• No results found

Hoewel di e krygsmag geen a f s onderlike re - gerin gsorgaan

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Hoewel di e krygsmag geen a f s onderlike re - gerin gsorgaan "

Copied!
31
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

HOOFS'rD"K X.

3fAATSPRESIDEN f EN KRYGSM AG .

Hoewel di e krygsmag geen a f s onderlike re - gerin gsorgaan

~as

n i e , i s

TI

kart bespreking van di e verhouding tusf:: >en staatspres id en t en krygs:mag nood- saaklik vanwee di e kardi 11ale rol van di e krygsmag in die handhavving van orde en beskerming van die staat en sy onafhankli khe i d . Vooraf moet egter eer s vasge - stel word hoe di e krygsmag van di e Z . A.R . ; 3aainges te l was .

l. D -~K_r_.y i e gsm~.tL v~p die Z. A. R.

l..d t vier

Die k rygsm . ag van di e Z.A. H. w as s aamgestel verskill ende afdel in gs .

(a) Die gevvapende burgerma_g.

])j_e gewapende bur ge rmag h e t die h oofafde - lin g va n die k ry gsmag ge vorm . Ten opsi gte van d i e v erdecl i gin g en b es kermin g van d ie staa.t w as die bur- ge rs in die ee rste pl e k verantwoordelik~ soo s t r ouen s duidelik uit di e Gron dwet

blyk~

11

Het vo lk beh oudt uit s luit end aan zi ch de be - scherming en verde digin g van de onafhankelykhe i d en onschendbaarheid van Kerk e n Staa t , ove r e en - komst i g de Ne t ten . :

1

1 )

Hie r die pli ; van die burgers i s no g TI keer i n dj_e Grondwe t

aangeroer~

ningeval van vyan de liken inva l van buiten , zal een i e der zonder on de r schei d 2 ) gehouden zyn om met de uitvaarchging de r oorlo gs vve t zyn en bysta nd

daartoe t e verl e encm ." 3 )

Di e gewap end e burgermag het bestaan ui t a l di e weerbare bt1.rge rs van die Repu bliek, en j_ ndien nodi g , ook ui t a ll e wee:;.~bar e kl eurl i1;1gmans, wie se opperhoofd e

r-y-··-----~---

.. *-- --- - ---

- Grondwet , l G5c3 , ar t. ll 9 ibid . , 1 88 9, art. ll ( Local e We tt e n der Z . A.H. 1888 -l 889 , . :b l . l 74 ) ~ '.Ve t 2/l 89~a rt . ll-n.-bid~;- · ·I0<~f6;-· -0f- . - 3b"T; Konsepgrondwe t

1

189 9

1

a rt . 1 5

1

soos goedgekeur pe r Eers t e Volksraadsbes luit , a rt. 620 , 27 Juli e 1899 .

2 ) Aan s omrrn - ge per;3one lS . C ~ leur ule " - we t vrys - . ce ll l ' ng van mil it& re diens verl esn ~ waaroor l a t e r in h i erdie

hoofs tuk geha ndel word .

3 ) GrondYve t, 1858 , a rt . 269 i b i d .

9

1889, a rt . 239 Ne t

2/1 3 96 ~ art . 23 ; Konsepgrondwet , 1899, ar t . 74 ,

soos goedge keur pe r Ee r s t e Volksraad sbesluit~ art .

77 5 , 8 Aug . 1899 .

(2)

onder di e jurisdiksie van die Republi ek ge val het . 4 ) Onder we e rbare burgers i s verstaan a l l e b l anke mans tussen die oud e rdomme van 1 6 en 60 jaar en al1e

k l eurlingrnans wat in staa t was om gedurende •n oorlog diens te kon verrig . 5 )

Vi r die organisasie v an die gewapende

bur~

germag i s die l and in verskillende afdel ing s en onder- afd e lin gs verdee l. Die kl e inste afde lin gs was d i e wyke of veldkornetskappe . Die burge rs wat binne die grense vc:m die bepaa1Cle wyke woo nagtig was, moes a l- mal aan daa:_·die besondere afdel in g van die gewape nde burgermag behoort

9

onder die bevel van •n veldk ornet bygestaan deur assistent-veldkorn et te . •n Aantal v eld k ornetskappe h (:; t saam • n distri k gevorm, met •n kommandant cJS bevel v o erende offis i er

9

te rvvy l al die distri k t e gesame ntlik d i e gehee l van di e ge wapende bur germag gekonst i tuee r h e t, met di e kornman dant-

generaa l as algemene beve l voerder . Di e grens van di e wyke en distri kte moes vasgestel word deur g esament- like oorl eg van die · taatspres i dent , d i e k;ommandant - generaa l en komm.andante en veldkornette van aan- g ren sende g ebied e . 6 )

(b) - - - - - V rywilli - - gerskornse - - -- ·

-----~

.

Hoewel daar i n die Grondwet van die Z . A. R . g een meldin g van vrywilligerskorpse gemaak word nie, h e t s oda ni ge korp se f e itlik va n d i e b egin van di e Republi e k a f b e st a an .

4 ) Gr~nd~~:;;-·-J.858~ ar t-_----96;; Instruk s i e vir Kommandante

9

1 858, a rt . 1 ( ~oc a *e \'le~- ~-~n der Z .A. R . ~49 - 1885 , bl . 100) ~ · :Je t ~7i8o3, art . 6 (ibid .

9

bl. 116 6 ) 9

~rondw e t~ 188~, art . 9~ ~ ibid., 1888-l889\.b~ . l 86 ) 9 J e t 2/ l 8j 6 , a . Lt. 117 ( lbld . , 1896, bl. 50 J

9 .•

et 20/189 8 , art . 3 (ibid . , 1898 bl . 229) .

5 ) Grondivet, 1858, art . 97? Instruksi e vir Komma ndante , 1858 art . 2? · Net 2/1 2:3 3 , art 6

9

Grondwet, 188 9 , art . 959 '• ie t 2/1 8 9 6 art . 119;; \Ve t 20/1898 , art . 3 .

6 ) Grondw e t, 18 58 , art . 98:; In s truksie vir Kommandante, 1858, art . 3 ~ Gr on dwet, 1 889, art . 96; W e t 2/18 9 6 , a rt . 120 . In di e nuwe Kry g s we t van 1898 i s die _ gre n svasstelling op ge dra aan d i e Kmmnandant- gene - r a al in ge s am entlike oorle g met di e aan g r e n se nde komma nda nt e e n v e ldkorn e t t e , ond e r n a d ore b e krag- t i gin g van d~ e ~i tvoerend e Raa d ( W~t 2 0/1 898 \ a rt .

l l - Lo cal e de t ·vt;;p d e r Z . A.:_. R ~-~ bl . 231 ; .

(3)

Hierdie korpse i s aanvanklik op di e b e en g e bring as daar een of ander spes i a l e t aak te v e rri g ~ a s . In 1 86 7 word daar byvoorb ee ld meld ing gemaak van so •n spesiale korps

7

d i e Pr e tori a Rifle Corp~ , m et ; 3tepha- nus Schoe man as liev elh c:;~~."-~ c::~Ti w~ t aan ge bi e d h e t om n a

Zoutpansberg te gaan met di e doel om Schoemansdal uit di e h ande v an di e k a ff e rr3 te he r n ee n en di e o p s ta n - dige naturellestecmme tot on derwerpin g t e dwin g . 8 ) Da t hi erdi e vr yvdll:L ger s korp ;3 on a fh a nklik va n d i e ge - wapende 1Jurge rmc:.cg

7

wa t alreeds onder b e v e l v an iom - mandant - generaa l Paul Kruge r in d ie veld was , sou op - tr ee , b lyk dui Ge l i k uit d i e in struks i e van d i e St aa t s - president aan kolone l Stephan u s Schoema n . 9 )

7) As sodan i t.:; d~~l:-;~s l d e nt K . W . .. ?re t ori us a angeste l

op 8 Aug. 1 367 . KYk 3 . 8 . 89, s u pplementer e stukke , no . 6 1/67 ~ Kopie v an Aa nste:::..l i n g sak t e .

B)Ibi d . en S . S . 89 , s u pplem e nte re s tu k k e , no . 6 l /6 7~

Pres . IVI . Y!f . Pretor ius aan S . S c ho em a n, d . d . 1 8 Au g . 1 867; Uit v o ere n de H aads notule, 7 A u g . 1 86 7 ( namid - dag- s i t ting ). Kyk oo k V a n Oor d t ~ a . w., b l . 134;

Van H eerd e n ~ Die Zomma ndant - G eneraal i n d i e Ge s k i e - deni s va n d ie -s :A:-Jt--:-;-'6IT .-- ·lES4 - l b"5 .

9 ) s . S . 89 , sup p l eme~tere s tu k k e , no . 6 1/6 7 ~ Pr es .

Iv i. W . Pre tori u s aJ.n S . Sc h oeman , d . d . 1 8 Aug . 1 86 7 . Di e i ns truks i e l ui as v ol g :

11

Daar ik u , als ko l on e l van het Pretor i a Rifle Corps, heb ge l a st n aar Zoutpan s berg op t e trek- k en met d e man sc h a p pe n van dat Corps , e n daa r r ee d s eeni ge p e r z on e n va n U w Corps met het Co m - mando n aar Zoutpansbe r g z y n gegaan, on d er b e v e l va n d en :~ re l Ed . Ges t r . He e r Comm t .- G ener aal

Kru ge r , zoo word t u hi ermede geau to r i see r d

7

wan - n eer gy te Zoutpansbe r g , o f b y het l a g er van den We lEd . G es tr . Hee r K r u g e r zu l t korc 1en, d e m a nscha p- pen van uw Co rp s z i c h daar b e vi n cl e nd e

7

on d er u w Comma ndo te r o epen .

