
club sandwich b.l.t
broodje pulled chicken
tosti’s
keuze uit bruin of wit vloerbrood | grilled sandwich please choose from: white or brown grand breadtasting lunch: kopje soep | B.L.T. | tonijnsalade | bourgondische kroket | spiegelei | 1/2 tosti 15.50 tasting lunch: small cup of soup | B.L.T. | tuna salad | burgundy croquette | egg sunny-side up | 1/2 grilled sandwich
‘classic’ met jong belegen kaas en boerenham 7.50 9.50
‘classic’ with semi-cured cheese and farmers ham
‘hawaï’ met jong belegen kaas, boerenham en ananas 8.50 10.50
‘hawaii’ with semi-cured cheese, farmers ham and pineapple
‘zalm’ met gerookte zalm, rode ui, tzatziki en mierikswortel mayonaise 10.50 13.50
‘salmon’ with smoked salmon, red onion, tzatziki sauce and horseradish mayonnaise
‘veggie’ met roombrie, bloemenhoning, walnoten en appel 8.50 10.50
‘veggie’ with brie, flower honey, walnuts and apple
uitsmijter keuze uit beleg; spek , ham, kaas, rosbief, champignons [0.75 per item] 8.75 Sandwich fried egg with toppings to choose from: bacon, ham, cheese, roast beef, mushrooms [0.75 per item]
omelet keuze uit garnituur; spekreepjes, hamblokjes, geraspte kaas, ui, paprika, champignons [0.75 per item] 8.75 omelette with garnish to choose from: bacon strips, ham, grated cheese, onion, bell pepper, mushrooms [0.75 per item]
tomatensoep met flensjes, bosui en kruidenolie 6.50 tomato soup with crêpes, spring onion and herbal oil
runderbouillon met boeren soepgroenten en draadjesvlees 6.50 beef broth with vegetables and braced meat
tom kha kai [thaise kippensoep] 7.25
tom kha kai [thai chicken soup]
vegetarisch of op verzoek vegetarisch te bereiden.
eiergerechten
| egg dishessoepen
| soupsMENU
NL ENtosti ‘veggie’
double triple
chef’s specialiteit
| chef’s specialitysalade nicoise met tonijn, rode ui, haricots verts, 11.75 15.25 tomaat, ei en olijven
salad nicoise with tuna fish, red onion, haricots verts, tomato, egg and olives
salade zalm met gemarineerde zalm, radijs, appel, 14.75 18.25 komkommer op zoetzuur en yoghurtdressing
salad with marinated salmon, radish, apple, sweet & sour cucumber and yogurt dressing
salade met parelcouscous, guacamole, gegrilde groenten, 12.75 16.25 appel, geitenkaas en walnoten
pearl couscous with guacamole, grilled vegetables, apple, goat cheese and walnuts
salade du chef met gegrilde kip, spekjes, zongedroogde 12.75 16.25 tomaat en parmezaanse kaas
salad du chef with grilled chicken, bacon, sun-dried tomatoes and parmesan cheese
gepelde knoflookgamba’s met noedels, wokgroenten en chilisaus 22.50 peeled garlic prawns with noodles, stir-fried vegetables and chili sauce
kiphaasjes met noedels, wokgroenten, bosui en sesamsaus 20.75 chicken fillet with noodles, stir-fried vegetables, spring onion and sesame sauce
falafel met noedels, wokgroenten, teriyakisaus, bosui en tortilla 19.50 falafel with noodles, stir-fried vegetables, teriyaki sauce, spring onion and tortilla
fritatta van zoete aardappel en gegrilde groenten, tomaat, 18.50 basilicum, rucola en parmezaanse kaas
fritatta of sweet potatoe and grilled vegetables, tomato, basil, arugula and parmesan cheese
salades
| salads XLspecials
sizzlings [pannetjes]
| sizzlings [pan dishes]brood en smeersels 7.50
bread and spreads
carpaccio met basilicumpesto, rucola, parmezaanse kaas, pijnboompitten en truffelmayonaise 14.25 carpaccio with basil pesto, arugula, parmesan cheese, pine nuts and truffle mayonnaise
gerookte eend met focaccia, roomkaas, vijgen en frambozendressing 13.50 smoked duck with focaccia, cream cheese, figs and raspberry dressing
gebrande geitenkaas met appel, walnoten, mesclunsalade en honing-mosterd dressing 12.50 roasted goat cheese with apple, walnuts, mesclun salad and honey-mustard dressing
taartje van gerookte vis met garnalen, groene kruidenolie, dille mayonaise en focaccia toast 14.75 smoked fish pie with shrimps, green herbal oil, dill mayonnaise and focaccia toast
gamba diablo met gepelde gamba’s in pittige peperolie en stokbrood 12.75 prawns diablo with peeled prawns, spicy pepper oil and baguette
toast peperoni met pulled chicken en gemarineerde paprikastukjes 11.00 toast pepperoni with pulled chicken and marinated bell pepper
toast veggie met gegrilde courgette, aubergine, paprika, flaming salsa en parmezaanse kaas 10.50 toast veggie with grilled zucchini, eggplant, bell pepper, flaming salsa and parmesan cheese
voorgerechten