G y z u l t met u we o nderh eb .bend e off ::..c i e r en u e i ge n e krygsraad h oude n, en ui ts pra k e n ge v en waar nco - di g is, en v a n uwe h a ndel ingen v ers l ag en r a p p ort doen a a n m y e n den Uitvo 8 r e nden Raad .

In ges l ot en ontvangt u t e vens uwe aanste l l in g a l s b e v e lhe bbe r v an de v. c ywillige r s , en wor dt teven s geauthori see r d vrywi l l i ge r s a an t e we rven waar gy di e ook kry ge n kun t .

Ui t bygaand u i ttrek se l uit de Notu len v a n d e n

U i t v . Raad z ult u z i e n d a t G y mag t h e b om s l agt-

vee te ko o p en en i n d e l eve n s b e h oe ft e n va n de

vrywilli ge r s t e vo or z i en .

11

(4)

In 1 87 6 h et die Vo l ksraad op versoelt van pres i dent Bu rgers sy goedkeuri ng geheg aan

11

V oorwaar de n waar op het G ouvernement oer Zui d- Afrikaansc h e Repu b l iek ge n egen is een Corps van V r yw i l l i egers tot ::-::tand t e brengen; met het doel om den rebe l Secocoeci_ t e n onder te br <mgen .

11

10 )

I n 1 894 is weer • n \,. ·et deur d i e Vo l ksraad aanvaa r waarc1eur die opl"igting van vry'vil l igerskorpse geree l is . 11 )

uitgaw·~~3

- . ;-i r d ie ::: · ·· '; meegeb rin g h e t , het die Eerste Volksraad i n 1 898 aan di e Regeri ng opdrag gegee om di e oprir_;t i ng van nc~vJe vryvvi l:Li ;Sers

1

::orpse v oor l opi g nie toe te l aa t n i e tat tyd en wyl die burge r s se

s i enswys e in va r b and ~et die hele aange l eenthe id ver-

. 1 2 )

T -

l . - , . bl "

l .

l d •

n eem 1 s .

~-e

r ca {sle v a n ale pu leL wa s oorwe l - gend . Nege-en - twintig memories, gesame ntlik o nde r - teke n deur 1728 bur gfrs h et die c:fs l:affing van alle

vrywilli gers~.ro rp ::-3€~ v-?r 'J O ~.:dc , terwyl s1egs 317 burgers h ulle t en gunste vm:. die be houd da arvan ui tgespreek h e t . l 3 ) O p grand van di e ge v oc l e n s van die volk, he t d i e V o l ksrae.d na lexJ. g bespreki n g14 ) tot die beslui t ge kom om ',Vet 1 7 /1 89·~- te herroep v a n a f 31 .Des ember 1 898 , en i s aan die Rcge rin g opdrag gegee om voor- bereidende maatre~ l s t e tref om die bestaande torpse t e ontb i nc1 . 15 )

( c ) Art i lleri ~~~ ps .

:D: Le

AL"tj_~_leLi.ekorps

va n di e Z.A . R . het sy oorspron g aan pr es i den t Burgers te danke ge h ad . In d i e Gl ~ondwetswysj_g:Lnge wat in 1 877 o p sy- v oorstel

· 1 Oh

0 •"") , ~ . -~·r·~---~-:--~•-: ~· r- 0 r- ~~T

Volkor aa d0natule, arG . 27, 20 0ept . 1876 en ~et

4/1876 ( Locale W e t t e n der Z.A .R . , 1 849 - 1885 , bll . 671 e . v. ;- .-- v'i 1~-·oo_fr _Wet-57T8 -'fb(""rege l ende d e Voor- waarden voor het Vrywilli ger Corps v a n Middelburg )

(ib i d . , bll. 6 7 3 e . v . ) .

ll) No t u l e Eers'c e Vo lksraad

7

art . 1484, 25 ;'..ug. 1 894

~~l ~i!e ~ 1 6~{i~5~ (Loc aJe ~1~n _s,e r Z. A.l~_. 1 18_94 ,

12 )Notul e Eerste Vol k s r aa d, art~ o 2 86 - 28 7, 7 Maart 1 898 .

l3 )K:Yk Ivierwri e -k ommissie-ra pport, op geneem in No tul e Eerste Vol ksraad ~ ar t . l0 35 , 26 Aug . 1 89,~- ·

14 ) --

Notule Eers t e Volks r aed , ar t t . l03 5- l04l, 26- 29 S e pt.l 8 ~ ~

l 5 )Ibid ., ar~ . 104 2 , 29 Au g . l89 C (ook gepublisee r j_n

Loc~~e i!iJe tten d er Z. A. R. 1 8~8 , bl . 309 )

(5)

vir d :i .. e eerste l;,:ee r i n

d~_,__; ge~Jldedenis

van d i e Z . A . R.

da t daar sod2~~1 :~ge t c-::. ·ps :c: o-,_ L bo sta~:~n , vlc-:t t saam me t di e 1 andspol::'__:::,j_ ;:: L :'_ '.;

,~· ~j

_ · ':;,;nc ' 25 r1s.n

<-::::-_::;.,::~~goste1

moe s v :ees , en was.r'v-oo r

&:.~;sv::.:·

jsa:i:--·:

1

j l::r J op d i e begrot i ng v oo:rs i en:Lng c:"m.:' .. . . k J • .<' ,;c -~ "' :'. 6 ) By cEe he r st c. l van

:..~-·-

... ...

~.

· _-;_:_ · _\

·~:.-.:··::.::..

. . : . . J. · ·-

.~ ·t~~-;p:t_:~1.U :~:~(:; -:re~~c1o=~e

• '"' T' ·• ·:--. -' c-. •'' '"

· n · '" ' • a~ '-1 ~·"'

-P

17 ) "

1

l. e ~a -'

J..

.:.~ . ._. .~\..ll,..J ... L -.. \....- .. :0.. ::.') '·' (,....,..;,._ !. C....~C.-..L (t J..!. J...

Artill e :rj_e lwrp::-:o -; L2ttcr t :,-d

1-~it,;cb:rei

en he t di e k ern vc:· . r>. d:i.e kryg'L. ~'<:· va : -1. d i e E .cpub l i ek gevo~cm . Di t moes e L: c

;o~_,l;~

:' ' .- .. ,. ,,. cd v· - :';:J o:-:r

~-n

sks i e t e tre e

--.. .

\

waa r d:Lt noc:' Lg y; ;::L_. , ___ , ,

~L'ycle:n:.::

die

~·weede

V r y he i ds - o o rl og h ot Li e = _ ·di

~'

c:; __ :_;

'_;::::.:·~_c:-;:•)r<Js

':1 u i t - ::: :rs belang- rike :ro l g e s;sel .

( d ) ~i~:; r~,~~E.5:J?.?)~ __ :l:J3 ~--t~

0

:S·.-: ea ;J die: L:--t~Lll e r:L eko::c':J S i s in l 't-77 op voorst e l va n

prr:;side;:~t

Bu rgers

c1eu:~

d i e Volk s:raa d

t oes t emmin t_~ vcrleen ·t; ot die op r :i. t;t ing v an · n pol i s i e -- 19 ) _ I ,~ -· __ . ,

;:J -; c. 'K':· l ·-j -:-: c.-c- · .. "1' · - -'l '

oco-~"-'-

,

l t~

l r·1 ·'-

m ag . t Ov\ Je .L

'~--•-'-· fl. ·.J ___ , ~'-'''

J.

0

lD u l 8

,_.,,.l '"' u8 1J -~K

1 ae "

d ie

handh~wing

van orde b i nn e Jie st a at belas was,

kon die regerinc; , in oorleg met die ~c:ommandant - ge n e ­

r a a1, di t oolc gebru:L:: on d:~ e B.epublie

1::

t een vyand e1i k e a a nva l l e t e v e rdE'd:. c;o 20 )

2 . Oo:r~ _oz,:;::yeE_lS.~~?:F2::ns_sp .::~T :.~ d ~s lE:i:.~i~_8 •

D:!..e rog em oor l of~ - L;e v e rklae .r en vr e de t e s l uit ~ s do ur d i e Gr o~dwet ~~~ die s t aats p:res iden t van die Z. A. R. ver J.cc~ , maar dua~v·o or i s ges o:r g dat h i e r di e r eg aan d c.3gl ike kont:role ond e rw e rp word soda t die

presi d ent

~1-Le

n c :- ·;·:LJ' •

:::l~eu.r

leon h a nd e l n i e . \Vaar a 1-

IbTTo e :c;e~~~~~~ ~~~-~;:·~ - r~~~ ;~ eJ.;~··-l 8 77 , h oofstuk l , a r t. 19

( i b i rL ~ l G ; 1:>-18 0 5, -b1. 682 ).

1 7) Wet 3/1 881 , s.:.·t , 1 5 ( ib:id . , bl . 1 02 89 ( G:rondwet , 1 889, a rt . 9 4 ( ~ bid . , le88-l 8G9 , bl . 1 8 6 ) ; We t 2/

1 8 9 6 , art • L

1_

8 ( i - c:. d . ~ 18 :; 5 , b l . 50 ) • 1 8 ) V g l

J - o "

0

ron·

;..":; _J. 0

a

-

·- v v

0 '

bl

.

1

._)

)8

0

1 9)To e vo egi n G tot Grondwe t, 1 877, hoofstulc 1, a r t . 1 9 C !!_ C2.. ~~ l_e _:'&'~ i;_!.s:.n~c?-~£~-~.::...A.:.B-~- - 1-~_'l? _-:.~88 _2_ , ~ ~l . 682 ). Kyl-r ook W et 3/lddl , e~ t . l~; Gron d~et , ld bQ . a :rt . 94;

W e t 2/ 1 895, a r t . 118 .

2 0 ) Jo ss on : a . w. , bl . J3S .

(6)

r ee ds in 1854 in di e Konstitusie van die O. V. S . ~

be pa1in g opgeneem i s waar in verk1aar i s dat die

staa tspr esid en t v an die He:pub1ie:-{, met di e toes-Gemmi n g van die Vo1ksraad oor1 og kon v erk1 a a r en vr e de kon s 1ui t, 2 1 )b eva t d i e 1858- Grond\ve t van di e Z. A . R. nl e

D be pa 1ing waarin oor1o gs v erk1 a ring en vredes1ui t i ng definitief gere~1 word nie , naar dit i s du i de 1ik dat hierdi e aan ge 1 eentheid by d i e vo1 ge nde ar ti ke1 van d i e Grondw e t i nb e gr e p u W2 3 .

11

G e e n tractaa t of bondge nootschap me t buiten- 1 a nsch e mo ge ndhed en of vo1ker en mag a a ngeboden , aangenomen of ges 1 oten worden, dan nadat de Vo1ks- r aad door d en ~l?rer:3i c~e nt e n de I1eden van den

Uitvoere nd e n Raad i s opge ro epe n, om daar ove r z yn ge vo e1 en kenbaar te maken, zu1le n de h e t voorste 1 vo1 g ens h e t oordee1 d e r 1 e de n van d e n Vo1ksraad goedgekeurd en \rast ge~'l te 1d of c4kek eu r d worden . n22)

Ver d er -word i n die 185 8 - Gl~ ondwet no g ·n keer van · n oor1ogsver k1 a r:i.n g gespr e ek deur d i e ver - e i s t e wat neerge 1 § i s dat die eenpa ri g e b es1i ss in g van d i e Ui tvo e r e n de Ra ad daarv~-;-r -~~~li- ~ w a;: 23 ) ___ _

In d i e praktyk so u hi e rdie oms 1 agti ge pro - sedure om eers di e e e nparige b es1i ss i ng van d i e Ui t- voerende Raad te verkry en daarn a d i e Vo1 k s r aad i n spes ia1 e s itting by e e n t e ro e p ind:i _e n die 1igga a.tn n i e op die b e tr okk e t yds tip in si t tin g i s n i e , i n d i e mees t e ge v a11 e moei1 i k toegepas kon word omd a t om -

standighede gewoon1ik n baie sne11er op t red e aou ver-- · e i s . I n die O.V . S . is h i e rd i e prob1e e~ b a i e g ou b e - s e f so dat di e Vo1ks r a a d a 1r ee d s in 1 8 56 op voorst e 1 van president Bos hof ten opsigte van art il-~, 1 36 van die Kon s ti t usi e ve .c k 1 a a r l~o t dat onder d i e art i ke1

"niet z a 1 worden v ers t aan , da t de Staa t s Pre s i - d ent, z onde r vooraf b e kome ne g o c dk c urin g van de n Vo1 ksra a d, h et r egt n i e t h e~h e n za1 om te h a nd e - 1 en met o f zo n d e r a dvi es v a n den Uit voe r en de n Raad; maar da t h y gehoude n zyn z a 1 om i n elk der hi e r onder verme 1de ma a tre ge l en te nemen om ,

2 1 ) Kon s t i tu s i e ( O.V . S. ), 1854, a r t . 3 6? ibi d . A 1 8 66, art . 6 3 8 9 W e t b o e k Y-_~ IL d e l}__ Q_~l~ VT. L S _!§- _ a t z __ 1 _C5_5 4 - 1 8 ~ . b1 . 1 •

22 ) Grondw e t ( Z. A . R. ), 1858 , art. 27 .

2 3)Ibid . , a r t . 86 e

(7)

indi en v ere i sch t, door gewe ld van wapenen de Regten van dezen Staat te doen gelden of ver- d cc'.-l. gen, en het .L even, de goeder e ;~ en Re g t en van de In geze t e nen van den S t aa t t e b esch e rme n, a l s ••.• " 24 )

Di e lys van ge valle t en ops i gte waarvan d i e staats- pres i den t sodanig kon optree, het o . a . binnelandse onluste sowe l as dre i gende aanval l e van buitelandse magte inges luit. V a n sulke se lfstandi ge han de lin ge mo es dan l a t e r aan d i e Volksraa d vers l ag ge do e n

word. 2 5) Ho ewe l hi e rdie bepalin g later wee r deur d i e Volksraad t ot niet gedoen is, het di t i n di e prak-

t~k egt e r geen v e r a nd erin g gebrin g n i e en het d i e pres i dent a l tyd oorlo g verkl a a r e n vred e ge slui t te r- wyl ~ie Volksraad sy h a n de ls wyse later goedgekeur h e t. 26 ) Dit was n besond e r belangrike en u i t g e b r e i d e mag wat hi e r aan die s t aats pres i dent t oevert r ou was , want daardeur k on hy di e l and n a willek eur t e lkens voor •n vold~ ..., n g'J f e i t g es t el he t . In di e O.V .S . h e t egter ge lu kki g ge en ge val v oorgekom waar •n Pres i d e nt op ~ onverantwoordelike w y se oorl o g verkl a a r h e t,

is dit a l l een ge do e n wann e e r a l l e and e r midd e l e oorlo g t e v o ork om ni e g e s l aag h e t ni e . 2 7 )

Aan ge s i e n die Z .A. R . a anvan klik ge e n buite- l a n dse oor1o~ of oor1o~ t ee n buit e 1an dse magt e ge voer maar

om ·n

h et , wat d e llr oor1 o g sve rklar i nge en vr e desve rdrae v a n inte rnas i ona 1 e e rke nning voo r af gega a n e n ge vo1g is nie , i s d i e mo e i l i kh e d e a an boegeno emde pr os e dure v an oorlogsverklaring nie besef ni e , maar t ydens d ie re ge rin g va n pr e sj_dent Bu rgers i s · n kry gs iae t opgestel, wa arin aan di e s t aa tsp re sid e nt di e mag v e r l een i s om met to e stemmi n g va n di e U i tvoe r e n d e Raad o orlo g t e

v erklaa r en vr e d e t e s 1uit. Di e vr e d es tra ktaa t mo es deur die V o lksraad goedg ekeur wor d en derha1w e moes di e V o1ks r aad a s so ~ v e rdra g g es1ui t mo es word , so

24 ) Ord onnan s i e l/1 856 (o-~i:s . ) -, a f d . ~

11

Be t re k ke lyk de v e rk1 a rin g va n oor1o g , of h e t m a k e n va n vr e d e ,

11

art. l.

2 5 )Ib i d .

26 ) Scho1 t z~ a . w., bl1 . 79 e n 111 .

27 ) Ibid ., b l. 79 .

(8)

gou as moontlik b~nekaar geroep word . 28 ) In 1 88 3

het die Ui tvo er e:!'.de Raad hierdie bepal ing onverande rd ouaeneem in di e nuwe Konsep-krygs wet . 2 9 ) Onmi dde llik

£ 0 '

nadat die konsepwet ter b es prekin g voor g el@ i s~ het raa d s l i d N.J . Smi t beswaar ge oppe r t een geme l de ar - tike l 1 en h e t hy die Raad gewys op

"he t gewi g t v e r bonden aan het v e rklaren van oor -

log en op de mogelyke gevolgen die h et n a zich kon s l e pen

1

' t v e rlie s va n mensc h enleven s en van duizenden van ponden c an de sch a tki s t .

1'

Hierdie beswaar was nie t een die toenmali ge Staats - president ( Krl_l.eer) gemik nie

1

"maar me t h e t oo g op d e moge l ykhe i d dat me n l a ter een President kon h ebben d i e te g en ' t volk ge kant was en w i ll ek~ urig h and el de . Het gans ch e l and kon doo r een on ge wenscht e oorlogs- v e rklarin g in ver d rukk i ng vallen. Hy wilde deze ma g t dus beperken . Hy was nie t dadelyk b e r e i d om wyz i g in g voor t e s t e l l en,. doch hy

hoopte dat andere l eden dit zouden kunne n doen .

11

30 ) Di e saa k i s ba ie geed beredene e r en d i e a l - ge m ene ge voel w as da t d ie mag van di e s t aa t s pre.s i d e nt en Uit vo erende Raad so beperk moes word d a t ?O k oor- lo g s v e rklaringe d i e goe dkeurin g van d i e V ol k sraad moes e rl a n g . Pre s i dent Kruge r het di e Raad e g t e r op

twe e moe ilikh ede in verband me t s o TI b e perkin g g ewy s , naamlik , eerstens

1

dat omstandi g h ed e so dr inge nd kon we es da t da ar nie tyd sou wees om di e Volksraad se g o edkeurin g te verkry ni e . Hy was gewi l l i g dat by di e a rt i k e l TI kl ousul e ing es l u i t word wat b e p a a l dat die oorlo g s v e rkl arin g a a n d i e Volks r a a d voor ge l~

moes word i ndien di e t yd dit sou to e l aa t , maa r d i t moe s n i e v e rpli g tend gemaak word ni e . TI Tweede pro- bl eem waaro p h y g e w y s h e t, was d a t d i e volk ee r s op di e g oe d keurin g van so ·n o orlo gs verkl a r i ng d e ur di e Volk s r aad s ou wag e n ni e dade l ik op di e v e re i ste t y e en piekke sou op tr ee n ie . 3l )

28 > we t 2/~ 876: art . 1 (Lo cal e Wetten d e r Z . A. R. l849 - 1 885_ ,

b l. 649 ).