| starterstaartje van gerookte vis
salade ‘du chef’
BRASSERIE DE STEGEN
hoofdgerechten vis
| main courses fishgegrilde zalmfilet met gegratineerde tomaat en hollandaise-dillesaus 24.50 grilled salmon fillet with gratinated tomato and hollandaise dill sauce
kabeljauwfilet uit de oven met chorizo en witte wijn-basilicumsaus 23.50 codfish from the oven with chorizo and a white wine basil sauce
drie gebakken sliptongen met citroenboter en persillade 25.50 three fried small sole fish with lemon butter and persillade
hoenderfilet met groenten van het seizoen en truffeljus 19.50 chicken fillet with seasonal vegetables and a gravy of truffle
schnitzel xl met een saus naar keuze: champignon-, peper-, of truffelsaus, of gebakken garnituur 21.50 schnitzel xl with a sauce of your choice: mushroom, pepper or truffle sauce, or fried garnish
spicy chicken burger op een brioche broodje met little gem, pico de gallo, augurk en srirachasaus 18.50 spicy chicken burger on brioche bread with little gem, pico de gallo, pickles and sriracha sauce
angus burger op een brioche broodje met coeur de boeuf tomaat, bacon, cheddar en bbq saus 18.50 angus burger on brioche bread with coeur de boeuf tomato, bacon, cheddar and bbq sauce
saté van haas met een oosterse salade, cassave en seroendeng 19.95 pork saté with oriental salad, cassava and seroendeng
rumpsteak met gegrilde groenten en een jus van gerookte knoflook 22.50 rump steak with grilled vegetables and a gravy of smoked garlic
gegrilde pincho runderhaas met chimichurri en salade 25.50 grilled pincho beef tenderloin with chimichurri and salad
varkenshaas met bacon, ratatouille en saliejus 19.50 pork tenderloin with bacon, ratatouille and a gravy of sage
risotto met spinazie, bos-champignons, parmezaanse kaas en pijnboompitten 18.50 risotto with spinach, mushrooms, parmesan cheese and pine nuts
hoofdgerechten vlees
| main courses meathoofdgerecht vega
| vegetarian main coursediner
vegetarisch of op verzoek vegetarisch te bereiden
vegetarian or can be prepared vegetarian
gebakken sliptongen
gegrilde pincho runderhaas
gegrilde pincho runderhaas
MENU
NL ENdôme blanche met vanille-ijs, crumble, warme chocoladesaus 8.75 en slagroom
dôme blanche with vanilla ice cream, crumble, warm chocolate sauce and whipped cream
panna cotta met witte chocolade-ijs en coulis van rood fruit 9.00 panna cotta with white chocolate ice cream and coulis of red fruit
nougatine parfait met aceto balsamico siroop, kletskop en 8.75 slagroom
nougatine parfait with balsamic syrup, gingersnap and whipped cream
klassieke sorbet met vers fruit, aardbeiensaus en slagroom 9.00 classical sorbet with fresh fruit, strawberry sauce and whipped cream
chocolat au chocolat met chocolademousse, chocolade-ijs 9.25 en een brownie
chocolat au chocolat with chocolat mousse, chocolat ice cream and a brownie
koffie compleet koffie naar keuze met zoete lekkernijen 8.50 coffee complete, coffee of your choice with sweet treats
desserts
| dessertslike to share?
23.50 per persoonsamen genieten van sharing sensations; een heerlijk tafeltje vol
verschillende hoofdgerechtjes, met grote zorg en smaak gemaakt! | sharing sensations;
several small main dishes presented in a way you cannot resist!
bijgerechten
| side disheszoete aardappelfrietjes en kurkumamayonaise met gember 4.50 sweet potato fries and curcuma mayonnaise with ginger
gegrilde groenten 4.00
grilled vegetables
gemengde salade 4.00
mixed salad
gegrilde groenten
dôme blanche
network: wififree/log in: internetfree facebook.com/hotelnobis
s f
beleef brabant op z’n best!
best western hotel nobis asten nobisweg 1 5721 VA asten
EEN GEZELLIGE AVOND OF MIDDAG
MET JE VRIENDEN, COLLEGA’S OF FAMILY AAN DE BORREL VOOR EEN FIXED PRICE!
Vanaf 20 friends,
inclusief 10 heerlijke flessen wijn of grote flessen bier [of een combi]
2 planken vol lekkere snacks
én een private party locatie: € 350,-
OR HAVE A GREAT SHARING DINNER TOGETHER!
vanaf 20 vrienden op een private party locatie:
€ 32.50 p.p.
gezellig touren
op de e-chopper!lekker de omgeving verkennen op deze stoere en milieuvriendelijke e-choppers! Rijd geluidloos door de gezellige omliggende dorpen of trek de natuur in en geniet aansluitend van een borrelarrangement of
een smaakvol diner! | e-chopper tour; explore the area here on this cool and eco-friendly e-choppers!
In combination with a tasty dinner or drinking package at hotel nobis www.partyplanner.nl