2 9 ) Concep t we t vo or d e n Kry gs d i enst

1

ar t .1. •n Kop i e van d i e kon s epwet k om v oo r i n Volksraadsn otu1e~ a rt . 48, 10 M e i 1 883 (Byvoe gse l S t aa t scourant , 24 M e i 1 833 ) . 30 )Volksraadsnotul e , a rt.93, 18 M e i 188 3 ( Byvo egs e l

S t aa t sc ouran t, 7 Juni e 1883 ).

31 )Ibi d .

(9)

Uit e ind el ik het die Volksraad d i e s uggestie van pr esi den t Kruger aanvaar en die voorge s t e l de arti ke l as volg

gewysig~

"De Staat spresident met toe stemmin g van den Uitvoerend e n Raad, verkl aart oorlog en vrede met verwyzing naar ar t. 70 der Grondwet

9

zul - lende de Rege rin g zoo mo ge 1yk eerst de n Volks- ra ad byeenroep en v66r de oorlo gsve rklaring.

Het vredes t ractaat behoeft de goedkeuri ng van den Volksraad, die daartoe zoo spoedig moge - lyk wordt zamengeroepen.n32)

Vir di e r es van die bestaan va n d i e Repu-

b1iek is nie weer aan hierdie bepalings ge t o rrin g nie

9

33 ) beha 1we in 1 899

9

to e dit we e r so gewys ig i s da t d i e

staatspresident in oorl6 g met die 1~mmandan t - generaal

en met toestellinin g va n di e Uitvoerende Raad oorlog kon verklaar en vr ede kon sluit . In s odani ge ge valle mo es die Ee rst e V olksraad bye e n ge ro e p word , in d ien moontlik nog voor die oor1o gs v erklaring p1aasvind ,

terwyl di e vred es traktaat ook deur die 1 iggaam go ed- gekeur moes wo r d .34)

In die opsig was d i e s t aatspre s id en t van die Z . A.R . dus b a i e me er gebonde as d i~ v a n di e O.V . S .

Die Z.A.R. was i n 1 881 vj_r die eerste keer verplig om n oorlog teen n buiteland se mag te voer . Tydens die anneksasie -peri ode sedert 1877 i s a 1le moon t like pogin g s aangewe nd om d i e Brit se outori t e i te

van die onwenslikh e i d van di e anneksasie t e oortuig,35 ) maar toe di t nie wou help nie, het •n groot vo1ksver-

gadering van tussen 4000 en 5000 burgers op 8 Desem- ber 1880 t e Paar d e kraal geeis dat die r egering van die Re publi ek h ers t e l mo e s word ,3 6 ) e n i s aan Pa ul

32 ) Ibi d ., art . 97, 19 Mei 1883 ( By vo egse l Staa tscourant ,

7 Juni e 1883 ).

33 ) Kyk Grondwet , 1 889 , a rt. 67 ( Loc a l e 'Ne t t en der Z .A. R ., 1888-1889 , b l . 182 ) ; We t 271896 , ar t . 9 2

(ibid ., 1896 , bl . 46 ) Wet 20/1 898, art . l (ib i d ., bl. 229 ).

34)Konsepg rondwe t, 188 9, ar t. 7 3, soos goed ge k eur p e r Ee r s te Volk s r aa d s b es luit, art . 775, 8 Aug . 1899 .

Di e nuvve Grond~;ve t i s et:; t er ni e finaa l g o edge keur ni e , en h et dus nooit in we r ki n g ge tree nie .

35)Vir besonderhede kyk Leyds: De Eers te Annexa t i e van ~ ~

Tran s vaa l, hoofs tukke XVI en XVII; Van Oordt: a . w.,

h oof s tukke 26 -33. ·

3 6 ) So •n b e slui t i s a 1reeds ·n jaar t e vore op d i e V e r ga -

dering te Wond e rfontein ( 15 Des . 1 879 ) deur 6300

burge r s ge n eem ( Leyds:ibid ., 317; V a n Oc rd t : ibi d .,

bll. 287-288 ).

(10)

Kru ge r, wa t i n Maart 1 8 77 de ur d i e Vo l ksraad as ~~i se ­

p r es i den t van d i e Z.A . R . beno em i s , om i n a f wes i ghe i d van d i e S t aa t s pr esi de n t, wat di e lan d i n t u sse n v e r - l aa t h e t, opg e dr a om di e Volks r a ad s o gou mo on t l i k by een t e roep . 37 ) Di e Vol ksraa d , wat op 1 3 :D e sembe r 1 8 8 0 v e r g ader he t, h e t dad e l ik d a art oe oo r g egaan om

o p vo or st e l van d i e Ui tvoere n de Raa d , • n vo or l op i ge

~i tvo e rend e gesag daar t e s t el , be s t aan de ui t di e v i se - pres i den t , Kru ge r , Pi e t J oub ert a s tom m a n da nt- ge n eraal en M. W . Pre torius . Hierdi e dri e p ersone h e t di e D r iema n s ka p ge v o r m e n sou opt r ee i n d i e pl e k van d i e St aa t s pre s i dent . Di e h e er J ac ob Mar ~ i s o o k n og a s l i d ~e ki e s om d i e Uitvo e r e n de Raa d v ol t a l l i g t e maak . 38

Daa r me e vvas die re g erin g va n di e Z . A. R.

h e r s t e l e n was di e t on ee l g e se t vir di e ult i ma tum wat aan di e Bri t se ou tor i t e i t e g er i g sou wo r d . Di e p r okl a m as i e wa a rin d i e h e rs t el e n on afh ank l ikh eid van di e Repub l i e k bekend gemaak e n kry gswe t afge k on - d i g i s , 39 ) was t e r s e l fd e r t y d ~ oorl ogs v e rklaring wan t o p gro nd d a a rvan h e t di e Drie m a n s ka p op 15 De sem b e r 1 880 ampt e lik di e u l t i m atum a a n Si r O vv en La nyo n ge - r i g . 40 ) Hi e rdi e e ers t e o orlo gs verkl a ring v an di e Z.A.R. het gehee l en a l vol ge n s d i e voor s kri f va n di e Gron dwe t v a n 1 858 plaas ge v i nd . G eme l de pr ok l ama - s i e i s name n s di e Ui tvo e r e nde Ra a d deur dr . J o ri sse n e n d i e heer Bok op g es t e l e n i s daa r n a a a n d i e g o ed- k e u r i n g va n di e Vo l ksraad voo rge l e . Ewe n e e n s he t di e vr e de s v e r dr a g o ore enkom s t i g d i e bep a l i n gs van d ie G r ondw e t to t s t a nd gek om. N a da t komman dant - ge n eraal Pi e t J oub e r t e n s i r Eve l yn W ood · n wap en s ti l s t a n d s oor- een koms g eslui t h e t , 41 )i s vre d e s o nd e r hande l i n ge ge - vo e r tu ss en d i e Brit s e v e rt e e n woord i ge r s e n d i e Dri e -

37) van . -0Gr d t ; t. a . p . , bl . 3 04 . 38 ) Ibi d . , bl . 30 7 .

39 )Vol l e di g ge publ is eer in ibi d ., b l l . 30 7- 31 2 . 4 0 ) G e publi see r in i b i d . , bll . 314- 31 5 .

41 ) Leyd s : De Ee r s t e Ann exa t i e van de Tran svaal , b l l .

357 - 35 9 ;; V an Oo r d t ~ a . v v . ;· bll . 33 0 - 3 33 . - -

(11)

Inanskap, laasgenoemde bygestaan deur nog drie l ede van die Uitvoerende Raad

1

en h e t~ ' voorlopige vredes -

v e rdrag tot stand gekom, 42 ) g evol g deur •n finale vre - desve rdrag, die Pretor i a - konvensie 43 )op 3 Augustus 1 88 1, waarna dit ter b e kra g ti g ing aan die Volksraad

voorgele is . 44 )

Aangaande di e oorlogsverklaring wat die Twe ede Vryheid soo rlo g voorafgegaan h e t, wil dit voor- kom asof die teks van die ultimatum nie voo r af deur die Volksra ad b espree k en goedgekeur i s nie , maar dat dit deur die Staatspresident en Uitvo erende Raad op- ges tel en aan die Bri ts e outoriteite oorh and i g is kragt e ns die volma g wat deur di e Volksraad in sy ge - h e ime s itting v a n 28 e n 29 Septemb er l 89945 ) aan d i e Staatspresi dent en Uitvoerende Raad verleen i s . 4 6 ) Indirek i s d i e oorlogsverklari ng dus goedgekeur om uitgere i k t e word wanneer die Presi dent en Uitvoere nd e Raad die t yd daarvoor as gelee beskou het . Toe vr e de i n 1902 gesluit mo es word

1

h et die Volksr aad van die Z. A.R. we~ns oorlogsomstandighede nie meer best aan nie, en toe l ord Kitchener die Regerings van die t wee Re - pub l i e k e in k enni s geste l h e t dat a l ge h e l e onderwe r- ping die e ni gs t e basis is w a a rop vrede ge sluit ko n word , het d i e Regerin gs v erklaar dat hull e volgen s die Grond - we tte van die onderskeie Republieke nie d i e re g ge -

had het om sodani ge vredes voor stelle t e aanvaar ni e . 47) In di e afwes i gh ei d van •n Volk sraad is oor ee n gek om

dat to es temming daartoe van d i e oorlo g vo erende bur ger s verkry sou word . Die afgevaardigdes van die burgers

42 ) Leyds: ibid . , bll . 361-363; V an Oordt~ i bid . , hoof s tuk 34

43 ) Eybers: a . w. , bll . 455 e . v.s Lo c a l e W e t t e n der Z.A. R . 1849-1 885 , bll . 996 - 1 009. Kyk ook L e yd s~ Tie Ee r s t e Ann exa t i e van de Transvaal

1

h oofstuk XX .

4 4 ) Leyds~ ibid., bll . 381 - 382 .

45 )Kyk bl. 392 van hi erd i e werk .

46 )Hu go~ Di ~_Eruge. r-ultimatum ( Hi sto ri e s e Studi es ,

Okt . -De s . 1943 , bll . 191-1 92 ) . H.C. A rms tron g b e - weer op bl . 68 van sy we rk Grey S t eel (J.C . Smuts).

A Study in Arro gance (London , 1 939 ) dat die b eslis=

s ing aan di e S t aa tspr es i dent a l l een oorgelaat i s . Di t skyn n i e korrek t e v.;e es ni e .

4 7 ) V a n de r Me rw e

g

M. T . S t e yn I I , b l . 4 8 •

(12)

het saam met die Regerings van die twee Republieke en die Brits e verteenwoordigers te Vereeni g in g by- eengekom , waar uiteindelik op 31 Mei 1902 die vr e - desverdrag goe~gekeur is. 48 ) Hierdie vergadering w as meteens ook d i e laaste byeenkoms van verteenwoordi g er s

v an die twe e Boere-republieke. 4 9)

3 . Krygsmag as instrument in hande van Sta~spr es i ~~e ~ t .

Watter belangrike rol die krygsmag as instrument in die hande van di e staatspresident in die uitvoering van sy taak gespeel het

1

bly k al dade - lik as mens let op die besondere take wat aan di e verskillende afdelin g s van die mag op ge dra is.

Wat die gewap e nde burge rma g betref , is

aan die ass i stent-veldkornette en veldkornett e me t di e burgers in hull e onderskeie wyke die handhawing van orde opgedra , 5° ) waaronder verstaan is .

" de nakoming der wetten, de ten uitvo e rl e g- gin g der vonnissen na ontvangen order; en d e inachtneming der maatregel en v a n al g eme en en plaatselyk be l ang; voorts het opzicht ove r de kleurlingen en het tegengaan van landloop e ry en vagebonden in de veldkornetschappe n . 51 ) Kommandante, met d i e burgers van die ond e rs k e i e

distrikte, i s verantwoordelik gestel vir alle kom- mando's in verband me t opstande van binnelan dse na-

turellestamme, me t die doe l om op~erhoofde van sodani g e s t amme tot hulle plig te bring,5 2 Jt erw yl di e komman - dant-generaal met di e hele burgermag v erantwoord e l i k was vir kommando 's tot demping van onluste ond e r d i e blanke inwoners van die staat, sowe l as vir d i e ver- dediging van die land en oorlogvoering teen buite- landse vyande. 53 )

4B )Kyk D. Vi. KrUger~ Die Tweede Vryheidsoorlog ( Ge- skiedenis van Suid-Afrika I, bll. 601 e . v .) 49)Ibid., bll. 604 - 605 .

5 0) Grondwe t, 185 8 , art . . 104; l . . bld ., l 8 8 9, art . l 02 j . Wet 2/1 896 , art . 126. . ·

5l)Grondwet, 1858, art . l05(a); ibi d ., 1899

9

art.

l0 3 ( a ) ; Wet 2/1896 , art . l 27 ( a ).

5 2 )Grondwet, 1 858 , artt . 104 en l05(b); i b id.,l 88 9 ,

artt . 10 2 en l03(b); We t 2/1 896 , artt . 126 e n l27(b).

53)Grondwet, 1858, artt. 104 en 10 5 ( c e n d); ibid., 18 89 , artt. 10 2 en 103 ( c en d); W e t 2/1 8 96 , artt.

1 26 en 127 (c en d).

(13)

Vrywi1 l igerskorpse , di e artill e ri e en landspolisie kon natuur1ik deur die Regerin g gebruik word waar dit as nodi g beskou i s .

(a) ;&as g ewing1_;_ o t optrede van K:r:_ygsm '-?-g e n o pr oer!J-nl?;

va n burgers.

Hoewel die taak om opdra g t e g ee as TI K ommando rnoes ui ttrek n j_e in die e erste Gr ondwe t aan di e s taatspres ident opgedra is ni e , e n o ok n i e aan iemand a nd e rs ni e , w as d i t v a n d i e begin van d i e b e - staan van d i e Republiek af die .pre sident wa t ge re eld opdrag gegee het as • n kommando mo e s ui tgaan en da t die burgers v a n seke re wyke of di s t r ikte vir di e do e1 opgeroep mo e s word . 54 )rn 18 64 h e t dit ook gebeur da t di e Vol ks r aa d se lf b e v ee l h e t d a t •n k ommando i n v erband met d i e nature1le - onluste na Zoutpan sb erg mo es gaan. 55 ) Dit het ook by enkele g eleenthed e ge b eur dat di e k om- m an dant- gen e r a a1 s e lf b es luit he t om · n kommando e re n s h e e n

a a n dit

te d i e die

s tuur o f t e neem, v a n we l ke voornemt::n s h y dan pre sid e nt k enn i s g ege e h et met d i e hoop dat staat s hoof se goedkeuring s ou wegdra . 5 6 )

Tyd e ns di e r ege ring va n pr esid en t Burge r s h e 1 e a an ge l ee n t h e id v an l asgewing to t

kow~ando 's

r e ine g e bring to e d . m. v . we t gewi n g sodan i ge

lasgewing aan die staats president o pge dra i s . Daarvoo r is d i e

in di e

5 4 )Vgl . bv. di e vol g end e kopiee van b ri ewe~ R. 2523/ 58 ,

n o . 68~ Gouve rn ement se cre t a ri s aan Vel dkor nett e J . Vilj oe n e n H. Po tgi e t e r, d . d . 1 6 Apri l 1 858 ; ibid ., no . 69 : G ouve rne me nt sekretari s a a n La nd- droste van Pr e toria e n Rustenbur g , d . d . 1 6 Apr i l 1 8 58; i bid. , no. 103 g Gouve rn ement se c re t ar i s aan

ve ldkorn e t J . Kruger , d . d. 1 9 Jun i e 1 858; i b i d ., no .

104 & 10 5 : Gouve rn eme nt secre t a ri s aan landdros t e

van Ru s t e n burg e n Pre to r i a ond er skeide lik, d . d . 1 9 J u ni e 1 8 58; i b id . , no. 1 17: Pres Pr e torius aan k omma n dan t- ge n e r aal Scho e man , d . d . 30 Jun i e 1858; ibid., no. 118 : la sge win g aan 8 v e l dkorne t t e , 30 Juni e 1 858 ; ibid ., no . 119 : G ou verneme n tsec r e - t a ri s aan kommand a nt J. H. Vi sse r, d . d . 30 Jun i e 1 8 58 ; S . S . 68 , n o . 84 ~ Waa r n . pr es . V i l jo e n aan assis t en t-kommandant e . G. Bodenstein , d . d . 3 Aug . 1 86 5; R. 7 20/ 6 5 : P res . P retorj_us aan waarn. pres . Vilj oe n, d . d . 24 J uni e 1 865 . Kyk ook Van Beer -

d en : Die Komman dant - Qen e r a a1 i n d i e Gesldedeni s van di e s . A. R . , bli . 1 51 , --i 55 , 1 57 e : - v:-;'"""rb"4.

5 5 )Kyk V a n H ee rd e n ~ i bid ., bl. 145.

5 6 )Ibid., b l1. 16 5-1 66 .

(14)

moes hy egter eers die toestemming van die Uitvoerende Raad verkry behalwe wanneer die saak baie dringe nd was en die Uitvoe rende Raad nie betyds kon ver gade r ni e

1

in welke geval hy alleen opdrag kon gee, maar dan op ei e verantwoordelikheid.57 ) Terselfd ertyd is d i t oa k

neergel~ dat die staatspresident met die Uitvoer e nde Raad las kon gee dat die burgers o pge roep worct . 5 8 ) Sodra die Dtaatspres ident van oorde e l sou wees dat die optrede van · n kommando erens nood saaklik was , moes hy sy betrokke beve le direk aan die land dro ste uitreik, wat dit dan weer aan die veldkorne t t e sou oordra. Indier'l nod:::..g, kon die staatspresident s o danige bevele ook direk aan die krygsoffi j ' siere stuur, met mededeling daarvan aan die landdros. 59) Hi e rdie voor-

skrifte was nodig weens die afskaffing van die per- manents ko~nandant-generaalsamp in 1873, want iemand mo es in sake soos bogenoemde kon optree .

Toe dio nuw e K rygswe t in 1 883 o pge st e l en daar wee r •n permanent s }'::ormna n da nt-gen eraal vir d i e Z.A.R. was, is dit nodi g ge vind om die hierbo geno emde artikels van die Krygswet we er in hersi e ning te nee m.

Di e b e voegdheid om tot di e ui t trek van k ommand o ' s op·· · drag t e g e e, is in di e hand e van d i e s t a atspr esident, met toestemming van die Uitvoerende Raad

1

gelaat, maar indien omstandighed e die raadplegin g van d i e

Uitvo e r e nde Raad onmoontlik ge maak h e t, kon di e s t aa t s presid ent dit alleen do e n , maar op advi e s v an die lcommandant-gen eraal in sy ho e dani g h e id as l id va n die Uitvoerende Raad. In l aasgenoemde geval sou

s t aa tspr e side nt en kommandant- ge n eraal verantwoorde lik wee s vir die op drag wat d eur bull e gegee i s . 6 0 ) Di e opro e pin g van di e bur ge r s i s ui t di e h a n de van d i e

57)wet 2/1876, art. 2 (Locale Wetten der Z.A. R. 1849- 1885, bl. 649 ).

5S)Ibid., art . 5 .

59 ) Ibid. , a rt. 15 . Kyk ook Vol k s r aa d sn otul e (Z.A.R.), a rtt . 99 - lOO t 19 M e i 18 8 3 ( Byvo egse l S t aa t s couran t , 7 Juni e 1 883 J.

60 )wet 2/1883, art . 2 (L oc al e W e t t en der Z . A. R .,

1849-1885 , bl . 116 4).

(15)

staatspresident geneem en aan die kommandant - ge ne - raal opgedra . 61 ) Daarmee was die saak dan vir die

n

R t '' l 62 )

~ .A.

. permanen geree •

Ook in hierdie opsig was die mag van di e staatspresident van die Z.A. R. meer bep erk as die van die Vry staatse president . In die O. V . S . was daar geen permanents koiTJnandant-gene r aa l ni e , 63 ) en is a lreeds in 1 856 aan die staatspresident a ll een die reg gegee om van die gewapende mag gebruik t e rnaak in gevalle van

"moles ten of bezi tneming van . eenige priva te of publi eke goederen of ei gendommen, ongeoorloofde of gevaar l yke zamenrot tingen, veedieveryen , l andl ooperyen , of benden, van eenige V olken va n binnen of buit en de b ewoonde of ve rklaa r de

gre nzen van de zen Staat •••• ;' 64)

terwyl in 1866 bepaal is dat sodra die staatspre s i- dent di t nodig sou oordee l dat •n kommando m oes ui t- gaan, hy aan di e krygsoffisiere deur m i dde l van di e landdroste of direk sodani ge b eve l e moes gee . Daa r- deur is vir die Vrystaats e presiden t sneller opt red e moontlik gemaak maar is terselfdertyd ·n groter ver- antwoordelikheid op sy skouers geplaas .

(b) Staatspr~id e nt en K_ry gsw e t .

Die afkondiging van Krygsw e t i s j_n di e Z . A.R. aan di e staatspresident opgedra, maar ook daar- voor het hy di e toeste~ min g va n di e Uitvoe r ende Raad nodig ge ha d , Soda ni ge a fkondi ging kon all een ge -

·Skied as di e staa t in drin gende ge vaar verkee r h e t . Die staa t spr e sident en Uitvoerende Raadsled e moes self beslui t wanneer ·n ge vaar drin ge nd gen oeg was om die prokl amas i e van Krygswe t t e r egverdi g , t erwyl di e

ko~m andan t- ge n e raa l ook by die v ergaderin ge va n di e

biJibid., art . 5.

6 2 )Di e s e lfde bepalin g s is vervat in Wet 20/1898 , a rt-: . 2 & 6 ( Lo ca l e W e tt en der Z.A. R. 1898 , bll . 229- 23 0) . 6 3 ) ICo ns titus i e (0. v . ~s . ), 1 854, art 54; - -ibid . , 1866 ,

a rt . 53 ( Sc holt zg a . w. , by lae l en 2 ) ; Wetb oe k van den Oranj evr;z_§ltaa t l 85 4-t~.21, bl . 17 . N. a . v . hier di e bepalin g in di e Kon s titusie · h e t die r eda kt eur van De Zuid- A frik aan ( 24 A pril 18 54) o . a . ge skryvve g

11

D e z c r e pub li ke in en h ebb en ee n e he il zame be duchthe i d voor militair e dwinge landy .

11

64 )0rdonnan s i e l/1 856 ( O.V. S .) , a fd . ; "Betrekk e lyk de

V erkl a ring van Oorlog of h e t maken van V rede ,

"art.l~

(16)

Uitvoerend e Raad teenwoord i g mo e s we e s ( a f ge s i e n daarvan dat hy ·n lid v a n di e Ui tvoer e n de Raad was ) wanneer oor krygs ake be slis word . 6 5 ) A f k ondi g i ng

van Krygswe t het ge lyk ge st aan aan • n al geme ne op- ro e p van di e kry g smag v a n di e Re pub li e k~ waa rde ur elke di e ns p li,tige bur ger v e rpli g wa s om d i e wapen s op t e neem. 66 By g el e entheid van d i e h e r s i ening van di e Grondwet in 1 8 9 9 is bogeno emd e b e pa l i nge ge - han dhaa f1 maar i s o ok no g di e ve rd e re vc r pl i g t i n g op di e staatspresident ge le dat hy dit o o k moe s doe n i n oor1 e~ met die komman dant - g ene raal . 6 7)

Di e Re gerin g het vera l in di e b e g i njar e v a n d i e Re publie k dikw e l s v an di e a fk on d i g i n g van Kryg sw e t ge bruj_k g em aa k om di e b urg ers wat n i e aan g e wone opro e pe tot k ommandodie ns ge h oo r wou gee:; n i e 9 t e verpli g om dit t e d oe n . So i s b y vo o rbee ld a l - r ee d s o p 15 Juli e 1 8 58 a an d i e k omman dan t e en v e l d- korn e t t e die v o1 g e nde k enni s g e wi ng

gestuur~

11

Namens Z. HEd . de n Pre si de nt h eb ik u t e be - rigten9 da t t e n ge v o l ge v a n d e onwi l l i ghe i d d e r burge rs, om aan d e opro e pin g v o or h et Cownan do n a ar O n d e r V aalri v i e r t e v ol do en

9

d e O orl o gswe t v o l gens ar t. 26 d e r Gr ondvve t ge pr ocl ame e rd i s 9

di en t en ge vol ge word t door d e z e ge l a s t d a d e l yk , a l l e u we ond e r h o ori ge bur g e r s , z on der onde r - scheid d es pe rsoon s in h e t w ap e n op t e ro e p en om z i c h n aar he t Commando n aar Ond e r V a a l r ivi e r t e b ege v en . " 68)

I n 186 3 h e t d i e S t aa t s pr e sid e n t e n Ui t v oe r e nde Raa d op v e r s o e k v an konrna n dant- gen e r aa l Pa u l Kru ge r Krygs - we t ge prokla mee r i. v . m. di e Sc ho em an - mo e i l i khc; de . Kruge r h et di e v e rso e k ge rig omda t hy n i e voor d i e - s e lfd e pr obl eem t e s t aan w o u kom as sy vo organge r s ge dur e nde di e v ori ge d r ie j a r e n i e , n a aml i k da t t e l - k e n s b a i e min b urge r s g e ho or gegee h e t wa n nee r h ull e

6 5 )Grondwe t (Z.A.R.), 1 8 58 ~ a rt . 7 0; ibid ., 1 8 89 , a rt .

66 ; W e t 2/1 8 96 , a r t. 91 .

66 ) Grondw e t 1 1 8 58, a rt . 269 ib i d . , 1 8 89 , a rt . 2 3;

W e t 2/ 1896 , a r t. 23 .

6 7 ) Kon sepgron dwe t, 1 8 9 9 , art . 74

9

s oos g o e d ge k e u r

p e r Ee r s t e V o lk s r a a ds b cs luit, art . 77 5 , 8 A u g . 1 89 9 . 68 ) R . 2523 58 I , no . 1 30 ; k op i e van k cnn i sgewin g , d . d .

1 5 J u l i e 1 8 58 .

(17)

vir dien s op ge r oep is . 69 ) In 1865 moes weereens Krygs - w e t afge kondi g word . Di e r ed e s vir di e s t ap i s aan ge -··

gee a s s ynd e d i e oorlo g t us sen di e O. V. S . en di e

Bas oe t o ' s en di e aanwe sigh eid van kommandant - generaa1 Kruge r op di e grens v a n Zo e1o e 1an d om t oe t e s i en dat die Zoe l oe s ni e di e Z. A.R . aanva 1 ni e , maar aan l ei din g t o t di e prokl amas i e 70 ) was •n rapport van di e Xomman dant - - Gen er aa1 waarin hy om mee r m ans kappe ge vra h e t en o . a . ook verkl aar he t da t hy en sy Krygsrand besluit het om voortaa n a11 e be ve1 e ond er K r ygswe t t e gee en daarvo1 gen s te hand e1 . ?l) Laasgenoemde bes1u i t was b1y kbaar gen eem m e t di e oog op di e ve r beter i ng van di e di ss i plin e .

A a n ge s i en di e af kondi gi ng van Krygs>7e t dikw e 1s by di e V o1ksraa d en UitvoereDde Raad to t m enin gs verski 1 aanleidin g gegee het, het komman dan t - ge n e r aa1 Kru ge r in 18 68 sy opini e aan d~L o Staa tspr es ~ -- dent gegee . D f t w as dat Krygswe t j.n die ee rst e plek a f geko ndi g moes wo r d wann ee r di e s t a a t dour ~ buite - 1an ds e vy and aange va1 word , i n Y'e1ke ge va1 di e ' kom- man dant - gene r aa1 onmidde11ik moe s op t r ee om di e Oor- 1 ogswet ten ui tvoer t e b r i ng . In di e twoe de p1 e k kon

Krygswet gepro k1am eer wor d wann ee r b i nne 1 andse vy- a n de di e s t aat be dreig , maar dan a 11 oe n us di e p1aas -

1i~kommanda:nt

ni e by magt e is om di e pos i s i e die h oo f t o b i e d n . i e , en • n a1gemene komma ndo, m et di e komman dan t - ge n e r aa1 a s be ve1 hebber , nodi g i s om dit

t e doe n . 7 2 )

We e r e en s spre ek die wette van di e 0 . V. S . in hie r di e verb an d vee l du ide1iker . Ook die Vry s ta a t s e p r es i dent was by m ag t e om Krygsw e t t e ve rk1aa r , ook met t oc:: stemmingvan die U i tvo er e nde R aa d . Krygswe t 6 9 ) F..yk V an H ee rden ~ Die J:~~rnrnand~·;;;=;~eneraa1 in di e

G · es ki e d cnis van d'I'e';S:TR . , b1 . 139 . · 70 ) St aatscourant, 25 Aug . 1865 .

i ~ ~ Van Heerd-~ a . w. , b1 . 1 53 .

Ib i d . , b1 . 175 .

(18)

kon oor d i e h e 1 e staa t of s 1 egs in ·n gedee l t e daarvc::n ve rkl aa r word

"by gelegenh e id van eenen inva l of bed r e i gc:m inva l in het l a nd

9

door eenigen r:-:ac

1

1t~Lge;1

vyanc1, of by ge l egenhe id van een en opstand in h et land , in verband met zoodan:i.ge n vyand handel ende , of i n z i chze lven van ee n e n geduch·- t en a ard zynde

9

z ooda t e r redenen zul l en zyn te vermoeden dat daardcc:::- · eene g c; heele cmwcntc:--·

lin g in de r egeeri ng k an o ntstaan toor geweld v an wapenen-c De S taatspr es i dent hee f t het r egt de oph 2ff: ;_ ng der U yg.:;vc ~; ·0c - -teJ:·kla ·>:·en , h etzy voor het g eheel of ten deele , n aar ge - lang van omstandj_ ghe d en" '' 73)

(c) Opperbeve l ; StaC?:!..~E.:E.es id e nt .. ~ll~Jf.?.].'l~:.~:f!.q_ani::._g_e nera..§- 1 . I n di e Stuclr t -konuep gron dv; c::t van 1355 'Nat vo orlo p i g as gr ondwet van die Z .A. R . goadgc keur i s,74 ) i s die opperbe v e l van d io /tr·yg::c':·o.ag v iat toentertyd net ui t d i e gewapende burgerma .cr bc~staan het, aan d i e

S t aatspres i dent opgedra. 75 ~rn die Gro~dwe t wat deur

Pre t ori ase Kommi ssi e raa d goed ge k c ;ur is in J:Ie i 18567 6 ) i s di~ b e paling g e h a ndhaaf , 7 7 )maar in d i e uite ind e like

Gr on dwe t, soos vasgest e l deur d i e Komitee va n Vo l ks - t d . , J . -J

n

c -77 3 ) . d • kl l ver ee nwo or l ge rs l n anuarle .o:> lS ... le ousu e so gewys i g dat di t di e oppe :cb evel aan di e l<or :!IDandan t-

~o)

ge neraal opg e dra h e t . f J Dit w as dan oa k di e r e~ lin g tyde n s di e he l e b es t aan va~ d i e Z. A.n ., 80 )me t uit - sonde rin g van d i e jare vana: f 1 8 73 tot met d i e anne k - sas i e van die Republiek in 1 877.

' 73 ) Kry gs- en Kommandowe t, art . l (We tbo ek van de n

Oranj e vrystaa~85 4-l89~y hoofstulr-x~1 . 27Lf ) •

• V g l. ook Scho l tz: a . w. , b l . 111 . 7 4 ) Kyk bl . 20 7 va n hierdic werk .

75 ) Art. 17 van Kons epg:condwe t ( S . A. Arg i efs t ukk e ) ----~--·'--·---- '

Tvl . , no . 3 , bl . 39 3 •

7 6 )Kyk b l l . 214 e . v . van hi c rd:lJ ; werk.

77) Afd . "Over de Krygswe t

9 "

a rt. 3 (S . A. Ar_:_g J:- e fs t2;1-kk:_£

1

Tvl., no . 3 , b l . 141 ).

7 8 ) Kyk bl.217 van hi e rdi e werk .

79 ) Grondw e t, 1 858 , a rt . 104 . K yk ook In s truks i e vir Komma ndant e , 1 858 , a rt . 8 ( I ,o c a l e ~~! e t t en d er

Z . A. R . 1 848 - 1 885 , 'bl . 101 ).

--~·---·--·-·

8 0 ) we t 2/1883 , ar t. 5 (L ocale Wett e n der Z . A. R . 1 84 9 -1 885 bl . l l 66 )'9 -Gronc l, c t, - · l <J89

1

ar·t:1o 2

( ibi d . , 1~88 -1 889, bl . 1 8 7 ) ; W e t 2/1 896 , a rt . 1 26

(i bid . , 1896, bl . 51 ) ~ W e t 20/1898 , a rt . 6

( ibid . , 1898, bl . 23 0 ;.

(19)

Nada t di e . 8 l)h t

1 s , e

i n

TI

wetswysi;ing ten opsigte van d i e kry g swese no ( ig geword onmiddelli k n~da t die ee rste moe i l ikh e id

s y kop uitgesteek h e t. To e die Sekoe ko eni -o or log in IVIe i 187 6 ui tgebrf"?ek het

1

hut B ur gen:; rede ge had om die af s kaffj_ng vctn < l:Lc; pa:'::nan en t e komma ndant -

geu araal samp t e bero -:'

9

~-,;:~l.i-~; :cet C _i e uitbree k van d i e o or log vms daar h oo f aan wie o p drag

ta ncem niG . Di e eerst e stap van pre s~;_dern Bu.:r gors vn-1::: > dan ool{ om 'D persoon te vi nd om as k onr:andant ---gc;ncc;raa 1 op te tr ee ) maar d it h e t te1kens o p ~ ~i slukk i ng u i t g e 1oop . 82 U it - e i ndelik het die D:tvc s rende Ra. ad teen Burgers se s i n besluit dat die StaGt c president se lf as opper- beve 1 hebber nan die l;co:.':' va~1 G:L c: l;:mm;'~::.,:Jd o moes ui t- t r e k . 8 3 ) Voorheen is a 1 t yd • n reg1 emen t v an orde vir d i e kommando do u r cUe :(. OlYJTl:::tncl = l:,:l t - generaa1 op ges t e 1, maa r by hi erd i e ge 1 e cn theid het d ie Volksraad se lf

di e taak onderne em , waarva~ d i e r esultaat was n wet d . k d. ' · •• . biJ-)

1

t .

l

1

r-

h · d . ·

om 1e

~rygs

lens

~e ree~.

a r

~~e

J va n . 1 e r _ 1e

we t h e t die opperbeve l o or c

1

j _e hele \ :rygsmag a a n d j_ e staa t spresident opgedra . Dit was mete e n s ook die e ni gs t e keer in di e ge skiedeni s van die Z.A. R. da t

TI

s t aa tspresid en t in hi e rdie h . oedanigheid a an d i e 8 )

hoof van ·n kommando uj_ t get r e k . _ h e t . 5

8 1 ) K;yk b1 . 299 van hi e rdi e vverl: .

82 ) En ge 1brec ht ~ _T:_ ·1~:._:B~e rt:> 1 bll . 1 99- 2009 V an He e r -

den ~ J)i e Korr..r~.anc' a:CI,t -_(~ener3.·J..1 i n die G;e s ki e den i s van ctle s-: .A:lc ~-.--lJTC nrt;- .. ::J.oT· · ·en-vo e tilOot-37 opb1.

il3""'1;-va n-c:rorcCr~ a . w., b1 . 160 .

83 )Van Heerd e n: ibid . , 187 . V a n Oordt ; a . w ., bl . 16 0, b ewe er dat Burgers s e l f b e sluit h e t om d i e opperbeve 1 op h0111 t c n e cn . Dit wa E3 ni e d i e ge val ni e , soos Eng e lb rech t tereg aantoon (a . w. , b l l . 1 99 - 200 ).

B4 ) W e t 2/1 87 6 ( Locale W e tt e n de r Z.A . R. 1849 - 1885 b 1 1 . 649 e . v :-;~-·- -c.;~:I"- o o k ··va :n. -"'J:reer i.ien~ i t i u-:-;-iw- 18 8 ).

8 5 ) In 1 866 w a s M . W . Pre toriu s ook v er p1i g om di e l e i-

ding v an •n kommando na =Too r d- ·rransva a 1 op hom t e

n eem. ])it w as egter ~ e ny t e aan di e ong e ste 1d-

h eid van ko: ; ;; mand a nt -- ge n e r a a l Krug e r e n di e mi s -

lukt e pogings v a n Pre torius om ~ a nd e r pe r s oon

t e kry om in K ru ge r se p1 e k op te t r e e ("- :an

H eerden : ib . • , b1l . 1 57-159 ).

(20)

A s opp e rbeve1hebber va n die ge w ap en de magte was die kom:mandant- generaa l e g ter aan di e

staatspresident ve~antwoorde l ik . Die korrunandan te moes die d r iemaande l i ks e vers l ae wat in vre des tyd

deur die ve1dkornette aan hu1l e in g estuur moe s word , tesame met hul1e e i e vers l ag aan die komm a ndant - generaal s t uur, en ins g e1yks moes 1aas g enoemde di e vers1 ae van die kommandante t esame met sy e i e e 1ke dri e maande aan die staatspre si d e nt b e sor g . 8 6 )

Ho e we l di e kommanda n t - g e n e r aa l ni e de ur di e staatspresiden t aangeste l is nie, maar

TI

ge ko sene va n die volk was; 87 ) hoewe l hy anders a s al1 e and e r k rygsor 1s1 ~f . . e r e d. eur d. 1e v o .sraaa 1 k " b e .. d e 1 . g 1 . s , 8 8 ) en hoew e l hy

TI

l1d v a n di e Uitvo e r e nde Ra a d was , 8 9) was hy on derworp e aan die beve le v a n di e s t aa t s pr e - s i dent. Di t word we l n&rens i n die Grondw e t n e e rge- 1& nie , maa r tog i s in die Grondwe t b e paa1 dat as die k.ommandant - g en e raa1 di e b e v e l e van di e staa t spre s i - -

d e nt ni e g ehoor saam e n uitvo e r nie, hy b e b oe t sou word met Rds . 5 0 tot Rds . 20 00

" en verder naar den aa r d der z a ak."90 )

Hi e rdi e bepa1 i n g kom n i e in d i e v e rd e r e ge - wys i g de Grondwett e van di e Re publiek vo or ni e , maa r in di e ee r s t e Krygswe t n a di e a rm eksasie - pe ri ode i s u i tdruklik ge konstate e r dat d i e , , ~ ommandant- gen era a1

i n vredes- sow e 1 as in oor1ogstyd onde r di e s t aa t s - president st a an, maar dat hy t e r ge 1yker tyd aan di e

86 ) Grondwet, 18 58, art t. 1 10- l l l; Ins t ruksi e vir Korrunandante , 1858 , . artt . l l- 12 (Loc a l e ':Ve tten der Z . A. R., 1 8 49-1885 , b l l . 1 01 - 10 2 ) ;-Grondwe t- ,-rs~,

a rtt . 107 - 108 (ibid . , 1888- 188 9, bl. 1 8 9 ) ; We t 2/

1 896 , a r t t . 1 31 - 132 (ibid., l896, b1 . 52 ) . 87 ) Kyk b1 . 2 98 va n h i e rdi e we rk.

8 8 ) Grondw e t, 1 8 58, a r t . 1079 ibid . , 1 889 , a rt . l 05 ; W et 2/1896, art . 129 . ( Slegs in We t 2/1 88 3 wo r d b e p aal da t hy d eur d i e Staa t s pr e sident be ~di g wo rd .) 8 9 ) Kyk b1 . 29 8 va n hi e rdi e we rk .

90 ) Grondw e t, 1 858 , a rt . 109 . Hi erdi e boe t e i s n og i n

1 858 veran de r t ot · n minimum v a n Rds . 5 0 e n ;n ma k simu.-rn

van Rds . 1000 ( Vo1ks r a adsnotu1 e , a rt . 23a, Sept .

1858 - Lo ca1 e ._ W~_!!~ n d e r Z . A.R . 184_? - 1885 , bl . 104 - ) .

In 1883 i s di e b oe t e ges t el op £ 20 to t £100, e n in

di e ge v a l va n v oo rtdur e nd e we i eri ng was die s t raf

ont s l ag uit s y pas (Wet 2/18 83 , a rt . l l ) , terwy l in

1898 die s tro p nog nou e r ge tre k i s de ur d i e b epali n g

in di e Kry gswe t d a t di e b oe t e gestel word op £5 0-£5 00

(21)

Volksraad veran t woord e lik was~ ~eral

van die kommando of oorlog. 9l

i. v . m. di e afloo p

Met die hersiening v an die Grondwet in 189 9 i s dit g oed gedink om hi e rdi e be palin g ook in

die Grondwet op t e ne em , en d i e voorgeste l de ar ti - kel? wat na ~ l ang bespreking deur die Ee rste Volks- raad aanvaar is, het as volg gelui:

"Aan het hoofd van de krygsmacht staa t de

Comrnandant-Generaal, die in vrede e n oo r log onder den Staa tspresident staa t en voor zyn beleid ook verantwoordelyk is aan den Ee rst en Volksraad . "92)

Di e bewo ordin g van hi e rdi e artikel he t di e l ede van di e Ee r s t e Volk sraad he e l t emal in d i e midd el va n die wereld geha d . W aar hulle die vorige

jaar dieselfde artikel in d i e Krygsvve t, sande r en i ge bespreking van hierdie besonde r e k l ousul e , goe dge - keur het , 93 ) kon hu l l s nou v eral n i e v e r staan hoe dit kon wees dat die : : ·omman dant - generaal onder d i e [' taats - pr es i den t staan en dan aan die Eerst e Vol ksraad ver- a n twoo rde lik kon wees nie . Na h e rh aalde v er dui de - liking d eur l ede van d i e Grondw e th er s i en ingsko~~ i ss i e

h et die Ee rst e Volksraad di e bedoeling va n di e ar t i - k e l dan as vol g v e r staan . Di e kommandant - ge n eraal i s v e rpli g om die bevel e van die qta a tspr es id ent uit te vo e r wanneer hy byvoorbee ld v an d i e presi de nt opdr ag kry om dio burgors op t e roep , met 'D kommando u i t t e trek ? oorlog t e v o er , e n s . As die komma ndo egte r in die v e ld was , moes d i e komma ndant-ge neraa l sy e i e be}\ d t en o psi gte v an s tra t egi e , aanva l en verdedi g in g uitw erk, en daarvoor

w~s

hy aan die Eerst e Volksraad

i

v e r an t woordel i k . Di e staa tspr esi den t kon ook , as ~

met 18 maand e geva nge ni s straf by gebreke van be .- t c:.ling , e n onts l ag i n di e ge v a l van vo or t dure nde we i e rin g (We t 20/18 98 , ar t . 36) . De ur l aasgonoemde arti ke l i s ook nog b e paa l d a t di e boete opgele word deur di e president me t advi e s e n

toeste~~ing

van di e Ui tvoe r en de Raad .

9 l) W e t 2/1 883 , a rt . 2 9 . Onveranderd i n W e t 20/1 898 , ar t. 4 8 .

9 2 )Kon se p grondw e t , 1 899 , ar t . 110 ( opge ne em i n Notul e Zers t e Vol ksraad , a rt . 594 , 2 5 J uli e 1 899 ) .

93 ) Notul e Ee rst e V o 1ksraad, a r tt. 1 518-1 522 , l Nov.

1 898 .

(22)

468

komman do of di e hele bur ge rma g in aks i e was , aan die kommandant -generaal beve l e gee in verband me t krygsoperas i es

9

m aar as di e opperbevelhebber van di e kry gsmag sou meen dat die u itvoeri n g van d i e p r esident se beve le nie die ge wenste resul t aat sou

oplewer nie, was hy vry om sy eie beleid t l~ vol g , met di e n v erstande egt er dat hy v ir sy optrede aan

die Eerste Volksraad verantwoordelik was. Voer hy die bevele van d ie staa t spres i dent uit , het di t na- tuurlik op verantwoordelikheid van die lasgewe r geskied ,9 4 )

Alhoewel die kommand an t-gen e raa l as verant - woordelike hoofa mpt e naar onder di e staatspresident ges t aan het, h et di e president ni e die reg gehad om hom uit sy be trekk i ng te ontslaan nie~ maar moes hy, as hy hom aan wangedrag , ve rdui ster i ng v an s taats- e i endom , v e rrraad e n an der groot misdade sou skul d i g maak , d e ur die Ui tvoere nd e Raad i n ·n staa t v an beskul -

d i g in g ge stel word. Ew eas die staat spres i dent en l e d e van d i e U i tvoerende Raad mo es d i e Vo lks r aa d hom dan deur di e Hooggeregshof ( l a t er di e b es ond e re h of ) l aa t v e rhoor , e n na s ku ld i gb e vindin. g moe s di e Volks - raa d hom ui t sy amp ontslaan. 95 )In die krygs vJe t t e i s bepaal dat die k:omma ndant- generaal o ok ontsl a an kon word as hy aanhoud e nd we i e r om di e bevele van d i e

st aa t spres id ent uit t e vo e r . 9 6 ) Hoewe l die pr osedur e wat in l aasgenoemde ge va l ge vol g mo e s word , ni e d eur

94)Ibid., art . 859

9

14 Au g . 1899 en a rt t. 86 1-862 , 15 A u g . 1 899 ~

95 )Aa n ge s i en d i e b es kuldiging , v erh oor e n ontslag van di e ltomma ndan t - generaal de u r di e. selfde we t t e beheer i s as d ie van di e s taatspres i de nt, en die pro se dure dieselfde was , word h i er ni e weer daar- oo r in beso ~ de rh ede ge tree nie , maar word die l eser v erwy s na hoofstuk VIII , pa r agr a af 6b v an hi e rdie we rk .

9 6 )we t 2/18 8 3 , art . 1 1 ( Loc a l e W e tt en der Z .A. R . 1849-1 885 , b l- 1169 ) ; W e t 2 0/1898 , a rt . 36

(ibid., 1898 , bl. 236 ).

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

8.2 De raad van toezicht kan bepalen dat een in artikel 8.1 bedoeld besluit niet aan zijn goedkeuring is onderworpen, indien het daarmee gemoeide belang een door de raad van

poulet, noix de cajou et concombre aigre-doux, le tout servi avec une sauce chili. VAL-DIEU

Mijn ziel maakt groot de Here, en mijn geest heeft zich verblijd over God, mijn Heiland, omdat Hij heeft omgezien naar de lage staat zijner dienstmaagd.. Want zie, van nu aan

Snel kunnen reageren om zich aan te passen aan die veranderingen en ervan te profiteren, is voor beleggers dan ook van aan te passen aan die veranderingen en

Jaarlijkse bijdrage (in absolute bedragen) aanvullende pensioen voor actief aangesloten werknemers in 2019 – gemiddelde, mediane &amp; totale jaarlijkse bijdrage per

De verschillen tussen de waarde voor Genk en voor het gemiddelde van de 13 steden, verschillen significant voor de indicatoren uitstraling gebouwen in de buurt, netheid

In deze nieuwe droom gaan wij voor rust; rust in de zaal en rust op jouw bord.. Om langer aan je zij te

De leerlingen hebben al voorkennis van bewerkingen (optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen) uitvoeren met natuurlijke en decimale getallen, wat positieve en negatieve